Viterbo Sixty-Four Illustrations

ITA LIA M O N V M ENTA L E
I
m
C O L L EZ O N E
50 11 0 n.
P AT RO N AT O
E
DE L
m o n oc m
“
D EL LA
r o vn m c
C L VB
xs
I
I TAL IA N O
V IT E RB O
I
S X TY
W I TH T EXT
I L L US T RAT I O N S
PRO F C O S TAN T I N O
FO UR
BY
.
M IL A N O
E
.
B ON OM I
Called: Vin E m u
.
I9 13
E di to re
.
I
I
DA N T E AL G H E R
84- 86
ZEI
,,
V IT E RB O
A t the foot of the
.
gre at Ci m i n i an
bulwark which
t o wards the N ortheast presents an imposing natu
ral barrier is p o sted V iterbo the center of an i m
mense region which re veals itself rich in fertile
valleys a n d in restless torrents descending to the
sea This is the superb e x panse spread out before
it bo und on the West by the Mediterranean a sil
ver band up to the m o untains of C as t ro which are
p rofi led on the distant h o riz on as slightl y u n du l at
ing sister hills suggesting in their northern ascent
the greater Mount Falisco From the splendid sum
mit of M on te fi a scon e the furthest line goes down to
the Tiber to ascend again with the Umbrian Ap
p e n i n e wh o se white crests and c o ld vi olet slopes
guarded by the huge and s olitary S ora tte it follows
in a l ong curve thence to detach itself in th e far
away Sabine valley and rise up maj estic with the
dark mass of the sub Appennine L atium studded
with castles and villas which from C imino to the
F oj an o prelude and crown the cit y of the Popes
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
'
,
-
,
,
,
,
.
VI
Closely bound to the story of many E uropean
e vents it was often in the Middle Ages the ful
crum of Italian h appe nings ; within her w alls more
than once the fate of the foreign invader was deci
ded ; on her plains and beneath her walls at differ
ent ep o chs the arm ier of the Swabians and the R0
mans fought out their hard cruel battles In the
crooked streets and square s which e ven today
offer the vision of a da y gone by many a bloody
struggle occurred with the internal oppressor ( often
it constituted itself an i n di p e n den t commonwealth )
and the di sloyal enticements of those wh o tri ed to
impose tribute of money or of life were always re
p ulsed with high indignation and great courage
A rare e x ample of a special ep o ch it conserves
intact the evidences of its gre atness A ci rcl e of medi
a e va l
walls with pol y gonal bulwarks has shut it
in since the twelft h century without interrupti on a
faithful proof of its activit y while the towers guard
ing the palaces of the nobles and different au th o
ri ti es rec o rd n ot only the dreadful days of internal
struggle but also the force reve aled i n united de
fence
Of its many monuments the greater part are rich
in a Rom anesque of a decidedly Oriental cast or
in a Gothic which hastens to detach itse lf from the
foreign current and fran kl v de vel op into the most
evident Renaissance
In the sin gular constructions of military archi
tecture in the antique houses the churches the
Cloisters
the fountains the loggia e verywhere the
crust of time is laden with m emories There is so
m e th i n g severe although no longer threatening in
the original fo rms which are often modi fi ed through
motives of a providential forgetting an d of longed
for quiet after the convulsions of so many centu
ries of di visi on Dark t ones prevail in the gl oomy
shad ows of the gates the porticoes the arched ar
cades and the sentry —box es rarely relieved by a
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
polychrome decoration from the brush of an imi
tor or by some decorati ve accessory ha lf lost but
e asy to devine
B ut with the rais i ng of defences and the anx ious
combats which attended the first dawn of civil li
be rt y the city does not lack in m ani festations of
the true consoli n g art of the sp irit of which there
remain many admirable e x amples in the ci vic m u
seum : ambo nes tript y chs baldachinos and fresc o es
of subjects gre at and small ; a renascent school of
painting
re fl ecting naturally the neighbouring
schools more especially th o se of Florence and Um
bria through Antoni o da Viterbo who left besides
those paintings in hi s native town many potent
affi rmations of his art in the B o rgia rooms of the
V atican Palace thro ugh Francesco d An ton i o da
Viterbo through Giovanni Francesco d A van zaron o
called the Fantastic o and thro ugh that precursor
of realism L orenzo d i G iac omo auth or of the s u
bli m e frescoe the « Sposalizi o » of the Virgin
And in the epochs following the fifteenth cen
tury Viterbo did not lack artists and men of ge
n i us
Caparozzi Zelli Rom anell i Trofi and Vanni
painters and the sculptor Pi o Fede are of Viterbo
Viterbo is also worth studying for her civic insti
tuti on s for the statutes of the artisan guilds
for
the pon ti fi cal bulls for various documents and me
dals which are preserved in the archives of the rich
Civic L ibrary These records of noble and domina
ti ng epochs showing the city s grandeur transport
the student to mature re fl ection the artist to spon
tan e ou s
visi ons of remote and ill us tri o us times
from which unf o rtunatel y he is too often and sud
de n l y awak ened by tawdry modern works
In the imp o rtant architectural remains with w hi ch
the city is rich those forms prevail whi ch obt ained
thro ughout Ital y and especially in L atium from the
9 th century up to and including the 15 th wi th
certain differences of sentiment and of art criteria
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
’
,
’
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
.
’
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
V III
First an e voca tion of the Rom anized E trusca n
Greek and the Roman style itself certainly due to
th o se remains whi ch not only end u red but wh ilst
do m inated by the new c urrents are conti nu al ly
springing up again here in the slowly d escen ding
B y zantine
there in the robust Romanesque i n tro
du ce d by the C osmati To this followed a poi nted
Gothic with delicate tracer y co ntemporaneou s with
the decorated and which t hro ugh artisans almost
always native of the place and studious m onks fi
x e d that style
so full of the refinement and ele
vation of human thought with evident proof of
adaptation to prece ding forms and of its own deco
rati v e pe rfection
The B yzantine pe riod which in the oth c entury
( to which tim e date back the oldest constructions
meriting stud y ) was app arently already closed here
left its traces up to the 1 1t h century
The characteristic e x te rnal polychrome is rare
it being preserved in interior painting and espe
in the religious picture E x ternally it was
ci a ll y
used timidl y and p e rhaps disappeared at the birth
of a R om anesque full of i n gen ui tv and mysterious
terror
In St John s which is a very sober e x pression of
this style a magni ficen t rose wind ow with double
columns and regular arches is bound by a rich rib
b on of m o s aic i n minute geometric p attern A t the
sider tw o eagles in half relief and beneath a rich
tympanum with Roman a rch and light beveling has
o n its inclined plane large many p o inted stars clo
sel y placed
,
,
,
,
,
,
!
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
.
.
’
.
,
-
,
.
-
-
.
A nd it was precisely on the effect of shade that
the best intentions of the city s aesthe tic riches
were based The abundance of porti coe s aside fro m
the utilit y the y offered had deep spaces as a
pred ominant note n obl y proclaiming the palace or
the church This by the sup erimposing in dimi
’
.
,
,
,
.
!
