Schyren-Rundschau 7+8/2016
Transcription
Schyren-Rundschau 7+8/2016
27. Juli 2016 Jahrg. 35 / Nr. 7/8 Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern „Bäuerliches Anwesen in der Holledau“ von Reiner Schlamp, Scheyern Seite 2 Schyren-Rundschau 27. Juli 2016 Wir sind für Sie da Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern; Internet: www.scheyern.de Tel: 08441 8064-0 Fax: 08441 8064-64 Email: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Sterz Manfred Erster Bürgermeister [email protected] 80 64 21 Seefried Walter Geschäftsleitung, Bauleitverfahren [email protected] 80 64 24 Sterz Anita Kämmerei, Vereinsförderung [email protected] 80 64 29 Wiringer Franz Bauanträge, Belegungspläne Vereinsheim & Turnhallen, Feuerwehrwesen, Jagdschaden, Verkehrsrechtliche Anordnung, Straßenreinigung, Winterdienst [email protected] 80 64 28 Hoch- und Tiefbau, Straßenbeleuchtung, Vermessung, technisches Bauamt, Vergabewesen [email protected] 80 64 27 EDV, Schyren-Rundschau, Volkshochschule Scheyern, Ferienpass Scheyern [email protected] 80 64 31 Gruber Tanja Beitragswesen & Niederschlagswasser, Gastschulverhältnisse [email protected] 80 64 26 Ostermeier Elfriede Wasser & Abwassergebühren, Gewerbesteuer, Hundesteuer, Grundsteuer [email protected] 80 64 26 Spira Florian Kassenwesen, Abgabe Windelsäcke, Fundamt [email protected] 80 64 23 Eichinger Beate Kindergarten, Vermietung [email protected] 80 64 25 Braun Melissa Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge [email protected] 80 64 20 derzeit unbesetzt Meldeamt, Vorzimmer Bürgermeister, Tourismus, Rentenanträge, Bürgerservice Breitsameter Josef Kreuzarek Sabine Trampusch Renate Standesamt, Friedhofverwaltung, Sitzungsdienst 80 64 10 [email protected] Bauhof Scheyern, Plöckinger Str. 6, 85298 Scheyern Tel: 08441 82022 Bauhofleiter: Stelzer Ludwig Wasserwart: Felber Jürgen Tel: 0172 83 52 648 Klärwärter: Janocha Wolfgang Tel: 0173 89 56 730 Kindergarten Froschkönig, Hochstr. 32, 85298 Scheyern; Tel: 08441 82984 Fax: 08441 4981516 Email: [email protected] Öffnungszeiten: 07:00 – 17:00 Uhr Kindergartenleitung: Biebel Monika Grundschule Scheyern, Hochstr. 19, 85298 Scheyern; Tel: 08441 80098-0 Fax: 08441 80098-24 Email: [email protected] Internet: www.grundschule-scheyern.de Johann-Andreas-Schmeller Mittelschule Scheyern, Marienstr. 29, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8063-0 Fax: 08441 8063-63 Email: [email protected] Internet: www.hsscheyern.de Jugendbeauftragter: Koch Kilian, Tel: 0176 32 91 19 30 Seniorenbeauftragter: Pertold Siegmund, Tel: 08441 7 12 15 Behindertenbeauftragte: Ebner Heidelore, Tel: 08441 6084 Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern; Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 17:00 bis 19:00 Uhr, Freitag 16:00 bis 19:00 Uhr, Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr Abfallberatung AWP, Scheyerer Str. 76, 85276 Pfaffenhofen; Tel: 08441 7879-50 Fax: 08441 7879-79 Email: [email protected] Internet: www.awp-paf.de 80 64 22 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Bekanntmachung Betreff: Seite 3 ÖFFENTLICHE ZAHLUNGSAUFFORDERUNG Denkmalliste – Teil A: Baudenkmäler / Teil B: Bodendenkmäler Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm; Nachqualifizierung und Revision der Denkmalliste (20062013/14) in der Gemeinde Scheyern Seit Inkrafttreten des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes (DSchG) 1973 führt das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege (BLfD) die Denkmalliste gemäß Art. 2 Abs. 1 DSchG, in der alle bekannten Denkmäler i. S. d. Art. 1 DSchG in Bayern nachrichtlich eingetragen sind. Aufgrund unterschiedlicher Faktoren waren die in der Denkmalliste enthaltenen Informationen Ende der 1990er Jahre überholungsbedürftig, weshalb das Projekt „Nachqualifizierung und Revision der bayerischen Denkmalliste vom BLfD initiiert wurde. Das Projekt befand sich 2006 in der Umsetzungsphase und wurde im Dezember 2013 (Bodendenkmäler) bzw. November 2014 (Baudenkmäler) abgeschlossen. Im Bayerischen Denkmal-Atlas – einsehbar unter www. blfd.bayern.de – sind die aufgeführten Baudenkmäler der Gemeinde Scheyern flächenscharf dargestellt und die angeführten Bodendenkmäler in ihrer derzeit bekannten Ausdehnung kartiert. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass die Denkmalliste mit Hilde dieses Instruments gem. Art. 2 Abs. 1 Satz 5 DSchG „von jedermann eingesehen werden“ kann. Die Denkmallisten können in der Zeit von Montag, bis einschließlich Freitag auch in den Diensträumen der Gemeinde Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern, während der allgemeinen Dienststunden im Zeitraum von 18.07.2016 bis 17.08.2016 eingesehen werden. Scheyern, den 12.07.2016 Gemeinde Scheyern Manfred Sterz, Erster Bürgermeister Am 15.08.2016 sind zur Zahlung fällig: Wasser- und Kanalgebühren lt. Bescheid Grundsteuer B Gewerbesteuer-Vorauszahlungen 2. Abschlag 2016 3. Rate 2016 3. Rate 2016 Bargeldlose Zahlungen können auf folgende Konten erfolgen: Vereinigte Sparkassen des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm IBAN: DE69 7215 1650 0000 0174 75 BIC: BYLADEM1PAF Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte eG IBAN: DE73 7216 0818 0002 5104 72 BIC: GENODEF1INP Bareinzahlungen können in der Gemeindekasse, Zimmer 13, während der nachfolgend genannten Geschäftszeiten erfolgen: Montag bis Freitag Donnerstag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Bei Überweisung oder Einzahlung auf ein Konto der Kasse wird gebeten, in jedem Fall die auf dem Steuerbescheid angegebene Finanzadresse (FAD) und die Steuer- bzw. Abgabenart anzugeben. Um den Zahlungspflichtigen Mahngebühren und Säumniszuschläge zu ersparen, wird um genaue Einhaltung der Zahlungstermine ersucht. Bei Nichteinhaltung wird der geschuldete Betrag zuzüglich der entstehenden Mahngebühren und der gesetzlichen Säumniszuschläge erhoben, bzw. muss bei weiterem Verzug die Zwangsbeitreibung angeordnet werden. Bei Steuerzahlern mit entsprechendem SEPA-Mandat werden die fälligen Gebühren wie bisher vom Girokonto abgebucht. Gemeinde Scheyern Scheyern, 15.08.2016 Florian Spira, Kassenverwalter Gemeinschaft und Zusammenhalt in der Gemeinde Gartengeräte - nur bei Endress! Für jeden Einsatzbereich das richtige Motorgerät Rasenmäher IZY HRG 536 VK Robotermäher MI 422 (Ohne Installation) TOP ANGEBOT statt 929,- 769,- TOP ANGEBOT statt 1.499,- 1.279,- Angebote gültig solange Vorrat reicht. Beratung · Service · Verkauf Pfaffenhofen · Raiffeisenstraße 26 Telefon 08441/8982-0 www.endress-shop.de Der Motorgeräte-Fachmarkt in Ihrer Nähe Ihr Ansprechpartner in Gerolsbach: Georg Asam, 0151/11238331 Seite 4 Schyren-Rundschau NUR IM KINO www.scheyerer-buehne.de 27. Juli 2016 VIEL PLATZ FÜR WENIG PIEPEN PPIE PIEPE PIEP I Bauernkomödie in 3 Akten von Max Neal Freitag Samstag Freitag Samstag Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Freitag Samstag Freitag Samstag 14.10.2016 15.10.2016 21.10.2016 22.10.2016 28.10.2016 29.10.2016 30.10.2016 04.11.2016 05.11.2016 11.11.2016 12.11.2016 18.11.2016 19.11.2016 HAPPY :DAYS Ŷŵ ňʼnĐŌŐŇčģ ľň 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 15.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h 20.00 h ď Ŷ ŋ Ŷč ĒŶč ŵĒŶ ŵĻĒ Ŷ Ē ŵ ŵŶ Ēŵ ŶŶŶ Saaleinlass u. Bewirtung jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Karten - Vorverkauf: Freitag, 16.09.2016, 18.00 ± 19.00 h im Theater Scheyern Restkarten ab Montag, 19.09.2016 zu den Geschäftszeiten bei der SPARKASSE Scheyern 3 Ē0 ŏʼn ĐĐ Ò ňčŐŐ Ř ŵ Ŷ ĐŶĐ č 3 ŵŶč á ňŇč ōŊʼnōŊ Ē Đ Gemeinschaft und Zusammenhalt in der Ŷ ŵļ ĺ ʼnŇňō Đ Ŷ Đ Ŷ Đ é 3 Ē0 ŏʼn ħōŇ Ĩč é ŊŇĐŇŐĐʼnŇňōĐ ŶĐ Đ ġÒ Ŷ Đ ň ōčŇ ġňŇŇ č á ŋčŊ ġňŇŇ č ŋčŐ ġňŇŇ č ʼnĒ ňňŋ ġĐ Đ ď Gemeinde Ŷ ħĨ á ō ĥ ŏŌʼnŎō Ň ŏŋ ŋň ġ ŏŌ ŇŇ ď ĹĒ Đ ĐĒ Đ ħĨş č ħŶĨş č ħĨş Tierschutzverein Pfaffenhofen und Umgebung e.V. www.tierschutzverein-pfaffenhofen.de An der Weiberrast 2 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441 49 02 44 Fax 08441 49 02 45 Wer ist tierlieb und möchte mithelfen? Ehrenamtliche Helfer für die Tierversorgung gesucht, Interessenten melden sich bitte in der Tierherberge Pfaffenhofen. 27. Juli 2016 Aktuelles Schyren-Rundschau Seite 5 Hochwertige Qualität zum fairen Preis Reparatur in eigener Meisterwerkstatt Lieferung und Montage von TV-Geräten und Sat-Anlagen Mühlweg 1 · 85276 Reisgang Tel. (0 84 41) 20 16 · www.elektro-rist.de Neuer Seniorenbeauftragter der Gemeinde Scheyern: Gemeinde Scheyern Siegmund Pertold, 70 Jahre, wurde mit Gemeinderatsbeschluss vom 10.05.2016 zum Seniorenbeauftragten der Gemeinde Scheyern bestellt. Herr Pertold war bis zu seiner Pensionierung über 45 Jahre im öffentlichen Dienst, überwiegend in führenden Positionen tätig. Außerdem gehörte er 12 Jahre dem Gemeinderat Scheyern an. Ehrenamtlich war er über 16 Jahre beim TSV-Hohenwart in verschiedenen Positionen engagiert. Auch in Scheyern war er Jahre lang beim ST-Scheyern als Betreuer, Jugendtrainer, Trainer der Fußball-Frauen-Mannschaft und als Kassenprüfer tätig. Dem Pfarrgemeinderat gehörte er auch an. Derzeit übt er das Amt des 2. Vorsitzenden des Männer-Gesangs-Vereins aus und ist Mitglied der Kirchenverwaltung Scheyern. Erreichbar ist Herr Pertold unter Telefonnummer: 08441/71215; E-Mail: [email protected] Sprechstunden nur nach Vereinbarung! Ich will einen kurzen Abriss über die Aufgaben des Seniorenbeauftragten geben: Er - - - ist unabhängig und parteipolitisch neutral arbeitet ehrenamtlich vertritt die Interessen der in der Gemeinde lebenden Senior/en/innen ist Sprachrohr für Wünsche und Anregungen an der Gemeinde berät Seniorinnen und Senioren und stellt Informationen zur Verfügung ist Ansprechpartner für den Gemeinderat und die Verwaltung, wenn es um senioren-politische Maßnahmen und Entscheidungen geht vermittelt Kontakte zu sozialen Einrichtungen Verlosung beim Brauerei- und Bürgerfest 2016 Folgende Losnummer wurde bei der Nachziehung am Freitag, 15.07.2016 gezogen: Gutschein von Auto Weber Auto für ein Wochenende 65 / rot Der Preis ist bis 15.08.2016 im Rathaus Scheyern, Ludwigstraße 2, 85298 Scheyern (1. Stock / Zimmer 13) abzuholen. Sollte sich bis dahin kein Gewinner melden, verfällt der Gewinn. Alle Angaben ohne Gewähr! / Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Die Gemeinde Scheyern sucht für ihren Gemeindekindergarten „Froschkönig“ zum 1.9.2016 für den Kindergartenbereich, befristet für die Dauer des Beschäftigungsverbotes, Mutterschutzes und der sich anschließenden Elternzeit der jetzigen Stelleninhaberin eine Kinderpflegerin/einen Kinderpfleger in Vollzeit Die Vergütung richtet sich nach den tarifrechtlichen Bestimmungen. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte gerne auch per E-Mail- bis spätestens 25.07.2016 an die Gemeinde Scheyern, (Tel. 08441/8064-29) Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern bzw. [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen die Kindergartenleiterin Frau Biebel, Tel. 08441/82984 zur Verfügung. Am 1.7.2016 ist unsere ehemalige Mitarbeiterin Frau Theresia Hess im Alter von 89 Jahren verstorben. Die Verstorbene war 32 Jahre lang als Schulhaus-Reinigungskraft tätig. Als freundliche, zuverlässige und gewissenhafte Mitarbeiterin werden wir sie in guter Erinnerung behalten. Gemeinde Scheyern Schulverband Scheyern Manfred Sterz. 