feriencamps 2014
Transcription
feriencamps 2014
Ich möchte folgende Kataloge kostenlos bestellen: PATHFINDERS FERIENCAMPS Exemplare Ich interessiere mich für folgende Länder: HELLO AMERICA! USA VIVE LA FRANCE! Frankreich ABENTEUER RAINBOW NATION Südafrika SAMBA, TROPEN, KARNEVAL Brasilien UNTERWEGS AUF DER GRÜNEN INSEL Irland KIA ORA IN AOTEAROA! Neuseeland HIGH SCHOOL Exemplare Exemplare PURA VIDA Costa Rica BACK TO NATURE Kanada uns! i e b h c i d e Meld bH NAMASTÉ VERY BRITISH INDEED Indien England HAY DE TODO! SPORT UND ACTION Argentinien Kroatien OBEN AUF IN DOWN UNDER Australien OLÉ ESPAÑA! Spanien Klapper al Gm ternation CAMPS In e 36 Poolstraß mburg 20355 Ha 2 90 27-0 (0)40 – 82 Tel.: + 49 90 27-29 )40 – 822 F ax: +49(0 s.de fo@camp E-Mail: in / e ebook.d www.fac al.join n ternatio CAMPS In ps.de www.cam WELCOME 17 10 BISRE JAH Mein Zu hause r benteue Mein A PATHFINDERS Neuseeland • Australien Indien • Argentinien HIGH SCHOOL USA • Kanada Neuseeland • Australien England • Irland • Südafrika Indien • Spanien Costa Rica • Argentinien Brasilien • Frankreich Scan & Surf ! n u ! Fn! n u F Fu FERIENCAMPS England und werde Mitlied in unserer Facebook Community! Frankreich USA Kanada Frankreich Spanien Kroatien 2014 WELCOME Camp Buckswood .......................S.8 Camp Little Canada Language .....S.10 Camp Little Canada Adventure ...S.12 Camp Vancouver ...S.20 Camp Kandalore ...S.22 England Kanada Liebe Eltern, Seit 1984 betreut CAMPS International Kinder und Jugendliche bei ihrem Wunsch, andere Länder und Sprachen kennenzulernen sowie neue Erfahrungen in einem sicheren Umfeld zu sammeln. Unsere engagierten Betreuer sorgen für die richtige Mischung aus Spaß und Lernen. Vor allem beim Lernen einer Sprache kommt es nicht nur auf den Feinschliff der Grammatik an, sondern auch auf die Möglichkeit, die neuerworbenen Sprachfertigkeiten sofort anzuwenden. Das geschieht in unseren Feriencamps beim »Immersive Learning« mit Teilnehmern aus aller Welt auf hohem Niveau. Tauche ein in die Welt von CAMPS International und mache diese Welt zu deiner Welt! Patrick Görke Hamburg Spanien Camp Santa Marina ...S.26 Camp San Francisco ....S.14 Camp Pacific ...............S.16 Camp Boston ..............S.18 Camp California ....S.28 Camp Cannes ...S.24 Kroatien Frankreich USA Geschäftsführer Deutsche und internationale Verbände der Jugend- und Bildungsreisen listen CAMPS International als renommierten Veranstalter mit hohen Qualitätsstandards. Unsere Mitgliedschaften CAMPS International ist Mitglied der World Youth Student & Educational Travel Confederation (WYSETC). Wir sind außerdem Partner des Bundes Forum Kinder- und Jugendreisen e.V. Als Dachverband von bundesweiten Verbänden, Trägern und Vereinen entwickelt das Bundesforum Qualitätskriterien und überwacht deren Einhaltung. Gemeinsames Anliegen dieser Verbände und der teilnehmenden Veranstalter von Kinder-, Jugend- und Bildungsreisen ist insbesondere die Qualitätssicherung. Philosophie ........................................................... Seite 2 Spanien ....................................................... Seite 26 Wissenswertes ..................................................... Seite 4 Kroatien ..................................................... Seite 28 England ....................................................... Seite 8 Weitere spannende Programme............................Seite 30 USA .............................................................. Seite 14 Termine .............................................................. Seite 32 Kanada ........................................................ Seite 20 Allgemeine Geschäftsbedingungen...................... Seite 33 Frankreich ................................................ Seite 24 Anmeldung.......................................................... Seite 35 Philosophie ändig! selbst Werde und lerne zu Hause l a m ch einfa er neuen dich in ein nd Familie , u re e ä d h n u sp o tm wirst Lasse Fre werter A nden. Du r, unbesch rechtzufi u z g iger, n d u n b in lockere ä Umge selbst haft und es Camps sc in in e e d kommst. m e ck e d G am En se zurü u u a d H ss a ch d a , n n er feststelle teamfähig sster und u w e b st selb Wofür stehen wir bei Camps? ig! Sei neugier Scan & Surf Unser Name – CAMPS International – ist Programm: Nicht nur unser Arbeitsumfeld, sondern auch unsere Teammitglieder sind international. Alle CAMPS Mitarbeiter haben durch eigene Aufenthalte im Ausland Erfahrungen gesammelt, die dich selbst noch erwarten. Wir alle wissen: Der Schritt ins Unbekannte erfordert viel Mut und Offenheit, wird am Ende aber mit vielen neuen Freunden, und erfahre mehr über unser Team! tollen Erlebnissen und vor allem mit einem erweiterten Horizont belohnt. Damit du eine großartige Zeit in einem unserer Camps r erlebst, stehen bei uns Qualität, Institute Fo r American rganisatio nal Teil de O io n at te rn te öß In Transparenz, Fairness sowie erstklassige sten und gr ist CAMPS te äl 10 r 20 de r ne ieter ovembe S ist ei Beratung und Betreuung im Vordergrund. Seit Nign Study Gruppe (AIFS). AIFeltweit und ein führender Anb wurde Gegründet Worauf wartest du noch – Fore gsreisen). ustausch w vom und Bildun lturellen A den Traum nen für ku el (Jugendav Tr Menschen l na en io ng nzen Welt ju ucat ga r em Ed h de itd ic s se re e au im Be und erfüllt junge Leut von in den USA Millionen Hauptsitz AIFS 1964 men. Der ehr als 1,5 M om . en nd in 15 ilg la n te le us IFS stel t im A Geschäfts men von A Aufenthal eit gibt es n Program tw de el w an – er . ut, USA haben bish Frankreich Connectic gland und Stamford, tralien, En us A AIFS ist in in m ter andere Ländern, un entdecken. so viel Neues zu es bt gi ps m Ca r oder In jedem unsere ch nicht kennst n aus, die du no rte ta or Sp e ni re ie ch Prob denen du no he Speisen, von sc pi ty es Englisch h nd la lic teste t wie mög , im Alltag so of ch di au Tr st. ha gehört sprechen. oder Spanisch zu cht bzw. Französisch enn du etwas ni e immer nach, w ag Fr : tig nd ich le w ie elst du sp Und ganz kennst! So samm t ch ni ch no er in verstehst od eichzeitig de e d verbesserst gl un n ge un hr fa wertvolle Er e. Sprachkenntniss Sag uns deine Meinung! Scan & Surf und besuche uns bei Facebook! 2 Bleibe in K ontakt! Ein Camp b esuchen, h e iß t vor allem schaften sc neue Freun hließen. In dvielen Cam auf diese W ps kannst d eise nicht n u ur dein Eng Französisch lisch bzw. oder Spanis ch verbesse oft auch ein rn , sondern paar Worte in der Mutt deiner inte e rs prache rnationale n Freunde Meist geht lernen. die Zeit im Camp viel bei. Tausch zu schnell e deshalb a vorm Ende des C Adressen, Te amps E-Ma lefonnumm ilern und Fo halte den K tos aus und ontakt! Wir von CAMPS International möchten unsere Programme nach deinen Wünschen und Vorstellungen erweitern und verbessern. Du bist begeistert von deinem Camp-Aufenthalt? Dann werde zu unserem Botschafter und schildere anderen Kindern und Jugendlichen deine Erlebnisse! Es hat dir nicht gefallen? Dann nehmen wir deine Kritik und Verbesserungsvorschläge gerne entgegen. Werde Mitglied unserer Facebook Community unter www.facebook.com/CAMPSInternational.join, ruf uns an oder schreibe uns eine Mail! Tel. 040 – 822 90 27- 0 [email protected] 3 1 Wissenswertes Was muss ich wissen? Voraussetzungen Wenn du zwischen 10 und 17 Jahren alt bist, kannst du mit CAMPS International auf Reisen gehe n. Da