X
shing scale of triple arched windows i n the first
s tory double arched in the second and single arch
ed if necessar y in the thi rd gave character to
the whole edi fi ce which was fi n ished off eithe r
w ith battlements or rich ly bracketed eaves
In the thirteenth and fourteenth centu rie s the in
tention of creating strong effects did not dimini sh
in th e artists of these regions but grew more refin
ed Delicate columns were substituted for the m as
sive pillar s of their ancestors There w ere more cor
bels and cornices which were covered with fol
i age in form rude if you like but more clearly t e
fl e cti n g the truer life of plants and fl owers than
th e cold e x pression of m o ulding and conduit Thus
while in the capitals of the preceding epoch we see
either sim ple lotus le aves it may be well mo d elled
and turned or s trange ornament which has onl y
the sinews of foliage overladen with an un di s ti n
g ui sh abl e leafage in th e thirteenth and fourteenth
cent ury e x amples of local archi tecture these i n ap p ro
p ri ate fo rms gave way to the thistle leaf
The m onuments of this peri od as in fact those of
prece ding and succee d ing epochs are of the same
volcanic stone as that on which m o st of the city
res t s It is a trach yt porphyr composed of m ica
quartz an d volcanic ashes often enclosing great
irony knots or cro ssed in the lava strati fi cation by
s p ots which gi ve it dashes of wa rm col o ur in certain
p arts the rest remaining a c onstant grey The action
of time m o di fi es it b y
a process which might be
called o ssifyi n g
In the ca t hedral church twice reconstructed from
the ground and three times in t h e facade hence
bearing the heavy traces of an undesirable and op
pressive baro cco and which was t ransfo rmed from
a P agan to a C hristian temple shortl y after the
f o urth cent ury and fro m primitive Christian to R0
m an e s q u e in the interi o r and to G othic in the e x ter
ior in the twelfth and thi rteen t h the monolithic
hi
-
-
,
,
,
,
,
,
.
.
.
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
-
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
columns an d the marvellous capitals preserve the
colour of their origi n so m uch as to s eem a pe rfect
imitation of th e best Romanesque done at the
pre se nt day And these capitals are really e x tra ordi
nary V aried i n subj ect sure in proporti on and m od
eling e x ecuted witho ut counting the cost and hap
pily trea t ed in general line and in di fferent subj ects
And surely thi s is a seri o us m atter for the artist who
seeks to obtain the m o st perfect h armon y in these
c o n d itions There are various subj ects including
strange f o rms of composite beings cre atu res of
fa ncy supported by superstiti o us traditions
They might be called the m uch de vel oped chil
dren of the capitals in S an Sisto which in the rough
work of the r1t h century on simple columns con
ceal the abacus with an e x cessi ve encephal oid devel
of a prolix and often rh ythmic ornamenta
op m en t
tion
In San P ellegrino in the palace of the A lessandri
a flying polycentric arch is thrown half across the
pr o spect of another c o nstruction a d la te r e of the
same person This arch breaks the ic onograp hic line
of the whole with a passage subj ect to it and serves
to support an over h anging balcon y and render m ore
harm o nious the too s y mmetrical lines of the con st ru c
tio n on whic h it leans an d which is supporte d by
robust columns and p ointed arches
If the outer
S Q in the P oscia house in Via S afli
slope of the elegant p roffe ri o winds up spiral like for
a third of the way this is due to th e fi rst c o nstruction
B ut the corner pillar beari n g the eagle crushed by
the fury of the Viterbesi ( who were often at odds
with the D e V ico ) converges towards the rest of the
front The co rnice of the fi rst row therefore con
ver ges with t h e rest of the sam e and has under
p erfectl y unsymm etrical o penings even though today
we need n ot retain as absolute the authenticity of
f orm And this may be sai d of almost all the num
.
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
.
-
.
.
-
.
,
,
.
,
.
XI
and va ri ed Vi t erbo constructions of two cen
turi e s not e x cluding the Farnese house
However in the sumptuous and regal architecture
these criteria of variet y had no evident application
In the L oggia of the P ope s the Gothic L ombard of
the elegant double arc h ed wind ows and the super
imp ose d c overed walk corresp o nds to a ll the con
whether i n the fine work
ce p ts of a perfect order
of the piscinas or in that of the frieze and crow n ing
co rnice o r in the ample stairs even to the p rospect
of the adj acent palace in the double arched win dows
of that vast pile whic h with much uncertaint y w a s
alway s believed to have been the hall of the con
claves In these two very distinct and divinel y con
structed parts there are no contrasts but an equi
librium which could n ot be better given that the
on e is a c o mplement of the o ther
I n the o rnamental fea t ures which with true ori
gi n al i ty c o nstitute a special type of decoration m ust
be included the fountai n s For fro m remote tim es
the city well provided with the best d rink ing
water gave to these the importance which they
merited and made of t h em real m onuments with
high j ets and sonorous cascades in varied forms of
Romanesque and Renaissance archite cture
A nother feature not to be neglected is the patri
eian co ats of arms of all periods which are found i n
abundance recording popes cardinals n o bles guild s
and private citizens as man y as had a d istin guish
ed ancestry to declare The y are to be fo und on
the doors and co rners of houses or in the court
yards
If the Viterbo constructions of the M i dd le A ge s
are of great interest to the student and the arti st
this is also true of the charm of the Renaissance as
found in the cl oisters of Santa Maria in Gradi and
Santa Maria della Verita as well as in the over
whelming richness of the near by sanctuary of San
ta Maria della Quercia
e rou s
.
,
,
.
-
-
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
-
.
X I!
The constructions of the 16 th 17 th and 18 th
centuries are limited in number and of n o great
interest to artists The e x ceptions are the w o rks of
B arozzi and his imitators in the very i mposing
cl o isters of Trinity C onvent
The city s lands which from remote ep ochs the
love of agriculture had transformed into rich vine
yards and o live gardens often reveal new and i m
p ortant rem ains of E truscan and Roman E truscan
c onstructi ons
H owe ver hazardous precise deducti o ns ma y
be it is certain that the Viterbo whi ch commenced
to li ve in histo ry in the 8th centur y A D ex
treme limit of the L ongobard Kingdom had already
b ef o re this epoch it m ay be sporadicall y p assed
another p eri o d of e x istence for the m o st part o n
its present site and adj acent suburbs
This is afli rm ed b y the tombs scattered every
where including the famous one of C astel d Asso a
few kilometers distant from the P orta Faul and
which in the history of ancient art is always refer
re d to as a fine e x ample of E truscan funeral arch
i t e ct u re
The same f or the E truscan Ro man and
C onsular bridges the roads the a cq ue d ucts villas
and the baths
The cit y was formed by the union of various vill
ages which in the eighth century were in c o urse
o f f o rmati o n and in the ni n th
on
the coming of
C harlemagne were given to the C hurch Fro m the
e nd of the eleventh century the y had their bound
aries e x tended and defenses placed according gen
e ra ll y
to the conformati o n of the diff erent sites
Feudal lords soon disputed the g o vernment and the
municipality arose totally aristocratic in form In
one of the early struggles between the R om ans
and the P ope E uge n ius I II transferred his seat to
Viterbo
ingratiating hi m self with the inha
b i t an ts and s ucceeding in turning them against
Rome
,
.
.
’
,
,
-
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
’
,
,
,
,
-
.
,
,
,
.
,
.
,
!
.
,
.
,
.
