Downloaden - Grenzenlos
Transcription
Downloaden - Grenzenlos
LISTE TÜRKISCHER VORNAMEN übernommen von: http://www.lehrer-info.net/kompetenz-portal.php/cat/27, 1.9.2013 FRAUEN MÄNNER A ABİDE Denkmal AÇELYA die Azalee ADA Insel ADALET Gerecht AHSEN das Schönste, sehr schön AHU A ABAY das Taktgefühl, das Verständnis, die Vorsicht ABBAS hart, ernst, der Löwe ABDULLAH auf dem Gottesweg ADEM Adam ADİL Gerecht ADNAN das Ree, eine schöne Frau AKASYA die Akazie AKGÜN ein heller Tag ALARA roter Schmuck, rote Schönheit ALEV die Flamme ALEYNA wohlbefindend, schön ALTIN das Gold ARZU der Wunsch, die Sehnsucht, die Zuneigung ASYA Asien AYLİN der Lichtkreis um den Mond herum AYŞE das Leben, Lebendigkeit zwei Himmel, zwei Paradiese (alttürkischer Name) AHMET lobenswürdig, beliebt, dankbar gegenüber Gott AKAD adelig, ehrvolle Person AKAY der weiße Mond, der Vollmond AKIF vom Weltlichen abgewandt, dem Spirituellen zugewandt AKTAN die helle Nacht ALAADDIN für die Religion lebend ALİ großartig, angesehen, hochwürdig, ehrvoll ALTAN das rote Licht beim Sonnenaufgang ASLAN Löwe AZİZ ehrvoll, erhaben, weise B BAHAR der Frühling BAHRİYE die Marine BALCA der Honigtropfen BANU die Dame BAŞAK die Ähre BEDİA die Schönheit, besonders wertvoll BEGÜM eine ehrenwürdige Dame B BAHA der Wert BAHADIR mutig, ein Held BAHTİYAR glücklich, froh BAKİ unendlich BARAN die Regenzeit BARIŞ der Frieden BARLAS der Held BELİN das Staunen, die Verwunderung BELMA ruhig, weich BENGÜ unendlich BERNA jung, jugendlich BEYZA am weißesten, am hellsten BİRGÜL die einzige und unvergleichliche Rose BATU kräftig, stark BEHİÇ fröhlich, gut gelaunt BEHZAT von der Geburt an gut BEKİR neu geboren, jungfräulich BERKAN der Glanz BORA / BORAN der Wind, der Regen mit sich bringt C CAHİDE fleißig CANAN die Geliebte CANDAN herzlich, freundlich CANSEL der Lebensfluss CANSU das Lebenswasser, liebenswert CEMİLE die schöne Frau, eine liebenswürdige Geste CENNET der Himmel, das Paradies CEREN das Reh CEVHER die Kraft, der Kern CEVRİYE die Ungerechtigkeit, die Strafe CEYDA hilfsbereit, helfend CEYLAN das Reh CİHANNUR das Licht, welches die Welt erhellt C CAFER der Bach CAHİT fleißig, engagiert, ehrgeizig CAN das Leben CANDAŞ ein sehr guter Freund CANEL die freundschaftliche Hand CANER freundlich, liebenswert CAVİT unendlich CELAL die Größe, die Macht CEM das Ganze, die Vollkommenheit CEMAL die Schönheit CİHAN die Welt CİVAN jung COŞKU die Freude, die Begeisterung Ç ÇAĞLA grünes Obst (unreif) ÇAĞRI der Ruf, die Einladung ÇİÇEK die Blume, die Blüte ÇİLAY Ç ÇAKIN der Blitz ÇAĞAN der Feiertag, ein glücklicher Tag ÇAĞDAŞ zeitgenössisch ÇAĞLAR der gemusterte Mond aufgebraustes Wasser, die Strömung, der Wasserfall ÇİLER schöne Stimme ÇİSEM der Nieselregen ÇİĞDEM der Krokus (eine Blumenart) ÇOLPAN weitsichtig D DAMLA der Tropfen