lIvIng vIsIons
Transcription
lIvIng vIsIons
International Living visions Willkommen „Einrichten und Gestalten als Service für unsere Kunden ist die kika/Leiner Unternehmensphilosophie. Als geschäftsführender Gesellschafter freut es mich sehr, dass wir uns über Jahrzehnte so erfolgreich entwickeln konnten. Mit unserer festgelegten Expansion ist eine weitere sehr dynamische Entwicklung der kika/Leiner Gruppe vorprogrammiert.” Dr. Herbert Koch Geschäftsführender Gesellschafter Schöner Leben und individuell Einrichten – höchste Qualität zu besten Preisen. kika und Leiner bieten eine Vielfalt an Einrichtungslösungen und Wohnaccessoires für jeden Geschmack und jede Geldbörse. „Die Unternehmensgruppe blickt 2010 auf bereits hundert Jahre Erfahrung im Einrichtungshandel zurück. Leiner und kika gemeinsam zählen zu den führenden Einrichtungshäusern Europas – in vierter Generation im Familienbesitz und gut vorbereitet für die Herausforderungen sich schnell ändernder Märkte.“ Mag. Paul Koch MBA Geschäftsführer Fakten • kika/Leiner gehört zu den führenden Einrichtungshändlern Europas. • Die kika/Leiner Gruppe steht zu 100% im Besitz der Familien Leiner und Koch. • kika expandiert in osteuropäische Länder. • kika tritt als Franchisegeber auf. • kika/Leiner ist Trendsetter. Leiner 17 Einrichtungshäuser in Österreich. Kika 32 Einrichtungshäuser in Österreich, 6 in Ungarn, 5 in der Tschechischen Republik, 2 in der Slowakei, 2 in Kroatien, 1 in Rumänien und 1 in Serbien. Weitere kika Einrichtungshäuser in CEE sind in Planung it K Franchise fungiert kika außerdem als Franchisegeber. Erstmals M wurden mit diesem Konzept kika Einrichtungshäuser in Russland eröffnet (Moskau im April 2009 und Samara im November 2009) – ein kika Einrichtungshaus in Isreal ist in Planung. International Welcome “Furnishing and decoration as a service for our clients is the company philosophy of kika/Leiner. As general manager, I am happy that we have experienced such a successful development over the decades. With our foreseen expansion, an additional, extremely dynamic development of the kika/Leiner group is pre-programmed.“ Dr. Herbert Koch General Manager and Shareholder Beautiful living and individual furnishing – highest quality at good prices. kika and Leiner offer a variety of furnishing solutions and home accessories for all tastes and in all price ranges. "The kika/Leiner group looks back on almost one hundred years of retail experience in the furniture sector. Together kika and Leiner are among Europe’s leading furniture retailers – in family ownership for four generations – and are well prepared for the challenges of rapidly changing markets." Mag. Paul Koch MBA Managing Director Facts • kika/Leiner is one of the leading furniture retailers in Europe. • kika/Leiner is a 100% family owned business. • kika is expanding in Eastern Europe. • kika also operates on a franchise basis. • kika/Leiner is trendsetter. Leiner 17 furniture stores in Austria. Kika 32 furniture stores in Austria, 6 in Hungary, 5 in the Czech Republic, 2 in Slovakia, 2 in Croatia, 1 in Romania and 1 in Serbian. Additional furniture stores are being planned, also in new target countries such as Serbia. ith k-Franchise kika also operates on a franchise basis. kika opened W furniture stores based on this concept in Russia (Moscow in April 2009 and Samara in November 2009) - a new kika store in Israel is being planned. Erfolg mit Geschichte Rudolf Leiner Senior kaufte 1910 das Leiner Stammhaus am St. Pöltener Rathausplatz und begründete somit die Erfolgsgeschichte. Durch die rasche Erweiterung des ursprünglichen Sortiments, bestehend aus Bettfedern, Daunen, Matratzen, Decken, Tuchenten und Eisenmöbel, entwickelte sich Leiner schnell zum ersten „Full-Service“ Einrichtungshaus in Österreich. 