Neueröffnung des Fachbereiches Gerontopsychiatrie

Transcription

www.
ringenth
sued ue e/
aktuell.d
[email protected]
www.suedthueringer-rundschau.de
Fon 0 36 85 / 79 36-0 Fax 0 36 85 / 79 36-20
Kostenloses Anzeigenblatt für den Landkreis Hildburghausen
Das Amtsblatt der Stadt Hildburghausen wird bei Erscheinen beigelegt
Hildburghausen, 2. April 2016
Nr. 13 / Jahrgang 26/2016
Neueröffnung des Fachbereiches
Gerontopsychiatrie
Deutschlands
günstigster
Familien-Van!
HELIOS Fachkliniken laden zum „Tag der offenen Tür“ ein
uns
Jetzt bei n!
hre
Probe fa
„Depressionen im Alter“ und
„Demenzerkrankungen“.
Weiterhin stellen sich die
verschiedenen
Berufsgruppen Ärztlicher Dienst, Psychologischer Dienst, Pflege,
Sozialdienst, und Spezialtherapeuten mit ihren Behandlungs- und Therapiekonzepten vor.
Zum Tag der offenen Tür
sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Anlässlich
des 150-jährigen Bestehens
der HELIOS Fachkliniken sind
in 2016 noch weitere Veranstaltungen geplant. Höhepunkt wird das „Festliche
Theaterevent“ am 21. Juni
Der Dacia Lodgy
schon ab
10.480,– €
*
bis
max.
100 000 km
• Tagfahrlicht
• Berganfahrhilfe
• Start- und Stoppsystem
verbrauch (l/100 km): innerorts:
7,8; außerorts: 5,2; kombiniert:
6,1; CO 2-Emissionen kombiniert:
139 g/km. Dacia Lodgy:
Gesamtverbrauch (l/100 km):
kombiniert: 8,6 – 4,0; CO 2Emissionen kombiniert: 161 –
2016 um 18 Uhr im Hildburghäuser Stadttheater sein.
Über das Programm und
den Kartenvorverkauf wird
rechtzeitig informiert.
Der Fachbereich Gerontopsychiatrie der HELIOS Fachkliniken Hildburghausen umfasst drei Stationen mit insgesamt 58 Betten, gegliedert in
einem beschützten Bereich
und zwei Stationen mit spezialisiertem Behandlungsfokus.
Hier werden Menschen ab ca.
65 Jahren, die akut oder chronisch seelisch erkrankt sind,
versorgt. Zu den psychischen
Erkrankungen in diesem Lebensabschnitt gehören Depressionen, akute Belastungsreaktionen, Angststörungen,
funktionelle körperliche Störungen und eine Vielzahl von
Probleme im Rahmen beginnender und fortschreitender
dementieller
Krankheiten.
Weitere Informationen über
die HELIOS Fachkliniken
Fortsetzung auf Seite 2
fahren VO [EG] 715/2007).
www.dacia.de
Blick auf den sanierten Fachbereich Gerontopsychiatrie der HELIOS Fachkliniken
Hildburghausen.
Foto: HELIOS-Klinik
HILDBURGHAUSEN • Schleusinger Str. 85
Tel. 03685/79990 • www.autohaushess.de
*Unser Barpreis für einen Dacia
Lodgy Essentiel SCe 100. Abbildung
zeigt Dacia Lodgy Prestige mit
Sonderausstattung.
Anzeige:
Hildburghausen. Auf dem Weg zur umfangreichen Brandschutzertüchtigung und Stationssanierung in den HELIOS
Fachkliniken wurde nach
gut acht Monaten Bauzeit
der zweite
Bauabschnitt
(Gerontopsychiatrie) abgeschlossen. Am Freitag, dem
8. April 2016, lädt der Fachbereich Gerontopsychiatrie
der HELIOS Fachkliniken
Hildburghausen ab 11 Uhr
zu einem Tag der offenen
Tür ein.
Die vollständige Sanierung
aller Patientenzimmer und
Stationsräume, die Moderni-
wwwwwwwww
Im Dialog mit Psychiatrie und Neurologie
150 Jahre Fachkliniken Hildburghausen
HELIOS Fachkliniken Hildburghausen
Tag der offenen Tür
in der Gerontopsychiatrie
08. April 2016
ab 11 Uhr
98646 Hildburghausen • Eisfelder
Straße 41 • Hauptgebäude
Telefon: 03685 776-800
Telefax: 03685 776-940
www.helios-kliniken.de/hildburghausen
sierung des Brandschutzes sowie die Schaffung optimaler
Bedingungen für die Behandlung gerontopsychiatrischer
Patienten standen im Mittelpunkt des 2. Bauabschnittes
der Brandschutzertüchtigung
und Stationssanierung der
psychiatrischen
Stationen
(Bauteil C) in den HELIOS
Fachkliniken Hildburghausen. Der dritte Bauabschnitt
(Bauteil B) dieses umfassenden Bauprojektes beginnt
bereits im Mai und soll im
Januar 2017 abgeschlossen
sein.
Bis Ende 2017 wird mit dem
Bauteil A die Gesamtmaßnahme zum Abschluss geführt
werden.
Die wohnlich eingerichteten Patientenzimmer zeichnen sich durch eine patientenorientierte Farbgestaltung
der Details (z.B. Ablagen im
Bad, Schalter, Armaturen) aus,
um für die beeinträchtigten
Patienten die Wahrnehmung
der
Einrichtungselemente,
die bei alterspsychiatrischen
Erkrankungen oftmals eingeschränkt ist, zu unterstützen.
Alle Zimmer verfügen über
moderne, fest montierte Regal- und Schranklösungen,
Sicht- und Sonnenschutz
an den Fenstern, moderne
Sanitärbereiche sowie individuell nutzbare Leseleuchten und Nachtlicht. Zudem
wurden alle Stationen zur
Erfüllung der gesetzlichen
Brandschutzanforderungen
aufgrund der großen Innenflächen mit einer Sprühnebellöschanlage ausgestattet.
Insgesamt haben die Stationen zwei Aufenthaltsbereiche, die als Speiseraum, Besucherraum, Ruheraum und
für Therapiegruppen genutzt
werden können.
„Gerade akut demente Patienten oder Patienten mit
einem akuten Verwirrtheitszustand sind über das eigentliche Krankheitsbild hinaus
verängstigt, finden sich in
neuer Umgebung schwer
zurecht und leiden stärker
unter Reizüberflutung. Zudem wirkt für diese Patienten
moderne Krankenhausarchitektur mit ihren gleich aussehenden Stationen, Fluren
und Zimmern verwirrend“,
erklärt der Ärztliche Direktor
Dr. Ulrich Kastner. „Bei der
Gestaltung der Patientenzimmer und -bäder legten wir besonderen Wert auf eine kontrastreiche Farbgebung von
Einrichtungsgegenständen
sowie eine möglichst blendund schattenfreie Beleuchtung und Übersichtlichkeit.
Daneben erhielten alle Zimmer Hilfen zur Orientierung.“
Der Tag der offenen Tür
ermöglicht interessierten Besuchern, die neuen Therapieund Aufenthaltsräume sowie
die Patientenzimmer und
Patientenbäder vor der Inbetriebnahme in zwei Stationen
des Gebäudes C zu besichtigen. Neben Führungen durch
die neuen Räumlichkeiten
erwarten die Besucher umfangreiche Informationen sowie Vorträge zu den Themen
HILDBURGHAUSEN
Smartphone Pulp 4G
• 12,7 cm / 5” HD IPS Touchscreen
• Betriebssystem: Android 5.1.1
• Prozessor: 1,2 GHz Quad-Core
• 13 Megapixel Kamera,
5,0 Megapixel Weitwinkel
Frontkamera,
beide mit LED-Blitzlicht
• Arbeitsspeicher 2 GB, interner
Speicher 16 GB, erweiterbar
durch microSD-Card bis zu 64 GB
• LTE Cat.4 , Dual-SIM,
Metallrahmen
Römhilder Straße 13 • 98646 Hildburghausen
Tel. 0 36 85 / 40 99 00 • www.expert-hbn.de
Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 10.00 - 19.00 Uhr • Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN WARE NICHT VORHANDEN IST, WIRD DIESE UMGEHEND
FÜR SIE BESCHAFFT! ANGEBOTE SIND NUR BEI TEILNEHMENDEN MÄRKTEN ERHÄLTLICH.
Ihre neue Sonnenschutzbrille in präziser Meisterqualität
von Augenoptik Kupfer natürlich mit Verträglichkeitsgarantie Sie erhalten eine Brillenfassung mit leichten
Kunststoff - Sonnenschutzgläsern* (*bis +/- 4 dpt_cyl 2 dpt)
mit 100% UV Schutz und angenehmer brauner oder
grauer Tönung
Die Aktion gilt bis 29.04.2016
Einstärken-Sonnenbrille
komplett
der Sonne entgegen
39,-
Markt 13 • 98646 Hildburghausen • Tel.: 03685/79130
Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr
www.augenoptik-kupfer.de
Wählen Sie unter einer Vielzahl von Brillenfassungen aus
(darunter viele mit Federbügel)
Abbildungen beispielhaft
Solange der Vorrat reicht
Druckfehler vorbehalten
C by Kupfer Augenoptik e.K.
Südthüringer RUNDSCHAU
Seite 2 Samstag, 2. April 2016
Fortsetzung von Seite 1
Hildburghausen erhalten Sie
auf unserer Homepage unter
www.helios-kliniken.de/hildburghausen.
Die HELIOS Fachkliniken
Hildburghausen gehören zur
HELIOS Kliniken Gruppe mit
110 Kliniken und weiteren
Gesundheitseinrichtungen
in Deutschland und umfassen die Klinik für Neurologie,
die Klinik für Psychiatrie und
Psychotherapie, die Klinik für
Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie sowie die
Klinik für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie (§
64 Strafgesetzbuch) mit insgesamt 628 Betten und mehr als
635 Beschäftigten.
Zur HELIOS Kliniken Gruppe gehören 111 eigene Akutund Rehabilitationskliniken
inklusive sieben Maximalversorger in Berlin-Buch, Duisburg, Erfurt, Krefeld, Schwerin, Wuppertal und Wiesbaden, 72 Medizinische Versorgungszentren (MVZ), fünf
Rehazentren, 17 Präventionszentren und 15 Pflegeeinrichtungen. HELIOS ist damit
einer der größten Anbieter
von stationärer und ambulanter Patientenversorgung
in Deutschland und bietet
Qualitätsmedizin innerhalb
des gesamten Versorgungsspektrums. Sitz der Unternehmenszentrale ist Berlin.
HELIOS versorgt jährlich
mehr als 4,7 Millionen Patienten, davon rund 1,3 Millionen stationär.
Die Klinikgruppe verfügt
insgesamt über mehr als
34.000 Betten und beschäftigt rund 70.000 Mitarbeiter.
Im Jahr 2015 erwirtschaftete
HELIOS einen Umsatz von
rund 5,6 Milliarden Euro.
Die Klinikgruppe gehört
zum
Gesundheitskonzern
Fresenius.
Das Gesundheitsamt informiert
Hildburghausen. Das Gesundheitsamt im Landratsamt Hildburghausen informiert über
nachfolgende Treffen von Selbsthilfegruppen/Gesprächsrunden:
- Montag, 4. April 2016, 13.30
Uhr: „Angehörige von Alzheimer – und Demenzpatienten“;
16.30 Uhr: Borreliosebetroffene
und Angehörige“.
Betroffene und Interessierte
sind herzlich eingeladen. Treffpunkt ist der Selbsthilferaum in
der Dammstraße 9 in Hildburghausen. Auskunft erteilt Frau
Mertz unter Tel. 03685/445415
oder [email protected].
de.
Ihr Gesundheitsamt
Einladung zum 4. Ehrenamts-Stammtisch
Römhild. Wir starten mit
viel Energie ins neue Jahr und
laden zum vierten Mal alle
„Ehrenämtler“ und Interessierte ein, unseren Stammtisch
zu besuchen. Dieser findet am
Samstag, dem 2. April 2016,
um 19 Uhr, im Hotel Waldhaus
in Römhild statt.
Als Tagesordnung sind folgende Themen vorgesehen: Begrüßung, Hinweise und Tipps
für Vereine bezüglich Steuern,
Fest der Vereine 2016: Terminabsprache und Organisation,
Grußwort der Kulturmanagerin der Landkreise HBN / SON
Frau Dr. Ackerschott, Lehrgänge für Vereinsvorstände in
Notdienste - Service
Römhild (Einführung Vereinsrecht, Vereinsgründung, Steuern & Finanzen), Organisation
Vereinskegeln, FreiFunk Thüringen und Diskussion / Sonstiges.
Bei Fragen und Anregungen
stehen wir Euch unter: ehrenamt.stadt.roemhild@gmail.
com zur Verfügung. Wichtige
Informationen findet Ihr auch
auf der Internetseite der Stadt
Römhild im Bereich Ehrenamt.
Wir freuen uns auf Euch und
einen interessanten Abend!
David Wiedemann,
Selina Dauer,
Stefan Hammer,
Katharina Schmidt
Landkreis Hildburghausen
2. bis 9. April 2016
Hildburghausen. Im Frauenkommunikationszentrum
„BINKO“ finden nachfolgende
Veranstaltungen statt:
- Dienstag, 5. April 2016, 14
Uhr: Kreatives Gestalten mit
Ton mit Kathrin Juch, Achtung: Begrenzte Platzkapazität, es entsteht ein Unkostenbeitrag, Anmeldungen unter
Tel. 03685/405200,
- Donnerstag, 7. April 2016, 14
Uhr: Vortrag „Hildegard von
Bingen“.
ITM-Blutspende
Suhl. Das Institut für Transfusionsmedizin Suhl führt folgende
Blutspendetermine
durch:
- Montag, 4. April 2016, 16.30 bis
19.30 Uhr: Eishausen, Sportheim
des SV Empor 90, Eishäuser
Hauptstraße 83; 17 bis 19.30
Uhr: Erlau, Grundschule, Straße
der Jugend 3;
- Freitag, 8. April 2016, 15 bis 19
Uhr: Eisfeld, Staatl. Grundschule, Weihbach 10.
Frau Anneliese Horn, Eisfeld
Herr Günter Prokop, Eisfeld
Frau Lieselotte Köpping, Hildburghausen
Frau Ingeburg Langguth, Crock
Herr Hans Werner, Schönbrunn
Herr Helmut Schubert, Ummerstadt
Frau Luise Sommer, Hildburghausen
Frau Edelgard Krauß, Eisfeld
Frau Marga Adam, Oberwind
Herr Wolfgang Brückner, Schönbrunn
Herr Richard Deckert, Rieth
Herr Gerhard Färber, Themar
Frau Ingeburg Bischoff, Gleichamberg
Frau Herta Erkenbrecher, Haina
Herr Rolf Lürtzing, Hildburghausen
Herr Edgar Kieser, Veilsdorf
Frau Ilse Angermann, Saargrund
Frau Helga Weinerth, Eisfeld
Frau Lili Roßmann, Langenbach
Herr Wolfgang Knopf, Streufdorf
Frau Rosemarie Langguth, Stressenhausen
Herr Hans Christian Pätzold, Themar
Frau Karla Grenzer, Siegritz
Frau Hildegard Reif, Grub
Frau Ingrid Röbisch, Wallrabs
Frau Ilse Kelber, Gethles
Herr Joachim Baddack, Birkenfeld
Herr Manfred Wiegand, Hildburghausen
Frau Erika Dressel, Veilsdorf
Frau Karin Schmidt, Heßberg
Frau Gisela Hollmann, Schleusingen
Herr Werner Menzel, Gompertshausen
Herr Helmut Rottenbacher, Hildburghausen
Herr Baldur Schleicher, Hildburghausen
Frau Gisela Attig, Hildburghausen
Frau Elfriede Welsch, Hildburghausen
Frau Waltraud Höhlein, Sachsenbrunn
Herr Rudi Heerlein, Hinternah
Herr Joachim Henneberg, Rappelsdorf
Herr Franz Reinhardt, Gethles
Herr Wolfgang Scharf, Schleusingerneundorf
Herr Adalbert Hergt, Schönbrunn
Frau Christa Krebs, Schönbrunn
Herr Wolfgang Rode, Westhausen
Frau Erika Gehrlich, Westenfeld
75.
75.
85.
90.
80.
75.
80.
70.
80.
75.
80.
80.
80.
80.
80.
80.
85.
80.
95.
70.
85.
70.
75.
75.
75.
85.
70.
90.
75.
75.
75.
80.
75.
75.
80.
85.
80.
85.
80.
75.
80.
80.
80.
70.
90.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Geb.
Zu welchem Anlaß auch immer:
gerne gestalten und veröffentlichen wir Ihre
Privat- oder Familienanzeigen
in der Südthüringer Rundschau.
Unsere Mitarbeiter
beraten Sie unter
☎ 0 36 85 / 7 93 60
Polizei 110
Ärzte-Notdienst
Rettungsleitstelle Suhl
Tel: 03682/4007381
dringende ärztliche Hausbesuche anmelden Notfall
Nr. 116117 oder 112
Polizeiinspektion Hildburghausen 03685 / 77 80
Polizeiinspektion Suhl
0 36 81 / 3 20 00 oder
36 91 96
Region Hildburghausen/
Schleusingen Eisfeld
Feuerwehr 112
Für Notfallbehandlungen Henneberg Klinik Hildburghausen, Schleusinger Str. 17,
Sprechzeiten: Mo/Fr. 16:00
bis 19:00 Uhr; Sa/So/
Feiertag 9:00 bis 12:00 Uhr
und 16:00 bis 19:00 Uhr
BINKO-Info
Die Südthüringer Rundschau
gratuliert herzlich
01.04.
01.04.
02.04.
02.04.
02.04.
02.04.
03.04.
03.04.
03.04.
03.04.
03.04.
03.04.
04.04.
04.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
05.04.
06.04.
06.04.
07.04.
07.04.
07.04.
07.04.
07.04.
07.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
08.04.
Nr. 13 Jahrgang 26/2016
Bei allen Basaren, die
nachfolgend
aufgeführt
sind, werden verkauft:
Baby- und Kinderbekleidung für Frühjahr und Sommer in den Größen 50 bis
188, Autositze, Autoschalen,
Kinderwagen, Buggys, Laufgitter, Reisebetten, Babyspielzeug, Babyausstattung
aller Art, Spielwaren (keine
Plüschtiere und kein Kriegsspielzeug), Bücher, Filme
etc., Schuhe, Umstandsbekleidung, Hochstühle, CDs,
Türsperrgitter,
Dreiräder,
Fahrräder, Kinderfahrradsitze, Roller usw. Weitere Artikel werden bei dem jeweiligen Veranstaltungstermin
gesondert ausgewiesen. Es
versteht sich, dass die Sachen sauber, in einwandfreiem Zustand und gebrauchsfähig sind.
Streufdorf. Am Samstag,
dem 16. April 2016, in der
Zeit von 13 bis 16 Uhr, lädt
das Basarteam zu einem Secondhandbasar für Frühjahr/Sommer in das Straufhain-Center in Streufdorf
recht herzlich ein.
Verkauft werden oben aufgeführte Sachen.
Die Warenannahme findet am Donnerstag, dem 14.
April 2016, von 17 bis 19
Uhr statt. Nicht verkaufte
Artikel können am Samstag,
Henneberg Klinik Hildburghausen 03685/7730
Klinikum Suhl 03681/35-9
Krankenhaus Meiningen
03693/900
Apothekennotdienste
Sa., 2.4.2016
- Schloßpark-Apotheke
Hildburghausen
So., 3.4.2016
- Adler-Apotheke
Schleusingen
- Linden-Apotheke
Bad Colberg-Heldburg
Mo., 4.4.2016
- Theresen-Apotheke
Hildburghausen
Di., 5.4.2016
- Marktapotheke Themar
- Linden-Apotheke
Brattendorf
Mi., 6.4.2016
- Grabfeld-Apotheke Jüchsen
- Spangenberg-Apotheke
im MEGA-Center
Schleusingen
- Auenapotheke Eisfeld
Do., 7.4.2016
- Wald-Apotheke Heubach
- Apotheke am Markt
Hildburghausen
Fr., 8.4.2016
- Kloster-Apotheke
Schleusingen
- Apotheke am Straufhain
Streufdorf
Sa., 9.4.2016
- Markt-Apotheke Eisfeld
- Mohren-Apotheke Römhild
Individuell ernähren
Stoffwechselanalyse kann beim dauerhaften Abnehmen helfen
(djd-p/rae). Wer abnehmen
will, benötigt Geduld und Disziplin. Denn trotz Verzicht
bleiben Diäterfolge häufig aus.
Ernährungswissenschaftler
stellten fest, dass auch Erbanlagen für die Nahrungsverwertung mitverantwortlich sind.
Mit einem Abstrich der Wangenschleimhaut lässt sich der
individuelle Stoffwechseltyp
bestimmen. Auf www.llid-metacheck.de gibt es ein Verzeichnis der Apotheken, die den Test
anbieten. Nach der Laboranalyse kann die Ernährungszusammenstellung
genetische
Veranlagung berücksichtigen.
durchsichtige
Raumabdeckung
gemeinschaftlich
breiige,
erdige
Flüssigkeit
Honigwein
babylonische
Gottheit
Wasser- und Abwasserverband
Notdienste bei Störungen
und Havariefällen
Frank Gottstein vom
4.4.-11.4.2016
Tel.: 03 68 78 / 6 14 49 od.
01 70 / 2 25 09 06
Strom
Thüringer Energie AG:
Störungs-Nummern
Strom: 03 61 / 73 90 73 90
Erdgas: 08 00 / 6 86 11 77
Gas
0 36 85 / 7 77 37 55;
08 00 / 6 86 11 77
Schwimmhalle
Hildburghausen Werra
Sport und Freizeitbad
Oberes Kleinodsfeld
Tel.: 0 36 85 / 40 43 33
Markt
Hildburghausen
jeweils donnerstags
Wochenmarkt ab 8.00 Uhr
italienisch:
drei
arabisch:
Sohn
wohl
durchdacht
Ort der
Verdammnis
Wohnungsgesellschaft
Bernd Klering vom
4.4.-11.4.2016
Tel.: 01 71 / 6 57 65 96
Krankenhäuser
dem 16. April 2016, von
19.30 bis 20 Uhr wieder abgeholt werden.
Die Nummernvergabe erfolgt durch Andrea Oppel,
Tel. 036875/69032.
Crock. Am Samstag, dem
30. April 2016, veranstaltet
das Team und die Eltern des
Montessoir-Kindergarten
„Waisaspatzen“ Crock in der
Zeit von 14 bis 17 Uhr einen
Flohmarkt, der auf dem Platz
der
Gemeindeverwaltung
(alter Schulhof und Turnhalle) stattfindet.
Alles rund um´s Kind, was
zum Wegwerfen zu schade
ist, kann angeboten werden.
Der Aufbau für die Verkäufer ist ab 13 Uhr, die Standgebühr pro Tisch beträgt 5
Euro (Tische oder Verkaufsmöglichkeiten sind mitzubringen).