DEFNE der Lorbeer DEMET der Blumenstrauß DEREN die Ordentliche DERYA das Meer, die Seele DESTAN das Epos DİDEM mein Auge DİLAN ein guter Freund (die Seelenverwandte) DİLARA liebenswert, lieblich DİLEK der Wunsch, der Wille DURU klar, hell, rein, echt DUYGU das Gespür, das Gefühl, das Gemüt DÜRDANE die Perle E EBRU die Braue, gewellt ECE das Haupt, der Führer EDA die Haltung, das Benehmen, der Reiz EDİBE anständig, wohl erzogen EFSER die Krone EKİN die Saat, das Getreide ELA hellbraun ÇAĞRI der Ruf, die Einladung ÇELEBİ gebildet, gesittet, anständig ÇELEN attraktiv, klug ÇELİK der Stahl ÇELİKER stark wie Stahl ÇETİN kraftvoll, anspruchsvoll, schwierig ÇEVİK kühn, lebhaft ÇEVRİM der Wirbel, der Zyklus ÇINAR die Platane D DALAN fein, vornehm DALAY das Meer DAVUT David DEHA genial, das Genie DEMİR das Eisen DENİZ das Meer DENİZHAN der Herr der Meere DERİN tief, vertieft DERVİŞ bodenständig, der Derwisch DEVRAN das Schicksal DİNÇ kräftig, gesund DOĞAN der Falke DOĞUŞ die Geburt E ECEVİT flink, gewandt, fleißig EDİP anständig, artig ELİF der erste Buchstabe im arabischen Alphabet, ein Freund, ein hübsches Mädchen ELMAS der Diamant ELVAN bunt, farbig, wohlriechend EMEL der starke Wille ESRA schnell, am schnellsten EYLÜL der September F FAHİRE lobenswert, schön, glänzend, vollkommen FAHRÜNİSSA lobenswert FAZİLET die Tugend FEHİME verständnisvoll, schnell auffassend FERAY die Helligkeit, der Glanz FERDA der Morgen, die Zukunft FERİDE einzigartig FEYZA erfolgreich, zufrieden, glücklich FİDAN der Spross FİGEN der Blumenstrauß FİLİZ feine, neue Zweige eines Baums FULYA die Narzisse FUNDA ein kleiner Strauch G GAMZE das Grübchen GAYE das Ziel, die Bestimmung GİZEM das Geheimnis, geheimes, mysteriöses GONCA die (Rosen)Knospe GÖNÜL das Herz, die Seele GÜLAY der Monat, in dem die Rosen blühen (Mai) EGE hoch, erhaben, die Ägäis EKREM hilfsbereit, großzügig EMİN vertrauenswürdig, glaubwürdig EMİR der Befehlshaber, der Leiter EMRE der Liebende, ein Freund ENDER einzigartig ENGİN weit, ausgedehnt ENVER am hellsten ERCAN der angstlose Held ERDEM die Tugend EVREN die Schöpfung F FADIL tugendhaft, überlegen FAİK überragend FARUK gerecht, zielstrebig FATİH der Eroberer FAZIL tugendhaft, geistig überlegen FERHAN fröhlich, glücklich FERHAT die Ruhe FERİD einzigartig FEZA der Himmel, das All FIRAT Süßwasser, ein Fluss in der Türkei FİKRET denken, in Gedanken vertieft FUAT das Herz, der Mut FURKAN Jemand oder etwas, der das Gute von dem Schlechten unterscheiden kann G GENCAL jung, frisch GÜLCAN einer Rose ebenbürtig GÜLŞEN der Rosengarten GÜLÜMSER stets lächelnd GÜNEŞ die Sonne GÜNSEL der starke Strom/ Fluß GÜRCAN großherzig GÜZİN wählerisch, anspruchsvoll H HALE der Lichtkreis um den Mond HALENUR das Mondlicht HALİME ruhig, leise HANDAN lächelnd, fröhlich HANDE das Lachen, das