Bad Dürrheimer Nachrichten Nr. 29/2015
Transcription
Bad Dürrheimer Nachrichten Nr. 29/2015
38. Jahrgang . Nummer 29 Donnerstag, 16. Juli 2015 Diese Ausgabe erscheint auch online OPEN-AIR AUF DEM RATH AUSPLATZ BAD DÜRRHEIM MIT TATORT-STAR JAN JO SEF LIEFERS 16.07. | 17.07. | 18.07. | 19.07. | BLASORCHESTER BAD DÜRRHEIM SMOKIE RADIO DORIA FRÜHSCHOPPEN MIT DER JOE WILLIAMS BAND TICKETS: 0 77 26 / 66 62 66 | www.sommersinnfon ie.de 2 Woche 29 Bad Dürrheimer Nachrichten Rathausplatz während SommerSINNfonie gesperrt Vom 16. bis 19. Juli findet wieder die beliebte Open-AirKonzertreihe „SommerSINNfonie“ auf dem Bad Dürrheimer Rathausplatz statt. Deshalb erfolgt ab Montag, 13. Juli, 6 Uhr bis Montag, 20. Juli bis 13 Uhr in der Luisenstraße, im Bereich zwischen Haus des Bürgers und Haus des Gastes, eine Vollsperrung für den Fahrzeugverkehr. Von der Bahnhofstraße aus kommend ist die Luisenstraße bis Café Röder befahrbar, von der Huberstraße aus kommend bis zur Luisenpassage. Die Einfahrt in die Tiefgarage neben dem Rathaus 1 ist von Montag, 13. Juli ab ca. 7 Uhr bis Montag, 20. Juli ca. 13 Uhr nur eingeschränkt oder gar nicht befahrbar. Die Umleitung des Verkehrs in das Kurgebiet und das Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar ist ausgeschildert und erfolgt über die Scheffel-/Salinenstraße sowie Huberstraße. Der Wochenmarkt am Freitag, 17. Juli, findet nicht statt. In der KW 30 können alle Marktbesucher wieder wie gewohnt auf dem Wochenmarkt einkaufen. Zudem wird von Dienstag, 14. Juli ab 6 Uhr bis einschließlich Montag, 20. Juli bis 13 Uhr die erste Doppelparkreihe auf dem Großraumparkplatz Stadtmitte (Parkscheibenzone) gesperrt. Die Parkplätze, Höhe des Hindenburgparks ab Ende Haus des Gastes bis zum ehemaligen Haus Irma werden von Freitag, 17. Juli ab 13 Uhr bis Samstag, 18. Juli bis 18 Uhr gesperrt. Wir bitten um Verständnis. Weitere Informationen und Konzerttickets erhalten Sie im Haus des Gastes unter Tel.: 07726/666 266 oder unter www.sommersinnfonie.de Stadt richtet Kurzzeitparkplätze in Friedrichstraße und Schulstraße ein Anlässlich der vielfach diskutierten angespannten Parksituation in der Friedrichstraße, die sich durch die Umsiedlung der Postagentur erheblich verstärkt hat, hat die Stadtverwaltung nun gehandelt und drei ursprünglich auf zwei Stunden begrenzte Parkplätze, direkt gegenüber der neuen Postfiliale, in Kurzzeitparkplätze mit einer Parkdauer von einer halben Stunde umgewandelt. Durch die Maßnahme werden nun den Postkunden zusätzliche Parkmöglichkeiten angeboten. Die Postfiliale selbst wird in naher Zukunft zudem drei eigene Parkplätze auf ihrem Gelände herrichten. Im Hinblick auf die in der Vergangenheit nicht optimale Anlieferungssituation konnte ebenfalls eine Lösung gefunden werden. Die Anlieferung erfolgt seit kurzem über die Zehntstraße, von der Rückseite des Gebäudes her. Eigentümerin des dort vorhandenen Grundstücks ist die Stadt. Sie hat dem Hauseigentümer über eine Gestattung ermöglicht, einen Weg / eine Rampe zwischen der Postagentur und dem öffentlichen Parkplatz hinter der KFZ-Werkstatt Rauch in der Zehntstraße anzulegen. Neben der Anlieferung dient die neu gebaute Rampe Rollstuhlfahrer, Rollatornutzern oder auch Eltern mit Kinderwägen als barrierefreier Zugang zur Postagentur. Die Stadt erhielt im Rahmen der Verhandlungen mit dem Hauseigentümer einen Grundstücksstreifen im Einmündungsbereich der Viktoriastraße/Friedrichstraße, so dass die Straße in diesem Bereich verbreitert werden konnte. Durch die Maßnahme werden die Autos dort zukünftig mehr Platz zum Parken haben und nicht mehr auf dem Gehweg stehen. Die Aufträge werden derzeit erteilt. Mitte September bis Anfang Oktober 2015 sollen die Bauarbeiten durchgeführt werden. Auch in der Schulstraße vor dem Katholischen Kindergarten wurden zusätzlich 5 Kurzzeitparkplätze mit einer Parkdauer von 30 Minuten eingerichtet, auf der Seite der Grund- und Werkrealschule wurde zudem bei 10 Parkplätzen die Parkdauer auf 30 Minuten reduziert. Insgesamt stehen somit weitere 15 Kurzzeitparkplätze zur Verfügung. Sie dienen hauptsächlich den Eltern der Kindergarten- und Schulkinder als Parkmöglichkeit während der Bring- und Abholzeiten. Donnerstag, 16. Juli 2015 Stadtkämmerer für 40 Jahre öffentlicher Dienst geehrt 40 Jahre öffentlicher Dienst, davon fast 35 Jahre bei der Stadt Bad Dürrheim – auf dieses stolze Jubiläum konnte Stadtkämmerer Jörg Dieterle am 4. Juli 2015 zurückblicken. Jörg Dieterle begann seinen Werdegang im öffentlichen Dienst mit dem Grundwehrdienst im Juli 1975. Im Anschluss daran absolvierte er die Ausbildung zum Beamten im gehobenen Verwaltungsdienst. Den praktischen Teil der Ausbildung legte er beim Bürgermeisteramt Loßburg und beim Landratsamt Freudenstadt ab, ehe er an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung in Kehl im Herbst 1980 seine Staatsprüfung erfolgreich bestand. Am 1. November 1980 trat Dieterle dann als Sachgebietsleiter für das Finanzwesen in den Dienst der Stadt Bad Dürrheim ein und arbeitete sich dort durch alle Beförderungsstufen hindurch, bis in den höheren Dienst. Die Funktion als Stadtkämmerer hat Dieterle seit dem 1. Mai 1986 inne, also seit über 29 Jahren. In der Verwaltungsausschusssitzung am 6. Juli 2015 würdigte Bürgermeister Walter Klumpp die Verdienste seines Stadtkämmerers und überreichte ihm die von Ministerpräsident Winfried Kretschmann unterzeichnete Dankurkunde des Landes Baden-Württemberg. In seiner Laudatio betonte Klumpp die Vielseitigkeit, die Jörg Dieterle auszeichnet. So hat der Stadtkämmerer neben dem Rechnungs- und Finanzwesen zahlreiche andere Aufgaben erfolgreich zu bewältigen. Dieterle ist nämlich zusätzlich Betriebsleiter der Eigenbetriebe Abwasserbeseitigung, Wasserwerk und Kläranlage und im Rahmen der Beteiligungsverwaltung unterstützt und berät er insbesondere die Kur- und Bäder GmbH sowie auch die Zweckverbände Abwasserbeseitigung, Gasfernversorgung und Breitband. Darüber hinaus ist er auch ständiger Vertreter im Gemeindeverwaltungsverband Donaueschingen. 1994 hat er als Geschäftsführer die Landesgartenschau erfolgreich durchgeführt. In den vergangenen 35 Jahren hat Jörg Dieterle in unserer Stadt positive Spuren hinterlassen und alle Bereiche profitieren von seinem umfangreichen Wissen, lobte Klumpp weiter. Hervorzuheben ist auch das überaus gute Verhältnis des Stadtkämmerers sowohl zu den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern innerhalb seines Amtes, aber auch zu den anderen Fachämtern, den Gemeinderäten und Fraktionsvorsitzenden. Sein faires und ehrliches Verhalten und seine herausragende fachliche Kompetenz werden von allen Seiten sehr geschätzt. Bürgermeister Klumpp bedankte sich bei Jörg Dieterle für seine vorbildliche und genaue Arbeit und seinen überdurchschnittlichen engagierten Einsatz für die Kur- und Bäderstadt. Sie verdient höchstes Lob und höchste Anerkennung: „Ich freue mich auf eine weiterhin gute und erfolgreiche Zusammenarbeit zum Wohle unserer Stadt“, schloss Klumpp seine Rede ab. Donnerstag, 16. Juli 2015 Bad Dürrheimer Nachrichten Leitungswechsel bei den Krabbelkäfern in Biesingen Stefanie Paschke (Mitte) freut sich auf ihre neue Aufgabe als Leiterin der Krabbelkäfer Biesingen. Rechts von ihr ihre Vorgängerin Melanie Gundelsweiler. Am 7. Juli 2015 erfolgte in der Kleinkindbetreuung Krabbelkäfer in Biesingen offiziell der Wechsel der Leiterinnenstelle. Stefanie Paschke wird Nachfolgerin von Melanie Gundelsweiler, die auf eigenen Wunsch die Leitungsfunktion abgibt. Vor rund 7 Jahren hatte Gundelsweiler die Leitung der Einrichtung übernommen und diese aufgebaut. Die Anfangssituation war nicht immer einfach, erinnerte sich Gundelsweiler in ihrer Ansprache. Die wachsenden Kinderzahlen sowie die anfangs beengten Räumlichkeiten forderten Verständnis und Toleranz von allen Seiten. Die Anstrengungen haben sich jedoch gelohnt, ist sich Gundelsweiler sicher, so haben sich die Krabbelkäfer in Bad Dürrheim doch erfolgreich etabliert. Melanie Gundelsweiler wird die Einrichtung nicht komplett verlassen, sie wird dort weiterhin als Erzieherin tätig sein. In einer kleinen Feierstunde würdigten Ortsvorsteher Stephan Klemens und Personalchef Stephan Reuss in Vertretung von Bürgermeister Walter Klumpp die Verdienste und das Engagement von Melanie Gundelsweiler. Ortsvorsteher Klemens dankte ihr für die gute Zusammenarbeit mit dem Ortschaftsrat und für ihre guten Ideen, die sich positiv auf die Einrichtung ausgewirkt haben. Er erinnerte an die Neugestaltung des Außenbereichs sowie an die Neueinrichtung von Büro, Bad und Küche. Auch Stephan Reuss dankte Gundelsweiler für ihre jahrelange hervorragende Arbeit. Er freue sich besonders, dass Melanie Gundelsweiler der Einrichtung erhalten bleibe. Die 28-jährige Nachfolgerin Melanie Paschke dankte den anwesenden Eltern für das entgegengebrachte Vertrauen. Die Stadtverwaltung wünscht Melanie Paschke einen guten Start in der Einrichtung und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit. Woche 29 3 Gemeinderat auf Exkursion durch den Stadtwald Der Gemeinderat war gestern mit Forstrevierleiter Holger Binkert auf Waldbesichtigungstour. Sorgenkinder sind momentan der 45 Hektar große Eschenbestand, wie auch einige Waldwege, die vor ein paar Jahrzehnten mit einer Schwarzdecke versehen wurden und die eventuell aufwendig saniert werden müssen. Der erste Stopp für die Gemeinderäte war oberhalb