1973 eröffnete Dr. Herbert Koch, Schwiegersohn von Rudolf Leiner Junior und heutiger geschäftsführender Gesellschafter, das erste kika Einrichtungshaus. Das Konzept war neu, Erfolg versprechend und folgte dem Trend der Selbstabholung. Die Kunden konnten ihre Möbel selbst mitnehmen und zusammenbauen – für große Stücke konnte man einen Transporter günstig mieten – und sparte so die Transportkosten. Dieses „Cash und Carry“ Konzept war in Österreich revolutionär und äußerst erfolgreich. Aus dem anfänglichen Mitnahmemarkt wurde rasch ein „Full-Service“ Einrichtungshaus mit einem umfassenden Angebotsund Leistungsspektrum, das vom Einstiegspreissegment bis zu Hochwertsortimenten reicht. 17 Leiner und 32 kika Einrichtungshäuser wurden seit den Unternehmensgründungen auf dem österreichischen Markt eröffnet. Im Jahr 2000 wurde die Expansion mit der Vertriebsschiene kika international fortgesetzt. Der Expansionsschwerpunkt liegt dabei auf den Zentral- und Osteuropäischen Märkten. Mit k-Franchise fungiert kika außerdem als Franchisegeber und eröffnete damit bereits zwei Einrichtungshäuser in Russland – Moskau und Samara. Weitere Einrichtungshäuser in Russland und Israel folgen. Leiner und kika gemeinsam zählen heute zu führenden europäischen Einrichtungshäusern – in vierter Generation im Familienbesitz und gut vorbereitet für die Herausforderungen sich schnell ändernder Märkte. International Success with a History In 1910, Rudolf Leiner Sr. started the family business with the first Leiner store in St. Pölten. The original assortment, which consisted of mattresses, down feathers, quilts, bed covers and furniture made of iron, was soon extended and so Leiner quickly became the first full-service furniture and home-accessories provider in Austria. In 1973, Rudolf Leiner Jr.’s son-in-law, Dr. Herbert Koch, now shareholder and managing director, opened the first kika store with a revolutionary idea. The time had come for the customers to pick up and assemble their furniture themselves. kika focused exactly on this trend. The so-called “cash and carry” concept, meaning that most of the furniture and home accessories are available immediately, was new to Austria and very successful. The original cash-and-carry market rapidly developed into a full-service furnishing outlet with a comprehensive range of goods and services which nowadays ranges from furnishing for the budget sector to high-quality articles. Both Leiner and kika extensively expanded throughout Austria. Through the years a total of 17 Leiner and 32 kika furniture stores were opened in Austria. In 2000, kika began its worldwide expansion, focusing on the Central and Eastern European markets. With k-Franchise kika also operates on a franchise basis and thus already opened two stores in Russia – Moscow and Samara. Other stores on a franchise basis in Russia and Israel will follow. Together, Leiner and kika are among Europe’s leading furniture retailers – in family ownership for four generations – and are well prepared for the challenges of a rapidly-changing market. Die Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges hielten Rudolf Leiner Jr. († 2008) und seine Frau Frieda (†) nicht davon ab in das Unternehmen zu investieren und weiter zu expandieren. The devastation of the Second World War did not deter Rudolf Leiner Jr. and his wife Frieda from investing in the company and expanding even further. Positionierung Das Konzept der Unternehmensgruppe: Schöner Leben und individuell Einrichten – höchste Qualität zu besten Preisen. Dieses Motto ist in den beiden Vertriebsschienen Leiner und kika unterschiedlich ausgeprägt. Während Leiner durch seine Positionierung als Traditionseinrichtungshaus besonders Service und Beratung in den Vordergrund stellt, bietet kika als Trendsetter bei modernen Wohnideen Einrichtungslösungen und Wohnaccessoires für jeden Geschmack und jede Geldbörse. kika - die Nr. 1 bei Wohnideen! · kika - No. 1 for living