high school
Transcription
high school
HIGH SCHOOL USA Australien Kanada England Indien Argentinien Neuseeland Irland Spanien Brasilien Südafrika Costa Rica Frankreich welcome Back to nature Seite 12–15 hello america Seite 6–11 Pura Vida Seite 40 herzlich willkommen! Du willst raus in die Welt? Schön, dass du dich für ein Abenteuer im Ausland interessierst. Du bist bei uns genau richtig, denn seit 1990 macht CAMPS International als Spezialist für Austauschprogramme die Träume von Schü lern wahr, die in einem anderen Land leben und zur Schule gehen wollen. Dieser Wunsch erfordert Mut und Flexibilität von dir. In einem neuen kulturellen Umfeld Erfahrungen zu sammeln und eine neue Sprache fast so gut zu sprechen wie die eigene, ist eine wichtige Voraussetzung für deine Zu kunft in unserer vernetzten Welt. Du bist der Gestalter dieser Welt – fang an, mach mit! Auf deinem Weg wollen wir von CAMPS International dich persönlich ein Stück mit unserer Erfahrung begleiten. Das ist unsere Leidenschaft, alle CAMPS Mitarbeiter haben diese Erfahrung gemacht. Kennst du dein Wunsch land, dann finde es auf den folgenden Seiten oder auf www.camps.de wieder. Ruf uns einfach an oder schreib uns auf Facebook (www.facebook.com/ CAMPSInternational.join), damit wir deine Fragen sofort beantworten können und melde dich an! Wir freuen uns auf dich. Liebe Eltern, mit der Erfahrung von über 20 Jahren im Bereich internationaler Bildung hat CAMPS International sich einen Namen für zuverlässige Schüleraustausch programme erworben. Heute, als Teil der AIFS (American Institute for Foreign Study) Group, verfügen wir über ein umfangreiches weltweites Netzwerk so wie über direkte und langjährige persönliche Kontakte zu unseren Bildungs partnern im Ausland. Unsere Betreuung für den Schüler und seine Familie wäh rend des Bewerbungsprozesses und des Aufenthalts ist sehr individuell und persönlich. Der Erfolg unserer einzelnen Schüler im Ausland ist unser Erfolg und darauf sind wir stolz. Schlüssel dazu sind unsere gründliche Beratung und die Transparenz der Programme für Schüler und Eltern. Rufen Sie uns an und melden Sie sich an! Wir freuen uns auf Sie. Patrick Görke Geschäftsführer hay de todo! Seite 41 UntErwEgS AUF dEr grÜnEn inSEl l Seite.28 –31 vEry BritiSh indEEd Seite.24 –27 vivE lA FrAnCE! nAMAStÉ É Seite.43 Seite.36– 38 KiA OrA ¡OlÉ ESpAÑA! AOtEArOA Seite.39 Seite.16 –19 ABEntEUEr rAinBOw nAtiOn n Seite.32–35 OBEn AUF in dOwn UndEr r Seite.20–23 20–23 SAMBA, trOpEn, OpEn, KArnEvAl Seite.42 Philsophie ................................................ .Seite. 2 SpAniEn Wissenswertes ........................................ .Seite. 4 COStA riCA USA... ................................................... . Seite. ArgEntiniEn 6. KAnAdA... ........................................ . Seite.12. nEUSEElAnd . ............................ .Seite.16. ......................................... .Seite.39. BrASiliEn ................................. .Seite.40. .............................. .Seite.41. ..................................... .Seite.42. FrAnKrEiCh ............................... .Seite.43. ................................ .Seite.20. Step.by.Step . ........................................... .Seite.44 EnglAnd... ...................................... . Seite.24. Termine ................................................... .Seite.46 irlAnd.............................................. . Seite.28. Anmeldung ............................................. .Seite.47 SÜdAFriKA.................................... . Seite.32. Allgemeine Geschäftsbedingungen .......... .Seite.49 AUStrAliEn indiEn .............................................. .Seite.36. PHILOSOPHIE UNSERE PHILOSOPHIE Unser Name – CAMPS International – ist Programm: Nicht nur unser Arbeitsumfeld, sondern auch unsere Teammitglieder sind international. Alle CAMPS Mitarbeiter haben durch eigene Aufenthalte im Ausland die gleichen Erfahrungen gesammelt, die dich selbst noch erwarten. Wir alle wissen: Der Schritt ins Unbekannte erfordert viel Mut und Offenheit, wird am Ende aber mit vielen neuen Freunden, tollen Erlebnissen und vor allem mit einem erweiterten Horizont belohnt. Damit du ein großartiges Jahr erlebst, das dich garantiert in deinem Leben weiterbringt, stehen bei uns Transparenz, Fairness sowie erstklassige Beratung und Betreuung im Vordergrund. Worauf wartest du noch? Erlebe mit uns zusammen das Abenteuer und die Faszination anderer Länder und fremder Kulturen! For l der American Institute CAMPS International Tei aniOrg n ßte grö d un Seit November 2010 ist en ältest (AIFS). AIFS ist eine der ter im Foreign Study Gruppe und ein führender Anbie eit ltw we sch tau Aus n elle wurde tur et kul nd für grü en Ge ion sat ngsreisen). vel (Jugend- und Bildu um vom Tra den hen Bereich Educational Tra nsc Me gen und erfüllt seitdem jun der ganzen AIFS 1964 in den USA lionen junge Leute aus Mil 1,5 als hr Me d. lan Aus Der Hauptim lt en. tha mm fen no Au en von AIFS teilge mm gra Pro den san her Welt haben bis ltweit gibt es Geschäft , Connecticut, USA – we ord mf ch. Sta rei in nk ist Fra S d AIF un sitz von lien, England unter anderem in Austra stellen in 15 Ländern, 02 Scan & Surf und erfahre mehr über unser Team! HINTERLASSE SEI NEUGIERIG! High School im Ausland – das bedeutet eine Fülle an wertvollen Erfahrungen und Erlebnissen, aber auch die eine oder andere schwierige Herausforderung, die dich und deinen weiteren Lebensweg prägen wird! Unser Tipp: Sei offen und neugierig und beweise, dass du dich auch in schwierigen Momenten nicht unterkriegen lässt! RELAX! SPUREN! Ein High School Aufenthalt in einem anderen Land ist kein einseitiges Erlebnis, sondern ein Austausch zwischen dir und deiner neuen Umgebung. Die Menschen, die dir dort begegnen, werden neugierig sein auf dich und deine Heimat. So hast du die Chance, einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen. Sei dir dieser Verantwortung bewusst und versuche, möglichst viel von deiner Kultur und von dir selbst preiszugeben! WERDE SELBSTÄNDIG! Nicht immer ist alles von Anfang an perfekt. Normalerweise braucht man ein wenig Zeit, um sich in der neuen Heimat einzugewöhnen. Jede einzelne Gastfamilie ist einzigartig und garantiert anders als deine eigene Familie zu Hause in Deutschland. Daran muss man sich gewöhnen. Gib nicht so schnell auf und sieh kleinere Rückschläge oder Schwierigkeiten während deines High School Aufenthaltes als Herausforderung an! Toleranz, Aufgeschlossenheit und die Fähigkeit zur Selbstkritik sind wichtige Eigenschaften, die dir helfen, dich leichter einzugewöhnen. Vielleicht hast du schon einmal einen Sprachurlaub im Ausland verbracht und kennst daher das Gefühl, ohne Freunde und Familie in unbekannter Umgebung zurechtzukommen. Zu einem High School Aufenthalt gehört allerdings noch eine größere Portion Mut, weil du plötzlich nicht nur über die Ferien, sondern für mehrere Monate das gewohnte Umfeld verlässt. Doch Mut und Ausdauer werden belohnt: Am Ende deines Aufenthaltes wirst du feststellen, dass du viele Dinge nun mit anderen Augen siehst. Du wirst selbstständiger und selbstbewusster nach Hause zurückkommen. T! NTA K O K E neue, oft H A LT wirst du sche ol Zeit High Scho ften schließen. Tau eir e in e d s mit d Während undscha lange Fre nummern und Foto us und s n e b le ls na ma fon ssen, Tele nden und Ver traute unserer re d A il a E-M lied Freu auch Mitg acebook. ewonnen nen neu g ntakt! Werde doch w.f Ko Seite (w w bestimmt halte den book Community d fst u ace )! Hier trif in kundjo l. a n C AMP S F o e Meinung ternati in e In d S t P s M n A n com/C hter, ka auf dich! nnte Gesic n. Wir freuen uns a k e b le ie e v lad otos hoch tun und F SAG DEINE M EINUNG! Deine Erlebnisse, deine Ide en, dein Lob und deine Kritik helfen uns dabei, unser e Programme zu verbessern und zu verändern! Da her freuen wir uns sehr, wenn du deine wertvollen Erfahrungen an uns und auch an neue CAMP S Sch üler weiter gibst. Auch Ver besserungsvorschläge un d Anregungen nehmen wir gerne entgegen. Ruf uns an oder schreib un s eine Mail! Tel.: 04 0 – 822 90 27-0 E-Mail: [email protected] 03 WISSENSWERTES UNSERE PROGRAMME Du willst ins Ausland? – Prima! Durch unsere große Auswahl an Ländern und Programmvarianten hast du die Chance, deinen High School Aufenthalt so individuell wie möglich zu gestalten. Begleite uns durch unseren Katalog und erfahre mehr über unsere Programme! Schau auch auf www.camps.de vorbei oder ruf uns an unter 040 – 822 90 27-0! Allgemeine Voraussetzungen Wenn du zwischen 14 und 18 Jahre alt bist, kannst du mit CAMPS International ein High School Jahr erleben.* Da unsere High School Programme akademische Programme sind, solltest du bei deiner Ausreise noch zur Schule gehen – auch ein gewisser schulischer Fleiß und Erfolg wird vorausgesetzt. Um den Herausforderungen eines High School Aufenthaltes gewachsen zu sein, benötigst du eine gute psychische und physische Gesundheit. Bitte erzähle uns daher von Allergien oder anderen Krankheiten, damit wir dich bestmöglich betreuen und beraten können. Bevor du mit uns ins Ausland gehst, solltest du einen bestehenden Impfschutz gemäß WHO-Empfehlungen nachweisen können. Falls du dich für die USA entscheidest, ist außerdem ein Tuberkulose-Test zwingend erforderlich. Deine Anreise Bei all unseren Programmen ist der Flug nicht im Preis inbegriffen. Wenn du dich dazu entscheidest, mit uns zusammen ins Ausland zu gehen, unterbreiten wir dir gerne ein entsprechendes Flugangebot. Du kannst deinen Flug auch selbstständig buchen, allerdings bitten wir dich in diesem Fall, die Daten und Zeiten genauestens mit uns zu koordinieren. Deine Versicherung Für jedes unserer High School Länder kannst du optional eine Reiserücktrittskostenversicherung sowie ein umfassendes Versicherungspaket „CareMed Gold“ abschließen. Über das Thema Krankenversicherung informieren wir dich und deine Eltern ausführlich während unseres Vorbereitungsworkshops. * USA Gateway ist erst ab 15 Jahren möglich! YOUR CHOICE Bei unseren Austauschprogrammen nach Kanada, Australien und Neuseeland sind die Schulen generell schulgeldpflichtig (Tuition Fee) und die Gastfamilien erhalten einen finanziellen Ausgleich dafür, dass sie einen Austauschschüler aufnehmen (Homestay Fee). Dafür erlauben diese Länder auch eine umfangreiche Wahlmöglichkeit in Bezug auf die Region, den Schulbezirk, die individuelle Schule sowie den Fächerkanon, den jeder einzelne Schüler belegen kann. Dabei ist unsere Beratung ein wichtiger Baustein bei der Wahl des richtigen Programms bzw. der richtigen Schule. Das bedeutet: Du hast die Wahl – it’s YOUR CHOICE! Um die Transparenz bei den Kosten in den unterschiedlichen Ländern, Schulbezirken oder Schulen zu gewährleisten, 04 haben wir die einzelnen Posten für dich und deine Eltern genau aufgeschlüsselt. In diesem Katalog findest du jeweils ein Kosten-Beispiel für ein Land. Auf unserer Internetseite www.camps.de kannst du im Schulgeldrechner dann deine individuelle Preiskalkulation erstellen und somit nachschauen, wie viel dein Wunschprogramm kostet. An CAMPS zahlst du nur eine Service- und Betreuungspauschale in Höhe von € 1.550,– sobald du entscheidest, dass wir deine Vermittlung und Betreuung übernehmen sollen. Das Schulgeld (Tuition Fee) und die Gebühr für die Gastfamilien (Homestay Fee) werden direkt an die Schule bzw. den Schulbezirk gezahlt. Selbstverständlich helfen wir dir dabei: Wenn du möchtest, übernehmen wir die Zahlung ins Ausland für dich über unser Devisenkonto. Natürlich kannst du auch selber direkt an die Schule bzw. den Schulbezirk zahlen. Allen High School Schülern mit Ziel USA, Kanada, Neuseeland, Australien oder Irland bieten wir zusätzlich zu unserem Vorbereitungsworkshop in Deutschland eine ganz besondere Möglichkeit, ihr High School Abenteuer zu beginnen: Orientations MADE BY CAMPS!* * unsere Orientation findet ab einer Teilnehmerzahl von 10 Schülern statt Y/ sN y a o 4 D la n d – O r 95 , €4 USA Alle USA High School Schüler können ihre ersten Tage in Amerika mit uns zusammen in New York (bei Schulstart im Sommer) oder in Orlando (bei Schulstart im Winter) erleben. Du wolltest schon immer einmal die Freiheitsstatue mit eigenen Augen sehen oder mit Micky und Minni die Wildwasserbahn im Disneyworld hinunter rasen? Dann sei mit dabei bei einer unserer USA Orientations! Weitere Infos auf Seite 8 oder auf www.camps.de! KANADA Für alle zukünftigen Kanada High School Schüler startet das Abenteuer in Toronto. Die Hauptstadt der Provinz Ontario ist gleichzeitig die größte Stadt des Landes und wartet nur darauf, von dir entdeckt zu werden! Erlebe mit uns zusammen die weltberühmten Niagarafälle (bei Schulstart im Sommer) oder lasse dich mitreißen von der Stimmung bei einem typisch kanadischen Sportevent (bei Schulstart im Winter)! Weitere Infos auf Seite 15 oder auf www.camps.de! k l. F lug ydney in 4 Days S ,– l € 2.350 Nordinse .650,– €2 S üdinsel F F ER S P EC IA L O A N D! L NE W Z E A & g lu F n Orienta tio ne S yd s y a – 4 D .95 0 , €1 k y in l. F F F ER IAL O SPEC R A LI A! AUS T & F l u ga t i o n t O r ien IRLAND Irlandreisende aufgepasst! Eure Orientation findet in Dublin statt. In der größten und Hauptstadt Irlands werden wir gemeinsam Leprechauns besuchen, des Szeneviertel Temple Bar erkunden, ein typisch irisches Dinner mit Livemusik, Tanz und Geschichten genießen und vieles mehr! Auf nach Irland! Weitere Infos auf Seite 31 oder auf www.camps.de! 4 Days T € 4 95 , o r o n t o – lug AUSTRALIEN und NEUSEELAND Alle Australien- und Neuseelandreisenden haben die Möglichkeit, an unserer Orientation in Sydney, der größten australischen Stadt, teilzunehmen. Überquere die weltberühmte Harbour Bridge und genieße den Ausblick über Sydney und das einzigartige Sydney Opera House. Aufregender kann deine High School Zeit gar nicht beginnen! Weitere Infos auf den Seiten 19/23 oder auf www.camps.de! 3 ink Day € 4 l. H s D u 95 in fl bli , – ug n F F ER IAL O S P E C A N D! IR E L g& Hinflutation n e i r O 05 USA ! en , warmng meines Lebens d total aufgesc hlo ss Die bes te Er fahru d die Leute hier sin un nd La s he tief in mein eic ich sr slu ng engelernt, die hönes und abwech getro ffen und kenn en ch Amerika ist ein sc ns Me lle