X III
In this is to be seen the origin of the hate which
for full three centuries kept the two people s in al
m o st continual war
Through a concep t i o n of liberty and the i ni ti a
tive of A rn old da B rescia Viterbo liberated itself
from the P ope and proclaime d a Republic
In 1164 B arbarossa made of Viterbo the seat of the
A ntipope Clement I I I an d gave to it the title of
city and imperial arms thus succeeding in aug
m e n ti n g his army which was already marching to
wards Rome \Vith t h e Viterbesi he att a cked the
B asilica of St P eters and detached the bro nze doors
which they carrie d away The neighbo ring city of
F e re n to with V it o rchian o and o thers n o t only kept
faith with the Romans but succeeded in attacki ng
Viterb o in the absence of its m ilitary forces The y
had their vengeance in razing P erento in 1 1 7 2
Innocent III in 12 07 held in V iterbo that impor
tant Council which was the basis of the politi cal
government of the Church At thi s time the war
with Rome cam e up again The Ghibellines had n ot
disappeared but had changed into P ate ri n es and
rememberi ng 1 17 2 conducted the war against Vi
torchiano faithful to the R om ans These intervened
through Innocent III The Viterbesi allied them
selves with the Tuscans but were abando ned by
these latter through the counsel of the P ope Thus
they did not win out in the war against Rome which
demanded the restitution of the bronze doo rs of St
P eter s the cit y s bell and the keys of one of its
gates ( The bell is the one called P aterina which
sti ll sounds on the tower of the C ampidoglio ) B y
this event th e Guelphs had the advantage and they
united the Viterbo forces to def end th e P apal
State against Otto I in 12 10 In this century the
di scords broke out between the G att i and the Ti
gn os i n i which lasted until the 16 th century
In the 13 th centur y the Viterbesi bought Ci vita
From this fact new Rom an jealousie s
vecchia
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
.
,
,
.
.
.
.
,
,
.
,
.
.
,
.
’
’
,
.
,
.
.
.
.
,
X IV
and new wars Impressed by these proofs of civic
greatness Frederick 11 and Grego r y IX th made
p eace with the Romans ; then the P ope ex com u n i
c a te d the E mperor w h o had left a part of his army
at Viterbo The Guelph Ca pocci made the city re
volt and Frederick II besei ged it for three m o nths
a t the end of which time the Imperial army was
d efeated
In 1 2 6 1 Ale x ander IV died here and Urban I V th
was elected His succe ss or Clement I Vth fi x ed his
residence in the pal ace which the city had con
on the cathedral h ill and it was fro m
s tructed
t his spot that he conspired against the last de
the young C orra
s ce n de n t o f the Hohenstaufens
dino di S ve vi a who was first ex com un i cated and
afterwards defeated and suppressed by Anj ou In
this same palace on the death of A drian Vth the
Conclave was held which elected John XXI st
who afte rwards di ed in the debris of his app artment
p recipitated in the valley of P aul The Orsini N i
cholas III rd was elected at Viterbo This was the
P ope who from this city united Romagna to th e
States of the Church deposed C harles of Anj o u as
Senator of Rome t oo k the Fortress of Soriano and
conspired against the Sicilian French with Gio
v anni da Procida
C harles of An j ou on the d e ath of N icholas I I I rd
went to V iterbo and remembering Clement I V th had
Marti n V th ele cted
At this point co mes
the struggle between the two gre at factions of the
city the De V ico and the Orsini The R o mans pro
fi te d of it to again bring up their idea of conquest
In 1 2 86 Giovanni Colonn a compelle d the Viterbesi
to help him in the Umbri an w ar They refused and
conquered him at the battles of Risieri and P orta
San P ietro ( Viterbo ) C ivil war again waged bet
ween the De Vi co and the Gatt i Gi o vanni De Vico
came off victorious and e mboldened b y succes
d reamed of constituting f or himself a solid power
.
,
.
,
.
.
,
,
,
.
,
.
.
,
,
.
,
.
,
.
.
.
.
,
,
XV
with V iterbo and the adj oining ca stles He was t e
strained b y Cola da Rienz o and was e x iled by Al
born oz In 136 7 the P apal Se e returned for a brief
period an d was followed by the De V ico France
sco De V i c0 g o vern ed for three ye ars at the end of
which time he was ki lled by the populace
Urban VI t h helped the city and t ried to rai se it
up out of the miserable state in which D e Vic o had
left it but he lack ed the means The a ntipope Cle
ment VII profi te d of this fact to substi tute himself
then secretly tried to pass it on to B oniface I X
B u t the V iterbesi who were at the time G h ibe l
lines called on Giovanni Sci arra De Vico who
twice repulsed the papal arms then himself surren
dered the city to the Pope B oniface IX th used
e very means t o m ake himself l o ved and gave the
city a popular form of government which lasted up
to 1 789
In n ocent V I I th and Gregory XII th took refuge
there
the first in 1405 after the revolution of
Rome
the second in 1407 during the persecution
o f the Orsini
D uring the schism of 1409 the Viterbesi fell into
the hands of V l adi sl ao King of N aples On his
death the y came to blows with the ca ptains of the
mercenaries
Tartaglia di L avello s o ught to ruin the ci ty which
then had rec o urse to Muzio Att en dolo He howe ver
was at enmit y with B raccio da Montone At the
battle of the Co mm e n da M uzi o s arm y was p ut to
rout and B raccio fell upon Viterbo
With the Co unc i l of C onstance and the electi on of
Mar t in V th ( Colo nna ) all attempt at absolute inde
p en den ce was crushed
In 142 9 the G atteschi and the Maganzesi ( G uelph
and Ghibelli ni ) followed up the civil strife after
whi ch Viterbo became alm o st entirely Guelph
.
.
.
,
.
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
.
,
.
.
.
.
’
.
.
,
.
XV I
Giacomo De V ic o again desired the cit y and de
feated the Viterbesi at the B attle of Vetralla in
He was attacked by Forte bra cci o w h o m ade
143 1
him rest ore Ci vitavecchia to the P ope and destroyed
.
V a ll eri an o
.
In 1434 Viterbo was given in charge of Fran
cesco Sforza Vitelleschi besieged De Vic o i n the
castle of Vetralla and had him beheaded at S 0
riano in 1435
F rom this date for a little m o re than four cen
t u ri e s Viterbo was completely subj ect to the Pon
tiff s and n o sentiment of liberty rose up before 1870
.
.
.
V I T E RB O
XX
Die Geschicke von g a nz Italien standen i m Mit
tel al ter in enger B eziehung zu denen von Viterbo
In der Stadt entschied sich eini ge Male das
Schicksal der f remden E roberer ; in der E bene und
unter den Maue rn V i t erbo s fochten h oh en staufi s ch e
und italienisch e Heere blutige Schlachten mitei
nander aus
In den w inkligen Strassen und auf den P l at zen
spielten sich wilde K ampfe gegen die einheimischen
Un te rdrfi ck er ab Z u m ehreren Malen war V iterbo
eine un abh an gi ge Kommune ; mit stolzer V e rach
tung wies es immer die hi nterlistigen S ch m ei ch e
l e i en derer zurii ck die es sich untertan zu machen
versuchten
Heute noch bewahrt di e Stadt die
Merkmale ihrer einstigen Grosse E i n starken zin
n e n gek ron t er Wall um z ieht Viterbo sch o n seit dem
M i tte al ter ; die Tii rm e welche die P al aste der B e
h orden und der E delle ute schirmen erzah l en von
alten K am p fen ; aber trotz der vielen inneren VVi rren
wusste Viterbo immer nach aussen hin seine E i n
heit zu bewahren
Seine B auwerke weisen zum Teil einen roma n i
schen Stil auf aber mit starkem byzantinischem
E i n flu ss seine Gotik wendet sich von den fremden
V orbildern ab und eilt der italienischen Renaissance
entgegen Alle B auten seien es nun V erte i di gu n gs
werke oder Woh n h au se r Kirchen K l oster B run
nen L oggien tragen den Stempel einer grossen
Vergangenheit ; ii be ral l vorherrschend sind dun k le
Farben : die tiefen Schatten in den Torbogen den
S éi ul en h ofe n den K re uzgan ge n werden selten durch
irgend eine Freske Oder sonstige bunte Decorati o n
unterbrochen ; doch es fehlen der Stadt nicht
gan zl i ch di e heiteren T one B esonders gu t erh alten
sind die Arbeiten der vi terbi sch e n Maler die
n atii rli ch s tark von der flore n ti n er und umbrischen
Schule b ee in flu sst werden Wir kennen einen A ntonio
da Viterbo der ausser in seiner Vaterstadt auch in
den Bo rgia salen des Vatik ans arbeitete dann e i nen
F rances co den Sohn des Anto ni o da Viterbo weiter
.