in unseren Camps ausschließlich Englisch bzw. Französisch oder Spanisch gesprochen wird, ist es von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung, bereits Grundkenntnisse in der jewe iligen Sprache mitzubringen. Vor jedem Sprachkurs wirst du entsprechend deiner Kenntnisse in die passende Sprachstuf e eingeteilt. Ansonsten zählt in unseren Camps vor allem eines: Gute Laune! Anreise gen terla ältst du inn erh g e b e is r Re deiner nen zu chen vo o io t W a i m e r r rt das Info Circa d rleichte hrliche e ü f e s t s u li a k s Pac von un e. Eine äcks. en Reis t h c eisegep est u R b s e ge d n en find e fallbog enstell t m o N hpartm c a n s e Zu Anspr gende d ie il n e u b r m me reiAuf de fonnum gbesch ine We sse, Tele e s e . r f d g e A g eig ne du owie auf dein amps s C m s e e d r d ner h auße reue dic bung. F T-Shirt! CAMPS un Reise Frage! e t u g . .. Du willst Ferien im Ausland machen? Dann bist du bei uns genau richtig! CAMPS International hat vor 30 Jahren die Idee der amerikanischen Feriencamps nach Deutschland gebracht und betreut seitdem jedes Jahr Kinder, Jugendliche und Eltern bei dem ersten Schritt in die weite Welt. Damit deine Ferien ein voller Erfolg werden, legen wir besonderen Wert auf Organisation und Betreuung vor, während und nach deiner Reise. 4 isiert. Die Anreise zu unseren Camps wird individuell organ ches bindli unver ein ch Wuns Gerne unterbreiten wir dir auf mit r imme g uchun Flugangebot. Bitte stimme deine Flugb sowie uns ab, damit wir dir die jeweiligen Zielflughäfen können len die gewünschten An- und Abreisezeiten mittei hrleistet und somit deine sichere Abholung im Zielland gewä annte ist. Für alle Teilnehmer unter 12 Jahren ist der sogen der beiter Mitar durch du wirst Dabei UM-Service Pflicht. den Ort vor und t betreu s Airline während des Fluge Betreuern übergeben. Betreu ung Unsere Ca mps finde Versicherung n in Koop ten Jugen eration m d reiseveran it ausgew eine al option du t staltern au kanns s ählCamp er unser dern statt Für jedes s den jewe , d ie g e il n ed ig a CareM ein u e sowie n w rung L rsiche ie äntenve wir einen an die Qu Reiserücktrittskos hohen An alität unse ttsücktri sp re Reiser Die . ru r ließen P absch ch rogramme ein Betreu Versicherungspaket haben. Sie erteam vo preis. r Ort, das stellen tivitäten u kostenversicherung kostet 2,5% vom Gesamtreise Sprachkurs n d S p e o , rt F re p Reisero altet iz beinh et eitakgramme o sorgt, dass Das CareMed Versicherungspak rganisiert du dich ru und dafür endum wo wartet dic kranken-, Reiseunfall-, Reisehaftpflicht- und Reiseg hl fühlst. A h in den C ußerdem ssistance A amps Littl erdventure päckversicherung (50 Euro Eigenanteil) sowie Reisea e Canada La in England nguage u e e. in Woch pro nd Euro M d 21 e kostet itarbeiter und utschsprach als Betreu iger CAMP er vor Ort S ist im Notf . CAMPS H all für dich amburg und deine Notfallnu Eltern unte mmer run r unserer d um die U hr erreich bar. 5 Wissenswertes 2014 Camp-Termine 29.06. – 16.08. Camp Buckswood guage 29.06. – 10.08. venture 12.07. – 30.08. Camp Little Canada Lan Camp Little Canada Ad Auf ge ht's! Camp San Francisco n rferie e Somm Herbstferien 6 06.07. – 26.07. Camp Pacific ? Wann kann ich fahren Alle unsere Camps bieten kürzere und längere Aufenthalte an, die an verschiedenen Terminen von dir gebucht werden können. In unseren amerikanischen und kanadischen Camps sind Aufenthalte ab zwei bzw. für drei Wochen möglich. In England, Frankreich, Spanien und Kroatien werden auch einwöchige Aufenthalte angeboten. Einige unserer Camps sind nicht nur während der Sommerferien, sondern auch in deinen Oster- oder Herbstferien buchbar. Wir möchten deine persönlichen 29.06. – 03.08. 29.06. – 27.07. Camp Boston Ferienwünsche erfüllen, daher helfen wir dir gerne dabei, individuelle Termine zu ermöglichen. Hierfür fallen unter Umständen zusätzliche Kosten an. Sprich uns an! Camp Vancouver 27.06. – 25.08. Camp Kandalore 06.07. – 16.08. Camp Cannes 29.06. – 27.09. Camp Santa Marina ! Achtung ident Camp Camp California – Res serer Camps In einigen un und England in Frankreich ch deine kannst du au erbstferien Oster- oder H verbringen. nter Ruf uns an u 27-0 040 – 822 90 il ns eine E-Ma oder schick u ps.de! an info@cam 29.06. – 10.08. Camp California – Teen Adventure Camp California – Teen Sailing 22.06. – 23.08. 29.06. – 23.08. 29.06. – 26.07. Sommerferien 2014 Baden-Württemberg Bayern 30.07. – 15.09. Berlin 09.07. – 22.08. Brandenburg 10.07. – 22.08. Bremen 31.07. – 10.09. Hamburg 10.07. – 20.08. Hessen 28.07. – 05.09. Mecklenburg-Vorpom mern Niedersachsen Rheinland-Pfalz 07.07. – 19.08. 28.07. – 05.09. Saarland 28.07. – 06.09. Sachsen 21.07. – 29.08. Sachsen-Anhalt Thüringen 14.07. – 23.08. 31.07. – 10.09. Nordrhein-Westfalen Schleswig-Holstein 31.07. – 13.09. 21.07. – 03.09. 14.07. – 23.08. 21.07. – 29.08. Osterferien 7 England Eng lan p Cam alle s auf l i a e! t De ps.d .cam w ww Camp B d uckswo Einwohne od r: 53 Mio . H Währung auptstadt: Londo : Pfund n Termine • 29.06. – 16.08.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: samstags Aktivitäten/Woche, z.B.: Mountainbiking Buckswood got Talent Basketball Kino Schwimmen im eigenen Hallenbad Lagerfeuer Film Night Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind Preise* • 1 Woche € 1.400,– • 2 Wochen € 2.190,– • Football Academy: 2 Wochen € 2.490,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten Ausflüge/Woche: 2 Tagesausflüge, 3 Halbtagesausflüge (z.B. London, Brighton, Hastings, Oxford oder Cambridge) Änderungen vorbehalten. Zusätzlich buchbar Je 4 Stunden à 60 Minuten/Woche*: Fußball Reiten Golf Tennis Tanzen Englisch-Zusatzkurs ood ucksw Camp B Unser Camp Buckswood, in der Nähe des bekannten Küstenortes Hastings gelegen, verbindet akademisch anspruchsvolles Lernen mit einem Freizeitprogramm, das garantiert keine Langeweile aufkommen lässt. Um deine Sicherheit im Englischsprechen zu erhöhen, wird sehr viel Wert auf den Austausch mit anderen internationalen und britischen Schülern sowie mit den Bewohnern aus der Umgebung gelegt. Am Ende des Camps kannst du während des Trinity College Spoken English Exams zeigen, was du gelernt hast. Und wenn du auch während deiner Ferien nicht auf dein Hobby verzichten möchtest, kannst du einen Fußball-, Reit-, Golf-, Tennis- oder Tanz-Spezialkurs an einer der Buckswood Akademien zusätzlich buchen. ans: Für Fußball-Fhen bucht 2 Woc my! e Football Acad 8 FACTS Freizeit *Kurse sind für jeden Wochentag und auch stundenweise buchbar, es können mehrere Kurse gebucht werden ...! Sprachkurs Fun! Achtun g! Du willst w ährend dein er Osterferien nach Englan d? Kein Proble m. Ruf uns an unter 040 – 822 90 27-0 oder sende uns eine EMail an info@camps .de! LONDON-AUSFL UG INKLUSIVE! 20 Stunden à 60 Minuten/Woche: Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammar, listening und vocabulary Einheiten »Slice of Britain«-Kurs: Englisch in der Praxis Trinity College Spoken English Exam inkl. Zertifikat bei einem Aufenthalt ab 2 Wochen f ... Freu dich au d Unt eine erk unf t! interaktives Lernen mit Schülern aus der ganzen Welt fünf Ausflüge pro Woche ein Campgelände, das mit eigenem Pool und Kino keine Wünsche offen lässt Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen London • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in 1- bis 4-Bett-Zimmern mit eigenem Bad • bei Buchung der Football Academy: 2×60 Min. Fußball-Spezialkurs/Tag • Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Englischkurs (20 Std. à 60 Min./Woche) inklusive Einstufungstest • Unterrichtsmaterial • Trinity College Spoken English Exam inkl. Zertifikat bei einem Aufenthalt ab 2 Wochen • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Camp Buckswood Armband, Wasserflasche und T-Shirt • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von London findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Taschengeld Optional • Spezialkurs: € 200,– (4×60 Min.) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 10 bis 16 Jahre 9 England FACTS Freizeit Eng lan d ve lusi s ink chkur a Spr Camp Einwoh Little Ca nada ner: 53 Mio. Haup Währu ng: Pf tstadt: Londo und n Termine • 29.06. – 10.08.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: sonntags Aktivitäten/Woche: Rafting Bogenschießen Kanufahren Klettern Talent-Wettbewerbe Film Night Preise* • 1 Woche € 990,– • 2 Wochen € 1.840,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten Ausflüge/Woche: 1 Tagesausflug, z.B. nach London (alle 2 Wochen) oder Sandown, Isle of Wight 1 Halbtagesausflug, z.B. nach Ryde, Newport oder Cowes, Isle of Wight Ausflugsziele wöchentlich wechselnd. Änderungen vorbehalten. ge gua Camp ada Lan n Ca e l Litt be i Du willst Ferien voller Spaß und Outdoor-Action und möchtest gleichzeitig dein Englisch verbessern? Dann bist du in unserem Camp Little Canada Language genau richtig! Fünf Vormittage in der Woche besuchst du zusammen mit anderen internationalen Camp-Teilnehmern einen Sprachkurs. Nachmittags, abends und an den Wochenenden kannst du mit deinen neu gewonnenen Freunden das Gelernte beim Klettern, Speed Quiz und zahlreichen anderen Aktivitäten anwenden. Außerdem warten spannende Ausflüge auf dich – los geht’s! LOND Sprachkurs p Cam alle uf a s ! ail Det s.de p .cam w ww 15 Stunden à 60 Minuten/Woche Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammar, listening und vocabulary Einheiten Abschlusszertifikat de f ... Freu dich au ! SIVE INKLU Spannende Ausflüge nach London oder in die Region Action pur beim Rafting, Klettern und Bogenschießen 10 Unt ine erk unf t! Englischunterricht mit Schülern aus aller Welt ochen 2W SFLUG ON-AU ...! Hier woh nst du! Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen London bei Ankunft zwischen 12.15 und 15.15 Uhr sowie Abflug zwischen 13.45 und 16.00 Uhr • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • deutscher CAMPS Betreuer vor Ort • Unterbringung in 4- bis 8-Bett-Zimmern in Log Cabins mit eigenem Bad • Vollpension (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Englischkurs (15 Std. à 60 Min./Woche) inkl. Einstufungstest und Abschlusszertifikat • Unterrichtsmaterial • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • Flughafentransfer außerhalb der o.g. Zeiten (€ 190,–) • die Anreise/Abreise nach/von London findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Taschengeld Optional • Trinity College Spoken English Exam (inkl. Zertifikat) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 10 bis 16 Jahre 11 England FACTS Freizeit p Cam alle uf a ails e! Det ps.d m a .c w ww England London ure Advent Camp a d a n Little Ca be i Unser Camp Little Canada Adventure liegt auf der Isle of Wight, einer sonnigen Insel im Süden Englands. Im Vordergrund stehen hier der Austausch und das Freundschaften schließen mit anderen Jugendlichen aus der ganzen Welt, denn beides verbessert automatisch deine Fähigkeiten im Umgang mit der englischen Sprache. Das Freizeitprogramm im Camp verspricht Action pur – Klettern, Abseilen, Rafting und Kanufahren bringen Spaß und stärken deine Teamfähigkeit. Ein spannender Ausflug nach London rundet dein Programm ab. Und falls dich das alles noch nicht überzeugt: Das Meer ist nur einen Katzensprung vom Camp entfernt! FLUG N-AUS O LOND 12 Preise* • 1 Woche € 890,– • 2 Wochen € 1.570,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten fun! d Unt eine erk unf t! f ... Freu dich au den Blick aufs Wasser direkt vom Camp einen aufregenden Ausflug nach London ochen 2W ! SIVE INKLU • Abreise: samstags Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen London Heathrow (LHR) bei Ausflüge: Ankunft zwischen 8.30 und 11.30 Uhr sowie Abflug zwischen 1 Tagesauflug nach London (alle zwei Wochen) 15.30 und 19.00 Uhr Änderungen vorbehalten. • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während Zusätzlich buchbar: des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Wet & Wild für 13 – 16 Jährige: 6 halbe Tage Wasser- Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg sport extra, z.B. Wasserski, Wakeboarding, Segeln, • deutscher CAMPS Betreuer vor Ort Banana Boat oder Kanufahren • Unterbringung in 4- bis 8-Bett Log Cabins mit eigenem Bad • Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Camp Little Canada Hauptstadt: Einwohner: 53 Mio. : Währung Pfund Termine • 12.07. – 30.08.2014 • Anreise: samstags Aktivitäten/Woche, z.B: Hochseilgarten Orientierungslauf Theater Bogenschießen Klettern Disco Casino Night Spaß und Abenteuer mit Jugendlichen aus der ganzen Welt Hier woh nst du! Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von London Heathrow (LHR) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Flughafentransfer außerhalb der o.g. Zeiten (€ 190,–) • Taschengeld Optional • 6 halbe Tage Wet & Wild Wassersport-Programm für 13 – 16 Jährige (€ 140,-) • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 10 bis 16 Jahre 13 ©leitSm AsiE fit.hcsifr otkoD USA F_aciRa fit.ssorg Freizeit siF Aktivitäten/Woche: Fußball Lagerfeuer Baseball fit.gnire H Kanufahren Mountainbiking Bowling Disco Barbecues p Cam alle auf s l i a .de! Det mps a c . w ww SA U an tsoC _hcsrab fit.30-hc pS Cam fit.hcsor o cisc Fran siF fit.cxs© iE eitSmA siE gpj.gnir eH fit.2_ne ffo-tfeH fit.hcsifd log elk_dna lrI fit.2_su k fit.retsa lfP Änderungen vorbehalten. fit.cxs© ngiSeca Unser Camp San Francisco ist der perfekte Ort für deine Sommerferien! Hier kannst du dein Englisch spielend leicht verbessern und lebst auf einem echten amerikanischen Campus auf dem Gelände der San Jose State University, nur knapp eine Stunde südlich von San Francisco. Gemeinsam mit deinen neuen Freunden aus aller Welt kannst du bei einem Ausflug nach San Francisco mit den berühmten Cable Cars die verschiedenen Stadtviertel erkunden, am weißen Strand entlang schlendern oder der Golden Gate Bridge einen Besuch abstatten! Erlebe Kalifornien! fit.ttalbe sibiH Ausflüge/Woche: 1 Tagesausflug, 1 bis 2 Halbtagesfit.lemü rK-pUek aM ausflüge und 1 Abendausflug zu wöchentlich fit.cxs© ierf_2hu K wechselnden Zielen (z.B. nach Alcatraz Island, fit.irbilok Pier 39 & Fisherman’s Wharf, Intel Museum & Apple fit.1räbk aidok Store Headquarters, Golden Gate Bridge, Stanford University oder Union Square) co eP fit.cxs© Zusätzlich buchbar: wechselnde Aktivitäten abends oder sonntags fit.BS_g nilrettem ...! hcS ...fualhc S_dnab Sprachkurs nitaS tnub_ni ffuM ..._cxs© ierf_2-e ...@neh wöM teiuQ ...