vo . er len nd hr wohl zu füh h. Ic h habe hier wu h einzu leben und se herzig und freundlic leic ht gemach t, mic mir es n be ha Sie hr in da s Sc hu lleben habe. ngebo te wirst du me sa Herz gesc hlo ssen tag mit ch Na d durc h Spor t- un lernt und viele r ist total anders, neue Leute kennen Da s Sc hu lleben hie , da ss ma n immer ist ten itä tiv Ak n Sc höns te an diese eingebunden. Da s lich höchstwahrsch ein ! h wachsen lassen, Freunde bekomm t mic n be ha sie , len , tan tel ubl ich gu t ge ch gar nic ht vors te haben mir ungla te. Ic h ka nn mir no na Mo ei dr Diese sieben Mona en ich ig, f die restl t mic h tra ur d ich freue mic h au ha use und es mach au ch verä nder t un h füh le mic h hier Zu Ic . en mm ko zu . d Deutsch lan verla ssen mu ss wieder zurü ck nach nsch en ba ld wieder ch e ich euc h ! sen Or t und die Me die ich ss da , en bereuen, da s wü ns nk dara n zu de t es bes timmt nic ht rde we r Ih . nd sla Au hk eit habt, geht ins Wenn ihr die Möglic i Warrenton , Missour Liebs te Grüße au s 06 USA HELLO AMERICA! Seit Beginn der weltweiten Gastschülerprogramme vor über 60 Jahren sind Schüler auf der ganzen Welt von den USA fasziniert. Allein durch seine Größe bietet das Land eine unvorstellbare Vielfalt an Landschaften, Klimazonen und Menschen – CAMPS bietet dir die Chance, einen kleinen Ausschnitt dieses beeindruckenden Landes zu „deinem Amerika“ zu machen. Also, worauf wartest du noch? – Wage den Schritt in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten! Hau p Deine High School Der Besuch der Schule hat für amerikanische Teenager einen anderen Stellenwert als für deutsche Schüler. Man spricht vom High School Spirit, wenn man das starke Zusammengehörigkeits- und Gemeinschaftsgefühl zwischen Lehrern und Schülern sowie die Verbundenheit zur eigenen High School beschreiben will. Für viele deutsche Schüler ist genau dieses Gefühl schwer nachvollziehbar – man muss erst selbst eine amerikanische Schule besucht haben, um zu verstehen, was High School Spirit wirklich bedeutet. Die Offenheit der Schüler und Lehrer und die vielen Aktivitäten, die durch die Schulen angeboten werden, machen es ausländischen Schülern leicht, sich in der neuen Umgebung einzugewöhnen. Jede amerikanische High School zeichnet sich darüber hinaus durch gute Wahlmöglichkeiten bezüglich der Klassenstufe, der Kurse und Prüfungen aus. tha n sitt ing There is not hing bet ter eat ing a warm, around a cam pfire and a specia l gooey s’more. They are wit h marshma llow, American treat ma de crackers. chocolate and gra ham ts ta US A Was Ne w hing dt: W a sh in g ton D. C. Wä h * Ein ru n wo h g: U n er: S- D ca . ollar 3 15 to n D Yor k . C. M io. Deine Gastfamilie Genauso vielfältig wie das Land selbst sind auch seine Bewohner. Auf den ersten Blick scheint dir die amerikanische Kultur vielleicht sehr vertraut, du wirst aber schnell merken, dass du auch in den USA auf kulturelle Unterschiede stößt. Sei daher offen für Unbekanntes und Neues, auch wenn zum Beispiel der wöchentliche Gang in die Kirche vielleicht am Anfang ungewohnt erscheinen mag! 07 USA Leistungen optional • Begleitung des Gruppenfluges ab dem deutschen Gruppenabflughafen nach N.Y./Orlando • 4 Tage (3 Übernachtungen) in N.Y./Orlando • Vorbereitungsworkshop • Ausflüge • 3 gemeinsame Dinner • Transport • Hilfe/Betreuung beim Einchecken zum individuellen Weiterflug * unsere Orientation findet ab einer Teilnehmerzahl von 10 Schülern statt … den atemberaubenden Blick vom „Top of the Rock“ auf die N.Y. Skyline … einen Boat Trip zur Freiheitsstatue und Ellis Island … Relaxen im Central Park … Dinner mit Blick auf den Times Square … Shoppen an der 5th Avenue 4 Days New York € 495,– … einen Tag mit Micky & Co im Disney World Orlando (Magic Kingdom) … Relaxen am Cocoa Beach … Shoppen in der Florida Mall … Dinner in einem amerikanischen Diner O r la n 4 Days – € 4 95 , 08 do USA Preise USA Gateway M: PROGRAM WAY USA GATE Bist du auf der Suche nach einer „real American experience“? Dann ist unser USA Gateway Programm genau das Richtige für dich! Hier steht der kulturelle Austausch klar im Vordergrund, denn die Auswahl deiner amerikanischen High School und damit deines zukünftigen Aufenthaltsortes kann im Vorfeld kaum beeinflusst werden. Die Gastfamilien erhalten darüber hinaus keinen finanziellen Ausgleich, sondern wollen vielmehr Schülern aus der ganzen Welt die Möglichkeit bieten, „ihr Land“ besser kennenzulernen. Durch deine Aufnahme in ihre Familie möchten sie mehr über andere Länder erfahren und ihren eigenen Kindern das Kennenlernen anderer Kulturen ermöglichen. Du bist begeistert von unserem USA Gateway Programm, möchtest deine Platzierung dennoch gerne ein wenig beeinflussen? Dann gebe einen Regionenoder Staatenwunsch ab!* 48 amerikanische Staaten und vier verschiedene Regionen stehen dir zur Auswahl. Bitte habe Verständnis dafür, dass wir die Erfüllung deines Staaten- oder Regionen-Wunsches nicht garantieren können! • • • • Halbjahr € 6.600,– Schuljahr € 7.200,– Aufpreis für Regionenwahl € 400,– Aufpreis für Staatenwahl € 500,– Leistungen • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung (J-1 Visum) / Dokument DS -2019 / DS -160 • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am jeweiligen Flughafen in Amerika • Besuch einer amerikanischen High School • Einführungsworkshop an der High School • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • umfangreiches Versicherungspaket (Reisekrankenversicherung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance) • Sprachtest inklusive Auswertung • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Student ID-Card • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • Flug (z. Zt. ca. € 1.200,–) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 130,–) und SEVIS-Gebühr (z. Zt. ca. US$ 180) Optional enwahl * die Gebühren für Regionen- und Staat nbox findes t du unter „Preise“ in unserer Fakte • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • Wahl der Region oder des Bundesstaates • viertägige Orientation in New York oder Orlando (€ 495,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • Halbjahr: Start im August oder Januar • Schuljahr: Start im August Scan & Surf! Bewerbungsfristen* • Start im August: 15. März • Start im Januar: 15. September * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 09 USA M: PROGRAM RT Y USA LIBE Du bist dir ganz sicher, dass du eine High School in den USA besuchen möchtest, willst aber deinen Aufenthaltsort dabei selbst bestimmen? Vielleicht bist du bei deiner Ausreise auch erst 14 Jahre alt und kannst daher nicht am USA Gateway Programm teilnehmen? In beiden Fällen ist unser USA Liberty Programm das Richtige für dich! Hier hast du die Möglichkeit, zwischen 35 verschiedenen Schulbezirken in 19 Staaten zu wählen. Wahl deiner Region & deines Schulbezirkes Schulwahl auf deine Wünsche abgestimmt große Fächerauswahl tolle Sport- und Schulclubs Gastfamilie ganz in der Nähe deiner Schule Teilnahme ab 14 Jahren Aufnahme von Spätbewerbungen IB (International Baccalaureate) möglich Verlängerung auf zwei Jahre möglich WA ME WI ID NV CA NY MI MA IA UT CO AZ IL VA KS AR GA FL Arizona Gilbert Public Schools Mesa Public Schools Scottsdale Unified Schools Arkansas Fort Smith Public Schools California Antelope Valley School District Los Angeles Unified School District Chaffey Joint Union School District Santa Barbara School District Alameda Unified School District Las Virgenes Unified School District El Camino Real Charter Colorado Denver Public Schools Boulder Valley Schools Florida Jackson County School District Orange County Public Schools Brevard Public Schools Georgia Glynn County School System Idaho Boise City Schools Bonneville Joint Schools Iowa Burlington Community School District 10 Illinois Chicago Public Schools Kansas Shawnee Mission School District Blue Valley School District Massachusetts Belmont Public Schools Maine Millinocket Schools Michigan Big Rapids Public Schools Nevada Clark County School District New York Newcomb Central School District Utah Jordan School District Virginia Virginia Beach Schools Henrico County Public Schools King William County Public Schools Washington Tacoma Public Schools Wisconsin Green Bay Area Public School District Ashwaubenon Schools USA Preise USA Liberty * • Halbjahr ab € 10.200,– • Schuljahr ab € 13.300,– * abhängig vom gewählten Schulbezirk. Eine Übersicht über alle Preise findest du auf www.camps.de. Leistungen Es ist dein Traum, eine amerikanische Privatschule zu besuchen und während deiner High School Zeit zusammen mit anderen amerikanischen Schülern in einem Wohnheim auf dem Campus zu leben? Auch diesen Wunsch können wir dir erfüllen! Amerikanische Privatschulen punkten vor allem mit einem hohen akademischen Standard sowie mit einem herausragenden Ruf in speziellen Gebieten, wie beispielsweise Fremdsprachen oder Golf. ... den amerikanischen Schulspirit an einer High School • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung (F-1 Visum)/ Dokument I-20/ DS-160 • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am jeweiligen Flughafen in Amerika • Besuch einer amerikanischen High School • Einführungsworkshop an der High School • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie n u nd sc hu le • Umfangreiches Versicherungspaket P rivat hools ingsc (Reisekrankenversicherung, Unfall-, Board e! nf ra g Haftpflicht-, Reisegepäckverauf A sicherung, Reise Assistance) • Sprachtest inklusive Auswertung • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Student ID Card • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • Flug (z. Zt. ca. € 1.200,–) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 130,–) und SEVIS-Gebühr (z. Zt. ca. US$ 180) ... spannende Spor tarten wie Cheerlea ding , Leic htat hleti k oder Baseball Optional • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • viertägige Orientation in New York oder Orlando (€ 495,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • Halbjahr: Start im August oder Januar • Schuljahr: Start im August Scan & Surf! Bewerbungsfristen* • Start im August: 15. März • Start im Januar: 15. September * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind e ... deine eigen hool Prom Sc h Hig hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 11 KANADA Flu gzeu g sa ß, et und als ich im eit er rb vo r ue te großes Aben ich mich auf mein ch aufgereg t ! viele Monate hatte war soooo unendli h Ic . ist in it we so ss es nu n bin ), kam ich da nn realisierte ich , da noch sehr stolz r me im ich f au tte (wor rs ta nden. ich gemeister t ha fa ng an su per ve die An n n, vo ge s Flü un 2 n be ch ha Na mich ab und wir ! Ga st familie holte bekommen konnte Victoria an. Meine milie war, die ich Fa e st be die es tc hing Tour, da s noch , da ss me, eine Whale Wa Ic h denk e immer Ga yke oc sh Ei es ween mein erst em haben mir Ha llo ts waren für mich zu feiern. Au ßerd ing Besondere Hig hligh giv ks an Th d rt lbu s un be und La se ag ka na dischen Sc hu hen bekommen ha uc sk ag st rt Fa hren in einem bu Ge n cools ten ag , an dem ich de und mein Geburtst anzuers gu t gefa llen. Herausforderung spielen war, besond ung zu machen , die hr fa Er e ein so ehlen l für’s Leben und ch nur jedem em pf mmt. Ma n lernt vie ko be n te bo Ic h ka nn es wirkli ge wenn ma n sie ance zu nu tzen , r mehr nehmen ! nehmen und die Ch g ka nn euch keine un hr fa Er e ein ndiger. So wird viel selbs ts tä Ha llo ihr Lieben, 12 KANADA BACK TO NATUR E! Dich begeistern sowohl atemberaubende Natur und endlose Weite als auch pulsierendes Leben und multikulturelle Metropolen? Kein Problem, wenn du dich für Kanada entscheidest. Geprägt von britischen, französischen und amerikanischen Einflüssen gehört Kanada zu den aufregendsten und schönsten Ländern der Welt. Hier kannst du nach Herzenslust Snowboarden, Surfen, Kanufahren und sogar Wale beobachten. Also, auf nach Kanada! KA Deine Gastfamilie Nach einer herzlichen Begrüßung bei deiner Ankunft am Flughafen wirst du dich schnell in die neue Familie und Umgebung eingewöhnen. Kanadier sind stolz auf ihr Land und lieben ihre Natur und alle Aktivitäten im Freien. Am Wochenende stehen gemeinsame Familienausflüge auf dem Programm. Im Winter zieht es die Kanadier auf die Ski- und Snowboardpisten der schneebedeckten Berge und auf das Eis der Seen für ein Eishockey-Match oder zum Eisfischen. Im Sommer sind Aktivitäten wie Angeln, Segeln und Wandern besonders beliebt. DA O t ta Hau p Deine Schule Kanadas Schulen bieten ein ausgewogenes Angebot aus Geistes-, Natur-, Wirtschafts-, Rechts- und Informationswissenschaften. Auch kreative Fächer wie zum Beispiel Fotografie, Holzarbeiten, Architektur und Kochen kommen nicht zu kurz. Kanadische Schüler fühlen sich sehr verbunden mit ihrer Schule und verbringen dort gerne auch einen Teil ihrer Freizeit, um an sogenannten „extracurricular activities“ teilzunehmen. Hier kann zwischen diversen Clubs, künstlerischen Aktivitäten und verschiedenen Sportarten gewählt werden. NA wa ts ta dt: O t taw Wä h a* ru n Einw g: K ohn a na er: disc 34 M h er io. Dolla r Sugar Shack especially Ch eck out a Ca nadian th. Besides it bei ng if you have a sweet too Shack“, it also offers a great phrase „Su gar the famous Ca nadian the cha nce to see how from the proud sweetener is produc ed Ca nadian Ma ple Trees. FR ENCH IMMERS ION – lerne Englisch UND Franz ösisch! Kanada bietet dir die einzigartige Chance, während deiner High School Zeit nicht nur dein Englisch, sondern auch dein Französisch anzuwenden und zu verbessern. Welche der beiden Sprachen für dich im Vordergrund stehen soll, kannst du selbst mitentscheiden. An fast allen englischsprachigen Schulen kannst du zum Beispiel einzelne Fächer auf Französisch belegen. In den Regionen Québec und Ontario hast du darüber hinaus sogar die Möglichkeit, in einer französischsprachigen Gastfamilie zu wohnen oder eine französischsprachige Schule zu besuchen. 