Für Fragen bitte im Kindergarten
Crock,
Tel.
03686/322366, Frau Schäftlein oder Frau Ehrhardt kontaktieren.
Für einen kleinen Imbiss
ist gesorgt. Die Veranstalter
freuen sich auf viele Verkäufer und Käufer!
Achtung!
Der für den 9. April 2016
geplante Secondhand-Basar für Frühling und Sommer in Dingsleben muß leider abgesagt werden!
Bereitschaftsdienst
fossiler
Brennstoff
Obstbrei
Haustier
der
Lappen
Bindewort
eiszeitlicher
Höhenzug
9
nicht
fest
Dynastie
im alten
Peru
Der individuelle Stoffwechseltyp lässt sich mit Laborwerten ermitteln.
Foto: djd/Leichter Leben
E
B ERGH
L
E
HEMD
F A Y E
O
S P A
AC I D
HE
O L
C L A I M
Z I V I
R
U Z
UE T T E
E S T ER
E
T OW E
A EHR
I B
S E
K
B Y T
GU
L E
AR
O O S
UR L AUB S E
L I S A T I ON N
Lösung für das
Kreuzworträtsel
aus der KW 12.
FUSSBODEN
Stadtteil von
Berlin
F
E
T
I
S
C
H
Gruppe
von
Bergen
7
italienisch:
ja
Obere Marktstraße 26
98646 Hildburghausen
offener
zweirädriger
Wagen
Tel. 0 36 85 / 4 09 68 51
Handy 01 51 / 14 38 23 87
Antwort
auf
Kontra
(Skat)
westafrikanischer
Stamm
Vorname
der
Derek
französisch:
auf
japanischer
Seidengürtel
deutsche
Vorsilbe
1
Meeresraubfisch
Informationsfläche
(Uni)
Schreinerwerkzeug
Welle
1
2
6
Segelstange
5
R
E
N
agieren
3
Wolfsspinne
nicht
deutlich
Frauenname
2
3
4
5
6
8
7
8
9
hohe
Spielkarte
Hektar
(Abk.)
4
räumlich
eingeschränkt
Körper
persönliches
Fürwort
Ärztetafel
CD#RTKNKP5EJNGWUKPIGP
-KPFGTCT\V
Ein Kinderarzt
für Schleusingen
2&&T&T2GVGT&CJNGO
(CEJCT\VHØT-KPFGTWPF,WIGPFOGFK\KP
0GQPCVQNQIG2ÀFKCVTKUEJG+PVGPUKXOGFK\KP
Ab 1. April wieder umfassende
kinderärztliche Versorgung
Coburg/Schleusingen. Einige
Monate war Schleusingen ohne
Kinderarzt, aber das ändert sich
nun zum 4. April 2016.
„Wir sind glücklich, dass wir
die Stelle des Kinderarztes nun
besetzten konnten und so für die
Region eine hervorragende kinderärztliche Versorgung bieten
können“, sagt Simone Müller,
Bereichsleiterin für den Bereich
der Ambulanten Versorgung bei
REGIOMED.
PD Dr. Dr. med. Peter Dahlem
wird ab 4. April 2016 die kinderärztliche Versorgung im MVZ
Schleusingen in der Eisfelder
Straße 3 übernehmen. Dahlem
ist gleichzeitig Chefarzt der Klinik
für Kinder- und Jugendheilkunde
am Klinikum Coburg und kann
somit ein sehr breites Spektrum
an Diagnostik und Therapie anbieten. Dahlem selbst verfügt
neben dem Facharzt für Kinderheilkunde auch über die Subspezialisierung „Neonatologie“, also
Neugeborenenheilkunde sowie
pädiatrische/kinderärztliche Intensivmedizin. Somit ist auch die
Nachsorge früh- oder risikogeborener Kinder bei ihm in den besten Händen.
Die Synergien aus ambulanter
und stationärer Behandlung sieht
Dahlem als einen entscheidenden
Vorteil bei der Behandlung von
6GNGHQP 5RTGEJ\GKVGP
/QPVCI &KGPUVCI /KVVYQEJ &QPPGTUVCI (TGKVCI 7JT
7JT
7JT
7JT
7JT
U ȗ
Õ
0KEJVXGTRCUUGP
6CIFGTQHHGPGP6ØT
FGT-KPFGTCT\VRTCZKU
#RTKNr7JT
YYYTGIKQOGFMNKPKMGPFG
Kindern. „Sie brauchen, noch
viel mehr als Erwachsene eine
vertraute Person und eine sichere
Umgebung. Gerade bei der Behandlung von Kindern ist dies
oft schwierig zu leisten. Schmerzen, Unwohlsein und unbekannte Untersuchungen belasten die
Kinder zusätzlich. Da ist es ein
großer Vorteil, wenn die Kinder
und auch die Eltern mich als verlässlichen Partner sowohl in der
Praxis als auch im Krankenhaus
kennen.“
Neben dem Einzug des Kinderarztes in die Räume des MVZ hat
dieses durch umfangreiche Umbaumaßnahmen eine generelle
Aufwertung erfahren. So befinden
sich nun alle Fachbereiche auf ei-
Praxis Dr. Halka
Häselriether Straße 20a
WIR BAUEN FÜR SIE UM!
Praxis vom 18. April bis
30. April 2016 geschlossen!
Vertretung in dringenden Schmerzfällen:
vom 18. April bis 23. April 2016:
Gemeinschaftspraxis D. Tetzel • Heldburg
vom 25. April bis 30. April 2016:
Zahnärztin C. Herbertz • Hildburghausen
/8<5EJNGWUKPIGP^'KUHGNFGT5VTC»G
ner Etage und sind damit auch
für Eltern mit Kinderwagen sowie
Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte gut zu erreichen. Parkplätze
unmittelbar vor dem MVZ tragen
zur guten Erreichbarkeit bei.
Neben dem Kinderarzt praktizieren mit Dr. Jens Wehner ein
Orthopäde und mit Doreen Fichtmüller eine Hautärztin im MVZ
Schleusingen.
Roy Hönemann, Geschäftsführer der Henneberg-Besitzgesellschaft und Klaus Brotführer, Bürgermeister der Stadt Schleusingen
freuten sich über die Nutzung der
Räumlichkeiten durch REGIOMED. „Unser Krankenhaus lebt
und das nicht zuletzt durch die
intensiven Bemühungen des REGIOMED-Verbundes,“ lobte der
Bürgermeister.
4#&+1.1)+'&T7NTKEJ*KNNGT
KO/8<*KNFDWTIJCWUGP
&KIKVCNGU4ÒPVIGP%QORWVGTVQOQITCƂG/COOQITCƂG
0GWG6GNGHQPPWOOGT
5RTGEJ\GKVGP
/QPVCI 7JT^7JT
&KGPUVCI 7JT^7JT
/KVVYQEJ 7JT
&QPPGTUVCI 7JT^7JT
(TGKVCI 7JT
#ODWNCPVGU<GPVTWO*GPPGDGTIGT.CPF/8<*KNFDWTIJCWUGP
5EJNGWUKPIGT5VTC»G*KNFDWTIJCWUGP
Diese Frage wurde vom Bürgermeister Holger Obst bei einem Gespräch mit 30 Werberingmitgliedern nicht beantwortet
und
Reisebüro
bezeichnete
Rechtsanwalt Björn Benecke als
„Frontalangriff gegen die Innenstadt“. Der derzeitig gültige
Bebauungsplan lässt außer Kaufland und Möbelpiraten keine
externen Händler oder Dienstleister zu. Warum dieser nun im
Stadtrat geändert werden soll
und was sich Bürgermeister und
Verwaltung für Vorteile von dieser Bebauungsplanänderung für
die Stadt versprechen, konnte
auch nach mehrmaliger Nachfrage durch den Filialleiter der
Commerzbank, Karsten Kiel
nicht umfänglich beantwortet
werden.
Vielmehr glaubt Bürgermeister Holger Obst das „solche Magneten auch die Innenstadt beleben“. Schwer vorstellbar, wenn
die Kunden aus einem Vollsortimentler kommend ihre Autos beladen haben und dann noch eine
Ehrenrunde in der Innenstadt
drehen sollen. (Mega-Zentrum
lässt grüßen.) Der 2. Beigeordnete
Burghard Knittel verwies auf die
freie Marktwirtschaft und konnte
mit diesem Argument im Gremium keine Punkte sammeln. Hier
wäre eine objektive Auseinandersetzung mit den tatsächlichen
wirtschaftlichen Gegebenheiten
in der Bundesrepublik Deutschland im Jahre 2016 dringend geboten.
Bürgermeister Holger Obst er-
klärte nochmals, das die Stadt
ihren Beitrag zur Unterstützung
der Gewerbetreibenden in der Innenstadt leistet. Viele gebührenfreie Parkplätze, Parkgebühren
von zwei Euro pro Tag, die „Brötchentaste“, oder der provisionsfreie Verkauf der Hildburghäuser
Gutscheine für den Werbering
seien sichtbare Zeichen, die Einzelhändler in der Stadt zu unterstützen. Mit einer festgeschriebenen Sortimentsliste und dem
Verhindern von Abwerbungen
aus der Innenstadt soll in einem
Durchführungsvertrag den Investoren ein enger Rahmen vorgegeben werden, der auch hohe
Vertragsstrafen nach sich ziehen
würde, wenn er von beiden Seiten unterzeichnet wäre. Generell
meinte Obst, dass die Stadt mehr
für die Rahmenbedingungen zuständig sei und Objekte, wie die
Straßensanierung in der Innenstadt vorantreibe.
Bernd Klering führte aus, das
die sanierten Straßen zu einer
Aufwertung der Innenstadt beitragen, aber nicht ausschlaggebend für neue Mietverhältnisse
in der Innenstadt seien, wie
man an der Unteren Marktstraße sehe. Händler und Geschäfte
in die Innenstadt zu ziehen, sei
sehr schwer. Warum sollen sich
Einzelhändler und Dienstleister
in der Innenstadt von Hildburghausen ansiedeln, wenn doch die
ęÕĕĕĕÖà Ď
Ė
Welche Vorteile hat die Stadt Hildburghausen
bei einer Sortimentserweiterung im Kaufland?
Hildburghausen. Am Donnerstag, dem 24. März trafen sich
30 Werberingmitglieder und der
Bürgermeister der Kreisstadt in
Begleitung einiger Stadträte, um
über die geplanten Umbau- und
Modernisierungspläne der Saller-Gruppe und dem Mieter Kaufland zu sprechen. Geplant ist eine Innenflächenerweiterung gegenüber dem derzeitig geltenden
Bebauungsplan von ca. 350 qm.
Da Hildburghausen mit einer
Verkaufsraumfläche von 3586
qm pro 1.000 Einwohner bereits
deutlich über dem Bundesdurchschnitt von 1794 qm liegt, könne
und muss man aus Sicht des Werbering-Vorsitzenden Bernd Klering jeden zusätzlichen Quadratmeter auf den Prüfstand stellen.
Im innerstädtischen Bereich würden inklusive des Schlossparkcenters gerade noch 19 Prozent der
Verkaufsfläche liegen, so Klering
weiter, wobei die Tendenz weiter
rückläufig ist. Generell ist gegen
eine Modernisierung oder eines
Umbaus des Objektes nichts einzuwenden, stellte Bernd Klering
klar, auch Bäcker, Fleischer oder
Imbiss würden keinerlei Einfluss
auf die derzeitigen infrastrukturellen Gegebenheiten nehmen.
Eine Erweiterung des bereits bestehenden Vollsortiments im
Kaufland durch externe Händler
und Dienstleister um Blumen,
Friseur, Schuster, Schlüsseldienst
Bedingungen in den Objekten
am Rande der Stadt vielversprechender und die Kundenfrequenz höher ist. Die günstigen
Parkgebühren in der Innenstadt,
Ȗr| ~
nru
{nr|x{}
ȗkkrum~wp nrp} xwmn{j~||}j}}~wp
rwjwrn{~wp ȗwjqu~wp v²purlqÚ
n{ U ȗ n}r Ækn{{j|lq} rn m~{lq snmn nwpn }{jß
txvox{} j~o snmn{ jq{}Õ r} urvjjwujpn urvj}{xwrlÖ knqnrß
kj{nw x{mn{|r}nwÖ nunoxwo{nr|y{nlqnrw{rlq}~wp vr} Ȗu~nß
}xx}qÖ ĖĜĆß nrlq}vn}juuonupnw çl~mxå ~ÕÕvÕ r{m n{ rn knß
Ė
pnr|}n{wÕ wm mj| knr nrwnv {nr|x{}nru xw kr| ~ ęÕĕĕĕÖà ĎÕ
Ė {nr|x{}nru
rwtu~|rn mn| xy}rxwjunw ȗ~||}j}}~wp|yjtn}| rlq} ò rlq}
pnpnwÆkn{ mn{ ~wn{krwmurlqnw {nr|nvyonqu~wp mn{ U ȗ ȗ
n~}|lqujwm vk oÆ{ n{punrlqkj{ j~|pn|}j}}n}n n{rnwvxmnuun mn{
ȗ~||}j}}~wp|urwrn ȗvkr}rxwÕ
{jo}|}xoon{k{j~lq oÆ{ juun n{oÆpkj{nw x}x{nw rw uăĖĕĕ
tvÖ rwwn{x{}|Ø ĜÖěàĚÖĘ× j~¿n{x{}|Ø ĚÖěàęÖĖ× txvkrwrn{}Ø ěÖęà
ęÖĚ× ėßvr||rxwÖ txvkrwrn{}Ø ĖęĜàĖĖĝ pătv ìpnv¿ ìí
{Õ ĜĖĚăėĕĕĜíÕ oorrnwtuj||n àȗ
q{qj{m} ȗ
ju}nwk{xwwn{ np ėÖ Ğĝěęě rumk~{pqj~|nw
nuÕØ ĕĘěĝĚ ĜĞĜĕěĘÖ jØ ĕĘěĝĚ ĜĞĜĕěĚ
sÕnuun{ûjqßnq{qj{m}ÕlxvÖyÕ|xww}jpûjqßnq{qj{m}Õlxv
n
swage
e
r
h
a
•J
gen
ührwa
f
r
o
V
•
te
rauch
• Geb
die der Bürgermeister als Beitrag
der Stadt für die Belebung der
Innenstadt aufführte, sind mit
Sicherheit kein Standortvorteil,
denn vor jedem Einkaufsmarkt
stehen genügend kostenlose
Parkplätze ohne Politessen-Besuch zu Verfügung.
Auch der Erhalt der vorhandenen Bausubstanz sei im Kernbereich wesentlich schwieriger,
als ein Objekt auf der grünen
Wiese.
Den Billig-Preiskampf, den
sich die Supermarktketten liefern (mit mittlerweile 35 Prozent Non-Food-Artikeln), wird
immer mehr zunehmen und zur
Verödung der Innenstädte führen. Wie prekär die Situation in
der Kreisstadt bezüglich der Verkaufsfläche pro 1.000 Einwohner
ist, wurde in dem Gutachten der
GMA recht deutlich. Eine weitere
Ansiedlung von innenstadtrelevantem Sortiment, egal ob Handel oder Dienstleistung, auf der
YTL
2BGM§OOB
GDM
/QDHR
grünen Wiese muss mehr als kritisch betrachtet werden.
Weshalb man kostenintensive Studien in Auftrag gibt und
dann außer Acht lässt, ist schleierhaft. Gleiches Recht für Alle?
Wer kann ausschließen, das in
Zukunft der nächste Markt ein
Shop-in-Shop-System integrieren möchte? Auch wenn sich
Stadtverwaltung und Investor
geeinigt haben, das letzte Wort
hat der Stadtrat. Bleibt immer
noch die Frage: Welchen Vorteil
hat die Stadt?
Vielmehr muss der Bürgermeister mit seiner Verwaltung in Kooperation mit allen Betroffenen
ein langfristiges Stadtmarketingkonzept entwickeln, das transparent und vor allem nachhaltig
für die Stadt und ihre Bewohner
ist. Die Vorlage einer Bebauungsplanänderung im Stadtrat liegt
allein in der Hand des Bürgermeisters.
Alfred Emmert
Magnet für die Innenstadt oder ein „Frontalangriff“? Dieser Frage stellte sich Bürgermeister Holger
Obst letzten Donnerstag im Gespräch mit 30 Werberingmitgliedern beim Werbering-Stammtisch.
Foto: sr
RBR Ralf Bühling
Containerdienst
ab 1,5 m3 zum
günstigen Preis
0171/ 65 45 384
Gesundheit
Achtung Geflügelhalter
l
braucht dringend Verstärkung
(für alle Kassen - auch für Ältere und Senioren)
Deshalb suchen wir ab sofort einen
Rehabilitationsport /
Präventionskurse
BioPhysio X-Power-Light
DORN-Grundkurse
DORN- und MET-Behandlungen
Infos und Termine bei Fr. Krech
Tel. 0171/4781738 oder 03685/4198431
Dienstleistungen
Pflasterverlegung aller Art,
Minibaggerarbeiten,
0170/4419104, [email protected]
Bekanntschaften
Liebe ist für mich mehr als nur
ein Wort. Bin Lydia, 55/165,
schick, fraulich, schlank, anschmiegsam und gefühlvoll. Sehr
gerne würde ich für einen Mann
wie Dich da sein und mich gut mit
Dir verstehen. Ich bin eine Frau,
die Ausflüge, Garten, Kino und
Radeln mag, gehe gern in die
Sauna und liebe romantische
Stunden bei Kerzenschein. Lass
Dirch bitte von mir finden. (03681) 709834 oder Post an Julie
GmbH, Neuer Friedberg 27, 98527
Suhl; Nr. 728047.
Anschmiegsame Witwe Rosi,
76/158, mit weiblicher Figur, üppiger Oberweite, mobil, hilfsbereit,
keine Reisetante, schmuse und
kuschle gern. Suche Mann mit
Herz. (03681) 709834 oder
Post an AG Julie GmbH, Neuer
Friedberg 27, 98527 Suhl: ; Nr.
728178.
Ich
heiße
Gerhard,
bin
57/182/87, leider schon Witwer,
Handwerker, nicht besonders
schlank, aber trotzdem attraktiv,
mit gutem Verdienst und Auto, bin
reiselustig, naturverbunden und
suche hierdurch eine liebe Frau
passenden Alters für eine gemeinsame Zukunft. (03681) 709834
oder Post an Julie GmbH, Neuer
Friedberg 27, 98527 Suhl; Nr.
457075.
Fritz, 76 Jahre, NR/NT, Witwer,
Diplom-Ingenieur, sicherer Autofahrer mit eigenem Pkw, attraktiv,
einsam, suche eine Partnerin für
Landwirtschaft
alles Schöne - verreisen, tanzen
Kegelholzspalter zu verkaufen. und reden, möchte nur eine
Freundschaft. (03681) 709834
0171/4330155.
oder Post an Julie GmbH, Neuer
Friedberg 27, 98527 Suhl; Nr.
694393.
Kaufgesuche
Kaufe antike Möbel,Militär, PostErotik
karten, Spielzeug, Porzellan,
Reklame, Uhren, Haushaltsaufl.& Mama + Tochter (18 J.) 0711036878/61266; 56199242
Entrümp.! 0170/ 2456295.
Hose auf + los! 089 - 44254388.
Geschäftsführer: Alfred Emmert
Telefon: 0 36 85 / 79 36-0
Fax:
0 36 85 / 79 36-20
E-mail: [email protected]
Redaktion: Alfred Emmert
Anzeigen: Alfred Emmert
Verteilte Auflage: 30.500
Erscheinungsweise: wöchentlich
samstags an alle erreichbaren Haushalte im Landkreis Hildburghausen.
Bei Lieferung im Postabonnement
beträgt der jährl. Bezugspreis 76,- €
(inklusive MwSt.).
qualifizierten
Kfz-Mechatroniker
Ist das was für Sie?
Dann Bewerben Sie sich doch.
Wir freuen uns darauf.
im Service und in der Küche
FLEISCHEREI
sowie einen/e
98646 Reurieth
Bahnhofstraße 201
Ihre aussagekräftige Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Dr. Peter Traut • Technikerweg 2 • 98646 Hildburghausen
E-Mail [email protected]
Wir suchen ab sofort
Fleischfachverkäufer/
innen für unserer Fleischerei
98646 Reurieth, Bahnhofstraße 201
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
HEilbad | SaunawElt | MEdical wEllnESS
Agrargenossenschaft „Werratal“ e.G.
Arbeiten wo andere Urlaub machen...
98646 Hildburghausen, Pfersdorfer Hauptstr. 37
Telefon: 0 36 85 / 70 70 11
Verkäufe
TRAPEZBLECH 1. Wahl, und
Sonder posten
Werksverkauf,
cm-genau, bundesweite Lieferung. 03685/40914-0. www.
dachbleche24.de
für moderne
Zahnarztpraxis in
Schweinfurt gesucht
Vollzeit / Teilzeit
Chiffre: 13/10
METZGER-MASCHINEN: Kutter,
Füller, Wolf, Edelstahl-Öl-Kessel,
Klipper, Spanferkelofen, Alu-Tisch,
günst. abzug., 0160/94670635.
Immobilien
626 qm Garten (Südhang), san.
Bungalow, Marisfeld zu verk., 40
TE VB, 0171/8018677
Die ThermeNatur Bad Rodach sucht ab sofort
zur Verstärkung seines Teams
Dentalhygieniker/ in
oder ZMF/ZMP
Verk. Brennholz, SRM ab 50 E ,
036730/30478 od. 0175/
3205866.
eine/n Physiotherapeuten/in
und
eine/n Reinigungsmitarbeiter/in
Wir bieten eine Vollzeit-/Teilzeitbeschäftigung und geregelte Arbeitszeiten.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann bewerben Sie sich bitte schriftlich
bei Herrn Hübner, ThermeNatur Bad Rodach, Thermalbadstraße 18, Bad Rodach.
Thermalbadstraße 18
96476 Bad Rodach
Stellen-Angebote
Aushilfen gesucht! dachbleche24 sucht engagierte Mitarbeiter für Aushilfstätigkeiten auf 400
E Basis, bei 10 E Stundenlohn.
Ideal für Schüler/Studenten (ab 18
Jahren) und Rentner. Bei Interesse
wenden Sie sich bitte persönlich
an Herrn Falk Mittenzwei, in 98646
Straufhein, OT Eishausen, Strasse
in der Neustadt 107 oder per Mail
an [email protected].
Schönes Ferienhaus im Wochenendgebiet in Hinternah zu verk.,
3-R-Whg. Streufdorf Fliesen, f. 4 Personen, vollmöbiliert, Gr. Kfz-Lackierer auf Stundenbaneue EBK, KM 270 E , zu verm. 246 qm, Preis 15 TE , 0160/ sis gesu. Raum Straufhain, 0170/3641656.
95039535.
01729193269.
Vermietungen
Ihre private Kleinanzeige -
Koch/Köchin.
Wir bieten überdurchschnittliche
Vergütung.
Wir garantieren bei unseren Fleisch- und
Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion.
Tel. 0 95 64 / 92 32-0
www.therme-natur.de
Wir suchen einen Austräger für die
Südthüringer Rundschau in
Römhild (Teilgebiet), HBN (Teilgebiet), Schnett,
Veilsdorf und Fehrenbach.
Bewerbungen an:
Impuls Direktwerbung GmbH
Im Wiesgrund 3
98617 Untermaßfeld
Tel.: 03 69 49 / 4 00 45
sind Sie dabei!
#
0
5
,
4
ab
AAnzeigenschluß: Mittwoch, 17 Uhr
Eine Anzeige in der „Südthüringer Rundschau“ (verteilte Auflage 30.500)
kostet Sie für die ersten 3 Zeilen nur 4,50 #, jede weitere Zeile 1,50 €.
(Immobilienanzeigen, Vermietung und Verpachtungen werden als geschäftliche Anzeigen berechnet)
privat
Derzeit gültig die Anzeigenpreisliste
Nr. 9 vom 01.01.2015.
inkl.
MwSt.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Artikel,
die den Namen des Verfassers tragen, stellen nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion dar.
geschäftl.
zzgl.
MwSt.
Mindestgröße
3 Zeilen
Anzeigen- und Redaktionsschluß:
jeweils Mittwoch 17.00 Uhr
Technische Herstellung:
Kurier-Verlag GmbH,
98646 Hildburghausen, Bachplatz 1.
Druck: DZO Druckzentrum
Oberfranken GmbH & Co. KG
Gutenbergstraße 1,
96050 Bamberg.
Reklamationen: Nur innerhalb 7
Tagen nach Erscheinungsdatum.
Später eingehende Reklamationen
können nicht berücksichtigt werden.
Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Korrekturen übernehmen wir keine Haftung, denn trotz größter Aufmerksamkeit kann es immer wieder zu
Hör- und Übertragungsfehlern kommen. Bitte geben Sie uns deshalb
Ihren Auftrag schriftlich oder lassen
Sie sich bei uns beraten.
Mitarbeiter
und Aushilfskräfte
Suchen ab sofort
Richten Sie Ihre Bewerbung bitte zur Weiterleitung mit der
Chiffre-Nr. SR 05/16 an die Südthüringer Rundschau
Johann-Sebastian-Bach-Platz 1 in 98646 Hildburghausen.
EFH in Heubach, Wfl. 100qm,
Grstfl. 600qm, günstig zu verk. 036874/70364.
Impressum:
Kurier-Verlag GmbH
Bachplatz 1
Inhaber der Kurier-Verlag GmbH:
• Alfred Emmert
• Mediengruppe Oberfranken Zeitungsverlage GmbH & Co. KG
Freie Kfz-Werkstatt in Hildburghausen
Rückgrad Hildburghausen e.V.
(Grundregulation des Haltungsapparates)
Tiermarkt
Name, Vorname:
Anschrift:
4,50 # 6,00 #
Buchen Sie den Rechnungsbetrag bitte ab:
6,00 # 8,00 #
Bank:
7,50 # 10,00 #
BLZ:
9,00 # 12,00 #
10,50 # 14,00 #
Kto.-Nr.:
Erscheinungstag:
❏ Bar bezahlt
Bitte veröffentlichen Sie meine Kleinanzeige in der Rubrik:
PRO BUCHSTABE, WORTZWISCHENRAUM UND SATZZEICHEN EIN FELD BENUTZEN!
Bei Anzeigen unter Chiffre kommen zum Anzeigenpreis ❏ 2,50 € bei Abholung
(Preise für Veröffentlichung in überregionalen Zeitungen auf Anfrage)
❏
5,- € bei Zusendung hinzu.
❏ Internet (www.suedthueringer-rundschau.de)
Den Coupon ausfüllen (mit Angabe der BLZ und Kontonummer) und per Fax oder per Post schicken an: Südthüringer Rundschau, Bachplatz 1,
98646 Hildburghausen, Fax: (03685) 7936-20, E-Mail: [email protected], Tel.: (03685) 7936-0 oder geben Sie ihn im Büro
der Südthüringer Rundschau ab und bezahlen BAR von Mo., Di., Do.: 8 - 17 Uhr; Mi.: 8 - 16 Uhr; Fr.: 8 - 13 Uhr ☛ Anzeigenschluß: Mittwoch, 17 Uhr
+ + beste Beratung + + bester Service
+ + bester Preis + +
7-Zonen
Luxustaschenfederkernmatratzen „Leonardo“ Kaltschaummatratze „Luce“
(Komforthöhe 27 cm)
Wir begrüßen
jeden Kunden
mit einem
507,- €
414,- €
• Matratzen • Lattenroste • Betten
Glas Sekt!
(versch. Füllungen)
• Bettwäsche • u.v.m.
Unteres Kleinodsfeld 15 • 98646 Hildburghausen • Telefon: 0 36 85 / 4 03 80 11
Referentenentwurf für den Bundesver- Schade! - Zur Antwort des
kehrswegeplan (BVWP) veröffentlicht Bürgermeisters Holger Obst
Hildburghausen / Berlin.
Am 16. März dieses Jahres wurde
durch das Bundesministerium
für Verkehr und digitale Infrastruktur der Referentenentwurf
für den Bundesverkehrswegeplan
(BVWP) veröffentlicht. Für den
Landkreis Hildburghausen ergibt
sich danach der Ausbau der B89
von Eisfeld nach Hildburghausen mit 3 Projekten. Ein Projekt
fehlt jedoch im Entwurf des BVWP gänzlich: Der Lückenschluss
beim Schienenverkehr zwischen
Südthüringen und Oberfranken. Sowohl aus wirtschaftlicher
Sicht, als auch aus einem touristischen und ökologischen Blickwinkel würde ein Ausbau der
Strecke positive Folgen für die
Region haben.
Derzeit und bis zum 2. Mai
kann man beim Bundesverkehrsministerium zum Bundesverkehrsplan eine Stellungnahme
abgeben. Daher bittet die Abgeordnete Floßmann Unternehmen, Bürgerinitiativen, Verbänden, aber auch jeden betroffenen
Bürger, von dieser Möglichkeit
Gebrauch zu machen. „Mit der
sachlichen Begründung der Notwendigkeit dieser Strecke durch
die Betroffenen vor Ort ist für
mich die Hoffnung verbunden,
dass diese Infrastrukturmaßnahme noch Eingang in die Betrachtung findet“ fasst Floßmann ihre
Erwartungen zusammen.
Die Möglichkeiten zur Stellungnahme finden sich im Internet unter:
http://www.bmvi.de/DE/VerkehrUndMobilitaet/Verkehrspolitik/Verkehrsinfrastruktur/
Bundesverkehrswegeplan2030/
StellungnahmeAbgeben/stellungnahme_node.html
Auch über die Hauptseite www.
bmvi.de ist der Plan mitsamt der
Möglichkeit zur Stellungnahme
leicht zu finden. Schafft es das
Projekt nicht in den BVWP, käme noch eine Finanzierung über
das Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (GVFG) in Frage, von
der die Länder Thüringen und Bayern Gebrauch machen müssten.
Forum JAGDPOLITIK der CDUFraktion im Thüringer Landtag
Hildburghausen / Erfurt.
Die CDU-Fraktion im Thüringer
Landtag veranstaltet am 26. April
2016, ab 18 Uhr ein Forum „Jagdpolitik“ im Thüringer Landtag in
Erfurt.
Das Inkrafttreten der Thüringer
Jagdordnung jährt sich in diesem
Jahr zum 90. Male. Aus diesem
Anlass möchte die CDU-Fraktion,
mit Ihnen unter dem Titel „Tra-
dition bewahren – Gegenwart
meistern – Zukunft sichern“ zu
aktuellen jagdpolitischen Fragen
ins Gespräch kommen.
Interessierte melden sich bitte
bis zum 12. April 2016 im Büro
der CDU-Landtagsabgeordneten
Kristin Floßmann.
Telefonisch
03685-4095813
oder per Mail mdl.flossmann@
gmx.de
Linke diskutiert Verwaltungsreform in Themar
Themar. Sie ist inzwischen in
aller Munde: die von der Thüringer Landesregierung geplante
Verwaltungs- Funktional- und
Gebietsreform.
Am intensivsten wird dabei
über die mögliche künftige Gebietskulisse von Gemeinden und
Landkreisen des Freistaats diskutiert.
Für die Südthüringer Kreisverbände der LINKEN dürfen wegen
dieser Fokussierung allerdings die
Aufgabenkritik und die inhaltliche Prüfung der gegenwärtigen
Verwaltungsstrukturen
nicht
zu kurz kommen. Mit mehreren
Veranstaltungen soll deshalb der
Diskussionsprozess auf dem Weg
zur Verwaltungsreform befördert
werden. Nachdem die Partei vor
einigen Wochen bereits in Schalkau eine ähnliche Veranstaltung
durchgeführt hat, erlebt nun
auch Themar eine thematische
Regionalkonferenz. So werden
am Montag, dem 11. April 2016,
um 19 Uhr der Vizepräsident des
Thüringer Landtags, Uwe Höhn,
und der Vorsitzende des Innenausschusses im Thüringer Landtag, Steffen Dittes, Grundzüge der
Verwaltungsreform vorstellen.
Ebenfalls teilnehmen werden die
Landtagsabgeordneten Steffen
Harzer und Tilo Kummer. Insbesondere Uwe Höhn hatte in Südthüringen mit seinem konkreten
Vorschlag zur neuen Gebietskulisse bereits für ein lebhaftes Echo
gesorgt.
Die Landespolitiker wollen bei
der öffentlichen Zusammenkunft
nun vor allem auch mit Bürgern
ins Gespräch kommen.
Personen des rechtsextremen
Spektrums ist der Zutritt zur Veranstaltung untersagt.
auf den offenen Brief zur Erhöhung der Kindergartenbeiträge in Hildburghausen zum 1. April 2016
Leserbrief. Werter Herr Obst,
es ist schade lesen zu müssen,
dass Sie mündigen Bürgern
nicht zutrauen einen Leserbrief
zu verfassen, der eben nicht die
Landesregierung (also Ihren politischen Gegner), sondern auch
Ihr Handeln kritisiert. Keiner der
Federführenden ist in einer Partei
gebunden, sondern vertritt einzig und allein die Interessen der
Eltern der städtischen Kindergärten Werraspatzen, Parkmäuse
und Lindenzwerge.
Gerade diese Eltern sind in der
Lage, Kausalzusammenhänge zu
erkennen. Das Prinzip von Ursache und Wirkung wird in der
Erhöhung der Kindergartengebühren mehr als deutlich. Aus
diesem Grund wird dies weiterhin abgelehnt. Auch kann ein
politisches Interesse und das Verfolgen der kommunalpolitischen
Entscheidungen nicht schädlich
sein.
Zugegeben - die Kritik ist hart,
dennoch hat Ihre Antwort, außer
politischer Alltagsrethorik, nichts
zur Problemlösung beigetragen.
Wo sind die von Ihnen gepriesene Sachlichkeit und das
lösungsorientierte
Denken,
nicht zuletzt das Standing gegen unhaltbare Versprechen in
der Politik? (nachzulesen unter
http://www.holger-obst.de/inhalte/1029500/zur-person/index.html)
Eine Aussage Ihres Wahlkampfes, nicht auf Geschenke
aus Erfurt warten zu wollen, ist
mit dem deutlichen Hinweis der
Unterfinanzierung im Bereich
der Kindertagesstätten durch die
Landesregierung schon widerlegt.
Würden Sie sich auch so äußern bei einer CDU-geführten
Landesregierung?
Sicherlich, und da geben wir
Ihnen recht, hakt es bei der Überschussverteilung vom Bund ans
Land zu den Kommunen.
Doch vielleicht sollten Sie, anstatt gebetsmühlenartig zu wiederholen, dass Hildburghausen
kein Geld hat, neue Wege gehen
und Lösungen suchen.
Ebenso ist bedauerlich das Argument des im Kindergartenbeitrag inkludierten Essengeldes anzuführen. Denn wenn ein Kind
krank wird oder zu Kur fährt,
zahlen die Eltern weiterhin den
gesamten Kindergartenbeitrag.
Bei einem separatem Essensgeld
wird nur gezahlt, was auch verzehrt wurde.
An dieser Stelle sei angemerkt,
dass die Eltern angehalten sind,
das erkrankte Kind bis 8 Uhr
abzumelden, dass an diesem Tag
kein Essen mitbestellt werden
muss.
Der ein oder andere erkennt
die Mogelpackung.
Also, lassen Sie die Kindergartenbeiträge wie sie waren und
erheben ein extra Essensgeld. Nur
das werden Sie nicht wollen, da
sich der Verwaltungsaufwand erhöht und wieder ein noch größeres Defizit übrigbleibt.
Erfreulich ist, dass es in Hildburghausen Unternehmen gibt,
die gute Arbeit leisten und deshalb im Gewerbegebiet Schraube
eine Unternehmenserweiterung
durchführen.
Doch ist auch dies sicherlich
nicht der Verdienst der Wirtschaftsförderung der Stadt Hildburghausen.
Wir, die Elternbeiräte der städtischen Kindergärten, gehen
leider davon aus, dass mit dem
Stadtratsbeschluss zur Erhöhung
der Kindergartengebühren der
Sachverhalt für Sie erledigt ist.
Auch lässt sich aus Ihrem
Schreiben, welches in unseren
Einrichtungen aushängt deutlich
erkennen, dass kommende Gebührenerhöhungen nicht ausgeschlossen werden.
Wer die schmerzlichen Einschnitte trägt ist klar: der Gebührenzahler.
Im Namen der Elternbeiräte
der Kindergärten Werraspatzen,
Parkmäuse und Lindenzwerge:
Andrea Bohnsack, Vorsitzende
(Werraspatzen),
Stefan Lietz (Parkmäuse),
Stefanie Eckhardt (Lindenzwerge)
Versammlung der
Partei B90/Die Grünen
Hildburghausen. Die Kreisverbände Hildburghausen und
Sonneberg der Partei B90/Die
Grünen führen am Montag,
dem 4. April, um 18 Uhr im Café
„Charlott“ eine gemeinsame Versammlung durch. Es soll der Zusammenschluss beider Kreisverbände zu einem Regionalverband
beschlossen werden.
Richtigstellung von Arnd Morgenroth
Leserbrief. Als Antwort auf meinen Leserbrief (Südthüringer
Rundschau Nr. 12 vom 26. März 2016) erreicht die Redaktion
ein Schreiben von Herrn Winfried Dentel aus Gießübel, in dem
er mitteilt, daß er zu keiner Zeit mit mir telefoniert habe. Insofern treffen auf ihn nur die Bemerkungen meines Leserbriefs
zu, mit denen ich auf seinen Leserbrief vom 12. März 2016 reagierte. Der Herr Dentel, der sich im Telefongespräch am
Sonntag, dem 20. März 2016, gegen 21.45 Uhr bei mir gemeldet hat, ist offenbar ein anderer Herr Dentel gewesen als der
Leserbriefschreiber vom 12. März 2016. Zur Klärung dieses
möglichen Irrtums hat der Anrufer allerdings nichts beigetragen. Da das Telefongespräch ja wirklich und unter Zeugen
stattgefunden hat, habe ich nun die Polizei um Mithilfe bei der
Klarstellung des Sachverhaltes gebeten. Herr Winfried Dentel
ist offenbar für die im Telefongespräch gemachten Äußerungen nicht verantwortlich, und ich bitte für dieses nicht von mir
verschuldete Versehen um Entschuldigung.
Arnd Morgenroth
Themar
Wir öffnen unser Haus für alle Neugierigen
Tag der offenen Tür im Kindergarten Parkmäuse
am Sonntag, dem 17. April 2016
Hildburghausen. Das Wald
Spaß und schlau macht, haben
die kleinen und großen Parkmäuse schon lange begriffen.
Wir möchten alle interessierten Familien am 17. April 2016
in der Zeit von 14 bis 17 Uhr
recht herzlich einladen, um un-
Wasser- und Bodenproben
untersuchen lassen
Hildburghausen. Am Dienstag, dem 19. April 2016 bietet die
AfU e.V. die Möglichkeit in der
Zeit:
- von 11 bis 12 Uhr in Rentwertshausen, in der Gemeindeverwaltung, Hauptstr. 28;
- von 13.30 bis 14.30 Uhr in Hildburghausen, in der Stadtverwaltung, Clara-Zetkin-Str. 3 und
- von 16 bis 17 Uhr in Breitenbach, im Vereinsraum, Zum
Vessertal 103 Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen.
Gegen einen Unkostenbeitrag
kann das Wasser sofort auf den
pH-Wert und die Nitratkonzen-
tration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes
Wasser (ca.1 Liter) in einer Mineralwasserflasche mitbringen.
Auf Wunsch kann die Probe auch
auf verschiedene Einzelparameter z.B. Schwermetalle oder auf
Brauchwasser- bzw. Trinkwasserqualität überprüft werden.
Weiterhin werden auch Bodenproben für eine Nährstoffbedarfsermittlung entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig,
an mehreren Stellen des Gartens
Boden auszuheben, so dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur
Verfügung stehen.
Unfallflucht
Unfall
Eisfeld. Am 25. März 2016,
um 23.25 Uhr befuhr der 19-jährige Lenker eines Pkw Mercedes
CLK die Kreisstraße 530 von
Eisfeld kommend in Richtung
Autobahnanschlussstelle Eisfeld
Süd. In einer Linkskurve kam
er wegen nicht angepasster Geschwindigkeit nach rechts von
der Fahrbahn ab. Im Anschluss
fuhr er eine Böschung hinab und
überschlug sich auf dem angrenzenden Feld. Im weiteren Verlauf
kam er auf dem Dach zum Liegen.
Der Fahrzeugführer blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand mit
etwa 8.000 Euro ein wirtschaftlicher Totalschaden.
seren Kindergarten mit unserer
naturverbundenen Philosophie
vorzustellen und mit uns einen
aktionsreichen und informativen
Nachmittag zu verbringen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Team des Kindergartens Parkmäuse
Vorfahrt nicht beachtet
Hildburghausen. Der Fahrer
eines PKW VW Passat mit Sonneberger Kennzeichen wollte
am 22. März 2016, gegen 9.30
Uhr von der Dammstraße auf
die Coburger Straße auffahren.
Dabei beachtete er nicht den auf
der vorfahrtsberechtigten Straße
von links kommenden LKW. Im
Kreuzungsbereich kam es zur Kollision. Glücklicherweise wurde
niemand verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 10.000
Euro. Der VW Passat war nicht
mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden.
Heubach/Fehrenbach. Weil
dem Fahrer eines PKW VW am
23. März 2016, gegen 18.50 Uhr
auf der Landstraße zwischen Heubach und Fehrenbach ein noch
unbekanntes Fahrzeug nach einer Linkskurve auf seiner Fahrbahn entgegen kam, versuchte
er auszuweichen. Dabei geriet
der VW zu weit nach rechts und
berührte eine am Fahrbahnrand
stehende Warn-Barke. Durch den
Anstoß wurde der BMW an der
rechten Seite beschädigt. Der Unfallverursacher verließ die Unfallstelle pflichtwidrig, ohne sich um
den Schaden von ca. 4.000 Euro
zu kümmern.
Winter adè, Frühling juchhe?
Wird`s wieder ein launischer April? Alte Bauern- und Wetterregeln für
den vierten, sprichwörtlich ja recht wetterwendischen Jahresmonat
Einen solch stimmungsvollen Tagesbeginn wie diesen dürfte es
auch an einigen der kommenden Apriltage geben.
Foto: B. Heim
Suhl (B. Heim). Am kommenden Freitag müssen wir wieder auf
der Hut sein! Am ersten Apriltag
nämlich haben bei vielen Menschen oft scherzhafte Bemerkungen Konjunktur. Nachweislich schon seit Mitte des 17. Jahrhunderts werden bei uns Leute
„in den April“ geschickt. Warum
denn nun ausgerechnet der 1.
April die Ehre bekam, als „Scherztag“ in die Geschichte einzugehen, ist nicht so recht bekannt.
Aber es gibt einige Vermutungen,
die sich auch recht gut nachvollziehen lassen: Eine Erklärung
steht im Zusammenhang mit einer Währungsreform im Deutschland des 16. Jahrhunderts. Auf
einem in den 1530er Jahren in
Augsburg stattfindenden Reichstag hatte man auch den Beschluss
gefasst, das staatliche Münzwesen
zum 1. April 1540 zu vereinheitlichen. Doch kurz vor diesem
Datum ist die Sache wieder vertagt worden - und die Geldspekulanten, die an der Umstellung
ordentlich mitverdienen wollten,
gingen damals leer aus, ernteten
nur Hohn und Spott. Andere
Quellen sehen die Fopperei beim
Start in den April im römischen
Narrenfest, das man jährlich am
1. April zu Ehren des Kriegsgottes
Mars feierte. Und drittens schließlich glauben viele auch, dass der
Brauch des Aprilscherzes schlicht
und einfach auf das unbeständige
Aprilwetter zurückzuführen ist.
Als launenhaft gilt der April seit
alters her, weil sich in diesen Wochen erfahrungsgemäß das Wetter jeden Moment ändern kann.
Verursacht wird dies in unseren
Breiten durch Kaltlufteinflüsse
aus dem Norden auf das bereits
frühlingshaft erwärmte Mitteleuropa. Und diese sprichwörtliche
Wechselhaftigkeit des Aprilwetters lässt auch an den unsteten
Charakter des Menschen denken,
heißt es doch: „Bald trüb und rau,
bald licht und mild, ist der April
des Menschen Ebenbild.“ Der
Monatsname selbst geht übrigens
auf den altrömischen Kalender
zurück. Er leitet sich aus dem lateinischen „aperire“, das so viel
wie öffnen heißt, ab und bezeichnet also den Monat, in dem der
Frühling da ist. Die Altvorderen
nannten den April auch „Ostermond“ oder „Keim-Monat“. Die
meisten Menschen - nicht nur
die Landwirte und Gärtner - freuen sich jetzt auf einen wirklichen
Eintritt des Frühlings mit viel
Grün und Farbe in der Natur. Der
Wetterglaube des Altertums, dass
Götter, Geister und Dämonen
ihre jeweilige Stimmungslage in
eitel Sonnenschein oder gefahrdrohende Wolken abreagieren
würden, hielt sich lange Zeit und
wurde später auch noch auf die
Hähnchen-Minutenschnitzel mit
Apfel-Blauschimmelkäse-Soße
Heiligen der katholischen Kirche
übertragen. Weil Kälte und Wärme, Regen und Sonne, Wind und
Wolken sowie das Verhalten von
