Mehr als Wandern und Radeln
Transcription
Mehr als Wandern und Radeln
DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN Allgemeiner Anzeiger GOTHA 22. Jahrgang · Nr. 2 · 9. Januar 2013 · Auflage 58 710 · Hauptmarkt 40 · 99867 Gotha · Tel.: (0 36 21) 41 97 - 0 · Fax (0 36 21) 41 97 - 10 / 29 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de Erfahrene fragen: Menschen mit Psychiatrie-Erfahrung teilen ihr Wissen KabinenPredigt: Rockets starten mit einem Sieg in das neue Basketball-Jahr Seite 2 Zu viel „Denglisch“? Auf meinanzeiger.de diskutieren die BürgerReporter Seite 3 Seite 5 Dr. Bettina Aschenbrenner, Geschäftsführerin des Tourismusverbandes Thüringer Wald / Gothaer Land e.V., wirbt für ihren Landkreis. Foto: Igel Mehr als Wandern und Radeln Blumenhändler, Boutiquen, Geschenke unter www.finden-sie.de Rund ein Zehntel aller Übernachtungen in Thüringen im Jahr 2012 verbuchten die Betriebe im Landkreis Gotha und Pensionen rund 700 000 Gästeübernachtungen. Zählt GOTHA. „Solch ein hervorra- man die in der Landesstatistik nicht erfassten 65 000 bis gendes Ergebnis kann immer nur durch die gute Arbeit aller 70 000 Übernachtungen in unseren Ferienwohnungen Beteiligten entstehen“, sagt und -häusern sowie PrivatDr. Bettina Aschenbrenner. zimmern hinzu, werden wir Die Geschäftsführerin des Tourismusverbands Thüringer auch 2012 an der Million kratzen.“ Wald / Gothaer Land ist mit Dabei sind die Gründe, wadem vergangenen Jahr sehr rum Touristen in den Landzufrieden. „Die Übernachkreis Gotha kommen, ebenso tungszahlen im Landkreis vielfältig wie die Aktivitäten, Gotha belegen seit knapp 20 die hier angeboten werden. Jahren Spitzenplätze in Thü„Unsere Gäste können hier ringen. Allein in den ersten drei Quartalen 2012 registrier- mehr als nur Wandern und Radfahren. Wellness, Kur und te das Thüringer Landesamt für Statistik in unseren Hotels Gesundheit sind dabei genauVon Uwe-Jens Igel zählen kann. Neun eigene Publikationen wurden 2012 herausgegeben. Dazu gehören auch vier Neuheiten: der Flyer mit Wanderangeboten auf dem Rennsteig, die Radkarte für den Landkreis Gotha, der Flyer zum Apfelstädt-Radweg und eine Broschüre mit Reisearrangements 2013. „In diesem Jahr werden wir ein Mammutprojekt beginnen und ein touristisches Wegekataster erstellen“, blickt Bettina Aschenbrenner voraus. „Dazu starten wir zunächst mit ausgewählten Radwegen im Landkreis. Denn alles auf einmal ist Teilnahme durch jedermann! nicht zu schaffen. Immerhin verfügt der Kreis über rund 2000 Kilometer Wanderwege und etwa 750 Kilomater Radwege. Hinzu kommen jeweils 150 Kilometer Reit- und Skiwanderwege.“ Weitere sechs Publikationen sind geplant, darunter die Erstaulagen eines Kultur- und Freizeitführers sowie eines Flyers über den Lutherweg im Landkreis. 9 - 17 Uhr GOTHA Möbel-ROLLER Neben Herkules Info: 0173/593 15 98 KONTAKT Tourismusverband Thüringer Wald / Gothaer Land e.V., Gotha, Puschkinallee 7, ) 036 21 - 36 31 11, www.tourismus-thueringer-wald.de Chinarestaurant Khan U g ta NE on ag M het Ru so Zugpferde wie die vielfältige Geschichte und Kultur, die gesunde Luft, die Natur und der Wintersport.“ Dafür wird emsig geworben. „Wir waren im vergangenen Jahr auf 18 Messen beziehungsweise bei PR-Aktionen in nahezu allen Bundesländern. An jeder Präsentation des Verbandes nahm ein Hotel oder eine Tourist-Information aus dem Landkreis teil – das schafft eine besondere Nähe zum Gast“, berichtet die Verbandschein, die im Verband auf 77 leistungsstarke Mitglieder aus dem Landkreis Gotha, aber auch aus Nachbarkreisen FLOHMarkt Sa. 12.Jan. . ehemßchen chlö Felds 6,39 € 8,89 € Sonntag ganztägig Alles Gute für das neue Jahr! 12,90 € 8,89 € NEU im Buffet: LACHS und Spezial-Hähnchenflügel Natürlich gilt auch die normale Speisekarte Waltershäuser Str. 81 (Zufahrt über Robert-Koch-Str.) • Gotha Telefon 03621 - 5 03 20 99 • Altgold • Zahngold • Bruchgold • Feingold • Gold- u. Silberschmuck • Gold- u. Silbermünzen • Silberbestecke 90/100/800 gestempelt • Diamanten • Luxus-/Nobeluhren sofort Barauszahlung / Hausbesuche möglich Profitieren Sie vom hohen Goldkurs! in) Fe Mittag 7,90 € Abend 12,90 € GOLDANKAUF Gotha 0% s +1 onu B vom 10.01.2013 bis 13.01.2013 Täglich mit original chines. & mongol. Buffet mit Schauküche r ße (au ns po ou sC de ge rla Vo en geg Neujahrsangebot Vergleichen lohnt sich immer! Unverbindliche kostenlose Beratung vom Fachmann! Arnoldiplatz 2 · 99867 Gotha • % 0 36 21-7 33 35 11 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr Winter Happy Days in der Heide Buchbar Nehmen Sie sich eine Auszeit vom grauen Winteralltag und verbringen Sie erholsame Tage in der Lüneburger Heide - und das zum Spezialpreis! Entspannen Sie in der mediterranen Wellnesslandschaft und bei wohltuenden Anwendungen oder unternehmen Sie Ausflüge in die winterliche Lüneburger Heide. bis 29.03.2013, außer Feiertage Anreisetag ist Sonntag LEISTUNGEN • Heideprosecco zur Begrüßung • 4-5 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • 4-5x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) • 1x Eintritt in die Jod-Sole-Therme (90 Minuten) • Nutzung der Wellnesslandschaft mit Hallenbad, 3 Saunen, Whirlpool u.v.m. 4 oder 5 Nächte zum absoluten Spezialpreis! Informationen & Buchung Buchungscode ErfHappy Preise pro Person im Doppelzimmer 4 Nächte 5 Nächte Aufpreis Einzelzimmer insgesamt € 199,- € 249,€ 10,- Zur Amtsheide 5, 29549 Bad Bevensen Tel. (0 58 21) 8 51 E-Mail: [email protected] Internet: www.amtsheide.de Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide 2 Lokale Nachrichten Allgemeiner Anzeiger Gotha Mittwoch, 09. Januar 2013 THEMA DER WOCHE Vom Ich- zum Wir-Wissen Modulare Weiterbildung Qualitätsmanagement/ Qualitätssicherung Thüringer Landesverband Psychiatrie-Erfahrener lädt zum Info-Nachmittag ein Von Uwe-Jens Igel 28. Januar bis 17. Mai 2013 SCHWERPUNKTE • Qualitätsmanagement für Prüftechniker/ KVP • Interne Audits nach DIN • Qualitätssicherung durch Messen und Prüfen • Praxisbezogene Anwendungen von QM-Systemen 0 36 21/75 88 34 | [email protected] www.gfu-gotha.de ISOZERTIFIZIERTE BILDUNGSEINRICHTUNG Ab sofor t!!! RÄUMUNGSVERKAUF Ausverkauf von Kinderbekleidung Winter- und Sommerkollektion 50% ion Fash or f auf Alles Kids Ab März auf dem Gothaer Wochenmarkt Hauptmarkt 45 • 99867 Gotha GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf Knallerpreise! Preis e gülti g vom 10.01 . – 12.01 .2013 Abholpreise Deutsche Speisezwiebeln HKL. 2 5 kg Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! (1 kg = –,26) 1,29 Deutsche Speisekartoffeln vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett 10 kg (1 kg = –,28) 2,79 Vorteilspreis 4 Säcke = 40 kg (1kg = –,25) Kurz informiert 9, 98 GOTHA / ERFURT. „Willst du etwas wissen, so frage einen Erfahrenen und keinen Gelehrten“, sagt ein altes chinesisches Sprichwort. Kluge Worte, die man sicher auf viele Bereiche des Lebens anwenden kann. Wie dafür gemacht sind sie aber, wenn es darum geht, Menschen mit psychischen Erkrankungen zu helfen, sie im Alltag zu unterstützen, sie wieder in das Leben zu integrieren, aber vor allem auf ihre Erfahrungen zurückzugreifen. „Das wäre der Idealfall, den wir anstreben“, sagt Ines Lohrengel. „Wir als Betroffene haben es hierzulande nicht leicht. Immer noch werden wir viel zu schnell durch Vorurteile abgestempelt, nicht für voll genommen, ja sogar ausgegrenzt.“ Der Verein EX-IN Thüringen, hervorgegangen aus einer Fachtagung des Thüringer Landesverbands der Psychiatrie-Erfahrenen zum Thema „EX-IN“ im Jahr 2011, hat sich zum Ziel gesetzt, diesen Teufelskreis zu durchbrechen. EX-IN (Experienced – Involvement, das heißt: Erfahrene einbeziehen) war im Jahr 2005 ein Pilotprojekt, das aus dem europäischen Programm Leonardo da Vinci gefördert wurde. Im Rahmen des Projektes arbeiteten Psychiatrie-Erfahrene, psychiatrische Fachkräfte und Ausbilder aus sechs europäischen Ländern zusammen, um eine speziische Ausbildung zu entwickeln, die auf dem Erfahrungswissen der Teilnehmer basiert. Erreichtes Ziel des Projektes damals ist die mittlerweile bundesweit verbreitete EX-IN-Ausbildung, eine Qualiizierung von Psychiatrie-Erfahrenen, um als Dozent oder als Mitarbeiter in psychiatrischen Diensten tätig zu werden. „Hier wollen und können wir unsere eigenen Erfahrungen einbringen“, bestätigt Gerlinde Singpiel, die selbst schwere Lebenskrisen durchlebt hat und die Erfahrungen daraus nun an Betroffene weitergeben kann und möchte. „Medikamente und zeitlich Cornelia List vom Thüringer Landesverband Psychiatrie-Erfahrener e.V. im Gespräch mit Mitgliedern des EX-IN e.V. Foto: Igel begrenzte Therapiegespräche sind das eine, die fallbezogene Hilfe durch Gespräche und eine individuelle Genesungsbegleitung etwas ganz anderes“, ergänzt Roswitha Montag. Beide Frauen engagieren sich bei EX-IN und möchten andere betroffene Menschen befähigen, nicht nur mit ihrer Situation zu leben, sondern sich wieder auf sich zu besinnen, ihre Stärken zu nutzen und für andere Betroffene erlebbar und nachvollziehbar zu machen. „Wir sind schließlich auch wer und haben trotz unserer Krankheit nicht aufgehört Menschen zu sein, die über Fähigkeiten und Fertigkeiten verfügen, und möchten diese sinnvoll einbringen“, resümiert Ines Lohrengel, die bereits selbst als erste Thüringerin eine EX-IN-Ausbildung in Bremen absolviert hat. Im ersten Schritt geht es darum, ausgehend von den individuellen Erfahrungen, also dem „Ich-Wissen“ eine gemeinsam geteilte Perspektive zu entwickeln, um zu einem gemeinsamen „WirWissen“ zu kommen. „Neben diesem Ansatz ist es wichtig, dass die EX-IN-Ausbildung die Entwicklung von Fähigkeiten, Kenntnissen und die Anwendung von Methoden fördert. Bei der Vermittlung von Wissen ist es wiederum wichtig, die Theorien auf Basis von Erfahrungen zu relektieren und diese Ressourcen zu nutzen“, skizziert Cornelia List in groben Zügen die Ziele der Ausbildung, die zu einer besseren Nutzer- und Genesungsorientierung in der Psychiatrie und zu weniger Diskriminierung hin zur Inklusion in der Gesellschaft beitragen soll. Um die Arbeit des im Juli 2012 gegründeten Vereins EX-IN Thüringen und somit vor allem die EX-INAusbildung in Thüringen zu Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Einladung zur Schauwoche Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch in Gotha Montag, 14.01. – Freitag, 18.01. von 13:00 bis 18:00 Uhr Samstag, 19.01.2013 von 09:00 bis 13:00 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig! PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714 REISE SCHIECK IN GOTHA TAMBACH-DIETHARZ. 