@neh ctnehcs teiuQ d Unt eine erk unf t! die sagenumwobene Gefängnisinsel Alcatraz spannende Camp-Abende mit Disco, Bowling und Casino-Night unzählige Seelöwen am Pier von Fisherman’s Wharf 14 FACTS • Abreise: sonntags Preise* • 2 Wochen € 2.150,– • 3 Wochen € 3.090,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich fit.cx s©llabs suF Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen San Francisco International (SFO) bei Ankunft und Abflug zwischen 8.00 und 20.00 Uhr • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des fit.1_su ksibiH Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in 2- bis 3-Bett-Zimmern mit Gemeinschaftsbad •f Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche it.SPMA C ierf_ iwiK auf_Anfrage) • Englischkurs (20 Std. à 45 Min./Woche) inklusive Einstufungstest • Unterrichtsmaterial • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte fit.cxs© wie angegeben USA ierf_1-e wöM tere uf wei s • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat p a Cam mps.de ca . • Reiseausfallversicherung ww w ctnehcs 20 Stunden à 45 Minuten/Woche: Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammar, listening und vocabulary Einheiten f ... Freu dich au lb Termine • 29.06. – 03.08.2014 gpj.cxs© emercs iE • Anreise: fit.cxs©sonntags l emercs f cis n fran camp sa fit.5_tni rpnemu fit.20-hc it.2_slle K Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem fwetterabhängig. it.1_slle K Änderungen vorbehalten. . on D.C shingt a W : t ptstad ar . Hau ll 4 Mio ng: US-Do 1 3 : r e u n r h h o ä w W Ein tnuB San Jose State Un iversity Zusätzliche Kosten fit.dli• hcssdie ierP Anreise/Abreise nach/von San Francisco (SFO) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Damage Deposit – US$ 150 (werden bei Ankunft als Pfand eingesammelt und bei Abreise wieder ausgezahlt) • Taschengeld Optional • zusätzliche Ausflüge und Aktivitäten: Preis auf Anfrage • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 13 bis 17 Jahre 15 USA FACTS Freizeit USA Camp Pacifi Termine • 06.07. – 26.07.2014 • Anreise: sonntags Aktivitäten: Surfen Baseball Schnorcheln Basketball Bodyboarden Fußball Schwimmen c Preis • 3 Wochen € 2.250,– Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. Ausflüge: z.B. zu den Universal Studios, Knott’s Berry Farm, Camp Pendleton, Schlittschuhlaufen, Shoppen oder ins Sea World Aquatica Einwoh ner: 31 4 Mio. Ha Währu uptstadt: Wa ng: US -Dollar shington D.C . acific camp P Du wolltest schon immer mal nach Kalifornien und dem Pazifik ganz nahe sein? Zwei Stunden südlich von Los Angeles liegt unser Camp Pacific. Du wohnst auf dem beeindruckenden Campus der Academy by the Sea. Und wie der Name schon verrät, ist das Meer nur einen Katzensprung entfernt! Hier kannst du mit deinen neuen Freunden Surfen, Bodyboarden, Schnorcheln oder Schwimmen und ganz nebenbei spielend leicht dein Englisch verbessern. Am Wochenende stehen außerdem spannende Ausflüge auf dem Programm! p Cam alle uf a ails e! Det ps.d m a .c w ww Änderungen vorbehalten. ...! r: Zusätzlich buchba Sprachkurs pur! Sonne 15 Stunden à 60 Minuten/Woche Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammar, listening und vocabulary Einheiten f ... Freu dich au USA-Feeling pur auf dem Campusgelände direkt am Strand aufregende Ausflüge zu tollen Freizeitparks Surfen und Schwimmen unter der Sonne Kaliforniens 16 • Abreise: samstags Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Los Angeles International (LAX) • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufentaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in 2- bis 6-Bett-Zimmern • Vollpension im Büffetstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,- Eigenanteil) und Reiseassistance • Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Los Angeles (LAX) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot (optionaler Gruppenflug € 1.340,–) • Taschengeld Optional • Englischkurs (15 Std. à 60 Min./Woche) inkl. Einstufungstest und Unterrichtsmaterial (€ 290,–/Woche) • Zusätzliche Ausflüge und Aktivitäten, z.B. Adventure Package inkl. Disneyland Resort (€ 380,–) • Reiserücktrittkostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) Alter • 12 bis 17 Jahre Achtung: Für dieses Camp ist ein Tuberkulose-Test erforderlich. USA tere uf wei s p a Cam mps.de . w ca ww 17 USA p Cam Aktivitäten/Woche, z.B.: Street Hockey Kanufahren Tanzen Talent Show Casino Night Mini-Golf on Bost A US Freizeit Ausflüge/Woche: 1 Tagesausflug, 1 bis 2 Halbtagesausflüge und 1 Abendausflug zu wöchentlich wechselnden Zielen (z.B. Harvard University, Canobie Lake Amusement Park, Shopping oder Cape Cod & Martha’s Vineyard) Änderungen vorbehalten. Zusätzlich buchbar: Nike Sports Camp (16 Stunden/Woche Training mit professionellen Trainern, z.B. Fußball, Basketball, Tennis und Volleyball) wechselnde Aktivitäten sonntags (z.B. High speed boat trip, Planetarium oder Fahrradtour entlang des Charles River) oston camp B Du möchtest in deinen Ferien eine tolle Stadt erkunden, faszinierende Landschaften kennenlernen und dein Englisch verbessern? Dann bist du in unserem Camp Boston genau richtig! Nur etwa 10 km von Downtown Boston entfernt, wohnst du auf dem Gelände des Curry College. Von hier aus kannst du sowohl Boston einen Besuch abstatten als auch einen Ausflug in die nahe gelegenen Blue Hills machen und atemberaubende Aussichten genießen. Und ganz nebenbei verbesserst du gemeinsam mit deinen neuen internationalen Freunden deine Sprachkenntnisse… p Cam alle auf s l i a .de! Det mps w.ca w w ...! 20 Stunden à 45 Minuten/Woche Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammer, listening und vocabulary Einheiten Spaß und Action mit Schülern aus aller Welt deine Unterkunft! das aufregende amerikanische Camp-Leben spannende Ausflüge zur Harvard University oder Cape Cod 18 • Abreise: sonntags Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Boston International (BOS) bei Ankunft und Abflug zwischen 8.00 und 20.00 Uhr • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in Einzel- oder Doppelzimmern mit Bad • Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Englischkurs (20 Std. à 45 Min./Woche) inkl. Einstufungstest • Unterrichtsmaterial • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte USA wie angegeben tere uf wei s p a • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat Cam mps.de ca . • Reiseausfallversicherung ww w Sprachkurs f ... Freu dich au Termine • 29.06. – 27.07.2014 • Anreise: sonntags Preis* • 2 Wochen € 2.090,– • 3 Wochen € 3.050,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. C. ton D. ashing W : t d ptsta ar . Hau ll 4 Mio ng: US-Do 1 3 : r e u n r h h o ä w W Ein FACTS Dein Coll ege Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Boston findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Damage Deposit – US$ 150 (werden bei Ankunft als Pfand eingesammelt und bei der Abreise wieder ausgezahlt) • Taschengeld Optional • zusätzliche Ausflüge und Aktivitäten: Preis auf Anfrage • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 13 bis 17 Jahre 19 Kanada FACTS Freizeit da na Ka Termine • 29.06. – 10.08.