Tieren und Pflanzen das Leben
mit Saat und Ernte, mit Widrigem
und Gutem beeinflussen, beobachteten unsere Vorfahren die
Natur und das Wetter und leiteten
daraus Wetterregeln ab. Viele ihrer diesbezüglichen Erfahrungen
haben sie in Reimform gebracht.
So konnte man sich diese besser
merken und weitergeben. In den
so genannten „Bauernregeln“
haben sich so die Erfahrungen
von Generationen verdichtet. Besonders beliebt waren dabei auch
die Lostagsregeln, die sich auf
bestimmte Namenstage von Kirchenheiligen bezogen, an denen
das „Los“, also das Wetterschicksal, angeblich bestimmt wird. Allerdings lassen sich die alten Wetterregeln in der Gegenwart auf
Grund der Gregorianischen Kalenderreform von 1582 mit einem
zehn Tage späteren Datum besser
anwenden als mit dem in der Regel genannten Tag, ließ man doch
damals auf den 4. Oktober unmittelbar den 15. Oktober folgen.
Und des Weiteren leben wir ja
gegenwärtig im Zeitalter eines beobachtbaren Klimawandels, sind
schließlich auch die Wirkungen
der aktuellen globalen Erderwärmung mit einzukalkulieren.
Sprichwörtlich wetterwendisch
Nach dem diesjährigen Schmalspur-Winter, einem der mildesten
seit Beginn der systematischen
Wetteraufzeichnung im Jahr
1881 sowie den recht aprilwettrigen Ostertagen fragen sich nun
viele Menschen, wie das diesjährige Aprilwetter so ausfallen wird.
Zu den geläufigen Wettersprüchen für diesen Monat gehören
ja: „Aprilwetter und Kartenglück
wechseln jeden Augenblick“
sowie „Aprilwetter und Frauensinn, sind veränderlich von
Anbeginn.“ Gelten soll anhand
der Jahrhunderte alten Erfahrungen: „April kalt und nass füllt
dem Bauern Scheuer und Fass“,
„Warmer Aprilregen bringt großen Segen“ sowie „Nasser April,
blumiger Mai.“ Und nicht von
ungefähr lautet auch eine andere
alte Wetterweisheit: „April, dein
Segen heißt Sonne und Regen.“
Des Weiteren sagte man: „Wenn
der April Spektakel macht, gibt‘s
Heu und Korn in voller Pracht“,
„Bläst der April mit beiden Backen, gibt`s genug zu jäten und
zu hacken“ „Im April muss der
Holunder sprossen, sonst wird des
Bauern Miene ganz verdrossen“,
„Auf nassen April folgt ein trockener Juni,“ aber: „April windig
und trocken, macht alles Wachstum stocken“, „Marienkäfer, die
im April schon schwirren, müssen
im Maien dann erfrieren“ und
„Ist der April schön und rein, wird
der Mai ein wilder sein.“ Für den
2. April, dem Tag der Heiligen Rosamunde, wird ausgesagt: „Sturm
und Wind an Rosamunde bringt
dem Bauern gute Kunde“ und
„Schwerbehinderte am Arbeitsplatz –
Gemeinsam Wege finden“
Beratungsangebot des Trägerwerkes Soziale Dienste in Thüringen GmbH
Suhl. Der Integrationsfachdienst ist im Auftrag des Integrationsamtes oder der Rehabilitationsträger als ein betriebsnahes
Dienstleistungsangebot für Menschen mit einer Schwerbehinderung und deren Arbeitgeber tätig.
Durch qualifizierte Beratung unterstützen wir mit praxisnahen
Lösungen:
- Aufklärung zu Krankheit, Behinderung und Rehabilitation,
- Unterstützung bei Fragen zum
betrieblichen Eingliederungsmanagement,
- Informationen zu Arbeitsplatzanpassung oder finanziellen Hilfen,
- Beratung zu Belastungs- und
Leistungsproblemen sowie Konflikten,
- Durchführung von betriebsinternen Schulungen oder Veranstaltungen.
Der Integrationsfachdienst ist
an zehn Standorten bei sieben verschiedenen Trägern in Thüringen
vertreten.
Sie finden das Angebot des Integrationsfachdienstes im Internet
auf den Seiten des Thüringer Lan-
desverwaltungsamtes.
Unser Beratungsangebot ist kostenfrei und hat seine gesetzliche
Grundlage im Sozialgesetzbuch
IX. Wir unterliegen der Schweigepflicht.
Für Fragen/Kontaktaufnahme
und weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das die Trägerwerk Soziale Dienste in Thüringen
GmbH,
Integrationsfachdienst
Suhl, Würzburger Straße 3, 98529
Suhl, Tel.: 03681 / 721118, Fax:
03681 / 807682, E-Mail: ifd-suhl.
[email protected]
haltefolie dünn klopfen. Auf einer
Seite salzen und pfeffern. Auf der
anderen Seite eine Scheibe Schinken mit einem Zahnstocher befestigen (wie bei Saltimbocca).
Öl in einer Pfanne erhitzen und
Fleisch darin auf jeder Seite ca.
5 Min. anbraten. Aus der Pfanne nehmen und auf den Rost im
Backofen (Backofen auf 100° C
vorheizen) legen. Tomaten halbieren und mit Salz und Pfeffer
würzen und dann auf das Backblech vom Backofen legen und
unterhalb der Hähnchenschnitzel
einschieben, ca.15-20 Minuten
garen lassen.
Zwiebel schälen und grob
hacken, Apfel schälen, entkernen und in Stücke schneiden.
Öl erhitzen und die Zwiebel darin anschwitzen, Apfelstücke
dazugeben und mit dem Wein
und der Brühe ablöschen, alles
weich dünsten lassen und dann
fein pürieren. Den Käse in kleine
Stücke schneiden und in der Soße
schmelzen lassen. Mit Salz, Pfeffer
sowie mit Cayennepfeffer je nach
gewünschter Schärfe abschmecken.
Solange die Soße köchelt TK
Brokkoli nach Packungsanweisung zubereiten und salzen und
pfeffern.
Die Sämigkeit der Soße mit Wein
oder etwas Milch regulieren.
Fleisch mit den Tomaten, dem
Brokkoli und der Soße servieren.
Dazu passen z. B. Rösti-Ecken
Zubereitungszeit:
ca. 40 Minuten
Unser Rezept der Woche
75 ml Weißwein
Zutaten
4 Gut Ponholz Hähnchen-Minu- 300 ml Gemüsebrühe
Salz
tenschnitzel
4 Scheiben Serrano-Schinken Pfeffer
Öl
oder Südtiroler Speck
800 g Broccoli-Röschen (tiefge400 g Mini-Cherrytomaten
kühlt oder frisch)
1 Äpfel
Hähnchen-Minutenschnitzel mit Apfel-Blauschimmelkäse-Soße.
Zubereitung
1 Zwiebel
Foto: Netto
Das Fleisch waschen und tro150 g Blauschimmelkäse
ckentupfen und zwischen FrischCayennepfeffer
Landmetzgerei
& Partyservice
Gleichamberg
&
Partyservice
Gleichamberg UG (Haftungsbeschränkt) • Römhilder Str. 18
98630 Römhild / OT Gleichamberg • Tel.: 03 68 75 / 6 75 22 • Fax: 6 75 25
² Qualität direkt vom Erzeuger ²
• kontrollierte Produktion •
$QJHERWJOWLJYRPELV6RODQJHGHU9RUUDWUHLFKW)U'UXFNIHKOHUNHLQH+DIWXQJ
Gehacktes,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g
geräucherter Speck, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g
Kochmettwurst, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g
Mittwochs-Kracher
(Nur in der Verkaufsstelle)
Gebratene Bratwürste, . . . . . . .
Stck.
98646 Reurieth
Bahnhofstraße 201
Wir garantieren bei unseren Fleisch- und
Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion.
Das Angebot ist gültig vom 04.04. bis 09.04.2016
ANGEBOT DER WOCHE
0,45 d
0,39 d
0,99 d
1,00 d
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Öff.: Di. - Mi.: 8. -16. Uhr • Do. - Fr.: 8. -13. Uhr / 14. -18. Uhr • Sa.: 7. -11. Uhr
Der Lenz, er kommt
jetzt mit Gebraus
Dr. Gerhard Gatzer
Junge hehre Düfte stehen,
im Garten vor dem Vaterhaus.
Hundert Stimmen
fröhlich schlagen,
Drosseln neue Himmel wagen,
der Frühling:
Er kommt mit Gebraus.
Auch ich sing´ nun
aus voller Brust,
ein Ständchen
voller Lebenslust.
Und Glöckchen,
weiße, die ich mag,
sie läuten Frühling in den Tag.
AGRAR GmbH Streufdorf
Steinfelder Straße 2
Telefon:
(03 68 75)
6 19 19
Der Metzgermeister empfiehlt:
Angebot vom 04.04. bis 09.04.2016
• Rippchen, .................100 g 0,35 3
• Sauerbraten, ............100 g 0,88 3
• Hausm. Leberwurst,.100 g 0,76 3
• Rinderringel, ...........100 g 1,05 3
Mittwoch in Streufdorf, Donnerstag in
Hildburghausen Rostbratwurst.
Schweinehälften - aus eigener Aufzucht.
Fleischer in Vollzeit gesucht.
FLEISCHEREI
Gehacktes, halb & halb, gewürzt,. . . . . 100 g nur 0,49 EUR
Schweinerippchen, . . . . . . . . . . . 100 g nur 0,39 EUR
Jagdwurst, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g nur 0,89 EUR
Soljanka, in der Dose, . . . . . . . . . . . . .400 g Dose 2,19 EUR
Für Druckfehler keine Haftung!
Landmetzgerei
Wie sind denn nun die Wetteraussichten für den diesjährigen
April? Sicher weiß es dieser Geselle, oder etwa doch nicht …?
Foto: B. Heim
„Bringt Rosamund` Sturm und „Regen in der Walpurgisnacht hat
Wind, so ist Sybille (d.h. der 29. stets ein gutes Jahr gebracht“ bzw.
April - d. V.) uns gelind.“ Für die „Sturm und Wind in der WalpurZeit um den 8. April, dieser ist der gisnacht hat Scheune und Keller
Tag des Heiligen Amandus, sagt vollgemacht“, jedoch: „Walpurdie Bauernregel: „Ist‘s um Aman- gisfrost ist schlechte Kost“.
dus schön, wird der Sommer keine
Schenkt man übrigens dem
Dürre seh‘n“, jedoch: „Wenn es Hundertjährigen Kalender Glauviel regnet um den Amandustag, ben, soll bis Monatsmitte ungeein dürrer Sommer folgen mag.“ mütliches, nasskaltes Wetter herrFür den 23. April, dem Tag des schen, es vom 17. bis 22. April
Heiligen Georg, wird ausgesagt: mild und regenreich sein und
„Sankt Georg kommt nach alten dann bis Monatsende wieder etSitten auf einem Schimmel ange- was kühler werden.
ritten“, d.h. es können durchaus
Also schauen wir, welche Trefnoch die letzten Schneeflocken ferquote die alten Wetterprognofallen oder Reif geben. Der 30. sen diesmal haben und lassen
April ist der Walpurgistag und wir uns einfach vom diesjährigen
die alten Wetterweisheiten sind: Aprilwetter überraschen!
Agrargenossenschaft
„Werratal“ e.G.
Tel.: (0 36 85) 70 96 97
Öffn.: Mo. 8.00-12.30 Uhr • Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-11.00 Uhr
,QK0LUNR6WHLQHU$P)URKQEHUJ *HZHUEHJHELHW $GHOKDXVHQ
7HOHIRQ )D[ :::)/(,6&+(5(,67(,1(5'(
9HUNDXI3DUW\VHUYLFH)UKVWFN6WHKLPELVV
Schäufele, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g,
1A Rindergulasch, . . . . . . . . . . . . . 100 g,
Bockwürste, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g,
Pfefferbeißer, . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g,
Hausmacher Sülze, . . . . . . . . . . . . 100 g,
0,45 M
0,79 M
0,69 M
1,09 M
0,69 M
Mittwoch
- Wellfleisch von 10.00 - 11.30 Uhr
Donnerstag
- frische Pferdebuletten
Ab sofort wieder Hirsch-, Pferde- und Wildschweinknackwurst im Angebot.
gII'L)U8KU6D8KU$QJHERWJOWLJYRPELV
Anmeldestart zum Thüringer
Wald Firmenlauf 2016
Ab sofort Teilnahme sichern!
Suhl (IHK). Endlich war es
soweit: Am 1. April 2016 eröffnete der Thüringer Wald Firmenlauf seine Saison und startete die Online-Anmeldung.
Ob
Industrieunternehmen,
Handwerker,
Institutionen,
Hochschule oder Verein – sie
alle sind mit ihren Teams eingeladen, bei der siebten sportlichsten Netzwerkparty im
Thüringer Wald am 24. August
2016 dabei zu sein.
Auch in diesem Jahr heißt
es wieder „Die Wirtschaft im
Thüringer Wald läuft“. Genau
zwei Wochen nach den Schulferien im August wird die Oberhofer DKB-Ski-ARENA wieder
zur eindrucksvollen Kulisse der
sportlichsten Netzwerkparty
im Thüringer Wald. „Der Firmenlauf ist ein Teamerlebnis
der besonderen Art, das zusammenschweißt und die Gesundheit der Mitarbeiter fördert. Er
ist auch eine gute Gelegenheit,
das eigene Unternehmen zu
präsentieren und zu zeigen,
dass eine positive Unternehmenskultur im Unternehmen
groß geschrieben wird“, so Dr.
Peter Traut, Präsident der Industrie- und Handelskammer
Südthüringen und Vorsitzender des veranstaltenden forum
Thüringer Wald e. V., der aus
eigener Erfahrung als Unternehmer spricht.
Mit der Anmeldung sollten
die Unternehmen jedoch nicht
so lange warten, denn auch für
die diesjährige Auflage wurde
das Teilnehmerlimit auf 4 000
Läufer und Nordic Walker festgelegt. Die Strecke wird wieder
ca. 4,8 Kilometer lang sein. Der
Rundkurs verläuft in bewährter
Weise auf den Original-Weltcup-Strecken um die DKB-SkiARENA und bleibt zum Vorjahr
unverändert. Natürlich wird
es auch wieder eine After-RunParty für die Teilnehmer und
Fans geben.
Neu wird ein Zusatzangebot
für die Abwicklung der Startunterlagen sein. Im Zuge der Auswertung des Thüringer Wald
Firmenlaufs 2015 hatte sich gezeigt, dass sich die Unternehmen den Erhalt der Unterlagen
Durchblick im Förderdschungel
Aktuelle Förderprogramme für energieeffizientes Bauen und Sanieren
Erfurt. Seit 1. Januar gelten die
strengeren Richtwerte der Energieeinsparverordnung
(EnEV)
2016 für Neubauten: Die Anforderungen an die Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes sind
gegenüber den bisherigen Regelungen um 25 Prozent verschärft
worden. Die Verbraucherzentrale
Thüringen erklärt, wie Verbraucher das umzusetzen haben.
„Die Berechnung der entsprechenden Energiekennwerte eines
Gebäudes ist sehr komplex und
muss immer den Dämmstandard
und den gewählten Energieträger
berücksichtigen“, erklärt Steffen
Lier, Energieberater der Verbraucherzentrale Thüringen. Dabei
gelten die neueren, strengeren
Regelungen nur für den Neubau
– nicht für die Sanierung von Bestandsgebäuden.
Um die Vorgaben umzusetzen,
gibt es mehrere Möglichkeiten:
Beim Heizen mit einem hohen
Anteil an erneuerbaren Energien
ist ein geringerer Dämmstandard
möglich, beim vermehrtem Einsatz fossiler Energien muss stärker gedämmt werden, um den
Wärmebedarf möglichst niedrig
zu halten. Das energetische Gesamtkonzept ist demnach entscheidend, um die Vorgaben der
EnEV einhalten zu können. Der
Experte empfiehlt in diesem Zusammenhang unbedingt, nicht
nur die Investitions- sondern
auch die Folgekosten im Blick zu
haben.
„Was bisher besonders energieeffizient und förderwürdig
war, wird nun Standard“, sagt
Steffen Lier zu den Neuerungen.
Folglich passt die Förderbank
des Bundes KfW zum 1. April
2016 ihre Förderbedingungen
an: Vergünstigte Darlehen gibt
es dann nur noch für Neubauten,
deren Gesamtenergiebedarf bei
höchstens 55 Prozent der bis Ende 2015 zulässigen Werte liegt
(KfW-Effizienzhaus-55). Dafür
gibt es aber mit bis zu 100.000
Euro doppelt so viel Geld pro
Wohnung.
Bauherren, die ein „KfW-Effizienzhaus-70“ planen, konnten
nur noch bis zum 31. März einen
Förderantrag stellen. Danach
wurde die Förderung eingestellt.
Doch Energieberater Lier weiß
aus Erfahrung: „Häufig lässt sich
mit geringem Mehraufwand
auch ein KfW-55-Standard erreichen. Hier lohnt sich eine gute
Beratung.“ Die KfW fördert die
Beratung und Baubegleitung
ab dem 1. April zusätzlich mit
einem Zuschuss.
Für Immobilienbesitzer, die
ihr Haus energetisch auf Vordermann bringen wollen, verbessern sich einige Förderkonditionen. So werden der Einbau neu-
er Heizungs- und Wohnungslüftungsanlagen mit einem
höheren Zuschuss gefördert,
wenn sie als so genannte Paketlösungen durchgeführt werden.
Beim Heizungspaket wird der
alte Kessel ausgetauscht und das
Heizsystem optimiert. Das Lüftungspaket beinhaltet den Einbau einer Wohnungslüftungsanlage, kombiniert mit mindestens
Wärmeschutzmaßnahme.
Diese neuen Konditionen gelten ab dem 1. April auch für bereits seit 1. Januar 2016 begonnene Heizungs- oder Lüftungspakete. Anträge können ab dem
1. April nachträglich gestellt werden. Generell gilt jedoch: Fördergelder müssen vor Beginn einer
Maßnahme beantragt werden.
Bei weiteren Details und allen
anderen Fragen zu Bundes- und
Landesförderprogrammen und
dem effizienten Einsatz von Energie in privaten Haushalten hilft
die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch
oder mit einem persönlichen
Beratungsgespräch. Die Berater
informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit
entsprechendem Nachweis sind
die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt
es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter
0800 – 809 802 400 (kostenfrei).
In Hildburghausen findet die
Beratung in der Schleusinger
Straße 6-8 (Frauenakademie)
statt. Eine Terminvereinbarung für Hildburghausen ist
auch möglich unter Tel.: 03693
8867558. Die Energieberatung
der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium
für Wirtschaft und Energie.
PKW VW Crafter gestohlen
– Polizei sucht Zeugen
Eisfeld. Am 23. März 2016, in
der Zeit von 21.15 Uhr bis 21.55
Uhr wurde in der Straße Coburger Tor in Eisfeld ein PKW VW
Crafter durch unbekannten Täter entwendet. Der Fahrer sowie
sein Beifahrer waren zur Tatzeit
in einem Lokal zum Essen, als
der weiße Crafter im Wert von
15.000 Euro entwendete wurde.
Wie die Täter das Fahrzeug entwendeten, ist derzeit unklar. Der
Geschädigte hatte das Fahrzeug
ordnungsgemäß
verschlossen
und den Schlüssel bei sich. Die
Polizei sucht Zeugen, die Hinweise auf mögliche Täter oder zur Tat
selbst geben können. Informationen nimmt die Polizeiinspektion Hildburghausen unter Tel.
03685 778-0 entgegen.
per Post wünschen. Mit der
Online-Anmeldung wird es in
diesem Jahr möglich sein, den
Versand der Startunterlagen
in das Unternehmen optional
auszuwählen. Die Anmeldung
erfolgt auf der Veranstaltungsseite www.thueringer-wald-firmenlauf.de. Die Seite wurde in
diesem Jahr komplett überarbeitet und kann nun auch mit
mobilen Endgeräten genutzt
werden.
Im Jahr 2015 feierten rund
6 200 Firmenläufer und Fans
die sportlichste Netzwerkparty im Thüringer Wald. Mit 3
695 Läufern und Nordic Walkern aus 261 Firmen wurde
zum sechsten Mal in Folge der
Teilnahmerekord gebrochen.
Der Thüringer Wald Firmenlauf wird vom forum Thüringer Wald e. V. veranstaltet und
von der TSV Skisport GmbH
ausgerichtet.
Weitere Informationen unter: www.thueringer-wald-firmenlauf.de
Seit dem 1. April 2016 startete die Online-Anmeldung zum Thüringer Wald Firmenlauf 2016.
Die Teams von GOLDBECK Ost GmbH aus Suhl und Sport Luck GmbH aus Oberhof sind
wieder dabei und freuen sich schon jetzt mit dem Veranstalter Dr. Peter Traut, Vorsitzender
des veranstaltenden forum Thüringer Wald e. V. (l.), und Regionalmanagerin Cornelia
Grimm (r.) auf die sportlichste Netzwerkparty im Thüringer Wald.
Foto: IHK
Wir laden Sie ein zu unserem
traditionellen Pflastertag
im
Raiffeisenbaumarkt Hildburghausen
am
9. April 2016
von 8.00 bis 13.00 Uhr