1968 von Egon Stötzer und einer handvoll faschingsbegeisterter Tambacher gegründet, feiert der Tambacher FaschingsClub (TFC) in dieser Saison sein 45-jähriges Bestehen. Am Samstag, 12. Januar, wird um 19 Uhr zum Büttenabend in den Bärensaal eingeladen. Informationen unter www.tfc-helau.de. MEHR NACHRICHTEN auf unserem großen Mitmachportal. Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung: Vollbelegung: • Penny Markt • Preis Rebell • Möbel Boss • Marktkauf • EP Reuter • Finke • Herkules • Multipolster Impressum für Gotha und Umgebung Verkaufsleitung: Elke Jäger E-Mail: [email protected] Tel.: 0361 / 227 54 90 Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Hauptmarkt 40, 99867 Gotha Tel.: 0 36 21 / 41 97 - 0 Fax: 41 97 10 / 29 Geschäftsstellenleiterin: Katharina Langhof-Zintl Tel.: 0 36 21 / 41 97 20 Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Di Sa Sa Do Di Sa 22.01. Grüne Woche Berlin inkl. Eintritt 42,– € 26.01. Grüne Woche Berlin inkl. Eintritt 42,– € 02.02. Musicals in Hamburg inkl. Eintritt ab 125,– € 14.02. Hüttennachmittag in der Ruhlaer Skihütte mit Kaffee und Musik 32,– € 19.02. Modellbahnausstellung Wiehe inkl. Eintritt 36,– € 23.02. Sorbische Bräuche - Bautzen mit Stadtführung, Mittag, Besuch Ostereiermarkt 53,– € Saisoneröffnungsfahrt 2013 – Mecklenburg-Vorpommern 20.03. - 24.03.2013 4 Ü/HP im 4* Radisson Blue in Neubrandenburg, Bordservice und Reisebegleitung p.P. im DZ ab 439,– € Gala-Abend, Schiffshebewerk Niederfinow Renault Autohaus Lang in Trügleben 45 Jahre Fasching in Tambach Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen Auf Ihren Besuch freut sich das gesamte Team vom KONTAKT Weitere Informationen findet man im Büro des TLPE e.V., * 03 61 / 2 65 84 33, www.tlpe.de, www.ex-in-thueringen.de, www.ex-in.info min aus dem dt. Festnetz / Mobilfunk max. 0,42 €). • pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend! (Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Probefahrt und keine Beratung). Das erste Mal vergisst man nie! etablieren und bekannter zu machen, lädt der Thüringer Landesverband PsychiatrieErfahrener (TLPE) zu einer Informationsveranstaltung, am Dienstag, 15. Januar, ab 14 Uhr in den Kirchsaal, Bergallee 6, nach Gotha ein. Bereits jetzt ist ein erster Ausbildungskurs in Thüringen geplant. Dazu liegen bislang schon über 20 Anmeldungen vor. Voraussichtlicher Start ist im Frühjahr. Lokal erhalten sowohl der Thüringer Landesverband Psychiatrie- Erfahrener (TLPE) als auch die EX-IN Initiative Unterstützung vom BodelschwinghHof in Mechterstädt. GOTHA. Einen Querschnitt aus der Fülle der Johann-Strauß-Werke präsentieren Musiker des Rundfunk-SinfonieOrchesters Prag am Samstag, 12. Januar, um 15.30 Uhr im Kulturhaus Gotha. Die große StraußGala wird von einem Moderator, drei Solisten, sechs Tänzern und 14 Musikern gestaltet. Tickets gibt es in den TA / OTZ / TLZ-Pressehäusern, unter www.ticketshopthueringen.de oder ) 01 80 / 505 5 505 (0,14 €/ Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und hygienisch Wir laden Sie herzlich ein, mit uns ein paar nette Stunden bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen zu verbringen. Erfahren Sie alles über das neue Modell unter dem Motto: GOTHA. Im zweiten Teil ihrer Äthiopien-Reise führt Ute Stadelhofer am Dienstag, 15. Januar, mit faszinierenden Fotos an märchenhafte Orte und historische Plätze. Im Klub „Galletti“, Jüdenstrasse 44, zeigt sie unter anderem die barocke Schlossanlage Gondar, die aus dem Fels gehauene Kirche von Lalibela und die TissisatWasserfälle des Blauen Nil. Die Veranstaltung der Volkssolidarität beginnt um 14 Uhr. Strauß-Gala im Kulturhaus Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de Am Sonntag, den 13. 01. 2013 in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr stellen wir den neuen Renault Clio vor. Bilderreise nach Äthiopien Naturexpedition - Buchenwälder in den Karpaten 30.05. - 07.06.2013 Bus-Rundreise Polen-Slowakei-Ukraine, 8 Ü/HP mit Lunchpaketen, Wanderungen und Ausflügen p.P. im DZ ab 995,– € lt. Programm, Stadtrundgang Krakau Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 58.710 Vertrieb: TDM (Thüringer Direktmarketing) Tel.: 0 36 21 / 35 41 09 E-Mail: [email protected] Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Tel.: 0361 / 227 56 55 Redaktion: Uwe-Jens Igel, Sibylle Klepzig Tel.: 0 36 21 / 41 97 18 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,80. Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33 Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter. Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Aus der Region Pro Das Wort „Wintersale“ finde ich furchtbar. Und überhaupt: Wenn man im neuen Jahr in die Schaufenster guckt, dann liest man überall „Sale“. Über das Wort habe ich mich vor einigen Tagen schon aufge regt. karin Jordanland Die Verwendung von Fremdwörtern hat nichts mit Respektlosigkeit ge gen unsere Sprache zu tun. Noch nie sind wir ohne fremde Wörter in unserer Sprache ausgekommen. Also ist in Maßen in Ordnung, oft rationeller. Mir persön lich gefällt es gut, dass unsere Sprache nicht für die diversen Geschäftsgebaren herhalten muss. hannelore grünler Ich bin nicht streng gegen eng lische Begriffe. Speziell in der Technik und vor allem in der Com putertechnik sind englische Begriffe nicht wegzudenken. Es gibt da Begriffe, die es im Deutschen ‚gar nicht‘ gibt, sie lassen sich effektiv nur in Englisch aus drücken. Aber alles andere ist nur Wich tigtuerei und sollte vermieden werden. eberhard dürselen Sprache verändert sich perma nent und das Mixen von Sprachen ist ein ganz natürlicher Vorgang, der immer stattgefunden hat. Man kann sich das so vorstellen wie mit den Wellen im Wasser, die von einem Stein entstanden sind, den jemand reinge worfen hat: Die Wellen breiten sich aus, vermischen sich mit anderen Wellen, er geben neue größere Wellen oder löschen sich teilweise aus. antje hellmann Im technologischen Be reich ist eine Kommuni kation auf Englisch nicht zu vermeiden. Das dient aber letztendlich nur dazu, den An schluss im deutschsprachigen Raum an moderne Technolo gien nicht zu verlieren. Um gangssprachlich sollte man aber unsere Sprache mehr pflegen und bewahren. walter schönheit Ich finde es nicht nachteilig, dass wir immer mehr englische Begriffe im Alltag verwenden. Wir leben in einer globalisierten Welt und sprechen mit Englisch eine Sprache, die alle ande ren auch sprechen. Aber einen Mix aus Deutsch und Englisch zu reden heißt ja nicht, dass wir unser Deutsch entwerten. Unsere Muttersprache bleibt es ja schließlich. susanne hahn FACHSCHULE FÜR ERZIEHUNG, BEWEGUNGSPÄDAGOGIK & ERNÄHRUNG Witterdaer Weg 3 | 99092 Erfurt www.fachschuleerzieher.de | 0361 42074-21 Kontra Alle weiteren Informationen bekommst DU unter: Für den guten Zweck: Serimed spendet Verein „Viel Farbe im Grau“ 2000 Euro +++ Für den Leser: Das ist die Sonderaus gabe der BürgerReporter +++ Fürs neue Jahr: Besitzt Bundespräsident Joachim Gauck die Freiheit zur Lüge? +++ Für den duden: Wintersale – der AA vergaß, dass Saale mit AA geschrieben wird! +++ Für die gerechtigkeit: Auch Verse und Gedichte unterliegen dem Urheberrecht! Vorbereitung auf die externe Prüfung zum/zur „Staatlich anerkannte/n Erzieher/in“ (Vollzeit - 2 Jahre) Im Alltag begegnen sie einem immer wieder: Sale, Workshop, Kaffee to go oder DVDPlayer. Englische Wörter bürgern sich immer mehr ein oder vermischen sich gar mit deutschen Begriffen. Auf meinanzeiger.de diskutieren die BürgerReporter: Ist das Verenglischen ein Vor oder ein Nachteil? Oft gelesen Staatlich geprüfte/r Sozialassistent/in (Vollzeit - 2 Jahre) Sale oder Schlussverkauf? 3 Allgemeiner Anzeiger Gotha Staatlich anerkannte/r Erzieher/in (Vollzeit - 3 Jahre) Mittwoch, 09. Januar 2013 RENDEZVOUS MIT DEM NEUEN RENAULT CLIO TÜR TAG DER OFFENEN AM 12. JANUAR Heiß diskutiert Zum geniessen: Das ist die Sonderaus gabe der BürgerReporter +++ Zum probieren: Traditioneller Silvester salat aus Thüringen +++ Zum erFreuen: Silvestergrüße +++ Zum erFahren: Jahreswechsel und Aberglaube +++ Zum diskutieren: Erschreckender Trend zu kinderfreien Hotels RENAULT CLIO EXPRESSION 1.2 16V 75 monatl. schon ab 99,– € inkl. Renault relax Paket* • 4 Jahre Wartung • 4 Jahre Garantie Gewinner des Goldenen Lenkrads 2012** Anzahlung 2.820,– €, Nettodarlehensbetrag 10.173,– €, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 99,– € und eine Schlussrate: 6.170,– €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,98 %, Gesamtbetrag 10.823,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 4,7, kombiniert 5,5; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Mitmachen iHre Meinung Diskutieren Sie mit auf dem großen Mitmachportal Jetzt machen sie die Nachrichten. Werden Sie BürgerReporter auf dem neuen Mitmachportal www.meinanzeiger.de. Die besten Beiträge werden in unserer gedruckten AAAusgabe veröffentlicht. AUTOHAUS OHRDRUF GMBH Westfalenstr. 