.
,
.
,
.
.
, ,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
-
,
,
,
XXI
Gio vanni
Francesco d Avan zaron o g enannt x der
P hantastische
und s chliesslich L orenz o di Giacomo
ei nen Vorl auf er des Reali smus der di e gross artige
Freske ( die Verm ahl ung der Jungfrau ) m alte
A us den spateren E pochen haben wir di e Maler
Ca p arozzi Zelli
Romanelli Trofi und Manni un d
den B ildhauer Pi o Tedi Se hr interessant sind auch
di e bii rge rl i ch en Institutionen und Gesetz e V i ter
bos di e Statuten seiner Zii n f te einige p éi p stli ch e
B ullen und andere Documente
die in der reich
h al ti gen stadti sch en B i bli ote k aufbewahr t werden
Die Architektur der St adt ah n el t der der andern
S tad te L a zi um s die vom neunten zum fii n f ze hn ten
Jahrhundert fast alle dasselbe Schicksal und die
selbe B auweise teilten
Die B aumei ster Vi terbos inspi rierten sich an den
etruskisch rom i sch en Ub erre sten ; hierz u trat noch
by san ti n i sch e r E i n fluss
auf dessen Dekadenz die
romanische E poche folgte
Die Cos m aten bereiteten di e fe in gli ederi ge Goti k
vor Die Renaissance der Ausdru ck einer Z eit in
der gele h rte Humani sten und bod e n stan di ge K fi n
stl er zusammenarbeiteten ii b ern ah m von den vorher
gehenden Stilen was sie gebrauchen konn te und
fii hrt e es zur Vollendung
Die byzantinische E poche di e i m ne unten Jahr
hundert schon abgeschlossen schi en bew ahrte ihren
E i n flus s in Viterbo noch bis i n s el fte J ahrhun dert
An den Aussenseiten weni g farbige Spur en da
gegen i m Inne rn h aufi g noch by zan ti sch b eei n fl usste
M alereien ; ums Jahrtausend herum begannen di e
In San
s ch uch tern en Anf ange des rom anischen Sti ls
Giovanni einem guten B eispiel di eser B auart
wird di e grosse Rose an der Facade die zwei B0
gen re i h en und Zw i ll i n gssaul e n hat von einem rei
chen M osaik ban d mit geometrischen Mustern um
w unden ; zu be iden Seiten der Rose sind zwei Adl er
ausgehauen Das P ortal darunter mit rom i sch em
leicht geschwei f tem B ogen ist an den I n n en flach en
’
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
-
,
.
.
,
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
XXI I
und nach aussen mit O rnamenten in Ste rnf orm
ges ch m ii ck t
.
Gerade die Wirkung der tiefen Schatt en wussten
die B aumeister der Stadt mit gutem aesth eti sch em
G ef ii h l auszunutzen
Sie schufen Vorhallen die
abgesehen von ihr er grossen A nne h ml ichk eit feine
L ichteffekte gaben und stolz den P alazzo oder die
Kirche an k un di gten
Diese B ogen gan ge haben
manchm al in absteigender Reihenfolge zuerst drei ge
teilte dann darfib er zweigeteilte und eventuell noch
ein f ach e L i ch toffn un ge n ; abges chlossen werden sie
durch Zi nnen oder durch sehr breit h ervorspri n
gende Dachtrauf en
Im 1 3 und 14 Jahrhundert verfeinerte sich der
Geschm a ck ; er suchte nach zierlicheren Dingen
An Stelle der starken Pfeiler der plumpen Tr ager
setzte man leichte S aul en : die K o nsolen und Ge
simse wur den h aufi ger ; statt der ei n f a ch n Ausk eh
lungen und Ci se l i erun gen brachte man Orna
mente an in B lattfo rm die all erdings noch ziem
li ch roh au sfi el en aber doch schon einen Anfang
bildeten Wéi h ren d man bei den Kapitellen der vorher
ge henden E poche nur L otosbl atter fi n det
die
schon geschickt m odelliert sind oder Ornamente
di e nur das Gerippe eines B lattes
in eine Art
un erkl éi rli ch er
A u sl ap p u n g
eingesenkt
wieder
z ugeben versuchen sehen wir i m 13 und 14 Jahr
hundert schon D i stelbl atter di e j a eigentlich nur
eine Wiedere rweckung des griech ischen un d ré
mische Ak an tusbl attes darstellen
Die B auten aus diesen Zeiten wie auch di e frii
beren und sp ateren sind aus vulkanischem Gestein
es ist dies eine Art Trachyt P orp hyr der mit
Quarz und vulkani scher Asche gemischt ist Das
Gestein weist oft E rzsp u ren auf ist manchm al bunt
ge fle ck t oder durchaus grau I m L aufe der Zeiten
es ofters seine Str uktur
offenbar
ve ran de rt
weil es sich mit Sauerstoff vermengt E s ni mmt
auch inf olge einer Art M oo sii berk l e i dun g eine
gelb rote Farbe an w i e man sie bei S on n en un ter
,
.
,
,
,
,
.
,
.
.
.
.
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
.
,
.
,
,
-
,
.
,
.
,
.
,
XXIII
g angen beobachten kann oder es wird grii n geton t
wi e das G rii n der Was serp flan zen
Der Dom San L orenzo wurde dre i m al i m In n ern
zwei m al an der F a cade restauriert ; er tragt sogar
n och wen i g e rfreu l iche B arock Spuren San Lo
renz o ist eine fl ach ge de ck te romanische S aul en ba
sili k a ; i m
und 1 3 Jahrh undert wurde di e F a
12
cade in gotischem Stile errichtet Die prachtvollen
m on oli ti sch en S an l en m i t ihr en
herrlichen Kapi
tellen sind d urchaus romani sch Diese Kap itell e
sind abwechslungsreich in ihren Motiven massvoll
i n ihr en P roportionen gl ii ckl i ch in i hrem E ntwurf
un d fein in der Modellierung Die Motive s ind reich
haltig auch j ene Fabelwesen die Fantasie un d
Aberglaube zusammen e rfanden fehlen ni cht Wie
roh erscheinen uns gegen diese Kapitelle von
San Lo renzo j ene von San Sisto die auf S au
l en s ch aften ruhend ihre Deckplatte in w eiten Aus
b a u ch u n gen verstecken und deren Ornamente a l lzu
e i n f orm i g und n och wenig abgeschlossen sind
Die
P ala z zi V i terbo s haben trotz ihrer vielen Un regel
m ass i gk ei ten doch einen sch onen Ry tm u s
I m Pa
lazzo degli Alessandri Z B in P iaz z a San P elle
grino hat ein B esitzer einen B ogen eingebaut der
sich eigentlich an di e ii bri ge Konstruktion an
stosst aber durchaus ni cht unharm onisch w i rkt
Auch die Casa P oscia in Via S afli ist gerade w e
gen ihrer S ti lw i dri gk ei ten sehr interessant \Venn
di e au ssere Treppe zu einem guten D ri ttel in Form
einer VVe n de l trepp e ansteigt so entstand di es al
l erdi n gs be i einem sp éi teren Umbau
Der E ckpfeiler der den Adler tragt d en di e B ut
ger V i terb os einst aus Hass gegen die De Vico her
ist konvergierend mit der fi bri ge n
un te rri ss en
F ront und so w aren noch tausenderlei M an n i gfa l
ti gk e i te n zu konstatieren d i e gerade Vi terbo s P a l éi ste
so reizvoll erscheinen lassen A ber ni cht dass darum
die Un regel m assi gk ei ten in der Ar chitektur Vi terbo s
zur Manier geworden w are Die lo mbardi sche Go tik
der L oggia der Pap ste m i t ihr en schlanken Doppel
,
.