Lächeln HANİFE gläubig HASRET die Sehnsucht HAVVA Eva HAYAT das Leben HEDİYE das Geschenk HİLAL der Neumond, der Sichelmond HÜMEYRA weiß, hell HÜRRİYET die Freiheit I ILGIN eine Baumart IŞIK das Licht IŞIL Helligkeit, helles Licht İ İKBAL das gute Schicksal İLKAY der Neumond GENCAY der einwöchige Mond, der Sichelmond GÖKAY so schön wie der Mond und der Himmel GÖKHAN Himmelsherr, mächtig und groß wie der Himmel GÖKMEN himmelsfarbige Augen GÖKTAN die blaue Dämmerung GÜNEY der Süden GÜNGÖR "Lebe viele schöne Tage!" GÜNTAN die Morgendämmerung GÜRCAN großherzig GÜRSEL der starke, laute Fluß GÜVEN das Vertrauen, der Verlass GÜVENÇ das Vetrauen, die Freude H HABİB der Geliebte, der Freund HAKAN der große Herrscher HALİL herzlich, freundlich, ein guter Freund HALİM warmherzig, weich HALUK gesittet HAMİT lobenswert HAMZA der Löwe HASAN Schönheit, liebenswertes Handeln, lieb HAYDAR mutig, der Löwe HİKMET die Weisheit, der Sinn HİLMİ geduldig, warmherzig HÜSEYİN geistige Schönheit HÜSREV der große Herrscher I IŞIK das Licht İLKNUR der Neumond İLSU das Wasser eines Bezirkes İMRAN die Freude, der Wohlstand, das Aufblühen İNCİ die Perle İPEK die Seide İREM das Paradies İYEM die Schönheit İZGİ gut, schön, gerecht J JALE der Tau JALENUR leuchtender, glänzender Tau JÜLİDE die Tiefe, durcheinander K KADER das Schicksal KAMELYA die Kamille KAMİLE ganz, vollständig, wissend KARANFİL die Nelke KARDELEN das Schneeglöckchen KERİME großzügig, großartig KEVSER der Wohlstand, ein Fluß im Paradies KISMET das Schicksal, das Los KIVILCIM der Funke KIYMET der Wert, die Geltung, das Ansehen KİBARİYE fein, graziös KİRAZ die Kirsche KÜBRA der, die, das Größte L LALE die Tulpe İ İBRAHİM Vater des Rechts, Abraham İDRİS eine Baumart mit weißen Blüten İHSAN verzeihen, spenden, schenken İLHAN der Herrscher, der Souverän İLYAS Elias İMDAT die Hilfe İNAN der Glaube İRFAN das Wissen İSA Jesus İSMAİL Esmael İSMET auf dem rechten Pfad İZZET / İZZETTİN der Wert, das Ansehen J JERFİ die Tiefe JİYAN aufbrausend K KAAN / KAĞAN der Herrscher KADİR der Wert, die Ehre, die Freundlichkeit KAMER das Mondlicht KAMİL ganz, vollständig KASIM der November KAYA der Fels KEMAL wissend, reif KEREM die Großzügigkeit KORAY der glutfarbene Mond KORCAN warmblütig, herzlich KUDRET die Kraft, die Stärke LALEHAN die Prinzessin der Tulpen LAMİA glänzend LATİFE weich, nett, schön, fein, Scherz, schöner Spruch LEMAN der Glanz LEMİDE die Glänzende LERZAN die Vibration LETAFET schön, angenehm LEYLA eine lange und dunkle Nacht LÜTFİYE die Wohltat LÜTUF die Wohltat, die Güte M MACİDE berühmt, ehrwürdig MAKBULE beliebt, geschätzt MANOLYA die Magnolie MEDİHA der Grund für den Lob MEHTAP der Vollmond MELAHAT die Schönheit MELEK der Engel MELIKE Herrscherin, Königen MELİHA schön, lieb, nett MELTEM der Sommerwind MERYEM