1. Bürgermeister und Vorsitzender des Schulverbandes Seite 6 Schyren-Rundschau Gehwege von überhängenden Ästen freihalten Überhängende Äste und Sträucher auf Gehwegen und Straßen sind gerade in den Sommermonaten immer wieder ein Ärgernis. Die Gemeinde weißt deswegen alle Grundstücksbesitzer darauf hin, dass Fuß- und Gehwege in voller Breite dem Fußgängerverkehr zur Verfügung stehen müssen. Vor allem Mütter mit Kinderwagen und kleinen Kindern sind des Öfteren gezwungen, den Gehweg zu verlassen, weil Strauchwerk und Äste die Benutzung des Gehwegs nicht zulassen. Der Gemeinde bittet daher: „Schneiden Sie ihre Sträucher, Hecken und Bäume bis an die Grundstücksgrenze zurück. Sorgen Sie vor allem durch ständigen Rückschnitt auch dafür, dass Beeinträchtigungen der genannten Art im folgenden Jahr erst gar nicht entstehen können.“ Das Schnittgut kann am Wertstoffhof der Gemeinde Scheyern. Ungeachtet der gesetzlichen Pflicht von Grundstückseigentümern zum Freihalten der Bürgersteige bittet die Gemeinde auch im Sinne eines rücksichtsvollen Miteinanders den notwendigen Rückschnitt umgehend vorzunehmen. Neues aus der Pfarrbücherei Scheyern 27. Juli 2016 Viele Neuanschaffungen stehen wieder zur Ausleihe bereit, z. B.: Zum Vorlesen: Dragons – Hicks´ größtes Abenteuer, Mein erstes Feuerwehr-Buch und Meine Freundin Conni – Ein Tag in der Schule. Für Erstleser: Star Wars – Das Erwachen der Macht und LesePiraten – Drei Freunde retten die Pferderanch. Für Leseprofis: Max und die wilde 7 – Die Geister-Oma und Die Vulkanos geben Gas. Für Jugendliche: Schau mir in die Augen, Audrey von Sophie Kinsella tiptoi©: Wir reisen durch Europa. Sachbuch: Spiel, Schuss und Tor – Alles über Fußball. CD´s: Sternenschweif, Die Playmos und Zaubereinhorn. Sachbücher für Erwachsene: Thermomix Lieblingseis, Das Backbuch Dahoam is Dahoam und Weizenwampe. Mittwoch Nachmittag geschlossen Telefon 08445 356 Das Team der Pfarrbücherei wünscht viel Spaß beim Lesen! Neue Leser sind jederzeit herzlich willkommen! Öffnungszeiten: Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Sonntag 9.15 – 11.15 Uhr Sie finden uns im Klosterhof unter den Arkaden! Die nächste Vorlesestunde findet im Rahmen des Ferienpasses am 25.08.2016 statt. Bitte Anmeldung über den Scheyerer Ferienpass! 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Seite 7 Große Freude in Scheyern Bürgermedaille Bronze Josef Stelzer Leider konnte Herr Josef Stelzer aus gesundheitlichen Gründen die Bürgermedaille in Bronze bei der offiziellen Verleihung nicht persönlich in Empfang nehmen. Herr Stelzer erhält diese Auszeichnung auf Vorschlag des Schützenvereins für seinen jeweils rund 30jährigen Einsatz als Sportleiter und Waffenpfleger. Herr Bürgermeister Sterz hat Herrn Stelzer die Ehrung persönlich zukommen lassen. Der STS spielt erstmalig in der Bezirksliga Rathaus Empfang für den Sport- und Turnverein Scheyern. Fast 70 Jahre nach Vereinsgründung erreichte die Fußballmannschaft den größten Erfolg in der Vereinsgeschichte. Ein Datum, ein Anlass für einen Eintrag in das Goldene Buch der Gemeinde dachte Bürgermeister Manfred Sterz (FW), selbst 20 Jahre Funktionär im mitgliederstärksten Verein der Gemeinde. Er lud die Aufsteiger zu einem Empfang ein. Alle Spieler, Betreuer und die ganze Vorstandschaft kamen zum Sektempfang und dem feierlichen Eintrag in das Goldene Buch der Gemeinde. Sterz bedanke sich ein seiner Rede bei Allen, die zu diesem großartigen Erfolg beigetragen haben. Besonderer Dank erging an Trainer Jürgen Schlemmer, 1. Vorstand Stefan Koller, Abteilungsleiter Josef Schreyer und Ehrenvorstand Edmund Teichmann. Alle Akteure erhielten ein kleines Andenken in Form des Wappens der Gemeinde. Großes Lob auch an die Scheyerer Fan’s , die gerade in den Entscheidungsspielen maßgeblich zum Erfolg mitwirkten. In geselliger Runde verweilten die Spieler noch lange im Rathaus. Bei Brotzeit und Scheyrer Bier wurde über die erfolgreiche Saison und die eindrucksvollen Relegationsspiele gesprochen und es kam auch schon die Vorfreude über die kommenden Bezirksliga-Derbys gegen Rohrbach, Manching und Jetzendorf auf. Eintragung in das Goldene Buch Anlässlich des erstmaligen Aufstiegs der 1. Mannschaft des Schützenvereins Scheyern in die Bezirksliga lud der 1. Bürgermeister Manfred Sterz zum Sektempfang und Eintragung in das Goldene Buch ein. Die Schützen, Yvonne Schweigler, Sabrina Schneider, Benjamin Schweigler und Thomas Paril wurden vom Bürgermeister für Ihre Leistungen gelobt und mit einem kleinem Präsent geehrt. Als Mannschaftsführer bedanke sich Benjamin Schweigler für die Einladung und spornte seine Mitschützen noch für weitere Erfolge an. Im Anschluss gab es noch eine kleine, zünftige Brotzeit mit Mannschaft, Vorstandschaft und Bürgermeister, bei der man sich viel über das Schießen wie auch die Erwartungen für die nächste Saison ausgetauschte. Die Feuerwehren löschen NOTRUF 112 retten Foto: v.l.n.r. Schneider Sabrina, Schweigler Yvonne, Paril Thomas, 1. Bürgermeister Manfred Sterz, Schweigler Benjamin bergen schützen Immer gut informiert mit dem Gemeindeblatt! Seite 8 Schyren-Rundschau 27. Juli 2016 Anzeigenannahme: Heidi Starck Telefon 0 84 41-59 72 · Fax 0 84 41-7 27 37 e-mail: [email protected] KOPFGELD FÜR DEN ÄLTESTEN HEIZKESSEL! Wir suchen den ältesten Heizkessel. Nennen Sie uns das Baujahr und gewinnen Sie Preise im Wert von bis zu 3.150 €. Jetzt Gewinnspielkarte anfordern. Tel. 08441 92 93 eMail: [email protected] Werkstraße 26, 85298 Mitterscheyern 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Bücherbasar des Scheyrer Familienkreises Auch in diesem Jahr findet der – zwischenzeitlich schon tradtionelle – Scheyrer Bücherbasar wieder statt, und zwar am • • • Samstag und Sonntag, 17. und 18. Sept. 2016 jeweils von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Scheyrer Vereinsheim bei der Grundschule (Hochstraße). Angeboten werden gebrauchte und teilweise auch neue Bücher aller Stilrichtungen. Aber neben der geistigen Nahrung soll auch das körperliche Wohl nicht zu kurz kommen; deswegen können Sie sich auch bei Kaffee und Kuchen niederlassen und Ihre literarischen Schnäppchen begutachten. Darüber hinaus werden auch wieder handgestrickte Socken, sowie selbst gemachte Karten angeboten. Die Bücher, sowie Kaffee und Kuchen werden kostenlos abgegeben, Spenden sind jedoch willkommen. Mit diesen und dem Verkaufserlös unterstützen Sie wieder das Straßenkinderprojekt von P. Stefan Stirnemann in Conakry (Guinea, Westafrika). Herbstbasar Scheyern 2016 Der Herbstbasar 2016 des Basarteams Scheyern findet am Samstag, 24. September 2016, von 10-12Uhr Seite 9 weile auch ansprechend deutsch sprechen bzw. verstehen. Termine und Ort werden in Absprache zwischen den Teilnehmern vereinbart. Interessenten melden sich bitte bei Ralph Steffen (0176.99290125) oder Kilian Wiedemann (0176.32911930); Emailanfragen [email protected]. Das Angebot ist für die Teilnehmer kostenlos. Wer sind die Scheyrer Flüchtlinge? Was macht der Helferkreis Asyl? Wer wohnt eigentlich dort im ehemaligen Mannschaftsquartier neben der heutigen Grundschule? Welche Aktivitäten führt der Helferkreis Asyl durch? Wie weit ist die Integration der neuen Nachbarn gediehen? Antworten auf diese und ähnliche Fragen kann sich jede(r) Interessierte bei diesem Zusammenkommen in einer zwanglosen Atmosphäre holen. Der Asyl-Helferkreis Scheyern und die im Gebäude 9 des ehemaligen Kasernengeländes untergebrachten Flüchtlinge veranstalten am Samstag, dem 10. September ab 15:30 Uhr ein Kennenlern-Fest auf dem Freigelände vor dem Gebäude. Darüber soll den Scheyrer Bürgern die Möglichkeit geboten werden, in einer zwanglosen Atmosphäre die Flüchtlinge kennenzulernen und umgekehrt. Bei Kaffee und Kuchen, im weiteren Verlauf übergehend zu Grill und Beilagen wird für Speis’ und Trank gesorgt. Für Kinder werden Spiele organisiert und es wird ausreichend Möglichkeit zu Gesprächen untereinander geben. Bei unpassendem Wetter wird das Kennenlern-Fest in das Vereinsheim verlegt. in der Aula der Grundschule Scheyern (Hochstraße 19) statt. Das Angebot umfasst sämtliche Artikel rund ums Kind: Kinderkleidung bis Größe 164 passend zur Jahreszeit, Bücher, Spielsachen, CDs und DVDs im Original, Kinderwägen, Autositze, Babyschalen, Fahrräder, Wintersportartikel … Während des Basars verkauft der Elternbeirat der Grundschule Kaffee und Kuchen. Der Erlös kommt den Kindergärten und der Grundschule in Scheyern zugute. Warenannahme: Freitag, 23.September 2016, von 17.00 bis 19.00 Uhr Warenrückgabe: Samstag, 24. September 2016, von 17.00 bis 18.00 Uhr Nähere Informationen zum Basar finden Sie auf unserer Homepage www.basar-scheyern.de. Fit über den Sommer Ismael Sulimani ist ausgebildeter Fitness-Trainer. Er kommt aus Syrien und bietet interessierten Scheyrer Bürgern und in unserer Gemeinde lebenden Flüchtlingen an, unter seiner Anleitung regelmäßige Kurse und Übungen zur Steigerung des körperlichen Wohlbefindens durchzuführen. Bei der Auswahl der Übungen kann in Absprache auf persönliche Wünsche eingegangen werden. Ismael spricht perfekt englisch und mittlerweile auch ein wenig deutsch. Termine und Ort (voraussichtlich Vereinsheim) werden in Absprache zwischen den Teilnehmern vereinbart. Interessenten melden sich bitte bei Ralph Steffen (0176.99290125) oder Kilian Wiedemann (0176.32911930); Emailanfragen [email protected]. Das Angebot ist für die Teilnehmer kostenlos. Grundlagen der arabischen Sprache Arabisch-Kurse an den Volkshochschulen sind aktuell sehr gefragt. Der Asyl-Helferkreis Scheyern bietet in Zusammenarbeit mit den in Scheyern lebenden Flüchtlingen an, in lockerer Atmosphäre und in kleinen Gruppen die Grundlagen der Sprache zu erlernen. Als Lehrer fungieren studierte Muttersprachler, die sehr gut englisch und mittler- Scheyern Zweigstellenleitung: Frau Sabine Kreuzarek, Rathaus, Ludwigstraße 2, 85298 Scheyern, Anmeldung ab dem 12.09.2016 Telefon (0 84 41) 80 64 31, Fax (0 84 41) 80 64-64 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08.00 – 12.00 Uhr. Mittwoch keine Anmeldung möglich! Bitte halten Sie bei der Anmeldung Ihre Bankverbindung bereit, die Bezahlung erfolgt in Scheyern ausschließlich durch Abbuchung! Bewegung – Gymnastik – Fitness Zumba Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Zumba ist ein vom Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen. Aus dieser Kombination entsteht ein dynamisches, begeisterndes, sehr effektives Training. Bitte bringen Sie mit: Turnschuhe, Sportbekleidung, Handtuch, Getränk und vor allem Spaß am Tanzen. Anja Schwarze Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4401 Mo, 26.09.16, 19.00 – 20.00 Uhr, 12 x, 47 € Zumba Gleicher Kurs wie oben. Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Bitte bringen Sie mit: Turnschuhe, Sportbekleidung, Handtuch, Getränk und vor allem Spaß am Tanzen. Anja Schwarze Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4402 Mo, 26.09.16, 20.00 – 21.00 Uhr, 12 x, 47 € NEU! Rückenfit am Vormittag Für Alle, die schon am frühen Morgen etwas für Ihren Rücken tun wollen. In diesem individuellen Kurs stärken wir die gesamte Muskulatur, besonders die wirbelsäulenumgebende. Außerdem trainieren wir das Gleich- Seite 10 Schyren-Rundschau gewicht und die Beweglichkeit. Die Dozentin ist lizensierte Trainerin für Rückenschule, Sportrehabilitation, sowie Wellness- und Gesundheitstrainerin. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, feste Turnschuhe, Theraband ca. 1,60 m und Getränk N.N. S4404 Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 Mo, 26.09.16, 08.00 – 09.00 Uhr, 10 x, 39 € Rückenschule Rückengesundheit beginnt mit der altbewährten Rückenschule als Basis des eigenverantwortlichen und gesundheitsorientierten Handelns. Bewegungsmangel, einseitige Belastung sowie schwache Muskeln führen bei den meisten Menschen früher oder später zu Rückenproblemen. Unsere Wirbelsäule ist im Alltag großer Belastung ausgesetzt: Durch falsche Körperhaltung, krummes Sitzen, langes Stehen in gebeugter oder gedrehter Haltung, fehlerhaftes Bücken, Heben und Tragen schwerer Lasten. Wollen Sie diesen Problemen vorbeugen oder entgegenwirken? Etwas für Ihre Haltung tun und dabei entspannen? Dann kommen Sie in meinen speziellen Rückenschulkurs die Übungen sind so modifiziert, dass die Muskelgruppen trainiert werden, die für eine gesunde und bewusstere Körperhaltung sorgen. Auch die Koordinationsfähigkeit und Geschicklichkeit werden geschult, so lernt der Körper, sich selbst zu entlasten. Dozentin ist lizensierte Trainerin für Rückenschule, Sportrehabilitation, sowie Wellness- und Gesundheitstrainerin. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, feste Turnschuhe, Theraband (ca. 1,60 m), Getränk. N.N. Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4405 Mi, 28.09.16, 17.45 – 18.45 Uhr, 10 x, 39 € Rüstig statt rostig – Seniorengymnastik Fortsetzungskurs, bereits belegt. Hier finden Sie Bewegung, geistige Aktivität und Geselligkeit. Musik und Kleingeräte machen die Stunden abwechslungsreich und auch bei der Gymnastik im Sitzen kann man noch tüchtig ins Schwitzen kommen. Mit Gedächtnistraining und Mitmachtänzen lassen wir jede Stunde ausklingen. Bitte mitbringen: Turnschuhe und ein Getränk. Ingrid Knöferl Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4407 Di, 27.09.16, 13.30 – 14.30 Uhr, 14 x, 39 € Fit bis ins hohe Alter Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Ein Bewegungstraining für Ältere zur Verbesserung von Koordination, Beweglichkeit und Ausdauer. Musik und das Training mit Kleingeräten motivieren und machen die Stunden zu einem effektiven Ganzkörpertraining. Verschiedene Entspannungsübungen und ein Gedächtnistraining stehen am Ende jeder Stunde. Bitte mitbringen: Sportkleidung, eine Gymnastikmatte, Getränk. Ingrid Knöferl Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4408 Di, 27.09.16, 14.45 – 15.45 Uhr, 14 x, 39 € Rückengymnastik „Bodyfit“ für Frauen ab der Lebensmitte Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Hier erwartet Sie ein wirkungsvolles Ganzkörper-Workout zur Verbesserung von Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination. Zu toller Musik praktizieren wir eine funktionelle Gymnastik, die Spaß macht und die gesamte Rumpfmuskulatur kräftigt. Mit einer Fantasiereise und Elementen aus der progressiven Muskelrelaxation lassen wir jede Stunde ausklingen. Bitte mitbringen: Sportkleidung, eine Gymnastikmatte, Getränk. Ingrid Knöferl Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19 S4409 Di, 27.09.16, 16.00 – 17.00 Uhr, 14 x, 39 € Badminton Badminton für Anfänger und Fortgeschrittene Die gesunde Freizeitbeschäftigung mit dem professionellen Federballspiel. Bitte mitbringen: Schläger, Federbälle (können bei Bedarf auch ausgeliehen oder im Kurs gekauft werden), Sportkleidung, Sportschuhe ohne abfärbende Sohlen. Hans-Hubert Nöth, Sportlehrer, staatl. gepr. Masseur, Rückenschullehrer / Christian Schrag Mittelschulturnhalle, Scheyern Mo, 19.09.16, 18.05 – 19.45 Uhr, 9 x, 43 € 27. Juli 2016 S4501 Badminton für Anfänger und Fortgeschrittene Die gesunde Freizeitbeschäftigung mit dem professionellen Federballspiel. Bitte mitbringen: Schläger, Federbälle (können bei Bedarf auch ausgeliehen oder im Kurs gekauft werden), Sportkleidung, Sportschuhe ohne abfärbende Sohlen. Hans-Hubert Nöth, Sportlehrer, staatl. gepr. Masseur, Rückenschullehrer / Christian Schrag Mittelschulturnhalle, Scheyern S4502 Mo, 19.09.16, 19.45 – 21.35 Uhr, 9 x, 48 € Vielfalt im Schützensport – Luftdruckwaffen, Pfeil und Bogen & Lichtgewehr Lerne bei uns die Vielfalt des Schützensports kennen. Wir zeigen die Grundtechniken beim Luftgewehr- & Luftpistolenschießen und beim Bogensport. Konzentration, Sorgfalt, Zielstrebigkeit und Genauigkeit bei den technischen Abläufen spielen im Schützensport eine entscheidende Rolle. Neben der Technik gibt es auch einen kurzen Exkurs in den verantwortungsbewussten Umgang mit dem Sportgerät. Für die jüngsten (unter 12 Jahre) bietet das Lichtgewehr die ideale Voraussetzung für den Einstieg in diese Sportart. Ausgebildete Vereinsübungsleiter des Vereins geben Tipps & Tricks zum richtigen Umgang mit den Sportgeräten. Der Verein stellt kostenlos sämtliche benötigte Ausrüstung und Sportgeräte zur Verfügung. Dominik Kreuzer, gepr. Vereinsübungsleiter Schützenheim Scheyern, Hochstraße 19 S4503 Sa, 01.10.16, 18.00 – 19.30 Uhr, 10 x, 25 € Mindestalter 12 Jahre. Anmeldung bei Minderjährigen nur durch die Erziehungsberechtigten möglich! Für jeden Teilnehmer muss eine Versicherung abgeschlossen werden (im Preis enthalten). Der Kurs findet auch in den Ferien statt. Musik – Instrumentalkurse Schlagzeugunterricht für Kinder und Jugendliche (Anfänger) Neuer Anfängerkurs für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren. Der Unterricht findet in Gruppen mit maximal drei Teilnehmern statt. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5817 Fr, 30.09.16, 15.15 – 16.00 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe) 208 € (2er Gruppe). Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs) Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5818 Fr, 30.09.16, 16.00 – 16.45 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe) 208 € (2er Gruppe). Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs) Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5819 Fr, 30.09.16, 16.45 – 17.30 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe) 208 € (2er Gruppe). Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs) Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5820 Fr, 30.09.16, 17.30 – 18.15 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe). 208 € (2er Gruppe) Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs) Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5821 Fr, 30.09.16, 18.15 – 19.00 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe). 208 € (2er Gruppe) Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs) Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache noch ändern. Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden). Materialkosten für Lehrbuch: 23 €. Sebastian Werther Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8 S5822 Fr, 30.09.16, 19.00 – 19.45 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe). 208 € (2er Gruppe) Junge vhs Genähte Geschenke Ein Nähkurs für Kinder ab 10 Jahren die den Umgang mit der Nähmaschine schon kennen. Du hast Lust was selbst Genähtes zu verschenken (Stoff-beutel, Leseknochen, Utensilio, Sorgenfresser oder Kissen zum Beispiel) und brauchst aber noch Ideen und Hilfe bei der Umsetzung? Hier findest du Anregungen an Hand von Beispielen und mit der Unterstützung der Kursleiterin zauberst du ein schönes Geschenk. Bei Fragen können Sie gerne die Kursleiterin anrufen (Tel. 08441 7974578). Bitte bringe deine eigene Nähmaschine, Scheren, Lineal, Papier, Stifte, Nähgarne, Deko-Material (Borten, Zackenlitze, Spitze, Knöpfe...), eventuell kleiner Reißverschluss und Füllwatte und verschiedene Stoffe mit. Bitte auch eine kleine Brotzeit mitnehmen. Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6003 Sa, 26.11.16, 10.00 – 15.00 Uhr, 23 € Genähte Geschenke Nähkurs für Kinder ab 10 Jahren die den Umgang mit der Nähmaschine schon kennen. Möchtest Di Dir was nähen (Stoffbeutel, Leseknochen, Utensilio, Sorgenfresser oder Kissen zum Beispiel) und brauchst aber noch Ideen und Hilfe bei der Umsetzung? Hier findest du Anregungen an Hand von Beispielen und mit der Unterstützung der Kursleiterin zauberst du dir was Schönes. Bitte bringe deine eigene Nähmaschine, Scheren, Lineal, Papier, Stifte, Nähgarne, Deko-Material (Borten, Zackenlitze, Spitze, Knöpfe...), eventuell kleiner Reißverschluss und Füllwatte und verschiedene Stoffe mit. Bitte auch eine kleine Brotzeit mitnehmen. Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6004 Sa, 04.02.17, 10.00 – 15.00 Uhr, 23 € Vater/Mutter-Kind-Turnen I Fortsetzungskurs. Ein Kurs für Eltern und Kinder von 3 bis 5 Jahren. Beim gemeinsamen Turnen und Spielen mit den Eltern können die Kinder Freude an der ersten Bewegung erfahren, Gruppenverhalten praktizieren und Spielregeln erlernen und behalten. Unter Einbeziehung von Hand- und Kleingeräten werden die verschiedene Sinne der Kinder rundum gefördert und geschult. Mit dem Aufbau eines Geräte- Parcours werden die koordinativen und konditionellen Fähigkeiten gefördert. Bitte bringen Sie Sportbekleidung mit. Barbara Solyom-Türk Mittelschulturnhalle, Scheyern Mo, 10.10.16, 15.55 – 16.55 Uhr, 13 x, 29 € Vater/Mutter-Kind-Turnen II Fortsetzungskurs. Gleicher Kurs wie oben. Bitte bringen Sie Sportbekleidung mit. Barbara Solyom-Türk Mittelschulturnhalle, Scheyern Mo, 10.10.16, 16.55 – 17.55 Uhr, 13 x, 29 € Vater/Mutter-Kind-Turnen III Fortsetzungskurs. Gleicher Kurs wie oben. Bitte bringen Sie Sportbekleidung mit. Barbara Solyom-Türk Mittelschulturnhalle, Scheyern Di, 11.10.16, 15.30 – 16.30 Uhr, 13 x, 29 € Seite 11 S6009 S6010 S6011 Nähen Spaß am Nähen Das Nähen ist wieder voll im Trend! Ob Kleidungstücke für die Kinder oder für sich selbst, Wohn-Accessoires, Taschen, etc. jeder ist mit seinem individuellen Nähprojekt in diesem Kurs willkommen. Anfänger (wobei Kenntnisse im Umgang mit der Nähmaschine wünschenswert sind) wie auch Fortgeschrittene werden beim Schnitt Zeichnen (falls erwünscht), Zuschnitt, Anproben bis zur Fertigstellung, Fachkundig begleitet. Bei Fragen können Sie gerne die Kursleiterin anrufen (Tel. 08441 7974578). Bitte mitbringen: Nähmaschine, Schere, Lineal, Papier, Garne, Nähnadeln, Stecknadeln, Maßband, Bleistift und Schneiderkreide und sonstigen Materialen für das gewünschte Projekt (Stoffe, Vlieseline, sonstige Kurzwaren). Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6601 Mi, 12.10.16, 19.30 – 22.00 Uhr, 6 x, 74 € Spaß am Nähen Gleicher Kurs wie oben. Bitte mitbringen: Nähmaschine, Schere, Lineal, Papier, Garne, Nähnadeln, Stecknadeln, Maßband, Bleistift und Schneiderkreide und sonstigen Materialen für das gewünschte Projekt (Stoffe, Vlieseline, sonstige Kurzwaren). Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6602 Mi, 11.01.17, 19.30 – 22.00 Uhr, 74 € Zeit zum Nähen – Wochenendseminar Kennen Sie das? Sie wollten schon seit langem was Schönes nähen, aber Sie kommen nie dazu, weil die Zeit im Alltag fehlt? Dann gönnen Sie sich einen Tag lang Zeit um endlich mal Ihr individuelles Wunschprojekt zu realisieren. Bei Fragen dürfen Sie gerne die Kursleiterin vorher kontaktieren (Tel. 08441 7974578). Bitte bringen Sie Ihre eigene Nähmaschine, Scheren, Lineal, Papier, Maßband, Nadeln, Stifte und alle Materialen die sie für das gewünschte Projekt benötigen mit. Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6603 Sa, 22.10.16, 10.00 – 16.00 Uhr, 28 € Zeit zum Nähen – Wochenendseminar Kennen Sie das? Sie wollten schon seit langem was Schönes nähen, aber Sie kommen nie dazu, weil die Zeit im Alltag fehlt? Dann gönnen Sie sich einen Tag lang Zeit um endlich mal Ihr individuelles Wunschprojekt zu realisieren. Bei Fragen dürfen Sie gerne die Kursleiterin vorher kontaktieren (Tel. 08441 7974578). Bitte bringen Sie Ihre eigene Nähmaschine, Scheren, Lineal, Papier, Maßband, Nadeln, Stifte und alle Materialen die sie für das gewünschte Projekt benötigen mit. Juliette van den Beld, Schneiderin Mittelschule S6604 Sa, 14.01.17, 10.00 – 16.00 Uhr, 28 Spaß und Freude in der Gemeinschaft Seite 12 Schyren-Rundschau 27. Juli 2016 Großes Familienkonzert am 29.07.2015 im Rahmen des Ferienpass-Auftaktfest!! Da kommt Freude auf: Förderbescheide über insgesamt 475 241 Euro für den Breitbandausbau erhielten Scheyerns Bürgermeister Manfred Sterz (links) und Hettenshausens Bürgermeister Hans Wojta (rechts) von MdL Markus Söder überreicht. Foto: Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat Schneller und schöner Scheyern bekommt Fördermittel für Breitband und Waldbauernschule Scheyern (hsg) Erfreuliche Nachrichten konnte Scheyerns Bürgermeister Manfred Sterz (FW) den Gemeinderäten mitteilen. Wie berichtet, fördert der Freistaat Bayern den Ausbau eines HochgeschwindigkeitsBreitbandnetzes mit erheblichen Mitteln. Jetzt erhielt die Gemeinde den Zuwendungsbescheid über einen Betrag in Höhe von 382 902 Euro. Damit übernimmt der Staat 70 Prozent der veranschlagten Kosten für den Breitbandausbau der Ortsteile Vieth, Winden und Umgebung, Kreutenbach und Triefing. Laut dem vorläufigen Bauzeitenplan der Telekom beginnen die Tiefbauarbeiten im August 2016, das Einziehen der Kabel erfolgt im September, die Montage der Hausanschlüsse erfolgt ab den Monaten Oktober und November. Die Inbetriebnahme des Netzes ist vorgesehen für März 2017. „Breitband ist Zukunft. Nur wo Breitband vorhanden ist, werden Arbeitsplätze entstehen und erhalten. Ziel sind hochleistungsfähige Breitbandnetze mit Übertragungsraten von mindestens 50 Mbit/s. Hierfür stellt der Freistaat Bayern bis zu 1,5 Milliarden Euro zur Verfügung – eine bundesweit einzigartige Summe“, betonte Finanz- und Heimatminister Markus Söder bei der Übergabe der Breitband-Förderbescheide an 47 Kommunen am Donnerstag, dem 30. Juni in München. Die Gemeinden aus Oberbayern, darunter Scheyern und Hettenshausen, erhielten insgesamt 15,23 Millionen Euro Förderung. Ein erfreulicher Termin also für den Scheyerer Bürgermeister Manfred Sterz (FW) und seinen Hettenshausener Kollegen Hans Wojta (UWG), die aus der Hand von Söder die Breitband-Förderbescheide für ihre Gemeinden erhielten. Die beinhalten Fördermittel in Höhe von 382 902 Euro für Scheyern sowie 92 339 Euro für Hettenshausen. Beide Beträge entsprechen 70 Prozent der veranschlagten Kosten für den jeweiligen Breitbandausbau. Damit haben bereits 1.117 Gemeinden und mehr als die Hälfte aller bayerischen Kommunen eine beachtliche finanzielle Förderung des schnellen Internets erfahren. Oberbayern engagiert sich gut beim Breitbandausbau. Mit 459 Gemeinden befinden sich in Oberbayern 92 Prozent im Förderverfahren. 180 Kommunen wurde inzwischen eine Fördersumme von insgesamt rund 56,9 Millionen Euro zugesagt. Ein Großteil der Fördermittel von maximal rund 365 Millionen Euro für Oberbayern ist aber noch offen. „Investieren Sie weiter in den zukunftsweisenden Ausbau des schnellen Internets“, appellierte Söder an die Gemeinden. Aber damit noch nicht genug. Wie Sterz bekannt gab, bekommt Scheyern weitere Fördermittel: Aus dem „Städtebau-Förderungsprogramm 2016“ erhält die Gemeinde im Rahmen der „Stadt-Umland-Kooperation Pfaffenhofen an der Ilm“ an Bundesmitteln 90 000 Euro sowie aus Landesmitteln weitere 90 000 Euro. Der Gesamtbetrag in Höhe von 180 000 Euro findet Verwendung für den Umbau der Waldbauernschule in Zusammenhang mit der Umgestaltung von Scheyerns Ortsmitte, die mit einem Architektenwettbewerb beginnt. Mit freundlicher Genehmigung des Pfaffenhofener Kurier Über KizzRock: Wir sind eine klassische Rockkapelle mit allem was eine Live.Rock.Band so braucht – so von wegen E-Gitarren, E-Bass, ein grosses Schlagzeuch und so weiter und so weiter. Und wir machen Rockmusik extra für Kinder! Weils aber halt eine richtige Rockmusik ist, gehen Papa und Mama da auch gerne hin und schauen zu, wenn Frontmann Klaus mit den Kindern rumhüpft und mitten in der Meute tanzt und beim „Marathon“-Song mit den Kiddies um die Wette läuft. Zuhaus sind wir im Altmühltal und Raum Ingolstadt, mittendrin in Bayern. Und da rocken wir am liebsten auch umeinander. Unsere Lieder sind teils Mundart, teils Hochdeutsch – aber immer Rock! Und wir spielen eigene Songs, traditionelle aber verrockte Kinderlieder – und wir bohren Kinderlieder auch mal mit Rockelementen auf ... So, dass es immer ein richtiges Rockkonzert wird. Wenn wir LIVE spielen, legen wir Wert darauf, dass es ein Kinder-/Familienfreundliches Rahmenprogramm gibt, damit die Kidds und die Eltern immer einen schönen Nachmittag verbringen können. Oiso dann – vielleicht sehen wir uns ja mal! Rock’n’Roll Heckmeier Spielraum für mehr Energie Heizung Sanitär Lüftung Spenglerei + Wärmepumpen + Pelletskessel + Stückholzkessel + Hackschnitzel + Frischwasser-System + Speichertechnik + Solaranlagen + Lüftungsanlagen + Bäderausstellung + Badberatung + Badsanierung + 24-Stunden-Service Loipertshausener Str. 2 + 85301 Sünzhausen www.heckmeier.com + Tel. 08444/92740 27. Juli 2016 Einladung zum Ferienpassauftaktfest Schyren-Rundschau Zum diesjährigen Auftaktfest des Ferienpasses der Gemeinde Scheyern lade ich Sie recht herzlich ein. Das Fest findet am Freitag, den 29.07.2016 von 14:30 – 17:00 Uhr im Pausenhof und der Turnhalle der Grundschule Scheyern statt. Es wird wieder ein umfangreiches Programm für Kleine und Große Kinder angeboten. • • • Datum: 29.07.2016 Ort: Pausenhof der GS Scheyern Uhrzeit: 14:30 – 17:00 Uhr Um besser planen zu können wäre es hilfreich, wenn Sie mir bis zum 18.07. Bescheid geben könnten, ob sich Ihre Gruppierung/Verein am Auftaktfest beteiligt und welche Aktion sie anbietet. Folgende Gruppierungen haben im Jugendforum bereits zugesagt. Zugesagte Aktionen: • • • • • • • • Spielestation (Elternbeirat des KiGa Froschkönig) Spielestation (Elternbeirat des KiGa St.Martin) Fahrrad-Parcours (Skiclub) Rasen-Tennis (TC Scheyern) Zielschießen (Schützenverein) Fußball – Geschwindigkeitsmessen (ST Scheyern) Ziel Spritzen (FFW) Kinderschminken (Nachbarschaftshilfe) • • • Auf- und Abbau: JTS Kuchen: Elternbeirat GS Verkauf: Frauen Union • Großes Familienkonzert mit “Kizz Rock“ – echte Rockmusik für Kinder 16:00-17:00 in der Turnhalle Im Anschluss an die Aktionen: Ich würde mich freuen, Sie und Ihren Verein am diesjährigen Auftaktfest begrüßen zu dürfen. Viele Grüße Kilian Koch (Jugendbeauftragter der Gemeinde Scheyern) Tel.: 0176/329 11 930 Email: [email protected] Seite 13 Abfallentsorgung Öffnungszeiten Wertstoffhof Scheyern Montag und Mittwoch Freitag Samstag 17.00 bis 19.00 Uhr 16.00 bis 19.00 Uhr 09.00 bis 14.00 Uhr Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern Abfallwirtschaftsbetrieb/Abfallberatung 85276 Pfaffenhofen, Scheyerer Str. 76, Tel: 08441/7879-0 Familien-Chronik Meldungen des Standesamtes in der Zeit vom 04.05. bis 14.06.16 Sterbefälle: Sophie Krimmer, 20.6. Geburten: Franziska Carolin Merkert Trauungen: Björn Simon und Michaela Moser, Scheyern Thomas Bernhard Hell und Susanne Pflügler, Pfaffenhofen a.d.Ilm Florian Georg Jaksche und Ramona Raßl, Scheyern GT Fernhag Robert Kurt Schmidt und Susanne Weiß, Scheyern, GT Kreutenbach Kilian Wiedemann und Janina Koch, Scheyern Josef Reil und Nicole Wagner, Scheyern, GT Euernbach Seite 14 Schyren-Rundschau Wir gratulieren 90. Geburtstag Anna Wilfling 27. Juli 2016 Vor kurzem konnte Frau Anna Wilfling aus Scheyern ihren 90. Geburtstag feiern. Frau Wilfling ist zusammen mit ihren Brüdern und in direkter Nachbarschaft zu Altabt Engelbert Baumeister in Scheyern auf dem „Jägerhof“ geboren und aufgewachsen. Noch während der Schulzeit half sie fleißig auf dem heimischen Hof mit und arbeitete später in der Seminarküche des Klosters. Aus der Ehe mit Toni Wilfling, der leider viel zu früh verstarb, ging eine Tochter hervor und inzwischen gehören auch 1 Enkel und 2 Urenkel zu ihrer Familie. Seit 2011 wohnt sie allein in ihrem jetzigen zu Hause in Scheyern. Ihren Ehrentag verbrachte Frau Wilfling im engsten Familienkreis bei Kaffee und Kuchen. Die 2. Bürgermeisterin Katja Limpert und Altabt Engelbert gratulierten Frau Wilfling und überreichten jeweils ein Geschenk mit den besten Wünschen für die weitere Zukunft. Goldene Hochzeit von Ottilie und Franz Bergmayer In der vergangenen Woche konnten Ottilie und Franz Bergmayer aus Winden ihre Goldene Hochzeit feiern. Frau Begmayer, eine geborene Seitz wuchs zusammen mit fünf Geschwistern in Weichenried auf und arbeitete auf dem elterlichen Hof mit. Herr Bergmayer wurde in Winden geboren, wuchs allerdings mit seinen zwei Schwestern in Wolfsberg bei seiner Tante auf. Bis zu seinem 18. Lebensjahr arbeitete er in der Landwirtschaft seiner Verwandten mit, dann kam er zurück nach Winden. Beim Wirt in Weichenried lernte sich das Paar beim Tanzen kennen, woraufhin 1966 geheiratet wurde. Von da an führten sie gemeinsam die Landwirtschaft fort. Aus der Ehe gingen drei Söhne hervor. Neben der Familie gratulierten im Namen der Gemeinde Scheyern 1. Bürgermeister Manfred Sterz und Altabt Engelbert Baumeister und überbrachten neben den besten Wünschen für viele weitere glückliche, zufriedene und gesunde Ehejahre, jeweils ein Geschenk. Kindergartennachrichten 80. Geburtstag von Reiner Schlamp aus Mitterscheyern Herr Reiner Schlamp aus Mitterscheyern, konnte kürzlich seinen 80. Geburtstag feiern. Zu den Gratulanten zählten auch 2. Bürgermeisterin Dr. Katja Limpert und Altabt Engelbert Baumeister, die mit den besten Wünschen für die kommenden Jahre jeweils ein Geschenk überbrachten. Herr Schlamp – ein gebürtiger Münchner – studierte Kunst in München, bevor er dann 30 Jahre lang als Kunstlehrer am Scheyern Gymnasium tätig war. Seit 1971 lebt Herr Schlamp nun mit seiner Frau in Mitterscheyern. Der Jubilar malt auch heute noch sehr viel und ist begeisterter Puppenspieler. Gefeiert wurde am darauffolgenden Wochenende mit der ganzen Familie (zwei Söhne, drei Enkel). Neues vom Kindergarten Froschkönig In der Woche vom 20. bis 24. Juni 2016 stand für die Vorschulkinder eine besondere Woche auf dem Programm, nämlich die SchulanfängerAbschiedswoche. Mit besonderen Ereignissen und Aktivitäten konnten unsere „Großen“ viele Dinge erleben, an die sie bestimmt noch gerne zurückdenken werden, bevor sie nun bald die Grundschule besuchen. Die Woche begann mit dem Besuch des Grünen Klassenzimmers. Unter der Anleitung von Frau Euringer erfuhren die Mädchen und Jungen viel Wissenswertes rund um das Thema „Bienen“. 