13 KANADA In Kanada wählst du zuerst eine Region und dann einen Schulbezirk. Du kannst entscheiden, ob du lieber in der Stadt oder ländlicher, im französisch geprägten Osten Kanadas, in der beeindruckenden Prärie oder am Fuße der Canadian Rockies im englisch geprägten Westen des Landes leben möchtest. Dann entscheidest du dich mit uns zusammen für eine Schule. In Kanada arbeiten wir direkt mit den staatlichen Schulbezirken zusammen. Diese legen die Schulgebühren für alle Schulen in ihrem Distrikt einheitlich fest und tragen die Verantwortung für das Programm. Die Preise zwischen den einzelnen Schulbezirken variieren sehr stark, ebenso die Kosten für die Gastfamilie: Die Großstadt Vancouver ist z.B. teurer als der Schuldistrikt Nanaimo auf Victoria Island. Ein Kosten-Beispiel findest du auf der nächsten Seite. Die genauen Kosten für deinen möglichen Schuldistrikt kannst du mit unserem Schulgeld-Rechner auf unserer Internetseite anschauen. Das Schulgeld (Tuition Fee) und die Gebühr für die Gastfamilien (Homestay Fee) werden direkt an den Schulbezirk in Kanada gezahlt. Selbstverständlich helfen wir dir dabei: Wenn du möchtest, übernehmen wir die Zahlung ins Ausland für dich über unser Devisenkonto. Natürlich kannst du auch selber direkt an den Schulbezirk zahlen. Ein wichtiger Faktor bei den Schul- und Gastfamiliengebühren ist der Devisenkurs des kanadischen Dollars. Dieser ist in unserem Schulgeld-Rechner immer tagesaktuell. Québec Malerische Städte, OutdoorSport und Lebensfreude pur Manitoba British Columbia Großstadt, Meer und Berge British Columbia Victoria Vancouver City Dichte Ahornwälder, klare Seen und reißende Flüsse Alberta Rockies, Gletscher und majestätische Berge FRE NCH SCH OOL S Alberta Canadian Rockies Manitoba FRE NCH SCH OOL S Winnipeg Québec Ontario Nova Scotia Montréal Ottawa Ontario Rote Holzhäuser, Wassersport und glitzernde Metropolen Alberta z.B. Banff/Canadian Rockies, Red Deer British Columbia z.B. Comox Valley, Vancouver, Victoria, Sea to Sky, Nanaimo, Abbotsford Manitoba z.B. Lord Selkirk 14 Toronto Nova Scotia Fischerdörfer, unzählige Buchten und Indian Summer Ontario z.B. Ottawa/Carleton, Toronto, Peel, Prince Edward Hastings Québec z.B. Montréal Nova Scotia KANADA Preise Siehe Kosten-Beispiel links. Eine individuelle Preiskalkulation für deine Wunschschule kannst du im Schulgeldrechner auf www.camps.de erstellen. optional Leistungen Leistungen: • Begleitung des Gruppenfluges ab dem deutschen Gruppenabflughafen nach Toronto • 4 Tage (3 Übernachtungen) in Toronto • Vorbereitungsworkshop • Ausflüge • 3 gemeinsame Dinner • Transport • Hilfe/Betreuung beim Einchecken zum individuellen Weiterflug * unsere Orientation findet ab einer Teilnehmerzahl von10 Schülern statt … den Blick auf Toronto vom CN Tower … ein typisch kanadisches Sportevent (Winterausreise) … die weltberühmten Niagarafälle (Sommerausreise) … Dinner im Wayne Gretzky’s Kosten-Beispiel für ein Halbjahr ** Wunsch-Schulbezirk: Nova Scotia Schulgebühr (Tuition Fee) 4.250 CAD Bewerbungsgebühr (Application Fee) 550 CAD Gastfamiliengebühr (Homestay Fee) 3.500 CAD Kanadische Krankenversicherung An die Schule zu zahlen 325 CAD 8.625 CAD (6.463 EUR) CAMPS Service- und Betreuungspauschale 1.550 EUR Programm-Kosten 8.013 EUR Zusätzliche Kosten Flug Visum ca. 1.200 EUR z. Zt. ca. 95 EUR Zusätzliche Kosten • Flug (z. Zt. ca. € 1.200,– bis 1.600,–) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 95,–) Optional • CareMed Gold Zusatzversicherung: Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 25,–) • Reiserücktrittskostenversicherung (RRV) (2,5% vom Programmpreis) • Hilfe bei der Überweisung ins Ausland über unser Devisenkonto • viertägige Orientation in Toronto (€ 495,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich to Tor on s buchbar über Partner vor Ort y a 4D ,– oder externe Anbieter) € 4 95 Programmvarianten* • Halbjahr: Start im Januar oder August • Schuljahr: Start im August Bewerbungsfristen** Optional RRV (2,5% der Programm-Kosten) 200 EUR Zusatzversicherung CareMed Gold 125 EUR Orientation in Toronto 495 EUR ** in diesem Beispiel kalkulieren wir mit 5 Monaten und mit einem Wechselkurs vom Mai 2013 • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am jeweiligen Flughafen n u nd in Kanada sc hu le P rivat hools • kanadische Krankenversicherung ingsc Board e! • Besuch einer staatlichen Schule nf ra g auf A • Einführungsworkshop an der Schule • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Scan & Surf! • Start im August: 15. Mai • Start im Januar: 15. Oktober * in einigen Schulbezirken sind auch dreimonatige Aufenthalte möglich, sprecht uns an! ** spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 15 NEUSEELAND inem , die ich je in me ns ten Erlebnisse hö sc r de s ein ru higend, aber ha kata ne war st ein wenig beun er Meine Zeit in W ich nd fa ris Mao ieren konnte ! Stadt mi t vielen e, wa s mir pa ss st Be s da Leben hatte. Ei ne es r nt hatte, wa aufgeschlossen ige kennengeler alle „Kiwis“ tota l da nachdem ich ein n, de fin zu e eu nd einfach , neue Fr Es war ziemlic h e gemacht hat. und nett sind ! mir einige Au sf lüg t mi die , lie mi fa ige gemeinsame htig nette Ga st h hatten wir ein rc du Ic h hatte eine ric Da . ich e wi Al ter t ihr über alles r war im gleichen t. Ic h konnte mi Meine Sc hwes te ch ra rb ve en mm beste Freu ndin ! n viel Zeit zu sa ern auch meine nd Freu nde und habe so r, te es hw eine Sc dort. r sie nic ht nur mmer jeden Ta g sprechen. So wa te, war ich im So hn wo nd le ra St m ha hlen ! Ic h be vie genüber vo Da mein Vater ge ins Meer nic ht fe ng ru Sp er rz ku Aber inter durf te ein kommen würde. Aber auch im W in Deutsc hla nd nie ich die f au n, ta on LO (You ly live en Di nge ge nsmotto lau tet YO solcher verrüc kt be Le s Da al. rm viel so et wa s ga nz no be. Es ist alles so in Neuseeland ist nn auch geleb t ha da ich h ac mich on t W ha ! s Leben nur einmal ) nic ht geka nnt ! Da once – Du leb st r ga rt do ich b Wor t „Stress“ ha entspa nnter. Da s lic h gemacht ! einfach nur glück 16 NEUSEELAND TEAROA! KIA ORA IN AO Aotearoa, das Land der weißen Wolke, so nennen die Maoris, Neuseelands Ureinwohner, ihre Heimat. Die NE kontrastreiche und unberührte Natur der Insel wird US EE auch dich begeistern. Alle Arten von Outdoor-AktivitäLA ND ten wie Surfen, Golfen, Tauchen, Segeln oder Snowboarden werden hier großgeschrieben und auch Kulturliebhaber und Kreative kommen in NeuseeWelli land auf ihre Kosten. Du suchst das Abenteuer? ng to n Dann erlebe Bungeejumping, Gletscherklettern oder Wildwasser-Rafting – alles ist möglich in Hau p Neuseeland! ts ta dt : We lling Wä h ton ru n * Ein g: N wo h eu s e n er ela n d-Do : 4,3 M io. llar Deine Schule Durch den Mix aus akademischen Fächern und dem Lernen im Freien macht Schule in Neuseeland so richtig Spaß. Neuseeland besitzt ein Gesamtschulsystem bis zur 13. Klasse, in dem alle Schüler gemeinsam lernen. Neben gemischten Schulen findet man in Neuseeland zahlreiche Mädchenoder Jungenschulen, die eine lange Tradition besitzen und daher häufig zu den angesehensten Schulen des Landes zählen. Eine aufregende Besonderheit ist das Fach Outdoor Education. Hierbei erlernst du im Klassenverbund zum Beispiel das Bauen von Schneehütten oder entdeckst die neuseeländische Natur bei einem mehr tägigen Kanutrip. Neuseeländische Schulen sind außerdem bekannt für die außerordentlich gute und individuelle Betreuung der internationalen Schüler. deine d, um seela n u e deine N eit in r winde e Z b Ü ie : d n lic h e inen N u t ze er wir k ache e e zu v ping , m m ju e Trä um e le u ng wä h beim B nd u nd n, Ang s t m St ra a t dedesig it o r M Au s r wie e h c la ngen ä lf hu n de S c ! s pa n n e a n ze n T d n r u T h e a te Deine Gastfamilie Die Kiwis, wie die Neuseeländer sich selber nennen, sind sehr aufgeschlossene und herzliche Menschen. Internationale Schüler werden mit offenen Armen willkommen geheißen, denn durch sie holt man sich ein Stück der weiten Welt zu sich nach Hause. Egal, ob es dich in die Stadt oder auf das Land verschlägt, du wirst schnell merken, dass die Liebe zur Natur und zum Sport in den meisten Kiwi-Familien eine große Rolle spielt. Lass dich überraschen, vielleicht nimmt dich deine neue Familie mit zum Camping, Angeln, Skifahren oder Bungeejumping! 17 NEUSEELAND In Neuseeland wählst du deine Schule direkt aus. Du kannst entscheiden, ob du lieber auf der Nordinsel oder eher auf der Südinsel leben möchtest, lieber in der Stadt oder doch eher ländlicher. Bei der Wahl der richtigen Schule beraten wir dich natürlich umfangreich. Grundsätzlich bieten wir alle Schulen in Neuseeland an, die die staatliche Zertifizierung haben, internationale Schüler aufzunehmen. In Neuseeland arbeiten wir direkt mit den einzelnen Schulen zusammen. Diese legen die Schulgebühren für ausländische Schüler jeweils selbst fest und tragen die Verantwortung für das Programm. Die Preise zwischen den einzelnen Schulen variieren, ebenso die Kosten für die Gastfamilie: Die Großstadt Auckland ist z.B. teurer als eine Schule in der Nähe von Tauranga in der Bay of Plenty. Ein Kosten-Beispiel findest du auf der nächsten Seite. Die genauen Kosten für deine mögliche Schule kannst du mit unserem Schulgeld-Rechner auf unserer Internetseite anschauen. Das Schulgeld (Tuition Fee) und die Gebühr für die Gastfamilien (Homestay Fee) werden direkt an die Schule in Neuseeland gezahlt. Selbstverständlich helfen wir dir dabei: Wenn du möchtest, übernehmen wir die Zahlung ins Ausland für dich über unser Devisenkonto. Natürlich kannst du auch selber direkt an die Schule zahlen. Ein wichtiger Faktor bei den Schul- und Gastfamiliengebühren ist der Devisenkurs des neuseeländischen Dollars. Dieser ist in unserem Schulgeld-Rechner immer tagesaktuell. Nordinsel Neuseelands Nordinsel lockt mit einer großen Anzahl an wunderschönen Bade- und aufregenden Surfstränden. Im Herzen der Insel befinden sich Geysire und Vulkane, die von dir zu Fuß erkundet werden können. Mit Auckland, dem wirtschaftlichen Zentrum und Wellington, der Hauptstadt Neuseelands, befinden sich zwei spannende Städte auf der Nordinsel. Auckland Tauranga Napier Nelson Wellington Christchurch Dunedin Südinsel Die Südinsel begeistert durch ihre kontrastreichen Naturlandschaften: Gletscher und hohe, schneebedeckte Berge werden abgelöst von Regenwäldern, Fjorden, schroffen Felsenlandschaften und wunderschönen Sandstränden. Hier kannst du nach Her zenslust skifahren, mountainbiken, bungeejumpen, segeln, reiten und vom Kanu aus vielleicht sogar Wale und Delfine beobachten. den Regionen Weitere Info s zu ! auf ww w.c am ps .de 18 NEUSEELAND Preise Siehe Kosten-Beispiel links. Eine individuelle Preiskalkulation für deine Wunschschule kannst du im Schulgeldrechner auf www.camps.de erstellen. optional Leistungen … eine Überquerung der weltberühmten Harbour Bridge • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop und ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Besuch einer staatlichen Schule • Einführungsworkshop an der Schule • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat, CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung … einen Ausflug in die Blue Mountains Zusätzliche Kosten Leistungen • Begleitung des Gruppenfluges vom deutschen Gruppenabflughafen nach Sydney • 4 Tage (3 Übernachtungen) in Sydney • Vorbereitungsworkshop/Ausflüge • 3 gemeinsame Dinner • Transport • Hilfe /Betreuung beim Einchecken zum individuellen Weiterflug * unsere Orientation wird nur für die Ausreise im Januar (Winter) und Juli (Sommer) angeboten und findet ab einer Teilnehmerzahl von 10 Schülern statt … einen Surfkurs am Bondi Beach F ER : S P EC IA L OF F lug & Orienta tion ,– ab € 2.350 … einen Besuch im Sydney Opera House Kosten-Beispiel für 2 Terms** Wunsch-Schule: Awatapu College Schulgebühr (Tuition Fee) Bewerbungsgebühr (Application Fee) Gastfamiliengebühr (Homestay Fee) 6.000 NZD 750 NZD 5.280 NZD Gastfamilienbetreuungsgebühr (Homestay Monitoring) 500 NZD Schuluniform 450 NZD An die Schule zu zahlen 12.485 NZD (7.955 EUR) CAMPS Service- und Betreuungspauschale 1.550 EUR Programm-Kosten 9.505 EUR Zusätzliche Kosten Flug & Orientation (package price) Visum Flughafentransfer (Airport Pickup) 2.350 EUR 175 EUR ca. 200 EUR Optional RRV (2,5% der Programm-Kosten) 237 EUR Versicherung CareMed Gold 294 EUR Outdoor Education ca. 280 EUR • • • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.700,– bis 2.200,–) Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) 4 Days Visumsgebühren (z. Zt. € 175,–) S ydne y Krankenversicherung ink l. Flug Abholung vom Flughafen Nor dinse l € 2.350,– Kosten für Schulbücher, S üdinsel € 2.650,– Uniform etc. (ca. € 350,–) Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,– /Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (RRV) (2,5% vom Programmpreis) • Hilfe bei der Überweisung ins Ausland über unser Devisenkonto • viertägige Orientation in Sydney inkl. Flug (Nordinsel € 2.350,–; Südinsel € 2.650,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) • Outdoor Education (Kosten variieren je nach Schule) Programmvarianten • 1 Term: Start im Januar, Mai oder Juli • 2 bis 3 Terms /Schuljahr: Start im Januar, April oder Juli Bewerbungsfristen* • Start im Juli: 15. Mai • Start im Januar: 15. Oktober • Start im April: 15. Januar * ** in diesem Beispiel kalkulieren wir mit 26 Wochen und einem Kurs vom Mai 2013 Scan & Surf! spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 19 AUSTRALIEN von Anfang an Glüc k, denn Mit meiner Gas tfam ilie hatte ich meinem Gas tvater und meiner ich vers tand mich sehr gut mit keine bessere Fam ilie wünschen Gas tschwes ter und ich hätte mir in meinem neuen Zuhause ein können ! Ich lebte mich sch nell wir von der Schule orga nisierte und fand neue Freunde. Nac hdem fühl ten sich meine Freunde und Sur f-Lessons genommen hatten, eigenes Board zu kaufen und ich schon sicher genug, uns ein n, was auch ganz gut klappte. es auf eigene Faus t zu versuche viel am Stra nd in Sur fers An den Woc henenden lagen wir ching Tour oder unterna hmen Para dise, mac hten eine Whale Wat Nationa lpark und nac h Tagesau sflü ge in den Springbrook Schule orga nisiert, waren Moreton Isla nd. Ebenfalls von der Melbourne, das waren sehr zwei Woc henenden in Sydney und e Zei t in Aus tralien sehr schöne Ausflüge ! Ich habe mein nden und tolle Erfahrungen genossen, viele neue Freunde gefu hden kt, einige Zei t im Ausland gemacht. Jedem, der darüber nac emp fehlen ! zu