ideas! Wohnen für Alle Das Sortiment in den über 60 Einrichtungshäusern umfasst mehr als 50.000 Angebote für alle Bedürfnisse und alle Preisklassen. Vom praktischen Accessoire bis zur Hightech-Gesamtlösung finden unsere Kunden vielseitige Angebote. Unter dem Motto „Alles aus einer Hand“ bieten wir auch ein Komplett-Service, das unter anderem Lieferung, Montage, Ausmessen, Planung, Alt-MöbelRücknahme, Wasser- und Strominstallation und vieles mehr umfasst. Erfolgsfaktor Mitarbeiter Rund 8.050 motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind immer im Einsatz für zufriedene Kunden. Erstklassige Aus- und Weiterbildungsangebote sorgen für vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten und Karrierechancen. Neben Einkauf, Sales, Marketing und Logistik sorgen die Mitarbeiter mit bester Beratung für ein maßgeschneidertes Angebot. Höchstmögliche Servicekompetenz macht Leiner und kika zum zuverlässigen Partner für alle Kunden. Trendsetter Die Leiner und kika Produktmanager sind global auf allen wichtigen Messen und spüren dort die neuesten Wohn- und Designtrends auf, um diese in den Einrichtungshäusern unseren Kunden anzubieten. International Positioning “Beautiful living and individual furnishing – highest quality at good prices“ is the concept of the kika/Leiner group. This motto has different characteristics within the two distribution channels Leiner and kika. While Leiner with its traditional positioning has its emphasis on service and consultation, kika is trendsetter for fashionable living ideas and offers furnishing solutions and home accessories for all tastes and in all price ranges. Leiner Werbekampagne „Möbel zum Verlieben“ · Marketing campaign "Furniture to fall in love with" Furnish your home kika and Leiner offer a variety of furnishing solutions and home accessories for all tastes and in all price brackets. The wide product assortment, which contains over 50,000 products, ranges from “cash and carry” and “do it yourself” to premium brands, coupled with creative and appealing living ideas. The product range of the full-service provider is coupled with a comprehensive service range, which goes from measuring, computer aided planning including 3D animation, floor laying, delivery, assembly and sewing service to the kika pick-up bus. Success Factor – Our Staff Around 8,050 highly-motivated staff members are endeavouring to satisfy our clients. First-rate instruction and an ongoing training allow for versatile possibilities of development and career opportunities. In addition to purchasing, sales, marketing and logistics our staff members provide a tailor-made service with unsurpassed advice. The highest level of service competence makes Leiner and kika reliable partners for all our clients. Trendsetter Leiner and kika product managers attend all important international fairs to trace the latest trends in furnishing and design in order to offer them to Leiner and kika customers. kika auf Expansionskurs Wir haben noch viel vor! Durch die wirtschaftliche und politische Entwicklung in Zentral- und Osteuropa und die Erweiterung der Europäischen Union wächst die kika/Leiner Gruppe kontinuierlich. kika hat ein integriertes Konzept entwickelt, das für Konsumenten in Zentralund Osteuropa maßgeschneidert ist: Schöner Wohnen und individuell Einrichten – Einrichtungslösungen und Wohnaccessoires für jeden Geschmack und jede Geldbörse. So können unterschiedliche Marktsegmente bedient werden, Arbeitsplätze werden geschaffen und lokale Produzenten als Lieferanten hinzugezogen. Bei der Standortwahl werden große Einkaufsagglomerationen bevorzugt. Die Bauarbeiten werden in Zusammenarbeit mit lokalen Firmen durchgeführt. Weitere kika Einrichtungshäuser in CEE und SEE sind in Planung! Internationale Standorte in Zentral- und Osteuropa/Stores in CEE H U – Budapest Lehel, Budaörs, Budapest