4 • 99885 Ohrdruf Tel.: 03624-307713 Harjestraße 15 • 99867 Gotha (Gewerbegebiet Süd) Tel.: 03621-7355-20 *Enthalten sind ein Renault Plus Garantie PLUS Vertrag (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie inkl. Mobilitätsgarantie) sowie alle Kosten der vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für dieVertragsdauer (48 Monate bzw.40.000 km ab Erstzulassung gemäß Vertragsbedingungen). **AUTO BILD, Nr.45/2012. Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung. KW 02 Gültig ab 09.01.2013 Sensationspreis der Woche. Philadelphia versch. Sorten, (100 g = 0.50) 175-g-Pckg. 36. 9 AKTIONSPREIS 08. 8 AKTIONSPREIS 06. 9 AKTIONSPREIS Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.22) 150-g-Becher 03. 3 AKTIONSPREIS Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.74-5.24) 380-420-g-Pckg. In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von 0. SENSATIONSPREIS Deutschland/ Frankreich/ Griechenland: Feldsalat (100 g = 0.46) 150-g-Pckg. Melitta Café versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg. Aus der TV-Wer bung 7 20 bis Frankreich/ Italien: Blumenkohl Kl. I St. Schulte Edelsalami Auslese 100 g 09. 9 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS Uhr 69. 9 AKTIONSPREIS 22. 2 AKTIONSPREIS für Sie geöfnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. € Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg 15. 9 Romanze Sekt versch. Sorten, (1 l = 2.96) 0,75-l-Fl. 19. 9 49 Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-1.81) 27-92-g-Btl. AKTIONSPREIS Fläminger Jagd, Kräuter Klarer oder Minze 26/30% Vol., (1 l = 6.41) 0,7-l-Fl. 44. 9 AKTIONSPREIS XXL Vorteils-Pack Persil Waschmittel versch. Sorten, (1 WL = 0.19) 70-WL-Fl./Pckg. Angebote gültig bei REWE und REWE CITY. 9 9 . 2 1 AKTIONSPREIS www.rewe.de REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute) Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Besser einkaufen. Besser leben. 4 Anzeigensonderveröffentlichung Allgemeiner Anzeiger Gotha Mittwoch, 09. Januar 2013 Pinnwand – Experten vor Ort Möbeltischler Exotisch Übernachten Gutenbergstr. 01, 99869 Günthersleben-Wechmar Tel. 036 256 / 32 58 74 • Fax 036 256 / 32 58 73 E-Mail: [email protected] • Web: www.hvm-moebel.de Die Pension „Alt Siebleben“ besticht durch ein idyllisches Ambiente Wir fertigen für Sie * Möbel nach Maß * Einzelanfertigungen Möbelelemente * Küchen, Badmöbel, Tische, Schränke, Betten usw. Wir sind Ihr Spezialist für Einbauschränke, Ecken, Nischen, Schrägen Hausmeisterservice Übernehme Arbeiten rund ums Haus - günstig aber gut! Gartenplege, Transporte, SchweißerDienstleistungen, Gebäudereinigung, Winterdienst, Plasterarbeiten GTH ( 01520 / 4 18 84 27 Gartenbau SW Gaststätten ANZEIGE Siebleben. Die Pension „Alt Siebleben“ in der Unterstraße 7 hat seit vielen Jahren ein besonderes Markenzeichen: Ein sehenswerter Palmengarten. Pensions- und Tagesgäste, Reisende oder Wanderer, fühlen sich beim Anblick des Innenhofs in eine mediterrane Landschaften versetzt. Bis zu 15 dauerhaft im Innenhof eingeplanzte Palmen, umrahmt von vielen Blumen, zaubern ein idylisches Ambiente. Die Zimmer selbst mit Dusche/WC sind über Balkons vom Innenhof her zu erreichen und ermöglichen einen schönen Ausblick über die Hofgestaltung. Kontakt: 03621/405488 und [email protected] 3-Gangr t e a n g p s a s o s l s Sonntagsmenü h a c g e S Genießen Sie bei uns nur 9,90 € Planen Sie jetzt mit uns Ihre Familienfeier oder Jubiläen Arnstädter Straße 10, Tel. 03624/314782, www.schlossgartenpassage.de Auto & Service Beulen, Kratzer & Unfall Frankenstraße 3 • 99880 Aspach Tel. (03622) 907359 • Fax (03622) 907705 automobile und werkstatt aller marken www.albrecht-auto-gmbh.de Was das Haus von außen verspricht, kann der Gast auch innen erwarten: Harmonie bei gepflegter Thüringer Gastlichkeit. ANZEIGE Jugendschöffen gesucht Pflegedienst Immobilien City Immobilien Schützenberg 6, Gotha Ihr Hausverkauf schnell - seriös - kostenfrei 0 36 21 / 510 888 [email protected] Jugendamt des Landkreises Gotha nimmt Bewerbungen entgegen Gotha. Vorschläge für künftige Jugendschöffen, die ab 2014 am Amtsgericht Gotha gemeinsam mit einem hauptamtlichen Richter über Verfehlungen von Jugendlichen und Heranwachsenden entscheiden, nimmt ab sofort das Jugendamt des Landkreises Gotha entgegen. Die Haupt- und Hilfsschöffen sollen ab 2013 die Urteilsindung im Jugendschöffengericht unterstützen. Das befasst sich – im Gegensatz zur Jugendkammer des Amtsgerichts – überwiegend mit Fällen, in denen mit der Verhängung einer Jugendstrafe zu rechnen ist. Die Schöffen arbeiten in den Verfahren als ehrenamtliche Richter mit, sie bewerten die Wer entwirft ein Logo für mein Kosmetik-Studio? Tat und beinden gemeinsam mit dem hauptamtlichen Richter über das Strafmaß. Diese Aufgabe setzt in hohem Maße Unparteilichkeit und Reife des Urteils voraus. Pädagogische Erfahrungen sind ebenfalls vorteilhaft, allerdings nicht Bedingung. Dagegen müssen künftige Jugendschöffen das 25. Lebensjahr vollendet haben und dürfen nicht älter sein als 70 Jahre. Weiterhin schließt das Gerichtsverfassungsgesetz Personen mit Vorstrafen oder schwebenden Ermittlungsverfahren von dieser Tätigkeit aus. Wer per gerichtlicher Anordnung nicht über sein Vermögen verfügen kann, kommt ebenfalls nicht in Frage. Richter und Beamte Ich! Wer gestaltet mir eine Anzeige für mein Steuerbüro? Wer macht mir Flyer für mein Restaurant? Ein Produkt der WAZ Mediengruppe Ich! Ich! der Staatsanwaltschaft, Notare und Rechtsanwälte, Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte sowie hauptamtliche Bewährungs- und Gerichtshelfer können diese Funktion ebenfalls nicht ausüben. Der Arbeitgeber muss den Schöffen für die Verhandlungstage freistellen; der Ausfall wird allerdings erstattet. Die Vorschläge zum Schöffenamt kann jedermann, egal ob Einzelperson, Verein, Organisation oder Fraktion, bis zum 15. Juni 2013 beim Jugendamt des Landkreises Gotha, Humboldtstraße 18 in Gotha, einreichen. Aus den Vorschlägen wird eine Liste erarbeitet, die schließlich der Jugendhilfeausschuss und der Kreistag beschließen. Ihre Stiftung für Kinder. Verwirklichen Sie Ihre persönliche Stiftungsidee mit der SOS-Kinderdorf-Stiftung. Fordern Sie jetzt Informationen an unter: SOS-Kinderdorf-Stiftung Petra Träg · Renatastr. 77 · 80639 München Telefon 089 12606-109 [email protected] Bankverbindung: DAB-Bank, Filiale München Konto Nr. 307 065 4003 · BLZ 701 204 00 Verwendungszweck: Zustiftung Der Link für Selberwerber .de s: o l h c i e l g e i S Werben s i t a r g o Log ! n e t l a t ges Logos, Flyer, Broschüren, Geschäftspapiere, Anzeigen: Alles, was Ihr Unternehmen noch erfolgreicher macht, erstellen Sie jetzt auf linq.de ganz einfach selbst. Super professionell und unschlagbar günstig! Lokales Mittwoch, 09. Januar 2013 Allgemeiner Anzeiger Gotha 5 Veranstaltungen Konzert „Josa“ (Folkblues), 20 Uhr Donnerstag, 10. Januar Gotha: Klub Galletti, Vortrag „Rund um den schönen Inselsberg“, 14 Uhr Gotha: Schloss Friedenstein, Ekhof-Kabinett, Gothaer Schlossgespräch „Die Gothaer Synagoge“ mit Matthias Wenzel, 19 Uhr Gotha: Kulturhaus, A5-Konzert der Thüringen Philharmonie mit dem Titel „Träume ich noch immer von ihr“, 20 Uhr Samstag, 12. Januar Tambach-Dietharz: Gasthaus „Zum Bären“, Jubiläumsbüttenabend, 19 Uhr Gotha: Mehrgenerationenhaus, Babysitterausbildung und am 13. Januar, jeweils von 10 bis 18 Uhr, Anmeldungen unter ) 0 36 21 / 30 11 67 oder [email protected] Gotha: Kulturhaus, Neujahrskonzert mit dem Programm „Die große Johann Strauß Gala“, 15.30 Uhr Waltershausen: Gleis3Eck, Eisbahn, Eishockey Thüringenliga, Ice Rebells Waltershausen gegen SC Medizin Erfurt, 19.30 Uhr Sonntag, 13. Januar Gotha: Schloss Friedenstein/ Westturm, Ausstellung „Schlösser und Städte – Das Gothaer Land in alten Fotografien“, 10 bis 16 Uhr Tambach-Dietharz: Gasthaus „Zum Bären“, Seniorenbüttennachmittag, 13.30 Uhr Hausärztlicher Notdienst Helios-Klinik Gotha (linker Seiteneingang) und Krankenhaus Friedrichroda: Mo, Di und Do 19 bis 7 Uhr, Mi 13 bis 7 Uhr, Fr 13 Uhr bis Amtsgericht Gotha - Zwangsversteigerung - Alle Angaben ohne Gewähr. Aktenzeichen: 16 K 1/10 Ihre Veranstaltung fehlt? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de einstellen. Notdienste Polizei: ) 110, ) 780 Rettungsdienst / Feuerwehr: ) 112, Leitstelle: ) 0 36 21 / 3 65 50 Strom- / Gasbereitschaft: ) 0 36 21 / 43 31 82, Erdgas: ) 0 18 03 / 33 40 33 Giftnotruf: ) 03 61 / 73 07 30 Notfallambulanz: Helios-Klinik Gotha ) 0 36 21 / 22 01 62 Still-Hotline: ) 0 36 21 / 22 02 74 Kinderklinik Gotha: )0 36 21 / 22 02 89 Krankenhaus Friedrichroda, Notdienst: ) 0 36 23 / 35 00 Rettungssanitäter Waltershausen: ) 0 36 22 / 6 55 77 Havarien Strom Döllstädt, Burgtonna, Gräfentonna: ) 0 36 01 / 41 60 Frauenhaus Gotha: ) 01 71 / 1 72 14 41 (rund um die Uhr) Achtung! Winter-Sonderpreis bis 31. Januar 2013 Gotha: Schloss Friedenstein, Museum der Natur, Schlotheim-Kabinett, Führung durch die Ausstellung „Käfer, Fliegen, Wanzen – Die Insektensammlung von August Kellner“, 15 Uhr Tabarz: Kulturstätte „Alte Rewe“, Allgemeine Bereitschaft KabinenPredigt Mo 7 Uhr. Sa, So, Feiertag 7 bis 7 Uhr, Kinderarzt (nur Helios-Klinikum Gotha) am Wochenende und Feiertag 8 bis 18 Uhr, ) 0 36 21 / 85 40 12 HNO-Bereitschaft: Kassenärztlichen Notdienst ) 0 36 21/ 85 40 12 Zahnarzt-Notdienst: ) 01 80 / 5 90 80 77 (0,12 Euro pro Min.) oder www.kzv-thueringen.de Notdienst der Augenärzte: Aufgrund einer Umstrukturierung des augenärztlichen Bereitschaftsdienstes in Gotha erteilt ab sofort die Leitstelle unter ) 0 36 21 / 3 65 50 Auskünfte über den aktuellen Notdienst der Augenärzte Tierärztlicher Notdienst: Tierklinik Erfurt, ) 03 61 / 2 62 52 10 Tierklinik Bad Langensalza, ) 0 36 03 / 83 31 10 Apotheken-Notdienst: kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr. Chase Griffin (rechts) zeigte im Spiel gegen die Uni-Riesen-Leipzig eine überragende Leistung. Unterm Strich versenkte er sechs von acht Dreipunkt-Würfen und avancierte mit 26 Punkten zum Top-Scorer. Foto: Gleichmar Rockets starten mit einem Sieg Gothas Basketballer legten in Leipzig guten Grundstein für Rückrunde bin ich natürlich sehr erleichtert, dass wir dieses wichtige GOTHA. „Mein Leipzig lob Spiel gewonnen haben“, sagte Christoph Nicol nach dem ich mir!“ Getreu diesem Duell der beiden Aufsteiger, Motto war die Messestadt für das die Rockets bereits in der die Oettinger Rockets Gotha Hinrunde für sich entscheiund ihre Fans einmal mehr den konnten (88:84). eine Reise wert. Konnten die Gleichwohl machte der Gothaer vor einem Jahr in der Arena Leipzig den vorzeitigen Trainer keinen Hehl daraus, dass er mit der gezeigten Gewinn der SüdstaffelLeistung nicht rundum Meisterschaft feiern, so errangen sie am vergangenen zufrieden sein konnte. Denn seine Mannschaft zeigte ein Samstag an gleicher Stelle Spiel mit Licht und Schatten einen wichtigen und im – beides spiegelte sich nicht Idealfall wegweisenden Auswärtssieg. Denn das Team zuletzt in der Dreier-Quote (9 von 26 / 35 Prozent) wider. von Head-Coach Christoph Doch nachdem es im dritten Nicol setzte sich im mittelDurchgang noch mal eng deutschen Derby gegen die wurde (45:44 / 25.) und die Uni-Riesen Leipzig mit 81:67 (37:32) durch und legte somit Uni-Riesen es sogar in der Hand hatten, die Begegnung einen guten Grundstein für die Rückrunde. Entsprechend zu drehen, besannen sich die Rockets, läuteten einen euphorisch bejubelten energischen Schlussspurt ein Spieler, Betreuer und Fans den siegreichen Start ins Jahr und machten schließlich den ersten Sieg des Jahres perfekt. 2013. Matchwinner war einmal „Uns war klar, dass am Ende mehr Chase Grifin. Der USnur der Sieg zählt – deshalb Von Wolfgang Gleichmar Boy zeigte eine überragende Leistung. Unterm Strich versenkte er sechs von acht Dreipunkt-Würfen (75 Prozent Trefferquote!) und avancierte mit 26 Punkten zum TopScorer. Gut aufgelegt war auch Torvoris Baker, der sein zweites Double-Double (15 Punkte / 11 Rebounds) in der laufenden Saison erzielte und zudem mit zwei spektakulären Dunkings glänzte. Derweil richtete Christoph Nicol, unter dessen Regie die Rockets zuletzt drei von vier Spielen gewannen, den Blick gleich nach dem Spiel nach vorn. Denn bereits am nächsten Samstag werden die „inke baskets“ aus Paderborn in der „Blauen Hölle“ erwartet. Dann wollen sich die Gothaer für die knappe Hinspiel-Niederlage (74:76) revanchieren. „Allerdings“, sagt der Trainer, „müssen wir gegen Paderborn mit Sicherheit noch zwei Schippen draulegen“. Der im Grundbuch von Apfelstädt, Blatt 2879, eingetragene Grundbesitz lfd. Nr. 1 Gemarkung Apfelstädt Flur 5, Flurstück 835/2, Gebäude- und Freiläche An der Hauptstraße (jetzt: An der Wandersleber Straße) zu 3.241 m² - unbebautes Grundstück; ortsüblich erschlossen soll versteigert werden. Der Verkehrswert ist festgesetzt auf 81.000,00 EUR. Mit Einverständnis des Gläubigers/Antragstellers ist der Zuschlag für weniger als die Hälfte des Verkehrswertes möglich. Versteigerungstermin ist am Donnerstag, 14.02.2013, um 10.30 Uhr, Saal 214, 2. Obergeschoss im Dienstgebäude des Amtsgerichts Gotha, Justus-Perthes-Str. 2, Aktenzeichen 16 K 1/10. Bieter müssen damit rechnen, 1/10 des Verkehrswertes als Sicherheit im Termin zu erbringen (kein Bargeld). Auf die Sammelbekanntmachungen am Kopf der Spalte „Zwangsversteigerung” in der Samstags-Regionalausgabe Gotha der Thüringer Allgemeine und TLZ wird verwiesen. Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg Amtsgericht Gotha - Zwangsversteigerung - Aktenzeichen: 16 K 60/09 Der im Grundbuch von Friedrichroda, Blatt 114, eingetragene Grundbesitz lfd. Nr. 1 Gemarkung Friedrichroda Flur 4, Flurstück 717, Gebäude- und Freiläche Alexandrinenstraße 6 zu 1.004 m² dreigeschossiges Wohn- und Geschäftshaus, - Haus Klosterberg -, Bj. um 1895, 1992 Sanierung soll versteigert werden. Der Verkehrswert ist festgesetzt auf 100.000,00 EUR. Mit Einverständnis des Gläubigers/Antragstellers ist der Zuschlag für weniger als die Hälfte des Verkehrswertes möglich. Versteigerungstermin ist am Donnerstag, 21.02.2013, um 10.30 Uhr, Saal 214, 2. Obergeschoss im Dienstgebäude des Amtsgerichts Gotha, Justus-Perthes-Str. 2, Aktenzeichen 16 K 60/09. Bieter müssen damit rechnen, 1/10 des Verkehrswertes als Sicherheit im Termin zu erbringen (kein Bargeld). Auf die Sammelbekanntmachungen am Kopf der Spalte „Zwangsversteigerung” in der Samstags-Regionalausgabe Gotha der Thüringer Allgemeine und TLZ wird verwiesen. Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg F U A K R E V R E D N O S R U T N E V N I R E S GROS 25% Jetzt nochmal zusätzlich Nur bis zum 12. 01. 50% Rabatt* auf unsere ohnehin schon bis zu enorm reduzierten Preise aus den Bereichen Damen-, Herren-, Kinder-, Ober- und Sport-Bekleidung sowie Bettwäsche, Bettund Frottierwaren * Ausgenommen ist Ware unserer Partner BiBA, Gelco und Zero sowie alle Artikel aus dem Prospekt „Tiefpreise wie noch nie“. Nicht auf bereits gekaufte Ware anwendbar. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. JOH Gotha • Erfurter Straße 3-7 • 99867 Gotha • Tel. (03621) 2231-0 Kleinanzeigen Allgemeiner Anzeiger Gotha Haushaltshilfe auf Stundenbasis gesucht. ' 0172/6122182 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum soforigen Eintrit im Rahmen einer geringfügigen Täigkeit einen erfahrenen Fahrer (m/w) Achtung: Zusatzeinkommen! Interesse...? ' 03 62 52/3 12 42 Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker ' 03723-348 66 66 (gerne Rentner) mit eigenem Pkw für Botengänge und Personenbeförderungen Sie kennen Gotha und Umgebung wie Ihre Westentasche? Sie sind zuverlässig, pünktlich und aufgeschlossen? Dann bewerben Sie sich jetzt! daz-SERVICES GmbH (PDL) Erfurter Str. 1 l 99867 Gotha Tel. 03621 733760 Nebenberuflich 250 € oder mehr sollten ein Anruf wert sein. ' 03691 / 74 33 67 Für unsere Objekte in Gotha suchen wir sofort Gebäudereiniger (m/w) zur Nebenbeschäftigung (Mini-Job) - Bereitschaft zum flexiblen Einsatz (Mo. bis Sa.) Interessenten melden sich bitte telefonisch unter: 0172 7984091 oder 0361 - 7 89 85-13 Zuverlässige Person, gerne älter, für allgemeine Büro- u. Schreibarbeiten auf 450.-€ Basis dauerhaft gesucht. Grundix GmbH ' 03621/730289 Achtung! Transportunternehmen FTSWotschke sucht ab sofort für den nation. Fernverkehr eine/n erfahrene/n Kraftfahrer/in !! Sie sollten Erfahrungen im Fernverkehr mit Sattelzügen, techn. Verständnis, Verantwortungsbewußtsein, Flexibilität u. Belastbarkeit vorweisen. Bei Interesse bitte Bewerbung an: FTS-Wotschke, Querstr. 2, 99869 Friemar! Bei Fragen ' 0172 / 3 66 14 81 Nachhilfelehrer (m/w) gesucht! Lehrer, Akademiker, Referendare, Studenten, Mathe/Englisch/Physik 5.-10./11.-12. Klasse Region Gotha i 03621 -21 29 93 41 60 03693-89 036206-26 06 23 56 03695-86 19 www.nachilfelehrer-jobs.de Sicherheitsmitarbeiter/in lexibel, zuverlässig, belastbar für anspruchsvolle Tätigkeit im Objektschutz gesucht Einsatzort: Gotha www.PAVH.net Tel. 03675 425855 Suche für Spiel- u. Freizeitstätte in Waltershausen flexible, teamfähige Mitarbeiter/in. Schichtsystem (m/w ab 30 J.) ab sofort! Tel. 0172/3557509 Helfer bis 30 J. für Pferdehof- u. Tierheimprojekte ges., Festeinstellung ' 0160/ 96712867 Suche junge Leute für Büro und andere Aufgaben! Informationen unter: ' 0361-576870 Hr. Krauthahn Kraftfahrer gesucht, Klasse CE für Fernverkehr7Wechselbrücke, gute Bezahlung. ' 0172/6122182 Verdienen Sie bis zu 4.954 Euro mtl. durch leichte Tätigkeit am Computer, zuhause! Jeder kann das! Garantiert. ' 0160 - 98453594 Kassenpersonal bzw. Bürokraft in Teilzeit für unsere Annahmestellen für Sportwetten in Erfurt und Gotha gesucht. PC-Kenntnisse vorausgesetzt. Vollständige Bewerbung unter: [email protected] Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. ' 0800/3333231 Neue Chance ab Januar 2013 Call Center Agents/Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. Gerne auch Quereinsteiger. ' 03691/7039910 Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h ohne Nebenwirkungen mit Garantie! Info: 0361-7525987 J JJJJJJJJJJJJJ J J J J J J J J J Spielhalle in Laucha J J J J sucht freundliche und J J aufgeschlossene Kollegin. J J J Bei Interesse J J J ( 0174/2466251 J J J tgl. ab 14.00 Uhr JJJJJJJJJJJJJJ Mister Casino Zentrum für Intensi Immobilien Verkauf 1-2 Fam.