verbringen, kann ich es nur 20 AUSTRALIEN DER OBEN AUF IN DOWN UN G’day mate! So begrüßt man sich in Australien. Hitze, Kängurus und ein roter Felsen in der Mitte – wer kennt nicht die gängigen Vorstellungen von Australien. Doch das facettenreiche Down Under bietet so viel mehr, AU ST RA zum Beispiel spannende Städte wie Sydney, Perth, LIE N Brisbane und Hobart, das fast menschenleere Outback, Wüsten, weiße Sandstrände, verschneite Berge, tropische Regenwälder, das SchnorchelC anb er r a paradies Great Barrier Reef oder die wilde Insel Tasmanien. Als Gastschüler hast du die einmaHau p ts ta dt: C lige Chance, tief einzutauchen in dieses faszia nb e Wä h r ra ru n * Ein g: A nierende Land. wo h ust n ra lis c RE GION AL PR OGRA MM Du möchtes t Aust ralien abseits von Metropolen und Tour ismus kenn enlernen? Dann en tscheide dich für ein Region alprogr amm in Qu ee nsland, New South Wales od er South Australia. Dein Vorteil: Unse re Regionalprogr am me haben niedriger e Pr ogram mkosten! Deine Schule In Australien gibt es ein Gesamtschulsystem bis zur 12. Klasse, in dem alle Schüler gemeinsam lernen. Das Schuljahr ist, anders als bei uns, unterteilt in vier Terms und startet im Januar, dem australischen Sommermonat. Australische Schulen sind besonders reizvoll durch ihr vielfältiges Fächerangebot, aus dem du ganz nach deinen Vorlieben wählen kannst. An einigen Schulen stehen zum Beispiel Marine Studies auf dem Stundenplan, eine spannende Kombination aus Schnorcheln, Tauchen sowie Studien über das Leben im Korallenriff. Wenn du kreative Herausforderungen liebst, werden dich Fächer wie Holzarbeiten, Kochen oder Tanz und Theater begeistern. Viele Schulen verfügen außerdem über einen eigenen Pool für alle Arten von Wassersport oder bieten durch ihre Nähe zum Meer die Möglichkeit, Segel- und Surfunterricht zu nehmen. h er er: 22 M io. Dolla r t tu n: u nbeding s tra lien u A in u st d , ge sollte Ou tbac k Zwei Din H immel im m ie e r f r r dir! fen u nte eg en üb e 1. Sc h la nu p penr h c s n r n m it Ste enf ro h e h en farb c is w z s Wrac k orc h eln 2. Sc h n n in den d Kora lle n u n e h Fisc nd! eton Isla vo r M o r Deine Gastfamilie Du wirst schnell merken, dass die freundliche und entspannte Art, die Herzlichkeit und der Humor der Australier ansteckend sind. Australier lieben ihr eigenes Land und sind trotzdem sehr aufgeschlossen allem Neuen gegenüber – ein weiterer Charakterzug, der es jedem Gastschüler leicht macht, sich schnell einzugewöhnen. Weil in Australien fast jeden Tag schönes Wetter ist, finden Aktivitäten und die Freizeitgestaltung meist im Freien statt. Eines der wichtigsten australischen Haushaltsutensilien ist daher der Grill. Lange wird es wahrscheinlich nicht dauern, bis du selbst ein großer Fan der landes typischen BBQs mit Freunden, Nachbarn und Verwandten geworden bist. 21 AUSTRALIEN In Australien wählst du zuerst einen Bundestaat und dann eine Region. Du kannst entscheiden, ob du lieber in der Stadt, z.B. in der Metropole Sydney, oder ländlicher, im touristischen Osten des Landes, z.B. an der Sunshine Coast oder an den traumhaften Stränden Western Aus tralias leben möchtest. Dann entscheidest du dich mit uns zusammen für eine passende Schule. In Australien arbeiten wir direkt mit den staatlichen Schulbehörden der einzelnen Bundesstaaten zusammen. Diese legen die Schulgebühren für alle Schulen in ihrem Bundesstaat fest und tragen die Verantwortung für das Programm. Die Preise zwischen den einzelnen australischen Bundesstaaten variieren, ebenso die Kosten für die Gastfamilie: Die Großstadt Sydney im Bundestaat New South Wales ist z.B. teurer als eine Schule in der Nähe von Perth in Western Australia. Ein Kosten-Beispiel findest du auf der nächsten Seite. Die genauen Kosten für deine mögliche Schule kannst du mit unserem Schulgeld-Rechner auf unserer Internetseite anschauen. Das Schulgeld (Tuition Fee) und die Gebühr für die Gastfamilien (Homestay Fee) werden direkt an den Schulbezirk in Australien gezahlt. Selbstverständlich helfen wir dir dabei: Wenn du möchtest, übernehmen wir die Zahlung ins Ausland für dich über unser Devisenkonto. Natürlich kannst du auch selber direkt an den Schulbezirk zahlen. Ein wichtiger Faktor bei den Schul- und Gastfamiliengebühren ist der Devisenkurs des australischen Dollars. Dieser ist in unserem Schulgeld-Rechner immer tagesaktuell. Queensland Traumstrände, Regenwald und Great Barrier Reef Wähle mit CAMPS aus über 60 Schulen! Western Australia Wüste, Stadt und weißer Sandstrand Wähle mit CAMPS aus über 20 Schulen! R E GION A L P ROG R A MM Queensland Brisbane South Australia Western Australia New South Wales Perth Sydney Adelaide R E GION A L P R O GR A MM South Australia Kangaroo Island, Meer und grüne Wälder Wähle mit CAMPS aus über 40 Schulen! 22 Tasmania Klares Wasser, frische Luft und schroffe Berge Wähle mit CAMPS zwischen 5 verschiedenen Schulen! Canberra Tasmania Hobart R E GION A L P R O GR A MM New South Wales Stadt, Strand, Sonne, Surfen Wähle mit CAMPS aus über 25 Schulen! AUSTRALIEN Preise Siehe Kosten-Beispiel links. Eine individuelle Preiskalkulation für deine Wunschschule kannst du im Schulgeldrechner auf www.camps.de erstellen. optional Leistungen Leistungen • Begleitung des Gruppenfluges ab dem deutschen Gruppenabflughafen nach Sydney • 4 Tage (3 Übernachtungen) in Sydney • Vorbereitungsworkshop/Ausflüge • 3 gemeinsame Dinner • Transport • Hilfe/Betreuung beim Einchecken zum individuellen Weiterflug * unsere Orientation wird nur für die Ausreise im Januar (Winter) und Juli (Sommer) angeboten und findet ab einer Teilnehmerzahl von 10 Schülern statt … einen Surfkurs am Bondi Beach … einen Besuch im Sydney Opera House F ER : S P EC IA L OF F lug & Orienta tion € 1.950,– … eine Überquerung der weltberühmten Harbour Bridge … einen Ausflug in die Blue Mountains Kosten-Beispiel für 2 Terms** Wunsch-Region: Western Australia Schulgebühr (Tuition Fee) 5.600 AUD Bewerbungsgebühr (Application Fee) 20 AUD Gastfamiliengebühr (Homestay Fee) 6.480 AUD Platzierungsgebühr (Homestay Placement) 210 AUD Australische Krankenversicherung 218 AUD Flughafentransfer (Airport Pickup) 100 AUD Zusätzliche Kosten • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.700,– bis 2.200,–) Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,– /Monat) Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 445,–) Kosten für Schulbücher, Uniform etc. (ca. € 300,–) Optional Schuluniform ca. 200 AUD An die Schule zu zahlen 12.628 AUD (9.720 EUR) CAMPS Service- und Betreuungspauschale 1.550 EUR Programm-Kosten 11.270 EUR Zusätzliche Kosten Flug & Orientation (package price) Visum • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am jeweiligen Flughafen in Australien • australische Krankenversicherung • Besuch einer staatlichen Schule • Einführungsworkshop bei Ankunft in Australien • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg 4 Days • Teilnahmezertifikat Sy i nk l . F l dne y • CAMPS International T-Shirt ug • mehrtägiges Returnee Meeting € 1.950,– in Deutschland • Reiseausfallversicherung 1.950 EUR z. Zt. ca. 445 EUR Optional RRV (2,5% der Programm-Kosten) 287 EUR Zusatzversicherung CareMed Gold 150 EUR ** in diesem Beispiel kalkulieren wir mit 26 Wochen und mit einem Wechselkurs vom Mai 2013 • CareMed Gold Zusatzversicherung: Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 25,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (RRV) (2,5% vom Programmpreis) • Hilfe bei der Überweisung ins Ausland über unser Devisenkonto • viertägige Orientation in Sydney inkl. Flug (€ 1.950,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • 1 Term: Start im Januar, April oder Juli • 2 bis 3 Terms/Schuljahr: Start im Januar, April, Juli oder Oktober Bewerbungsfristen* • • • • Start im Juli: 15. Mai Start im Oktober: 15. Juni Start im Januar: 15. Oktober Start im April: 15. Januar * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind Scan & Surf! hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 23 ENGLAND Sc hla gworte fallen Palace und viele wei tere am ngh cki Bu n, Be Big London Ey e, er meistens hör t dt in Europa, den ke. Ab Sta ßte grö die , don mir ein , wenn ich an Lon t weg und irreal, auc h Sc hule und sie wirken wei der in nur n tze Plä g. Dieses ma n von diesen e Bezug und Bedeu tun n sind. Es sind Or te ohn fer so ht nic gar sie n wen das Treiben der n ma n mit ten dri n ist und wen ig, art lag sch h sic Gef ühl ändert Ja hrhunderte äten bet rac htet und die alit tion Na n ene ied sch Leu te beobac htet, die ver santer, wenn ma n st. Alles wird noc h interes läs ken wir h sic auf e Leben alte Geschicht Freunde tri fft und das woh nt, zur Sc hule geht, he Nä der in r lba itte unm Die Mensc hen in Engla nd von ihren Bewoh nern. lich ließ sch t leb dt Sta Minute aufgegenießt. Jede n sic h von der ers ten und freundlich , dass ma en oss chl ges auf so d sin versch iedenen Kul turen ale Fla ir, das durch die tion rna inte s Da lt. füh l rlu stigen hoben und woh zinier t. Für alle Abenteue on immer am meisten fas sch h mic hat ht, der rsc aus her gen und Engla nd hlen, den Sc hri tt zu wa pfe em nur ich n kan da draußen Es loh nt sic h ! hülers kennenzulernen. Sic ht eines bri tisc hen Sc 24 ENGLAND ED VERY BRITISH INDE Beefeater und der Buckingham Palace, Afternoon Tea und Plum Pudding, ausgesprochene Höflichkeit in allen Lebenslagen, Linksverkehr, die Royals und ein trockener Humor – all das ist typisch britisch. Auch das britische Schulsystem ist weltweit bekannt und genießt einen hervorragenden Ruf. Worauf wartest du noch, starte dein High School Abenteuer in England und finde heraus, was für dich „typisch britisch“ ist! EN L ond Hau p ts ta GL AN D on dt : L o n do n* Einw Wä h ohn ru n er: g: P 50 M f u nd io. Großbritannien In unserem High School Programm stehen dir verschiedene Regionen Großbritanniens zur Auswahl. Damit du England so authentisch wie möglich erlebst, bringen wir unsere Schüler eher in kleineren Städten unter. Bitte habe Verständnis dafür, dass deine Platzierung auch von deinem Alter, deiner gewählten Aufenthaltsdauer sowie von der Gastfamilien-Verfügbarkeit abhängig ist! Trotzdem versuchen wir und unsere englischen Partner, deine Wünsche so gut wie möglich zu erfüllen. Zusammen finden wir für dich die passende Schule. Cornwall Devonshire Dorset Essex Gloucestershire Hampshire Isle of Wight Kent Lancaster Oxfordshire Suffolk Sussex Wiltshire 25 ENGLAND Deine Schule Das englische Schulsystem ist weltbekannt und wird heute noch in vielen ehemaligen britischen Kolonien, zum Beispiel in Indien, fortgeführt. Der gute Ruf des britischen Schulsystems und der Wunsch, britisches Englisch zu lernen oder einen britischen Abschluss zu erlangen, lockt Jugendliche aus der ganzen Welt nach England. Der Unterricht an englischen High Schools findet in der Regel täglich von 9 bis 16 Uhr statt. Danach warten zahlreiche außerschulische Aktivitäten auf dich, wie zum Beispiel Cricket, Theater, Musical, Schach, Chor, Malerei oder Fotografie. Deine Gastfamilie „It’s tea time my dear“ – diesen Satz wirst du vermutlich häufiger hören, wenn du erst einmal Teil einer englischen Familie geworden bist. In Großbritannien ist es altbekannte Tradition, gegen 16 Uhr gemeinsam bei Tee und Gebäck zusammen zu sitzen. Dies ist sicher nur eine von vielen kulturellen Besonderheiten, die du während deiner High School Zeit in England kennenlernen wirst. Deine Gastfamilie freut sich darauf, dir ihr Land und ihre Kultur näher zu bringen. Und in einer solchen familiären Atmosphäre lernst du das „British English“ sicher ganz nebenbei! 26 ENGLAND Preise Siehe Kosten-Tabelle links. Leistungen • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung vom jeweiligen Flughafen in Großbritannien n und Privatsc hu le • Besuch einer staatlichen Schule ools ch gs in Board ! • Schulbücher ge ra nf au f A • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung ... die Ga stf reu ndlich kei t und den unverwechselbaren Humor der Briten … das London Eye Zusätzliche Kosten d … ra ue Kü sten un sonnige St rä nde n is t Londo f ü r den t, b lie te k im g t be ßenm är u u nbedin Wer Stra ies. Sc ha d et a r a P s te ello Mark da s rein im Por tob e b d n u t Mar k e Camden’s i! H ill vorbe in Not ti ng Mittelstufe (bis 16 Jahre) ab September ab Januar 1 Term 6.600 EUR 6.000 EUR Halbjahr* 7.800 EUR 2 Terms 8.900 EUR Schuljahr 11.700 EUR -8.800 EUR -- • Flug (z. Zt. ca. € 200,– bis 400,–) • Krankenversicherung (teilweise durch die European Health Insurance Card abgedeckt, bitte bei der eigenen Krankenversicherung informieren!) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Kosten für Schuluniform (ca. € 200,–) • ggf. Unterbringung während der Weihnachtsferien, vorbehaltlich Verfügbarkeit (€ 450,–); alternativ: Kosten für die Heimreise Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) Programmvarianten • 1 bis 2 Terms: Start im September oder Januar • Halbjahr/Schuljahr: Start im September Bewerbungsfristen* • Start im September: 15. Mai • Start im Januar: 15. September Oberstufe (ab 16 Jahren) ab September ab Januar 1 Term 8.200 EUR 7.600 EUR Halbjahr* 9.500 EUR 2 Terms 10.500 EUR Schuljahr 11.300 EUR * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind Scan & Surf! -9.900 EUR -- hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! * Aufenthalt während der Weihnachtsferien bereits inklusive 27 IRLAND d e da s Auenlan t euch da s wi nn kö r Ih . ty r Ci Ga st 12 km von de Ic h habe drei County Cork , e Bauernhöfe. el vi d un e Ic h wohne in ch La ndflä ne klei ne Ga st ar Häuser, viel ahre al t und ei J pa n 14 ei re n: de lle an te r vors m Wor t t 9, de gerne m it ei ne gs, der ei ne is ilie un m J i fa st we Z Ga r. ne te gesc hwis öc hte mei d wir haben al t is t. Ic h m trem hö flich un lc he 9 Jahre ex , we tt r, ne te r es pe hw sc en ! st fam ilie is t su vors tellen könn raum“. Mei ne Ga e Ga st fam ilie er ss be besc hreiben: „T ne ei ire Ga n Smal e m ir nie ) der Sc oil M hu Spaß. Ic h hätt Y el (T vi t ar m Ye am n rd ve si tio öc hte, e ic h im Tran nd mac hen m lltag verbri ng chja hr in Irla us ta us A Mei nen Sc hu la n ei adem isches ler, der ey. Jeder Sc hü t man wenig ak rn rn la le , B gt in sa le ge hu Sc Ehrlic h lernen , sich e kennen zu Y entscheiden. nd T eu s Fr da e r el fü vi t rnen. öglic hk ei sollte sich Englisch zu le hat man die M , aber dafür te Möglic hk ei t Y ek T rf im pe n ne se ei is W deshalb t nur, wenn al ten und hat da s fu nktionier rh te er un ab l, zu el hn en hr sc h m it dies zu viel Deutsc man wirk lic h se llte vermeiden Sprache lernt so e ch an is M gl t. en ch e ri Di ei t Englisch sp e gesamte Z sc hreiben. man wirk lic h di chen bzw. zu re sp zu ilie m t erstau nlic h, oder der Fa idungen. Es is m it Freu nden he sc nt E en st n wird ei ne mei ner be t. Des Wei tere kommen , war uschja hr lern ta us A n he lc Nach Irla nd zu ei nem so Deshalb ka nn heiten man in ementar si nd. is el we n ns be be Le Le im e e n Di ng wie viel ihr Angst habe kennt, welc he n und man er mac hen. Wenn zu ch us ta us man er wachse len diesen A ler nur em pfeh uen ! ic h jedem Sc hü es nicht bere em , ihr werdet zd ot tr es ht solltet : Mac 28 IRLAND UNTERWEGS SEL AUF DER GRÜNEN IN Irland vereint auf einzigartige Weise Geschichte und Traditionen mit der Moderne des 21. Jahrhunderts. Sturmumtoste Küsten, uralte Ruinen und verwunschene Schlösser, sattgrüne Wiesen und spannende Städte, wie Dublin und Cork, warten darauf, von dir entdeckt zu werden. Erlebe die St. Patrick’s Day Parade, sei bei der Meisterschaft im Nationalsport Hurling dabei oder genieße Musik und Tanz auf einem typisch irischen Folklore-Festival! Wä h r IRL AN D D ubl in K illa r ney C or k Hau p ts ta dt: D u ng : Eu ubli n ro ( * Ein Re p wo h ubli k n er: Irla 4,6 nd ) , M io. Pou n d (N ordir la n d) Cork Cork ist nach Dublin die zweitgrößte Stadt der Republik Irland und zweifellos eine der angesagtesten Städte der Insel. 2005 sogar zur Europäischen Kulturhauptstadt ernannt, besticht Cork durch sein einzigartiges Flair, seine Eleganz und sein vielfältiges kulturelles Angebot. Dublin Die Hauptstadt der Republik Irland ist mit etwas über einer halben Million Einwohner auch die größte Stadt der grünen Insel. Ganz klar, dass dir diese Metropole einiges zu bieten hat: Geschichtsträchtige Bauwerke, wunderschöne Parks und Gärten, gemütliche Pubs mit typisch irischem Essen, herzliche Menschen und natürlich eine große Auswahl an hochwertigen Schulen erwarten dich hier. County Kerry County Kerry ist ein Paradies. Die Region liegt auf der viel befahrenen Route des Ring of Kerry, der berühmtesten Panoramaküstenstraße Irlands. Von hier aus hast du einen wunderschönen Blick auf die atemberaubende Küste. Golfen, Fischen, Wanderungen oder abenteuerliche Fahrradtouren werden hier Teil deines Lebens. 29 IRLAND Deine Schule Du wirst in Irland eine Secondary School besuchen, was in etwa dem deutschen Gymnasium entspricht. Neben einem großen Angebot an akademischen Fächern bieten die Schulen viele Möglichkeiten in den Bereichen Sport, Theater und Musik an. Besonders Rugby, Hurling und Gaelic Football sind bei den Iren beliebt und es lohnt sich auf jeden Fall, eine der Sportarten einmal auszuprobieren. Wenn du bei deinem Aufenthalt zwischen 15 und 16 Jahre alt bist, kannst du am sogenannten „Transition Year“ teilnehmen. Dieses Schuljahr dient allen Schülern zur Orientierung und ist daher durch zahlreiche Praktika, Projektarbeiten, Ausflüge und Aktivitäten so abwechslungsreich wie möglich gestaltet. 30 Deine Gastfamilie Die Iren sind ein sehr gastfreundliches Volk, das dich auf das Herzlichste willkommen heißen wird. Die offenen, humorvollen und gesprächigen Inselbewohner werden dir die Eingewöhnung leicht machen. Vielleicht lernst du in deiner Gastfamilie sogar ein paar Worte „echtes“ Irisch. Die Sprache gehört zu den gälischen oder auch keltischen Sprachen und wird heute im Alltag kaum noch gesprochen. Dennoch sind Ortsschilder in Irland meist zweisprachig und Irisch gilt nach wie vor als Amtssprache. Auch deine Klassenkameraden lernen Irisch in der Schule. Aber keine Angst, mit Englisch kommst du auf der Insel überall bestens zurecht! IRLAND Preise • 1 Term ab € 6.400,– • Halbjahr ab € 7.400,– • Schuljahr ab € 10.400,– optional Leistungen Leistungen • • • • • • • Begleitung des Gruppenfluges ab Hamburg nach Dublin 2 Übernachtungen in Dublin Vorbereitungsworkshop Ausflüge, z.B. ins Leprechaun Museum Ein typisch irisches Dinner Transport Begleitete Weiterfahrt nach Cork/County Kerry mit der Bahn * unsere Orientation findet ab einer Teilnehmerzahl von 10 Schülern statt 3D ink ays € 4 l . Hin D ub l 95 fl u in ,– g Burgen , verzauberte … grüne Wiesen os te Kü sten und st urmumt … deine erst en Wor te au f Irisc h • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop und ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung vom nächstgelegenen Flughafen oder Bahnhof d hu len u n P rivatsc ls • Besuch einer staatlichen Schule o o h sc Boarding • Unterkunft und Verpflegung in einer ra g e! f n A f u a individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • Anreise (z. B. Flug ca. € 200,– bis € 400,–) • Krankenversicherung (teilweise durch die European Health Insurance Card abgedeckt, bitte bei der eigenen Krankenversicherung informieren!) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Kosten für Schulbücher, Uniform etc. (Dublin: ca. € 300,– ; Cork/County Kerry: ca. € 50,–) • Kosten für Transition Year • Unterbringung während der Weihnachtsferien, vorbehaltlich Verfügbarkeit (€ 450,–); alternativ: Kosten für Heimreise Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • dreitägige Orientation in Dublin inkl. Hinflug (€ 495,–) Programmvarianten ller Humor … ei n Volk vo eu fr de und Lebens sten Fish’n’Chi ps: In Irland gib t’s die allerbe in Killarney in der in Qu inla ns Seafood Bar probieren, mit viel Hig h Street! Unbedingt tig ! Sal t and Vinegar – großar • 1 Term: Start im September oder Januar • Halbjahr: Start im September oder Januar • Schuljahr: Start im September Scan & Surf! Bewerbungsfristen* • Start im September: 15. Juni • Start im Januar: 15. Oktober * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 31 SÜDAFRIKA Herausforderung – ng groß und das Leben eine Der Himmel weit, die Hof fnu kann ich eines sagen: naten im schönen Durban das ist Südafrika. Nac h 8 Mo Ich liebe dieses Land ! üler haben eine viel engere nur toll ! Die Lehrer und Sch ach einf ich e find ule Sch Meine Morgen wird durch die alle sehr warmherzig . Jeden Beziehu ng und überhaupt sind es eine Versammlu ng, wo chen und jeden Monta g gibt pro ges et Geb ein her rec Lau tsp verkündet werden. kommende Verans talt ungen allgemeine Inf ormationen und in und super organisiert wie it. Es ist nicht so hektisc h Südafrika heißt Gela ssenhe - alle er imm er oder was auc h sicher: Ob weiß, farbig, Ind ist s eine r Abe d. hlan tsc enDeu Gas tfreundsc haf t der Reg en emp fangen ! Das ist die werden dich mit offenen Arm ück zur er nicht zögern , wied e und schätze. Ich würde bogen Nation, die ich so lieb ffnet und ich möc hte erlei Hinsicht die Augen geö viel in mir hat r Jah es zu kommen. Dies sen ! diese Erfahrung niemals mis 32 SÜDAFRIKA TION ABENTEUER RAINBOW NA Die Regenbogenfarben der Landesflagge symbolisieren die ethnische Vielfalt der Bewohner Südafrikas. In neun Provinzen leben die unterschiedlichsten ethniPreto schen Gruppen miteinander, darunter unter anderia rem Bantu, Buren, Briten, Asiaten und die sogeSÜ nannten Coloureds. Doch das Land fasziniert DA FR IK A nicht alleine durch seine Kulturenvielfalt und die atemberaubenden Naturlandschaften, sondern Kaps tadt auch durch seinen beeindruckenden – wenn auch schwierigen – gesellschaftlichen EntHau p ts ta dt: P wicklungsprozess. Ein High School Aufentreto r Wä h ia * Ein ru n halt in diesem spannenden Land ist in vielerlei g : R w o h n er : 49 a nd M io. Hinsicht eine Herausforderung. Nimmst du sie an, warten einmalige und spannende Abenteuer auf dich! Durb an Kapstadt Die Hauptstadt der Provinz Westkap liegt im Südwesten des Landes und ist nach Johannesburg und Durban die drittgrößte Stadt Südafrikas. Den Namen erhielt Kapstadt nach dem „Kap der guten Hoffnung“. Das Kliff im Süden der Stadt stellte früher aufgrund der steilen Klippen eine der Hauptgefahren auf dem Seeweg nach Indien dar. Berühmt ist Kapstadt unter anderem durch sein Wahr zeichen, den Tafelberg. Der knapp über 1.000 Meter hohe Berg ist Teil einer Bergkette, deren Ende bis zum Kap der guten Hoffnung reicht. Werde Kapstädter auf Zeit und erlebe mit CAMPS International einen spannenden Mix aus Großstadtflair und Strandfeeling! Durban Die Hauptstadt der Provinz KwaZulu-Natal ist nach Johannesburg die zweitgrößte Stadt Südafrikas und eine der wichtigsten Industrie- und Hafenstädte am Indischen Ozean. Aufgrund der nahegelegenen weißen Sandstrände und des subtropischen Klimas gilt Durban als Urlaubsmekka Südafrikas. Weil die Briten im 19. Jahrhundert tausende indische Landarbeiter in die Provinz brachten, ist auch heute noch überall in der Stadt die indische Kultur präsent. Freu dich auf Märkte mit duftenden Gewürzen und indischer Kleidung sowie Restaurants mit den besten Currys außerhalb Indiens! Erlebe mit CAMPS International deinen High School Aufenthalt in Durban und tauche ein in einen aufregenden Mix der Kulturen! 33 SÜDAFRIKA South Africa! Es ist natürlich nicht das erste Land, gegeben, Fuß zu fassen und mich super zu integrieren Austausch machen will. Trotzdem, ich habe diese Ent- Leben gefunden und all die Erfahrungen und Eindrücke was einem normalerweise einfällt, wenn man einen scheidung nie bereut hierher zu kommen. Was ich hier an Eindrücken sammeln durfte und was ich alles an Erfahrungen mit nach Hause nehmen kann. Ich glaube, das hätte mir kein anderes Land geben können! und auch zu akklimatisieren. Ich habe Freunde fürs haben mir geholfen, meine nächsten Ziele zu setzen und die Welt mit anderen Augen zu sehen. Don’t count the days, make the days count ! All die unterschiedlichen Kulturen und Nationen machen dieses Land einfach so faszinierend, aufregend und vor allem einzigartig. Ich bin nun hier seit fast 8 Monaten und die Zeit ist einfach nur verflogen. Mir ist die Möglichkeit durch Camps International geboten worden, in unterschiedlichen Familien und somit auch in unter- schiedlichen Kulturen Gast zu sein. Es war großartig und hat mir Südafrika als Regenbogen Nation noch viel näher gebracht. Somit würde ich jedem, der etwas ganz anderes erleben möchte, dieses Land für einen Aus- tausch ans Herz legen! Zum akademischen Teil meines Austausches: Ich habe beste Möglichkeiten und Support bekommen, mein Englisch zu verbessern. Während meines Austausches habe ich eine Schule besucht, die mit mir gut interagiert hat. Sie hat mir die Möglichkeit Deine Schule In Südafrika beginnt das Schuljahr im afrikanischen Sommer Ende Januar und endet im Dezember. Da sich die Schulen nach dem britischen Schulmodell richten, ist die Unterrichtssprache hauptsächlich Englisch und auch das Tragen einer Schuluniform ist Pflicht. Um deine Zeit in Südafrika so abwechslungsreich und individuell wie möglich zu gestalten, platzieren wir dich zusammen mit unserem südafrikanischen Partner an einer speziell für dich ausgesuchten Schule. Weil die Ausstattung der staatlichen Schulen oftmals nicht dem europäischen Standard entspricht, bieten wir dir außerdem die Möglichkeit, eine südafrikanische Privatschule zu besuchen. In diesem Fall erhöht sich in der Regel der Programmpreis, abhängig von der jeweiligen Schule und von der gewählten Programmdauer. 34 Deine Gastfamilie Unsere Gastfamilien stammen aus verschiedenen Bevölkerungsgruppen. Stelle dich daher darauf ein, dass zu Hause neben Englisch auch Afrikaans oder Zulu gesprochen wird. Der Lebensstandard der Familien ist oftmals nicht mit dem hiesigen vergleichbar, Computer oder Internet sind dennoch in vielen Familien selbstverständlich. Die Motivation der Familien, einen Austauschschüler aufzunehmen, ist das Interesse an anderen Kulturen. Generell gilt in südafrikanischen Gastfamilien: „Sharing is caring“. Teilen und die Sorge um das Wohlergehen anderer ist ein wichtiger Bestandteil der südafrikanischen Kultur. Aufgrund der im Vergleich zu europäischen Ländern höheren Kriminalität wird im Allgemeinen deine Mobilität eingeschränkt sein. Damit du dich in deiner neuen Heimat wohl fühlst, solltest du daher unbedingt eine große Portion Offenheit und Neugierde sowie den Willen zur Integration mitbringen! SÜDAFRIKA Preise • Halbjahr € 5.800,– • Schuljahr € 7.300,– Leistungen … spannende Abenteuer in zwei der größten Städte Südafrikas • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • Unterstützung beim Visumsprozess • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am jeweiligen Flughafen in Südafrika • Besuch einer staatlichen oder privaten Schule (evtl. mit Aufpreis) • Orientation bei Ankunft in Südafrika • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgewählten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat n u nd • CAMPS International T-Shirt sc hu le P rivat hools • mehrtägiges Returnee Meeting ingsc Board e! in Deutschland nf ra g auf A • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten … warmherzige Menschen, die du sofort in dein Herz schließen wirst • • • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.200,– bis 1.500,–) Krankenversicherung Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 52,–) Kaution bei der Botschaft (z. Zt. ca. € 770,–) Kosten für Schulbücher, Uniform etc. (ca. € 200,–) Optional in f reier eparden en u nd G w ö L , Trip s n r tä g igen … Giraf fe ines meh e d n e r h wä Wildba h n na lpar k ! ger Nati o z u m Kr ü Erlebe Ad rena linrau s c h pur bei einem Full Moon H ik e auf dem Lion’s H ea d! • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • mehrtägige Bushveld Safari-Tour zum Krüger Nationalpark (ca. € 800,–) Programmvarianten • Halbjahr/Schuljahr: Start im Juli Bewerbungsfristen* • Start im Juli: 30. März * spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich,soweit Plätze vorhanden sind Scan & Surf! hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 35 INDIEN ch habe ellschaf t. I dischen Ges in r de hen, die il sc h wie ein Te en, die Men hle ich mic in da s Ess fü , bt stivals, en ie Fe at rl n ve on vo M d nach drei in da s Lan viel erlebt hr so se h ic so t