von Sunthausen. Auf einem noch teilweise mit einer Schwarzdecke versehenen Waldweg, der aber auch viele Schlaglöcher aufwies, ging es die letzten 100 Meter zu Fuß an den Waldrand. Dieser Weg muss früher oder später saniert werden; sollte die Schwarzdecke wirklich Teer enthalten, muss sie entsorgt und ein Ersatz neu angelegt werden. Insgesamt hat Bad Dürrheim drei Kilometer dieser Art von Waldwegen, die alle gleich marode aussehen. Binkert hat Proben der Schwarzdecke in ein Labor nach Tübingen geschickt, um diese auf den Teergehalt untersuchen zu lassen. Denn dieser entscheidet über die Kosten der Sanierung. Sollte wirklich Teer enthalten sein, so muss die Schicht abgetragen und entsorgt werden, Kostenpunkt: rund 75 Euro pro Meter. Sollte das Ergebnis negativ sein, könnte das vorhandene Material geschreddert und wieder eingebaut werden, Kosten: rund 25 Euro pro Meter. Gemacht werden muss es, da es schon Probleme mit der Abfuhr der Hölzer gab. Darüber hinaus, so verdeutlichte Holger Schütz, der Leiter der Betriebsstelle Baar, gehören die drei Kilometer zu den Haupterschließungswegen und sind bei Unfällen auch Rettungswege, die kein Krankenwagen mehr befahren könne. Am zweiten Halt verdeutlichte Binkert ein weiteres Problem. Die Tanne als Pfahlwurzler bekommt in den ton- und lehmhaltigen Boden nur mit viel Energie ihre Wurzel in den Boden, oft gar nicht. Das zeigte nun eine Bachelorarbeit eines Studenten, für den man einige Wurzeln freilegte. Daran ist nicht nur die Bodenart schuld, sondern auch der Umstand, dass beim Verpflanzen von der Baumschule die Pfahlwurzel wohl beschädigt wurde und sich diese anschließend nicht mehr normal entwickelte. Die Bäume haben somit nicht die Standfestigkeit, die eine Tanne normalerweise hat, beziehungsweise wie sie eine Tanne bekommt, die durch Naturverjüngung wächst. Hier setzt man auf die nächste Generation Bäume, wenn die gepflanzten abgeholzt sind und sich über natürliche Aussaat vermehren. Sorgen machen dem Revierleiter auch die 45 Hektar Eschenwald. Sehr deutlich trat in diesem Jahr das Eschentriebsterben auf, das durch einen Pilz, das Falsche Weiße Stengelbecherchen, seit einigen Jahren verursacht wird. Dieser Pilz wurde aus Asien eingeschleppt. Seine Sporen setzen sich in den Ästen fest und verstopfen die Wasseradern im Stamm, es kommt zum Absterben und zum wilden Austrieb, der früher oder später jedoch auch abstirbt. Verwaltungsgericht bestätigt das Verfahren der Stadt in Sachen Schweinezucht Das Verwaltungsgericht Freiburg hat in seinem am 17. Juni 2015 verkündeten Urteil, auf der Grundlage der mündlichen Verhandlung am 16. Juni 2015, die von Landwirt Urban Messner eingereichte Klage auf Erteilung einer immissionsschutzrechtlichen Genehmigung abgelehnt. Das Gericht bestätigt mit diesem Urteil sowohl die Entscheidung des Regierungspräsidiums vom Januar 2013, als auch die Arbeit und Vorgehensweise der Stadt in dieser nicht ganz einfachen Thematik. Für die Durchführung des Bebauungsplanverfahrens hat die Stadt ca. noch ein Jahr Zeit. So lange gilt nämlich noch die Veränderungssperre, die der Gemeinderat erstmals am 19. Juli 2012 erlassen hat und die erst kürzlich vom Gemeinderat mit Beschluss vom 18. Juni 2015 zum zweiten Mal verlängert wurde. Eine große Anzahl an Eschen steht rund um den Salinensee und an anderen Spazierwegen der Kernstadt. Hier bereitete Holger Binkert den Gemeinderat darauf vor, dass diese Bäume schon aufgrund der Verkehrssicherheit in den nächsten Jahren abgeholzt werden müssen und sich das Landschaftsbild verändern wird. 4 Woche 29 Bad Dürrheimer Nachrichten Schon bei der Erweiterung des Parkplatzes am Hotel Salinensee wurden einige Eschen entfernt, woraufhin es zahlreiche Beschwerden von Bürgern gab. Von den 889 Hektar Stadtwald, seien rund 45 Hektar Eschenbestand. Jeden Hektar neu aufzuforsten, würde zwischen 20 000 und 25 000 Euro kosten. Zur Naturverjüngung gibt es noch ein weiteres Projekt in Bad Dürrheim. Jedes Jagdrevier wird ein bis zwei »Versuchsfelder« bekommen. Dabei wird eine Fläche von sieben auf sieben Metern eingezäunt und vor Verbiss geschützt, um in einer fünfjährigen Studie den Unterschied aufzeigen zu können zu Flächen, die für die Rehe frei zugänglich sind. Text und Bild: Schwarzwälder Bote/Wilfried Strohmeier Abschlussjahrgang der Realschule Am Salinensee erhält Mittlere-Reife-Zeugnis 111 Schülerinnen und Schüler aus erstmals vier Klassen haben in der Realschule Am Salinensee ihre Mittlere Reife bestanden. Bei der Abschlussfeier am 9. Juli im Haus des Bürgers überreichte Rektor Müller den Prüflingen ihr Abschlusszeugnis. Müller verglich in seiner Ansprache das Leben seiner Abschlussschülerinnen und Abschlussschüler mit einem aufregenden Segeltörn. Für die Zukunft wünschte Müller den Absolventen viel Wind in den Segeln, eine überwiegend ruhige See, herrliche Strände, schöne Häfen und wertvolle neue Erfahrungen auf dem Weg durch das unbekannte neue Gewässer im weiteren schulischen oder beruflichen Leben. Als Kapitän des Schiffes blickte er auf seine erfolgreiche Mannschaft zurück, die durch ihr Zusammenwirken das Schiff Realschule erfolgreich auf Kurs gehalten habe. Bürgermeister Walter Klumpp lobte die hervorragenden Leistungen der Schülerinnen und Schüler und schätzte die Arbeit der Lehrer und das Zusammenwirken mit dem Elternhaus. „Vor ungefähr zehn Jahren fing alles mit einer Schultüte an und nun trennen sich eure Wege. Bleibt offen und neugierig für Neues“, gab das Stadtoberhaupt den Absolventen mit auf den Weg. Für Klumpp war die Abschlussfeier mit so vielen Schülern ein Highlight und vor allem ein Zeichen für die große Beliebtheit der Realschule. Klumpp überreichte der Jahrgangsbesten Aylina Preuß den Preis der Stadt in Höhe von 50 €. Von Chantal Andreolli-Kriebel erhielt die Jahrgangsbeste zudem einen Preis für die beste Abschlussnote mit 1,3 im Fach Französisch. Bilder: Südkurier/Sabine Naiemi Donnerstag, 16. Juli 2015 Auch die Elternbeiratsvorsitzende Silke Moxedano ließ es sich nicht nehmen, dem Abschlussjahrgang zu gratulieren. Gemäß dem diesjährigen Abschlussmotto „ Mit Abschluss in den Händen werden Helden zu Legenden“ zeigten die Schülerinnen und Schüler in humorvollen Videofilm-Rückblicken ihre Entwicklung von kleinen Kindern hin zu jungen Legenden. Das Lehrerkollegium erhielt von den Schülerinnen und Schülern jeweils individuelle Geschenke, darunter z.B. ein Wanderstock mit Hut für den Lehrer Stefan Kalt, der am Ende des Schuljahres in Pension gehen wird. Musikalisch umrahmt wurde die Feier durch die Schülerband. Absolventen und Preisträger: Die Mittlere Reife bestanden haben folgende Schülerinnen und Schüler: Klasse 10a: Ibrahim Shoan Bartler, Jörg Marvin Bauer, Laura Brecht (Lob), Nico Bühler, Vanessa Diesperger, Henrik Berthold Effinger (Lob), Jeremias Fischerkeller (Lob), Ronja Gißler (Lob), Alexander Phidias Goetz (Preis), Celina Grätsch, Nathalie Groß, Joshua Daniel Hess, Felix Koziol, Janine Krah, Moritz Jörg Messerschmidt, Daniel Meyer, Sophie Franziska Moser (Preis), Aylina Preuß (Preis), Berit Rebholz, Lena Reduth, Celine Reger, Annika Rölle (Preis), Daniel Rottler, Sarocha Schmid, Elenor Siefert (Preis), Patrick Wahler (Lob), Maximilian Weber, Leah Wehinger und Manuel Wolf. Klasse 10b: Natascha Abler (Lob), Tim Bielert, Jana Böck, Julienne Caricato, Falk Ehler, Lena Engesser (Preis), Jasmin Gießer, Michelle Gretz (Preis), Linda Gruhler, Tamara Hauger, Katharina Huber (Lob), Jacqueline Klukas, Debora Klund (Preis), Georg Kratz, Angelina Kusserow, Alexandra Leikler (Lob), Martin Logvinsev, Sven Metzger, Aaron Müller (Preis), Kim Richter, Tabea Schäfer, Jana-Maria Schilfarth, Jan Schuster (Lob), Melanie-Liane Seitz (Lob), Michelle Seitz, Hanna Strom (Lob), Sarah Tolkmitt (Lob), Niklas van Beek (Preis), Andreas Werner und Lena Zernikow. Klasse 10c: Marlene Abert (Lob), Celine Ben Toumi, Pascal Binder (Lob), Albert Böhm, Deborah Contino, Sandra Ganeshananthan, Asja Heine, Stella Heinrich (Preis), Marvin Herger, Franziska Hohner, Laura-Kristina Hohner (Preis), Leon Jahn, Muhammad Sher Khan, Thomas Matere, Saskia Vanessa Meier, Janine Mernik, Emilie Santana Milunovic, Leonie Sophia Müller, Jonas Pleikies, Andre Rakowski, Patrick Ramchen, Finn Leni Reiner, Daniel Sebastian Siramy und David Zahn. Klasse 10d: Alexandra Baldus (Lob), Jessica Bartholomäi, Raphael Bäßler (Lob), Marvin Burger, Somanic Chey, Tobias Dittmar, Lisa Fürst, Verena Glunz (Preis), Paul Hartmut Hauert, Aron Huber, Steven Kampfl, Robin Kleinhans, Alwina Konrad (Lob), Alexandra Kotridis (Preis), Luisa Lämmel, Michelle Sarah Laub (Preis), Lisa-Maria Löffler, Niklas Manger, Judith Meßner (Preis), Valentina Muja, Niklas Rajsp, Selina Reischl, Anna-Lena Schneider (Lob), Jonah Schwald, Johannes Schwarzwälder (Preis), Eris Sterzer, Florian vom Berg und Chantal Wolochow. Jahrgangsbeste mit einem Notendurchschnitt von 1,2 ist Aylina Preuß. Sie erhielt den Preis der Stadt in Höhe von 50 € sowie den Preis für die beste Note (1,3) im Fach Französisch. Herzlichen Glückwunsch! Öffnungszeiten des Bürgerservice während den Sommerferien Die üblichen Öffnungszeiten des Bürgerservice sind in der Zeit vom 03.08. bis 11.09.2015 urlaubsbedingt eingeschränkt. An folgenden Tagen haben wir für Sie in den Sommerferien geöffnet: •Montag, Dienstag, Freitag 8.00 – 12.30 Uhr nachmittags geschlossen •Mittwoch 8.00 – 17.45 Uhr •Donnerstag 8.00 – 16.00 Uhr Ab dem 14.09.2015 steht Ihnen unser Bürgerservice-Team zu den üblichen Öffnungszeiten wieder zur Verfügung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Donnerstag, 16. Juli 2015 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 29 5 Beiträge für die Bad Dürrheimer Nachrichten sind möglich: per E-Mail [email protected] per Telefax 07726 666-300 per Post Luisenstraße 4, Bad Dürrheim Ansprechpartnerin Frau Schneckenburger Bei Fragen zur Zustellung oder Anzeigenaufgabe wenden Sie sich bitte direkt an den Nussbaum Medien Verlag Rottweil, Telefon 0741 5340-0. Später eingehende Berichte oder Nachträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Änderungen des Redaktionsschlusses werden Ihnen rechtzeitig bekannt gegeben. Tag der Seniorenresidenz Scheffelhof Am Mittwoch, 22. Juli, verzaubert die Seniorenresidenz Scheffelhof ihre Gäste bei „Harfenklängen und Sommermärchen“. Durch das Programm führen die Akteurinnen Stefanie Kirner und Martina Wiemer. Bei dem gemütlichen Beisammensein dürfen Kaffee und Kuchen nicht fehlen. Als Überraschung wird noch eine Sommerbowle gereicht. Die Veranstaltung beginnt um 14.30 Uhr. Herzlich eingeladen sind alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger aus der Kernstadt und den Stadtteilen. Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. Bad Dürrheimer Nachrichten gehen an alle Haushalte Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch im Internet-Zeitalter haben gedruckte Informationen „schwarz auf weiß“ ihre Bedeutung. Mit den Bad Dürrheimer Nachrichten werden wöchentlich alle wichtigen Informationen über die Stadt, Entscheidungen des Gemeinderates sowie der Ortschaftsräte, Veranstaltungen, Termine, Kleinanzeigen und vieles mehr bekannt gegeben. Die heutige Ausgabe, die an alle Haushalte verteilt wird, soll Ihnen einen Eindruck vom vielfältigen Informationsangebot vermitteln. Wenn Sie unser Amtsblatt noch nicht kennen, können Sie die Bad Dürrheimer Nachrichten mit dem Bestellvordruck abonnieren, damit Sie in Zukunft immer aktuell informiert sind. Herzliche Grüße Walter Klumpp Bürgermeister Das Amtsblatt macht Pause Urlaubsbedingt erscheinen in den Kalenderwochen 32 und 33 keine Bad Dürrheimer Nachrichten. Deshalb heute unser Hinweis: Am Donnerstag, 30. Juli erscheint die letzte Ausgabe vor den Ferien. Der Redaktionsschluss hierfür ist am Montag, 27. Juli um 10 Uhr. Die nächste Ausgabe nach den Ferien erscheint erst wieder am Donnerstag, 20. August (KW 34). Der Redaktionsschluss hierfür ist am Montag, 17. August um 10 Uhr. Wir bitten um Beachtung. Alle Termine und Veranstaltungen, die in den Zeitraum vom 30. Juli – 20. August fallen und die veröffentlicht werden sollen, müssen der Redaktion spätestens am Montag, 27. Juli, 10 Uhr, vorliegen. Die Redaktion der Bad Dürrheimer Nachrichten wünscht allen schöne und erholsame Urlaubs- und Ferientage. Sind Ihre Ausweise, Reisepässe und Kinderreisepässe noch gültig? Die Hauptreisezeit steht bevor. Daher sollten Sie es bei der Planung Ihrer Urlaubsreise nicht versäumen, rechtzeitig Ihre Ausweispapiere auf Gültigkeit zu überprüfen. Eine Verlängerung der bestehenden Dokumente ist nicht möglich. Für die Einreise in bestimmte Länder ist ein Reisepass erforderlich, der über die Reise hinaus noch eine sechsmonatige Gültigkeit aufweisen muss. Sie können eventuell bei Ihrem Reisebüro bzw. im Internet unter www.auswaertiges-amt.de oder beim entsprechenden Konsulat erfragen, welche Einreisebestimmungen das Land hat. Für einen Reisepass benötigen Sie eine Geburts- oder Heiratsurkunde (sofern Ihr bisheriger Reisepass nicht von der Stadt Bad Dürrheim ausgestellt wurde) und ein aktuelles biometrisches Lichtbild. Für die Beantragung ist eine persönliche Vorsprache des Antragstellers/der Antragstellerin wegen der zu leistenden Unterschrift und der beiden Fingerabdrücke notwendig. Die Gebühr beträgt 37,50 € bis zum 24. Lebensjahr (Gültigkeit sechs Jahre), danach 59,00 € (Gültigkeit zehn Jahre). Zur Beantragung eines Personalausweises werden ebenfalls ein aktuelles biometrisches Lichtbild, eine Geburts- oder Heiratsurkunde (sofern Ihr bisheriger Personalausweis nicht von der Stadt Bad Dürrheim ausgestellt wurde) und der alte Personalausweis benötigt. Auch hier ist die persönliche Vorsprache des Antragstellers/der Antragstellerin wegen der zu leistenden Unterschrift und der evtl. Abgabe der Fingerabdrücke notwendig. Die Gebühr beträgt 22,80 € bis zum 24. Lebensjahr (Gültigkeit sechs Jahre), danach 28,80 € (Gültigkeit zehn Jahre). Kinderreisepässe werden für Kinder bis zum 12. Lebensjahr ausgestellt. Zur Beantragung werden immer ein aktuelles biometrisches Lichtbild, die Geburtsurkunde und eine Zustimmungserklärung von beiden Erziehungsberechtigten benötigt. Die Gebühr beträgt 13,00 €. Eine Verlängerung ist nur bei einem gültigen Kinderreisepass möglich. Bei Kindern ab dem 10. Lebensjahr ist ebenfalls eine persönliche Vorsprache notwendig. Die Lieferzeit beträgt derzeit 3 bis 4 Wochen für den Personalausweis und den Reisepass. Dies kann sich aber, je nach Jahres- bzw. Urlaubszeit, auch verlängern. Für weitere Fragen steht der Bürgerservice während den Öffnungszeiten gerne zur Verfügung. 6 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 29 Donnerstag, 16. Juli 2015 Wochenmarkt am 17. Juli entfällt Der Wochenmarkt in der Luisenstraße findet am Freitag, 17. Juli, aufgrund der dort stattfindenden SommerSINNfonie nicht statt. Wir bitten die Besucher um Beachtung. Schadensmeldung auch online Fahrbahndecke schadhaft? Blumentröge beschädigt? Abfallablagerungen? Toll, dass Sie so aufmerksam sind. Bei der großen Zahl öffentlicher Einrichtungen und umfangreicher Infrastruktur in unserer Stadt treten immer wieder Mängel oder Schäden auf, die Sie frühzeitig entdecken. Bitte informieren Sie uns, wenn Ihnen Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen, an Straßen und Wegen oder der Straßenbeleuchtung auffallen. Nutzen Sie unser Angebot der „Online-Schadensmeldung“. Bequem am PC können Sie jederzeit das Formular nutzen, welches Ihnen auf unserer Homepage unter www.bad-duerrheim.de/Politik+Verwaltung/Dienstleistungen A-Z zur Verfügung steht. Wir werden die gemeldeten Mängel so schnell als möglich an den zuständigen Sachbearbeiter weiterleiten und beheben. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Kostenlose Versicherungsberatungen jederzeit möglich. Telefonische Anmeldung unter Tel. 07726/216 vormittags erbeten. BAD DÜRRHEIM ZUM MITNEHMEN! Mosaik einer lebendigen Stadt Schul- / Kindergartennachrichten Realschule Am Salinensee Bad Dürrheim Einladung zum Sommerfest Die Realschule am Salinensee feiert ihr Sommerfest. Hierzu wird am Freitag, 24. Juli, von 16 Uhr bis 22 Uhr, aufs Schulgelände eingeladen. Koordinierungsstelle BE Markus Thoma Rathaus, Luisenstraße 4 07726 666 258 [email protected] Generationentreff LEBENSWert Viktoriastr. 7 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726/3890337 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo – Do 10.00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 17:00 Uhr Fr 10:00 - 14:00 Uhr BürgerTreff Bad Dürrheim Ansprechpartner: Frau Hannelore Prochnow, Tel. 07726 6723 Frau Chiquita Wulff, Tel. 07726 8005 Entdecken Sie die interessante Geschichte Bad Dürrheims auf 348 Seiten. Von der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahre 889 bis zur Gegenwart. BürgerStammtisch jeden 1. Mittwoch im Monat ab 15:00 Uhr im Bistro Café Matisse, Wohnpark Kreuz 1. Mit kommentiertem Literaturteil und Glossar. Feines Leinen gebunden, über 200 Abbildungen, 17 x 24 cm groß. Jugendhaus Bohrturm PREIS 22,- ¤ Erhältlich in Morys Hofbuchhandlung Friedrichstraße 1 | Bad Dürrheim Stadtjugendpflege Markus Thoma, Tel. 666-208 Öffnungszeiten Jugendhaus Bad Dürrheim Schwarzwald Wo täglich neue Kräfte wachsen. Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Sonntag: 16.00 16.00 18.00 15.00 - 19.00 19.00 22.00 20.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 16. Juli 2015 Jugendkunstschule Bad Dürrheim Nähere Infos: Olaf Hovingh, Tel. 0771 12180, E-Mail: [email protected]. Umwelt aktuell Öffnungszeiten Recyclingzentrum Bad Dürrheim (an der alten B27/33) Mittwoch 14 - 18 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr Wertstoffhof Oberbaldingen Mittwoch Samstag 17 - 19 Uhr 9 - 12 Uhr Umweltbüro Donaueschingen Tel. 0771 9291505 www.gvv-umweltbuero.de Sammeln und Lagern von Gelben Säcken und anderen Abfällen an der Straße ist verboten Seit einiger Zeit ist vermehrt zu beobachten, dass in manchen Wohngebieten Müllbehälter, Sperrmüllgegenstände und auch Gelbe Säcke bereits erheblich früher als direkt vor dem Abhol- oder Leerungstermin an der Straße bereitgestellt, zum Teil sogar dort gesammelt und gelagert werden. Hierdurch kommt es häufig zu Problewww.pixelio.de/Moni Sertel men. Bei Sperrmüll werden beispielsweise unbefugt Gegenstände hinzugefügt oder der bereitgestellte Haufen wird auseinandergerissen und verteilt. Beim Gelben Sack erhöht sich durch die verlängerte Lagerung im Freien die Gefahr, dass diese durch Tiere aufgerissen werden und die Abfälle durch Wind verstreut werden. Beides stellt ein öffentliches Ärgernis dar und führt zu erheblichem Mehraufwand durch die Müllabfuhr, die Straßenreinigung oder durch Nachbarn. Wer räumt schon gerne verstreute Abfälle anderer weg? Das Abfallwirtschaftsamt weist daher daraufhin, dass das Bereitstellen auf öffentlichem Straßenraum (Straßenrand, Bürgersteig) frühestens ab dem Vorabend vor der Leerung oder Abholung ab 18 Uhr erfolgen darf, jedoch nicht früher. Bis dorthin sind Müllbehälter, Sperrmüll und Gelbe Säcke in geeigneter Weise – wie seit jeher bekannt - auf dem eigenen Grundstück unterzubringen (z.B. Keller, Garage, Hausflur, Balkon, etc.). Wo dies leichtfertig nicht beachtet wird, müssen die Verursacher mit Bußgeldern rechnen. Entsprechendes ist in der Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises geregelt. Hecken und Sträucher entlang öffentlicher Straßen und Gehwege zurückschneiden Haben Sie Ihre Hecken und Sträucher zurückgeschnitten? Auch in diesem Jahr müssen wir leider vermehrt feststellen, dass an öffentlichen Straßen und Gehwegen Hecken und Sträucher aus privaten Grundstücken in den Verkehrsraum hineinragen oder die Sicht für Verkehrsteilnehmer verdecken. Dies führt zu Behinderungen für die Fußgänger und Fahrzeuglenker. Schlechte Sichtverhältnisse an Straßenkreuzungen und -einmündungen oder verdeckte Verkehrszeichen stellen für alle Verkehrsteilnehmer vermeidbare Gefahrenpunkte dar. Es sind alle Grundstückseigentümer verpflichtet, ihre Hecken Woche 29 7 und Anpflanzungen so rechtzeitig zurückzuschneiden, dass diese nicht zum Ärgernis für Verkehrsteilnehmer werden. Folgende Punkte sind hierbei zu beachten: • DiefreieDurchfahrtshöheüberderFahrbahnmuss4,50 m, die freie Durchgangshöhe an Gehwegen muss mindestens 2,30 m, bei Radwegen 2,50 m betragen; alle Werte müssen auch bei schweren regennassen Ästen eingehalten werden. • BeiGeh-undRadwegenistdieBepflanzungbisandie Hinterkante (meist identisch mit der Grundstücksgrenze) zurückzuschneiden, so dass der Weg in der ganzen Breite für die Verkehrsteilnehmer nutzbar bleibt. • DerseitlicheAbstandderBepflanzungenvombefestigten Fahrbahnrand hat 0,50 m zu betragen. Bepflanzungen, die in die Sichtfenster von Einmündungen hineinragen, müssen auf eine Höhe von 0,80 m zurückgeschnitten werden. • VerkehrszeichenundStraßennamensschilderdürfendurch den Bewuchs nicht verdeckt werden. Sie müssen für die Verkehrsteilnehmer rechtzeitig erkennbar sein. • Straßenleuchten und Hydranten müssen ebenfalls von Pflanzen freigehalten werden. Bitte prüfen Sie, ob für Ihre Anpflanzungen entlang den öffentlichen Straßen und Wegen die obigen Punkte gelten. Schneiden Sie gegebenenfalls Ihre Hecken, Bäume und sonstige Pflanzen entsprechend zurück. Bedenken Sie auch, dass bei Unfällen aufgrund Behinderungen durch Anpflanzungen möglicherweise auch Sie als Grundstückseigentümer in der Haftung stehen. Das anfallende Schnittgut kann im Rahmen der Öffnungszeiten auf dem Recyclingzentrum Bad Dürrheim oder auf dem Wertstoffhof Oberbaldingen entsorgt werden. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Technischen Ausschusses Eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Donnerstag, 23.07.2015 im Haus des Bürgers - Friedrich-Arnold-Saal um 17:00 Uhr statt. TAGESORDNUNG 1. Amselweg, Bad Dürrheim Neubau Einfamilienwohnhaus mit Garage 2. Dieselstraße, Bad Dürrheim Rohrgräben ergänzt und Tankstellenplanung -geänderte Planung3. Am Sunthauser Weg, Bad Dürrheim Neubau eines zweigeschossigen Einfamilienhauses und einer Garage für 3 PKW -Bauvoranfrage4. In Ebnet, Bad Dürrheim Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 8 Wohnungen und Tiefgarage -Bauvoranfrage5. Gartenstraße, Bad Dürrheim EG: Speisesaal-Teilbereich und Wintergarten zum Premium-Restaurant 2. OG: Flur und 3 Zimmer zur PremiumLounge, sowie Flur und Arztzimmer -Teil zur Concierge-Nutzungsänderung6. Huberstraße, Bad Dürrheim Neubau zweier Mehrfamilienhäuser mit Aufzug 7. Dorfstraße, Oberbaldingen Anbau eines Wintergartens an ein bestehendes Wohnhaus 8. Hirschhaldenstraße, Sunthausen Neubau einer landwirtschaftlichen Maschinenhalle 8 Woche 29 Bad Dürrheimer Nachrichten 21.07.2015 9. Immenhöfestraße, Biesingen Erweiterung Wohnhaus 10. Ergebnis der Verkehrsanalyse in der Innenstadt 11. Verschiedenes gez. Walter Klumpp Bürgermeister Veröffentlichung der Alters- und Ehejubiläen Die Stadt Bad Dürrheim möchte darauf hinweisen, dass Alters- und Ehejubiläen in der Tagespresse und den Bad Dürrheimer Nachrichten veröffentlicht werden. Das Altersjubiläum wird ab dem 70. Lebensjahr und das Ehejubiläum ab 50 Ehejahren (Goldene Hochzeit) veröffentlicht. Nach § 34 des Meldegesetzes von Baden-Württemberg besteht die Möglichkeit, gegen die Veröffentlichung Widerspruch einzulegen. Dies kann beim Rathaus, spätestens vier Wochen vor dem Jubiläum, in schriftlicher Form eingereicht oder direkt beim Bürgerservice beantragt werden. Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefon-Nr. 07726 666-242 oder 07726 666-224 zur Verfügung. 22.07.2015 Sterbefälle: 07.07.2015 Rainer Kny Fichtestraße 47, 78224 Singen Eheschließungen: 04.07.2015 Areewan Dengler geb. Tongchai und Markus Mark, Lindenplatz 9/1, 78073 Bad Dürrheim 04.07.2015 Sarah Susanne Angela Göppinger und Michael Jauch, Prinz-Eugen-Straße 6, 78048 Villingen-Schwenningen 04.07.2015 Helene Kloss und Eduard Dörr, Hirzwaldweg 6, 78054 Villingen-Schwenningen 10.07.2015 Hanna Stöffelmaier und Carsten Dobias, Heerweg 1, 78073 Bad Dürrheim Wir gratulieren 17.07.2015 18.07.2015 19.07.2015 20.07.2015 Herrn Ewald Dengler Bitzstraße 3/2 Herrn Yavuz Bozkirli Friedenstraße 21 Herrn Friedrich Novak Ludwigstraße 8 Herrn Lothar Klöpfer Viktoriastraße 10 Frau Margarete Ottnad Am Salinensee 2 Herrn Walter Bergen Altweg 7/1 Frau Hedwig Eichhorn Viktoriastraße 9 Herrn Raymond Lambert Waldstraße 20/1 Frau Elena Rosa Huberstraße 25 Herrn Herbert Haller Obere Briel 3 Frau Elisabeth Braun Am Salinensee 2 Frau Erika Bahr Salinenstraße 14 D Herrn Norbert Scholz Karlstraße 51 Frau Monika Schank Storchenstraße 18 Herrn Jürgen Schranz Waldstraße 8 Herrn Otto Handel Tannweg 14 zum 100. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag Ehejubiläum 23.07.2015 50 Jahre Eheleute Wilhelm und Eleonore Eugster Hofstraße 23 Zu verschenken 41 Standesamtliche Nachrichten Donnerstag, 16. Juli 2015 - Konvektor, 2000 Watt Tel. 07726 1263 Haben Sie auch etwas zu verschenken? Wenn ja, dann können Sie das jeweils bis zum Redaktionsschluss, montags, 10 Uhr, (Änderungen bitte beachten) der Stadtverwaltung, Redaktion Bad Dürrheimer Nachrichten, Tel. 07726 666-210 oder unter [email protected] mit Angabe aller Daten (Kurzbeschreibung des Gegenstands, Name, Adresse, Telefonnummer) mitteilen. In der kommenden Ausgabe der Bad Dürrheimer Nachrichten werden die Mitteilungen dann kostenlos veröffentlicht. Bereitschaftsdienste NOTRUFE Polizei Feuerwehr Rettungsdienst DRK Krankentransporte Polizeiposten Bad Dürrheim nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen: Polizeirevier Schwenningen 110 112 112 19222 07726 939480 07720 8500-0 ÄRZTLICHER NOTDIENST zum 82. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 74. Geburtstag Notfallpraxen im Schwarzwald-Baar-Klinikum, Klinikstraße 11, 78052 Villingen-Schwenningen Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche Montag bis Freitag: 19 bis 21 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: 9 bis 21 Uhr HNO-Notfallpraxis Samstag/Sonntag/Feiertag: 10 bis 20 Uhr Notfallpraxis für Erwachsene Freitag: 16 bis 23 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: 8 bis 23 Uhr Zu den o.g. Öffnungszeiten können die Bürger ohne vorherige telefonische Anmeldung direkt in die Notfallpraxen kommen. Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 01803 222555-65 Giftnotrufzentrale 0761 19240 Tierärztlicher Notdienst Tierklinik Schabelhof Bad Dürrheim 07726 3789999 Donnerstag, 16. Juli 2015 Bad Dürrheimer Nachrichten gen ist der/die jeweilige Verein/Organisation verantwortlich. Eine Überprüfung durch die Stadtverwaltung erfolgt nicht. Die Stadtverwaltung kann deshalb auch keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. Woche 29 9 BEREITSCHAFTSDIENSTE DER STADT Wasserversorgung 07726 929973 nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen: 0171 7718355 Abwasserbeseitigung 07706 1020 nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen: 0171 9908811 Strom Kernstadt Energiedienst AG Service-Nummer 07623 92-1800 Störungs-Nummer 07623 92-1818 Strom Stadtteile EnBW AG Störungs-Nummer 0800 3629-477 Gasversorgung ZVB Villingen-Schwenningen 07721 40504444 SONSTIGE HILFSDIENSTE Telefonseelsorge Evang. Sozialstation Bad Dürrheim Kath. Sozialstation Bad Dürrheim Bad Dürrheimer Pflegeservice Ambulanter Pflegedienst Casa Vitale 0800 1110111 07726 8782 07726 8545 07726 939715 07726 9224-0 Dorfhelferinnenstation Bad Dürrheim Einsatzleitung Stadt Bad Dürrheim 07726 666-220 Hebammenpraxis Beate Andersen 07726 928228 Caritasverband Schwarzwald-Baar-Kreis Sozialdienst 0771 83228-11 Sozialpsychiatrischer Dienst 07721 8407-30 Hospizbewegung Schwarzwald-Baar-Kreis Begleitung für Schwerstkranke, 07721 408735 Sterbende und Angehörige APOTHEKEN 16.07.2015 17.07.2015 18.07.2015 19.07.2015 20.07.2015 21.07.2015 22.07.2015 23.07.2015 (unter der Woche ab 20.00 Uhr) Sidonia-Apotheke am Zentralklinikum Tel.: 07721 - 99 57 40 Villingen Hof-Apotheke Donaueschingen Tel.: 0771 - 23 04 Karlstr. 40, Donaueschingen Nord-Apotheke Villingen Tel.: 07721 - 50 50 50 Karlsruher Str. 2, Villingen Rieten-Apotheke Schwenningen Tel.: 07720 - 3 71 18 Rietenstr. 52, Schwenningen Central-Apotheke Trossingen Tel.: 07425 - 77 11 Hauptstr. 