,
.
,
.
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,,
,
,
.
.
.
.
,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
.
.
,
XX I V
und i hrer sch onen Steinmet z arbeit ist
dur chaus harmoni sch
G esimse Fries Treppe kurz alles ist rege l m as
sig und ebenso der daran anschliessende P alas t in
dessen S éi l en einst Ko n klaven abgehalten wurden
L oggia und P alast bilden ein Ganzes wie es sch oner
ni cht gedacht werden kann Zur Ch arak eri sti k Vi
terb os ge h oren
auch di e zahlreichen herrlichen
B runn en Schon in uralten Zeiten hatte die Stadt das
allerbeste Trink wasser dem zu E hren man richtige
kleine Monumente errichtete aus romanischen oder
Renaissance B run n en ba uten steigt auch noch heute
der klare \Vasserstra hl in die H ohe
Wappenzeichen der E delleute sind ebenf alls beach
ten sw ert ; P ap s te Kardin ale Innungen und Z ii n f te
liessen ihre Wappen ti ber der T ii re an den E cken
in den H ofen der H auser anbringen
N ach den g o tischen sind auch di e Renaissance
B auten S M aria in Gradi und S M della Veri ta
un d di e p rach ti ge W allfahrtskirche S
Maria della
Quercia se hr interessant
Die Konstruktionen aus den S p ateren I ah rh un der
ten dagegen sind mit Ausnahm e der S ch opfun gen
B arozzi s weniger bemerkens wert ; das Kloster de l la
Trinit a verdient seiner P racht wegen E rwahn un g
Die nab ere Umgebung V i terbo s ist reich an wich
tigen etruskischen U e b erres ten und m an m acht
auch heute noch in den b l uh en den Oel und We i n
g art en di e die Stadt umgeben interessante F unde
Sicher hat Viterbo l angst ehe es seine gesch i ch
liche B ede utung i m VI I I J abr h als Stadt des
L angobardenreiches gewann ande rn B e volk erun ge n
als Wohnsitz gedient Dies beweisen die zahlreich
en etruskischen G raber vor allem die von Ca
stel d Asso vor der Porta Faul die von allen Ar
ch aol ogen f ii r ein sehr gutes B eispiel einer e tru s
kischen N ekropol is gehalten werden Wir haben
auch noch Spuren der Rom erh errs ch af t in B rii ck en
Strassen Wasserleitungen und B adern
saul ch en
.
,
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
.
’
,
,
,
,
.
.
.
.
.
.
’
.
,
.
,
,
,
,
,
.
’
,
.
,
,
.
Das Stadt Ganze bildete sich aus der V erei n i
gung einiger borghi die zu B eginn des IX Ja h rh
als Karl der Gro sse nach Italien kam der Kirche
geschenkt wurden
fi n g man an
I m XI J a h rh
B efestigungen und
G re n zw all e zu errichten L e h e u sm an n er und Herren
stritten sich n atii rli ch alsbald um die Macht und
es entstand die K o mmune mit vorwiegend aristo
k rati sch e r H e rrschaft
Sch on E ugen III ( 1145) verlegte bei einem Kam
p fe zwischen Rom ern und P apst seine Reside n z nach
Viterbo dessen B ewohner er sich gef ii gi g zu machen
und gegen Rom zu benutzen wusste Von hier ab
datiert auch der Hass der durch d rei Jahrhunderte
di e B evol k e run g der beiden S tadte in fortw ahren den
Kriegen hielt Info lge der Propaganda Arnold s von
B rescia l oste sich Viterb o wieder vom P apst und
erk l arte
die Republik B arbarossa errichtete hier
den Sitz des G egenpap stes Clem ens des Dritten gab
Viterbo den Stadttitel und das kaiserliche Wappen
und vermehrte mit V i terbo s Kontingent die kaiser
lichen Truppen die gegen R om z ogen Mit den
V i t erb e s e n zusammen
griff der H oh e n stauf e die
P e t erskirche an und b e m ach ti gte sich ihrer B ron
ze tii re n
Die nahe Stadt P erento aber m it V i torch i a
no und ande rn D orfern zusammen die Ro m tre u
geblieben waren griff wi ederum V iterb o in Ab
wesenheit seiner Truppen an ; als diese aber von Rom
zurfi ck k e h rten wurde F ere n to dem E rdboden gleich
gemacht
I n n oce n z III hielt in Viterbo ( 1 2 07 ) j enes wich
tige Konzil ab das gru ndlegend wurde fur die p oliti
sche B asis der k atol i sch e n Kirche In dieser E p o
che fi n g der Krieg gegen Rom wieder an Die G hi
b ell i n en waren noch ni cht ganz verschwunden sie
hatten sich in « P ateri n e r » umgewandelt und f uhr
ten noch in Ande n ken an 11 7 2 Krieg gegen das
Rom treugebli eben e Vitorchiano
I n n ocen z III k am Vitorchiano zu Hilfe Die Vi
te rb ese n verbanden sich dagegen mit den Toska
,
,
,
.
.
,
,
.
.
,
.
,
’
.
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
.
.
.
.
XXV I
nern wurden aber bald von ihnen auf Anst i ften des
P apstes verlassen Viterbo wurde besiegt und musste
die bro nzenen Tii ren von Sankt P eter die Glocke
der Kom un e und die S ch l ii ss el eines Stadttores
P ate ri n e r l ock e
herausgeben Die Glocke
g
ge
heissen l autet h eute noch auf dem Turm des K api
t ols Die Welfen hatten n atii rl i ch ihren Vorteil von
dieser N iederlage der Ghibell inen und sie ben ii tz
ten ihn um 1 2 10 den Kirchenstaat gegen Otto I
zu verteidigen
In diesem Jahr hundert brachen auch
die inneren Zwistigkeiten zwischen den Gatti und
den P i gn os i n i aus die vom 1 3 bis z um 16 Jah rh
daue rten
I m XIII J ah rh kauften di e Vi terb ese n Ci vi tave c
chia ( Ce n tu m cel l ae ) ein neuer G egenstand des
Z wi stes mit Rom Friedrich II und Gregor IX die das
Anwachsen Vi terbos beunruhigte stifteten Frieden
zwischen den beiden St adten nachher ex k om m u n i
zierte der P apst aber den Kaiser weil dieser Viterbo
einen Teil seiner Truppen gelas sen hatt e Der
VVelf e C apocci hetzte di e Stadt gegen den Kaiser
auf und Friedrich II belagerte sie drei Monate
hindurch unterlag aber gan z l i ch
starb in Viterbo Ale x ander IV und es
12 61
wurde Urban IV ge w ahl t ; sein N achfolger Cle
m ens IV nahm A ufenthalt in den P alast den die
K om u n e auf de m D om h ii gel ihm hatte errichten
lassen Von hier aus leitete er den V e rn i ch tun gs
kampf gegen den letzten Ho henstaufen Konradi n
den er e x kommunizierte und den Karl von An j ou
besiegte und tote te I m demselben I al ast hielt m an
nach dem Tode Hadrians V das Konklave f ii r Jo
hann XX I ( 12 7 7) ab Dieser kam dann in den
Trii m m ern des P alastes von dem ein Teil in das T al
von Faul ab stii rzt e um N i colaus III O rsini wurde
ebenfal ls in Viterbo gew ahl t Dieser P apst schloss
die Romagna dem Kirchenstaat an set zt e Karl von
Anj o u als Senator von Rom ab besetzte Sori ano
und verschwor sich mit Johannes von P rocida gegen
die Fran z osen in Si z ilien Ca rl von Anjou wartete
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
’
.