n, be er Zei er Zei t ha n Hochzeite mich in dies d indische he. In dies un üc er ilie G am e tf di ider, dischen Gas bu nten Kle in einer in nachtu ngen er Üb er als Schüler üb Holly wood. t, sondern d anstat t t als Touris ch ni an zu Bolly woo is m ss nals t wun spüren, da Internatio und ss t einen s e mit den lä ht us ic ch ho N su t r be en im st ud Der Schul st mehr vo da s Leben t keine Ang macht die lebt. Auch lebt, brauch r ah hk ei t und in Indien J lic n ön ei rs n n ie Pe nd er I in in se in eine letzte Wer hs t stark mich auf m derschön. n. Man wäc Ich freue be n. ha be Le zu mmende Niemandem für da s ko ahru ngen r! besten Erf pu Jai chaotischen Wochen im Namas té, 36 INDIEN NAMASTÉ Indien ist ein faszinierendes Land voller Kontraste: Arm und Reich, Wüste und Monsun, Strände und Neu D ehl Himalaya, Tradition und moderne Technik gehen i hier Hand in Hand. Die ehemalige britische J aip ur Kolonie blickt zurück auf eine Jahrtausend alte IND Kultur, die von verschiedenen Völkern und ReIEN ligionen geprägt ist. Tauche ein in dieses bunte Land und lerne neben Englisch auch Hindi! Einen Teil deiner Zeit wirst du mit sozialen Projekten, zum Beispiel im WaisenHau p ts ta dt: N heim oder im örtlichen Krankenhaus vere Wä h u-Delh i ru n bringen – so hast du die Chance, die vielen g: I * Einwo ndis h c he ner: 1,3 Ru p Mrd verschiedenen Gesichter des Landes kennenzulernen. ie . Experience India! Viele Aktivitäten in und um Jaipur sind für dich bereits im Programmpreis enthalten, so dass du die Stadt und ihre eindrucksvolle Geschichte besser kennenlernen kannst. Darüber hinaus wirst du die Möglichkeit haben, an optionalen Kurztrips teilzunehmen. Besuche den weltberühmten Taj Mahal, unternehme einen Streifzug über die duftenden Basare von Pushkar, erkunde Indien auf dem Rücken eines Kamels oder erlebe einen Tiger in freier Wildbahn! Außerdem hast du die Möglichkeit, nach Programmende an einem Freiwilligenprogramm in Palampur (Himachal Pradesh) teilzunehmen. Jaipur Dein Indienabenteuer beginnt mit einem Flug in die pulsierende Metropole Delhi. Von dort wirst du direkt nach Jaipur gebracht. Die Hauptstadt des Wüstenstaates Rajas than wird aufgrund der rosaroten Farbe der Gebäude im Altstadtviertel auch „Pink City“ genannt. Pink ist Rajasthans Farbe der Gastlichkeit und so entschied man sich zum Besuch Prinz Alberts von England Mitte des 19. Jahrhunderts kurzerhand, die Gebäude der Stadt rosarot anzustreichen. Heute vereint Jaipur das alte und neue Indien auf faszinierende Art und Weise: Ein wilder Mix aus historischem Innenstadtkern, modernen Geschäftsvierteln und quirligen bunten Basaren erwartet dich. NEU: re K ombinie teer lun o V & le u S ch ! in INDIEN 37 INDIEN Preise • 3 Monate € 6.350,– • Halbjahr € 7.000,– • Schuljahr € 7.900,– Leistungen • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • Unterstützung beim Visumsprozess • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am Flughafen Delhi und Transfer nach Jaipur • Besuch einer lokalen Privatschule • Orientation in Jaipur (2 Übernachtungen) • Unterkunft und Verpflegung in einer Student Residence und einer individuell ausgesuchten Gastfamilie (2 Wochenenden/Monat) oder Unterkunft in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Freizeitprogramm inkl. Yoga- und Hindiunterricht, Exkursionen sowie Freiwilligenarbeit • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Deine Schule In Jaipur wirst du eine lokale Privatschule mit gut qualifizierten Lehrkräften und modernen Lernräumlichkeiten wie Computerräumen und Wissenschaftslaboren besuchen. Die Schulen orientieren sich am britischen Schulsystem, der Unterricht findet für alle Schüler in englischer Sprache statt. Auch wenn der Lernstoff dem deutschen ähnelt, erwarten dich einige Besonderheiten: Vor dem Schulbeginn treffen sich alle Schüler gemeinsam zum Meditieren und neben Englisch wird Hindi deine zweite Fremdsprache sein. Da das Sprachniveau deiner indischen Mitschüler sehr hoch ist, erhältst du als International vorerst Anfängerstunden in Hindi. Zusätzliche Kosten • Flug (z. Zt. ca. € 800,– bis 1.000,–) • Krankenversicherung • Taschengeld (Empfehlung ca. € 150,–/Monat) • Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 90,–) • Kosten für Schulbücher, Uniform etc. ca. € 200,–) Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • „Experience India“-Reisen • Nach Programmende Volunteering für 1 bis 2 Monate möglich (ab € 150,–/Woche) Programmvarianten* Scan & Surf! • Halbjahr/Schuljahr: Start im Juni/Juli Bewerbungsfristen** • Start im Juni/Juli: 15. April * Programmstart auf Anfrage auch zu anderen Zeiten möglich ** spätere Bewerbungseingänge sind eventuell möglich, soweit Plätze vorhanden sind 38 hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! Deine Gastfamilie oder Student Residence In unserem Indienprogramm kannst du selbst entscheiden, ob du bei einer indischen Gastfamilie oder aber mit anderen Internationals in einer Student Residence wohnen möchtest. Du willst möglichst viel von der indischen Kultur kennenlernen und Teil einer indischen Großfamilie werden? Dann ist die Gastfamilien-Option das Richtige für dich. Du legst Wert auf einen gemütlichen Rückzugsort, an dem du dich regelmäßig mit anderen Internationals aus der ganzen Welt austauschen kannst? Dann solltest du die Student Residence wählen! Auch hier wirst du zwei Wochenenden im Monat in einer indischen Gastfamilie verbringen. SPANIEN Preise • 3 Monate ab € 5.400,– • Halbjahr ab € 6.100,– • Schuljahr ab € 7.900,– Leistungen ¡OLÉ ESPAÑA! ¡Hola, bienvenido a España! In Spanien erwarten dich neben zahlreichen kleinen Ortschaften aufregende Städte wie Sevilla, Valencia oder Barcelona, die alle ihre eigene Geschichte erzählen. Lass dich vom Charme der unzähligen Kathedralen, kleinen Gassen und Cafés verzaubern. Unter der Sonne Spaniens findet das Leben das ganze Jahr über in den Straßen statt. Erlebe die entspannten, herzlichen und aufgeschlossenen Spanier und lerne die spanische Kultur kennen! • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung vom Flughafen oder Bahnhof • Mehrtägiger Einführungsworkshop bei Ankunft in Barcelona • Besuch einer staatlichen oder privaten Schule (evtl. mit Aufpreis) • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat, CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • Anreise (z.B. Flug ca. € 300,–) • Krankenversicherung (teilweise durch die European Health Insurance Card abgedeckt, bitte bei der eigenen Krankenversicherung informieren!) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Kosten für Schulbücher, Schuluniform etc. (ca. € 200,–) SPANIEN Barcelona Madrid València Sevilla Deine Schule In Spanien gibt es ein Gesamtschulsystem. Entsprechend deines Alters und deiner Jahrgangsstufe wirst du in eine Klasse eingeteilt. Insgesamt wird im spanischen Schulsystem viel Wert auf praxisbezogene Lerninhalte gelegt. Wie für die anderen Schüler sind auch für dich alle Fächer verpflichtend. Deine Gastfamilie Obwohl die Spanier so unterschiedlich wie die einzelnen Regionen des Landes sind, haben sie eines gemeinsam: Familienleben und Gastfreundschaft werden in Spanien großgeschrieben. Lass dich anstecken vom Temperament und der Lebensfreude! Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • fünftägiger Spanischkurs in Barcelona vor dem Einführungsworkshop (ca. € 700,–) • DELE-Examen* in Sevilla (5 Tage) (ca. € 630,–) • Reisen und Ausflüge, z.B. nach Madrid und Sevilla (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • 3 Monate/Halbjahr: Start im Februar oder September • Schuljahr: Start im September Bewerbungsfristen Scan & Surf! • Start im Februar: 30. September • Start im September: 30. April * DELE-Examen: international anerkanntes Zertifikat für Spanisch als Fremdsprache hier erfährst du mehr! 39 COSTA RICA Preise* • Halbjahr: € 5.800,– • Schuljahr: € 6.900,– Leistungen • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung vom Flughafen in San José • Einführungsworkshop bei Ankunft in San José • Besuch einer staatlichen, halbstaatlichen oder privaten Schule • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung PURA VIDA Costa Rica ist ein unfassbar schönes Land! Der Name heißt übersetzt „reiche Küste“ und lässt bereits erahnen, welch vielfältige Tier- und Pflanzenwelt auf dich wartet. Tauche ein in eine neue Kultur und lerne, was es heißt, in einer typisch costa-ricanischen Familie zu Hause zu sein. Lass dich auf dieses Abenteuer ein, genieße das Leben im tropischen Klima und lerne Spanisch. Die herzlichen Einwohner des Landes – die „Ticos“ – werden deinen High School Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! Zusätzliche Kosten • • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.500,–) Krankenversicherung Taschengeld (Empfehlung ca. € 250,–/Monat) Visumsgebühren (z. Zt. ca. US$ 300,–) ESTA Visum USA bei Umstieg in den USA (z. Zt. ca. € 10,–) • Kosten für Schulbus (ca. € 60,–/Monat), Schuluniform etc. COSTA RICA San José Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) • Spanisch-Sprachkurs 2 Std./Woche (ca. US$ 200,–/Monat) Deine Schule Das Schuljahr in Costa Rica fängt, anders als in Deutschland, im Februar an. Dennoch kannst du natürlich auch im Juli deinen Costa Rica-Aufenthalt beginnen und von Anfang an zur Schule gehen. Während deines Aufenthaltes wirst du eine staatliche, halbstaatliche oder private Schule besuchen. Eine Schuluniform ist im Allgemeinen Pflicht. Lass dich ein auf ein völlig neues Schulerlebnis! Programmvarianten • Halbjahr/Schuljahr: Start im Februar oder Juli Scan & Surf! Bewerbungsfristen • Start im Februar: 30. Oktober • Start im Juli: 15. April * € 50,– vom Programmpreis fließen direkt in das Waisenhaus-Projekt unseres Partners 40 hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! Deine Gastfamilie In Costa Rica wirst du auf hilfsbereite und gastfreundliche Menschen treffen. Die „Ticos“ sind stolz auf ihr Land und freuen sich darauf, es dir zu zeigen. Costa Rica ist eines unserer wenigen Programmländer, in denen die Gastfamilien unentgeltlich Schüler aufnehmen. Die Familienbande sind in Costa Rica besonders eng und oftmals leben mehrere Generationen unter einem Dach. Werde auch du ein Teil davon! ARGENTINIEN Preise • 3 Monate: € 5.000,– • Halbjahr: € 5.600,– • Schuljahr: € 6.300,– Leistungen ¡HAY DE TODO! Die Argentinier sagen „Hay de todo y de sobra“ – es gibt einfach alles und davon mehr als genug! Die Vielfalt Argentiniens wird auch dich begeistern. Das südamerikanische Temperament, die Gastfreundschaft, Offenheit und Neugier der Einheimischen werden es dir leicht machen, dich einzuleben und Kontakte zu knüpfen! Córdoba Buenos Aires • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am Flughafen Córdoba • Mehrtägiger Einführungsworkshop bei Ankunft in Córdoba, inkl. Übernachtung im Hotel • Besuch einer Privatschule • 60 Stunden Spanischunterricht während der ersten Wochen in Argentinien • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten ARGENTINIEN Deine Schule In Argentinien wirst du eine private Schule in Córdoba besuchen. Neben deinem festen Stundenplan wirst du je nach Angebot der Schule zusätzliche Fächer belegen können. Der Schulalltag beginnt überall ähnlich: Zuerst stellen sich alle Schüler nach Klassen auf und werden von der Schulleitung begrüßt. Im Anschluss wird die Nationalflagge gehisst – ein Akt, dem man sehr viel Respekt entgegenbringt. Werde auch du ein Teil davon! • • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.400,–) Krankenversicherung Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 400,–) Kosten für Schulbücher, Schuluniform etc. (ca. € 200,–) Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • 3 Monate/Halbjahr/ Schuljahr: Start im Februar oder Juli Bewerbungsfristen Deine Gastfamilie Argentinische Gastfamilien sind bekannt für ihre Offenheit und Warmherzigkeit. Neben den engen Familienangehörigen zählen auch Großeltern, Tanten, Onkel, Cousinen und Cousins, enge Freunde und Nachbarn zur Familie. So wird in deinem neuen Zuhause immer etwas los sein. Freue dich auf gemütliche BBQs und rauschende Familienfeste! Scan & Surf! • Start im Februar: 30. Oktober • Start im Juli: 31. März hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! 