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau An zwei Tagen besuchte Herr Busche den Kindergarten, um mit den Vorschulkindern das Projekt „KidsPro“ durchzuführen. Das Projekt zum Thema „Kinderschutz“ beinhaltet beispielsweise die Stärkung des Selbstbewusstseins, den Aufbau eines persönlichen Schutzkreises oder das Verhalten in kritischen Situationen. Spielerisch und auf kindgerechte Weise brachte Herr Busche den Kindern das Thema näher und übte Möglichkeiten der praktischen Umsetzung ein. Auch die Eltern waren zur letzten KidsPro-Einheit eingeladen. Neues vom Pfarrkindergarten St. Martin mit Krippe Seite 15 Jahresfest „Komm mit, steig ein ins Farbenkarussell Am 02. Juli feierten wir unser alljährliches Jahresfest. Dieses Mal durften die Kinder, Eltern und Gäste in unser selbstgestaltetes „Karussell“ einsteigen und mitfahren. Unterwegs begegneten uns grusselige Kürbisse die mit finsterer Miene einen Tango tanzten, oder Schornsteinfeger die allerhand Arbeit hatten. Wir trafen Schneemänner die nicht mehr still stehen wollten und kleine Schnecken die ganz schön Tempo gaben. Abschluss der Karussellfahrt war der Tanz der Schulanfänger, die mit bunten Bändern die Zuschauer begeisterten. Am Ende der Aufführung gestaltete die Verabschiedung der Schulanfänger den Höhepunkt, bei welchem sie als Erinnerung an ihre Zeit in unserem Kindergarten, mit einem selbstgestalteten Engelkissen beschenkt wurden. Tosender Beifall und so manche verdrückte Träne zeigten den Kindern die Anerkennung und Rührung der Eltern. Da unsere weiteren Aktionen in und am Kindergartenhaus stattfanden, konnte uns das wechselhafte Wetter kaum etwas anhaben. Die Kinder durften bei Bastel- und Spielstationen ihr können mit viel Spaß und Freude unter Beweis stellen und für das leibliche Wohl war mit Kuchen, Kaffee, Leberkäs und verschiedenen Getränken bestens gesorgt. So verlebten wir gemeinsam einen wundervollen Nachmittag mit vielen schönen Erinnerungen. Und damit uns diese noch länger begleiten, wird unser „Karussell“ in Zukunft den Eingang unseres Kindergartens schmücken. Ihren Schulranzen konnten die Kinder bei der Schulranzenmodenschau zeigen und natürlich durfte auch das Basteln der Schultüte nicht fehlen. Krönender Abschluss war am Freitag die Übernachtung im Kindergarten. Nach dem gemeinsamen Abendessen konnte sich unter dem Rasensprenger erfrischt werden, bevor auch noch ein Spielplatzbesuch für Abwechslung sorgte. Nach dieser aufregenden Woche schliefen die Kinder müde ein und wurden nach einem leckeren Frühstück von ihren Eltern abgeholt. Ein besonderer Besuch überraschte die Kindergarten- und Krippenkinder Anfang Juli im Garten. Das Klingeln kündigte das Ereignis an: Der Elternbeirat organisierte den Eiswagen und sponserte jedem Kind sowie dem Personal ein erfrischendes Eis. Vielen Dank für die tolle Überraschung! Schulbesuch der Schulanfänger Um bereits jetzt schon die Möglichkeit zu haben einem richtigen Schultag zu erleben, durften unsere „Großen“ in der Grundschule Scheyern einer richtigen Unterrichtsstunde der 1. Klasse beiwohnen. Gespannt lauschten sie den Worten der Lehrerin, hörten eine Geschichte und malten dazu ein Bild. Anschließend wurden alle Spielgeräte und Spielmöglichkeiten auf dem schuleigenen Pausenhof ausgiebig getestet und die Brotzeit verzehrt. Mit ganz neuen Eindrücken und viel zu erzählen, marschierten wir dann zurück zum Kindergarten. Die Zukunft gehört den Kindern! Seite 16 Schyren-Rundschau Wildparkausflug der Schulanfänger nach Poing Dieses Jahr probierten wir etwas Neues aus und so führte uns der traditionelle Abschlussausflug der Schulanfänger in den Wildpark nach Poing. Dort angekommen begrüßten uns als erstes ein paar süße Meerschweinchen. Gut versorgt mit Tierfutter ging es nun vorbei an den Wölfen zu den Rehen im Freigehege. Jedes Kind konnte dabei selbst füttern. Das war ganz schön aufregend und so manchem kostete es erst ein wenig Überwindung bis er diese neue Erfahrung gemacht hatte. Vorbei an Eulen und Vögeln kamen wir zu einem Hochstand. Dort beobachteten wir gespannt Wisents und bestaunten dann die dicken Hängebauchschweine, bevor wir einer Vogelschau beiwohnten. Dabei erklärte ein echter Falkner viel über Greif- und Raubvögel und wir konnten den Vögeln beim Jagen zusehen. Anschließend ging es zum ausgiebigen Toben und Spielen an den großzügig angelegten Spielplatz und zum Abschluss spendierte der Kindergarten jedem Kind noch ein leckeres Eis. Ein bisschen müde, erschöpft ober glücklich traten wir unsere Heimreise mit dem Bus an. 27. Juli 2016 Unter den Anwesenden konnte Rektorin Dorothee Binapfl unter anderem auch Scheyerns Bürgermeister Manfred Sterz mit Familie sowie die 2. Bürgermeisterin Dr. Katja Limpert begrüßen; „Musik verbindet“ – dieses Motto galt für die Grundschule Scheyern nicht nur auf dem Papier, sondern wurde über der Einladung zur Teilnahme der im benachbarten ehemaligen Mannschaftsquartier der Kaserne untergebrachten Flüchtlinge auch praktiziert. Programm der einzelnen Schulklassen: • • • • • • • • 1a: Wie ein bunter Schmetterling (Lied und Tüchertanz) 1b: In Paule Puhmanns Paddelboot (Lied mit Bewegung) 2a: Hansl tanzt mit mir (getanztes Lied) 2b: Kikeriki (Tanzlied) 3a: Gestern an der Haltestelle (Lied mit Sketch) 3b: Lollipop (Tanz) 4a: Schullied 4b: I like the Flowers (Kanon) Schulnachrichten Wenn Englein feiern ... Schulfest der Grundschule Scheyern, 24.6.2016 (rs)// Das Schulfest an der Grundschule Scheyern – eine beliebte Tradition, bietet es doch Kollegium, Eltern und Kindern immer wieder die Möglichkeit, einmal heraus aus allen Zwängen des Schulalltags zusammenzukommen und sich gemeinsam zu amüsieren, kennenzulernen und Spaß miteinander zu haben. Wenn dann das Wetter noch so hochsommerlich ist wie am Freitagnachmittag, dann passt doch wirklich alles zusammen. Wenn Englein feiern eben ... „Musik verbindet“ – so das Motto der diesjährigen einstudierten Vorführungen aller Klassen. Und eines gleich einmal vorweg: alle Kinder haben unter der Anleitung der jeweils betreuenden Lehrkräfte einfach tolle Stücke einstudiert. Ein Jeder muss für sich selber einmal einschätzen, wie es ist, vor geschätzt fast 100 Erwachsenen aufzutreten! Von Lampenfieber war aber bei niemandem der kleinen Künstler etwas zu merken. Es ist immer wieder toll zu beobachten, mit welcher Leidenschaft und wie unvoreingenommen Kinder an derartige Herausforderungen herangehen. aus: www.hallertau.info (Fotos: Steffen) Spaß in der Gemeinschaft 27. Juli 2016 Theater Nimmerland präsentiert „Die neunte Sinfonie der Tiere“ Schyren-Rundschau Das musikalische Schuljahr an der Grundschule unter dem Motto „Musik verbindet“ neigt sich dem Ende zu und fand neben dem Schulfest im Juni einen weiteren Höhepunkt am 7. Juli 2016, als das „Theater Nimmerland“ die Schüler der Grundschule besuchte. Zur Aufführung kam „Die neunte Sinfonie der Tiere“. Dabei handelt es sich um ein Instrumenten-Kennenlernen-Theaterstück, bei dem die Schüler einiges über den Komponisten Ludwig van Beethoven erfuhren. In der sich anschließenden Instrumentenschau wurden die vier Instrumentenfamilien vorgestellt und jedes Instrument kurz erläutert. Die Schüler hatten anschließend die Möglichkeit, selber musikalisch tätig zu werden. Mit der tollen schauspielerischen Leistung sowie dem stimmigen Konzept der Instrumentenschau waren die Kinder den ganzen Zeitraum in den Bann der Musik gezogen. Und ganz nebenbei sozusagen lernten sie auch noch eine Menge über Ludwig van Beethoven und über ein Sinfonieorchester. Seite 17 Die Schülerinnen und Schüler werden das Geld sparen und am Ende ihrer Schulzeit für die Abschlussfahrt verwenden. In diesem Zusammenhang bedankt sich die Klasse mit ihrer Lehrerin Pauline Schauer bei der Bevölkerung für die großzügige Unterstützung für den Vogelschutz.(ps) Auf dem Bild zu sehen sind auch Herr Prof. Leppelsack, der bei der Übergabe der Preise die Schülerinnen und Schüler über den „Vogel des Jahres“, den Stieglitz, informierte und Theresa Leppelsack, die sich um das Organisatorische kümmerte. Das Foto machte Dorothee Bornemann vom LBV. Senioren Senioren-Nachmittag am 18. Juni 2016 beim Gartenbauverein Gute Unterhaltung war angesagt beim Senioren-Nachmittag, zu dem der Gartenbauverein Scheyern die Senioren der Gemeinde ins Gartenstüberl eingeladen hat. Gestärkt mit köstlichem Kuchen und Kaffee und kühlen Getränken durften die Anwesenden anhand von schönen Dias, vorgeführt und erklärt von Herrn Fetsch, wieder den heurigen Vereinsausflug in die Steiermark miterleben. Auch Abt Markus feierte mit den Senioren. Mit großem Applaus bedankten sich die Senioren bei allen Mitwirkenden für die gute Bewirtung und den schönen Nachmittag und freuen sich schon auf das nächste Jahr. Halbtagesausflug der Senioren am 5. September 2016 Wer hätte das gedacht? Einen ganz besonderen Erfolg konnte die7. Klasse der Mittelschule Scheyern kürzlich verbuchen: Die Schüler können sich über ein hervorragendes Sammelergebnis für den Landesbund für Vogelschutz (LBV) freuen. Alle zur Verfügung stehenden Preise hat die Klasse eingeheimst: → eine Batnight, eine Fledermausnacht also für das beste Ergebnis im Landkreis → das beste Klassenergebnis in Bayern → und das beste Sammelergebnis aller Mittelschulen im Durchschnitt je Teilnehmer Für die beiden letzteren erhielt die Klasse jeweils 300 Euro!!!! Die fleißigen Sammler waren tagelang unterwegs und schafften es, die Bürgerinnen und Bürger im gesamten Gemeindebereich von Scheyern und Gerolsbach davon zu überzeugen, dass ihr Geld wichtig ist und auch sinnvoll angelegt wird, nämlich in den Vogelschutz. So wird etwa in Peilsender für die Störche investiert, so dass die Verantwortlichen vom LBV, aber auch alle Interessierten die Wege der Störche ins Winterquartier und zurück verfolgen können. Die Kirche St. Zeno in Isen (Nähe Erding) ist das Ziel des SeniorenAusfluges. Die Ausstattung der Kirche mutet wie eine kleine Nachbildung des Freisinger Doms an. Der Nachmittag wird gestaltet mit einem Gottesdienst, Kirchenführung und gemütlicher Einkehr. Abfahrt 12 Uhr an der Klostergärtnerei! Anmeldung bei Frau Reim, Tel: 71006 oder an der Klosterpforte. Dachumdeckung · Dachbodendämmung Fassadenverkleidung · Carports Dachgauben · Dachflächenfenster Dachausbau Zimmerei Eisenhofer Werkstraße 25 · 85298 Mitterscheyern · Tel. (0 84 41) 49 61 86 Seite 18 Kirchliche Nachrichten Schyren-Rundschau Nachrichten der Evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Pfaffenhofen: Pfarrerin: Christiane Murner, Tel.: 08441 805806, E-Mail: [email protected] Pfarrbüro: Renate Hüttner, Christa Thurner, Marion Hanisch, Joseph-Maria-LutzStr. 