Maria MIMOZA eine Zierpflanze mit feinen gelben Blüten MUAZZEZ ehrwürdig, wertvoll, ehrenvoll MÜNEVVER aufgeklärt, hell erleuchtet, wissend, gelehrt N NACİYE frei, befreit NADİDE selten, rar KURTULUŞ die Befreiung, die Erlösung, die Rettung KUTLAY der Glücksmonat L LAÇİN eine Falkenart, schroff LAMİ hart, ernst LATİF weich, fein, höflich LEBİB klug LEMA fähig LEMİ glänzend LEVENT ein altertümlicher Grad bei Seeleuten LOKMAN der Name eines berühmten altertümlichen Arztes LÜTFİ die Wohltat, die Güte LÜTFULLAH in Gnade gefallen LÜTFÜ eine gute Geste, schön, freundlich M MACİT der Ruhm, berühmt, moralisch MAHMUT lobenswert MAHSUN stark MALİK der Besitzer, der Herr MANSUR der Sieger MEHMET eine Form des Namens MUHAMMED MELİH schön, lieb, nett MERT ehrlich, vertrauenswürdig MESUT glücklich, gesegnet METİN gesund, ausdauernd MİKAİL Michael (einer der Erzengel) MİRZA vom Herrschergeschlecht MUHAMMED vielfach gelobter NAFİA die Verschönerung NALAN die Klagende NARİN fein NAZ die Ziererei NEBAHAT die Ehre, der Ruf NECMİYE der Stern NEHİR der Fluß, der Strom NERMİN fein, höflich NEŞE die Freude, die Heiterkeit NİLÜFER die Seerose, die Wasserlilie NURAY hell wie der Mond O OKŞAN "Werde geliebt!" OLCA die Beute OLCAY das Glück, das Schicksal ORKİDE die Orchidee OYA die Zierspitze Ö ÖMÜR das Leben ÖVGÜ das Lob ÖVGÜL lobenswert ÖYKÜ das Märchen ÖZDEN frei ÖZGE schön ÖZGEN reif, ruhig ÖZGÜL rosenartig ÖZLEM die Sehnsucht (nach jemandem) ÖZLEM Sehnsucht N NAHİT der Planet Venus NAŞİT der Poet NECAT die Befreiung, die Freiheit NEDİM ein sehr guter Freund NEVZAT der Neugeborene NİHAT die Natur, der Charakter NİZAM die Regel, die Ordnung NUH Noah NUMAN der Mohn NURİ hell, erleuchtet NUSRET die Gotteshilfe NÜVİT die gute Nachricht NÜZHET der Genuss, das Vergnügen O OKAN verständnisvoll, lernend OKER schnell, flink OKTAY wütend OLCAY glücklich ONAT gut, anständig ONUR die Ehre, die Würde, die Selbstachtung ONURHAN der ehrvolle Herrscher ORHAN der Stadtherr ORTAÇ der Hügel ORTUNÇ die Bronze OSMAN der Mann aus Feuer OZAN der Dichter OĞUZ kraftvoll, ein aufrichtiger Mensch ÖZLEN die Wurzel, die Quelle ÖZNUR die Beleuchtete ÖZÜN das Gedicht, ein verdienter Ruf P PAKİZE sehr rein, schön PAPATYA die Kamille PELİN Absinth PEMBE rosa PERÇEM der Zipfel, die Franse PEREN ein Stern PERİ die Fee PERİHAN die Feenprinzessin PERRAN die Fliegende PETEK die Honigwabe PINAR die Quelle PİRAYE der Schmuck, das Ornament PÜREN eine Blumenart R RAHİME die Beschützende, die Gnädige RAHŞAN das Funkeln RANA schön, angenehm REBİA der Frühling REŞİDE reif, weise REVAN die Seele, das Leben REYHAN das Basilikum REZZAN ernst, würdig, gemessen RUHAN wohlriechend RUHSAR das Gesicht Ö ÖDÜL der Preis, die Auszeichnung ÖGEDAY sehr klug ÖMER das Leben, die Ruhe ÖMÜR das Leben, die Lebenszeit ÖZAY jemand, dessen