Beratung durch Vertreter namhafter Hersteller:
Pflasterfugensysteme
Berater- und Infomobil
AKTIONSPREISE
– auf diverse Artikel –
gültig vom 9. bis 22. April 2016
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Raiffeisen Baumarkt
Warengenossenschaft Hildburghausen e.G. • Friedrich-Rückert-Straße 17 • Telefon: (0 36 85) 7 91 00 • Fax: (0 36 85) 79 10 16
DIE AKTIONSPREISE GELTEN IN ALLEN BAUMÄRKTEN!
Raiffeisenbaumarkt
Raiffeisenbaumarkt
98673 Eisfeld
Raiffeisenbaumarkt
98660 Themar
Friedrich-Rückert-Straße 17
Tel. 0 36 85 / 7 91 00 • Fax 79 10 30
Hintere Bahnhofstraße
Tel. 0 36 86 / 32 22 68 • Fax 32 30 37
Tachbacher-Straße
Tel. 03 68 73 / 2 15 85 • Fax 2 15 86
Öffnungszeiten:
Montag
-
Freitag
7.00
-
18.00
Uhr
•
Samstag
8.00
-
12.00
Uhr
>>> Wir sind für alle da! <<<
Autoankauf
Freie Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fahrzeuge
SUCHE
STÄNDIG AUTOS
Sichern Sie sich jetzt schon Ihr
(Pkw, Van, Geländewagen, Bus, Lkw auch ohne Kat und mit Unfall)
Franzl‘s Kfz-Handel
günstiges Angebot für Sommerreifen
Tel. 0 36 86 / 61 60 11
oder für den kompletten Radsatz!
o. 0171/4728718, Fax 03686/616009
Autozubehör
Prüfstützpunkt
. . . Alu- oder
Wir haben die
beste Reifen. . . DU ERREICHST DEIN ZIEL. Stahlfelgen!
DU ERREICHST
DEIN
MIT DEM NOKIAN
LINE ZIEL.
MIT DEM NOKIAN LINE
HU
AU
*
75.
00
4
Mo. / Di. / Mi.
Do. / Fr. / Sa.
und freuen uns auf Ihren Besuch.
Fam. S. Lehmann Inhaber Ben Lehmann
Walkmühlenweg 2 • 98646 Hildburghausen •  0 36 85 / 70 82 08
WWW.NOKIANTYRES.COM
WWW.NOKIANTYRES.COM
S CHELLER &
P AR TNER
!
Suzuki Jimny FJ, 86 PS, Benzin,
69.500 km, schw., EZ 07/10, TÜV
bis 2017, s. gepfl. Zust., kein Gelände, NR-Auto, 8-fach Bereifung
neuw., Bremen und AKH neu, VB
8.900 E , 03685/700632.
Mitgliederversammlung
Jagdgenossenschaft
PKW-Anhänger
Heinemann,
600 kg,
1,50 x 1,10 m,
Oberwind. Die alljährliche Mitgeneralüberholgt,TÜV neu, 200 E, gliederversammlung der Jagdgezu verk., 0151/15718109.
nossenschaft Oberwind findet am
Freitag, dem 8. April 2016, um 19
Uhr in der Gaststätte Hartmann
von Pkw, in Oberwind statt. Hierzu sind alEigentümer bejagbarer Flächen
Lkw, Bussen mit / ohne TÜV, le
recht herzlich eingeladen.
Motorschaden, Unfallwagen,
Tagesordnung:
- Bericht des Jagdvorstehers,
km egal, 24h erreichbar
- Bericht der Jagdpächter,
- Bericht der Rechnungsprüfer,
98646 HBN, Unteres Kleinodsfeld 15 - Beschluß zur Entlastung des
0160/4633475 [email protected] Jagdvorstandes,
- Sonstiges.
Telefon: 0 36 85 / 4 06 67 63
Der Jagdvorstand
Kleile-Automarkt
Wir prüfen
*durch
Automarkt
An- und Verkauf
sofort Bargeld - sofort Abmeldung
PKW Ankauf/Export
Tel.: 0160 / 94 16 68 97
u. 0 36 86 / 61 61 56
BEEZis KFZ-Handel
SOFORT-BARGELD
Auch Unfall- & Motorschaden
Motorrad gesucht
Kaufe Simson-& MZ Fahrzeuge
aller Art., auch rep.bed., bitte alles
anbieten, 0171/3778454.
Jagdgenossenschaft
Ebenhards
Ebenhards. Die Jahreshauptversammlung der Teiljagdgenossenschaft Ebenhards findet am
Samstag, dem 9. April 2016, um
18.30 Uhr im Gemeinderaum
(ehem. Schule) statt.
Alle Grundstückseigentümer
Hier werden Sie immer sind
herzlich eingeladen.
Zum Beschluß steht die
aktuell informiert!
Verwendung
der
Jagdpacht
2016/2017.
Die Auszahlung der Jagdpacht
beginnt um 18 Uhr.
Anschließend findet ein geHinternah. Am Freitag, dem 2. Bericht des Vorstandes einschl. mütliches Beisammensein sein.
Kassenbericht,
8. April 2016, um 19 Uhr findet
im Gasthaus Schilling in Hinter- 3. Bericht der Revisionskommission,
nah die Mitgliederversammlung
der Jagdgenossenschaft Nahetal 4. Diskussion zu Anträgen zur
Verwendung des Erlöses aus
statt. Die Mitglieder, d. h. alle Boder Jagdpacht 2015/16,
deneigentümer mit bejagbaren
Reurieth. Die JagdgenossenFlächen von Hinternah, Silbach 5. Beschlussfassung,
schaft Reurieth/Siegritz lädt recht
und Schleusingerneundorf sind 6. Entlastung des Vorstandes für herzlich zur Vollversammlung
das Jagdjahr 2015/16.
herzlich eingeladen.
am Freitag, dem 8. April 2016,
Anschließend
gemütlicher um 19 Uhr in die Gaststätte „Zur
Tagesordnung:
Ausklang.
grünen Aue“, Siegritz ein.
1. Protokollkontrolle,
Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Typisch Ford:
Zeit für starke SUVs
www.suedthueringen-aktuell.de
Die Jagdgenossenschaft Nahetal lädt ein
Jagdgenossenschaft
Reurieth/Siegritz
w w w.v w-service.de
Bei uns passt der Preis zum
Fahrzeugalter.
EconomyJetzt: Mit
ösungen
Reparaturl
sparen.*
%
0
bis zu 3
Economy
Pakete
€
FORD ECOSPORT TREND
FORD KUGA TREND
7 Airbags (Front-, Seiten-, KopfSchulter- und Knieairbag), Klimaanlage
manuell, Nebelscheinwerfer, Fensterheber vorn und hinten, elektrisch
Audiosystem mit Lenkrad-Fernbedienung, Ford Power-Startfunktion,
Klimaanlage, manuell, IntelligentesSicherheitssystem (IPS - Intelligent
Protection System)
14.750,00
19.475,00
Bei uns für
1,2
€
Bei uns für
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils
geltenden Fassung): Ford EcoSport: 8,1 (innerorts), 5,2 (außerorts), 6,3 (kombiniert); CO2Emissionen: 149 g/km (kombiniert). Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2
(kombiniert); CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert).
Autohaus
M. Staffel GmbH & Co. KG
Für viele
Volkswagen
ab dem 5. Jahr
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.
Volkswagen Service.
Ehrhardt AG
Hildburghäuser Straße 82, 98673 Eisfeld
Tel. +49 (0)3686 3906-0, [email protected], www.ah-ehrhardt.com
Wiedersbacher Straße 22
Telefon: 0 36 85 / 7 97 70
1
Gilt für Privatkunden. 2Gilt für einen Ford EcoSport Trend 1,5-l-Ti-VCT-Benzinmotor 82 kW (112 PS). 3Gilt für einen Ford
Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS) (Start-Stopp-System) (Frontantrieb).
Hegeschau der Hegegemeinschaft
und des Hegering Straufhain
* Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit
Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen
1,3
Anzeige: Straufhain. Der Vorstand der Hegegemeinschaft und Hegering Straufhain lädt seine Jägerinnen und Jäger sowie die Vorstände der
Jagdgenossenschaften zu ihrer diesjährigen Hegeversammlung des Jagdjahres 2015/2016 recht herzlich ein. Die Hegeversammlung findet von
Freitag, dem 8. April bis Samstag dem 9. April 2016 im Dorfgemeinschaftshaus in Schlechtsart statt. Am Freitag, dem 8. April können bis 17
Uhr alle erbeuteten Trophäen 2015/2016 bei Reinhard Schmidt in Westhausen und bei Klaus Bühling in Schlechtsart abgegeben werden. Ab 19
Uhr findet die Bewertung der Trophären und Aufstellung der Schau in
Schlechtsart durch die Jäger, Helfer und Pächter statt. Am Samtag, dem
9. April 2016 findet in der Zeit von 13 bis 18 Uhr die öffentliche Ausstellung, Präsentation und Auswertung der Schau für alle interessierten
Freunde der Jagd statt. (Hinweis: Trophärenbeschilderung bitte einheitlich und vollständig, Schilder sind bei R. Schmidt und K. Bühling erhältlich, Anlieferung in Behältern, die gekennzeichnet sind.) Neben der Präsentation der Trophäen und Auswertung des Abschlußplanes werden
Ausstellungen von Traktoren und Forsttechnik, von Motorsägen, Mulcher und Rasenmäher zu sehen sein. Ebenso finden eine Vorführung
von Figurenschnitzen mit Motorsägen, ein Wissensquiz „Kleiner Lernort der Natur“ und ein Vortrag über „Waldbau im Wandel der Zeit“ statt.
Die Jagdhornbläser werden für einen musikalsichen Rahmen sorgen. Für
Essen und Trinken ist natürlich bestens gesorgt.
Hegegemeinschaft
Trostadt
Trostadt/Siegritz. Die Hegegemeinschaft Trostadt lädt am
Samstag, dem 9. April 2016, um
12.30 Uhr recht herzlich zur Mitgliederversammlung mit Trophärenschau in die „Grüne Aue“ in
Siegritz ein.
Während der Mitgliederversammlung werden Neuwahlen
und Beschlussfassungen durchgeführt.
Die Abgabe der Trophären findet in der Zeit von 9.30 bis 10
Uhr statt.
Der Jagdmaler P. Duda wird zu
Gast sein und einige Werke ausstellen.
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind von
10.30 bis 12 Uhr recht herzlich
zur Besichtigung der Trophäen
eingeladen.
M. Höhn
Vorstandsmitglied
„Die Wilden Kerle“ in Gleichamberg
Gleichamberg. Der TSV 08 Gleichamberg bietet für alle „kleinen Kicker“ in diesem Jahr ein besonderes Fußballerlebnis an. Es
handelt sich dabei um das Fußball-Camp „Die Wilden Kerle“ Das Fußballerlebnis, das von Freitag, dem 12. bis Sonntag, dem
14. August 2016 auf dem Sportgelände des TSV Gleichamberg
stattfindet.
Jeder kleine Fußballer, der Lust auf ein langes Wochende hat,
das ganz im Zeichen des „runden Leders“ steht, kann sich anmelden.
Arno Schmidt aus Gleichamberg ist dafür euer Ansprechpartner, erreichbar unter Tel. 0170/3267217. Beim ihm erhaltet ihr
alle weiteren Informationen und bei ihm könnt ihr euch auch
anmelden. Also, ran an das Telefon und sichert euch einen Platz!
Radsportfreunde am Ostersonntag
Hildburghausen (tsc). An der
traditionellen Osterwasser-Ausfahrt
am vergangenen Sonntag, dem 27.
März mit den Mitgliedern des SV
„Werra 07“ Hildburghausen haben
auch drei Gastfahrer teilgenommen. Eine gemischte Gruppe von
16 Radsportfreunden machte sich
auf zum 45 km Radeln bis hinauf
zur Itzquelle in Stelzen, verbunden mit der ersten gemeinsamen
Vereinsausfahrt im Jahr. „Gemäß
unserem Motto: „gemeinsam losfahren - gemeinsam ankommen“
waren wir unterwegs“, so Matthias Rüger, zweiter Vorsitzender des
Sportvereins nach der Rückkehr in
der Kreisstadt Hildburghausen.
durft/Eichhorn/Hein);
Gleichamberg
– Sonneberg (Ansorg/M. Nedbal/K. Nedbal); Westhausen – Häselrieth (Dav.
Garber/Dan. Garber/Oestreicher); Crock
– Goßmannsrod (SR-Austausch-RhönRennsteig);
Kreisliga
- Samstag, 16 Uhr: Schleusingen – Themar (Annemüller/Elle/Stahl); Hildburghausen II – Heubisch (Kosteczka/E. Hofmann/He.Luther); Sachsenbrunn/Fehrenbach II – Ummerstadt (Jäger/Hein/C.
Schmidt);
- Sonntag, 15 Uhr: Schönbrunn – Rauenstein (Schilling/Strebinger/U. Stöcklein);
Heldburg – Streufdorf/Eishausen (SR-Austausch-Westthüringen); Sonneberg-West
– Gellershausen (Kluck/Steiner/Lepke);
Mendhausen/Römhild – Gompertshausen/Hellingen (Frank/E. Hofmann/He.
Luther);
1. Kreisklasse
- Samstag, 16 Uhr: Steinach II – Schnett
(Nothdurft); Dingsleben – Heldburg II
(Ettlinger); Eisfeld – Oberland II (M. Müller); Streufdorf/Eishausen II – Bedheim
(Kolb); 17 Uhr: Haina II – Marisfeld/Oberstadt (Rößler);
- Sonntag, 13 Uhr: Westhausen II – Häselrieth II (D. Schmidt); 14 Uhr: Schleu-
Wir sagen Danke!
Neue T-Shirts für die Sportler der Grundschule „Gerhart Hauptmann“ Schleusingen
Anzeige: Schleusingen. Die Schüler der Grundschule sind sportlich sehr aktiv. Zum wiederholten Mal
wurde der Titel „Bewegungsfreundliche Schule“ verteidigt. Bei vielen Wettkämpfen sind die Sportler mit
ihren Sportlehrerinnen Frau Wesser und Frau Franz vertreten. So erkämpften die Schüler in diesem Jahr
den 1. Platz beim „Zweifelderballturnier“ des Landkreises und durften am Landesfinale in Bad Berka
teilnehmen. Um so erfreulicher ist es, dass der Schleusinger Geschäftsmann André Rüttinger – Klickstelle Schleusingen – 20 einheitliche blaue Sportshirts sponserte. Diese wurden vor einigen Tagen übergeben
und bereits am 27. März 2016 haben die besten Crossläufer, mit den neuen T-Shirts bekleidet, unsere
Schule beim Lietz-Lauf in Haubinda vertreten. Wir bedanken uns bei Herrn Rüttinger herzlich für die
großzügige Spende!
Text + Foto: Die Schüler, Lehrer und Erzieher der Grundschule Schleusingen
Die Radsportfreunde in Stelzen an der Itzquelle.
Schiedsrichter-Ansetzungen
vom 2. bis 6. April 2016
Landesklasse
- Samstag, 15 Uhr: Stadtilm – Meuselwitz II
(Reise/Dav. Garber/Schubert); Ilmenau –
Greiz (Linß/Dan. Garber/Grimmer);
- Sonntag, 15 Uhr: Neuhaus-Schierschnitz – Steinach (Lautensack/Anne-
Foto: tsc
singerneundorf – Erlau II (St. Wilhelm);
müller/Reise);
Steinheid – Effelder II (Reinmann);
Kreisoberliga
- Samstag, 13.30 Uhr: Veilsdorf – Milz/ Stressenhausen – St. Bernhard (Krämer);
Eicha (Butterich/Strebinger/Ambroz); 15 15 Uhr: Milz/Eicha II – Schleusingen II
Uhr: Lauscha/Neuhaus – Erlau (Reuter/ (Weigand); Schalkau – Veilsdorf II (Elle);
Steiner/May); 16 Uhr: Albrechts – Dietz- Mengersgereuth-Hämmern – Heßberg
(Pohlig); Mupperg – Jagdshof (Nußpihausen (D. Schmidt/Klinger/Fröhner);
- Sonntag, 15 Uhr: Oberland – Sachsen- ckel); 15.30 Uhr: Köppelsdorf – Unterlind
brunn/Fehrenbach (Hecklau/Knauer/ (Klinger/Linß/He. Schulz);
Butterich); Judenbach – Oberlind (Noth- 2. Kreisklasse
- Samstag, 13 Uhr: Lauscha/Neuhaus II –
Oberlind II (May); 16 Uhr: Mendhausen/
Römhild II – Hildburghausen III (Voggenreiter);
- Sonntag, 12.30 Uhr: Heinersdorf –
Neuhaus-Schierschnitz II (George);
Köppelsdorf II – Neuenbau (He.
Schulz); 13 Uhr: Themar II – Gompertshausen/Hellingen II (Eppler);
Streufdorf/Eishausen III – Goßmannsrod II (Scholz); Schalkau II – Haselbach/Hasenthal (Elle); Rottmar/Gefell
– Steinach III (Habermann); 14 Uhr:
Bedheim II – Gellershausen II
(Juhrsch); 15 Uhr: Reurieth – Ummerstadt II (Rößler); Sonneberg II – Sonneberg (Weiß);
Damen
- Sonntag, 11 Uhr: Jagdshof – Gellershau-
sen (Ujlaki); 13 Uhr: Goßmannsrod –
Lauscha/Neuhaus (Ansorge); Mupperg
– Häselrieth (Andreä); 16 Uhr: Herschdorf
– Köppelsdorf (SR-Austausch-Mittelthüringen);
A-Junioren Verbandsliga
- Sonntag, 10.30 Uhr: Sonneberg-West –
Saalfeld (Linß);
A-Junioren Kreisoberliga
- Sonntag, 10.30 Uhr: Mupperg – Köppelsdorf (Fröber);
B-Junioren Kreisoberliga
- Samstag, 14 Uhr: Oberlind – Schalkau
(Seb. Müller);
- Sonntag, 10.30 Uhr: Ummerstadt – Waldau (E. Hofmann);
- Dienstag, 18 Uhr: Erlau – Sonneberg-West
(Elle);
B-Junioren Pokal
- Samstag, 13.30 Uhr: Steinach – Eisfeld
(Kluck); Schleusingen – Erlau (Elle);
C-Junioren Pokal
- Samstag, 14 Uhr: Römhild – Goßmannsrod (Beiersdorfer); Gleichamberg – Neuenbau (Gramann); Hildburghausen –
Lauscha/Neuhaus (Busch);
C-Junioren Kreisliga
- Dienstag, 18 Uhr: Neuhaus-Schierschnitz
– Oberlind (Fröber);
- Mi., 18 Uhr: Eisfeld – Themar (Elle);
D-Junioren Verbandsliga
- Samstag, 10.30 Uhr: Steinach – Gotha
(Rücker);
D-Junioren Pokal
- Mittwoch, 18 Uhr: Gellershausen – Hildburghausen (Leipold).
Florian Butterich
SR-Ansetzer
Totentafel
Kirchennachrichten - Landkreis
Otto Blechschmidt, Schleusingen
*21.04.1932 † 11.03.2016
Elsa Voelkel, Hildburghausen
*17.04.1924 † 21.03.2016
Edith Brückner, Eisfeld
Hedwig Hanft, Suhl
*28.11.1921 † 10.03.2016
Manfred Lösch, Schönbrunn
*02.02.1929 † 18.03.2016
Hermann Dreßel, Goßmannsrod
*23.08.1933 † 21.03.2016
Hans Lauterbach, Eisfeld
*04.07.1926 † 19.03.2016
Herbert Brust, Roth
*13.07.1934 † 18.03.2016
Ingo Röhrig, Eichenberg
*07.01.1960 † 19.03.2016
Martha Koch, Fehrenbach
*24.08.1926 † 19.03.2016
Jürgen Lohr, Dingsleben
*12.07.1969 † 19.03.2016
Alfons Heß, Schönbrunn
*17.10.1928 † 20.03.2016
Kurt Thein, Haina
*10.07.1928 † 23.03.2016
Liesa Weichold, Kloster Veilsdorf
*26.08.1940 † 23.03.2016
Kirchspiel Westhausen Kirchgemeindenverband Ev. Pfarramt Reurieth Evang.-Freik. Gemeinde Ev.-Luth. Kirche
- Mittwoch, 6. April 2016, 20 - Sonntag, 3. April 2016, 10 Hildburghausen
- Fr., 08.04.16, 19.45 Uhr: Tai- Streufdorf - Eishausen
Uhr: Kirchenchorprobe im Uhr: Gottesdienst;
zé-Andacht in Westhausen;
- Dienstag, 5. April 2016, 19.30
Uhr: „Zwischen den Zeilen
verweilen“ in Gellershausen;
- Mi., 06.04.16, 14 Uhr: Seniorenkreis in Westhausen; 19.30
Uhr: „Zwischen den Zeilen
verweilen“ in Schlechtsart;
- So., 10.04.16, 14 Uhr: Gottesdienst mit Gemeindeversammlung in Westhausen.
Wiederkehrende Termine:
- donnerstags, 16.30 bis 17.30
Uhr: Christenlehre Gemeinde Westhausen, im Pfarrhaus
Westhausen;
- freitags, 15.30 bis 16.15 Uhr:
Christenlehre Gemeinde Gellershausen, im Pfarrhaus,
- freitags, 16.30 bis 17.15 Uhr:
Christenlehre Gemeinde Gompertshausen, im Pfarrhaus.
Frieda Koch, Veilsdorf
*03.12.1920 † 23.03.2016
Ilse Eichhorn, Schleusingerneundorf
*31.01.1924 † 28.03.2016
Erna Markowski, Heldburg
*20.08.1931 † 27.03.2016
Ursula Liebmann, Hildburghausen
*27.05.1940 † 22.03.2016
André Koch, Dingsleben
*09.04.1980 † 19.03.2016
Gerhard Räthlein, Hildburghausen
*13.12.1960 † 26.03.2016
Peter Stombrowski, Bischofrod
*10.01.1973 † 22.03.2016
Ursula Enderlein, Hildburghausen
*06.02.1921 † 28.03.2016
Hilmar Schnieders,
Hildburghausen/Großostheim
*02.10.1963 † 25.03.2016
Else Hammer, Eisenach/
Hildburghausen
*08.04.1927 † 27.03.2016
Ev.-Luth. Kirche Eisfeld
- Sonntag, 3. April 2016, 9.30
Uhr: Gottesdienst;
- Sonntag, 10. April 2016, 9.30
Uhr: Gottesdienst.
- montags, 14 Uhr: Christenlehre Kl. 1 u. 2, 15 Uhr: Christenlehre Kl. 3 u. 4, 16 Uhr:
Christenlehre Kl. 5 u. 6;
- dienstags, 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe;
- jeden Mi., 19.30 Uhr: Freundeskreis Suchtkrankenhilfe;
- donnerstags, 19.30 Uhr: Posaunenchorprobe.
Kirche Themar
- Sonntag, 3. April 2016, 10 Uhr:
Gottesdienst im Gemeindesaal
in Themar.
- So., 3. April 2016, 10 Uhr: Vor- Pfarrhaus Häselrieth;
stellungsgottesdienst der Kon- - Donnerstag, 7. April 2016,
13.45 Uhr: Christenlehre
firmanden in Streufdorf;
- Dienstag, 5. April 2016, 14 3.+4. Kl.; 14.30 Uhr: ChrisUhr: Gemeindenachmittag im tenlehre 1.+2. Kl.; jeweils im
Kirchgemeindesaal Reurieth;
Pfarrhaus in Streufdorf;
- Mittwoch, 6. April 2016, 14 - Freitag, 8. April 2016, 17 bis
Uhr: Gemeindenachmittag im 18.30 Uhr (!): Crashkurs der
Konfirmanden im KirchgePfarrhaus in Seidingstadt;
- So., 10.04.16, 10 Uhr: Gottes- meindesaal Reurieth (MG8);
dienst in Eishausen; 14 Uhr: kein Unterricht für die VorGottesdienst in Stressenhausen. konfirmanden;
- Sonntag, 10. April 2016, 9