41 BRASILIEN Preise • Halbjahr : € 5.800,– • Schuljahr: € 6.100,– Leistungen • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop für Schüler und Eltern • ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Unterstützung bei der Visumsbeantragung • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung am Flughafen in São Luis • Mehrtägiger Einführungsworkshop bei Ankunft in São Luis, inkl. Übernachtung im Hotel • Besuch einer Privatschule • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • dreiwöchiger Portugiesisch-Intensivkurs (15 Stunden/Woche) im ersten Monat, danach ein regulärer Portugiesischkurs (2 Stunden/Woche) im ersten Semester • Teilnahmezertifikat • CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • • • • • Flug (z. Zt. ca. € 1.200,– bis € 1.500,–) Krankenversicherung Taschengeld (Empfehlung ca. € 150,–/Monat) Kosten für Schulbücher etc. (ca. € 200,– bis € 500,–) Visumsgebühren (z. Zt. ca. € 150,–) SAMBA, ARNEVAL TROPEN, K Brasilien ist in den letzten Jahren zu einem Geheimtipp unter deutschen Gastschülern geworden. Das unverwechselbare brasilianische Temperament und die Herzlichkeit der Menschen werden dich in ihren Bann ziehen. Bei einem Mix aus Lebensfreude, Exotik und Sonne wird selbst das Erlernen der Landessprache Portugiesisch zum Kinderspiel – auch ohne Vorkenntnisse! Deine Schule Während deines Aufenthaltes wirst du eine Privatschule in der Region São Luis besuchen. In Brasilien beginnt das Schuljahr im Februar und endet im Dezember. Der Unterricht findet entweder vormittags oder nachmittags statt. Brasilianische Schüler verbringen häufig auch einen Teil ihrer Freizeit in der Schule. Neben Fußball, Judo, Ballett und Theater kannst du dich auch in Capoeira ausprobieren! Optional • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung ohne Selbstbeteiligung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) São Luis BRASILIEN Brasilia Programmvarianten • Halbjahr/Schuljahr: Start im Januar oder Juli Bewerbungsfristen • Start im Januar: 15. Oktober • Start im Juli: 15. April 42 Scan & Surf! hier erzählen ehemalige CAMPS Schüler! Deine Gastfamilie „Reicht das Essen für einen, reicht es auch für zehn“ besagt ein brasilianisches Sprichwort und macht deutlich: Menschen und vor allem Familien halten in Brasilien fest zusammen und sind für einander da. Brasilianische Familien sind meist sehr groß und haben einen hohen Stellenwert. Freu dich auf rauschende Familienfeste voller Musik, Tanz und Lebensfreude! FRANKREICH Preise • 3 Monate: ab € 4.300,– • Halbjahr: ab € 6.000,– • Schuljahr: ab € 9.600,– Leistungen VIVE LA FRANCE! Frankreich zählt nicht umsonst zu den beliebtesten Urlaubsländern Europas – traumhafte Badestrände entlang der Atlantikküste, hohe Berge und schneebedeckte Gipfel in den Alpen, kleine Städtchen mit verwinkelten Gassen, pulsierendes Leben und Straßencafés in Paris, High Society am Mittelmeer und Lavendelfelder so weit das Auge reicht in der Provence. Los geht’s, entdecke „dein“ Frankreich! Paris Nantes FRANKREICH Bordeaux Lyon Marseille • Unverbindliches, persönliches Beratungs- und Auswahlgespräch mit einem CAMPS-Mitarbeiter, ggf. auch telefonisch oder per Skype • Vorbereitungsworkshop und ausführliches Programm-Handbuch für Schüler und Eltern vor der Abreise • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Vermittlung und Buchung eines Fluges • Abholung vom Flughafen oder Bahnhof • Besuch einer staatlichen oder privaten Schule (evtl. mit Aufpreis) • Unterkunft und Verpflegung in einer individuell ausgesuchten Gastfamilie • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und einen persönlichen Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Teilnahmezertifikat, CAMPS International T-Shirt • mehrtägiges Returnee Meeting in Deutschland • Reiseausfallversicherung 4 jours à Paris • Französisch-Einstufungstest € 490,– Zusätzliche Kosten • Anreise (z.B. Flug ca. € 300,–) • Krankenversicherung (teilweise durch die European Health Insurance Card abgedeckt, bitte bei der eigenen Krankenversicherung informieren!) • Kaution für unerwartete Ausgaben (€ 500,– bis € 1.500,–) • Taschengeld (Empfehlung ca. € 200,–/Monat) • Kosten für Schulbücher, Schulbus, Mittagessen in der Schule Optional Deine Schule und Gastfamilie In Frankreich wirst du entweder das Collège (bis 15 Jahre) oder das Lycée (ab 16 Jahre) besuchen. Der Lehrplan ist landesweit gleich, sodass du die gleichen Schulfächer belegen wirst wie alle anderen französischen Schüler. Französische Schulen sind in der Regel Ganztagsschulen. Zusammen mit deinen neuen Freunden wirst du viel Zeit in der Schule verbringen. So findest du noch schneller Anschluss! Deine Gastfamilie wirst du vor allem abends und an den Wochenenden sehen. Bei ausgiebigen gemeinsamen Abendessen und Ausflügen in die Region werdet ihr euch schnell kennenlernen und viel Spaß haben! • umfangreiches Versicherungspaket CareMed Gold: Reisekrankenversicherung, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung, Reise Assistance (€ 49,–/Monat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • Intensiver Französischkurs in Cannes vor dem High School Aufenthalt (€ 1.100,–/2 Wochen) • viertägige Orientation in Paris (€ 490,–) • Reisen und Ausflüge (zusätzlich buchbar über Partner vor Ort oder externe Anbieter) Programmvarianten • 3 Monate: jederzeit von September bis April • Halbjahr/Schuljahr: Scan & Surf! Start im Januar oder August Bewerbungsfristen • Start im Januar: 15. Oktober • Start im August: 31. Mai hier erfährst du mehr! 43 STEP BY STEP WIR BEGLEITEN DICH BEI JEDEM SCHRITT Damit dein High School Aufenthalt zum vollen Erfolg wird, setzen wir neben persönlicher Betreuung auf gute Planung und Organisation vor, während und nach deiner Reise. Unser Team ist in Hamburg für dich und deine Eltern da und im Notfall sind wir über unsere CAMPS Mobilnummer 24 Stunden für dich erreichbar. Natürlich wirst du auch in den jeweiligen High School Ländern individuell betreut. Lies weiter und erfahre, welche Schritte noch vor dir liegen, bevor du mit uns in dein High School Abenteuer starten kannst! Du überlegst, mit CAMPS International ins Ausland zu gehen? Dann sende uns deine Anmeldung zusammen mit deinem letzten Zeugnis sowie einem aktuellen Foto! Du kannst dich entweder mit dem Anmeldeformular auf S. 47/48 dieses Kataloges oder unter www.camps.de online bewerben. Deine Anmeldung ist unverbindlich und kostenlos. Durch deine Anmeldung haben wir einen ersten Eindruck von dir erhalten – jetzt wollen wir dich und deine Eltern kennen lernen! Da wir besonderen Wert auf persönlichen Kontakt und eine gute Kommunikation mit unseren Schülern und deren Eltern legen, führen wir alle Interviews selbst durch und nehmen uns für eure Beratung bis zu zwei Stunden Zeit. Bei uns gibt es keine Gruppeninterviews, alle Gespräche werden nur mit dir und deinen Eltern durchgeführt – entweder in Hamburg, Bonn und Berlin oder aber per Telefon bzw. Skype. Zur Planung deines High School Aufenthaltes ist es sinnvoll, dass du im Vorfeld mit deiner Schulleitung klärst, ob du für den gesamten Zeitraum vom Unterricht freigestellt werden kannst. Du solltest außerdem besprechen, ob dir die Zeit auf der High School von der deutschen Schule anerkannt wird und ob du danach wieder in deine alte Klasse zurückkehren kannst. Wenn das persönliche Interview erfolgreich war, machen wir dir ein Vertragsangebot. Du hast nun genügend Zeit, darüber nachzudenken, ob du mit CAMPS International ein High School Jahr erleben willst. Erst wenn das Angebot von dir bzw. von deinen Eltern unterzeichnet an uns zurückgesandt wird, kommt ein für beide Seiten verbindlicher Vertrag zustande. 44 Nun heißt es für dich fleißig sein, denn das Zusammenstellen deiner Bewerbungsunterlagen für dein Wunschland nimmt ein wenig Zeit in Anspruch. Es ist wichtig, dass du dir beim Ausfüllen und Gestalten der Unterlagen Mühe gibst, denn sie sind für die Schule und die Gastfamilie die entscheidenden Auswahlkriterien. Nachdem wir die Unter lagen von dir erhalten und geprüft haben, leiten wir sie an unsere Partner vor Ort weiter. STEP BY STEP Für viele unserer Programmländer benötigst du einen gültigen Reisepass und ein Visum. Wir senden dir rechtzeitig die nötigen Formulare per Post zu, mit denen du dein Visum bei der jeweiligen Botschaft beantragen kannst. Anleitungen und Checklisten helfen dir beim Ausfüllen der Unterlagen. Natürlich unterstützen wir dich bei der Kommunikation mit den Botschaften und übernehmen in vielen Fällen sogar die komplette Abwicklung des Visumsantrages. Um dich und deine Eltern optimal auf deinen High School Aufenthalt vorzubereiten, laden wir euch zu einem ganztägigen Vorbereitungsworkshop in Hamburg ein. Hier kannst du uns all deine Fragen stellen und andere High School Teilnehmer kennenlernen. Besonders hilfreich und informativ sind außerdem individuelle und ehrliche Berichte ehemaliger CAMPS International Schüler. Die Auswahl deiner zukünftigen Gastfamilie übernimmt in jedem Land unser Partner vor Ort. Anhand deiner Bewerbungsunterlagen wird eine passende Familie für dich gesucht. Dieser Prozess nimmt ein wenig Zeit in Anspruch, also habe Geduld! Dennoch erfährst du grundsätzlich vor deiner Ausreise, wer deine Gastfamilie ist. Hast du von uns deine Gastfamilieninformationen erhalten? – Dann zögere nicht lange und rufe sie an oder schreibe eine E-Mail, um dich persönlich vorzustellen! Kurz vor deinem Abflug erhältst du von uns deine letzten Reiseunterlagen. Diese enthalten unter anderem wichtige Notfallnummern, sowie ggf. Informationen zu den jeweiligen Orientations vor Ort. Eine Packliste erleichtert außerdem das Zusammenstellen deines Reisegepäcks. Zusätzlich zum Vorbereitungsworkshop in Deutschland wirst du direkt vor deinem Schulbeginn von einem regionalen Betreuer ein weiteres Mal auf deinen High School Aufenthalt vorbereitet. Reist du nach Irland, Australien, Neuseeland, Kanada oder in die USA? Dann erwarten dich Orientations MADE BY CAMPS! In allen Gastländern gibt es Betreuer, die dir während der gesamten Dauer deines Aufenthaltes zur Seite stehen. Wir kennen übrigens viele der Betreuer persönlich, besuchen sie regelmäßig und pflegen ein herzliches Verhältnis zu ihnen. Bei eventuell auftretenden Problemen, zum Beispiel in der Schule oder mit der Gastfamilie, wissen wir daher, dass wir uns auf unsere Ansprechpartner vor Ort verlassen können. Dein High School Aufenthalt ist zu Ende und zurück in Deutschland fällt dir die Eingewöhnung schwer? Du merkst, dass deine Freunde und Verwandten, die selbst nicht für einen längeren Zeitraum im Ausland waren, viele deiner Erzählungen und Gedanken nicht nachvollziehen können? Damit du dich mit anderen High School Teilnehmern austauschen kannst, organisiert CAMPS International einmal im Jahr ein Returnee Meeting für alle Heimkehrer. Wir freuen uns auf deine Berichte, die positiven und negativen Erfahrungen, dein Lob und deine Kritik! 45 TERMINE HAMBURG . BONN . BERLIN CA MP S International Gm bH Pools traße 36 20355 Hamburg Tel.: +49(0)4 0 – 822 90 27-0 Fa x: +49(0)4 0 – 822 90 27-29 E-Mail: inf [email protected] ww w.c amps.de de f w w w.c amps Schau vorbei au ler al le Übersicht für eine ak tuel nen Messen, auf de d 2014 un 3 C AMP S 201 w ir d! vertre ten sein Sc an & Surf JuBi Messe Weltweiser ’13 Berlin 1. Juni Kiel 8. Juni Dortmund 15. Juni Hamburg 17. August Frankfurt 31. August Dresden 7. September Essen 14. September Wien 14. September Köln 21. September Mannheim 28. September Zürich 28. September Bochum 12. Oktober Erlangen 12. Oktober München 19. Oktober Bremen 9. November Karlsruhe 16. November Bonn 23. November Münster 30. November SchülerAustausch Messe ’13 Berlin 24. August Bremen 31. August Bargteheide 7. September Hannover 14. September Wiesbaden 21. September Münster 28. September Leipzig 12. Oktober Stuttgart 19. Oktober Berlin 2. November Hamburg 2. November Frankfurt 9. November Düsseldorf 16. November Braunschweig 23. November Tübingen 23. November In Hamburg: Jederzeit Bitte mit uns Rücksprache halten! In Bonn Für Termine bitte mit uns Rücksprache halten! In Berlin Für Termine bitte mit uns Rücksprache halten! 46 ANMELDUNG Du kannst dich mit diesem Formular kostenlos und unverbindlich bei uns bewerben – einfach ausfüllen und per Post, Fax oder E-Mail an uns zurücksenden! Persönliche Daten Nachname, Vorname w m Mein Foto Nationalität Geb.-Dat. Straße/Nr. Bitte Foto einkleben! PLZ/Ort Tel. (privat) Tel. (mobil) E-Mail Gesundheitliche Beeinträchtigungen (Allergien, chronische Erkrankungen etc.) ja Scan & Surf nein Wenn ja, welche? und melde dich direkt online an! Erziehungsberechtigte Name der Mutter Name des Vaters Tel. (mobil) Tel. (mobil) E-Mail E-Mail Programm USA Gateway Südafrika USA Liberty Indien Kapstadt Durban Schulbezirk Kanada Spanien Region/Schulbezirk Stadt Costa Rica Neuseeland Region/Schule Australien Argentinien Region/Schule Brasilien England Region Irland Frankreich Region/Schule Stadt Dauer 1 Term / 3 Monate 2 Terms /Halbjahr 3 Terms /9 Monate Winter (Jahresanfang) anderer Zeitpunkt Ausreise 2014 2015 Sommer (Jahresmitte) 4 Terms /Schuljahr Angaben zu deiner Schule Schulname Meine Jahrgangsstufe Mein Notendurchschnitt Gymnasium Gesamtschule Meine letzte Englischnote Waldorfschule Realschule Hauptschule Bitte Kopie des letzten Zeugnisses beifügen! (Bei Wahl USA bitte Kopie der letzten vier Zeugnisse beifügen) Fotos Ich/wir willige(n) einer Verwendung von Fotos gemäß § 4.4 der mir/uns vorliegenden AGB ein Ja Nein Ich habe CAMPS International kennengelernt durch Freunde/Bekannte Facebook Presse Schule Link im Internet Google Messe in Anzeige CAMPS International Katalog Sonstiges Ich habe mich auch bei anderen Organisationen beworben (Diese Angabe hat keinen Einfluss auf deine Bewerbung) Ja Nein Wenn ja, welche? Ich habe bereits eine Gastfamilie Ja Nein Ort Datum Unterschrift des Teilnehmers Ort Datum Unterschrift eines Erziehungsberechtigten Bitte fülle deine Bewerbung vollständig aus und sende diese zusammen mit einer Kopie deines letzten Zeugnisses per Post, Fax oder E-Mail zurück an: CAMPS International GmbH • Poolstraße 36 • 20355 Hamburg Fax: +49(0)40 – 822 90 27-29 • E-Mail: [email protected] Noch einfacher geht es online unter www.camps.de Bei grundsätzlicher Eignung laden wir dich und deine Eltern unmittelbar nach Eingang dieser Bewerbung zu einem persönlichen Gespräch mit einem CAMPS International Mitarbeiter ein. Deine Bewerbung und das persönliche Gespräch sind unverbindlich. SPARTIPP HIGH SCHOOL PROGRAMME 2014 / 2015 Haben dein Bruder oder deine Schwester auch bereits mit uns einen High School Aufenthalt verbracht? Dann erhältst du bei deiner Buchung eine Ermäßigung von € 200,– Ja, mein Bruder/meine Schwester hat bereits mit CAMPS International einen High School Aufenthalt in verbracht. WEITERE KATALOGE Möchtest du noch mehr Kataloge? Ein kurzer Anruf unter +49(0)40 – 82290 27-0 genügt! Oder bestelle im Internet unter www.camps.de! Feriencamps Exemplare High School Exemplare Pathfinders Exemplare Allgemeine Geschäftsbedingungen High School Programm 2014 /2015 1. Veranstalter Veranstalter ist CAMPS International GmbH, Poolstraße 36, 20355 Hamburg (im Folgenden: »CAMPS«) 2. ZustandekommendesVertrages Der Vertrag mit dem Teilnehmer* (Schülerin/Schüler) kommt nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen zustande: 2.1 Der Teilnehmer sendet uns – für ihn unverbindlich – das ausgefüllte Anmeldungsformular, dem die Halbjahres- und Versetzungszeugnisse der letzte drei Jahre beigefügt sind. Wir prüfen anhand der Bewerbung, ob der Teilnehmer für das Programm seiner Wahl grundsätzlich (z. B. im Hinblick auf Alter, schulische Leistungen, Fremdsprachenkenntnisse) geeignet ist. 2.2 Bei grundsätzlicher Eignung vereinbaren wir mit dem Teilnehmer – für ihn unverbindlich – einen Interviewtermin (bei den HIGH SCHOOL Programmen Kanada, Australien und Neuseeland: einen Termin für eine Erstberatung), um zu überprüfen, ob er persönlich geeignet ist, und um ihm die Möglichkeit zu geben, CAMPS und das Programm genauer kennen zu lernen. Dieses Inter view findet entweder persönlich oder telefonisch statt. 