15, Trossingen Paradies-Apotheke Villingen Tel.: 07721 - 3 08 08 Paradiesgasse 2, Villingen Schwanen-Apotheke Tel.: 07720 - 3 55 41 In der Muslen 55, Schwenningen Engel-Apotheke Trossingen Tel.: 07425 - 79 94 Hauptstr. 1, Trossingen Rats-Apotheke Villingen Tel.: 07721 - 2 57 45 Rietstr. 17, Villingen Apotheke im Kaufland Bad Dürrheim Tel.: 07726 - 17 88 Dieselstr. 1, Bad Dürrheim Brigach-Apotheke Tel.: 07721 - 2 40 44 Marbacher Str. 4, Brigachtal (Kirchdorf) Bahnhof-Apotheke Trossingen Tel.: 07425 - 62 10 Hauptstr. 38, Trossingen Schwarzwald-Apotheke Villingen Tel.: 07721 - 2 61 33 Niedere Str. 52, Villingen Für den Inhalt der nachfolgenden Mitteilungen ist der/die jeweilige Verein/Organisation verantwortlich. Eine Überprüfung durch die Stadtverwaltung erfolgt nicht. Die Stadtverwaltung kann deshalb auch keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. Kirchliche Nachrichten Kirchliche Nachrichten Gruppenstunden für alle Kinder der Seelsorgeeinheit Bad Dürrheim im kath. Gemeindehaus, Riedstraße 1 Für Buben nach der Erstkommunion immer donnerstags von 17.30 Uhr - 18.30 Uhr. Für Mädchen nach der Erstkommunion immer freitags von 19.15 Uhr - 20.15 Uhr. Kath. Kirchengemeinde St. Johann Bad Dürrheim Freitag, 17.07. 18.25 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Messfeier Samstag, 18.07. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (bis 18.40 Uhr) 18.25 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Messfeier Sonntag, 19.07. 10.00 Uhr Messfeier Familiengottesdienst mitgestaltet vom Kinder- und Jugendchor Montag, 20.07. 18.30 Uhr Andacht mit Barmherzigkeitsrosenkranz Dienstag, 21.07. 18.25 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Messfeier Mittwoch, 22.07. 18.00 Uhr Messfeier im Kurstift Donnerstag, 23.07. 08.30 Uhr Messfeier Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Hochemmingen Sonntag, 19.07. 08.30 Uhr Messfeier Kath. Kirchengemeinde St. Mauritius Sunthausen Samstag, 18.07. 19.00 Uhr Vorabendmesse Kath. Kirchengemeinde St. Gallus Unterbaldingen Sonntag, 19.07. 10.00 Uhr Messfeier Familiengottesdienst Evang. Johanneskirche Bad Dürrheim Sonntag, 19.07. 10.00 Uhr Gottesdienst in anderer Form mit Pfr. Jaeckel und Team freitags: 18.00 Uhr Gottesdienst im Kurstift Gottesdienste in den Seniorenheimen KWA Kurstift: jeden Freitag, 18.00 Uhr Casa Vitale: 1 x monatlich am Dienstag, 16.30 Uhr Scheffelhof: 1 x monatlich am Donnerstag, 15.30 Uhr Altenheim Ried: jeden 2. Monat am Freitag, 14.30 Uhr Angebote für Kinder/Jugendliche/junge Erwachsene montags: 19.00 Uhr JAM-Jugendkreis, 14 - 17 Jahre 10 Woche 29 dienstags: 17.00 Uhr mittwochs: 16.15 Uhr donnerstags: 16.30 Uhr freitags: 19.30 Uhr Bad Dürrheimer Nachrichten gemischte Jungschar, 6 - 9 Jahre Mädchenjungschar im HdB, 10 - 14 Jahre Kinderchor mit Susanne Heinrich EC-Jugendbund Angebot für Frauen mittwochs: 9.30 Uhr Krabbelgruppe i. d. Ludwigstr. 12, Info-Tel. 07726 9387485 Donnerstag, 16. Juli 2015 Evang. Kirchengemeinde Öfingen Pfarrbüro Tel. 07706 230 Pfarrerin Ott Tel. 07706 9236734 Sonntag, 19.07. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfrin. Bettina Ott Kath. Pfarrgemeinde St. Priska Ippingen/Öfingen Angebot für Männer Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat: 19.30 Uhr Männerkreis i. HdB (Info: Bernd Wegert, Tel. 378910) Donnerstag, 16.07. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 23. 07. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Hauskreisangebot 1 x monatlich: 20.00 Uhr Hauskreis Kamphorst, Tel. 928506 Jeden 4. Dienstag im Monat: 19.30 Uhr Gebets-Kreis im HdB donnerstags: 20.00 Uhr Bibelgespräch Christliche Evangeliums-Gemeinde Bad Dürrheim, Auf Stocken 2 Angebot für Seniorinnen und Senioren Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat: 15.00 Uhr Senioren-Treff "60-Plus" Weitere Angebote montags: 16.00 Uhr offenes Singen mit Frau Benzing montags - donnerstags: 15 - 17 Uhr Gemeindebücherei im HdB mittwochs: 19.15 Uhr ökum. Abendgebet im kath. Kurseelsorgezentrum. Evang. Kirchengemeinde Oberbaldingen www.kirche-oberbaldingen.de Pfarrer Dirk Hasselbeck, Tel. 07706 919226. Hauptamtl. Mitarbeiterin Sibylle Bodenstein, Tel. 07706 922723. Pfarramtssekretärin Andrea Held, Tel. 07706 919223. Offener Gesprächskreis: dienstags um 19:30 Uhr. Info: Hans-Jörg Götz, Tel. 07706 5305. Sonntag, 19.07. 09.00 Uhr Gottesdienst in Biesingen, Pfr. Hasselbeck 10.00 Uhr Gottesdienst mit ZmG und Abendmahl in Oberbaldingen, Pfr. Hasselbeck Liebenzeller Gemeinschaften Gemeinschaftsstunde: sonntags um 20.00 Uhr im Gemeinschaftssaal in Biesingen, Brunnenstr. 10 Info: Erich Schneider, Tel. 07706 349181. Bibelgesprächskreis Biesingen: dienstags um 19.30 Uhr, Brunnenstr. 10 Info: Adolf Vosseler, Tel. 07706 5276. Bibel- und Gebetsabend Oberbaldingen donnerstags um 20 Uhr, Info: Erich Schneider, Tel. 07706 349181. Weitere Angebote: Info: Hans-Jörg Götz, Tel. 07706 5305. www.ceg-gemeinde.de immer sonntags 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung (0 - 12 Jahre) immer dienstags 19.00 Uhr Gebetsabend 19.00 Uhr Jungschar (12 - 15 Jahre) immer freitags 20.00 Uhr Jugendtreff Veranstaltungen im CLUB Bad Dürrheim Freitag, 17.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes 09:00-11:00 Uhr Reiki-Schnupperkurs Reiki-Praxis, Im Wasserstein 9/1 Mit Hans-Peter Duffner, Reikimeister. Anmeldung unter Tel.: 0 77 26 / 83 81 09:30-11:00 Uhr Ort der Stille zur Marktzeit Erlöserkapelle, Luisenstr. 8 Einladung zum Innehalten 09:30-10:00 Uhr CLUB-fit Kurgymnastik MTT-Gymnastikraum im Solemar Lernen Sie Bad Dürrheim kennen! 11:00 Uhr Haus des Gastes 13:30-17:30 Uhr Radtour um die Baar Freizeitteam-Treffpunkt: Rathausplatz Strecke ca. 30 km mit einer Einkehr. Bei starkem Regen fällt die Radtour aus. 13:30-17:45 Uhr Busausflug | Sauschwänzlebahn Treffpunkt: verschiedene Haltestellen Bad Dürrheim/Königsfeld Hockergymnastik 15:00 Uhr Gymnastikraum - Casa Vitale, Salinenstr. 32 16:30-17:45 Uhr Scrabble Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 17:00-18:00 Uhr ZUMBA - Gold MTT-Gymnastikraum im Solemarfür die Generation 50+. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 18:00-19:15 Uhr Quizstunde Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Schachabend 19:00 Uhr Haus des Bürgers/Herzogin-Luise-Raum Mit dem Schachclub 86 Bad Dürrheim e.V. Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 16. Juli 2015 Rathaus Bürgerservice Woche 29 Alle übrigen Dienststellen, Tel. 07726 666-0 Montag, Dienstag, Donnerstag 8.00 - 16.00 Uhr Montag - Donnerstag Mittwoch 8.00 - 17.45 Uhr Mittwoch Freitag 8.30 - 12.30 Uhr Freitag Notartermine bei Oberjustizrat Dr. Flum nur nach Vereinbarung. Termine können unter Tel. 07726 666-246 bei der Grundbucheinsichtsstelle Bad Dürrheim, Luisenstraße 9 vereinbart werden. Therme Huberstraße 8 | Tel. 0 77 26 / 66 62 92 Therme Montag bis Donnerstag Freitag Samstag, Sonntag, Feiertag 9 - 22 Uhr 9 - 23 Uhr 9 - 22 Uhr Schwarzwald-Sauna Montag bis Donnerstag 10 - 22 Uhr Freitag 10 - 23 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 9 - 22 Uhr Dienstag | Damensauna* 10 - 22 Uhr *gilt nicht während den Weihnachtsund Fastnachtsferien sowie an Feiertagen Totes-Meer-Salzgrotte Montag bis Freitag Samstag, Sonn- u. Feiertag Familien-Termine Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag WellnessCenter Montag bis Samstag Freitag Sonn- u. Feiertag Therapiebereich 66 63 39 Montag bis Freitag Samstag Inhalation Montag bis Donnerstag Freitag 9 - 19 Uhr 10 - 16 Uhr 17 Uhr 10 Uhr 16 Uhr 13 Uhr 15 Uhr 10 - 21 Uhr 10 - 22 Uhr 10 - 20 Uhr 8 - 20 Uhr 8.30 - 12.30 Uhr 9 - 15 Uhr 9 - 14 Uhr Kurmittelvormerkung 66 63 42 / 66 63 39 Montag bis Freitag 8 -19 Uhr Medizinische Trainingstherapie 66 63 08 Montag bis Freitag Samstag Sonntag u. Feiertage 8 - 22 Uhr 10 - 16 Uhr 9 - 14 Uhr Erwachsene 3 Stunden 11er Karte Tageskarte 11er Tageskarte Spät-Tarif ab 19 Uhr Studententarif (3 Stunden; bis 27 Jahre) Kinder (3 bis 12 Jahre) 3 Stunden 11er Karte Tageskarte 11er Tageskarte Spät-Tarif ab 19 Uhr 25,50 3,50 29,50 4,50 Schwarzwald-Sauna € Erwachsene 4 Stunden 11er Karte Tageskarte 11er Tageskarte Spät-Tarif ab 19 Uhr Studententarif (4 Stunden; bis 27 Jahre) 17,90 179,00 19,90 199,00 12,90 11,50 Schwerbehinderte erhalten nach Vorlage eines gültigen Behindertenausweises (ab 50% GdB) eine Tageskarte zum Preis einer 4 Stundenkarte. Ist im Ausweis eine Begleitperson eingetragen (B), so bekommt diese einen freien Eintritt. KombikarteTherme+Sauna Erwachsene 4 Stunden 11er Karte Tageskarte 11er Tageskarte Spät-Tarif ab 19 Uhr Erwachsene Einzelkarte 11er Karte 1 Erwachsener + 1 Kind (bis 7 J.) 11er Karte (1 Erw.+1 Kind bis 7 J.) jedes weitere Kind € 9,00 90,00 12,00 120,00 4,00 Kinder (ab 8 bis 14 J.) Einzelkarte 11er-Karte 7,00 70,00 Klangschalen-Entspannung Jeden Dienstag und Donnerstag (außer Feiertag) um 14.00 Uhr für 12 €. Schabelweg 18 | Tel. 0 77 26 / 66 62 59 Hallenbad Montag in den Schulferien Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonn-u. Feiertage Freibad Hinweis: Kinder dürfen ab 13 Jahren unter Aufsicht unsere Sauna besuchen. Montag, Mittwoch, Donnerstag Dienstag und Freitag Samstag Sonn-u. Feiertage geschlossen 11 - 17 Uhr 6 - 9 Uhr 12.30 - 19 Uhr 11 - 18 Uhr 9 - 20 Uhr 6 - 9 Uhr 13 - 18 Uhr 11 - 18 Uhr 8 - 18 Uhr 9 - 20 Uhr 6 - 20 Uhr 9 - 19 Uhr 8 - 19 Uhr € 19,50 195,00 20,90 209,00 13,50 Luisenstraße 15 | Tel. 0 77 26 / 50 00 Montag bis Freitag Samstag Sonntag Tagesgerichte für 6,50 € Haus des Gastes, Tel. 666-266 Montag - Freitag Samstag Sonn- u. Feiertage 10 - 22 Uhr 10 - 24 Uhr 10 - 21 Uhr ab 11.30 Uhr 09.