-Haus in Teutleben u. Langenhain, KP: 99.000 € + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/850906/08 Dachwig, gepflegtes Gewerbe-und Wohnobjekt in ruhiger Lage, 168m², 1200m² Garten, 5 Stellplätze, Garage, komplett renoviert, KP 159.000€ zzgl.MC, Callensee Immobilien ' 03621/355959 Erneuerbare Energien clever kombinieren mit eEnergie Fachmarkt erneuerbare Energien Fachmarkt • Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe Wir suchen engagierte und lexible www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90 auf geringfügiger Basis (mit Opion auf Festeinstellung), für unsere Spielothek in Gotha (Servicebereich). EFH freistehend, in Tambach-Dietharz, auf schönem Grundst., KP: 49.000 €+ MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08 Tel. 0160/3634816 od. 036202/20317. EFH in Waltershausen, san., sofort zum einziehen, 6 Zi., Kü., Bad + 3 sep. Toil., W. ca. 130 m², Grd. ca. 300 m², KP 53 T€ + MC, ' 0172/9 87 47 92 Mitarbeiter/in Aushilfen Wir suchen noch tatkräftige Helfer/in in EF, Ohrdruf, GTH, SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19, 99085 Erfurt, ' 03 61 / 51 13 25 8 Energiesparhaus zw. Gotha u. Erfurt, Bj. 2003, massiv, KP: 139.000,-€ + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08 3000,- € mgl. Mitarbeiter (m/w) für Schreib und Montage Heim/Nebenverdienst dringend gesucht. Sofort Info ' 04206-446 499 und ' 0152-590 590 23 Einladung zur HausBesichtigung Sonntag, 13.01.2013 14:00 – 16:00 Uhr 36433 Bad Salzungen Baugebiet Plantagenweg “Lichthaus 112” Sicherheitskräfte dringend gesucht! InterSec, Magdeburger Allee 124, 99086 Erfurt, intersecerfurt$aol.de ' 0361/752 19 88 Aufbauhelfer m/w ab 18 J. f. gutbezahlte Tätigkeit gesucht, Festanstellung ca. 1.600 €/mtl., ' 0800/3837529 Town & Country Massivhaus KULSA GmbH 036254 75126 Erfahrene Dachdecker od. Subunternehmer für Raum Frankfurt ab sofort gesucht! Info: ' 036043 / 7 05 06 Kl. san. EFH in Wangenheim, sofort z. Einziehen, teilunterkell. mit NG, W. ca. 70 m², kl. Grd., KP: VB 35 T€ + MC, ' 0172/9 87 47 92 Wir suchen Verkäufer/innen • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w) ger (m/w), • Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! (gern auch ab 60!) Wir bieten: – leistungsorientiertes Einkommen – freie Mitarbeit oder angestellt – kostenlose Ausbildung und Einarbeitung Informationen unter Telefon: 0151 / 21 51 88 78, 10.00 bis 18.00 Uhr • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis Kleines EFH in Warza, KP: 45.000 € + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08 San. EFH in Ernstroda, Waldrandlage, Garage, NG, voll unterkellert, W 110 m², G 1.100 m², KP VB 129 T€ + MC, ' 0172/9 87 47 92 Prois im Wärmeschutz Abb. mit Sonderwünschen gebaut nach der neuen EnEV 2013 Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de Wir suchen Zusteller/-innen Altenbergen, Gräfenhain, Mechterstädt (halber Ort), Tambach-Dietharz, Uelleben (mittwochs) So Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung. Thüringer Direktmarketing GmbH & Co. KG Ansprechpartnerin: Frau Singer Gartenstraße 28, 99867 Gotha Telefon: 03621 / 35 41 09 E-Mail: [email protected] Zur Betreuung unser Restaurants in Eisenach, Gotha und Waltershausen suchen wir eine/n tatkräftige/n Hausmeister (m/w) Sie bringen mit: • technische u. handwerkliche Begabung • Führerschein auf 450,- € Basis oder als TZ-Mitarbeiter/in Ein Dienstfahrzeug ist vorhanden. Bewerbungen erbeten an: ( 0361-60 16 716 oder per Email: [email protected] Wir bauen für Sie mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fachSuperwarmglas & Wärmepumpe schon ab 108.900,- € Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de Einladung zur Hausbesichtigung Qualitätsmanagement/ Qualitätssicherung 28. Januar – 17. Mai 2013 Junger Mann mit Hund sucht Einfamilienhaus zum sofort Einziehen, mit schönem Grundstück im Landkreis Gotha bis 160.000 €, Barzahler, Restarbeiten können übernommen werden. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08 Nette Familie mit 2 Kindern sucht gemütliches Haus, mit schönem Garten in Tambach, Georgenthal, Tabarz od. Umkreis, KP: bis 180.000,00 €. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/850906/08 Suche 1 - 2 FH in Gotha und Umgebung bis 150 T€ , nur von Privat ' 0172/9 87 47 92 Suchen EFH und MFH für finanzgeprüfte Kunden in Friedrichroda, Waltershausen, Tabarz sowie in Gotha und Gräfentonna und Umgebung, Restleistungen können übernommen werden. Immobilienvermittlung d. Kreissparkasse GTH i.V. der LBS Immobilien GmbH, ' 0170/4732785 und 03621/ 865665 mail: gotha$lbsimmobilien.de Suchen Einfamilienhäuser für finanzgeprüfte, junge Familien in Gotha, Ohrdruf, Georgenthal, Mühlberg, Wandersleben sowie in Neudietendorf und Umgebung, auch mit Modernisierungsbedarf. Immobilienvermittlung d. Kreissparkasse GTH i.V. der LBS Immobilien GmbH, ' 0172/3191399 und 03621/865665 mail: gotha$lbsimmobilien.de Prois im Wärmeschutz 3-5-Raum-Wgh. in GTH, ruhige Lage, mit Balkon zu mieten ges., Tel. 03621/403658 Wohnen auf einer Ebene schon ab 82.900,- mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach Superwarmglas & Solar € schlüsselfertig ohne Maler/Belag Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de 1 Raumwohnung, Huttenstraße in Gotha, 52 m² Fläche, Gasetagenheizung, mit Keller, provisionsfrei, 400,00 € Kaution, NKM 200,00 € + 45,00 € BK. Dr. Bauer ImmoConsult GmbH, ' 03621/451812 2½-Zi.-Whg.-, 60 m², 365,- €warm incl. Hzg. u. Stellpl., in Friedrichroda ab sof. zu verm., ' 0174/6 19 17 89 2-R.-Whg. Gotha, Roseggerstr., 2.OG, ca. 60 m², kompl. san., 300,-€ KM + NK , ' 0172/7977341 2-R.-Whg., 40 m², GTH Mozartstr. 12, Gashzg., Laminat, Kü. + Bad m. Fenst., 200,- € KM + NK, ' 036202/ 82416 nach 18 Uhr. 2-Raum-Wohnung, Gotha zentrumsnah, 54 m² mit eingebauter Singleküche, Balkon, Laminat, für 290.- € und 100.-€ NK kurzfristig zu vermieten. Kaution 2 KM. ' 0174/9921487 2-R-Whg. Hochparterre in Waltershausen, neu saniert, von privat zu vermieten. Amerikanische Art, Küche, Kühlschrank, Elektroherd, Bad mit Fenster, Pkw-Stellplatz u. Gartennutzung. 2 Monate mietfrei, sofort beziehbar, geeignet als Büroeinheit oder Fahrschule, mtl. 365,-€ KM + 100,-€ NK ständig unter Tel.: 0178-8891367 2-R-Whg. m. Wohnküche, 54 m², part. GTH-West, Bad/Dusche, ruh. Lage v. priv. ab sofort zu verm., 250 €KM + 2 KM Kaution. ' 0172 / 3 44 94 24 3 ZKDB 90 m², Gotha, Fahrstuhl, altersund rollstuhlgerecht, Südbalkon, zu vermieten für 560.-€,NK 150.-€.Stellplatz auf Wunsch. Einkauf und Ärzte fußläufig erreichbar. Kaution 2 KM. ' 0174/9921487 3-R.-Whg., 72 m², GTH/Schäferstr., Bad u. Kü. m. Fenst., 3 gr. Zi. im 3.OG, ab sofort, KM 295.-€, 2 KM KT, ' 03621 / 33 55 48 Verm./Verk. 4 ZKB, 93 m², Zentr.hzg.,1.Etg., Zentr.W’hsn., Nähe Waldbahn, 400,-€ + NK sof., Stellpl. mgl. ' 03622/998954 Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha, teilsan., mit ca. 1100m² Grdst., ca. 150m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/ Kauf + MC. Nähere Infos unter: ' 0162-1870588 Büro/Ladenfl., 50m², ab 1.2.13 in Waltersh. in d. Hauptstr. v. priv. zu verm. KM 300€ ' 0152/02666249 od. 03622/67609 Georgenthal: sofort beziehbare 2-R. Whg. zu vermieten. Immobilien- und Finanzberatung Stefan Berlet, ' 03623/200956 mit Keller ab 128.900,- € schlüsselfertig ohne Maler/Belag für u. a. den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in Mittwoch, 09. Januar 2013 Abbildung mit Sonderwünschen 6 Sonntag, 13.01.2013 14:00 – 16:00 Uhr 36433 Bad Salzungen Baugebiet Plantagenweg “Winkelbungalow 108” Town & Country Massivhaus KULSA GmbH 036254 75126 Tambach-Dietharz: Schönes Zweifamilienhaus zu verkaufen. Immobilien- und Finanzberatung Stefan Berlet, ' 03623/200956 Home: www.makler-thueringen.eu Waltershausen: sofort bezugsfertiges 1- bis 2-Familienhaus mit Nebengelass zu verkaufen. Immobilien- und Finanzberatung Stefan Berlet, ' 03623/ 200956 Home: www.maklerthueringen.eu Wohnen am Fuße des Nationalparkes Hainich, san. EFH in Haina mit Scheune u. NG, W 150 m², G 380 m², KP VB 59 T€ + MC, ' 0172/9 87 47 92 Garage in Gotha, verlängerte Fabrikstr. zu verk., ' 03621 / 70 56 73 Büro/Praxisräume, 4 Räume, Huttenstraße Gotha, 120 m² Fläche, Gasetagenheizung, mit Keller, provisionsfrei, 1.440,00 € Kaution, NKM 480,00 € + 120,00 € BK. Dr. Bauer ImmoConsult GmbH, ' 03621/451812 Friedrichroda: Büroräume zu vermieten. Immobilien- und Finanzberatung Stefan Berlet ' 03623/200956 GTH, schöne, sonnige, ruhige 3-Zi.Whg., Wohnküche, Bad m. Dusche + Wanne, 3.OG, 84 m², Etg.hzg., GTH/ Gayerstr., 330.-€KM + 60.-€NK, 2 KM KT, ab sof. zu verm., ' 03621 / 70 65 93 ab 17 Uhr Luisenthal, 2- od. 3-R.-Whg., 69 m², Bad m. Wanne u. Fenster, 473.-€ (KM) zu verm., Stellpl. od. Garage vorh., Gartennutzung mögl., ' 03621/29230 Luisenthal, 3-R.-Whg., 74 m², Bad m. Wanne u. Fenster, 259.-€ (KM) zu verm., Stellpl. od. Garage vorh., Gartennutzung mögl., ' 03621/29230 Sonnige 2R.Whg.,50m², Warza, EG, offene Küche, Bad m.DU, Stellplatz, KM 250€+80€NK+2KM Kaution zzgl.MC, Callensee Immobilien ' 03621/ 355959 Traumhafte 1-R.-Whg., Kü., Bad, 40m², 210 € KM + NK. ' 0162/4923988 Kämmerer Immobilien Vermiete in Friedrichroda und Tabarz versch. 2-Raum-Whgen. z.B. 2 Zimmer, Kochnische, Bad, Dachterrasse mit ca. 55 m² für 280,00 € KM zzgl. NK + MC. Thomas Büchner Immobilienservice ' 0178/6682535 od. 036259/30230 Waltershausen 2-R.-Whg., m. Kü. u. Bad m. Wanne, Keller, Fahrradraum, Innenhof, 270 € KM, 80 € NK, Besichtigung mögl., ' 0170/8041181 Waltershausen: neu 2- 3-R. Whg. zu verm. Immobilien- u. Finanzberatung Stefan Berlet, ' 03623/200956 Nissan Primera Kombi, 85 Kw, Autom. grüne Plakette, Bj. 2002, 91 Tkm silbermet., Klimaaut., Xenon, Alu, Sitzh., PDC, CD, 4x el. FH, u.v.m. Barpr.: 4.795,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/33412 oder www.ipsa-autohaus.de Luisenthal Büro, Gewerbe od. kl. Gaststätte v. 68 m² - 111 m² ab 204.