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: sonntags Aktivitäten/Woche, z.B.: Klettern Tennis Fußball Baseball Tanz & Theater Tauchen im Tauchbecken Disco Preis* • Wochen € 1.890,– • 3 Wochen € 2.750,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. er ancouv Camp V tawa dt: Ot uptsta llar a H . o o 35 Mi adischer D n hner: Einwo ährung: Ka W Action! r ancouve camp V Nicht weit entfernt von Downtown Vancouver und umgeben von dichten, grünen Wäldern befindet sich die moderne Simon Fraser University. Hier wirst du deine Camp-Ferien verbringen. Die Anlagen der Universität und die Natur der Umgebung laden zu spannenden Outdoor Aktivitäten ein. Teste zum Beispiel dein Können im Klettern, Sea Kayaking, Mountainbiking oder White Water Rafting. Abwechslungsreiche Ausflüge führen dich zum Sightseeing nach Vancouver, Whistler oder Victoria. Falls du noch mehr Abenteuer suchst, kannst du eine Whale Watching Tour oder einen mehrtägigen Ausflug nach Seattle hinzu buchen. Auf nach Kanada! p Cam alle auf s l i a e! Det ps.d .cam w ww Ausflüge/Woche: 1 Tagesausflug, 1 bis 2 Halbtagesausflüge und 1 Abendausflug (z.B. Whistler, Victoria, City Water Slide Park oder Vancouver Aquarium) Änderungen vorbehalten. ...! Sprachkurs 20 Stunden à 45 Minuten/Woche: Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht durch speaking, reading, writing, grammar, listening und vocabulary Einheiten f ... Freu dich au 20 Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Vancouver (YVR) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Damage Deposit – CAD 150 (werden bei Ankunft als Pfand eingesammelt und bei Abreise wieder ausgezahlt) • Taschengeld Optional • zusätzliche Aktivitäten und Ausflüge: Preis auf Anfrage • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Ausflüge ins weltberühmte Whistler Einblicke in das kanadische Uni-Leben Streifzüge durch die Metropole Vancouver deine nft! ku Unter Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Vancouver International (YVR) bei Ankunft und Abflug zwischen 8.00 und 20.00 Uhr • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in Einzelzimmern mit Gemeinschaftsbad • Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Englischkurs (20 Std. à 45 Min./Woche) inklusive Einstufungstest • Unterrichtsmaterial • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Alter • 13 bis 17 Jahre nst du! Hier woh 21 Kanada FACTS Freizeit a d na Ka ore p Cam alle auf s l i a .de! Det mps w.ca w w Änderungen vorbehalten. friends! Erlebe kanadischen Camp-Spirit! Unser Camp Kandalore wurde 1947 gegründet und ist eines der bekanntesten und schönsten Feriencamps Kanadas. Seine Lage direkt am See lädt zum Baden, Windsurfen und Schnorcheln ein – auch ein mehrtägiger Kanutrip ist bereits inklusive! Und auch für Wasserscheue hat das Camp Kandalore einiges zu bieten: Neben Fußball und Basketball kannst du auch Theater spielen, klettern oder Mountainbike fahren. Alle Aktivitäten – vom Bogenschießen bis zum Wasserskifahren – finden auf Englisch statt, sodass du deine Sprachkenntnisse schnell und spielend leicht verbesserst. Außerdem sind 85% der Camp-Teilnehmer Kanadier – learning from the experts! fun! f ... Freu dich au kanadischen Camp-Spirit tägliches Baden im See einen mehrtägigen Kanutrip • 4 Wochen: € 3.700,- Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Toronto (YYZ) bei Anreise/Abreise zwischen 11.00 und 20.00 Uhr • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Krankenversicherung durch das Camp (Deckungssumme bis zu 2.000.000 CAD) • Unterbringung in 4- bis 10-Bett Log Cabins bzw. in Zelten während mehrtägigem Kanutrip • Vollpension (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Ausflüge: mehrtägiger Kanutrip a Ottaw stadt: t p u a o. H her Dollar 35 Mi c hner: g: Kanadis o w n i E n u r h ä W ndal camp ka Preis • 2 Wochen: € 2.350,- Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind zudem wetter abhängig. Änderungen vorbehalten. re andalo Camp K 22 Termine • 27.06. – 25.08.2014 • Anreise: freitags oder montags • Abreise: freitags oder montags Aktivitäten/Woche, z.B.: Kanufahren Schwimmen Klettern Theater Windsurfen Fußball Schnorcheln Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Toronto findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Transfer vom/zum Flughafen Toronto (YYZ) außerhalb der o.g. Zeiten • Taschengeld Optional • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 12 bis 16 Jahre 23 Frankreich FACTS Freizeit h reic nk Fra annes p Cam alle auf s l i a e! Det ps.d .cam w ww Camp C Paris auptstadt: Mio. H : ca. 64,6 g: Euro Währun Änderungen vorbehalten. Zusätzlich buchbar: Intensivsprachkurs (26 Stunden à 45 Minuten/Woche), alternativ zum regulären Sprachkurs nnes camp Ca ...! Sprachkurs Segeln… ung! Acht deiner rend ch lst wäh rien na Du wil erbstfe H r e d . o m ble Osterein Pro eich? K Frankr ter s an un er Ruf un 7-0 od 2 0 22 9 il an a 040 – 8 -M eine E s n u e send e! amps.d info@c 24 zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. Ausflüge/Woche: 1 Tagesausflug (z.B. zu den Iles de Lérins oder nach Nizza), 1 Halbtagesausflug (z.B. nach Monaco oder Antibes) Einwohner Nutze die Gelegenheit und lerne spielend Französisch an einem der schönsten Orte Frankreichs! Unser Camp Cannes liegt im Herzen der Côte d’Azur, erlebe hier das französische Laissez-faire und die Atmosphäre des Mittelmeerraums. Lerne während der Ausflüge Land und Leute kennen, entspanne dich mit neugewonnenen Freunden am Strand oder sei aktiv beim Schwimmen oder Segeln. Fühle dich wie ein Filmstar, wenn du den Boulevard de la Croisette entlang schlenderst! Termine • 06.07. – 16.08.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: samstags Aktivitäten/Woche, z.B.: Relaxen am Strand Schwimmen Segeln Shuttle-Service zum Strand und ins Stadtzentrum von Cannes Barbecues Kabarett Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind 20 Stunden à 45 Minuten/Woche Einstufungstest abwechslungsreicher Unterricht in kleinen Klassen Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Nizza am Wochenende • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in Doppelzimmern (1 Bad für 2 Doppelzimmer) • Vollpension im Büfettstil (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage), bei Ausflügen ggf. Picknick • Französischkurs (20 Std. à 45 Min./Woche) inklusive Einstufungstest • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Nizza (NCE) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Taschengeld f ... Freu dich au Optional • Intensivsprachkurs (26 Std. à 45 Min./Woche): Aufpreis € 80,-/Woche • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% des Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Segeln auf dem Mittelmeer spannende Ausflüge nach Nizza oder Monaco Sonnenuntergänge am Strand e dein unft! k r e t Un Preise* • 1 Woche € 860,– • 2 Wochen € 1.580,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich Hier woh nst du! Alter • 13 bis 17 Jahre 25 Spanien FACTS Freizeit arina anta M Camp S nien Spa tadt: . Haupts 46,7 Mio uro . ca : er :E Einwohn Währung Termine • 29.06. – 27.09.