Ich sehr rein ist ÖZCAN warmherzig, liebenswert ÖZDEMIR echtes Eisen ÖZGÜN einzigartig ÖZKAN adelig ÖZMEN jemand mit einem starken Kern ÖZTÜRK jemand der türkische Wurzeln hat ÖĞÜN die Zeit ÖĞÜT der Rat, die Empfehlung P PAKEL das Taktgefühl, das Verständnis PAKER hart, ernst PEHLİVAN der Ringkäpfer PEKCAN stark, streng PEKER ein starker Mann PERKER der Vollmond PERTEV vertrauenswürdig PEYAMİ die Nachricht PEYKAN die Krone PEYMAN die helle Nacht POLAT der Stahl POYRAZ der Nordostwind POZAN warmherzig, liebenswürdig RUHŞEN fröhlich, lebendig RÜYA der Traum RÜYET mit dem Herzen sehen S SAADET das Glück SABAH der Morgen SABAHAT die Schönheit SABİHA schön, lieb SABRİYE geduldig SALİHA fromm SALİME vollständig, gesund SEÇİL geschätzt, beliebt SEDA das Echo SEHER die Morgendämmerung SELMA auf dem rechten Wege sein SEMA der Himmel SEVDA die Liebe Ş ŞADİYE die Freude, das Glück ŞAFAK die Morgendämmerung ŞAHİKA hoch, mächtig, der Gipfel ŞAZİYE einzigartig ŞEBNEM der Tau ŞEFİKA gütig, barmherzig ŞEHNAZ kokett, verwöhnt ŞEHRAZAT frei ŞERİFE würdevoll, heilig ŞEYDA verrückt, wahnsinnig R RAFET / REFET das Mitleid, das Mitgefühl RAHİM der Beschützer, der Gnädige RAKIM der Schreiber RAMAZAN der 9. Monat im muslimischen Jahr RAMİZ aufzeigen, bemerken RAŞİT der Rechtgeleitete RECEP würdevoll, stattlich, mächtig RESUL der (Nachrichten)Bote RIFAT die Höhe, ein hoher Rang RIZA die Zufriedenheit RUŞEN hell, glänzend RÜSTEM Name eines berühmten persischen Herrschers RÜŞTÜ reif, erwachsen S SABAHATTİN die Schönheit SABİR der Geduldige SADETTİN glücklich sein, Glück haben SADIK loyal, treu, ein guter Freund SAFDER Der Held, der die feindlichen Reihen durchbricht SAİT glücklich, gesegnet SEDAT die Richtigkeit, die Gerechtigkeit SEFA die Seelenruhe, die Freude SELAMİ friedlich, ruhig SELİM aufrichtig, vollkommen SEMİH großzügig SERCAN die Lebensquelle SERHAT die Grenze ŞİRİN nett, liebenswert ŞULE das Feuer ŞÜKRAN die Dankbarkeit T TAÇNUR das Glück TAHİRE der Morgenwind TALİA schön, fein TANSU das Wasser, welches die Morgendämmerung wiederspiegelt TAYYİBE gut, rein, lieb TENAY gemessen, passend TİJEN so schön wie der Mond TİLBE die Skulptur, eine schöne Frau TUBA kreativ, Kunst schaffend TUTKU die Leidenschaft, die Passion TÜLAY die Feinheit TÜLİN Augen mit langen Wimpern TÜRKÜ das Echo, der Laut U ULVİYE groß, mächtig UMAY eine Vogelart, der als Glücksbringer angesehen wird UMUR die Erfahrung, das gute Benehmen UMUT die Hoffnung UZAY der Weltraum UZEL begabt Ü ÜLFER der Fluß ÜLKÜ das Ziel, das Ideal SIDDIK sehr aufrichtig, vertauenswürdig Ş ŞABAN der 8. Monat im muslimischen Kalender ŞAFAK die Morgendämemrung ŞAHAP das Feuer, die Flamme ŞAHİN der Falke ŞAKİR dankbar, der Dankende ŞAMİL verständnisvoll ŞEFİK gnädig, barmherzig ŞENER ein fröhlicher Mann ŞENOL Sei