Uhr: Kirche St. Bernhard;
10.15 Uhr: Kirche Reurieth;
15.30 Uhr: Kirche Beinerstadt
mit Abendmahl.
- Sonntag, 3. April 2016, 14 Uhr
Zentraler Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden in
Schweickershausen
- Sonntag, 10. April 2016, 10.30
Uhr: Zentraler Gottesdienst zur
Konfirmation in Rieth.
- montags, 15 Uhr: Christenlehre
Klasse 1-3, Pfarrhaus Rieth; 16
Uhr: Christenlehre Klasse 4-6, - Sonntag, 3. April 2016, 10.30
Pfarrhaus Rieth,
Uhr: Gottesdienst;
- montags, 17.15 Uhr: Christen- - Mittwoch, 6. April 2016, 15
Uhr: Gemeindenachmittag im
lehre in Schweickershausen,
- donnerstags, 14.30 Uhr: Chris- Gemeindezentrum;
tenlehre Klasse 1-3, Pfarrhaus - Sonntag, 10. April 2016, 10.30
Hellingen; 15.30 Uhr: Christen- Uhr: Gottesdienst..
lehre Klasse 4-6.
- jeden Samstag, 10 Uhr: Gottesdienst im Wilhelm-AugustaStift;
- Sonntag, 3. April 2016, 10.30 - jeden Montag, 18.30 Uhr: JunUhr: Gottesdienst in Römhild; ge Gemeinde im Gemeinde- Donnerstag, 7. April 2016, 16 zentrum;
Uhr: Gottesdienst im AWO- - jeden Dienstag, 15.30 Uhr:
Seniorenheim
„Gleichberg- Tanzkreis für Senioren im Gemeindezentrum;
blick“ in Römhild;
- Sonntag, 10. April 2016, 17 - jeden Donnerstag, 20 Uhr:
Uhr: Gottesdienst in Römhild. Chor, im Gemeindezentrum.
Kirchspiel
Hellingen-Rieth
Evang. Kirche
Schleusingen
Kirche Römhild
Du bist erlöst von deinem Leiden,
lässt uns allein in tiefem Schmerz.
Ach, wie schwer ist doch das Scheiden,
nun ruhe aus, du gutes Herz.
- Sonntag, 10. April 2016, 10 - Sonntag, 3. April 2016, 9.30
Uhr: Gottesdienst.
Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche;
- Mittwoch, 6. April 2016, 14.30
Uhr: Gemeindenachmittag im
Dr.-E-Pampe-Heim;
- Donnerstag, 7. April 2016,
- Sonntag, 3. Arpil 2016, 10 14.30 Uhr: GemeindenachUhr: Gottesdienst mit Konfri- mittag Birkenfeld / Wallrabs in
mation in Ummerstadt; 13 der Gaststätte „Zur WeintrauUhr: Gottesdienst in Linde- be in Birkenfeld;
- Freitag, 8. April 2016, 10 Uhr:
nau;
- Dienstag, 5. April 2016, 14.30 Kindergottesdienst im KinderUhr: Gemeindenachmittag garten „Emma Scheller“;
- Samstag, 9. April 2016, 9.30
im Pfarrhaus in Heldburg;
- Sonntag, 10. Arpil 2016, 9 Uhr: Kindervormittag im Dr.Uhr: Gottesdienst in Linde- E-Pampe-Heim;
nau; 10 Uhr: Gottesdienst in - So., 10.04.16, 9.30 Uhr: GottesBad Colberg.
dienst in der Christuskirche.
- Chorproben: jeden Montag, - jeden Montag, 16 Uhr: Kin19.30 Uhr in Heldburg; jeden derchor; 17 Uhr: Gottesdienst
2. Dienstag, 19.30 Uhr in Lin- im Andachtsraum der HELIOS
denau; jeden 2. Dienstag, Fachkliniken Hildburghausen;
19.30 Uhr in Ummerstadt;
19.30 Uhr: Stadtkantorei im
- Christenlehre: freitags, 14.30 Gemeindehaus;
bis 15.30 Uhr in Heldburg; - jeden Dienstag, 15.30 Uhr:
mittwochs, 16.15 bis 16.45 Konfirmanden im GemeindeUhr in Lindenau; dienstags, haus; 18.30 Uhr: Posaunen15.30 bis 16.15 Uhr, Klasse 4 chor im Gemeindehaus;
bis 6 in Ummerstadt, diens- - jeden Mittwoch, 14 Uhr: Vortags, 16.30 bis 17.15 Uhr, konfirmanden im GemeindeKlasse 1 bis 3 in Ummerstadt. haus; 19 Uhr: Collegium musicum im Gemeindehaus;
- jeden Do., 12 Uhr: Mittagsgebet in der Apostelkirche; 15.30
Uhr: Andacht im Andachtsraum des Henneberg Klinikum.
- Sonntag, 10. April 2016, 9.30
Uhr: Gottesdienst; 14 Uhr:
Taizé-Gottesdienst bzw. Orgelkonzert mit Jungorganisten.
- jeden Mitttwoch, 20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeinde- - Sonntag, 3. April 2016, 10
raum des Pfarrhaus Häselrieth. Uhr: Gottesdienst in Brünn.
Kirchspiel Heldburg Ummerstadt
Kirche St. Wigbert
Kirchspiel Brünn - Brattendorf - Schwarzbach
:HLQHWQLFKWLKUPHLQH/LHEHQLFKZlUVRJHUQHEHLHXFKJHEOLHEHQ
'RFKPHLQH.UDQNKHLWZDUVRVFKZHUIUPLFKJDEHVNHLQH+HLOXQJPHKU
8UVXOD/LHEPDQQ
JHE:DJQHU
0DL0lU]
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer treusorgenden Mutter, Schwiegermutter, guten Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante
'XEOHLEVWLQXQVHUHQ+HU]HQ
GHLQ6RKQ0DULRXQG5RZHQD
GHLQH7RFKWHU6LPRQHXQG-UJHQ
GHLQH(QNHO&ODXGLDPLW0DQXHO
5REHUWPLW/LQGD&KULVWRSKHUPLW,VDEHOOXQG-RQDWKDQ
LP1DPHQDOOHU$QJHK|ULJHQ
Erna Markowski
* 20.08.1931
† 27.03.2016
geb. Wagner
In unseren Herzen lebst Du weiter:
Dein Sohn Manfred und Ilona
Dein Sohn Horst
Dein Sohn Jürgen und Bettina
Dein Sohn Thomas und Dunja
Deine Schwester Helga mit Manfred und Familie
sowie im Namen aller Angehörigen
:LUQHKPHQLKUHP:XQVFKHQWVSUHFKHQG
LPHQJVWHQ)DPLOLHQNUHLV$EVFKLHG
)UDOOH=HLFKHQGHU$QWHLOQDKPHGDQNHQZLUKHU]OLFK
+LOGEXUJKDXVHQ%UDQGHQEXUJDG+DYHO5RKULP0lU]
Der Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, dem 16. April 2016,
um 13.30 Uhr in der Friedhofskapelle Heldburg statt.
/HJWDOOHVVWLOOLQ*RWWHV+lQGH
GDV*OFNGHQ6FKPHU]GHQ$QIDQJXQGGDV(QGH
Heldburg, Bollstedt, Riesa und Suhl, im März 2016
'DQNVDJXQJ
+HU]OLFKHQ'DQN
VDJHQZLUDOOGHQHQGLHXQVHUHQOLHEHQ(QWVFKODIHQHQ
:LOO\$UQGW
LP/HEHQDFKWHWHQLP7RGHHKUWHQXQGXQV
LKUHDXIULFKWLJH$QWHLOQDKPHEHNXQGHWHQ
,QGHQVFKZHUHQ6WXQGHQGHV$EVFKLHGHV
GXUIWHQZLUQRFKHLQPDOHUIDKUHQZLHVHKU
HUJHOLHEWJHHKUWXQGJHVFKlW]WZXUGH
(LQEHVRQGHUHU'DQNJLOWDOOHQGLH]XUZUGHYROOHQ
$EVFKLHGQDKPHEHLJHWUDJHQKDEHQ
,QGDQNEDUHU(ULQQHUXQJ
(OVH$UQGW
LP1DPHQGHU)DPLOLH
*RPSHUWVKDXVHQLP0lU]
8QWHUYLHOHQ%OXPHQ
EHWWHQZLUGDV/LHEVWHHLQ
XQGYLHOH7UlQHQIUDJHQ
ZDUXPPXVVWHHVVFKRQVHLQ
+HLQ].|QLJ
(V LVW VFKZHU HLQHQ JHOLHEWHQ 0HQVFKHQ ]X YHUOLHUHQ DEHU HV LVW
WU|VWHQG]XHUIDKUHQZLHYLHO=XQHLJXQJ)UHXQGVFKDIWXQG$FKWXQJ
LKPHQWJHJHQJHEUDFKWZXUGH
)U GLH EHUDXV JURH $QWHLOQDKPH GLH XQV GXUFK OLHEHYROO
JHVFKULHEHQHXQGJHVSURFKHQH:RUWHVWLOOHQ+lQGHGUXFN%OXPHQXQG
*HOG]XZHQGXQJHQ]XWHLOZXUGHVRZLHIUGLHHUZLHVHQHOHW]WH(KUHEHLP
$EVFKLHG XQVHUHV OLHEHQ (QWVFKODIHQHQ P|FKWHQ ZLU XQV EHL DOOHQ
9HUZDQGWHQ )UHXQGHQ XQG %HNDQQWHQ DXV QDK XQG IHUQ KHU]OLFKVW
EHGDQNHQ
8QVHUEHVRQGHUHU'DQNJLOW
+HUUQ3IDUUHU7ULHPHUIUGLHZUGLJHQGHQ$EVFKLHGVZRUWH
GHP%HVWDWWXQJVLQVWLWXW=HKQHULQVEHVRQGHUH+HUUQ:HONH
IUGLHKLOIUHLFKH8QWHUVWW]XQJ
GHU*lUWQHUHL6WOOHLQDXV9HLOVGRUIIUGHQVFK|QHQ%OXPHQVFKPXFN
GHP6WHLQPHW]EHWULHE3RPPHU+LOGEXUJKDXVHQ
GHP*HPHLQGHNLUFKHQUDWGHU)UHLZLOOLJHQ)HXHUZHKU
XQGGHP2UWVFKDIWVUDW*HUKDUGWVJHUHXWK
+HUUQ6LHEHUWIUGLH%HUHLWVWHOOXQJGHU5lXPOLFKNHLW
LP+RWHODP6FKZDQHQWHLFK
VRZLHGHQOLHEHQ9HUZDQGWHQIUGLH$XVJHVWDOWXQJXQG%HZLUWXQJ
,QOLHEHU(ULQQHUXQJ
(KHIUDX5XWKXQG)DPLOLH
*HUKDUGWVJHUHXWKLP$SULO
Reich
Bestattungen & Trauerhilfe
7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬
FàR¬3IE¬DA¬
4AG¬UND¬.ACHT ¬
AN¬3ONN ¬
UND¬&EIERTAGEN
TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen.
Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9
Tel.: 0 36 85 /
70 78 78
Tel.: 0 36 86 /
32 23 20
„Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“
ZEHNER
W.ZEHNER
BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN
GmbH
In stillem
Gedenken
JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR
¬4ELEFON¬¬¬¬
:DUXP"
:enn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen,
Ein Leben voller Liebe, Güte
und Schaffenskraft hat sich erfüllt.
habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter.
Nach einem tragischen Unfall nehmen wir
in Liebe und Dankbarkeit Abschied
von meinem Ehemann, unserem herzensguten Vater,
geliebten Sohn, Bruder, Enkel, Schwager,
Schwiegersohn, Onkel, Neffen und Cousin
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer
lieben Mutter, Oma und Uroma
Ursula Enderlein
geb. Wolffert
$QGUp.RFK
* 9. April 1980
(ILDBURGHAUSEN
3CHLEUSINGER¬3TRAE¬
(ERR¬7ELKE
%ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬
3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬
* 06.02.1921
† 19. März 2016
† 28.03.2016
In liebevoller Erinnerung:
Sohn Rolf und Lebensgefährtin Sieglinde
Sohn Frank-Rainer mit Lebensgefährtin Marion
ihre lieben Enkel und Urenkel
sowie alle Angehörigen
In stiller Trauer:
Deine Ehefrau Kathrin
Deine Kinder Nadine und Philipp
Deine Eltern Siegfried und Karin
Deine Schwester Nadine mit Henry und Kindern
Deine Oma Helga
Deine Schwiegereltern Martina und Karli
sowie alle Freunde und Verwandten
Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Hildburghausen, im März 2016
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Freitag, dem 8. April 2016, um 13.30 Uhr
in der Kirche zu Dingsleben statt.
Dingsleben, im März 2016
Man sieht die Sonne langsam untergehen
und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel wird.
Nachdem wir unsere liebe Mutter
Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still und unvergessen.
Unerwartet müssen wir Abschied nehmen von unserem lieben
Gerhard Räthlein
zur letzten Ruhe gebettet haben, ist es uns ein Herzensbedürfnis all jenen zu danken,
die sie im Leben achteten und im Tode ehrten und uns auf so vielfältige Weise ihr
Mitgefühl bekundeten.
In Liebe und Dankbarkeit
Deine Ehefrau Petra
Dein Sohn Christian
Deine Enkelin Vivian
Deine Mutti Ingrid
Deine Schwiegereltern Ursula und Dieter
Deine Schwester Manuela mit Familie
Deine Schwester Heike mit Familie
Deine Schwager Marko und Thomas mit Familien
Herzlichen Dank allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten. Ein ganz besonderes Dankeschön den Schwestern und dem Pflegepersonal des Seniorenzentrums
Hildburghausen, Wohnbereich 3, für die liebevolle Betreuung. Ihrer Freundin Erna und
Frau Meyer danken wir für die hingebungsvolle Zuwendung. Danke auch ihrer langjährigen Hausärztin Frau Dipl.-med. Dagmar Langguth und Herrn Dipl.-med. Martin Seyffert
für die Betreuung in den letzten Wochen.
* 13.12.1960
† 26.3.2016
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 8. April 2016, um
13.00 Uhr in der Trauerhalle Hildburghausen statt.
Hildburghausen, Leimrieth im März 2016
Alice Enzi
Ein herzliches Dankeschön Herrn Pfarrer Dede für die tröstenden Worte in der Stunde des
Abschiedes.
Für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier danken wir dem Bestattungsinstitut
Reich, der Gärtnerei Stüllein, dem Posauenchor Veilsdorf sowie dem Team des Cafés der
Milchland GmbH Veilsdorf.
In stiller Trauer
Ihre Kinder mit Familien
Heßberg, im März 2016
Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten dafür die Sterne
der Erinnerung.
Es geschehen Dinge, die wir nicht verstehen.
Wir werden Dich sehr vermissen.
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen Abschied:
- Dein Dich auf ewig liebender
Sohn Franz mit Familie
- Deine Verlobte Sabine mit Familie
- Dein Dich innig liebender Vater Heinz
- Deine Geschwister Sabine,
Frank und Undine mit Familien
Hilmar
Schnieders
*02.10.1963 † 25.03.2016
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 8. April 2016, um 14.30 Uhr
im Waldfriedhof Aschaffenburg statt.
Hildburghausen, Großostheim, im März 2016
Nachruf
NACHRUF
Danksagung
Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir, dass sie dich
behüten auf allen deinen Wegen. (Psalm 91,11)
Mit Trauer erfüllt uns die Nachricht vom
Tod von
Werner Schwamm
In den langen Jahren seines Wirkens als Leiter
des Amtes für Kultur hat er sich die Wertschätzung
seiner Kolleginnen und Kollegen erworben.
Mit den Angehörigen trauern wir um den
Verstorbenen, dem wir ein ehrendes Gedenken
bewahren werden.
Holger Obst
Bürgermeister der
Stadt Hildburghausen
Einladung zum
Hauptversammlung des HistoSeniorennachmittag rischen Vereins Ummerstadt
Goßmannsrod. Liebe Seniorinnen und Senioren, am Sonntag,
dem 10. April 2016 findet unser
nächster Seniorennachmittag in
unserer alten Schule in Goßmannsrod statt. Hierzu möchten wir euch alle recht herzlich einladen. Es
wird ein besonders schöner Nachmittag werden, denn als Gäste erwarten wir diesmal wieder „Die
Bärenreuther“ aus St. Bernhard.
Wir beginnen zur gewohnten Zeit
um 14 Uhr. Für Kaffee und Kuchen
ist gesorgt und Zeit für Gespräche
wird es auch geben.
Margitta Dressel
Seniorenclub Goßmannsrod
Beratungstermin
Hildburghausen. Zur Landwirtschaftlichen
Berufsgenossenschaft, Landwirtschaftlichen
Krankenkasse/ Pflegekasse und
Landwirtschaftlichen Alterskasse der SVLFG findet am Montag,
dem 4. April 2016, in der Zeit
von 9 bis 11 Uhr in der Regionalgeschäftsstelle der Südthüringer
Bauernverbände in Hildburghausen, Friedrich-Rückert-Straße 14
ein neuer Beratungstermin statt.
Auskunft und Beratung erfolgt
unter anderem zu:
- Anmeldung eines land-/ forstwirtschaftlichen
Unternehmens, zur Berufsgenossenschaft,
Krankenkasse, Alterskasse;
- Mithilfe beim Ausfüllen der
Meldeformulare an die Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft;
-Ä
nderung der Betriebsverhältnisse;
- Klärung der Versicherungspflicht zur Landwirtschaftlichen
Sozialversicherung für Waldbesitzer, Bewirtschafter von Flächen, Jagdgenossenschaften;
- Anträge auf Befreiung von der
Versicherungspflicht;
- Klärung von Beitragsangelegenheiten;
- Beantragung von Leistungen;
- Mithilfe bei weiteren Antragstellungen (z.B. Leistungen, Befreiungsanträge, Rentenanträge),
- Beantragung von Renten (Verletztenrente,
Erwerbsminderungsrente, Altersrenten);
- Befreiungsmöglichkeiten,
- Beratung bei Betriebsübergabe
zu Auswirkungen auf Berufsgenossenschaft, Kranken-/Pflegekasse, Alterskasse,
- Unfallmeldung, Klärung bei Unfallangelegenheiten.
Termine können unter Tel.
03685/682528 vereinbart werden.
Der Frühling, er ist
endlich da
Dr. Gerhard Gatzer
Der Frühling kehrt wieder,
ich weiß es genau.
Und seh´ ihn am Himmel
im strahlendsten Blau.
Ich sinne am Flüsschen
und lausche dem Bach.
Er flüstert ganz leise:
Der Lenz, er ist wach.
Umwunden die Freude
mit zart´ jungem Grün.
Die Veilchen. Sie lachen.
Na endlich. Sie blühn.
Ummerstadt. Am Freitag, dem
22. April 2016, um 19.30 Uhr findet in der Rathausgaststätte in
Ummerstadt die Hauptversammlung des Historischen Vereins
Ummerstadt statt. Alle Vereinsmitglieder und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Eberhard Eichhorn
Vorsitzender
Einwohnerversammlung
Danke!
geb. Kummer
Besonderer Dank gilt:
Frau Dr. Fahrig für ihre jahrelange medizinische und menschliche
Fürsorge;
ihren Freunden, die ihr so viele Jahre treu und hilfsbereit während
aller Lebensphasen zur Seite standen, sie unterstützt haben;
allen Bekannten und ehemaligen Schulfreunden sowie Kollegen.
Werner Seifart
Andreas und Mario Seifart mit Familien
Großpürschütz und Breitenbach im März 2016
„Erste Hilfe“- Kurse für HILDE-Fahrt am
Führerscheinerwerber 13. April 2016
Hildburghausen. Für unser
geselliges Beisammensein in der
Waldbaude Großbreitenbach geben wir folgende Abfahrtszeiten
bekannt:
10.25 Uhr:Bahnhof
Hildburghausen,
10.30 Uhr:Poliklinik
Hildburghausen,
10.45 Uhr: Bushaltestelle Ratscher,
10.50 Uhr:Bushaltestelle
Heckengereuth,
11.00 Uhr: Bushaltestelle
Wiedersbach.
Konzert Gaby Albrecht
Veranstaltung mit
Frank Tempel MdB
Pechvogel
Dich leiden sehen und nicht helfen können
war unser größter Schmerz.
Else Hammer
geb. Wölfert
*08.04.1927
Christa Seifart
Hildburghausen. Die nächs-te
Einwohnerversammlung des Bürgermeisters, der Stadt Hildburghausen, Holger Obst, findet am
Donnerstag, dem 14. April 2016,
um 19 Uhr im Sitzungssaal der
Stadtverwaltung Hildburghausen
in der Clara-Zetkin-Str. 3 statt.
Die Bürgerinnen und Bürger der
Stadt Hildburghausen sind hierzu
recht herzlich eingeladen.
Holger Obst
Themar. Wie schon des öfBürgermeister teren in der lokalen Presse veröffentlicht, findet am 29. April
2016 in der Stadtkirche St.
Bartholomäus um 19 Uhr ein
Konzert mit der bekannten Sängerin Gaby Albrecht statt. Der
Einlass beginnt um 18 Uhr. Der
Kartenpreis beträgt 29,90 Euro im
Schleusingen. Am Donners- Vorverkauf und an der Abendkastag, dem 7. April 2016, um 19 Uhr se 32 Euro. Gehbehinderte Besuist in der Gaststätte zum „Zum cher und Rollstuhlfahrer werden
Golden Löwen“ unsere näch- bei Bedarf von Betreuern des DRK
ste Veranstaltung geplant. Gast zu den für sie vorgesehenen Plätdieser Veranstaltung ist Frank zen vor dem Altarraum geführt.
Tempel MdB. Auf dieser Veran- Bitte den Schwerbehindertenstaltung möchten wir im Zusam- ausweis mitbringen. Karten gibt
menhang mit der Flüchtlingspro- es in den Touristinformationen
blematik und den Ereignissen von Themar, Hildburghausen und
Paris und Brüssel die Sicherheits- Schleusingen, im Pfarramt Thekonzeption der Bundesregierung mar (Mittwoch 17 bis 19 Uhr)
diskutieren. Wir möchten alle und beim Förderverein, Frau
Mitglieder und Bürger zu dieser Roth Tel.: 036873/60966. Für
Veranstaltung herzlich einladen!
Ein Fahrdienst kann unter
036841/120160 angemeldet werden.
Traueranzeige
Wir trauern um
für jegliche Art der Anteilnahme beim Abschied von meiner lieben
Frau, unserer herzensguten Mutter und Oma
Hildburghausen. Der Malteser
Hilfsdienst e.V.in Hildburghausen bietet weitere „Erste Hilfe“
Kurse für Führerscheinerwerber
an.
Die nächsten Kurse finden am
Samstag, dem 16. April 2016 und
am Samstag, dem 28. Mai 2016,
jeweils um 9 Uhr in der Malteser Dienststelle Hildburghausen,Thomas-Müntzer-Str.13 statt.
Anmeldungen bitte über www.
malteser-kurse.de oder unter
Tel.03685/79400.
das leibliche Wohl ist in Form
von Bratwurstbraten durch die
Fleischerei Oppel und den Verkauf von Getränken gesorgt. Wir
wünschen allen Besuchern einen
stimmungsvollen Konzertgenuss.
Der Förderverein verschenkt
für dieses Konzert 5x eine Freikarte. Interessenten senden bitte
eine Postkarte an den Förderverein „Themarer Kirchen“ e. V.,
Friedensstraße 2, 98660 Themar.
Einsendeschluss ist der 15. April
2016 (Poststempel). Die Gewinner werden unter Ausschuss der
Öffentlichkeit ausgelost und bekommen die Karten zugeschickt.
(Bitte vollständige Adresse angeben) Die Gewinner werden in der