2.3 Bei persönlicher Eignung unterbreiten wir dem Teilnehmer so schnell wie möglich ein schriftliches Vertragsangebot, das insbesondere die voraussichtlichen Reisedaten, den Programmpreis, die Verhaltensregeln von CAMPS und die jeweiligen Regeln und benötigten Vollmachten der ausländischen Partnerorganisation sowie die Frist enthält, während derer wir uns an unser Angebot gebunden halten. Der Teilnehmer nimmt das Angebot dadurch an, dass er uns innerhalb dieser Frist das Angebot von ihm – bei Minderjährigen zusätzlich von dem bzw. den gesetzlichen Vertretern – gegengezeichnet zurücksendet. Erst mit Zugang dieser Annahmeerklärung kommt der Vertrag zustande. 3. LeistungspflichtenCAMPS Die Leistungen, die im Programmpreis (Ziff. 5) enthalten sind, ergeben sich – vorbehaltlich abweichender Vereinbarungen im Einzelfall – aus der Leistungsbeschreibung auf unserer InternetSeite (www.camps.de) bzw. dem jeweils gültigen HIGH SCHOOL Katalog sowie aus den Angaben in unserer Teilnahmebestätigung, sofern zwischen uns und dem Teilnehmer nicht im Einzelfall schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Wir sind insbesondere verpflichtet, für eine bei Mitwirkung des Teilnehmers und nach den Verhältnissen des Aufnahmelandes angemessene Unterbringung, Beaufsichtigung und Betreuung des Teilnehmers zu sorgen und die Voraussetzungen für einen geregelten Schulbesuch des Teilnehmers im Aufnahmeland zu schaffen. 4. Mitwirkungs-undVerhaltenspflichtendesTeilnehmers Die vertraglichen Pflichten des Teilnehmers ergeben sich des Weiteren aus den Angaben auf unserer Internet-Seite bzw. des jeweils gültigen HIGH SCHOOL Kataloges sowie der Teilnahmebestätigung (Ziff. 3). Zusätzlich gelten die Vereinbarungen, die der Teilnehmer bei den HIGH SCHOOL-Programmen USA, Kanada, Australien und Neuseeland unmittelbar mit der ausländischen Partnerorganisation bzw. der Schule abschließt. Zu den Pflichten des Teilnehmers gehören insbesondere: 4.1 Er muss die für das jeweilige Land vorgeschriebenen Alters- und sonstigen Programmvoraussetzungen erfüllen. Soweit Vorbereitungsseminare vorgesehen sind, ist die Teilnahme daran obligatorisch. 4.2 Ferner ist er für die notwendigen Ausweispapiere, Impfnachweise, Einreise- und Aufenthaltsbescheinigungen sowie für die Einhaltung der Zoll- und Devisenbestimmungen in vollem Umfang selbst verantwortlich. Er haftet selbst für alle Nachteile, die ihm durch die Nichteinhaltung solcher Erfordernisse entstehen, soweit er sie kannte oder kennen musste; bei Unklarheiten ist er verpflichtet, uns rechtzeitig vor Beginn der Reise schriftlich darauf hinzuweisen. 4.3 Damit der Aufenthalt reibungslos verläuft, ist es unabdingbare Voraussetzung, dass der Teilnehmer die Verhaltensregeln von CAMPS und der jeweiligen ausländischen Partnerorganisation, die Vertragsbestandteil sind, beachtet. Diese Regeln sind wesentlicher Bestandteil seiner vertraglichen Pflichten. Verstöße dagegen können so schwerwiegend sein, dass uns, der Schule, der Familie oder den übrigen Programmteilnehmern ein Verbleiben des betreffenden Teilnehmers nicht zuzumuten ist. Falls er in einem derartigen Fall trotz einer Abmahnung die Verhaltensregeln nicht einhält, steht uns ein wichtiger Grund zur Kündigung des Vertrags, die schriftlich erklärt werden muss, zu. Die im Falle einer solchen Kündigung entstehenden Mehrkosten durch die vorzeitige Beendigung des Aufenthaltes trägt der Teilnehmer. 4.4 Mit der Anmeldung erklärt der Teilnehmer sein Einverständnis, dass ihn zeigende bzw. wiedergebende Bild- oder Textaufzeichnungen, die im Zusammenhang mit seiner Teilnahme am CAMPS Programm hergestellt wurden, von CAMPS zu eigenen Zwecken verwendet werden. Die Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. 5. Zahlungsbedingungen 5.1 Nach Zustandekommen des Vertrages erhält der Teilnehmer von uns die Rechnung sowie den Sicherungsschein gem. § 651k Abs. 3 BGB über den Programmpreis. 5.2 Der Programmpreis ist in drei Raten zahlbar: Die erste Rate in Höhe von 10% wird mit Zugang der Rechnung fällig. Die zweite Rate in Höhe von 50% ist fällig am 15. April bei Sommerprogrammen bzw. am 15. September bei Winterprogrammen. Die restlichen 40% sind am 30. Juni bei Sommerprogrammen bzw. am 30. November bei Winterprogrammen zu zahlen. Alle vorgenannten Kalenderdaten beziehen sich auf das Jahr bzw. den Zeitraum, der dem Aufenthalt unmittelbar vorangeht. Ohne Ausgleich der jeweils fälligen Zahlungen besteht kein Anspruch auf unsere weiteren vertraglichen Leistungen, es sei denn, es bestünden zu diesem Zeitpunkt Reisemängel oder wir wären zur Erbringung der vertraglichen Leistungen nicht bereit oder nicht in der Lage. 5.3 Nur für die HIGH SCHOOL Programme Kanada, Australien und Neuseeland gelten abweichend folgende Zahlungsbestimmungen: Der Programmpreis setzt sich zusammen aus einer an uns als Veranstalter zu zahlenden Vergütung (der »Service- und Betreuungspauschale«), mit der alle Reiseleistungen außer dem eigentlichen Gastschulaufenthalt sowie Unterkunft und Verpflegung (den »Leistungen vor Ort«) abgegolten sind, und dem Preis der Leistungen vor Ort, der direkt an unsere Partnerorganisation im Aufnahmeland und in der dortigen Währung zu zahlen ist. Zusätzlich fallen ggf. Kosten für Flug und Versicherungsleistungen an. Die Service- und Betreuungspauschale ist in einem Betrag unmittelbar nach Rechnungsstellung durch uns fällig, der Preis für die Leistungen vor Ort gemäß Rechnungsstellung der Partnerorganisation. Wir werden dem Teilnehmer zu der gewünschten Programmbuchung jeweils eine individuelle Kostenübersicht zur Verfügung stellen. 6. Preisänderungen 6.1 Wir behalten uns vor, den Programmpreis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen nach Vertragsabschluss, wie beispielsweise Flughafengebühren oder Kerosinzuschläge, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, entsprechend wie folgt zu ändern. 6.2 Erhöhen sich die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Beförderungskosten nach Vertragsabschluss, insbesondere die Treibstoffkosten (Kerosinzuschläge), so können wir den Programmpreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von dem Teilnehmer den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von dem Teilnehmer verlangen. 6.3 Werden die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Abgaben, wie beispielsweise Flughafengebühren, uns gegenüber nach Vertragsabschluss erhöht, oder ändern sich die für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Abschluss des Vertrages zu unseren Lasten, so kann der Programmpreis um den entsprechenden, ggf. anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 6.4 Eine Erhöhung nach den Ziffern 6.1/6.2 ist nur zulässig, sofern zwischen dem Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss weder eingetreten noch für uns vorhersehbar waren. 6.5 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Programmpreises haben wir den Teilnehmer unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Teilnehmer berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Teilnehmer aus unserem Angebot anzubieten. 6.6 Der Teilnehmer hat diese Rechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung uns gegenüber geltend zu machen. 7. Rücktritt,Kündigung 7.1 Vor Reisebeginn kann der Teilnehmer jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Zu Beweiszwecken empfehlen wir, den Rücktritt in Textform zu erklären. 7.2 In diesem Falle verlieren wir unseren Anspruch auf den Programmpreis; wir verlangen aber eine angemessene Entschädigung, deren Höhe sich nach dem Programmpreis unter Abzug des Wertes der von uns ersparten Aufwendungen sowie dessen bemisst, was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben können. Dementsprechend hat der Teilnehmer bei einem Rücktritt – vor dem 15. Mai bei Sommerprogrammen bzw. vor dem 15. Oktober bei Winterprogrammen 10% – ab dem 15. Mai bei Sommerprogrammen bzw. ab dem 15. Oktober bei Winterprogrammen 25% – ab dem 15. Juni bei Sommerprogrammen bzw. ab dem 15. November bei Winterprogrammen 35% des Programmpreises zu zahlen, es sei denn, er weist nach, dass ein Schaden überhaupt nicht oder in wesentlich geringerer Höhe entstanden ist. Alle vorgenannten Kalenderdaten beziehen sich auf das Jahr bzw. den Zeitraum, der dem Aufenthalt unmittelbar vorangeht. 7.3 Unser Recht auf Entschädigung gemäß Ziffer 7.2 ist ausgeschlossen, wenn wir den Teilnehmer nicht spätestens 14 Tage vor Beginn der Reise mindestens über Namen und Anschrift der für den Teilnehmer nach Ankunft bestimmten Gastfamilie, sowie Namen und Erreichbarkeit eines Ansprechpartners im Aufnahmeland, bei dem auch Abhilfe verlangt werden kann, informiert und auf den Aufenthalt angemessen vorbereitet haben. 7.4 Der Teilnehmer kann den Vertrag bis zur Beendigung der Reise jederzeit kündigen. In diesem Falle sind wir berechtigt, den vereinbarten Programmpreis abzüglich der ersparten Aufwendungen zu verlangen. Wir sind verpflichtet, die infolge der Kündigung notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasste, den Teilnehmer zurück zu befördern. Die Mehrkosten fallen dem Teilnehmer zur Last. 7.5 Unsere Rechte gemäß Ziff. 7.4 sind ausgeschlossen, wenn der Teilnehmer wegen Mangels (§ 651 e BGB) oder wegen höherer Gewalt (§ 651 j BGB) kündigen kann. 7.6 Der Teilnehmer kann – nur zusammen mit dem Vertrag im Übrigen – eine Reiserücktrittsversicherung abschließen. Sie ist optional, nicht stornierbar und nicht im Programmpreis enthalten. Die Versicherung deckt die entstehenden Stornierungskosten, wenn der Versicherte infolge wichtiger Gründe reiseunfähig ist oder ihm der Antritt der Reise nicht zugemutet werden kann. Zu diesen Gründen zählen z.B. Tod, Unfall oder unerwartete schwere Erkrankung des Versicherten oder eines nahen Verwandten, Impfunverträglichkeit, Schwangerschaft oder Schaden am Eigentum des Versicherten. 7.7 Wir sind vor Abreise des Teilnehmers zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn bei dem Teilnehmer gesundheitliche Beeinträchtigungen bestehen, die den Programmerfolg objektiv gefährden können (wie insbesondere Essstörung oder psychische Erkrankung bzw. Zustand nach solchen Leiden), uns diese bei Abschluss des Vertrages nicht bekannt waren, und die Unkenntnis weder durch unser Verschulden noch durch einen Verstoß gegen unsere Informationspflichten begründet ist. 7.8 Für die HIGH SCHOOL Programme Kanada, Australien und Neuseeland gilt Ziff. 7.2 mit der Maßgabe, dass die Entschädigung einheitlich an uns zu zahlen ist und wir es übernehmen, unsere Partnerorganisation im Aufnahmeland anteilig zu entschädigen; die in Ziff. 7.2 genannten Prozentsätze beziehen sich auf den gesamten Programmpreis (Service- und Betreuungspauschale + Preis der Leistungen vor Ort). 7.9 Die von uns erbrachte Leistung ist davon abhängig, dass sich eine ausreichende Anzahl geeigneter und zur Aufnahme von Teilnehmern bereiter Gastfamilien und Gastschulen im Zielland findet. Sollte dies wider Erwarten nicht gelingen und es unserer Partnerorganisation nicht möglich sein, den Teilnehmer rechtzeitig vor Abreise im Zielland zu platzieren, so werden wir uns bemühen, ihm zu für uns gleichem finanziellen Aufwand einen Platz im Programm einer Partnerorganisation in einem anderen Aufnahmeland anzubieten. Ist auch dies nach besten Kräften nicht möglich, so sind sowohl wir als auch der Teilnehmer zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Über die Nichtplatzierbarkeit werden wir den Teilnehmer unverzüglich informieren und ihm im Rücktrittsfall seine bislang geleisteten Zahlungen und sonstigen Aufwendungen unverzüglich erstatten. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. 8. Haftung 8.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden des Teilnehmers, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Programmpreises beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wurde. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Programmpreis gilt auch, soweit wir für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines unserer Leistungsträger verantwortlich sind. 8.2 Dem Teilnehmer ist bekannt, dass die Lebensumstände (insbesondere Unterkunft und Verpflegung) in den Gastländern Brasilien, Argentinien, Costa Rica, Indien und Südafrika mit den in Deutschland und Europa vorherrschenden nicht vergleichbar sind. Dem Teilnehmer ist außerdem bekannt, dass in Brasilien, Indien und Südafrika mit einer allgemein angespannten Sicherheitslage, häufig auch mit erhöhter Kriminalität, gerechnet werden muss. Auf die Notwendigkeit, sich grundsätzlich immer vor Antritt einer Reise anhand der Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts (www.diplo.de), des österreichischen Außenministeriums (www.bmeia. gv.at) oder des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (www.eda.admin.ch) über die aktuelle Lage zu informieren und sich vor Ort jederzeit umsichtig zu verhalten, weisen wir ausdrücklich hin. 9. WeitereBestimmungen 9.1 Der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter sind ab Zustandekommen des Vertrages und bis zum Reiseende verpflichtet, uns sämtliche für das Vertragsverhältnis maßgeblichen Informationen in Textform mitzuteilen. 9.2 Die Unwirksamkeit, Lückenhaftigkeit oder Unanwendbarkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen führt nicht zur Unwirksamkeit oder Unanwendbarkeit der übrigen Bestimmungen. 9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen dem Teilnehmer und CAMPS unterliegt deutschem Recht. Soweit gesetzlich zulässig, ist Erfüllungsort und Gerichtsstand Hamburg, wenn der Teilnehmer seinen Wohnsitz in Deutschland hat, Wien für Teilnehmer mit Wohnsitz in Österreich bzw. Zürich für Teilnehmer mit Wohnsitz in der Schweiz. *) Nur aus Gründen der besseren Lesbarkeit dieser Bedingungen sind Teilnehmerinnen und Teilnehmer einheitlich als »Teilnehmer« bezeichnet. Stand: Mai 2013 HIGH SCHOOL USA • Kanada Neuseeland • Australien England • Irland • Südafrika Indien • Spanien • Costa Rica Argentinien • Brasilien • Frankreich PATHFINDERS Neuseeland • Australien Indien • Argentinien ional GmbH CA MPS In ternat Poolstraße 36 20355 Hamburg – 822 90 27-0 Tel.: +49(0)40 – 822 90 27-29 Fa x: +49(0)40 mps.de E-Mail: info@ca w w w.c amps.de .de/ w w w.facebook ional.join CA MPS In ternat FERIENCAMPS England • Frankreich Kroatien • USA • Kanada Scan & Surf und werde Mitglied in unserer Facebook Community!