Soroksár, Györ, Pécs, Debrecen CZ – Prag Čestlice, Prag Letňany, Brünn, Pilsen, Olomouc SK – Bratislava, Košice HR – Zagreb, Slavonski Brod RO – Bukarest SR – Belgrad International The continuing expansion We have a lot ahead of us! The economic boom and political developments in CEE as well as the enlargement of the EU will result in continuing growth for the kika/Leiner group. kika has developed an integrated concept which is tailored for customers in Central and Eastern Europe: “Beautiful living and individual furnishing – furnishing solutions and home accessories for all tastes and in all price brackets.” With this concept different market segments can be served, jobs are being created and local producers are hired as suppliers. When choosing our locations, we favour large shopping agglomerations. The construction is carried out in cooperation with local companies. Other furniture stores in CEE and SEE are being planned! kika Franchise Die internationale Präsenz des Unternehmens wächst kontinuierlich. Das erfolgreiche kika Konzept wird mittlerweile – via Franchise - weltweit umgesetzt. Eine ausgefeilte Logistikkette gewährleistet dabei eine laufende Versorgung mit brandneuen Möbeln und Raumausstattungsaccessoires aus der ganzen Welt. Mit der 2006 gegründeten kika Franchisegesellschaft eröffnete kika 2009 ein Einrichtungshaus in Moskau mit einer Gesamtfläche von rund 10.000 m2 sowie in Samara mit rund 9000 m2. Ein großer Schritt für kika und seine österreichischen Lieferanten und ein wahrer Meilenstein in der Unternehmensgeschichte. Das nächste Einrichtungshaus wird in Isreal / Tel Aviv eröffnen! kika Franchise The international presence of the company is growing continuously. The successful kika concept is already being implemented worldwide. A sophisticated logistics supply chain ensures the constant delivery of brand-new furniture and home accessories from all over the world. With k-Franchise, which was founded in 2006, kika operates on a franchise basis opened one furniture store with a total size of around 10.000 m² in Moscow and one in Samara with around 9.000 m2. The next store will follow in Israel / Tel Aviv! International Logistik-Zentrum St. Pölten Auf knapp 100.000 m² Lagerfläche und 30.000 Regalstellplätzen werden Kunden-Träume mit modernstem Supply Chain Management reibungslos und in Rekordzeit umgesetzt. Pro Monat werden im Durchschnitt 41.000 m3 Ware ausgeliefert. Logistics Center St. Pölten Approximately 100,000 m² of warehouse area with 30,000 individual storage spaces, using the most modern supply chain management, are on hand to make the clients’ dreams reality. On average 41,000 m3 of goods are being delivered per month. Die kika-leiner UnternehmensGruppe kika Lakberendezési Kft. Kinizsi u. 5, 2040 Budaörs Hungary / EUROPE www.kika.hu kika Nábytek s.r.o. Komercˇni zona Průhonice-Čestlice Pražská 135, 251 01 Říčany Czech Republic/EUROPE www.kika.cz kika Nábytok Slovensko s.r.o. Galvaniho 11, 82104 Bratislava Slovakia/EUROPE www.kika.sk Rudolf Leiner GmbH Porschestraße 7, A-3101 St. Pölten Austria/EUROPE Tel.: +43 (0) 2742 805-0, Fax: +43 (0) 2742 805-58 e-mail: [email protected] Firmenbuchgericht: Handelsgericht St. Pölten Firmenbuchnummer: 94579m UID: ATU 19755806 www.leiner.at kika namještaj d.o.o. Velimira Škorpika 25, 10090 Zagreb Croatia/EUROPE www.kika.hr kika Bucureşti - Militari Str. Comerţului nr. 1 intrarea pe A1, km 13077090 Bucharest Romania/EUROPE www.kika.ro kika Möbelhandelsges.m.b.H Anton Scheiblin-Gasse 1, A-3101 St. Pölten Austria/EUROPE Tel.: +43 (0) 2742 805-0, Fax: +43 (0) 2742 805-58 e-mail: [email protected] Firmenbuchgericht: Handelsgericht St. Pölten Firmenbuchnummer: 90954g UID: ATU 19872305 www.kika.at K Franchise Vertriebssysteme GmbH Porschestraße 7, A-3100 St. Pölten Austria/EUROPE www.kika.com kika namještaj doo Partizanske avijacije, 11070 Beograd Beograd/EUROPE