Tagespresse veröffentlicht.
Ralf Kammerdiener
Vereinsvorsitzender
Seine Songs sind authentisch und lebendig!
Daniel Chmell kann das Publikum begeistern!
Römhild. Ein 18-Jähriger hatThemar. Sie laden zum Mitsingen, Schmunzeln und Nachte am 23. März 2016 wohl richtig
denken ein: „Wer erkennt sich in vielen Situationen und Texten
Pech, als gleich mehrere Anzeiwieder?“ „Kann man Gott in kleinen Dingen, aber auch in Krigen gegen ihn gefertigt werden
sen des Lebens begegnen?“ Es macht Mut, den Alltag aus einem
mussten. Er hatte zunächst von
neuen Blickwinkel zu sehen.
seinem aktuell zugelassenen PKW
Das Musik von Herzen kommt, ist spürbar.
die Kennzeichen abgeschraubt
Durch die unterschiedlichen Rhythmen und Themen entsteht
und diese an einen PKW BMW
die Vorfreude auf eine abwechslungsreiche und spannende Zeit.
befestigt. Anschließend fuhr er
Erleben Sie das Konzert „Für wen schlägt dein Herz?“ mit Damit dem nicht zugelassenen und
niel Chmell am Sonntag, dem 22. Mai, um 17 Uhr in der Stadtnicht versicherten PKW mit den
kirche Themar.
unrechtmäßig angeschraubten
Der Eintritt ist frei. Eine Spende am Ausgang ist willkommen.
Kennzeichen im Römhild umher.
Als er vom Parkplatz eines Supermarktes in der Heurichstraße fahren wollte, verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug. In der Folge
kam es zur Kollision mit einem
auf der Hauptstraße befindlichen
LKW. Durch die Wucht des Aufpralls verletzte sich der Verursacher leicht, sodass er ins Krankenhaus gebracht wurde. An beiden
Fahrzeugen entstand Totalschaden von insgesamt 15.000 Euro.
Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Auch die Feuerwehr war mit zwei Fahrzeugen
und 12 Kameraden im Einsatz, Der christliche Liedermacher und Songwriter Daniel Chmell - zu
um auslaufende Flüssigkeit zu sehen und zu hören am 22. Mai in der Stadtkirche Themar.
Foto: Kirche
binden.
+ 27.03.2016
In stiller Trauer:
Tochter Ursula
Söhne Hans-Jürgen, Peter und Rüdiger mit Familien
Patentochter Heidi mit Familie
im Namen aller Angehörigen und Bekannten
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Eisenach, Hildburghausen, Gotha und Hellingen, im April 2016
Das ist das Thema - Ich setze auf die Liebe
Leserbrief. Eine Karte von Freunden, mit Texten von Hans
Dieter Hüsch, erinnerte mich beim Lesen an viele gegenwärtige
Situationen des Umgangs einiger Menschen miteinander. Und
in diesem Sinn interpretiere ich auch den Leserbrief von Herrn
Kuhn in der Ausgabe der Südthüringer Rundschau vom
20.02.2016 und danke ihm dafür.
Mein Bekenntnis
Ich setze auf die Liebe
Das ist das Thema
Den Hass aus der Welt zu entfernen
Bis wir bereit sind zu lernen
Dass Macht Gewalt Rache und Sieg
Nichts anderes bedeuten als ewiger Krieg
Auf Erden und dann auf Sternen
Wenn Sturm mich in die Knie zwingt
Und Angst in meinen Schläfen buchstabiert
Ein dunkler Abend mir die Sinne trübt
Ein Freund im anderen Lager singt
Ein junger Mensch den Kopf verliert
Ein alter Mensch den Abschied übt
Das ist das Thema
Den Hass aus der Welt zu vertreiben
Ihn immer neu zu beschreiben
Die einen sagen es läge am Geld
Die anderen sagen es wäre die Welt
sie läg in den falschen Händen
Jeder weiß besser woran es liegt
Doch es hat noch niemand
den Hass besiegt
Ohne ihn selbst zu beenden
Er kann mir sagen was er will
Er kann mir singen wie er’s meint
Und mir erklären was er muss
Und mir begründen wie er‘s braucht
Ich setze auf die Liebe! Schluss!
Hans-Dieter Hüsch (1925-2005)
Und: Liebe ist ansteckend!
Petra Hinske
Masserberg
Finanzierung des Hochwasserschutzes
aus Haushaltsüberschüssen
IHK Südthüringen begrüßt Vorhaben, Hochwasserschutz aus Landesmitteln zu finanzieren
Suhl (IHK). Dass der Hochwasserschutz ein wichtiges Thema ist, dürfte jedem Thüringer
seit den letzten Überschwemmungen im Jahre 2013 klar geworden sein. Auch in dem Umstand, dass es dazu zusätzlicher
Anstrengungen bedarf, stimmt
die Wirtschaft mit der Thüringer Umweltministerin, Anja Siegesmund, überein. Und wenn
nunmehr Haushaltsüberschüsse
des Landes aus dem Jahr 2015
statt einer neuen Abgabe dazu
verwendet werden, um die zusätzlich benötigten 10 Millionen
Euro für den Hochwasserschutz
aufzubringen, scheint die Harmonie perfekt.
Dazu der Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Südthüringen (IHK),
Dr. Ralf Pieterwas: „Natürlich
freut es die Südthüringer Unternehmen einerseits, dass neben
stark gestiegenen Gewerbesteuern in unseren Kommunen,
höheren EEG-Umlagen und
Netzentgelten sowie stark steigenden Lohnkosten keine neue
staatliche Abgabe, wie die Wasserentnahmegebühr,
verkraf-
tet werden muss. Andererseits
würde diese Entscheidung ein
Stück in Vergessenheit geratene
Ordnungspolitik wieder herstellen. Denn staatliche Projekte
werden inzwischen zu oft nicht
mehr aus Steuermitteln, sondern
durch zusätzliche Abgaben finanziert.
Die Maut zur Finanzierung
von Straßeninfrastruktur und
ein komplexes Aufschlagsystem
auf die Strompreise zur Finanzierung der Energiewende sind
prominente aktuelle Beispiele.
Der Staat sollte mit den Steuermitteln, die derzeit reichlich
sprudeln, auskommen, um
Pflichtaufgaben sowie freiwillig
in Angriff genommene Projekte
zu schultern.“
Deshalb bestärkt die IHK Südthüringen die Landesregierung
darin, den Hochwasserschutz
aus Haushaltsüberschüssen zu
finanzieren. Und wenn weitere
Millionen des Haushaltsüberschusses 2015 in die Schuldentilgung und nicht in den Konsum
fließen würden, könnte sich die
Landesregierung des Beifalls der
Wirtschaft sicher sein.
w w w.v w-service.de
Da passt der Preis
zum Fahrzeugalter.
Autopflegeservice
Andy Stegner
NEU • NEU • NEU
Wohnmobilvermietungg
Wohnmobilvermietun
EconomyJetzt: Mit
ösungen
Reparaturl
sparen.*
bis zu 30%
• Hervorragende Bremsleistung
☎ 0171 / 45 170 95
• Sparsam im Verbrauch
• Enorme Laufleistung
Zaunpfosten
beschädigt
Economy
Pakete
Für viele
Volkswagen
ab dem 5. Jahr
Hildburghausen. Im Zeitraum
vom 18. bis 22. März 2016, 12.30
Uhr, hatten unbekannte Täter
zum wiederholten Mal Zaunpfosten am Gebäude des Kreisjugendringes Hildburghausen in der
Waldstraße herausgerissen. Das
Gelände des Kreisjugendringes
wird gerade in Richtung Römersbach erweitert und deshalb ein
Zaun gesetzt. Die Polizei hat die
Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen und geht
Hinweisen von Zeugen nach,
die ein Fahrzeug mit zwei männlichen Personen mehrfach im
Tatort gesehen hatten.
* Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit
Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.
Volkswagen Service.
Ihr Volkswagen Partner
Ehrhardt AG
Hildburghausen. Die Farbkleckse aus der gleichnamigen
integrativen Kindertagesstätte
in Hildburghausen haben eine bewegte Osterwoche hinter
sich. Begonnen hat selbige mit
der Teilnahme am integrativen
Schwimmfest im Werra Sportund Freizeitbad. Bei vielen lus-
tigen Spielen im kühlen Nass
und drumherum hatten die
kleinen Farbkleckse der Diakonie-Einrichtung mächtig viel
Spaß.
Weiter ging es mit einem Osterbrunch und vielen leckeren
sowie gesunden Lebensmitteln
– passend zum Jahresthema im
Reifen-Service
KIESER
Friedrich-Rückert-Straße 8 • 98646 Hildburghausen
Tel.: (0 36 85) 70 64 75 • Fax: (0 36 85) 40 33 06
Filiale: Hauptstraße 69 • 98646 Leimrieth
Tel.: (0 36 85) 70 20 99 • Fax: (0 36 85) 70 92 48
Erlangung Jugendleitercard (JuLeiCa)
Kaltenbronner Weg 2, 98646 Hildburghausen
Tel. +49 (0)3685 7970-0, [email protected], www.ah-ehrhardt.com
Jede Menge Osterspaß
Ab sofort FRÜHLINGS-AKTION
Leichtmetallfelgen und Sommerreifen
Kindergarten „Fit und gesund
durchs Kita-Jahr“. Für die tolle
Unterstützung bedanken sich
die Steppkes und ihre Erzieherinnen bei allen Eltern.
An Gründonnerstag war es
dann soweit: Die großen und
kleinen Farbkleckse suchten
fleißig nach Osternestern im
nahegelegenen Park. Groß war
die Freude über die vielen gefundenen Überraschungen.
Hildburghausen. Der Kreisjugendring
Hildburghausen
bietet im Monat Mai 2016 an 3
Wochenenden einen Lehrgang
zur Erlangung der Jugendleitercard an. Die Jugendleitercard
ist der bundesweit einheitliche
Ausweis für ehrenamtliche
Mitarbeiter - /innen in der Jugendarbeit. Sie dient zur Legitimation und als Qualifikations-
nachweis. Jugendliche ab 16
Jahren können mit dieser Karte
als Betreuer in ihren Jugendorganisationen mitarbeiten z.
B. Betreuer bei Tagesfahrten,
Ferienfreizeiten und sonstigen
Freizeitaktivitäten.
Voraussetzung dafür ist auch
ein DRK-Schein, welcher mit
angeboten wird und gleichzeitig auch Gültigkeit hat für den
bevorstehenden Führerschein.
Genaue Terminangabe erfolgt bei Anmeldung!
Bitte beachten – Die Teilnahmeplätze sind begrenzt!
Interessenten melden sich
bitte umgehend: Tel.: 03685/
703263 oder E-Mail: info@
kreisjugendring-hbn.de.
Mathias Blatt
Geschäftsführer KJR
Foto: Diakoniewerk
Energieberater während der
Hausplanung hinzuziehen
Verbraucherzentrale informiert über Möglichkeiten von Dämmung, Lüftung und Heizung
Erfurt. Wer ein Haus bauen
will, muss sich im Vorfeld klar
sein über Möglichkeiten des ökonomischen Umgangs mit Energie.
Die Berater der Verbraucherzentrale stehen dafür mit Rat und Tat
zur Seite. Auf dem Bau geht es turbulent zu. Viele Firmen arbeiten
am Projekt, doch jede sieht nur
ihren Bereich. Besonders problematisch sind die Schnittstellen
zwischen den Firmen: Der intakte
Putz wird im Nachhinein wieder
beschädigt, die gedämmte Schicht
wird durchstoßen oder luftdichte
Folien werden wieder gelöst oder
durchbohrt. Dahinter steht kein
böser Wille, sondern meist Unkenntnis über das gewünschte Ergebnis. Auch der Bauherr ist hier
überfordert, stellt Steffen Lier, Energieberater der Verbraucherzentrale Thüringen, fest.
Deshalb sollten Hausbauer bereits während der Planung, wenn
es um die Frage geht, welches
Haus gebaut werden soll, einen
qualifizierten Energieberater hinzuziehen. Zuvor sollten sich Verbraucher über die Möglichkeiten
von Dämmung, Lüftung, Heizung
etc. klarwerden. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale
bietet hierzu ideale Möglichkeiten
der Erstberatung.
Sobald das Ziel deutlich ist,
können Verbraucher mit den
ausführenden Firmen und dem
Architekten eindeutige Vereinbarungen mit entsprechenden Vorgaben treffen. Ein qualifizierter
Energieberater unterstützt dabei
die Planung des Architekten und
prüft die Vorgaben in den Ausschreibungen der Firmen.
Bei Häusern, die energetisch
besser sind als das Gesetz es verlangt, können Verbraucher einen staatlichen Zuschuss oder
ein zinsvergünstigtes Darlehen
beantragen. Dabei ist jedoch die
Begleitung durch einen zugelassenen Sachverständigen erforderlich. Die Energieberaterdatenbank
der Deutschen Energieagentur
erlaubt eine Suche nach Qualifikation und Postleitzahl (www.
energie-effizienz-experten.de). Da
die Bezeichnung „Energieberater“
nicht geschützt ist, sollte immer
nach Qualifikation und Erfahrung
gefragt werden.
Ausführliche Information zur
Neubauplanung sowie zu allen
Fragen des Energiesparens erhält
man in einem persönlichen Beratungsgespräch bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale
Thüringen. Die Berater informieren anbieterunabhängig und
individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr
Informationen gibt es auf www.
verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 – 809
802 400 (kostenfrei). In Hildburghausen findet die Beratung
in der Schleusinger Straße 6-8
(Frauenakademie) statt. Eine
Terminvereinbarung für Hildburghausen ist auch möglich
unter Tel.: 03693 8867558. Die
Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft
und Energie.
www.ah-ehrhardt.com
Niederlassung Eisfeld
Niederlassung SEAT Suhl
Auenstraße 3-5, 98529 Suhl
Hildburghäuser Str. 82, 98673 Eisfeld
Tel: (0 36 86) 39 06-16, Fax: (0 36 86) 39 06-60 Tel: (0 36 81) 45 52 - 140, Fax: (0 36 81) 45 52 - 149
[email protected]
[email protected]
Herzlich willkommen im neuen Unterneh- Skatturnier des Wandervereins
mer-Service-Center der IHK Südthüringen
Bad Rodach. In der ThermeNatur war der Osterhase in diesem Jahr
besonders mutig und stürzte sich mit allerhand kleinen Geschenken ins warme Nass, um den Gästen der Wohlfühllandschaft in der
Urlausregion Coburg.Rennsteig ein ganz besonderes Erlebnis zu bereiten.
Foto: ThermeNatur Bad Rodach
Suhl (IHK). Am 24. März 2016
konnten die ersten Kunden der
Industrie- und Handelskammer
Südthüringen (IHK) im neuen
Haus in der Bahnhofstraße 4-8
in Suhl begrüßt werden. Sie wurden im neuen Unternehmer-Service-Center beraten.
Das
Unternehmer-ServiceCenter ist das neue Dienstleistungsangebot der IHK Südthüringen und bildet die zentrale
Dienstleistungsstelle für alle
IHK-Mitglieder in Südthüringen.
Ein spezialisiertes Service-Team
steht zu allen Anfragen für die
qualifizierte Beratung von Montag bis Freitag in der Zeit von 7.30
Uhr bis 18 Uhr zur Verfügung.
Das Service-Center kann ohne
Terminabsprache besucht werden.
Im Unternehmer-Service-Cen-
ter wird damit das Beratungsportfolio der IHK Südthüringen konzentriert. Hier werden Anfragen
rund um den Außenwirtschaftsverkehr,
Existenzgründungsvorhaben und zum IHK-Kerngeschäft, der Aus- und Weiterbildung, sofort beantwortet.
Senioren der Siedlung
laden ein
Hildburghausen. Alle Senioren der Siedlung und der Stadt
Hildburghausen sind recht herzlich am Donnerstag, dem 7. April
2016, um 14 Uhr in die Gaststätte
„Erdbeere“ eingeladen.
Thema der Veranstaltung:
Neue polizeiliche Hinweise und
Sicherheitstipps für Senioren.
Hier werden Sie immer
aktuell informiert!
Einladung zur Gründungsversammlung des „Kirmesverein Wallrabs e.V.“
Wallrabs. Sehr geehrte Damen
und Herren, wir beabsichtigen zur
Förderung der Pflege und Bewahrung des traditionellen Brauchtums, insbesondere der Pflege von
Kirmesbräuchen in Wallrabs und
der Region, einen Verein zu gründen. Zur Gründungsversammlung
am 23. April 2016, um 18 Uhr im
Vereinshaus „Alte Schule“ laden
wir Sie herzlich ein.
Als Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung,
2. Feststellung der Anzahl der
stimmberechtigten Teilnehmer,
3. Genehmigung der Tagesordnung,
4. Aussprache über die Gründung
des „Kirmesverein Wallrabs e.V.“,
5. Diskussion und Beschlussfassung über die Satzung,
6. Wahlen des Vorstandes,
7. weitere Vorgehensweise,
8. Verschiedenes.
Kirmesgesellschaft Wallrabs
Kerstin Klett wurde als erste Kundin im Unternehmer-Service-Center begrüßt. V. l. n. r.: Silke Sieber, Leiterin Unternehmer-Service-Center, Kerstin Klett, Jennifer Klett und Jan Scheftlein, Abteilungsleiter Standortpolitik I Existenzgründung und Unternehmensförderung der IHK Südthüringen.
Foto: IHK Südthüringen
Die Pokalsieger des ersten Preisskats in diesem Jahr (v.l.n.r.): Peter
Schramm, Gerold Witter, Roland Witter.
Foto: sie
Schleusegrund / Schönbrunn
(sie). Zweimal im Jahr organisiert
der Wanderverein Schleusegrund
einen Preisskat in der vereinseigenen Wanderhütte. Am 19. März
wurde in diesem Jahr wieder gereizt und um die begehrten Siegerpokale gespielt, inzwischen
zum 17. Mal. Die Pokale für die 3
Erstplatzierten sponserte auch in
diesem Jahr wieder die Anwaltskanzlei Benecke und Knoth GbR
aus Hildburghausen. Rechtsanwalt Marco Knoth aus Schönbrunn ist selbst Mitglied im Wanderverein Schleusegrund.
Die Plätze in der Wanderhütte
waren begrenzt, sodass maximal
an 4 Tischen gespielt werden
konnte, schließlich sind ja auch
Kiebitze dabei.
Ein Außenseiter konnte den
Siegespokal in Empfang nehmen:
Peter Schramm siegte mit 2430
Punkten, auf den Plätzen folgten
Gerold Witter (2318 Punkte) und
Roland Witter (2244 Punkte).
Der Preisskat war nicht die erste
Veranstaltung, die auf dem Wander- und Veranstaltungsplan des
Wandervereins Schleusegrund
für dieses Jahr steht. Den Auftakt
bildete die Mitgliederversammlung und eine Frauentagsfeier des
Wandervereins. Das Osterfeuer
stieß auf große Resonanz.
Der nächste Höhepunkt ist
der deutschlandweite „Tag des
Wanderns“ am 14. Mai 2016 und
dann natürlich der Rennsteiglauf. Seit 25 Jahren betreuen die
Schönbrunner Wanderfreunde
den
Verpflegungsstützpunkt
beim Marathon am Schwalbenhaupt.
AWO-Seniorenbegegnungsstätte
Römhild. Der AWO Ortsverein Römhild informiert:
- Dienstag, 5. April 2016: Tagesfahrt nach Tabarz mit Besichtung der Pfeiffenmacherei und
der Bergbühne Fischbach.
Ansprechpartner für Veranstaltungen und Fahrten ist Elke Meinunger, Tel. 036948/859020.
Wanderkarte 1:35.0000 „Biosphärenreservat Vessertal“
Neuerscheinung im Buchhandel erhältlich
1
2
3
£
0
,6
18
bedanke ich mich auf diesem
Wege,
e, auch
au
auc
ucch im Namen
u
meiner
Eltern,
m
13
45
x
,9
45
Jugendweihe
enndweih
ih
5
m
m
£
0
,4
12
Für die zahlreichen
hllrei
re cheen G
Glückwünsche, Blumen
und
l
Geschenke anlässlich
meiner
licch
ch m
e
£
40
Per
Persönlich
errsö
s nllic
i h - und
auch
h im
i Namen
N
ltter meinerr E
Eltern
ke ic
ch mi
m
ic
bedanke
ich
mich
erz
rz icch
rzli
hst
s e für
aufs he
herzlichste
ber
errbr
e
rbr
bra
acchtten
en
die überbrachten
wün
ünsscche
ünsc
eu
Glückwünsche
und
ke anläßlich
anl
an
nlä
lä
Geschenke
meiner
x
Jugendweihe.
recht herzlich.
Nadine Mustermann
45
x
60
m
m
Claudia
Mustermann
Alle Preise zzgl. MwSt.
Ort, im Monat Jahr
24
92
x
40
m
m
,8
0
£
4
£
3
13
9
x
50
m
m
,6
11
o
Fa
m
ili
e
5
pr
im Süden sowie von Suhl und
Oberhof-Grenzadler im Westen
bis Großbreitenbach und Friedrichshöhe im Osten.
Die Wanderkarte wurde nach
touristischen, landschaftlichen
sowie geographischen Aspekten
erarbeitet. Der Maßstab 1:35.000