1/Rückgebäude, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 80 50 60. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 – 12 Uhr, Donnerstag 17 – 19 Uhr Homepage: http://www.ev-paf.de Facebook: „Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Pfaffenhofen“ Örtliche Ansprechpartner: Jörg Johannsen, Tel.: 803985 Dr. Max von Schenckendorff, Tel.: 0172 8322284 Gottesdienste 31.7.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst (Predigtthema „Zusammenleben als Geschwister“) 1.8.16 16.00 Uhr, Seniorendomizil Haus „Raphael“, Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) 7.8.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) (Predigtthema „Zusammenleben in der einen Welt“) 14.8.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst 11.15 Uhr, St. Stephanus-Kirche Reichertshausen, Gottesdienst 21.8.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst 28.8.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst 11.15 Uhr, St. Stephanus-Kirche Reichertshausen, Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) 4.9.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) 11.9.16 10.00 Uhr, Volksfestgottesdienst in Pfaffenhofen (Details: siehe unten) 18.9.16 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Kindergottesdienst 10.30 Uhr, kath. Pfarrheim Reichertshausen, ökumen. Gemeindefest (Details: siehe unten) 11.15 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Mini-Gottesdienst 25.9.16 9.30 Uhr, St. Johannes-Kapelle Scheyern, Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Gottesdienst 10.00 Uhr, Kreuzkirche Pfaffenhofen, Kindergottesdienst 11.15 Uhr, St. Stephanus-Kirche Reichertshausen, Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) 26.9.16 16.00 Uhr, Seniorenheim Haus Raphael Reichertshausen, Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) 27. Juli 2016 Mutter-Kind-Gruppe „Es wird wieder gekrabbelt …“ jeden Donnerstag von 10 bis 11 Uhr im evang. Gemeindezentrum in Pfaffenhofen, Josef-Maria-Lutz-Straße 1. Kontakt: Verena Pauligk, Telefon 08441 498 11 49 FOR.EV.ER.20+ FOR.EV.ER.20+, die Gruppe für junge Erwachsene, trifft sich alle 14 Tage donnerstags von 19-22 Uhr. Kontakt: Bettina Chwalka, Telefon 0176 20 04 15 92, [email protected] Senioren im Pfaffenhofener Gemeindezentrum Der Seniorennachmittag findet einmal monatlich dienstags um 14.30 Uhr statt. Auskünfte im Pfarrbüro, Tel.: (08441) 805060. Regelmäßig am Mittwoch um 10 Uhr findet die Seniorengymnastik statt. Donnerstags um 14 Uhr kommen die Rommé-Freunde auf ihre Kosten. Schachgruppe Termine und Spielorte nach telefonischer Vereinbarung Kontakt: Bernd Engels, Telefon 08441 78 68 61 Stillgruppe Offene Stillgruppe für werdende und stillende Mütter jeden vierten Freitag im Monat von 9.30 bis 11 Uhr. Die Chöre befinden sich in der wohlverdienten Sommerpause! Abendgebet Abendgebet mit Liedern und Gebeten aus Taizé. Jeden ersten und dritten Freitag um 19 Uhr in der Kreuzkirche, dazwischen gibt es Termine im Kath. Pfarrheim Pfaffenhofen und in der Kirche in Niederscheyern. Auskunft und Kontakt: Roland Gronau, Telefon 08441 16 27. 1. September: Entdecke den Künstler in dir! Kunst für und mit Kindern Kreative und Kunstinteressierte aufgepasst: Am Donnerstag, 1. September, startet eine kunstbegeisterte Truppe von Grundschulkindern nach München ins Haus der Kunst. Wir lassen uns einen Einblick in die zeitgenössische Kunst des Centre Pompidou geben und schreiten dann selbst ans Werk – eine Kunstpädagogin leitet uns zum eigenen Kreativsein an! Treffpunkt ist um 8.45 Uhr in der Vorhalle des Pfaffenhofener Bahnhofs. Bitte denken Sie daran, Ihrem Kind ausreichend Brotzeit mitzugeben. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Die Teilnahmegebühr für Zugfahrt und Eintritt beträgt acht Euro. Die Rückkehr ist für 15.04 Uhr am Pfaffenhofener Bahnhof vorgesehen. Anmeldeformulare finden Sie auf unserer Homepage www.ev-paf.de. 9. September: Kinderlesenacht zum Ferienende – für Eltern und Kinder Ihre Kirchengemeinde bietet Ihnen erneut die Möglichkeit, einen Abend ohne Kinder zu verbringen. Nehmen Sie sich Zeit füreinander, genießen Sie Zweisamkeit als Paar… Ihre Kinder erleben vom 9. auf den 10. September ab 17 Uhr im Gemeindezentrum Pfaffenhofen Geschichten, Spiele, Bastelangebote oder finden auch ein Eckchen zum Lesen eigener Bücher. Wir essen gemeinsam zu Abend. Am Samstag gibt es noch ein Frühstück, nach dem die Kinder bitte bis 10 Uhr wieder abgeholt werden. Wir freuen uns auf Ihre Kinder und wünschen Ihnen schöne Stunden zu zweit. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Anmeldeformulare finden Sie auf unserer Homepage www.ev-paf.de. 11. September: Volksfestgottesdienst Die Ferien gehen zu Ende. Das Volksfest in Pfaffenhofen beginnt. Am 11. September feiern wir unseren Gottesdienst im Spitzenberger Zelt um 10 Uhr. Ein ungewöhnlicher Ort, aber leicht mit dem Fahrrad oder zu Fuß, mit dem Kinderwagen oder Rollator zu erreichen. Der Posaunen-chor begleitet den Gottesdienst musikalisch mit flotten Klängen, Pfarrerin Murner und einige Ehrenamtliche werden den Gottesdienst gestalten. Anschließend kann, wer will, gern sitzen bleiben und das deftige Mittagessen zusammen mit anderen genießen. Gemeinschaft in der Gemeinde 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Seite 19 18. September: Reichertshausen: Ökum. Pfarrgemeindefest Zum angestammten Termin, doch in veränderter Form findet in diesem Jahr das Ökumenische Pfarrgemeindefest statt. Die Evangelischen aus dem Süden der Gemeinde und die katholische Gemeinde Reicherts-hausen laden dazu am Sonntag, 18. September, ein. Begonnen wird mit dem ökumenischen Familiengottesdienst um 11 Uhr im katholischen Pfarrheim. Musikalisch wird er in diesem Jahr von unserem Kirchenchor mitgestaltet. Danach sind Sie eingeladen zu einem erweiterten Kirchenkaffee: Es gibt Kaffee, Getränke und Kuchen, evtl. auch herzhaftes Gebäck – was die »Küchenfeen und -geister« unter unseren Gemeindegliedern »zaubern« und spenden. So haben Sie die Möglichkeit, den Gottesdienst nachklingen zu lassen, sich zu unterhalten, Kontakte aufzufrischen oder zu pflegen und anschließend den Sonntagnachmittag für sich zu gestalten. Wenn Sie einen Kuchen spenden wollen, melden Sie sich bitte bei Sylvia Mayer unter 08441 8 12 17. 21. September: Lukas Cranach – Maler der Reformation »Oh Jahrhundert, oh Wissenschaften; es ist eine Lust zu leben!« So beschreibt der Humanist Ulrich von Hutten (+ 1523) das neue Welt- und Lebensgefühl im anbrechenden 16. Jahrhundert. In diese Zeit des religiösen, gesellschaftlichen und politischen Umbruchs wird Lucas Cranach geboren. Als Maler und Graphiker ist er neben Hans Holbein, Matthias Grünewald und Albrecht Dürer einer der großen Künstler des 16. Jahrhunderts, das man deshalb auch »das goldene Zeitalter deutscher Malerei« nennt. Am 21. September (Mittwoch) wird Pfarrer Joachim Schaffer den großen Maler der Reformation und Freund Martin Luthers im Gemeindezentrum in Pfaffenhofen mit einer Auswahl aus seinen Bildern »zwischen Eva und Katharina von Bora« vorstellen. Beginn ist um 19.30 Uhr. 27. September: Senioren-Café testet die neue Küche Am 27. September dürfen sich die Senioren und alle anderen Gäste auf einen besonderen Nachmittag freuen: Die Küche im Pfaffenhofener Gemeindezentrum erstrahlt in neuem Glanz und wird vom SeniorenCafé als erste Belastungsprobe getestet. Nach den Sommerferien und einer längeren Renovierungspause soll die von vielen Gästen des Gemeindezentrums oft genutzte Küche den neuesten Ansprüchen genügen (auch denen des Gesundheitsamtes). Freuen Sie sich auf einen besonderen Überraschungsnachmittag und laden Sie alle Freunde und Bekannte ein, um mit uns diese »Neueröffnung « zu feiern. Da schmeckt der Kaffee bestimmt doppelt so gut. Vorankündigung: Termin bis 14. September – Adventsweg wird im September geplant Der Adventsweg im Süden unserer Gemeinde ist schon eine kleine Tradition geworden. In anderen Gemeinden heißt er auch »Lebendiger Adventskalender«. Dahinter steht dieselbe Idee: Junge und alte Menschen, Einzelne, Paare, Familien machen sich an den Adventsabenden auf den Weg zu einem geschmückten Vorgarten und stimmen sich auf Weihnachten ein mit Geschichten, Liedern, Adventsschmuck und Adventsgebäck. Wohnen Sie in Reichertshausen, Hettenshausen, Immünster oder einem der Ortsteile und haben Sie Lust, Gastgeber/in zu sein? Möchten Sie, vielleicht auch zusammen mit Ihren Nachbarn, anderen Ihre Lieblingsgeschichte oder Ihren Adventsschmuck vorstellen? Dann melden Sie sich, auch für Rückfragen, per E-Mail oder Telefon bis zum 14. September bei Pfarrerin Doris Arlt. ([email protected]; 08441 7 97 31 13). www.nowakwerbeagentur.de 14. September: Herbstliche Tischdekorationen – Tipps beim Café mit Pfiff Ein Fest oder ein Zusammensein mit der Familie oder mit Freunden steht an. Da macht sich ein festlich gedeckter Tisch besonders gut. Mit den Tipps von Helga Wagner gelingt Ihnen das auch. Kleine floristische Sträußchen oder Kränzchen aus Moos, Blüten, Herbstfrüchten und Blättern sind genau das Richtige, um Ihre Gäste und sich selbst zu erfreuen. Am 14. September lädt das Café mit Pfiff im Pfaffenhofener Gemeindezentrum zu dieser informativen Veranstaltung von 9 bis 11 Uhr ein. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kommen Sie einfach vorbei und lassen sich überraschen. Matratzen, Schlafsysteme, Bettwaren, Bettwäsche und Tag- und Nachtwäsche vom Profi! Wir bieten Ihnen Betten und Schlafsysteme der Top-Marken Swissflex und Tempur. Mit unserer individuellen und kompetenten Schlafberatung verhelfen wir Ihnen zu einem gesunden Schlaf. Frauenstr. 5 · Pfaffenhofen · Tel. 08441 9676 · www.betten-leitenberger.