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: samstags Aktivitäten/Woche, z.B.: Relaxen am Strand Stand Up Paddling Kayaking Paint Ball Yoga Schwimmen Barbecues Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind Preise* • 1 Woche € 880,– • 2 Wochen € 1.400,– * auf Anfrage sind auch längere Aufenthalte möglich zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Santander (SDR) • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in 2- bis 4-Bett-Zimmern • Vollpension (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Surfkurs wie angegeben inkl. aller Materialien • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Reiseausfallversicherung Ausflüge/Woche: Ausflug in die Berge Ausflug zum Fluss (Kayaking) Surfboard factory Madrid Änderungen vorbehalten. ...! Surfkurs RINA NTA MA AMP SA -C In der wunderschönen Bucht von Ribadesella am Strand von Santa Marina im wilden Norden von Spanien ist unser Surf Camp zu Hause. Einen Steinwurf vom Meer, wo die Surfbretter immer auf dich und deine neuen internationalen Freunde warten, die Berge im Rücken, geschützt von starken Winden. Geleitet wird das Camp vom Surfprofi Guillermo Alonso und seiner englisch-, spanisch- und deutschsprachigen Crew – erstklassige Lehrer, um nicht vom Board zu fallen. Der Strand mit seinen vorgelagerten Sandbänken schafft das beste Surfrevier zum lernen - also rein ins Wasser, rauf aufs Brett! täglicher Unterricht (2 x 60 Minuten) mit max. 5 Teilnehmern tägliche freie Surf Session unter Aufsicht Videoanalyse pro Surf Session Theorie: Wetter- und Wasserkunde Surfboardkunde Long Skate Unterricht Nutzung der Surfausrüstung inklusive Surfen … d Unt eine erk unf t! f ... Freu dich au tolle Wellen hanging loose coole Freunde aus ganz Europa 26 Hier woh nst du! p Cam alle uf a s ! ail Det s.de p .cam w ww Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Santander (SDR) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Taschengeld Optional • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • 13 bis 17 Jahre 27 Kroatien FACTS Freizeit Camp Aktivitäten/Woche z.B.: Wassertrampolin American Football Chor Handball Fechten Mountainbiking Selbstverteidigung Tanz & Theater Surfen Fotokurs Lagerfeuer Dies ist nur ein Auszug, viele Aktivitäten sind Califo rnia Einwoh ner: c a. 4, Währu 3 Mio. Ha u ng: Kr oatisc ptstadt: Za he Kun greb a zudem wetterabhängig. Änderungen vorbehalten. Termine • Resident Camp: 22.06. – 23.08.2014 • Teen Adventure: 29.06. – 23.08.2014 • Teen Sailing: 29.06. – 26.07.2014 • Anreise: sonntags • Abreise: samstags Preise • Resident Camp: 2 Wochen € 1.590,– • Teen Adventure: 2 Wochen € 1.790,– • Teen Sailing: 2 Wochen € 2.350,– Leistungen • Transfer vom/zum Flughafen Zagreb (ZAG), Split (SPU), Zadar (ZAD) oder Budapest (BUD) Teen Adventure zusammen im Camp machst du dich Nach ein paar Tagen ern auf den Weg, reu Bet den und e -Grupp mit deiner Adventure Teste und schule en. und Umgebung zu erk um die unmittelbare untainbikefahren. beim Abseilen oder Mo deine Teamfähigkeit rdet ihr abends we tter lan und vom We Abhängig vom Tagesp einer Jugendherin en, bau auf t Zel r eue entweder gemeinsam rnachten. r im Resident Camp übe berge einkehren ode nia lifor camp Ca Unser Camp California ist ein Paradies für alle Abenteurer, Sportfans und Strandliebhaber. Die Liste der Aktivitäten, aus der du frei wählen kannst, ist lang: Banana Boat Rides, American Football, Hockey, Schnorcheln, Theater, Wasserski, Töpfern und vieles mehr. Sprachkurse werden im Camp California ersetzt durch ein »Living Language Program«. Du wirst dich mit deinen Betreuern und Mitcampern aus aller Welt ausschließlich auf Englisch unterhalten und auf diese Weise spielend deine Sprachkenntnisse verbessern. Wenn du bereits 14 Jahre oder älter bist, kannst du am Teen Adventure oder Teen Sailing Programm teilnehmen. Achtun g! Handys sind in diesem Camp unerwünscht – der Kontakt zu deinen Eltern ist daher nicht zu jeder Zeit möglich. 28 p Cam alle uf a s ! ail Det s.de p .cam w ww Teen Sailing Um am Teen Sailing teilzunehm en, benötigst du keinerlei Vorkenntnisse oder Erfahrungen im Segeln. Die erste Woche wirst du von erfahrenen Lehrern fit gemacht für die bevorstehenden Segeltage. In deiner zweiten Woche geht es raus aufs Meer. Schwimm en und Schnorcheln in menschenleeren Buchten und kristallklarem Wasser gehören dann ebenfalls zum Tage sprogramm. f ... Freu dich au dei Unte ne rkun ft! unzählige spannende Outdoor Aktivitäten neue Freunde aus der ganzen Welt Camp Feeling pur am abendlichen Lagerfeuer mögliche Ankunfts- und Abflugzeiten findest du auf www.camps.de • 24 Stunden CAMPS Notfallnummer • Betreuung des Schülers (und der Eltern zu Hause) während des Aufenthaltes durch unsere Partner und deren Camp-Betreuer vor Ort sowie durch CAMPS Hamburg • Unterbringung in 4- bis 8-Bett Log Cabins (Resident Camp), teilweise in Zelten/Jugendherbergen (Teen Adventure) sowie Kajüten (Teen Sailing) • Vollpension (spezielle Ernährungswünsche auf Anfrage) • Teen Sailing: Segelzertifikat, DVD und Buch • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintritte wie angegeben • CAMPS International T-Shirt und Zertifikat • Camp California T-Shirt • Reiseausfallversicherung Zusätzliche Kosten • die Anreise/Abreise nach/von Zagreb (ZAG), Split (SPU), Zadar (ZAD) oder Budapest (BUD) findet individuell statt, wir unterbreiten dir gerne ein Flugangebot • Taschengeld Optional • Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) • umfangreiches CareMed Versicherungspaket (€ 21,–/Woche) inkl. Reisekranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Reisegepäckversicherung (€ 50,– Eigenanteil), Reiseassistance Alter • Res. Camp: 12 – 15 Jahre • Teen Adv. /Sailing: 14 – 17 Jahre 29 WEITERE SPANNENDE PROGRAMME Mein Zuhause USA Kanada Australien Irland Südafrika Costa Rica Brasilien pirit! S l o o h c High S Abente uer! Mein Abenteuer ? Was bietet CAMPS noch Pathfinders Neuseeland Du willst mit uns zusammen ein Feriencamp erleben und den ersten Schritt ohne Eltern ins Ausland wagen? Dann liegt ein Abenteuer voller neuer Eindrücke und Erfahrungen vor dir. Sicher wirst du mit vielen neu gewonnenen Freundschaften und dem Wunsch, noch mehr von der Welt zu sehen, nach Hause zurückkehren. Vielleicht hast du Lust, auch deine weiteren Schritte hinaus in die Welt mit CAMPS zu gehen. Spannende Programme warten auf dich ... Indien a! Australi Australien Argentinien England Indien Spanien Argentinien Frankreich Du kannst dir vo rstellen, deinen Lebensmittelpu mehrere Monat nkt für e von Deutschlan d in ein anderes zu verlegen? Du Land willst wissen, w ie sich Schul- un alltag in einem d Familienanderen Land an fühlt? Dich reizt Vorstellung, drau di e ßen in der Welt für einen gewiss Zeitraum nochm en al »ganz von vo rne« anzufangen Freunde zu find , neue en und eine völli g unbekannte Um zu deiner zweite gebung n Heimat zu mac hen? Dann kann CAMPS einen Hi st du mit gh School Aufent halt erleben. Wir haben weite re Infos für dich Scan & Surf – ruf uns an! Ausland kennend Familienleben im n Du willst Schule un utschen Schulferie aber nur deine de und t leb lernen, hast dazu er p riencam hast bereits ein Fe re se Un zur Verfügung? Du forderung? r nächsten Heraus suchst nun nach de dich, aber du bist n re e interessie mm ra og Pr ol ho Sc High sland gleich für den Schritt ins Au du ob r, he sic un noch in Abitur in der n willst? Du hast de ge wa e at on M e mehrer diums nochmal Beginn deines Stu r vo st te ch mö d Tasche un sland gehen? oder Monate ins Au für einige Wochen d, mme in Neuseelan Patfhinders Progra dich. r fü ige Dann sind unsere ht u das Ric er Argentinien gena ! an s un f Australien, Indien od Infos für dich – ru Wir haben weitere Scan & Surf Neuseeland Melde dich bei uns taloge und bestelle unsere Ka e! für weitere Programm und erfahre mehr über High School! bH CAMPS International Gm 36 Poolstraße 20355 Hamburg 27-0 Tel.: +49(0)40 – 822 90 27-29 90 Fax: +49(0)40 – 822 E-Mail: [email protected] www.camps.de und erfahre mehr über Pathfinders! 