-€ (KM) zu verm., bei Bedarf weitere Lagerräume vorh., ' 03621/29230 ETW, zentr. Lage v. Gotha, EG, Balkon, san., ca. 45 m², KP: nur 20.000 € + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08 Renault Kangoo, 5-türig, Autom., 55 Kw, grüne Plakette, Bj. 2002, 46 Tkm grünmet., Klima, Sitzh., AHK, el. FH, el. AS, ZV + FB, NSW u.v.m. Barpr.: 4.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/33412 oder www.ipsa-autohaus.de Hyundai 1.0 Style Sondermod., Sparmeister, 1.Hand aus 2009 nur 34 Tkm, Klima, Airbags, ABS, Servo und noch mehr zum Neujahrspreis für nur 6.990.-€. AH Kia Hr. Schadt, ' 0151/ 17623921 Kia Carens, Mod.’08, Gasanlage, Klimaautom., CD, NSW, Servo, top gepflegt, mit Garantie, 140 PS, el.Fh, el.Spiegel. AH Kia Hr. Schadt, ' 0151/17623921, VHB 6.666.-€ Kia Ceed 1.6 Benzin Kombi, Modell 2010, 1.Hd., Klima, silbermet., el.FH, ZV, 47 Tkm, 129 PS, So+Wi-Reifen, unfallfrei, TÜV neu, nur 8.880,-€,AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/ 1460900 Kia Ceed 1.6 Diesel, Mod. ’08, Sondermodell Exclusive, org. 98 Tkm, Scheckheft lückenlos, 3Jahre Herstellergarantie, ESP, Klima, ZV-Funk, metallic uvm., 8fach bereift, AH Kia Hr. Schadt, ' 0151/17623921, VHB 6.990.-€ Kia Picanto Sondermod., ABS, FH, 2006’er, nur 85 Tkm, aus gepfl. Rentnerhand, 5türig, ZV, Radio mit CD, unfallfrei mit HU/AU 2J. inkl. 1Jahr Garantie nur 4.440.-€. AH Kia Hr. Schadt, ' 0151/17623921 Mazda 6 Kombi 1.8 Sondermod. Comfort, Mod. ’03, org. nur 97 Tkm, Familienwagen mit besonderem Platzangebot, viele Extras: el.Fh, el.Spiegel, Klima, CD, AHZV, starr, 8fach bereift, nur 4.444.-€. AH Kia Hr. Schadt, ' 0151/17623921 Gotha sanierte 2-Raum-Wohnung, Uhlandstr., 79 m² Wohnfläche, Balkon u. Garten, provisionsfreie Vermittlung! Grundmiete 395,00 €+ 148,00 € Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de Nebenkostenvorauszahlung. Frei ab sofort! Zu erfragen bei: Dr. Bauer ImmoConsult GmbH, ' 03621/45180 od. Mail: info$drbauerimmoconsult.de Gotha, sonnige gepflegte 4R.Whg. 124m², ruhige Lage, Tageslichtbad m. WA+DU, Gäste-WC, Küche m. Abstellraum, Keller, KM 570€+60€ NK,2KM Kaution+MC, sofort frei, Callensee Immobilien ' 03621/355959 Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. ' 0152/02678981. Skoda Fabia Kombi 1.4i 16V, 74 kW, grüne Plakette, Bj. 2005, 102 Tkm, graumet., Klima, ESP, Sitzh., Alu, BC, CD, eI. FH+AS, ZV+FB, u.v.m., Barp.: 5.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/33412 oder www.ipsa-autohaus.de VW Caddy Kasten Klima EZ 09/09, 55 kW (75 PS), 105.548 km, Diesel, Klima, el. FH, grüne Umweltplakette, NS, ZV u.v.m. 9.990,- € (Umsatzsteuer ausweisbar) AH Treml Tel. 03635/4610-14 VW Golf V 1.6 FSI, Euro-4, 85 kW, grüne Plakette, Bj. 2004, 157 Tkm, schwarzmet., Klimaaut., Alu, el. GHSD, Tempomat, 5-türig, ESP, ASR, u.v.m., Barp.: 5.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/33412 od. www.ipsa-autohaus.de 1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 0179-9727337 1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 01799727337 VW Golf Kombi 1.4 TSi, 122 PS, Einpark., el.Fh, Klimaaut., EZ 2009, Scheckheft, ESP, Tempomat, ZV + FB, 1.Hd., 61 Tkm, wie neu, 10.990.-€ bis 4Jahre Garantie mögl., AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900 VW Golf VI Style Plus 2,0 TDI EZ 03/12, 103 kW (140 PS), 8.250 km, Tempomat, Sitzhzg. v., Licht- u. SichtPaket, CD-Wechsler, Climatronic, LM-Felgen, el. Schiebedach, Rückfahrkamera u.v.m. 20.990,- € (Umsatzsteuer ausweisbar) AH Treml Tel. 03635/4610-14 4-Dunlop Winterräder, 205/55 R16 5 Loch mit Alu-Felgen für VB 200 €, zu verkaufen, ' 0172 / 6 46 64 25 Zahle Höchstpreis!! Ankauf von Pkw, Lkw, Transporter, Unfallwagen, Mopeds, Baumaschinen UW-Automobile 0174 4827229 VW Polo 1.2 United, Klima, 5-Türer, Benzin EZ 11/08, 51 kW (69 PS), 40.200 km, Sitzheizung, Metallic, el. FM, Garantie, Einparkhilfe, Tempomat, LM-Felgen, NS, Radio RCD u.v.m. Vb. i.O. 7,6, a.O. 4,8, komb. 5,8 l/100 km, CO2 komb. 138 g/km 9.990,- € (Umsatzsteuer ausweisbar) AH Treml Tel. 03635/4610-14 ' 0163-7396808 Ankauf PKW, Busse, Geländew., Transp., auch mit Mängeln, TÜV/km egal, hole selbst ab Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700 VW Polo United EZ 01/09, 51 kW (70 PS), 60.352 km, Benzin E10 tauglich, ESP, FB f. ZV, Klima, Tepomat, Winterpaket, NS, Audiosystem RCD 200, Park8.490,- € Distance-Control (hinten) u.v.m. AH Treml Tel. 03635/4610-14 Kleinanzeigen Mittwoch, 09. Januar 2013 Bolonka Zwetna Hündin, 3 Jahre, zu verkaufen. ' 03622 200461 Strompreise, Gaspreise erhöht? Wir vermitteln Sie an einen günstigeren Anbieter! Ersparnis 400€/Jahr. iCHECK, Fr. Lindner ' 0361-43045148 Ganz neu in Gotha! sexy º Allgemeiner Anzeiger Gotha !!! Ich bin auch 2013 gern für Dich da!!! Lola Wunschkonzert im „Stübchen“ mit DJ, von Oldy bis Rock/Pop, am Freitag, d. 11.1.13 ab 20 Uhr: Gotha, Südstraße Kaufe laufend Schafe, Lämmer (Keine Kameruner) ' 017625922689 24h-Seniorenbetreuung in Gotha Pflegedienst „Sonnenschein“ Verhinderungs- Urlaubs- und Tagespflege Infos u. freie Termine unter ' 03621/739947 036450/43858 0162/2639760 Jetzt neu! Ihre private Anzeige mit Bild im AA! Kätzchen entlaufen ... Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636. Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130 24 ☎h Blitzkredite h ☎ ▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat 24 (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, aus Japan „ „ESA, Bahnhofstr. 50, Hinterhaus „ kleine Sexmäuschen, absolut tabulos Tel.: 0152-14513598 Sexy und charmant♥...♥ „ „ „ „ Gebrauchte Büro- u. Schulmöbel zu verkaufen. Tel. 0151/46 75 68 71 Küchen-& Möbelmontage,Transporte, E-Geräte, Spülen, Arbeitsplatten + Zubehör, ' 0172 / 361 66 41 Neu - Schwimmbadtechnik bei Firma Prinz Laucha, ' 03622/60375 PC-Reparatur vom Profi, günstig & flott, für privat u. Gewerbe! Kurzfr. Termine unter Tel.: 03621-5144665 Strom wird teurer! Wir bieten bundesweit günstige Tarife unter 20 Cent/ kWh brutto für Privat- u. Gewerbe! Keine Vorkasse, keine Laufzeit! Fa. EVOLUTE ' 03621/5074084 evolute.vertrieb$gmail.com Polsterreinigung, Sofa, Sessel, Bürostühle. Fa. Dorothea Kellner, 99880 Laucha, ' 0170/5 83 79 80 AC H T U N G Feuchte Wände: Ihre Heizkosten explodieren! Teuer: Der Ölpreis ist 2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach. Auch Strom kostet 2013 deutlich spürbar mehr. Die Lösung: Wände auf Durchfeuchtung prüfen lassen und kostenlose Beratung anfrodern! Jetzt! Weniger Wert: Feuchte Wände senken den Wert Ihrer Immobilie um 15%, steigern die Heizkosten um 20%! Gefahr: Feuchte Wände verursachen Schimmel. Der kann Ihrer Gesundheit schweren Schaden zufügen. Der Weg: Haus vom Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost tigkeit kein Schimmel, trockenlegen lasgesundes Leben in sen mit Erfolgsgutem Raumkontrolle! Marktführer klima. Und Jetzt das nachOst mit über handeln. haltig! 18.000 sanierten Häusern seit 1992 0800 10 12 293 ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842 www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de „ verwöhnt Dich mit tabulosem Service ESA, Bahnhofstraße 56 „ „ Hübsche Krankenschwester, 33 mit schöner sportl. Figur, ohne Anhang suche ernsthaft liebev. Partner für feste Bez. Sehne mich nach Liebe u. Zärtlichkeit melde dich. Single Treff Steffi '/SMS 015776827776 Hübsche Monika Mitte 50 eine sehr gutauss. aber einsame Witwe. Mit tollen Köchkünsten und Hobbys wie Garten, spazieren gehen, schwimmen. Für ein Treffen am Wochenende melde Dich. Single Treff Steffi '/SMS 015776827776 Leicht chaot., sportl. Mann, 40/189/ 84, Raucher, geschieden, sucht sehr humorv., attrakt., schlanke, flippige u. aufgeschl. Frau bis 45 J., (noch in Bez. lebend od. Singles) für vorerst offene Bezieh. bei gegens. Sympat., ' 0176 / 70 79 94 22, bitte mit Bild! Singletreff: Bist du auch allein - schau in das Stübchen rein. Jeden Freitag Singletreff. Stübchen Gotha, Südstraße, Öffn.zeiten: Di-Sa. ab 18 Uhr 29 J., leidenschatl-. franz. pur 015163647163 0162/5145606 www.eroikum.de ****************************************** * * * * * * * * * * * * * * „ „ * * * * * * * * * * * * „ *„ * * * * * * * ****************************************** Manuela 50 J., XXXL Busen „ 0176 / 63 63 13 61 „ sexy Michaela 24 J. „ 03691 / 88 16 31 „ ı NEU in GOTHA! Pita 21 J.ı KF 34, franz. pur, Massagen u.v.m. Zum 1. Mal in Gotha Cr ist in a & Angel 18. März-Str. 24, 2. OG 0152-21778581 Tel. 0152 25 93 11 99 www.diamond-ladys.de Tantra-Rituale Tantra-Massage Tantra Spezial (Do./Fr. Rabatt) ' 0172/3590300 GTH ( 01520 / 4 18 84 27 „ Heidi 42 attraktiv schlank sportl. mit schulterl. Haar suche einen symp. treuen Partner der mit mir glücklich werden will und die schöne Dinge im Leben zu zweit genießen möchte. '/ SMS 01704432364 www.VMA24.de Singletanzparty 20 Uhr Sa. 12.01. Kahla „Rosengarten“ 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de www.erotikum.de/8566 Übernehme Arbeiten rund ums Haus - günstig aber gut! Gartenpflege, Transporte, Haushaltsauflösungen, Gebäudereinigung, Winterdienst und Pflasterarbeiten Gartenbau SW YoYo aus Japan, 24 Jahre, Tel.: 0177-4986-846 Solaranlagen vom Profi bei Fa. Prinz in Laucha. Auch als Bausatz lieferbar. Nur bei uns: 150 €/m² Förderung. ' 03622 / 60375 Verk. günstig Gerste, Weizen und Heuballen, ' 036255 / 88 28 92 od. 0151/10313510 Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH ' 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de „ ♥ Schon mal die Karten legen lassen? Jetzt 15 Min. gratis testen unter 0800 – 9191909 (gebührenfrei) Telefon: 03641 229526 oder www.auktionshaus-jena.de Saalstraße 8a, 07743 Jena Wärmepumpen vom Profi. ' 0177/ 3012400 „ Ko Sie sind oder waren alkoholabhängig oder leben mit einem Alkoholiker zusammmen? Für TV-Reportage suchen wir Betroffene! Bitte rufen Sie an: Frau Mönch: 0341/35006107 im Pfand- und Auktionshaus Jena Hallen - Flohmarkt am 12.01.2013, 10 16 Uhr in 99826 Lauterbach Im Rieth 1 (Schatzkiste) in der Reithalle. Eintritt frei! Aussteller nur 5€/3m Kontakt: stefan.moseberg$gmx.de ' 0173/8880130 Sakula 20 J.