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 –13 · 14 – 18 Uhr · Sa: 9 – 13.30 Uhr Zusammenhalt in der Gemeinschaft Maßgeschneiderte Lösungen zu fairen Preisen bietet Ihnen VERWERTUNG ENTSORGUNG SERVICE Alles aus einer Hand Containerdienst Grubenentleerung Straßenreinigung Sonderabfallentsorgung Holz-, Auto- und Schrottverwertung Papier-, Folien- und Kunststoffverwertung Rohr- und Kanalreinigung, Kanalinspektion Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001, Entsorgungsfachbetrieb rufen Sie uns an: 08441 / 8 92 92 Zur Mühle 9 - 85276 Pfaffenhofen /Ilm - FAX: 08252 / 897730 Seite 20 Benediktinerabtei Scheyern Schyren-Rundschau Klosterpforte: 752-0 Verwaltung: 752-230 Homepage: www.kloster-scheyern.de HAZIGA-FEST – STIFTERGEDENKEN Mo | 1. August | 17.00 Uhr | Kapitelkirche Jedes Jahr zum Stiftertag, dem 1. August, laden die Mönche des Klosters Scheyern alle Kinder des Ortes und seiner Umgebung zu einer kleinen Andacht ein, um an Gräfin Haziga zu erinnern, die vor über 900 Jahren das Kloster gegründet hat. Die Aktionsgruppe „Basilika in Aktion“ unter der Leitung von Veronika Feldmann wird dazu eine Episode aus der Klostergeschichte aufführen. Das kurze Stück „Des Königs neues Kloster“ erzählt die Wiederbegründung durch König Ludwig I. im Jahre 1838. Im Anschluss an die Andacht werden nach altem Brauch alle anwesenden Kinder an der Klosterpforte mit einem kleinen Geschenk bedacht. FESTLICHE JAGDMUSIK Sa | 13. August | 19.00 Uhr | Basilika Ein Konzert für Parforcehörner in Es und Trompe de Chasse in D anlässlich des 30-jahrigen Jubiläums der Jagdhorn-Seminare im Kloster Scheyern. Es spielen Teilnehmer und die Ausbilder des Lehrgangs aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Eintritt frei – Spenden erbeten HOPFAZUPFA-JAHRTAG UND VOLKSTANZ So | 14. August | 20.00 Uhr | Prielhof Auch dieses Jahr lädt der „Bayern Brauchtum und Volksmusik e. V.“ am Vorabend des Hopfazupfa-Jahrtages zum Volkstanz in den Prielhof ein. Mo | 15. August | 9.00 Uhr | Prielhof Den Auftakt des Jahrtages bildet um 9.00 Uhr ein Weißwurstessen im Prielhof, bevor um 10.00 Uhr in der Basilika das Pontifikalamt zum Hochfest Mariä Himmelfahrt beginnt. Im Anschluss daran sind alle eingeladen, mit der Blasmusik vom Kloster in den Prielhof hinunterzuziehen, wo verschiedene Volksmusikgruppen und ein kurzweiliger Hopfenzupfwettbewerb bis in die Abendstunden hinein für gute Unterhaltung sorgen. Selbstverständlich wird auf dem Hopfazupfa-Jahrtag wieder das beliebte Hopfazupfa-Bier ausgeschenkt und auch zum Mitnehmen verkauft. HL.-KREUZFEST So | 11. September | 9.30 Uhr | Klosterhof Der Wallfahrtsgottesdienst mit Kreuzprozession wird bei schönem Wetter im Freien gefeiert. Im Anschluss daran wird in der Basilika mit der Hl.-Kreuzreliquie der Einzelsegen gespendet. Die Eucharistiefeier zelebriert H.H. Abt Dr. Maximilian Heim OCist von der Zisterzienserabtei Heiligenkreuz (Wienerwald). Um 14.30 Uhr ist Pontifikalvesper in der Basilika. KLAVIERKONZERTABEND MIT JOHANN SIMON MAYR Do | 15. September | 19.30 Uhr | Wittelsbachersaal Auf dem Programm stehen zwei bisher weitgehend unbekannte des aus Region Ingolstadt stammenden und in Italien berühmt gewordenen Komponisten: das Klavierkonzert Nr. 1 und Klavierkonzert Nr. 2. Klavier: Edna Stern; Georgisches Kammerorchester Ingolstadt; Leitung: Andreas Pascal Heinzmann Erd- und Gartengestaltung Pflasterunterbau und -ausbesserung, Natursteine, Trockenmauer, Einzäunungen, Rasenerneuerung, Rollrasen, Heckenzuschnitt, Baumfällung, Wurzelfräsung etc., Bagger- und Laderarbeiten F L O R IM M Carl-Orff-Str. 9 · 85276 Hettenshausen Tel.: 08441/789889 · Fax: 08441/787843 Mobil: 0170/7140121 www.Florim.eu · [email protected] 27. Juli 2016 KLOSTERARBEITEN – HERBSTKURS Sa | 17. September 2016 | 9.30 Uhr | Gäste- und Bildungshaus In diesem Kurs wird dieses Mal ein Breverl angefertigt. Leitung: Petra Kürzinger, Klosterladen Information und Anmeldung im Klosterladen (08441/752-249) „NATUR ZUM ANBEISSEN“ AUF DEM PLANETENWEG AM KLOSTERGUT SCHEYERN Sa | 17. September | 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr | Prielhof Es handelt sich dabei um eine Kräuterwanderung der besonderen Art auf dem Planetenweg am Klostergut mit fr. Matthäus Beczkowiak OSB und der Kräuterpädagogin Ulrike Kainz. Entlang der Pappelallee bieten sich uns herbstliche Wildfrüchte und Wildkräuter, die mit ihren wertvollen sekundären Inhaltsstoffen noch verarbeitet werden können und uns gesund über den Winter bringen. Bitte mitbringen: Geländeschuhe- und Kleidung, Sammelkorb, Schere, Tüten, Klipse, Schreibzeug, Sitzkissen. Mindestens 10 Teilnehmer, maximal 20 Teilnehmer Teilnehmerbeitrag: 12,- € sowie 3,- € Materialgeld für Kostprobe und Rezepte Veranstaltung entfällt bei Dauerregen Anmeldung im Gäste- und Bildungshaus Kloster Scheyern (08441/752-241 oder [email protected]) Nachbarschaftshilfe Die Nachbarschaftshilfe ist eine soziale Initiative der Pfarreien im Gemeindegebiet Scheyern unter Trägerschaft des Caritasverbandes. Sie wird unterstützt von den katholischen Pfarrgemeinden Scheyern und Euernbach und von der politischen Gemeinde. Die Arbeit der Nachbarschaftshilfe ist offen für alle Hilfesuchenden ohne Rücksicht auf Konfession oder Weltanschauung. Das gesamte Angebot der Nachbarschaftshilfe – Kinderpark: – Mutter-Kind-Gruppen: Dienstag von 8.15 bis 11.00 Uhr im Pfarrtreff für Kleinkinder, Betreuung ohne Mama. In den Schulferien immer geschlossen. Mittwoch, 9.30 – 11.30 Uhr, Donnerstag, 9.00 – 11.00 Uhr Freitag, 9.00 – 11.00 Uhr im Pfarrtreff. In Euernbach am Donnerstag von 9.30 bis 11.30 Uhr. – Mittagsbetreuung: Täglich von 11.15 bis 14.00 Uhr in der Grundschule – Hausaufgabenbetreuung: Montag bis Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr in der Grundschule – Babysitter und Tagesmütter: Vermittlung auf Anfrage – Seniorenberatung, Besuchsdienst, Anfragen an pflegende Angehörige, Centa Jakab, Tel. (08441) 9254 Familienhilfe – Arbeitskreis Asyl Anfragen an Hannelore Düsener, Tel. 08441-784554 Ansprechpartnerin ist Frau Dr. Katja Limpert, Tel. (08441) 83364. Halten Sie die Umwelt sauber 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Sommerfest der Mutter-Kind-Gruppen und des Kinderparks Beim dritten Anlauf feierten wir bei strahlendem Sonnenschein unser jährliche Sommerfest von Mutter-Kind-Gruppen und Kinderpark auf dem Spielplatz an der Mariensäule. Bestens ausgestattet mit guter Laune, Picknickdecken, Kaffee, Kuchen, Brezen und Wiener konnten die drei Mutter-Kind-Gruppen aus Scheyern und die Mutter-Kind-Gruppe aus Euernbach mit dem Kinderparkteam einen schönen Vormittag mit lustigen Spielen und genügend Zeit zum Ratschen verbringen. Vielen Dank allen Organisatoren, besonders dem Kinderparkteam Suzie Sönksen und Angelika Wenger und unseren Bauhofmitarbeitern, die uns immer pünktlich den Spielplatz mähen und in Ordnung halten. Seite 21 Kinderpark Scheyern – Kinderpark Scheyern Der Scheyrer Kinderpark sucht Nachwuchs! Ist Ihr Kind ca. 1,5 - 4 Jahre alt und hat Lust auf einen Vormittag pro Woche, den wir mit Spielen, Basteln, Malen und Singen mal ganz ohne Mama/Papa verbringen? Dann nichts wie los zum Kinderpark Scheyern! Wann? Wo? Wer? Immer dienstags, 8.15 Uhr bis 11.00 Uhr (außer an Feiertagen und in den Schulferien), erstmals wieder ab 20. September 2016 Pfarrheim Scheyern (Raiffeisenstr. 9, „Haus zum göttlichen Kinde“) Kinderparkteam: Suzie Sönksen (Leitung) und Angelika Wenger (Juliette van den Beld) Noch Fragen? Suzie Sönksen, Tel. (08441) 79 78 427 oder einfach zu den oben stehenden Zeiten vorbeikommen Wir freuen uns auf euch! Kinderpark Scheyern – Kinderpark Scheyern Caritas-Zentrum für den Landkreis Pfaffenhofen Ambergerweg 3, 85276 Pfaffenhofen, Telefon: 08441 / 8083-0 Kreisgeschäftsführung: Norbert Saam Allgemeine Soziale Beratung Beratung und Hilfe bei allgemeinen Lebensproblemen, Vermittlung von Mütter-, Mutter-Kind- und Vater-Kind-Maßnahmen zu Vorsorge und Rehabilitation, Lebensmittelausgabe Ansprechpartner: Thomas Dlugosch, Tel.: 08441 / 8083 -810 Fachstelle Ehrenamt Die Fachstelle Ehrenamt der Caritas bietet Bürgern, die sich engagieren wollen, gezielte Beratung und Information über mögliche Tätigkeitsbereiche. Bei der Suche nach einem geeigneten Einsatzfeld unterstützen wir Sie aktiv. Interessierte sind herzlich eingeladen. Anfragen und Informationen bei Anna Helmke, Tel. 08441 / 8083 -13 Soziale Beratung für Schuldner Beratung, Existenzsicherung, Insolvenzverfahren Ansprechpartnerinnen: Jasmin Prunkl und Maria Hasenbank Tel.: 08441 / 8083 -880 Die.: Außensprechstunde in Manching Seniorenberatung / Fachberatung für pflegende Angehörige Beratung in allen Fragen und Problemen die Senioren und deren Angehörige betreffen Ansprechpartner: Thomas Dlugosch, Tel.: 08441 / 8083 -810 Beratung für Migranten Soziale Beratung, Orientierungshilfen, Begleitung und Hilfen bei Ämterangelegenheiten, Integrationshilfen, Zusammenarbeit mit Ehrenamtlichen Ansprechpartnerin: Christel Schmitt-Motzkus, Tel.: 08441 / 8083 -890 Asylsozialberatung Beratung bei Fragen zur Betreuung der Asylbewerber Ansprechpartner: Vermittlung über Verwaltung: 08441/ 8083 – 850 Tagespflegevermittlung für Kinder Information und Beratung, Schulung der Tagespflegepersonen, Eignungsüberprüfungen Ansprechpartnerin: Gabriele Störkle, Tel.: 08441 / 8083 -870 oder 860 Nachbarschaftshilfen In Zusammenarbeit mit Nachbarschaftshilfen gibt es in fast jeder Gemeinde des Landkreises Pfaffenhofen Babysitter, Mutter-Kind-Gruppen, Kinderpark, Tages- und Notmütter, Besuchsdienste, Basare, Projekt Leihgroßeltern, Asylhelferkreise usw. Ansprechpartnerin für Scheyern: Dr. Katja Limpert, Tel. 08441/83364 oder über das Caritas-Zentrum Pfaffenhofen, Tel.: 08441 / 8083 -13 Seite 22 Schyren-Rundschau Jugend- und Elternberatung Beratung für Familien, Eltern, Jugendliche, Kinder und alle, die für Kinder sorgen – Fragen zur Familie (Streit, Krisen, Trennung…), Fragen zur Entwicklung und Erziehung Telefonische Anmeldung erforderlich: Tel.: 08441 / 8083 -700 oder bei der Außenstelle Manching: Tel.: 08459 / 3323 -62. Mittags- und Hausaufgabenbetreuung an der Grundschule Betreuung der Grundschüler nach Unterrichtsschluss. Weitere Informationen unter www.caritas-schulbetreuung-pfaffenhofen .de Ansprechpartnerin: Martina Körner, Tel.: 08441 / 8083 -33 Sozialpsychiatrischer Dienst mit gerontopsychiatrischer Fachberatung und Betreutem Einzelwohnen in Pfaffenhofen mit Außensprechtagen in Manching und Vohburg. Wir beraten und begleiten Menschen mit psychischen Problemen und Erkrankungen, Menschen in belastenden Situationen sowie deren Angehörige und Bezugspersonen. Bei Bedarf sind auch Hausbesuche möglich. Fachdienstleiter: Klaus Bieber, Tel.: 08441 / 8083 -41 Häusliche Alten- und Krankenpflege Hilfe und Beratung, Grund- und Behandlungspflege, Zusammenarbeit mit allen Ärzten und Kassen, Haushaltshilfe Tagwache und Verhinderungspflege, Pflegekurse. Pflegedienstleiterin: Rita Nagy, Tel.: 08441 / 8083 -27 / -24 Außenstellen in Vohburg und Manching Hausnotruf Beruhigt und sicher zu Hause leben Kontaktaufnahme unter Tel.: 08441 / 8083 -25 Essen auf Rädern Warmes Essen „täglich frisch auf den Tisch“, auch am Wochenende gefrorenes Essen ebenso möglich Kontaktaufnahme unter Tel.: 08441 / 8083 -25 Caritas Klaus-Dieter Möller Immobilienkaufmann Tagespflegepersonen gesucht Das Caritas-Zentrum Pfaffenhofen sucht im Auftrag des Jugendamtes Tagesmütter und -väter. Auf diese interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit werden Sie durch Kurse vorbereitet. Außerdem bietet das Caritas-Zentrum laufend Fortbildungen hierzu an. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich unter Telefon (08441) 80 83 15. 27. Juli 2016 Maschinenringe im Landkreis Pfaffenhofen: Vermittlung von Haushaltshilfen und Kinderbetreuung wenn Mama krank ist. Weitere Informationen bei Hans Wolf und Rosa Redder, Tel. 08441-788330 oder 0170-1792106. Hauswirtschaftlicher Fachservice und selbständige Dorfhelferinnen Der Hauswirtschalftliche Fachservice und selbständige Dorfhelferinnen vermittelt allen Familien professionelle Hilfe und Kinderbetreuung, wenn die Mutter wegen Krankheit, Krankenhausaufenthalt, Risiko-Schwangerschaft, Entbindung oder Kur/Reha ausfällt. Einsatzleitung: Waltraud Wagner, Stöffel 5, 85084 Reichertshofen Tel: 08446/560 oder 0171/8009226 Email: [email protected] Internet: www.familienhilfe-hwf.de Vereinsnachrichten Ferienpass Der Tennisclub Scheyern beteiligt sich auch heuer wieder am Ferienpassauftaktfest am 29. Juli und lädt zu den Ferienpassterminen am 2. August und am 29. August 2016 auf die Anlage am Schöneck ein. Nähere Angaben sind im Ferienpass nachzulesen. Wir freuen uns auf euer Kommen. Schnuppern für Nichtmitglieder Beim Tennisclub besteht ab 15. Juli die Möglichkeit zum „Schnuppern“. Das Angebot richtet sich an Nichtmitglieder und gilt nicht für Trainerstunden. Bis zum Saisonende besteht für Interessenten die Gelegenheit den Tennissport kostenlos auszuprobieren. Schläger können bei Bedarf gestellt werden. Bitte geeignetes Schuhwerk tragen (keine Stollen!). Der Spieltermin muss unter Angabe des Namens in die am Clubheim ausgehängte Liste eingetragen werden. Vorbelegungen sind grundsätzlich nicht möglich, bzw. nur nach Rücksprache mit Vorstand oder Sportwart. Tilly Grubwinkler, 1. Vors. TC Scheyern Hand drauf! Hausverkauf rundum seriös Mit individueller Beratung und transparenter Dokumentation schaffen wir Vertrauen – bei allen Beteiligten. www.ilmgau.de seit 1974 eine erfolgreiche hand für Immobilien Münchener Vormarkt 1 85276 Pfaffenhofen/Ilm Telefon 08441 3013 [email protected] 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Seite 23 Qualifizierung für die Bayerische Meisterschaft Der Schützenverein Scheyern 1862 e.V. war Anfang Mai mit vier Schützen auf der Niederbayerischen Zimmerstutzen-Meisterschaft in Straubing vertreten. Der Zimmerstutzen ist eine Traditionswaffe, der im stehenden Anschlag auf eine Entfernung von 15 Metern geschossen wird. Dabei hat sich Benjamin Schweigler als erster Schütze des Vereins in dieser Disziplin den Startplatz zur Bayerischen Meisterschaft gesichert. Die Meisterschaft wurde kurze Zeit später in Garching-Hochbrück auf der Olympiaschießanlage geschossen. Mit 260 von möglichen 300 Ringen hat Benjamin Schweigler knapp die Qualifizierung für die Deutsche Meisterschaft verpasst. Bogenjugend des Schützenvereins Scheyern beim 2. Altdorfer Ziegelei CUP vertreten Am Sonntag, den 10.07.2016 fand der 2. Altdorfer Ziegelei CUP in Markt Altdorf statt. Die Bogenjugend des Schützenvereins Scheyern nahm dort mit großer Freunde teil. Die Schützen Schützen Huber Claudia, Huber Andrea, Nixdorf Ramona, Neubauer Christoph und Budich Max erzielten gute Ergebnisse und konnten sich bei der anschließenden Siegerehrung ein Platz auf dem Siegertreppchen sichern. Schmerzen beim Laufen? Schmerzfrei trainieren mit der Sensomotorik-Einlage für Leistungssportler. Auf dem zweiten Platz Claudia Huber in der Disziplin Jugend Recurve weiblich mit 455 Ringen. Präsentiert von: Die diesjährige Inszenierung der Scheyerer Bühne e.V. unter der Regie von Gerhard Euringer trägt den Titel „Das sündige Dorf“. In dieser Bauernkomödie in 3 Akten, von Max Neal, die Anfang des vorigen Jahrhunderts spielt, geht es um folgendes: Was passiert wenn zwei heiraten möchten, der Vater des Bräutigams aber auch der Vater der Braut ist, wovon seine Frau aber nichts weiß und auch keinesfalls etwas erfahren darf? e-mail: [email protected] Seite 24 Im Falle einer Heirat der Beiden bestünde für den Vater nicht nur die Gefahr einer langjährigen Gefängnisstrafe, die er natürlich unbedingt vermeiden möchte, sondern – fast genauso schlimm da er vom örtlichen Pfarrer immer als moralisches Vorbild für die ganze Gemeinde dargestellt wird – er würde auch noch an der Gemeindetafel öffentlich als Sünder angeprangert. Schyren-Rundschau Da bleibt ihm als Ausweg eigentlich nur, dass sein Sohn ein anderes Mädchen heiraten muss. Demzufolge verweigert er seine Zustimmung zur Hochzeit was ihm aber nicht nur Ärger mit seinem Sohn sondern auch mit seiner Frau einbringt. So bleibt ihm letztendlich nur die Wahl zwischen beichten oder Anprangerung und Gefängnis. Ob und wie dieser gordische Knoten am Ende doch noch zu lösen ist sehen Sie in einer unserer Vorstellungen. Premiere ist am Freitag, 14. Oktober. Darauf folgen 10 weitere Abendvorstellungen Freitags und Samstags und eine Vorstellung am Sonntagnachmittag, den 30. Oktober. Genaue Termine sh. separate Werbung oder unter www.scheyerer-buehne.de. Wer einen sehr vergnüglichen Theaterabend bei guter Bewirtung im Scheyerer Theater erleben möchte, sollte sich die Gelegenheit keinesfalls entgehen lassen und sich bereits frühzeitig im Vorverkauf Karten für die nummerierten Plätze sichern. Auftakt des Kartenvorverkaufs ist am Freitag, 16. September, von 18 – 19 Uhr, im Theatersaal an der Scheyerer Grundschule. Restkarten gibt es dann ab 19. September wie üblich bei der Sparkasse Scheyern. Wer außerdem Interesse hat, bei den Produktionen des Theatervereins mitzuwirken, sei es bei Bewirtung oder auf bzw. hinter der Bühne, ist jederzeit herzlich willkommen Wenden Sie sich bitte an die Vorstandschaft oder an ein Ihnen bekanntes Vereinsmitglied. 27. Juli 2016 Abgabehinweise Die Redaktion bittet um Abgabe der Artikel in digitaler Form (USB-Stick, CD) oder um Versand per E-Mail (sabine.kreuzarek@ scheyern.de). Digitale Bilder bitte mit einer Mindestauflösung von 300 dpi/ 9 cm sowie in unbearbeiteter Form abgeben. Im Text bitte die Bildplatzierung vermerken!!! Pro Verein dürfen 2 Fotos und pro Kindergarten 3 Fotos abgegeben werden. Handschriftliche Texte werden nicht angenommen. Gemeinde Scheyern Rathaus Ludwigstr. 2 85298 Scheyern Tel: 08441/8064-0 Fax: 08441/8064-64 Email: [email protected] Internet: www.scheyern.de Parteiverkehr: Bauhof Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr Plöckinger Str. 6 85298 Scheyern Tel: 08441/82022 Wasserwart: 0172/8352648 Klärwärter: 0173/8956730 Impressum: Die „Schyren-Rundschau Scheyern“ erscheint monatlich. Herausgeber und Redaktion: Gemeinde Scheyern (Manfred Sterz, 1. Bürgermeister), Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern, Tel: 08441/80 64-0. Verlag und Anzeigenverwaltung: Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH, Stauffenbergstr. 2a, 85051 Ingolstadt. Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 8 (Gemeindeblätter) vom 1.1.2002. Auflage ca. 2050 Expl. monatlich. Druck: Druckerei Humbach & Nemazal, Ingolstädter Straße 102, 85276 Pfaffenhofen. Termine Anzeigenschluss bzw. Erscheinungsdatum für die nächste Schyren-Rundschau Anzeigenschluss für Vereinsnachrichten bzw. Mitteilungen von Schulen, Kindergärten oder sonstigen Verbänden ist am Dienstag, den 13. September 2016 um 12.00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Scheyern ([email protected]). Später eingehende Manuskripte und Abbildungen können nicht mehr berücksichtigt werden!! Ausgabe Nr. 9/2016 der neuen Schyren-Rundschau erscheint am 28. September 2016. Das Gemeindeblatt informiert Für Werbeanzeigen oder sonstige private Inserate bitten wir Sie, sich direkt mit dem Verlag Bayerische Anzeigenblätter, Stauffenbergstr. 2a, 85051 Ingolstadt, Telefon 08441/59 72 (Starck Heidi), in Verbindung zu setzen. 27. Juli 2016 Schlusswort Schyren-Rundschau Seite 25 Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln: durch Nachdenken ist der edelste, durch Nachahmen der einfachste, durch Erfahrung der bitterste. Konfuzius Angelika Feuerstein Heilpraktikerin – Kosmetik – Fußpflege Stephanstr. 31 · 85298 Scheyern Tel. 08441 / 81 8 81 · 0175 / 53 63 169 • Naturheilkundliche Behandlungen, wie • Biochemie nach Dr. Schüßler • Entgiftungs- und Ausleitungsverfahren • Harndiagnose • Wirbelsäulenbehandlung nach Dorn-Breuss • Systemisch-therapeutische Aufstellungsarbeit ANZEIGE Seite 26 Schyren-Rundschau 27. Juli 2016 Heimat ist einfach. BayernSparer Powerpaket, bestehend aus 50 % Sparkassenbrief 1,25 % Zinsen p. a. 12 Monate Laufzeit 50 % Einmalzahlung in ausgewählte Produkte der Versicherungskammer Bayern Jetzt bei uns! Aktionszeitraum 20. Juli bis 7. Oktober 2016. www.sparkasse-pfaffenhofen.de 27. Juli 2016 Schyren-Rundschau Seite 27 Elektro-Technik Euringer Fernsehgeräte und Kabelanschluss, Satelliten- und Telefonanlagen Videoüberwachung und Türsprechanlagen, Elektroinstallationen Internetanschluss, Netzwerk Reparatur und Verkauf Sonnenstraße 44, 85298 Scheyern Tel. 08441/5982 Mob. 0170/3279998 [email protected] Anzeigenannahme: Heidi Starck Telefon 0 84 41-59 72 · Fax 0 84 41-7 27 37 e-mail: [email protected] Der Weg lohnt sich! * Mittwoch/Donnerstag ger/-innen * für Mittwoch/Donnerstag Zeitungsträ für nen /-in ger Zeitungsträ und/oder und/oder* für Wochenende /-innen* für Wochenende Prospektverteiler/-in nen er Prospektverteiler 13 Jahre), Studenten, Hausfrauen, Rentn * Schüler (Mindestalter nten, Hausfrauen, Rentner * Schüler (Mindestalter 13 Jahre), Stude Bewerben Sie Bewerben Sie sich bitte bei sich bitte bei Verlag Bayerische Verlag BayerischeGmbH Anzeigenblätter Anzeigenblätter2aGmbH x 85051 Ingolstadt Stauffenbergstr. Stauffenbergstr. 2a x 85051 Ingolstadt Tel.: (08 41) 96 66-4 55 Tel.: ([email protected] 41) 96 66-4 55 E-Mail: E-Mail: [email protected] Seite 28 Schyren-Rundschau Qualität und Frische aus der Region 27. Juli 2016 Unsere aktuellen Gartenangebote VIKING Rasenmäher MB 448T FS 55 UVP 2-Takt Motorsense 0,75 kW / 1,0 PS UVP 599,- Jetzt € 499,incl. MwSt. 319,- Briggs-Motor Radantrieb Schnittbreite 46 cm Jetzt € 229,incl. MwSt. Rasenmäher - Inspektion 55,- EUR incl. MwSt. Jakob Huber Forst – und Gartentechnik Durchschlacht 4 85298 Scheyern Tel. 08445-360 Fax. 08445-1487 Filiale Gerolsbach www.huber-gartentechnik.de EDEKA Pirker m. Getränkemarkt Scheyern Tel. 08441/83286 Gültig KW 30/16 S U P E R K N Ü L L E R GETRÄNKEMARKT DeBeukelaer Prinzenrolle illiger 28% b 1.39 400/352-g-Pack. Lorenz Naturals -.99 illiger 27% b 1.79 95-110-g-Beutel 1.29 illiger 34% b Eilles Gourmet Kaffee 500-g-Pack. 5.79 Raffaelo 100-g-Pack. 3.79 illiger 24% b 2.59 1.95 Oro di Parma Tomatenmark 200-g-Tube illiger 28% b 1.39 -.99 illiger 28% b Mazzetti Balsamico Essig 0,5-l-Flasche 3.49 2.49 illiger 50% b Barilla Italienische Pasta 500-g-Pack. 1.59 Altmeister Kräuteressig illiger 30% b –.99 0,75-l-Flasche -.77 -.69 Punica Säfte + 0,25 € Pfand illiger 31% b 1.29 1,25-l-Flasche Edeka Ice Tea + 0,25 € Pfand 1,5-l-Flasche Active O2 + 0,25 € Pfand illiger 10% b –.99 Pils + 3,42 € Pfand 24x0,33-l-Träger -.89 illiger 19% b 1.09 0,75-l-Flasche Becks -.88 -.88 illiger 25% b 15.99 11.99