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 11.00 - 16.00 Uhr Volkshochschule, Außenstelle Bad Dürrheim: 14.00 - 17.00 Uhr (Sekretariat GHS), Tel. 9779-13 Montag Mittwoch 16.30 - 18.30 Uhr Städt. Seniorentreff, Haus des Bürgers, Großherzogin-Luise-Raum Ev. Kur- und Gemeindebücherei, Haus der Begegnung Montag - Donnerstag 6,90 69,00 7,90 79,00 5,50 Familien 3 Std. 2 Erwachsene u. 1 Kind (bis 12 J.) Jedes weitere Kind (bis 12 J.) Familien-Tageskarte 2 Erwachsene u. 1 Kind (12 J.) Jedes weitere Kind (12 J.) Heimatstube, Tel. 4607 (Sonderöffnungen auf Anfrage) Montag, Mittwoch, Freitag 12,50 125,00 13,90 139,00 9,50 11,50 Schwerbehinderte erhalten nach Vorlage eines gültigen Behindertenausweises (ab 50% GdB) eine Tageskarte zum Preis einer 3 Stundenkarte. Ist im Ausweis eine Begleitperson eingetragen (B), so bekommt diese einen freien Eintritt. (Montags Ruhetag) Dienstag - Samstag 14.00-17.30 Uhr Sonn- u. Feiertage 10.00-17.30 Uhr Erst ab dem 1.11. (bis 30.4.) wird bereits um 17 Uhr geschlossen Stadtbücherei, Tel. 8600 8.30 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.45 Uhr 8.00 - 12.30 Uhr € Totes-Meer-Salzgrotte Fastnachtsmuseum Narrenschopf, Tel. 977601 Sonntag 11 15.00 - 17.00 Uhr Montag u. Donnerstag 12.00 - 13.00 Uhr 7.00 - 18.30 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr 12 Woche 29 19:30-21:00 Uhr 21:00 Uhr Bad Dürrheimer Nachrichten Spieleabend Treffpunkt Animationsteam im Kurpark SommerSINNfonie mit SMOKIE Rathausplatz Bad Dürrheim Samstag, 18.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes Sport- und Freizeitwelt im Kurpark 10:00-10:30 Uhr Aquababy 1, im Anschluss Aquaminis Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] CrossAktiv 11:00 Uhr Aktivhaus- fit und gesund, Friedenstraße 1 Anmeldung erforderlich: 0176-328 44 706 oder auf der Homepage www.aktivhaus-fitundgesund.de 13:00-17:00 Uhr Busausflug | Vogtsbauernhof Treffpunkt: verschiedene Haltestellen Bad Dürrheim/Königsfeld 14:00-15:00 Uhr Bingo Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 15:15-16:30 Uhr Boccia Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Vorabendmesse zum Sonntag 19:00 Uhr Kath. Kirche St. Johann SommerSINNfonie mit RADIO DORIA 21:00 Uhr Rathausplatz Bad Dürrheim Sonntag, 19.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes Messfeier 10:00 Uhr Kath. Kirche St. Johann Gottesdienst 10:00 Uhr Christliche Evangeliumsgemeinde mit Kinderstunde und Krabbelgruppe Gottesdienst 10:00 Uhr Evangelische Johanneskirche Fit Mix 10:00 Uhr Aktivhaus- fit und gesund, Friedenstraße 1 Anmeldung erforderlich. Informationen und weitere Kursangebote: 0176-328 44 706 oder auf der Homepage www.aktivhaus-fitundgesund.de SommerSINNfonie mit der JOE WIL11:00 Uhr LIAMS BAND Rathausplatz Bad Dürrheim 11:00-14:00 Uhr Bayerischer Frühschoppen Sport- und Freizeitwelt mit Weißbier, Weißwurst, Brezn 13:00-14:15 Uhr Rummikub Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 14:30-15:30 Uhr Informationsspaziergang durch den Kurpark Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 16:00-17:30 Uhr Salzkerzen basteln Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Stunde der Kirchenmusik 18:00 Uhr Ev. Johanneskirche Überkonfessioneller Begegnungs19:00 Uhr abend Haus Jakob Mit Vortrag von Winfried Hahn - Pädagoge, Pastor und christlicher Therapeut. Montag, 20.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes 09:00-11:00 Uhr Reiki-Schnupperkurs Reiki-Praxis, Im Wasserstein 9/1 Mit Hans-Peter Duffner, Reikimeister. Anmeldung unter Tel.: 0 77 26 / 83 81 09:30-10:00 Uhr 10:00-11:00 Uhr 10:00-11:30 Uhr 14:00-15:00 Uhr 15:00-16:30 Uhr 15:00-17:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 18:00-19:00 Uhr 18:30 Uhr 19:15-20:15 Uhr 19:15-20:15 Uhr 20:20-21:05 Uhr Donnerstag, 16. Juli 2015 CLUB-fit Kurgymnastik MTT-Gymnastikraum im Solemar Musikkreis Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Kennenlern-Führung im Heilklima Freizeitteam-Treffpunkt: Rathausplatz Atemwanderung im Heilklima Freizeitteam-Treffpunkt: Rathausplatz Offener Treff - Müttertreff Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Café International Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Spielenachmittag Cafeteria - Casa Vitale, Salinenstraße 32 Anmeldung 07726-922466 Offenes Singen Haus der Begegnung bei der Ev. Kirchemit Hilde Benzing Pilates Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Kreatives Gestalten Haus des Gastes Seifen einfilzen Frauen-Gerätezirkel Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Yoga für jedermann MTT-Gymnastikraum im Solemar. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 Yoga für Fortgeschrittene MTT-Gymnastikraum im Solemar. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 Dienstag, 21.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes Führung durch das MeteoGroup-Wetterstudio Feriendorf Öfingen Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Anmeldung unter Tel.: 0 7706/5656 08:30-09:30 Uhr Thai Chi / Qj Gong KWA, Festsaal 09:00-17:00 Uhr Busausflug | Freiburg Treffpunkt: verschiedene Haltestellen Bad Dürrheim/Königsfeld 09:30-11:00 Uhr Nordic Walking Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 11:45-12:45 Uhr Shuffleboard Treffpunkt Animationsteam im Kurpark 13:00-14:30 Uhr Salzkerzen basteln Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Gäste-Bus-Wanderung über die Ost13:30 Uhr Baar Busbahnhof Festes Schuhwerk erforderlich. Strecke ca. 10 km – Busfahrt gegen Gebühr. 14:00-15:30 Uhr Markt und Marktcafé Casa Vitale, Cafeteria, Salinenstraße 32 Naturata und Biolandhof 14:00-17:00 Uhr Näh- und Stricktreff "Lustiges Nähkörbchen" Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Donnerstag, 16. Juli 2015 16:00 Uhr 18:30-19:45 Uhr 19:00 Uhr 19:00-19:45 Uhr 20:00 Uhr Bad Dürrheimer Nachrichten "Wirbelsäulenprobleme und Gelenkverschleiß - Was kann man tun?" Haus des Gastes Gesundheitsvortrag Hatha-Yoga I, danach Hatha Yoga II Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Gebetsstunde Christliche Evangeliumsgemeinde Funktionaltraining MTT-Gymnastikraum im Solemar. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 Regionentheater aus dem Schwarzwald - NippleJesus Kurhaus Mittwoch, 22.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes 09:00-10:00 Uhr Qi Gong Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] 09:30-10:00 Uhr CLUB-fit Kurgymnastik MTT-Gymnastikraum im Solemar 09:30-10:30 Uhr Gedächtnistraining KWA Kuratorium Jahreszeitliches Liedersingen 10:00 Uhr Bibliothek - Casa Vitale, Salinenstraße 32 Volks- und Wanderlieder 10:00 Uhr Casa Vitale, Cafeteria, Salinenstraße 32 10:15-11:15 Uhr Tai Chi Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Frühkonzert 10:30 Uhr Kurhaus Unter der Regie von Walter Spycher 13:00-17:45 Uhr Busausflug | Staatsbrauerei Rothaus Treffpunkt: verschiedene Haltestellen Bad Dürrheim/Königsfeld 14:00-17:00 Uhr Spielenachmittag Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Kreatives Gestalten 15:00 Uhr Haus des Gastes, Töpfern Stadtführung 15:00 Uhr Freizeitteam-Treffpunkt: Rathausplatz Dauer ca. 1,5 Stunden 15:30-18:00 Uhr Tanztee mit Ernst Kurhaus "Dem Fett auf der Spur" 16:00 Uhr Haus des Gastes Ernährungsvortrag 17:30-18:30 Uhr Thai Chi / Qj Gong KWA, Festsaal 18:00-18:45 Uhr Bauch/Beine/ Po MTT-Gymnastikraum im Solemar. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 19:00-20:00 Uhr Sanftes Yoga Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Besinnliche Zeit mit Gott 19:15 Uhr Erlöserkapelle, Luisenstr. 8 Ökumenisches Abendgebet mit Pfarrerin Bettina Ott Donnerstag, 23.07.2015 Kunstausstellung - "Phantasiewelten" Haus des Gastes 09:30-10:45 Uhr 10:00-10:30 Uhr 10:30-11:00 Uhr 11:00-12:30 Uhr 13:30-17:30 Uhr 14:30-16:00 Uhr 14:30-15:30 Uhr 15:00 Uhr 15:30-16:30 Uhr 16:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00-20:15 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr Woche 29 13 Bingo Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Kraft in Dehnung MTT-Gymnastikraum im Solemar. Weitere Informationen und Kursangebote unter www.mtt-solemar.de oder 07726 666308 Wohlfühlgymnastik Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Nordic Walking Treffpunkt Animationsteam im Kurpark Wanderung für Feriengäste Freizeitteam-Treffpunkt: Rathausplatz Ca. 10 km mit einer Einkehr Caritas-Sozialberatung Generationentreff LebensWert, Viktoriastr. 