gibt Raum für eine hohe Genauigkeit und Detailtreue. Die topographische Karte enthält den
Verlauf und die Markierungen
der vorhandenen Wanderwege und ausgewiesenen Radwege
sowie Angaben zu touristischen
Attraktionen und Angeboten.
Die Besonderheiten der Landschaft, Höhenangabe und Alte
Flurnamen wurden eingetragen.
Bekanntes und Geheimtipps - all
das findet sich darin wieder. Auf
der farbig bebilderten Kartenrückseite werden die Orte und
touristischen Ziele der Region,
beschrieben sowie Wandervorschläge in unterschiedlicher Länge und Schwierigkeitsgrad aufgezeigt. Die Wanderkarte (68 cm x
90 cm) ist auf speziellem Landkartenpapier gedruckt. Sie wurde
in Zusammenarbeit mit dem Biosphärenreservat sowie den Tourismuseinrichtungen der Region
erarbeitet. Die kartographischen
Arbeiten erfolgten in Gotha vom
Ingenieurbüro mr-kartographie
in bewährter Weise.
Der Verlag grünesherz® ist ein
bedeutender touristischer Verlag
mit Sitz in Ilmenau und hat sich
auf die Herstellung von Landkarten und Touristikliteratur spezialisiert. Seit über 20 Jahren bietet
er erfolgreich auf die Bedürfnisse
von Fahrradfahrern, Wanderern,
Skiläufern, Reitern und Wassersportlern abgestimmte Produkte
an.
Die Wanderkarte kostet 5,95
Euro; Format: 68 x 90 cm; gefalztes Format: 11,3 cm x 22,5
cm; farblich bebilderte Beschreibung des Kartengebietes; Wandervorschläge in verschiedenen
Längen und Schwierigkeiten und
kann unter ISBN: 978-3-86636318-2 im Verlag oder in BuchTitelseite der neu erschienenen Wanderkarte 1:35.000 „Biosphä- handlungen käuflich erworben
renreservat Vessertal“.
Foto: Verlag grünesherz® werden.
m
m
renreservate in 120 Ländern der
Erde, davon 16 in Deutschland.
Zu Recht zählt dieses zu den
schönsten und abwechslungsreichsten Touristenregionen in
Thüringen, welche insbesondere
für Wanderer, Radler und Skiläufer ein wahres Eldorado darstellt.
Der Kartenausschnitt wurde
vorausschauend bereits auf die
zukünftige
Reservatserweiterung angepasst und reicht von
Frankenhain im Norden bis zum
Bergsee Ratscher und Waffenrod
45
Biosphärenreservat Vessertal.
Zwischen Suhl, Ilmenau, Masserberg und Oberhof erstreckt sich
das Biosphärenreservat „Vessertal-Thüringer Wald“ über eine
Fläche von 170 km2 . Im Jahre
1979 wurde das Biosphärenreservat von der UNESCO im Rahmen
des Programms „Der Mensch und
die Biosphäre“ international anerkannt. Gemeinsam mit dem
Biosphärenreservat Mittlere Elbe
ist es das älteste in Deutschland.
Inzwischen gibt es 651 Biosphä-
melfahrt rtagszüranftisget
Vate
Ab sofort jeden Sonntag
ab 10 Uhr
ab 14.30 Uhr
verwöhnen wir Sie mit Kaffeespezialitäten
und leckeren
selbst
gebackenen
Kuchen
TO GO
Kaffee auch als COFFE
Gaststätte und Getränkehandel
M.
Zachrich
Mobilnummer: 01 71 / 5 43 01 89
Pension • Restaurant • Café
98660 Themar
03 68 73 / 6 04 19
www.waldhof-themar.de
lentinskirche zu Leimrieth. Am
Samstag, dem 9. April 2016, um 15
Uhr findet dieses Benefizkonzert
für den Kirchturm der Valentinskirche statt. Es werden zu hören sein
die Frauenvokalgruppe „Unverstimmt“, Claudia Schreyer an der
Orgel, Dunja Zöller an der Klarinette, Petra Wieczorek und Dunja Zöller mit Rezitationen. Lassen Sie sich
durch schöne Musik und Gedichte
einstimmen auf den Frühling. In
Anschluss an das Konzert gibt es
Kaffee und Kuchen, Bratwürste und
Getränke im Gemeinschaftshaus
an der Feuerwehr.“
Hildburghausen. Im Stadttheater Hildburghausen sind nachfolgende Veranstaltungen geplant:
- Samstag, 16. April 2016, 16 Uhr:
Ladiner und Tony Marshall;
- Samstag, 14. Mai 2016, 20 Uhr:
Deutsche Rocklegenden: The
Lords, The Rattles,
- Sonntag, 23. Oktober 2016,
15.30 Uhr: Zauber der Operette,
- Mittwoch, 9. November 2016,
„Heinz Erhardt Abend“ mit
Hans Joachim Heist,
- Samstag, 19. November 2016,
16 Uhr: Orchester Holger Mück.
- Samstag, 26. November 2016,
16.30 Uhr: Weihnachtskonzert
der Kreismusikschule.
Suhl. Das Congress Centrum
Info & Verkauf Touristinfor- Suhl lädt ein:
mation Tel. 03685/40583.
- Donnerstag, 7. April 2016, 20
Uhr: Geschichte & Geschichten Auf dem roten Sofa: Dr. med.
Christiane Schilling & Prof. Dr.
med. Werner Haberbosch, KultLeimrieth. Die Kirchgemeinde keller Vampir,
Leimrieth lädt ganz herzlich ein - Samstag, 9. April 2016, 20 Uhr:
zum Frühlingskonzert in die Va- Suberg´s ü30 Party, CCS.
Veranstaltungen im
CCS Suhl und Ottilienbad
Frühlingskonzert
Sa., 09.04.
:LQWHUVSH]LDO
Brumby
Live im
Jeden Freitag
unser PREISHAMMER Live: im Werk 2
Fischteller mit Zander-, Rot- MOUNT Gammaray
barsch- und Forellenfilet,
Burns & You Can
Blattspinat, Rösti-Ecken nur je 9.90 £
Weiterhin gilt unser Sonntags-
Preishammer
für
7.90 £
www.suedthueringenaktuell.de
„Am Sportplatz“ • 98660 Lengfeld
Telefon: 03 68 73 / 2 01 61
Stadttheater
Hildburghausen
7
Call Me Jack
,QGHU7XUQKDOOHLQ2WWRZLQG
Einlaß 20.00 Uhr
Tel. 0 36 85 / 70 54 09
6RQQWDJ$SULO
)RUWVFKULWWVNXUV)
Musik für alle Fälle
ELV8KU
,QGHU*HRUJHQKDOOH
+HOLRV.OLQLN LQ+LOGEXUJKDXVHQ
0LWWZRFK$SULO
Tel. 01 75 / 2 73 66 26
www.horst-live.de
Mount Gammaray Burns und You can call
me Jack feiern Tourabschluß im Brumby
Hildburghausen. Nachdem die
lokalen Stonerocker von Mount
Gammaray Burns zusammen mit
den Jungs von You Can Call Me
Jack(Alternative Garage Rock mit
Sitz in Hamburg) durchs Land
getourt sind und dabei die Bühnen von Städten wie Weimar,
Leipzig und Hamburg bespielt
haben, findet der Tourabschluß
am 9. April 2016 im Werk 2 dem
Gewölbekeller unterhalb vom
Brumby statt. Das Brumby/Werk
2 ist mittlerweile wie ein Wohnzimmer für Mount Gammaray
Burns geworden. Hier fühlt man
eine spezielle Atmosphäre, hat
Spaß beim spielen und mag sich
einfach. Mount Gammaray Burns
werden deshalb zum Tourabschluß im Werk 2 nicht nur ihr
Stonerrepertoire spielen, sondern
XUVHLQ+LOGEXUJKDXVH
N
]
Q
D
Q
auch exklusiv ein Psychedelic-Set
präsentieren.Die Jungs von You
Can Call Me Jack stammen ebenfalls allesamt aus der Gegend
und servieren im Gewölbekeller
ihr komplexes Sound-Desert aus
einer Mischung von Alternativeund Garage-Rock für die Ohren aller interessierten Musikfanatiker.
Den Spaß am Sound von Queens
of the Stoneage kann man bei den
Songs von You Can Call Me Jack
spüren, jedoch mit deutlich individuelem Stempel. Jack und Co.
sind ebenfalls für den ein oder
anderen überraschenden Moment
berühmt und berüchtigt. Wer sich
also schon immer mal vorgestellt
hat, wie Kyuss und Queens of the
Stoneage zusammen auf eine Bühne passen, der sollte die Show der
beiden nicht versäumen.
*UXQGNXUVIU6FKOHU
ELV8KU
*UXQGNXUVIU(UZDFKVHQH ELV8KU
)RUWVFKULWWVNXUV)
ELV8KU
MMH.XUV[PLQ
$QPHOGXQJXQG,QIR
#3HUVRQ
7DQ]VFKXOH*HKGH8IHUVWUD1LHGHUIOOEDFK
7HOHIRQ0RELO
(PDLOWVJJG#IUHHQHWGHZZZWDQ]VFKXOHJHKGHGH
SA 09.04.
35 Jahre Wachberg
Musikanten
Foto: Mount Gammray Burns
Jubiläumsparty am 10. April 2016
Brattendorf. Die Geschichte der Wachbergmusikanten
beginnt im Jahr 1981 mit dem
Zusammenschluß der Jugendblaskapelle Merbelsrod und der
Blaskapelle Brattendorf.
Der Dirigent Richard Wasilew
übernahm die musikalische Leitung der Kapelle und machte
diese mit einem ansprechenden
Repertoire in Südthüringen bekannt. In unzähligen Stunden
schrieb und arrangierte Richard
maßgeschneidertes Notenmaterial für sein Orchester. Die
böhmische Blasmusik wurde
zum Markenzeichen der Wachbergmusikanten und ihres Dirigenten.
Nach der Wende im Novem-
ber 1991 wurde der Musikverein Wachbergmusikanten e.V.
gegründet. Während der Gründungsphase erhielten die Musikanten viel Unterstützung von
ihrer Partnerkapelle, der „ Trachtenkapelle Merklingen“ aus der
Nähe von Stuttgart. Auf Grundlage der neu errichteten Satzung
organisierte jetzt der gewählte
Vorstand das Vereinsleben. Die
1. Vorsitzende des Vereins war
Gabi Witter bis 1997, es folgte
Hans Schmidt bis 2006 und seit
2007 hat Marina Morgenroth
den Vorsitz.
Die Arbeit mit jungen Musikern wurde und wird vom Verein besonders gefördert. Die
Musikschüler werden in Theo-
rie und Praxis unterstützt. Einige sind heute aktive Musiker in
der Kapelle, andere haben ihr
Hobby zum Beruf gemacht oder
spielen in verschiedenen Orchestern.
Im Jahr 2010 übergab Richard
Wasilew den Dirigentenstab an
seinen Nachfolger Steffen Bodtke. Er teilt die Leidenschaft für
den böhmischen Musikstil und
führt die Arbeit seines Vorgängers sehr erfolgreich fort.
Die Wachberg Musikanten
feiern am 10. April 2016, ab 14
Uhr im Kultursaal in Wiedersbach ganz nach dem Motto
„Zum Jubiläum nur das Beste!“
Alle Gäste sind herzlich willkommen.
Nach der Wende im November 1991 wurde der Musikverein Wachbergmusikanten e.V. gegründet.
Foto: Wachberg Musikanten
Hier werden Sie immer aktuell informiert!
Hypnose-Hildburghausen.de
Beziehungen glücklicher gestalten
SCHAUSONNTAG
am
10. April 2016
von 13.oo bis 17.oo Uhr (Keine Beratung - kein Verkauf)
Suchen ab September 2016
einen Auszubildenden
als Fliesenleger/in.
Deponie Leimrieth
•
•
•
•
•
•
•
•
Entsorgung von:
Beton
Bauschutt
Ziegeln, Fliesen, Keramik
Bodenaushub
Bitumengemische
Baustoffe auf Gipsbasis
Ytong, Gasbetonsteine
Boden und Steine
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 9 - 16 Uhr
jeden 1. Samstag
im Monat: 9 - 12 Uhr
GESELLSCHAFT FÜR UMWELTTECHNIK mbH
Tel.: 03685-709547 oder
03685-4159902
Sie sehen bei uns besondere und preiswerte Gestaltungsmöglichkeiten für Bad und Wohnung (auch in 3-D), die neuesten
Fliesentrends in Naturstein-, Holz- und Betonoptik.
Ihr Profi in Auswahl und Verlegung
Weiherstr. 2 (an der B 279) • 97633 Großeibstadt
Tel.: 0 97 61 / 50 18, Fax: 69 10
www.pittner-fliesen.de
Hennebergisches Museum Kloster Veßra
Kloster Veßra. Das Hennebergische Museum Kloster Veßra
bietet in Monat April nachfolgende Veranstaltungen und Sonderausstellungen für alle Interessierten an:
Veranstaltungen:
- Samstag, 9. April 2016, 9 bis 16
Uhr: Praxisseminar „Töpfern
nach historischem Vorbild –
Grubenbrand im Freibrandofen“,
- Samstag, dem 16. April, 9 bis 16
Uhr: 2-Tageworkshop Praxisseminar „Töpfern nach historischem Vorbild – Grubenbrand
im Freibrandofen“ - eine Kooperationsveranstaltung mit der
VHS Suhl.
Wir bitten um Voranmeldung
Tel. 03681/806060 oder E-Mail:
[email protected]
Briefmarkensammlerverein 1885 e.V.
Hildburghausen. Am Freitag,
dem 8. April 2016 lädt der Briefmarkensammlerverein Hildburghausen um 19.30 Uhr zu einem
Tauschabend Briefmarken Europa in das Cafe Charlott in Hildburghausen ein.
Frühlingswanderung 2016
Römhild. Die Gemeinde der
Steinsburgfreunde und die BUND
Ortsgruppe Römhild laden zur traditionellen Frühjahrswanderung
am 1. Sonntag im Mai ein. In unserer Reihe „Von der Urlandschaft
zur Kulturlandschaft“ führt uns die
3. Mühlenwanderung im Gleichberggebiet nach Westenfeld. Nach
den Mühlen in Haina und der
Schlossmühle Bedheim erwandern
wir heuer die Bachmühle in Westenfeld. Frau Inge Reich bereitet
Geschichte und Geschichten der
Bachmühle für unsere Wandergruppe auf. Gut konditionierte
Wanderer treffen sich am Sonntag,
dem 1. Mai 2016, um 8 Uhr am
Viehmarkt in Römhild. Gegen 10
Uhr können sich dann interessierte Spaziergänger an der Kirche in
Westenfeld unserer Wandergruppe
anschließen. Unser Mühlentag
endet mit einem traditionellen
Picknick, das der Heimatverein
Westenfeld für uns vorbereitet!
5HSDUDWXU
©¤¢¢ °«¬¨¢ñ©©
1RWHERRNV
&RPSXWHU
7DEOHWV
+DQG\V
QHX
+ROXQG%ULQJ6HUYLFH In der Grundschule Brattendorf ging es heiß her, als es hieß
„Wer ist das stärkste Hortkind?“.
Foto: Schule
Brattendorf. Mamas und
Papas, die nach und nach hereinschauten, staunten nicht
schlecht! Voller Ehrgeiz und
Elan stürzten sich unsere kleinen Sportler in einen Wettkampf über viele Stationen.
Wir suchten das „Stärkste
Hortkind“! Aufgeteilt in acht
Teams wurde untereinander,
aber gemeinsam um den weitesten Sprung, die meisten
Klimmzüge, die größte Zahl an
Situps gekämpft. Wer schafft
die meisten Kniebeugen? Wer
kann den Medizinball am wei-
testen werfen? Unsere Kinder
schwitzten und kämpften. Alle
feuerten sich untereinander an,
aufgeben wollte da keiner. Die
„Kleinen“ aus der ersten Klasse
bewiesen dabei den „Großen“,
dass Körpergröße nichts über
Ausdauer oder Kraft aussagen
muss! Doch bei allem Wetteifer
- unsere Kinder vergaßen dabei
niemals, sich untereinander
beizustehen. Schön, wie sich
hier die Teams durch schwierige Momente halfen. Sportler
kennen keinen Schmerz—aber
manchmal darf es ein kleines
Das Team der
Grundschule Brattendorf
Waldau (sie). Als Ostermontag Vormittag Förster
Christian Brendel den diesjährigen Osterspaziergang musikalisch auf seinem Jagdhorn
begrüßte, hatten sich über 100
Teilnehmer am Eingang zum
idyllischen Ansbachtal eingefunden. Das große Interesse
führte Christian Brendel auch
auf das schöne Frühlingswetter an diesem 2. Osterfeiertag
zurück. Und auf die reizvolle
Natur, denn immerhin ist das
Ansbachtal eines der natürlichsten Täler am Rande des
Naturparks Thüringer Wald,
wie er betonte. Das Herzstück
ist der Wald. Gerade im Bereich Waldau, so Förster Brendel haben sie wunderschöne
Landschaftsbilder, die man
sich immer wieder ins Bewusstsein rufen muss.
Gerade mit Blick auf die Eingriffe in die Natur in unmittelbarer Umgebung.
Aus dem Ansbach kann man
an jeder Stelle sauberes Wasser
trinken, betonte er. Und sau-
.ORVWHUVWU
6FKOHXVLQJHQ
7HO_ZZZNOLFNVWHOOHGH
Sport frei… für unsere Brattendorfer Kinder! Traditionelle Osterwanderung
Gesucht wurde das stärkste „Hortkind“
durchs Ansbachtal
Frusttränchen sein...das wurde
ganz schnell weggetröstet! Am
Ende unseres Nachmittags hatte jedes Sportkind einen Laufzettel voller Punkte, die dann
zusammengezählt wurden, um
das stärkste Hortkind zu finden. Geschafft, aber stolz und
zufrieden stärkten sich danach
alle Kinder an einem wunderbaren Sportler-Buffet. Ein paar
Tage später wurde dann aus jeder Klassenstufe ein Mädchen
und ein Junge mit einer Medaille geehrt… aber, ganz ehrlich, wir finden - unsere Hortkinder sind alle, wirklich alle,
einfach superstark!
Wer aber nun denkt, dass
unsere Kinder nur einfach mal
so im Hort schwitzen, muss
sich eines Besseren belehren
lassen. Am 15. März 2016 delegierten wir nämlich unsere
besten Sportler zum Wettbewerb „Sportlichste Grundschule“ nach Themar. Dort stellten
sich unsere Kinder Teams aus
11 weiteren Grundschulen unseres Landkreises. Mit großem
Ehrgeiz, Schwung und Elan
traten alle Mannschaften zum
Beispiel beim Wettwanderball
und Laufstaffeln gegeneinander an. Auch Köpfchen war von
den Kindern gefordert - die Fragen des Wissensquiz verlangte
von allen auch einmal um die
Ecke zu denken. Bei jeder Station stand der Teamgeist als
wichtigstes Mannschaftsmitglied im Vordergrund. Die
Kinder unserer Schule konnten ihre fantastische Zusammenarbeit, ihren Ehrgeiz und
Kampfgeist ganz besonders
belohnen - sie brachten voller Stolz den ersten Platz mit
nach Hause! Alica, Levi, Lena
und Max, Emilia, Samuel, Kimi und Kevin haben unsere
Grundschule zur „Sportlichsten Grundschule“ in diesem
Schuljahr gemacht! Herzlichen
Glückwunsch an unsere Sieger!
Der Pokal erhält natürlich einen echten Ehrenplatz!
DUNHQ
$OOH0
bere Luft haben wir hier sowieso.
Wie er in seinen Begrüßungsworten dann sagte, war er gerne bereit auf der Wanderung
zur Willinde-Brücke im Oberen
Ansbachtal Fragen zum Wald,
zur Jagd und generell zur Natur zu beantworten.
An der markanten Stelle
des Ansbachtales glühte dann
nach der gut 3 Kilometer langen Wanderung auch schon
der Rost vom Partyservice
Traut aus Heubach und es gab
einen willkommenen Imbiss
im Freien.
Für die große Anzahl an
nichteinheimischen Teilnehmer am diesjährigen Osterspaziergang machte Förster
Brendel schließlich auch noch
einige Angaben die Gemeinde
betreffend, um dann mit dem
Signal „Aufbruch zur Jagd“ den
offiziellen Startschuss zu geben.
An der Willinde-Brücke begann für die Kinder die Suche
nach den Osternestern, die der
Osterhase im Auftrag des Waldauer Heimat -und Fördervereins um Organisator Michael
Fritsche versteckt hatte.
Förster Brendel hatte zu Beginn des diesjährigen Osterspaziergangs daran erinnert, dass
diese inzwischen bekannte und
gern angenommene Veranstaltung einst von Sybille Brückner
vom Fremdenverkehrsamt der
Gemeinde ins Leben gerufen
worden ist.
PKW Audi zerkratzt
– Zeugen gesucht
Hildburghausen. Ein PKW
Audi A6 war am 22. März 2016
durch seinen Besitzer vor einem
Mehrzweckbüro in der Römhilder Straße in Hildburghausen
abgestellt. Als der Fahrer gegen
12.15 Uhr zu seinem Fahrzeug
kam, waren die Fahrertür und die
Beifahrertür mit einem noch unbekannten Gegenstand zerkratzt.
Der verursachte Schaden wird auf
ca. 2.000 Euro geschätzt. Die Polizei sucht Zeugen, die Hinweise
auf mögliche Täter oder zur Tat
selbst machen können. Informationen bitte an die Polizeiinspektion Hildburghausen unter Tel.
03685/778-0.
Foto: sie

Neueröffnung des Fachbereiches Gerontopsychiatrie

Transcription

Similar documents

TSG Journal - TSG 1862 Weinheim eV

preisliste - inSüdthüringen.de

Strunz - Mitterteich

Hildburghausen - Südthüringer Rundschau

BEA – Verein für Bildung und Erziehung in

Stadtmagazin Hameln und Weserbergland

Kegeln in Thüringen 1999 / 2000

hildburghausen - Südthüringer Rundschau

Kultour-Kalender - Tourismusregion Zwickau eV

Amtsblatt 06/2015 vom 09.06.2015

hildburghäuser - Südthüringer Rundschau

Baskenmütze und Zeichenstift

- chpr.com.br

Strom vom Discounter UND einkaufsbonus!

Südthüringer Rundschau

Wie die Ostereier ihre bunte Farbe bekamen

Uwe Bohm - Barbara Underberg

der Stadt Schalkau - Stadtverwaltung Schalkau