& Yomiko 20 J.„„ „ Haus-, Hotel-, Autobes. gesullcehgt.in Haus, Hof, Garten, Bäume, Hecken, Zäune, Abwasserleitungen, Rohr- u. Kanalreinigung, Bauarbeiten aller Art. fachger. Hilfe! ' 01573-7461800 65. Antiquitätenauktion am 12. 01. 13 Alte Schreibmaschine Continental f. 120.-€, Stereoanlage Coca Cola Design m. Radio, CD, Kassettenteil f. 120.-€ u. div. Bierkrüge mit Zinndeckel zu verk., ' 03621 / 40 23 55 ( 0175-7594958 01573 - 5158754 0176-640 70 414 Es liegen Programmierer- , Webdesigner- oder auch Textarbeiten an? Das Erstgespräch ist kostenlos und unverbindlich! Mehr Infos unter www.produktschnittstelle.de oder ' 03621-211760. Verk. Couchgarn. dkl.braun m. hellen Bez. 3/2/1, Pr. n. VB, GTH ' 0173 / 8 93 29 34 auch Haus – Hotel privat – diskret Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733 Verkauf Vroni’s Kinderflohmarkt An- u. Verkauf sowie Neuware, alles rund ums Kind. Mohrenstr. 23, ' 03621/510781, MoFr 10 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Mittwoch geschlossen. Gepfl. reife Sie ❤ 50 J. - charmant - viels. Service ohne Zeitdruck ********************************** NEU ESA privat u. diskret! sexy Lara 27 J. super sexy u. langbeinig 0152 / 24195140 www.eroikum.de ********************************** Nur bis Sa., 12. 01. in Gotha! AGNES vollbusig Rollen- & Bizarre Spiele/ Massage 31 J. 0176·76264492 Kf. 38, 165 erotikum.de Friemarer Str. 5 (b. Herz) 11-21 Uhr NEU in Eisenach! Daria 21, frz. Spezialistin Mandy 23, Busenwunder Nicole 25, sexy Model Vicky 21, kleiner Teufel 0162/3 14 00 41 www.erotikum.de Möbel, Schränke, Kommoden, Vertikos, Bilder, Musikinstrumente, Spielzeug, Uhren, Optik, Werbung, Mope, Motorräder, Militär, Werkzeuge, ganze Haushalte/ Nachlässe, etc. Erfurt! • 01520/7343751 GTH Hund vermisst! Schlanker, schwarzbrauner Terriermix. Er fehlt so sehr, bitte melden unter ' 01732721121 Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de kaufe alles alte www.eroikum.de/1595 verwöhnt Dich in priv. Atmosphäre ohne Zeitdruck erotische Massagen u.v.m., Übernachtungsservice 0361-6634310 Top-Franz. Experin, Heiß, feurig und mit viel Talent gesegnet 0174 - 1982130 Sabrina 38 J. schwarze Haare, OW 85 C, Kf. 38, 7 jetzt in Eisenach Erotik-Massagge-Studio Maja!! 26 J., Kf 32, OW70 B Elena! 45 J., Kf 38, OW80 E Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.! Telefon 0160 / 6 67 51 28 www.erotikum.de www.t.ladies.de NEUGTH Besonders nett - besonders gepflegt NEU GTH Reife blonde Deutsche, 53 J. Kf36 / 75 C PIA von A - Z /Fr.o. 0176 - 92 42 36 78 th-ladies.de Charm. niveauv. Rainer 52/1,84 suche humorvolle Sie für gemeinsame Zukunft. '/SMS 01704432364 VMA Marc-Aurel Stressige Sie, 40 Jahre, schlank, sucht Ihn, schlank ab 1,80 m, kein Langweiler für feste Beziehung. Nur Bildzuschr. aus R. GTH, ESA, EF. Chiffre U-Z212-0072371166 www.singletanzabend.de – 20 Uhr 12.01. „Kressepark“ EF, Motzstr.8 Schlesier ' 036929/87215 Wir finden auch Deine/n Traumfrau/Mann! 0800 777 5004 (Gratis) Seniorenwünsche Das nächste Fest wird anders Peter, Mitte 60, Witwer, NR/NT. War dieses Fest nicht wieder furchtbar? Fühlen Sie sich auch so alleine? Das beende ich jetzt u. setze meine ganze Hoffnung in d. Anz. Bin jung gebl. an Geist u. Seele, m. Niveau, gepflegt, vorzeigbar, m. positiver Lebenseinst. Wünsche mir e. Partnerin, die mit mir d. Freizeit verbringen möchte. Dabei sollten wir nicht täglich aufein. hocken, aber immer füreinander da sein. Bin kein Stuben- u. Fernsehhocker, sond. ein aktiver Mensch mit vielen Int. Bei ehrl. Interesse rufen Sie jetzt an! Christiane, Mitte 60, Witwe und einfache Frau. Möchte nie wieder so ein schönes Fest einsam u. allein verleben und fasse jetzt den Mut m. d. Anzeige. Vielleicht bin ich Ihnen zu fraul., habe trotzd. gute Figur, stelle keine großen Ansprüche, bin keine Reisetante und liebe das einfache Leben bei guter Hausmannskost. Mich zieht es nicht in die Ferne, nicht ins Theater, liebe aber die Volksmusik. Habe kl. Auto, bin bei Symp. umzugsbereit. Rufen Sie bitte jetzt an! Wolf, Mitte 70, NR/NT, Witwer. Nie wieder so allein die Festtage erleben! Sie haben Fam., u. doch fehlt etwas. Gemeins. erleben, aber getr. leben. Die eig. Freiräume i. Leben beh. (getr. Wohnen). Die schönen Dinge des Lebens m. e. kultiv., verlässl. u. seriös. Partn. zu teilen, gute niveauv., vertraute Gespräche zu führen, ist doch das Wichtigste. Möchten Sie mit mir Theater u. Konzerte besuchen, schöne erträgl. Reisen erleben, Spaziergänge unternehmen und auch tanzen? Dann haben Sie Mut und rufen Sie jetzt an! Conny, Mitte 70, Witwe. Fühle mich nach d. schreckl. einsamen Fest unendlich allein und möchte wieder f. zwei kochen und backen, mich auch mal in den Arm nehmen lassen. Sich gegenseitig Trost zu geben über d. Verlust eines lieben Menschen u. wieder n. lang. Pflege i. Leben zurückfinden. Habe Auto, bin zwar keine Reisetante, aber kl. Ausflüge ab und an wären schön. Su. feste Lebensgem. Haben Sie Mut und rufen jetzt an! Kostenl. Anr. tägl., auch Sa./So., 10 – 20 Uhr, 08 00 / 6 64 6720, Seniorenfreunde. Partnersuche in Thüringen SIE sucht IHN Nicole,:bildhübsche Floristin, 37/165/54, ist sehr häuslich und natürlich. Ist Liebe, Fürsorge und Treue nicht mehr gefragt? Weltliche Güter habe ich nicht, dafür aber ein liebevolles und anständiges Herz aus Gold. Ich koche sehr gut, bin sparsam, bescheiden, sauber, zärtlich und könnte auf Wunsch sofort zu Dir ziehen. Wir sollten uns einfach einmal treffen. Nur Mut!:Tel. 03621512546 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 8978. Mein Name ist Kerstin,:arbeite als % "# $% ) & suche einen lieben Mann (gern auch älter), dem ich alles sein möchte, was er sich wünscht. Bin 47/165/52, habe dunkelbl., lange Haare, bin schlank, ' %($ )& '!&$ $ bescheiden, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrl. meinst u. gut zu mir bist. Bei Symp. u. Wunsch würde ich auch zu Dir ziehen. Ich warte sehnsüchtig auf einen Anruf von Dir.:Tel. 03621-512546 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 8983. Bin die Conny,:40 J., gutaussehend, wie die anderen sagen. Ich verstehe etwas von Haushalt, liebe meinen Beruf und suche für eine harmonische Partnerschaft einen netten Mann. Ich habe keine Kinder und bin umzugsbereit. Wenn Du auch so allein bist, dann melde Dich.:Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 268812. Liebevolle Krankenschwester,:58 Jahre und eine junge Witwe vom Lande, ist verzweifelt, glaubt, dass sie keinen #% # % % $ Anzeige schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei ist sie bildhübsch, freundlich, zuverlässig und hat keine Kinder. Sie sucht nur einen ganz normalen Mann, der mit ihr gemeinsam durchs Leben gehen möchte. Bitte habe Mut und melde Dich!:Tel. 03621-512546 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 8990. Bezaubernde:Krankenschwester, Gabi, 70 J., bin jung geblieben, mit schöner Figur, die Rundungen am rechten Fleck, bin anschmiegsam, nicht ortsgebunden, mobil, verw. und allein, suche lieben Mann, gern auch älter! Darf ich hoffen?:Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 269211. „Aufwachen..., Du neben mir...,:nach einer wunderschönen Nacht, wissen, wir gehören zusam &$$ % 27/168, davon noch lange träumen? Sie Beispielfoto ist schlank, ganz hübsch, zärtlich, liebevoll und treu, mag ihren Beruf, hat einen kleinen, $ ! & $ % $ Mann mit Familiensinn, Vielleicht $% & & "!#% & ! Natur, Wasser? Dann gibt es ja schon Gemeinsamkeiten.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Sabine, 53/163,:Krankenschwester, sexy Figur mit Kurven wo sie sein sollen, schick, lebensfroh, liebevoll, zärtlich, sucht Dich für Tanz, Genuss, Erotik, Romantik, Liebe und Verstehen.:Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 692091. An einen lieben Herrn!!:Jutta, 66/160/60, von Beruf Krankenschwester, als ich vor zwei Jahren Witwe wurde, sagten mir viele zum Trost „Wir sind immer für Dich da.“ Jetzt wo der Alltag eingekehrt ist, bin ich doch meistens alleine. Früher konnte ich wenigstens noch in meinem Garten buddeln, den habe ich aber aufgegeben, $ "% % die Einsamkeit einfach nicht mehr aus, mir fällt einfach die Decke auf den Kopf. Würde gern wieder für zwei kochen, jemanden umsorgen und den Haushalt führen. Ich vermisse aber auch mal in den Arm genommen und gestreichelt zu werden. Habe eine schöne Figur, liebe Volksmusik, rätsel gern, bin keine Reisetante und nicht eingebildet. Alter und *&#% $ # % %scheidend, für mich zählt ein ehrlicher Charakter. Wenn wir uns gut verstehen, würde ich auch zu Ihnen ziehen. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten und trotzdem zusammen leben, das wird sich ergeben. Bitte rufen Sie an, ich komme Sie gerne mit meinem Auto besuchen.:Tel. 03621226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 269330. ER sucht SIE Mirko, 37 Jahre, 1,82 m,:mit tollem EFH, Pkw, sportliche Figur, dunkles, volles Haar, ein attraktiver, sportlicher und sympathischer Angestellter ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurdest Du auch von Deinem Partner betrogen und suchst wieder einen Halt im Leben. Bitte melde Dich!:Tel. 03621-226543:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 1106982. Noch lange kein Opatyp:ist Martin, 66/193, verwitwet, bis zur Rente Geschäftsführer eines Bauunternehmens, ist ein charmanter Mann mit Ausstrahlung, Herz, Humor und kulturellem Lebensstil, gut situiert, tolerant, sehr sympathisch und zuvorkommend, ein interessanter Gesprächspartner, leidenschaftlicher Autofahrer, naturliebend, handwerklich, tanz- und reisefreudig. Sein Charakter ist geprägt durch Einfühlungsvermögen, Taktgefühl und #!)