www.kika.sr International kika Österreich kika CEE Wien kika in Wien West, Hadikgasse 256, Tel.: (01) 41580-0. kika in Wien 22, Donaustadtstraße 1, Tel.: (01) 2033539. kika in Wien, Sandleitengasse 26-30, Tel.: (01) 48848. kika in Wien, Laxenburgerstraße 145, Tel.: (01) 60130. kika in Wien Nord, Wagramer Straße 246, Tel.: (01) 25005. UNGARN Budapest, Lehel u. 51., 1135 Budapest. Győr, Királyszék u. 35., 9012 Győr. Soroksár/Budapest M5, Bevásárló út 6., 1237 Budapest. Debrecen, Kishatár u. 32., 4031 Debrecen. Budaörs, Kinizsi u. 5., 2040 Budaörs. Pécs, Makay István u. 7., 7634 Pécs. Niederösterreich kika in Horn, Prager Straße 54, Tel.: (02982) 53073. kika in Mistelbach, Ernstbrunner Straße 8, Tel.: (02572) 5004. kika in St. Pölten, Porschestraße 7, Tel.: (02742) 74535. kika in Stockerau, Hornerstraße 101, Tel.: (02266) 698. kika in Vösendorf, Dr. Robert Firneis-Straße, Tel.: (01) 69908. kika in Wr. Neustadt, Stadionstraße 34, Tel.: (02622) 383. SLOWAKEI Bratislava, Galvaniho 11, 82104 Bratislava. Košice, Moldavská cesta 34, 040 11 Košice. Rumänien Bucureşti, Str. Comerţului, nr.1, 070990 Bucureşti. Burgenland kika in Eisenstadt, Mattersburgerstraße 52, Tel.: (02682) 778. kika in Unterwart, Unterwart 318, Tel.: (03352) 31650. Kroatien Zagreb/Jankomir, Velimira Škorpika 25, 10090 Zagreb. Slavonski Brod, Hrvatskih branitelja bb, 35 207 Gornja Vrba. Oberösterreich kika in Ansfelden, Traunuferstraße 97, Tel.: (07229) 212. kika in Ried, Altenried 6, Tel.: (07752) 907. kika in Linz/Urfahr, Freistädter Straße 91-93. Tschechien Praha Letnany, Veselská 709, 19900 Praha 9. Brno, U Dálnice 777, 66442 Modřice u Brna. Čestlice, Pražská 135, 25101 Čestlice. Plzeň, Písecká 1090/10, 32600 Plzeň - Černice. Olomouc, Kafkova 17, 77900 Olomouc. Salzburg kika in Eugendorf, Kalhamerstraße 22, Tel.: (06225) 3300. kika in Saalfelden, Otto Gruber-Straße 2, Tel.: (06582) 76340. kika in St. Johann, Salzburger Straße 16, Tel.: (06412) 4664. Steiermark kika in Feldbach, Mühldorf 437, Tel.: (03152) 61 61. kika in Graz, Kärntner Straße 287, Tel.: (0316) 282556. kika in Leoben, Kärntner Straße 8, Tel.: (03842) 83440. kika in Liezen, Gesäusestraße 14, Tel.: (03612) 26677. Kärnten kika in Klagenfurt, Völkermarkter Straße 165, Tel.: (0463) 3840. kika in Lienz, Glocknerstraße 3, Tel.: (04852) 67555. kika in Spittal, Villacher Straße 35 u. 37, Tel.: (04762) 5555, kika in Villach, Kärntner Straße 7, Tel.: (04242) 32111. kika in Wolfsberg, Paul Hackhofer-Straße 20, Tel.: (04352) 51952. Tirol kika in Imst, Industriezone 36, Tel.: (05412) 606. kika in Rum-Innsbruck, Siemens Straße 25. kika in Wörgl, Innsbruckerstraße 106, Tel.: (05332) 7870. Vorarlberg kika in Dornbirn, Josef-Ganahl-Straße 1, Tel.: (05572) 51616. SERBIEN Belgrad, Nameštaj doo, 11070 Belgrad. Leiner Wien Leiner Wien 7, Mariahilfer Straße 18, Tel.: 01/52153-0. Leiner Wien Nord, Hermann Gebauer Str. 4, Tel.: 01/28840-0. Niederösterreich Leiner Langenzersdorf, Wiener Straße 160, Tel.: 02244/3740-0. Leiner SCS, Shopping-City-Süd, Tel.: 01/69070-0. Leiner Wr. Neustadt, Bahngasse 17-21, Tel.: 02622/24181-0. Leiner St. Pölten, Rathausplatz 7-10, Tel.: 02741/330-0. Leiner Amstetten, Leinerstraße 4, Tel.: 07472/67222-0. Leiner Tulln, Europastraße 11, Tel.: 02272/67200-0. Leiner Krems, Wiener Straße 91, Tel.: 02732/87535-0. Oberösterreich Leiner Linz, Grillparzerstraße 25, Tel.: 0732/657461-0. Leiner Steyr, Franz Paulmayr-Straße 14, Tel.: 07252/790-0. Leiner Wels, Hans Sachs-Straße 85, Tel.: 07242/41661-0. Leiner Vöcklabruck, Kopernikusstraße 2, Tel.: 07672/718-0. Salzburg Leiner Salzburg, Adolf Schemel Straße 11-13, Tel.: 0662/63970-0. Steiermark Leiner Graz, Annenstraße 63, Tel.: 0316/7250-0. Leiner Bruck/Mur, Dr. Theodor Körner-Str. 8-10, Tel.: 03862/53558-0. Leiner Judenburg, Hans-List-Straße 7, Tel.: 03572/82504-0. Für den Inhalt verantwortlich: kika/Leiner. Stand: Dezember 2009