.
,
.
,
,
.
X XV I I I
dessen Tod versuchten e i ni ge Condottieri die Herr
schaft an sich zu reissen Tartaglia di L avello fi be r
fi el die Stadt Muzio Atten dol o kam ihr zu Hil fe
er musste aber auch gegen B raccio da Montone
k am pfe n In der Schlacht der Commenda wurde das
von Muzio gefii h rte Heer auseinandergesprengt und
B raccio da Montone stii rzte sich auf Vi terbo N ach
dem Con stan zer Konzil und der VVahl Marti ns V
( Colonn a ) ward j eder Versuch V i terbo s z ur Auto
nomie i m Keim erstickt
142 9 begannen die Gatti und di e Maganz esi ( VVe l
fen und Ghibellinen ) w ieder m i t ihr en Kam pf en
und schliesslich siegten die Welfen
Giac o mo De Vico besiegte 143 1 die Vi terbesen in
der Schlacht von Vetr alla : Fortebracci o gri ff die
Stadt ebenf al l an und sie m usste Civitavecchia dem
P apst zu rii ck ge b e n und Vallerano wurde zerstort
Francesco Sfor z a anv er
1434 w urde Viterbo dem
traut : Vitelleschi belagerte den D e Vico in der
B urg von Vetralla und liess ihn 143 5 in Sorian o
enthaupten
Hernach blieb Viterbo durch vier I ah rh un derte
unter der Herrschaft der P ap st e und erst 1870 ward
es dem K onigreich Itali en angeschlossen
,
.
,
,
.
.
.
.
-
,
.
-
.
,
.
T orre di 8
T our de St
.
.
B ie
Bi e
le
le
.
.
T u rm von 5
T ower of St
.
.
l
B ie e
B ie e
l
.
.
F ol
'
.
G B rogz
.
.
M u ra e p o rt a ro m a n a
Re m p art s e t p o rt e ro m a i n e
.
Wa l l s an d rom a n gat e
M aue rn un d r0m i sch es
.
.
To r
.
G B rogi
.
.
Mu ra e p ort a de l l a Veri t a
Re m p art s et p o rt e de l a Veri t e
Wal l s an d ga t e of T ruth
Mau ern un d Tor der Warh ei t
.
.
‘
.
.
Fot G B rogi
.
.
.
Fro n t e
p o s t eri o re del p a l azzo ves cov i l e
COt é p os t é ri eu r du p a l a i s ep i s co p a l
Ba ck vi e w of B i s h o p s p a l a ce
Hi n t e re Facade des B i s ché fl i ch e n P al ast e s
.
.
.
G B rogi
.
.
Pa l azzo ves cov i l e e l oggi a p ap a l e
Pa l a i s é pi s c0pal et l oge d u Po n ti f
B i s ch of l i ch er P a l as t un d Papst l i ch e L o ggi a
B i s h o p s Pa l a ce un d p ap a l l o ggi a
.
.
-
-
.
’
.
F ol
.
G B ro
.
t
p l
p l
l
A t
St A
t
St A
t
K
A
go s i n o
Fi n es ra del a azz o ves cov i e e c h i e sa di 5
ugus i n
Fe n e re du a ai s e i sc o a et é g i se d e
ugus i n e s c hu rch
Wi n dow of B i s h o s a a ce w i h v ie w o f
i rche de s
u gus i n
Fe n s e r des b i sch ofh ch en Pa as es un d
t
t
p
p p l
’
p l
t
l t
l
.
.
.
.
’
.
t
F ol
.
.
'
.
G B rogz
.
.
L oggi a p ap al e
L o ge d a Po n ti f
.
.
P ap a l
l o ggia
Paps tli ch e
.
L oggi a
.
G B rogi
.
.
L oggia p ap a l e
L o ge d u P o n t i
.
P a p al loggia
Pap stl i ch e L o ggi a
.
.
.
.
IO
Fo n t an a de l l a l oggia p a p a l e
Fo n t a i n e de l a l o ge du Pon t i f
Fou n t ai n of th e Pa p al l o ggi a
Bru nn e n der papstl i ch en L o ggi a
.
.
.
'
-
.
Fot G; B rogi
.
.
ll
P i azza com u n a l e
P l a ce com m u n a l e
S q ua re of t he Mu n i c i p a l P al ace
Ra t h au s pl a t z
.
-
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
l2
C o rt i l e d e l p a l azz o c o m u n a l e
C o u r d u p a l a i s co m m u n a l
C ourt of th e Mu n i c i p a l p a l a ce
Ho t des Ra t h au ses
.
.
.
.
’
G B rogi
.
.
l3
S a l a del p a l azz o co m un a l e
S a l l e d u p a l a i s co m m u a l
Ha l l i n the M u i ci p a l p a l ace
S aal des Rat hau se s
.
n
n
.
.
Fol
/
G Br
.
l4
P ort i ca t o del p a l azz o c o m u n a l e
P orch e d u p al a i s com m un al
B o ge n gan g des Ra t h a use s
Port i co o f th e M u n i ci p a l p al ace
.
.
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
l6
5
.
S i sto
:
t
Fa cc i a a
F a a de
c
.
.
Faca de
Faca de
.
.
B o n om i
.
l7
S i sto
:
t
I n e rn o
l n te n eur
.
.
In
t eri o r
l n n eres
.
.
Fol
G B rogz
.
.
18
S S i sto Pu l p i t o
.
:
C ha i re
.
a
p reene r
.
Pu l p i t
K an ze l
.
B rogi
.
l9
5
.
C ro ce : P ort a
P o rt e
y
.
Doo rwa
.
.
T li r
.
I u a l l era b i l e
.
20
Ca tt e dra l e
’
Cath ed ra le
C at h e dra l
K at he dral e
.
.
.
.
Fol
’
.
G B rogz
.
.
2|
Ca tte dra l e :
t
I n e rn o
l n t é ri e ur
.
.
t
i n eri o r
l n n ere s
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
22
Ca t te d ra l e : Ca p i t e l l o
C h ap i t ea u
.
.
K ap i t e l l
Ca p i t a l
.
.
F ol
’
.
G B rogz
.
.
24
C atted ra l e :
t l a t e ral e
te
N av a a
B as co
-
.
.
S ide
ai s
le
.
S e i t e n s ch i ff
.
‘
01
.
(i
.
B)
O gi
25
S And rea
.
d i Pi an oscaran o :
Cri pt a
C ri pt e
.