% $& #) Sie!:Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 450588. Einladung zum Kaffee!:KFZ- Meister, 72 Jahre, ein stattlicher Mann mit !# *&# &%# $$% gesund und vital, sicherer Autofahrer mit eigenem PKW, sucht sympathische Sie, die wie ich noch etwas vom Leben erwartet und getrenntes Wohnen akzeptiert. Geborgenheit geben und doch Freiräume lassen, gemeinsame Interessen teilen, durch Freundschaft zueinan# :Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 722006. Mark,:27/183, ist ein netter Typ mit einer super sportlichen Figur. Er ist ein Mann, mit dem „Frau“ über alles reden kann. Er mag Sauna, Musik, Kino, tanzen, reisen, Rotweinromantik und vieles mehr. Beispielfoto Er ist ein zärtlicher Mann, # ( ($ # ( $! ( Herz noch zu erobern ist, dann ruf doch bitte an. :Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Axel, 45 Jahre, 1,83 m,:ein liebenswerter Polizeibeamter, sucht nette, weibliche Herausforderung mit Sinn für Sport, Kultur, Humor und Harmonie im Alltag, Reisen, ausgehen und viel Zärtlichkeit für immer!:Tel. 03621512546 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 9008. Wolfgang, 59 Jahre,:Beamter, ehrlich, lacht gern, sucht Frau, unternehmungsl. und familiär.:Tel. 03621-512546 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 9015. Rolf, 62/178,:Polizei Pensionär, positiv denkend, hilfsbereit, ehrlich, sucht eine unternehmungslustige, spontane und reiselustige Frau, ohne Vertrautes aufzugeben.:Tel. 03621-512546 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 9017. Thomas, 51 Jahre,:Unternehmer, gutauss., mit Herz und Verstand, kocht $# &% $% '$% %# ) $#% & #!) &$% Du einen, der mit Dir lacht, kuschelt, blödelt und mit dem Du über alles reden kannst? Dann melde Dich bald!:Tel. 03621-226543:oder Post an:Julie GmbH, Waschgasse 6, 99867 Gotha;:Nr. 719460. Reiner, 50/188,:bin ein netter !)%# "% #& & hilfsbereit. Nach schmerzvoller Enttäuschung bin ich leider ganz allein und darum suche ich auf diesem Wege eine liebe, einfache Frau, die ich auch verwöhnen darf. Wenn Sie eine ernsthafte Beziehung suchen, dann wäre es lieb, wenn Sie anrufen.:Tel. 03621-512546 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 9011. Sympathischer:Polizeibeamter Sebastian, 33/185. Ich stehe mit beiden Beinen im Leben und bin auf # & #! treu, ehrlich, nett, naturverbunden, ohne Altlasten, kinder- und tierlieb. Wenn Du noch einen Platz in Deinem Herzen frei hast, dann rufe bitte gleich an!:Tel. 03621-512546 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Katharinenstraße 3, 99867 Gotha;:Nr. 9003. Freizeit Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470 8 Allgemeiner Anzeiger Gotha Anzeigensonderveröffentlichung Mittwoch, 09. Januar 2013 Knutfest in Siebleben Wenn Bäume fliegen lernen Zum neunten Mal veranstaltet Siebleben sein Knutfest und ruft am 12. Januar zum Weihnachtsbaum-Weitwurf auf www.siebleber-autohaus.de Drive The Change • • • • • • • • • Neu- und Gebrauchtwagen Finanzierung - Leasing Vermittlung von Autovermietung TÜV-Stützpunkt Reparaturen aller Marken Teileverkauf Karosseriearbeiten Kundenersatzfahrzeuge Klimaanlagenservice SIEBLEBER R AUTOHAUS GmbH Weimarer Straße 53 - 55 • 99867 Gotha (036 21) 85 25 85 und 208 38 SIEBLEBEN. Am kommenden Samstag, 12. Januar, liegen durch Siebleben wieder die Weihnachtsbäume. Um 15 Uhr startet zum neunten Mal das Knutfest. Rund um die Feuerwehr geht es dann wieder heiß her und der gesamte Gothaer Ortsteil feiert ein Fest, das inzwischen schon zu einer festen Größe im Ort geworden ist. AA-Redakteur Uwe-Jens Igel wollte mehr darüber erfahren und sprach mit einem der Organisatoren, Mario Hasenstein, vom Feuerwehrverein GothaSiebleben e.V. Wie kam es zu diesem Fest? Die Idee, ein Weihnachtsbaum-Lagerfeuer anzuzünden, hatten wir Siebleber Feuerwehrleute 2004. Damals stellten wir fest: Im Sommer jagt ein Termin den anderen, in der dunklen Jahreszeit aber ist noch richtig Platz im Kalender. Da es im Winter auch meist kalt ist, muss auf jeden Fall zum Fest ein Feuer brennen. So war das Knutfest geboren. Das Brennmaterial liegt ja nach Weihnachten auf der Straße. Also war der Auslöser das gleichnamige Fest in Schweden. Ja. Als wir im Fernsehen sahen, wie die Bäume in Skandinavien aus den Fenstern liegen, hatten wir • Sanitär • Heizung • Solar • Lüftung • Wärmepumpen • Betonkernaktivierung Alexander Dille staatl. geprüfter Techniker für HLKS Post Brückengasse 3 a 99867 Gotha Fon/Fax 03621-223025 E-Mail [email protected] www.dille-hls.de auch den passenden Namen. Mit Tjugondag Knut am 13. Januar endet die Weihnachtszeit in Schweden. Dazu trifft man sich noch einmal mit den Verwandten, plündert gemeinsam alles Essbare am Weihnachtsbaum und wirft ihn hinterher aus der Wohnung. In Siebleben landen die Bäume nun praktisch auf einem wärmenden Feuer. Mit welchen Aktivitäten ging es damals los? Im Januar 2005 gab es das erste Siebleber Knutfest auf dem Festplatz am FeuerwehrGerätehaus. Für die kleinen Gäste zündeten wir damals ein Grillfeuer an. Über diesem wurde Stockbrot gebacken. Damals machten uns die zahlreichen Besucher Mut, auch ein zweites Knutfest zu veranstalten. Seither gibt es jedes Jahr Grillfeuer und Stockbrot. Aber wann begann der Weihnachtsbaumweitwurf? 2006 – zum zweiten Knutfest – logen erstmalig die Weihnachtsbäume nicht nur in das Feuer, sondern auch sehr weit. Wir hatten die Idee, auch wegen der sportlichen Betätigung, zu einem Weihnachtsbaum-Weitwurf. Als Motivationsverstärker wurden damals drei Geschenkgutscheine – über 17,77 Euro, 13,33 Euro und 7,77 Euro – ausgelobt. Obwohl bei der Siebleber Feuerwehr im Dienstplan kein Weitwurftraining zu inden ist, gingen die drei Plätze auf dem Siegerpodest an ungedopte Feuerwehrmänner. Die Stars des Tages waren Mario Föhr mit 8,60 Meter Weite, Rainer Stegmann mit 8,90 Metern und Thomas Herr mit 9 Metern. Wie ging es mit den Jahren weiter? Mit der vierten Aulage des Siebleber Knutfestes 2008 hat sich die Veranstaltung entgültig in Siebleben etabliert. Seit 2008 werten wir auch Kinder und Erwachsene getrennt. Sogar beim Kinderwettbewerb gab es lange Warteschlangen. Der Wettbewerb lockt viele Besucher aus Siebleben und anderen Gothaer Ortsteilen an. Er hat sich herumgesprochen und die Feuerwehrleute gehören nicht mehr zu den Besten. Dafür können wir gut braten und Glühwein anheizen. Und dann kam der Straßenneubau... Ja, genau. 2009 wurde in Siebleben gebaut und die B7 verlief direkt am Festplatz vorbei. Deshalb wurde das Knutfest „Auf den Peter“ verlegt und die Feuerwehrleute hatten den Siedlerverein statt des Fördervereins als Partner. Bei Kaiserwetter waren viele mit dem DRK-Ortsverband. Nach den Weihnachtstagen und Silvester ist das Fest eine beliebte Gelegenheit, Nachbarn, Freunde und Bekannte zu treffen. Die furchtlosen Aber am schönsten ist es Feuerwehrleute verbrennen doch zu Hause. Stimmt. Deshalb feiern wir seit dabei rund 200 bis 300 Bäume. Genau gezählt haben wir 2010 das Knutfest wieder auf diese bisher allerdings nicht. dem Festplatz an der Feuerwehr. Aus einer Knutfestlaune Von plus 7 Grad Celsius bis starken Frost oder 30 Zentimeheraus suchten wir kurzentschlossen die stärkste Frau von ter Schnee hatte das Wetter bisher zu den Knutfesten alles Siebleben. Anke Heller hat sich diesen Titel als erste Frau zu bieten. Unsere Gäste und wir sind darauf eingestellt. gesichert. Was für die Frauen Zum Glück mussten wir noch gilt, muss natürlich auch für nicht wie andere Veranstalter die starken Mädchen gelten. im vergangenen Jahr wegen Deshalb stehen seit 2011 jedes Jahr zwölf Pokale für die Sturm absagen. Und weil das so ist, möchten wir als besten Jungen und Mädchen Veranstalter uns nicht nur sowie Männer und Frauen bei unseren Gästen bedanbereit. Zur Größentrennung ken. Auch allen Helfern und dient ein Weihnachtsbaum Verantwortlichen gilt dies als mit 1,55 Meter Höhe. Damit hat sich der Weihnachtsbaum- Lob. Vielen Dank. Weitwurf in Siebleben von einem Veranstaltungs-Spaß zu Wer waren bisher die Gäste mit den größten Weiten? einem spaßigen und sportlichen Wettbewerb gewandelt. Bei den Männern liegt Eric Erdmann an erster Stelle. Zur Motivation gibt es jetzt 2010 schaffte er 11,20 Meter. Getränkemarken oder etwas Im gleichen Jahr warf bei den aus unserer ÜberraschungsFrauen Anke Heller den Baum kiste. 8,20 Meter weit. 2009 stellte Moris Zendi mit 9,39 Metern Wer zieht die organisatoriden bisherigen Rekord bei schen Fäden? Schirmherr ist unser Ortsbür- den Jungen auf und Jessica germeister Maik Wachsmuth. Krensel hält seit 2011 den Rekord mit 7,65 Metern bei den Das Fest selbst organisiert Mädchen. Wir sind gespannt, der Feuerwehrverein zusamob einer dieser Rekorde am men mit dem Förderverein Samstag gebrochen wird. und ab diesem Jahr auch Besucher erstmalig an dieser schönen Stelle. Bei guter Sicht sieht man von hier aus übrigens die Zugspitze. Die Kinder lieben es, ihr Stockbrot selbst über dem Grillfeuer zu backen. Zum Knutfest versammeln sich die Gäste um das Weihnachtsbaumfeuer.