7 Nordic Walking KWA Kuratorium Treffpunkt im Foyer Musikalisches Erlebnis bei Kaffee und Kuchen Park-Café Röder Lassen Sie sich von Zithermusik verzaubern Volksliedersingen Kurhaus Mit Walter Spycher am Klavier Wanderungen für Diabetiker und Angehörige Treffpunkt: Haus des Gastes. Weitere Informationen unter Tel.: 0771/ 4710 Zirkeltraining Aktivhaus- fit und gesund, Friedenstraße 1 Informationen und weitere Kursangebote: 0176-328 44 706 oder auf der Homepage www.aktivhaus-fitundgesund.de Power Yoga Praxis Bank, Am Salinensee 2 Anmeldung unter Tel. 07726/63934 oder per E-Mail [email protected] Bibelgespräch Haus der Begegnung bei der Ev. Kirche CLUB-Show "Musical-Highlights" Kurhaus Vereinsmitteilungen Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Bad Dürrheim Katharinenhöhe: „Dankbarkeit und das Gefühl, helfen zu können“ Die AWO Bad Dürrheim hat „ihre“ Reha-Klinik Katharinenhöhe in Schönwald besucht. Krebskranke Kinder werden dort (nach der Akutbehandlung) zusammen mit ihrer Familie medizinisch und psychosozial betreut. Die ganze Familie bedarf der Rehabilitation, wenn ein Kind von einer lebensbedrohlichen Krankheit betroffen ist. Dieses Konzept, so der Psychosoziale Leiter der Einrichtung, Stephan Maier, wurde 1985 von der AWO entwickelt. „Dankbarkeit der Kinder und Eltern sowie das Gefühl, helfen zu können“, seien die Motivation für das Personal. Finanzieren lässt sich der Betrieb nur über zusätzliche Spenden, da die Pflegesätze für Kinder und deren Angehörige für Unterkunft und medizinische Betreuung nicht ausreichen. „Fachlich sind wir spitze, Nachholbedarf haben wir bei der familiengerechten Unterbringung. Deshalb bauen wir gerade barrierefreie Familienwohnungen“, so Maier. – Und das mit Spenden auch aus Bad Dürrheim. Über 26.000 Euro hat die AWO Bad Dürrheim seit 1983 gespendet, und wird es weiter tun. 14 Woche 29 Bad Dürrheimer Nachrichten Blasorchester Bad Dürrheim und "Bläserjugend" e.V. Jubiläumsfest zum 150-jährigen Bestehen Sonne satt, fulminante Feier, glückliche Gäste und Gastgeber: Das Jubiläumsfest zum 150-jährigen Bestehen des Blasorchesters Bad Dürrheim liegt nun einige Tage zurück, schöne Erinnerungen sind geblieben. Um die dreitägigen Feierlichkeiten stemmen zu können, haben die Bad Dürrheimer Musiker Unterstützung zahlreicher Vereine bekommen. „Zeit, ein riesengroßes Dankeschön auszusprechen“, ist sich der Vorstand des Blasorchesters einig. Mit am Gelingen maßgeblich beteiligt waren die Helferinnen und Helfer der Narrenzunft Bad Dürrheim, der Urviecher, des Deutsch-Italienischen Freundeskreises, des Turnerbundes, des Musikvereins Tuningen und die vielen sonstigen Unterstützer. Besondere Mithilfe erhielt das Blasorchester von den Pfadfindern, die den Musikern ihr Vereinsheim als Festbüro zur Verfügung gestellt haben. Das Blasorchester freut sich jetzt auf das Eröffnungskonzert der Sommersinfonie, das von den Musikern eröffnet wird. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Der Eintritt auf den Rathausplatz ist frei. Über kleine Spenden für die intensive Jugendarbeit würde sich das Blasorchester nach dem Konzert freuen. Donnerstag, 16. Juli 2015 Pit-Pat-Club Bad Dürrheim e.V. Stadtmeisterschaften für jedermann Beim Rebholz-Cup vom 31. Juli bis 2. August können alle, die nicht aktiv in einem Verein spielen, ihr Können unter Beweis stellen. Los geht's am 31. Juli um 14.30 Uhr, am 1. August um 13 Uhr und am 2. August um 11 Uhr. Jeder Teilnehmer kann so viele Runden spielen wie er möchte. Pro Runde fällt ein Rundengeld von 2,50 € für Erwachsene und 1,50 € für Kinder und Jugendliche an (bei fünf gespielten Runden ist die sechste Runde gratis). Auf die Sieger warten neben Pokalen zwei Gutscheine zu einer Ballonfahrt beim Ballonfestival. Sehr gute Leistungen für Bad Dürrheimer Pit-Pat-Spieler Bei sehr heißem Wetter fand am 4. Juli der 3. Remstal Cup in Schwaikheim statt. Es beteiligten sich 17 Spieler aus Deutschland, darunter 6 Spieler des PPC Bad Dürrheim, die um den Einzug in die Finalrunde kämpften. Mit Dietmar Ströbele und Lothar Baumanns erreichten zwei Bad Dürrheimer das Finale der besten 8. Trotz der großen Hitze steigerte sich Lothar Baumanns von Spiel zu Spiel und erreichte das Finale. Nach einem sehr spannenden Finale konnte er sich gegen Jürgen Rupprecht (Speyer) durchsetzen und sich den Sieg sichern. Dritter wurde Jens Langenbacher (Hardt). Als weiterer Spieler des PPC konnte sich Dietmar Ströbele auf einem erfolgreichen 4. Rang platzieren. Unser Jugendspieler Simon Schunggart gewann die Jugendwertung. arz Schw wald verein FC 1919 Bad Dürrheim e.V. Schwarzwaldverein e.V. Bad Dürrheim Liebe Sportfreunde, der FC Bad Dürrheim startet am kommenden Wochenende in die neue Saison 2015/16. Um den Fans einen Ausblick auf die nun aktuellen Mannschaften zu geben, finden dazu verschiedene Spiele im Salinenstadion statt. Am Samstag um 10 Uhr starten die Bambinies des FC ein Turnier mit den Gleichaltrigen vom FC 08 Villingen, der DJK Villingen 1 und 2, dem BSV 07 Schwenningen und dem FC Dauchingen. In der Pause um 11.20 Uhr findet ein Einlagespiel der F-Junioren statt. Um 18 Uhr wird die Verbandsligamannschaft ihren Fans vorgestellt. Unmittelbar danach erfolgt die Begegnung gegen die Zweite des FC Astoria Walldorf, Verbandsligist aus Nordbaden. Am Sonntag spielt um 13 Uhr unsere Damenmannschaft gegen den FC Überlingen. Das ereignisreiche Wochenende beschließt die neuformierte Reserve des FC mit einem Spiel gegen die U23 des SV Zimmern. Am Sonntag, 19. Juli wandert der Schwarzwaldverein Bad Dürrheim am Feldberg. Busabfahrt ab Busbahnhof Bad Dürrheim ist um 8.30 Uhr und 5 Minuten später am Adlerplatz. Die Wanderung beginnt auf dem Feldbergpass beim Peter Hebel-Haus. Auf dem Hebelweg führt die Tour durch eine wildromantische Schlucht abwärts durch das schöne Wiesental nach Todtnau. Von dort geht es am Hang entlang hoch zum Todtnauer Wasserfall. Es besteht die Möglichkeit, die Wanderung auf 8 km in Todtnau abzukürzen und mit dem Bus hoch zum Todtnauer Wasserfall zu fahren. Anmeldungen bis spätestens Freitag, 17. Juli, 16 Uhr, nehmen Sabines Schreibstube in der Friedrichstraße und die Johannis-Apotheke in der Salzstraße entgegen. Für Mitglieder liegt der Fahrpreis bei 10 € und ohne Mitgliedschaft werden 14 € erhoben. Die Rückkehr nach Bad Dürrheim ist zwischen 18 und 19 Uhr geplant, wobei eine Schlusseinkehr unterwegs stattfindet. Die Wanderführung haben Frieder und Isolde Wezel. Herzlichen Glückwunsch zum 20-jährigen Firmenjubiläum Die Firma Stüttler gibt es seit 1995, damals in Schwenningen gegründet. Zehn Jahre nach der Gründung ging die Firma nach Bad Dürrheim, wo sich schon damals das Lager befand. Seit 2008 führt Josef Stüttler das Unternehmen zusammen mit seinem Sohn, Daniel Stüttler, während seine Ehefrau Heike als gute Seele das Büro und die Buchhaltung macht. Es handelt sich um einen reinen Familienbetrieb, bei dem sie einen Rundum-Service um das Haus erhalten. Innenund Außenputz, Stuckarbeiten, Trockenbau (Dachausbau), Vollwärmeschutz, Altbausanierung, Brand- und Schallschutz, Kleinreperaturen, original italienische Glanzputze, Fließestriche, Restaurationsarbeiten sowie Asbestentsorgung gehören zu den umfangreichen Leistungen. Wir gratulieren der Firma Stüttler Gbr recht herzlich zu ihrem Firmenjubiläum und wünschen weiterhin viele erfolgreiche Jahre. Trachtenverein Bad Dürrheim e.V. Tanz mit, sing mit Einen Heimatabend "der anderen Art" veranstaltet der Trachtenverein am Donnerstag, 30. Juli. Zum letzten Heimatabend vor der Sommerpause haben sich die Aktiven etwas Neues einfallen lassen. Sie werden ihr Programm nicht wie gewohnt nur auf der Bühne präsentieren, sondern das Publikum mit einbeziehen und zum Mitmachen animieren. Ganz freiwillig und nach Lust und Laune können die Gäste des Abends das Tanzbein schwingen und das eine oder andere Lied mitsingen. Dazwischen wird, unterstützt durch die Musikgruppe "Tanzspiel ond G´sang" die eine oder andere lustige Geschichte vorgetragen. Die Akteure des Trachtenvereins freuen sich darauf, zusammen mit ihren Gästen, einen fröhlichen Abend zu verbringen, um dann beschwingt in die Ferienzeit zu gehen. Donnerstag, 16. Juli 2015 Bad Dürrheimer Nachrichten Stadtteil Biesingen Öffnungszeiten Mittwoch 10.45 - 12.45 Uhr 16.00 - 18.30 Uhr 17.30 - 19.00 Uhr (OV) 07706 219 [email protected] Tel./Fax E-Mail Sitzung des Ortschaftsrates Biesingen Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Biesingen am Freitag, 24.07.2015, 20.00 Uhr, Rathaus Biesingen - Bürgersaal Tagesordnung: 01. Wünsche und Anträge aus der Zuhörerschaft 02. Beratung von Baugesuchen 03. Festlegung der Prioritätenliste für den Haushalt 2016 04. Betrieb des Backhäusle 05. Dorffest 06. Verschiedenes gez. Stephan Klemens, Ortsvorsteher Müllabfuhrtermine 16.07. 22.07. 23.07. Restmüll, 14-tägl. und Biomüll Altpapier Biomüll Stadtteil Hochemmingen Öffnungszeiten Montag Mittwoch Donnerstag Tel./Fax E-Mail 08.30 - 12.30 Uhr 18.45 - 20.15 Uhr 18.00 - 20.00 Uhr (OV) 08.30 - 12.30 Uhr 07726 316 [email protected] Sitzung des Ortschaftsrates Woche 29 15 fen uns in der Hochemminger Kirche. Nach der Erkundung gibt es zum Sommerabschluss für alle noch eine Eis-Erfrischung. Auf Euer Kommen freut sich das Team der Kinderkirche. Fußballclub 1922 Hochemmingen e.V. Gymnastikgruppe Fit & Fun Fit & Fun-Gruppe feiert Zehnjähriges Vor kurzem brachen 16 Damen der Fit & Fun bei wunderschönen Sommerwetter zum dreitägigen Jahresausflug auf. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Gruppe, unter der Leitung von Elli Karrer, hatte man sich etwas Besonderes ausgedacht und zwei Häuschen im Bergdorf Garfrescha angemietet. Mit Privatautos startete die Gruppe in Richtung Montafon. Das Almendorf Garfrescha war Ziel der Reise. In dem 1500 Meter hoch gelegenen Dörfchen angekommen, stand als erstes der Zimmerbezug in den zwei gemieteten Berghäuschen auf dem Programm. Leider kam auch das bereits angekündigte schlechte Wetter an, was der Stimmung der Powerfrauen jedoch keinen Abbruch tat. Das für diesen Abend angekündigte Grillen fand selbstverständlich statt. Es wurden unter anderem Bilder aus den zehn gemeinsamen Jahren bestaunt, und so manche Anekdote sorgte für Lacher. Leider hatte sich das Wetter in der Nacht noch etwas verschlechtert, und so musste die gemeinsame Wanderung auf den Sonntag verschoben werden. Stattdessen wurde gemeinsam Garfrescha erkundet. Nachmittags stand dann ausgiebiges Saunieren in den Hütten an. Abends sorgte die Einkehr beim Brunellawirt mit heimischen Schmankerln für eine perfekte Abrundung des Tages. Am Sonntag brach man nach einer leichten Wetterbesserung zur geplanten Wanderung auf die knapp 2000 m hohe Nova Stoba auf. Nach einem steilen Aufstieg ging es vorbei an einigen Gämsen über den Gantekopf direkt zur Bergstation Nova Stoba. Nach einer zünftigen Einkehr trat man den Rückweg zu den Berghütten an. Nach dieser Wanderung, die auch den einen oder anderen Blick auf die Bergwelt des Montafons erlaubte, wurde der Heimweg angetreten und das gemeinsame Wochenende mit einem Essen beschlossen. Die Gymnastikgruppe würde sich über weitere Mitturnerinnen freuen, die jederzeit herzlich willkommen sind. Trainiert wird immer montags von 20 bis 21 Uhr in der Bergweghalle Hochemmingen. Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hochemmingen findet am 27.07.2015, 20.00 Uhr, Rathaus Hochemmingen - Bürgersaal - statt. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Müllabfuhrtermine 16.07. 22.07. 23.07. Restmüll, 14-tägl. und Biomüll Altpapier Biomüll Familiengottesdienst mit Frühstück und Kirche erleben Wir feiern am Sonntag, 19. Juli, um 8.30 Uhr in der Hochemminger Kirche Familiengottesdienst zum Thema "Urlaub". Das Team der Kinderkirche lädt alle herzlich zum anschließenden Frühstück in die Gemeindehalle ein. Wir freuen uns über viele Besucher. Alle Kinder sind eine Woche später, am Samstag, 25. Juli, um 17 Uhr herzlich zum Kirche erleben eingeladen. Wir tref- Musikverein Hochemmingen e.V. Feierabendhock und Vorverkauf "Dui do ond de sell" Am 28. Juli ab 19.30 Uhr veranstalten wir wieder unseren Feierabendhock auf dem Rathausplatz. Auch unsere Melodika-Gruppe wird einige Musikstücke vorspielen. 16 Woche 29 Bad Dürrheimer Nachrichten An diesem Abend können zudem im Vorverkauf Karten für unseren Comedy Abend mit "Dui do ond de sell" am 18. September gekauft werden. Stadtteil Oberbaldingen Öffnungszeiten Montag Dienstag Donnerstag Tel. Fax E-Mail 15.00 - 19.00 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr (OV) 08.00 - 12.00 Uhr 17.00 - 18.00 Uhr (OV) 07706 212 07706 9225873 [email protected] Donnerstag, 16. Juli 2015 Stadtteil Öfingen Öffnungszeiten Mittwoch Donnerstag Tel./Fax E-Mail 14.00 - 18.00 Uhr 16.45 - 18.00 Uhr (OV) 08.00 - 12.30 Uhr 07706 206 [email protected] Urlaub bei der Ortsverwaltung In der Zeit vom 09.07. - 31.07.2015 finden die Dienstzeiten der Verwaltungsangestellten urlaubsbedingt nur montags von 14.00 - 16.00 Uhr statt. Die Sprechzeiten von Frau Ortsvorsteherin Schweizer-Engesser finden wie gewohnt statt. Urlaub bei der Ortsverwaltung In der Zeit vom 13.07. - 31.07.2015 finden die Dienstzeiten der Verwaltungsangestellten urlaubsbedingt nur dienstags von 8.30 - 10.30 Uhr statt. Die Sprechzeiten von Herrn Ortsvorsteher Ullrich finden wie gewohnt statt. Müllabfuhrtermine Donnerstag, 16.07. Restmüll, 14-täglich Biomüll Mittwoch, 22.07. Altpapier Donnerstag, 23.07. Restmüll, wöchentlich Biomüll Seniorentreff 65 "Plus" Am Donnerstag, 16. Juli, findet um 14 Uhr im Gemeindehaus in Oberbaldingen der nächste Seniorentreff 65 "Plus" statt. Landfrauenverein Oberbaldingen im Bildungs- und Sozialwerk Freiburg e.V. Grillen in Unterzieren Zu unserem alljährlichen Nachmittag am Grillplatz Unterzieren laden wir euch alle samt Kinder und Enkelkinder am Dienstag, 21. Juli, um 15 Uhr recht herzlich ein. Bringt bitte Kaffeetassen, Teller und Gläser mit. Bei schlechtem Wetter treffen wir uns im Vereinsheim. Impressum: Herausgeber: Stadt Bad Dürrheim. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadtverwaltung Bad Dürrheim ist Bürgermeister Walter Klumpp oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585, Homepage www. nussbaum-rottweil.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis halbjährlich € 10,80. (Erscheint wöchentlich). Manuskripte für die Bad Dürrheimer Nachrichten sind jeweils bis spätestens Montag, 10 Uhr bei der Stadtverwaltung einzureichen. Ist ein Feiertag in der Erscheinungswoche, ist bereits am Freitag, 10 Uhr Redaktionsschluss. Unsere Altersjubilare Wir gratulieren am 18.07. Frau Helga Linkerhägner Haugenrainstraße 11 21.07. Herrn Herbert Fuß Stammstraße 27 zum 78. Geburtstag zum 77. Geburtstag Müllabfuhrtermine Donnerstag, 16.07. Restmüll, 14-täglich Biomüll Mittwoch, 22.07. Altpapier Donnerstag, 23.07. Restmüll, wöchentlich Biomüll Musik- und Trachtenverein Öfingen e.V. Musikalische Unterhaltung beim Dorfhock Für die musikalische Unterhaltung der Gäste zum Frühschoppen sorgen wir am kommenden Sonntag, 19. Juli von 11 - 13 Uhr beim Dorfhock des Fördervereins des SV Öfingen vor dem Rathaus in der Stammstraße. Wir freuen uns über zahlreiche Zuhörer. Grillabend im Feriendorf Am Dienstag, 21. Juli findet bei gutem Wetter wieder der beliebte Grillabend im Feriendorf statt. Dieser startet um 18 Uhr beim "Öfinger Landhaus", ab 19 Uhr werden wir den Abend mit flotter Musik umrahmen. Für das leibliche Wohl ist durch das Team des Landhauses bestens gesorgt. Starten Sie die bevorstehende Urlaubszeit mit einem Besuch im Feriendorf und genießen Sie zusammen mit uns den schönen Sommerabend. Sportverein Öfingen 1969 e.V. Saisonvorbereitung Die Saisonvorbereitung der Ersten und Zweiten Mannschaft hat begonnen. Verabschieden müssen wir uns von unserem Torhüter Steffen Butschle, er wird zur kommenden Runde den Bezirksligisten Seitingen-Oberflacht verstärken. Neu begrüßen in der SVÖ-Familie dürfen wir unsere beiden Neuzugänge Marcel Butschle und Michael Straub. Marcel Butschle kommt von der DJK Donaueschingen zurück und wird so unser Torhüterduo wieder vervollständigen. Michael Straub kommt von seinem Heimatverein SG Aulfingen/Leipferdingen zu uns. Er wird unsere Offensivabteilung verstärken. Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 16. Juli 2015 Die ersten Testspiele stehen auch schon an: 17.07.2015 - SV Öfingen - SpVgg Trossingen 2 22.07.2015 - SV Öfingen - SG Aulfingen/Leipferdingen 19.00 Uhr 19.00 Uhr Dorfhock Herzlich eingeladen sind Sie am kommenden Sonntag, 19. Juli ab 11 Uhr zum 13. Dorfhock am Rathaus in Öfingen. Zum Frühschoppen werden Sie vom Musik- und Trachtenverein musikalisch begleitet. Alt und Jung sind auch wieder zur traditionellen ÖFINGER DORFRALLYE eingeladen. Die Dorfrallye beginnt um 13 Uhr. Förderverein des Sportverein 1969 Öfingen e.V. Stadtteil Sunthausen 17.30 - 19.30 Uhr 18.00 - 19.30 Uhr (OV) 13.30 - 16.30 Uhr 08.00 - 10.30 Uhr 07706 215 [email protected] Unsere Altersjubilare 19.07. Erna Winterhalder Hirschhaldestraße 2 81. Geburtstag Müllabfuhrtermine 16.07. 22.07. 23.07. Stadtteil Unterbaldingen Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Tel./Fax E-Mail 20.00 – 21.30 Uhr (OV) 17.00 – 19.00 Uhr 09.00 – 11.30 Uhr 07706 207 [email protected] In der Zeit vom 13.07. - 31.07.2015 finden die Dienstzeiten der Verwaltungsangestellten urlaubsbedingt nur dienstags von 10.45 - 12.45 Uhr statt. Die Sprechzeiten von Herrn Ortsvorsteher Schacherer finden wie gewohnt statt. Müllabfuhrtermine Donnerstag, 16.07. Restmüll, 14-täglich Biomüll Mittwoch, 22.07. Altpapier Donnerstag, 23.07. Restmüll, wöchentlich Biomüll Wassonstnochinteressiert Öffnungszeiten Dienstag Mittwoch Tel./Fax E-Mail 17 Urlaub bei der Ortsverwaltung Dorfhock in Öfingen Im Anschluss an den Gottesdienst spielt am Sonntag, 19. Juli, der Musik- und Trachtenverein Öfingen von 11 bis 13 Uhr am Rathaus zum Frühschoppen auf. Neben „Bier vom Fass“ und anderen Getränken gibt es zum Mittag auch Steaks, Grillwurst, Pommes und Salat. Für ausreichend Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt. Alt und Jung sind auch wieder zur traditionellen Öfinger Dorfrallye aufgefordert. Startzeit ist von 13 – 15 Uhr, Siegerehrung wird ca. 18 Uhr sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen angenehme Stunden bei unserem Dorfhock. Montag Woche 29 Restmüll, 14-tägl. und Biomüll Altpapier Biomüll Aus dem Verlag Wassonstnoch Jetzt beiinteressiert ECHT GUT! bewerben Die Bürgerinnen und Bürger, die sich für die Gemeinschaft einsetzen, stehen oft nicht im Rampenlicht. Dabei sind alle, die sich freiwillig engagieren, echt gut! Mit dem Ehrenamtswettbewerb ECHT GUT! dankt die Landesregierung allen Engagierten und will so ihre Arbeit anerkennen und stärken. Die Bewerbungsphase des Wettbewerbs hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 31. Juli. Ob Verein oder Einzelperson: Jeder kann sein ehrenamtliches Projekt vorstellen und sich in einer der sieben Kategorien bewerben. Nur in der Kategorie Sonderpreis Lebenswerk sind Eigenbewerbungen nicht möglich. Die Engagierten müssen vorgeschlagen werden. In jeder der Kategorien winkt ein attraktives Preisgeld von bis zu 4.000 Euro. Mehr Informationen und das Bewerbungsformular sowie Berichte zu vergangenen Projekten unter www.echt-gut-bw.de. Rückschnitt der Hecken und Sträucher Die Ortsverwaltung Sunthausen bittet um Rückschnitt der Hecken und Sträucher entlang der Gehwege gem. § 28 Abs. 2 Straßengesetz Baden-Württemberg. Diese sollten nicht über die Grundstücksgrenze auf den Gehweg hinausragen und alle Verkehrsteilnehmer, insbesondere Fußgänger, beeinträchtigen. Dies gilt insbesondere auch für den Bereich Innere Lehren. Das Gefühl der Sicherheit Urlaubszeit Reisezeit Denken Sie an Ihre Auslandsversicherung!