.
C rypt
K ri pt e
.
.
G B ra
.
26
8
.
G i ovann i In Z occo l l :
Faccia ta
Fa cade
.
.
Facade
Faca de
.
.
F b L B on o n fi
.
.
27
8
.
G i ovann i i n Z oom
“
:
ll f
l f
t
Ro so n e de a acci a a
Rosace de a acade
Rose wi n do w i n a ca de
D i e Rose der Facade
f
.
.
.
.
Fol
.
G B rog i
.
.
S
.
(
fi ovan n i
ln Z occofl :
l n t ern o
l n té
In
.
ri e ur
.
t eri or
.
i n n e res
.
Fol
.
G B rogl
.
S
.
l
Gi ova n n i i n Z occo i :
l nt e rn o
.
l n té ri e ur
.
t
I n e ri o r
l n n e res
.
.
Fol
.
G B rogi
.
30
l
5 G i ovann i i n Z occo i :
.
Ca p i t e l l i
C h ap i t e au x
Ca p i t a l s
K ap i t e l l e
.
.
.
.
Fol
.
B on on zi
.
32
l
G i ovann i i n Z occo i :
Al t a re
A u te l
.
.
A l t ar
Al t ar
.
.
F ol
.
B on om i
.
33
S
M ar i a N u ova :
t
Fac ci a a
Faca de
.
.
Fa ca de
Facade
.
.
Fol B on o m i
.
.
34
S
.
Fran ces co :
Pu l p i t o dett o di S B e rn a rdi n o
C ha i re a p ré ch er de S t B e rn ardi n
S t B e rn ardi n o s p u l p i t
Kan ze l des HI B e rn ardi n
.
.
.
.
’
.
.
.
.
Fol
G B rogi
.
.
35
S
.
Fran ces co:
M on u m en t o a C l e m e n t e IV
M o n ume n t a C l é m e n t l V
.
Tom b
C l e m en t lV
G ra b m a l vo n C l e m e n t
of
.
.
lV
.
Fol
.
G B rogi
.
.
36
S
.
Fran ces co :
T om ba di A dria n o V
T o m b e au de A dri e n V
G a b vo n A dri a n V
T o m b o f A d ia V
.
.
r
.
r
n
.
Fol
.
G
.
B rogl
.
37
S
.
Fran ce sco :
T o m ba di P ie t ro di Vi co
T om beau de P i e t o di V i co
G ra b vo n P i e t ro d i V i c o
T om b of P i e t ro d i Vi co
.
r
.
.
.
G B rog i
.
.
38
S
.
Fran ces co :
T o m ba di Fra Marco da Vi t e rbo
T o m beau de Fra Marco da Vi t erbo
T om b of f ra M arco da Vi t erbo
G rabm al von Fra M arco da V i t e rbo
.
.
.
.
F ol
.
G B rogi
.
40
S
.
Fra n ces co :
E d i co
la
d i Vassal l et to
T a be rn a cl e
T a be ac l e
T abe n ake l
rn
r
.
.
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
4|
8
.
M a ri a de l l a
S al u t e P o ta
P ort e
:
r
.
.
y
Do o rwa
T li r
.
.
Fol
.
G B rog i
.
.
42
C hi os t ro de l p ara dis o
C l oi t re du p ara di s
.
.
Pa radi se cl o i st ers
K reuz ga n g des Para dis
Th e
.
.
G B rogi
.
.
43
Fo n
Fon
t an a de l l a roc ca
t a i n e du chat eau
f
.
.
t
T h e Ro cca ou n a i n
B ru n n e n der Ro cca
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
44
C h i esa
di
S A n ge l o
.
:
Po rt a
P ort e
.
.
y
Doorw a
T ur
.
.
B rogi
.
45
A
di
Pa ss age
rco
S Pe l li e g i o
S t Pe l l e gri n o
r n
.
.
A rc h way o f S t Pe l l eg i n o
B oge n von S Pe l l e gr i n o
.
.
.
.
r
.
.
Fo l
.
G B rogi
.
.
46
P i azza S Pe l l egri n o
P l ace S t Pe l l e gri n o
.
.
.
.
Sq ua re of S t P el l e gri n o
St Pe l l egri n o P l a t z
.
-
.
.
.
Fol
.
G B rogi
,
.
43
Pa l azzo de i Farn esi
P al a i s des Farn esr
.
.
p l
Fa rn esi a a ce
P a as der Pa rn asi
l t
.
.
G B rogz
.
.
49
C o rt i l e del p a l azz o
C o ur d u p a l a i s des
de i Fa rn es i
Fa rn e si
Courtvard o i Farn e si Pa a ce
Hot des Farn es i a a s e s
-
p l t
.
.
l
.
.
F OL — G
.
50
C asa P osc ia _
M a i s o n P os ci a
.
.
P os ci a house
Hau s P os ci a
.
.
Fol
.
G B rogl
.
.
5|
P al azz o G uiducci
Pa l a i s G ui ducci
.
.
p l
G ui ducci a ace
Pa as G uiducci
l t
.
.
Fol
.
G B rogi
.
52
Pa l azz o de i G a tt i
Pa l a i s des G a tt i
.
.
tt i p a l ace
P al as t de G at t i
Ga
.
r
.
Fol
.
G
.
B rog z
.
53
C asa
Med i oeva l e
M a i so n d u
.
ye n
mo
-
age
.
M e d i o eval h ouse
.
M i tte lalt eri sch es Ha us
.
Fol
.
G B rogi
.
.
54
Pa l azz o Ce cch i n i
P al a i s Ce cch i n i
.
.
Ce cc h i n i p a l a ce
Pa l as t Ce cc h i n i
.
.
Fol
.
o B rogi
.
.
56
Fo n
Fo n
t an a gran de
t a i n e p ri n c i p a l e
.
t f
t
ou n a i n
G rea
G rosse r B ru n n er
.
.
G
.
B rogi
.
57
P i azza
de
l l a m orte
:
F on t a n a
Fo n t a i n e
Foun
.
.
t ai n
B ru n n e n
.
.
Fol
.
G
.
B ro gl
.
58
Fon t a n a m edi oeva l e
Fo n t a i n e du m oye n age
.
-
.
M edi o e val f ou n t a i n
M i tt e l a l t e rl i c h e r B ru n n e n
.
F ol
.
.
G B rogi
.
.
59
M u seo
Comuna l e :
Sf i n ge di Fra Pas q ual e
S p h i n x de Fra Pa sq ual e
S p hyn x o i Fra Pas q ua l e
S p h i n x von Fra Pas q ua l e
.
.
.
-
.
F ol
.
G B rogi
.
.
60
S M ar i a d e
.
l l a Veri ta C h i ost ro
C l oi t re
:
.
C l o i st ers
K reuz gan g
.
.
G B rogi
.
.
6!
S
.
Mari a d e l l a
Veri t a C h i os t ro
C l oi t re
:
.
.
C l o i s t e rs
K re uzgan g
.
.
Fol
.
G B rogi
.
.
62
P a l azzo d i Fe de ri co II
P a l ai s de Fré dé ri c l l
.
.
P al ace of Frederi ck
P a l as t von Frie dri ch
.
.
ll
ll
.
.
F ol B on o m i
.
.
64
Pa l azzo di Fe de ri co
Pa l ai s de Frede ri c l l
P a l ace of F re de ri ck
Pa l ast von Fri e dri ch
ll
.
ll
ll
.
.
.
Fol
.
B on o m i
.