fröhlich! ŞEREF die Ehre ŞERİF heilig, wertvoll ŞEVKİ der Eifer, die Begeisterung ŞÜKRÜ dankbar sein T TAHİR rein, sauber TALAT das Gesicht TALİP gewillt, ehrgeizig, wissbegierig TAMAY der Vollmond TAN die Morgendämmerung TANER ein weiser Mann TARKAN ein alttürkischer Name TAYFUN der Wirbelsturm TAYLAN lang (Körperlänge) TEKİN glücklich, der Glücksbringer TİMUR Eisen ÜMMİYE mütterlich ÜMRAN die Freude, der Wohlstand ÜNSEL sehr berühmt ÜNSELİ sehr berühmt ÜNZİLE die Gesandte V VAHİDE einzig, einmalig VARİDE die Weise VASFİYE fähig, qualifiziert VEDİA das Anvertrauen VEFİKA gleichgesinnt VELİDE die Neugeborene VERDA die Rose VESİLE der Grund, der Anlass, die Gelegenheit VİCDAN das (gute) Gewissen VİLDAN die Menschen VUSLAT die Zusammenkunft Y YAKUT der Rubin YANKI der Echo YAPRAK das Blatt YASEMİN Jasmin YAŞAM das Leben YAĞMUR der Regen YELDA die längste Nacht im Jahr YELİZ die Windspur YEŞİM die Jade YILDIZ der Stern TOLGA eine Kopfbedeckung bei Kämpfen TUFAN die Sintflut U UÇAR das Verständnis, das Taktgefühl UÇHAN hart, ernst UFUK der Horizont ULAŞ viel gelobt ULUNAY anständig, vertrauenswürdig ULVİ mächtig, hoch UMUT die Hoffnung URAL die helle Nacht UTKU der Sieg UZER der Held UĞUR das Glück UĞURALP die Welt, die Schöpfung UĞURCAN gerecht Ü ÜLGEN mächtig ÜLKEM "Meine Heimat" ÜLKER ein Stern im Stier-Sternzeichen ÜMİT die Hoffnung ÜNAL "Werde berühmt" ÜNALP ein berühmter Held ÜNAY berühmt (wie der Mond) ÜNER berühmt ÜNKAN stammt von einer berühmten Familie ab ÜNSAL "Werde berühmt" ÜSTAY groß, mächtig YONCA der Klee YURDAGÜL der Heimat wohltätig sein YURDANUR der Heimat wohlsonnen sein Z ZAHİDE fromm ZEHRA das helle Gesicht ZEKİYEq klug ZEREN verständisvoll, klug ZERRİN goldfarben, die Narzisse ZEYNEP der Schatz ZİŞAN berühmt, angesehen ZİYNET der Schmuck ZUHAL der Saturn ZÜLAL klares, reines Süßwasser ZÜLEYHA Soleiha (Josefs Frau) ZÜLFİYE schöne Haare ZÜMRA eine schöne, kluge und moralische Frau ÜSTER mutig, tapfer ÜZEYİR ein Name, der im Koran vorkommt V VAFİT der Gesandte VAHAP der Barmherzige VAHDET einzigartig sein VAHİT alleine, der Einzige VAKUR besonnen, ernst, würdig VEDAT die Freundschaft, die Liebe VEFA die Loyalität VEHBİ eine Gottesgabe VELİ weise VEYSEL der Wolf VEYSİ mittellos, arm VOLKAN der Vulkan VURAL ehrgeizig Y YAHYA Johannes YAKUP Jakob YAKUT der Rubin YALAZ die Flamme YALÇIN steil, aufrecht YALIN pur, rein YAMAN wunderbar, fabelhaft YASİN der Name einer Sure im Koran YAVUZ wunderbar, stark YILMAZ unerschrocken YUNUS Jonas YUSUF Josef YÜKSEL das Wachsen des Geistes Z ZAFER der Sieg ZAHİR der glänzende Stern ZAHİT fromm ZEKAİ klug ZEKERİYA Zacharias ZEKİ klug, clever ZEYCAN warmherzig, lieb ZEYNEL die Aura der Betenden ZİHNİ geistig stark ZİRVE der Gipfel ZİYA die Helligkeit, das Licht ZORLU kräftig, stark ZÜHTÜ (asketisch) fromm