30 31 Termine Allgemeine Geschäftsbedingungen Feriencamps 2014 Schau vorbei auf www.camps de für eine aktuelle Übersicht aller Messen, auf denen CAMPS 2014 vertreten sein wird! Hast du noch Frag melde dich bei uns!en – CAMPS Intern ational GmbH Poolstraße 36 20355 Hambu rg Tel.: +49(0)40 – 822 90 27-0 Fax: +49(0)40 – 822 90 27-2 9 E-Mail: info@ camps.de www.camps.d e Scan & Surf We urg! Hamb nen? Lust, uns kennennstzuduler uns 2014 besuchen Auf folgenden Bildungsmessen kan Wir freu en uns a uf dich! JuBi Messen Weltweiser 2014 r • Mainz 08. Februar Berlin 18. Januar • Stuttgart 25. Januar • Düsseldorf 01. Februa Bielefeld 08. März • März 01. Hannover 15. Februar • Kassel 22. Februar • Lübeck 12. April • Köln 15. März • Bamberg 22. März • Freiburg 05. April • Erfurt • Berlin 14. Juni Osnabrück 10. Mai • Mönchengladbach 17. Mai • Kiel 24. Mai ber Septem 13. Köln • ber Dortmund 14. Juni • Hamburg 06. Septem r Oktobe 25. Bochum Frankfurt 20. September • München 18. Oktober • ber Münster 08. November • Bremen 22. November • Bonn 29. Novem SchülerAustausch Messen 2014 r Köln 26. Januar • Konstanz 01. Februar • Hamburg 08. Februa März 08. rt Frankfu • r München 15. Feburar • Oldenburg 22. Februa rg) 20. September Hambu Göttingen 22. März • Bonn 05. April • Ahrensburg (bei Oktober Hannover 27. September • Bremen 18. Oktober • Stuttgart 18. November Düsseldorf 08. November • Hamburg 15. November • Berlin 22. Andere Messen 2014 • Feriencamp Messe Kiel 15. Februar • YETF Wien 25. Januar 32 rtest du? Worauf wa • YETF Salzburg 15. März 1. Vertragsgegenstand 1.1 Im Rahmen des Programms »Feriencamps« ermöglichen wir – CAMPS International GmbH, Poolstr. 36, 20355 Hamburg, HRB 114957 (im Folgenden auch: »CAMPS International«) – dem Teilnehmer* durch eine Gesamtheit von Reise-, Vermittlungs- und zum Teil Sprachunterrichtsleistungen, gemeinsam mit anderen Schülern einen Aufenthalt zu verbringen. Soweit das Programm Reiseleistungen umfasst, sind wir Veranstalter im Sinne der §§ 651a ff. BGB. 1.2 Unser »Feriencamps«-Programm ist speziell auf Schülerinnen und Schüler im Alter von 10 bis 17 Jahren zugeschnitten. Wir werden während der gesamten Durchführung des Programms besonders für eine angemessene Beaufsichtigung und Betreuung des Teilnehmers sorgen sowie die geeigneten Bedingungen für einen geregelten und sicheren Campaufenthalt des Teilnehmers schaffen. Dies setzt allerdings im Gegenzug auch die Bereitschaft des/der gesetzlichen Vertreter(s) des Teilnehmers voraus, für die Dauer des Programms in notwendigem Umfang erzieherische Verantwortung auf uns zu übertragen und den Teilnehmer in besonderem Maße zur Mitwirkung anzuhalten. Soweit im Folgenden Pflichten des Teilnehmers geregelt sind, erstrecken sich diese stets auch auf seine(n) gesetzlichen Vertreter, es sei denn, solche Pflichten könnten nur vom Teilnehmer persönlich erfüllt werden. 2. Zustandekommen des Vertrages 2.1 Der Teilnehmer bietet uns den Abschluss eines Reisevertrages dadurch an, dass er uns seine Anmeldung auf dem dafür vorgesehenen Formular in Textform (z. B. durch Brief, Fax, E-Mail oder online über unsere Internetseite) übermittelt. Bei minderjährigen Teilnehmern wird dieses Angebot erst wirksam, wenn uns zusätzlich das von den gesetzlichen Vertretern unterzeichnete Formular »Einverständniserklärung« zugegangen ist. 2.2 Sobald das gewählte Camp uns die Verfügbarkeit eines Platzes für den Teilnehmer bestätigt hat, erhält er unsere schriftliche Teilnahmebestätigung (§ 651a Abs. 2 BGB, § 6BGB-InfoV), der die Rechnung über den Reisepreis sowie der Sicherungsschein gemäß § 651k Abs. 3 BGB beigefügt sind; damit kommt der Reisevertrag zustande. 3. Vertragsleistungen 3.1 Soweit zwischen dem Teilnehmer und uns nicht im Einzelfall schriftlich etwas anderes vereinbart ist, ergeben sich Inhalt und Umfang der vertraglich geschuldeten Leistungen aus der Leistungsbeschreibung des »Feriencamps«-Programms auf unserer Internet-Seite (www.camps.de) bzw. in unserem jeweils geltenden Katalog sowie aus den Angaben in unserer Teilnahmebestätigung. Maßgebend hinsichtlich des Reisepreises, der Termine, Abflug- und Reisezeiten etc. ist allein der Inhalt der Teilnahmebestätigung in Verbindung mit der Buchung und sonstigen wirksam getroffenen Abreden. 3.2 Das Programm beinhaltet Service-, Unterstützungs- und zum Teil Unterrichtsleitungen für einen Aufenthalt des Teilnehmers von bestimmter Dauer im gewählten Feriencamps-Programm sowie, sofern gebucht, Transportleistungen. 3.3 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach dessen Zustandekommen notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Zuschnitt der Leistungsgesamtheit nicht beeinträchtigen. Wir sind verpflichtet, den Teilnehmer über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Alle gesetzlichen Ansprüche des Teilnehmers, insbesondere solche wegen Mängeln der Reiseleistung, bleiben unberührt. 4. Zahlungsbedingungen 4.1 Mit der Teilnahmebestätigung erhält der Teilnehmer die Rechnung über den Reisepreis sowie den Sicherungsschein gemäß § 651k Abs. 3 BGB. 4.2 Der Reisepreis der CAMPS-Ferienprogramme ist in folgenden Raten zahlbar: Die erste Rate in Höhe von 10% des Gesamtpreises – sowie, falls gebucht, der gesamten Prämie für die Reiserücktrittskostenversicherung – wird mit Zugang unserer Teilnahmebestätigung fällig. Die zweite Rate in Höhe von 90% ist – ohne dass es einer besonderen Fristsetzung bedarf – 30 Kalendertage vor Reisebeginn fällig. Zusätzliche Fälligkeitsvoraussetzung ist jeweils der Zugang des Sicherungsscheins gemäß § 651 k Abs. 3 BGB beim Teilnehmer. 4.3 Geht trotz Vorliegens der Voraussetzungen gemäß Ziff. 4.2 die zweite Rate nicht fristgerecht bei uns ein, so sind wir zum sofortigen (§ 323 Abs. 2 Ziff. 2 BGB) Rücktritt vom Vertrag berechtigt. 4.4 Ohne Ausgleich der jeweils fälligen Zahlungen besteht kein Anspruch auf unsere weiteren vertraglichen Leistungen, es sei denn, es bestünden zu diesem Zeitpunkt Reisemängel oder wir wären zur Erbringung der vertraglichen Leistungen nicht bereit oder nicht in der Lage. 5. Preisänderungen 5.1 Wir behalten uns vor, den im Vertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen nach Vertragsabschluss, wie beispielsweise Flughafengebühren oder Kerosinzuschläge, oder einer Änderung der für die betreffenden Reise geltenden Wechselkurse, entsprechend wie folgt zu ändern. 5.2 Erhöhen sich die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Beförderungskosten nach Vertragsabschluss, insbesondere die Treibstoffkosten (Kerosinzuschläge), so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von dem Teilnehmer den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von dem Teilnehmer verlangen. 5.3 Werden die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Abgaben, wie beispielsweise Flughafengebühren, uns gegenüber nach Vertragsabschluss erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 5.4 Eine Erhöhung nach den Ziffern 5.1/5.2 ist nur zulässig, sofern zwischen dem Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss weder eingetreten noch für uns vorhersehbar waren. 5.5 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises haben wir den Teilnehmer unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5% ist der Teilnehmer berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Teilnehmer aus unserem Angebot anzubieten. 5.6 Der Teilnehmer hat diese Rechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung uns gegenüber geltend zu machen. 6. Rücktritt, Kündigung, Ersatzperson 6.1 Vor Reisebeginn kann der Teilnehmer jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Zu Beweiszwecken empfehlen wir, den Rücktritt in Textform zu erklären. Im Falle des Rücktritts verlieren wir unseren Anspruch auf den Reisepreis; wir verlangen aber eine angemessene Entschädigung, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von uns ersparten Aufwendungen sowie dessen bemisst, was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung erzielen können. 