L
’
ITA LIA M O NUM EN TA LE
Fa sci coli p ubblica ti
'
IL DUOMO DI MILAN O ( PO L IFIL O)
LA C ERTOSA DI PAVIA
3 IL B ATTISTERO DI FIREN Z E
( IN G U M O N N E RET D E VILL A RD)
4 LE C HIE S E DI ROMA I
( ING U MO N N E RE T p a V I LL A RD)
5 S M ARIA DE L FIORE ( PROF G PO G G I)
6 S PIETRO E IL VATI C AN O ( G G o vo n s )
7 S
MAR C O DI VENE Z IA ( L MA RA N GO N l)
8 LE C HIESE DI ROMA II
( IN G U M O NN E RE T D E V ILL A RD)
9 IL DUOMO DI S IENA ( PROF G CA RO T I I)
10 LA VIA A PPIA ( X X )
11 C O MO ( D SA NT O M O N T !)
12 S MARIA D ELLE G RA Z IE DI MILANO
( L UCA B E LT RA M I )
13 VER C ELLI ( PROF F Pi c c o )
14 IL PA LA ZZ O D U C ALE DI VENE Z IA
( Do rr P U BE RTA L L I)
15 TRIESTE ( A R CH A B E RL A N )
16 S PE T RO NIO DI B OLO G NA
17 P OMPEI ( D G )
18 IL DUOMO DI C REMONA ( PROF A M O N T EV E RDI )
19 AO S TA ( IN C U M O N N E RET D E VILL A RD)
2 0 2 1 TORINO ( PROF Pi c c o )
2 2 ASTI MEDIO EVALE ( PROF A B EV IL A CQ U A )
2 3 IL C ASTELLO DI M ILAN O ( PO L IFIL O )
24 UR B INO ( L S E RRA )
2 5 LA B A S ILI C A D A S S ISI ( C T RID EN T I)
2 6 LE C HIE S E MEDIEVALI DI PIA C EN Z A
( ST E F AN O FE R M I )
2 7 I MONUMENTI DEL LA G O DI C OMO
( U M O N N E RE T )
2 8 LE C H IESE DI PAVIA l ( A M B RO G IO A N N O N I)
2 9 IL D UOMO D I MO DENA ( G i ov N A S C I M B ENE)
3 0 VITER B O ( PROF Z E I)
1
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
’
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
‘
“
L ITAL IA M O N UM ENTAL E , ,
’
en
I
IT A LIE che z le s
E T RA N G E R :
A LLE M A G NE :
v
se
pri n cip aux
libraire s
St
Ric hard Ka uf m a n n
u tt
g
a rt :
,
S chlo s u tras s e 3 7
A M ERI Q UE : N e w Yo rk : S oc E d l la lian a
cm
M c C la ry 6 Cc
o u h Wa ba s h A ve
a o
A N G LE T E RRE : L o n d re a : W R De lghlon
Co
3 G ran d H6 e B ui din s C harin e C ro ss IV A
re e
M an se ! ( 5 Co 405 O x o rd
M udie s
S e le t L i bra ry N e w O x lo rd ree W C
B H
B la kwe ll O x o rd. B ats lo rd
Hi h Ho born 9 4
Lo n do n
A UT RIC HE -HO N G RIE : G o ri z i a : C P a lem olll
P ra u e : L i br Fra n c F Top ic Fe rdin a n do va
re n t o : C O be
p a a t o : L i br M orpu rgo
ri e s t e : E
rosle r
Vra m
W i e n : Hugo He ller
3 B a ue m m arkt P ie ro Vi ra n o Ha bs burce rgm e 4
B L G I Q U : A n v e ra : C ( 9 H Cour i n 22 Rue
B r u x e ll e o : Agen e D echen n e G a e
ip do rp
H La m e rl i n 58 Rue C o ude n berg
ri e du Ro i
Vrom a n l ( 9 C IS Rue des P aro iss ie n s
G an d :
Va n Coe lhe m l Rue de s Fo u o n s
DA N E M A RK : Ko p e n h a e n : Hos
56n
u ler ( 9 Haase lba lch
P G : B a rc e l o n e :
Cen n e rl 25 Ram ble
de l C e n ro
L i bre ria N a ion a l u s tran i era 7 2
Ra m ble C a talufia
L i breria P a re ra 6 C a e Fo r
un y
Pa blo S hn e i de r, 54 Ram ble C atalufia
A Ve rdaguer 5 Ram b le de l C e n ro
M a d ri d :
Fe rn an do Fe P ue r a de l S o l IS I052 Ru iz
Pla za an a A fi a l 3
FIN L A N DE : He lei n g fo n : Aka dem lska B okha n
de ln A le x an de rgata n 7
C : Ly o n H Ge org l 5 P assa e H6 e Di e u
FR
P a ri s : Fla m m ari on cl Va llla n l 4 G a e rie de
I O dé o n
A P e r he 4 5 Rue Ja co b
HO LL
D : M a rti n o: N ij h off
m s t e rd a m
Ro erda m ; W I V a n Hen e
P O R U G L : Li s b o n n e : L i vra ri a Fe rrei ra Rue do
O uro I3 2
RU
I : M o aco u : V Cecca l o Kam e rgue rs ky 4
S t P e t e reb o u rg : M agaain A va n zo M o rslroj 9
UI
: G e n ev e z fl
ggi m a n n I Rue C e n ra e
L a u s a n n e : dwin Fra n kf urter l2 G ran Ché ue
L u a n o : fl lf re d fl m old
P ap e teri e Wega
S t M o ri t z D o rf
.
.
c g
.
.
tl
l
.
g
,
'
c
c
.
S t
,
,
f
,
.
.
,
.
.
.
St t
St t
g
f
,
.
.
'
.
.
l
.
.
.
g
S l
-
E
K
.
T
E
E
E
ES A NE
.
.
T
,
.
.
.
t
,
t
,
'
.
c
.
.
.
l
g
E
c
,
.
.
t
E
ll
,
'
,
,
t
t
,
S t
t
.
,
c
.
l
,
,
,
t
.
,
,
.
,
.
.
AN E
,
.
AN E
tt
T A
SS E
S SSE
E
g
.
g
,
c
'
_J
ll
.
,
A
,
gl
,
.
tl
l
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
,
E
,
,
t l
.
,
.
.
,
ven d :
N O G RA F I A
p ub b l i c t s ott o
il p t o
to b l
MO
a a
a r na
e
I As s o ci a zi on e
I a i an a
’
t l
A cq u f o t i t i
r
a
e
50
s
I n ci s ori
v
.
Rip roduz ion i i n fototip ia
p refazion e di L uca B el tram
i
( P ol zfi lo)
E DITO RE 6
BO N O MI
MI LAN O
GA LL E RI A V I TT O RI O E MAN UE L E N 84 86
.
-
.
E A UX_
F O RTE S
N O G RA P HI E
p ub l i é ou l
p to g b
MO
e
a r na
s
s
e
e
e
l As s o ci ati on
’
VICO VIG AN t)
‘
Des grave urs
.
50 rep rod uction s en p h ototyp ie
I
'
tex te p ar L uca B eltram z
( Poli fi lo)
EDITE UR 6
BO N O M I
G A L E RI E V I CT O R EMAN UE L N
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
m l LAN
.
a
a
a
.
84 - 86
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Un ive rs ity of C aliforn ia
S O UTHE RN REGIO NAL LIB RARY FACILITY
Return th is m ate rial to the l ib rary
from wh ich it was b orrowed
.
RECDLII URI
'
-
20