6.2 Dem entsprechend hat der Teilnehmer bei einem Rücktritt – bis zum Ablauf des 51. Kalendertages vor Abflugdatum 10% – ab dem 50. Kalendertag vor Abflugdatum 30% – nach dem 15. Kalendertag vor Abflugdatum 60% – am Abreisetag, bei Nichtantritt der Reise bzw. Nichterscheinen am Zielflughafen zu dem in der Teilnahmebestätigung angegebenen Programmbeginn 90% des Reisepreises zu zahlen, es sei denn, er weist nach, dass ein Schaden überhaupt nicht oder in wesentlich geringerer Höhe entstanden ist. 6.3 Nimmt der Teilnehmer nach Reisebeginn einzelne Leistungen in Folge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so werden wir uns bei den Leistungsträgern um eine Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Weitergehende Kostenerstattung bei Rücktritt nach Reisebeginn ist ausgeschlossen. Die Kündigungsrechte nach § 651e und § 651j BGB sowie die für diese Fälle vorgesehenen weiteren Rechte des Reisenden bleiben hiervon unberührt. 33 AGB 6.4 Bis einschließlich 40 Tage vor Abflugdatum kann der Teilnehmer für ihn kostenfrei verlangen, dass statt seiner ein Dritter an der Reise teilnimmt, sofern dem keine besonderen Gründe entgegenstehen. Nach Ablauf dieser Frist fallen für die Umbuchung auf eine Ersatzperson die in Ziff. 6.2 genannten prozentualen Entschädigungen an. 6.5 Ist im Katalog ausdrücklich eine Mindestteilnehmerzahl angegeben und wird die Mindestzahl innerhalb von drei Monaten vor Programmbeginn nicht erreicht – auf die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist werden wir auch nochmals in der Teilnahmebestätigung hinweisen –, so sind wir zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, der nur unverzüglich erfolgen kann. In diesem Fall erstatten wir dem Teilnehmer den gesamten, bereits geleisteten Reisepreis zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt erkennbar sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden wird, so werden wir zu diesem Zeitpunkt unverzüglich von unserem Rücktrittsrecht Gebrauch machen. 6.6 Wir sind zur fristlosen Kündigung des Vertrages berechtigt, wenn der Teilnehmer trotz Abmahnung Vertragspflichten, insbesondere Verhaltenspflichten (Ziff. 8.4), so stark verletzt, dass uns ein Festhalten am Vertrag nicht zumutbar ist. Ist die Rückreise Teil der vereinbarten Reiseleistungen, so trägt etwaige Mehrkosten für die vorzeitige Rückreise nach Kündigung der Teilnehmer. Wir sind dann jedoch verpflichtet, uns ersparte Aufwendungen sowie Vorteile, die aus einer nicht in Anspruch genommenen Leistung erwachsen, einschließlich etwaiger Erstattungen durch Leistungsträger, anrechnen zu lassen. 6.7 Der Teilnehmer kann – nur zusammen mit dem Vertrag im Übrigen – eine Reiserücktrittskostenversicherung abschließen. Sie ist optional, nicht stornierbar und nicht im Reisepreis enthalten. Die Versicherung deckt die entstehenden Stornierungskosten, wenn der Versicherte infolge wichtiger Gründe reiseunfähig ist oder ihm der Antritt der Reise nicht zugemutet werden kann. Zu diesen Gründen zählen z. B. Tod, Unfall oder unerwartete schwere Erkrankung des Versicherten oder eines nahen Verwandten, Impfunverträglichkeit oder Schaden am Eigentum des Versicherten. 6.8 Wird der Ausreisetermin aus Gründen verschoben, die der Teilnehmer zu vertreten hat, so schuldet er uns den Ersatz der für die Umbuchung angefallenen tatsächlichen Aufwendungen. 7. Haftung 7.1 Weist die Reise aus Sicht des Teilnehmers Mängel auf, so ist unverzüglich ein Abhilfeverlangen an den Direktor seines Camps oder an CAMPS International zu richten. Unabhängig von dem Abhilfeverlangen vor Ort sind etwaige Gewährleistungsansprüche binnen eines Monats nach dem Tag der Ausreise aus dem Zielland zur Rückkehr in das Heimatland ausschließlich bei CAMPS International geltend zu machen; die Gewährleistungsansprüche entfallen, wenn der Teilnehmer diese Frist schuldhaft versäumt. 7.2 Unsere vertragliche Haftung für Schäden des Teilnehmers, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises begrenzt, soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wurde. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit wir für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines unserer Leistungsträger verantwortlich sind. 8. Persönliche Voraussetzungen für Reise und Aufenthalt; Mitwirkungspflichten 8.1 Mit der Anmeldung sichert die anmeldende Person uns zu, dass der Teilnehmer alle persönlichen Voraussetzungen für die Teilnahme an dem gewählten Programm erfüllt. 8.2 Wir werden dem Teilnehmer nach Vertragsschluss einen »Notfallbogen« übermitteln, der uns innerhalb von uns bestimmter Frist vollständig ausgefüllt und von dem/ den gesetzlichen Vertreter(n) unterzeichnet zurückgesandt werden muss. 8.3 Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, ist der Teilnehmer grundsätzlich in vollem Umfang selbst für die Einhaltung sämtlicher für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften, insbesondere auch die Beachtung geltender Devisen- und Zollbestimmungen und die Beschaffung von Impfnachweisen, verantwortlich. Auf die Einreise in die USA findet das »Visa Waiver Program« (VWP) Anwendung. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass dafür rechtzeitig eine elektronische Reisegenehmigung über das Electronic Travel Authorization System – ESTA – (https://esta.cbp.dhs.gov) beantragt werden, und der Teilnehmer über einen gültigen maschinenlesbaren EUReisepass (nicht: Kinderreisepass) verfügen muss. Der Teilnehmer haftet selbst für alle Nachteile, die ihm durch die Nichteinhaltung solcher Erfordernisse entstehen, soweit er sie kannte oder kennen musste. Dies gilt insbesondere, wenn der Teilnehmer nicht Bürger eines Staates ist, der unter das VWP fällt, und deshalb gegenüber Reiseteilnehmern aus VWP-Staaten unterschiedlichen Einreisebestimmungen unterliegt. Auf Unklarheiten hat der Teilnehmer uns rechtzeitig vor Beginn der Reise hinzuweisen. Meine Anmeldung 8.4 Damit der Aufenthalt reibungslos verläuft, ist es unabdingbare Voraussetzung, dass der Teilnehmer die Verhaltensregeln von CAMPS International und seines Camps beachtet. Diese Regeln sind wesentlicher Bestandteil seiner vertraglichen Pflichten. Verstöße dagegen können so schwerwiegend sein, dass sein Verbleiben uns, dem Camp oder den übrigen Teilnehmern nicht zuzumuten ist. Hält der Teilnehmer in einem derartigen Fall trotz Abmahnung die Verhaltensregeln nicht ein, steht uns ein wichtiger Grund zur Kündigung des Vertrags, die schriftlich erklärt werden muss, zu. Die im Falle einer solchen Kündigung entstehenden Mehrkosten durch die vorzeitige Beendigung des Aufenthaltes trägt der Teilnehmer. 8.5 Voraussetzung für die Teilnahme ist das Bestehen eines ausreichenden Krankenversicherungsschutzes. Der Teilnehmer hat die Möglichkeit, diesen optional über uns zu buchen. Die jeweiligen Versicherungsbedingungen erhält der Teilnehmer von uns mit der Teilnahmebestätigung. 8.6 Mit der Anmeldung erklärt der Teilnehmer sein Einverständnis, dass Bilder/Aufzeichnungen, auf denen der Teilnehmer im Zusammenhang mit seiner Teilnahme am CAMPS International Programm abgebildet ist, von CAMPS International zu eigenen Zwecken verwendet werden. Die Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. 9. Weitere Bestimmungen 9.1 Soweit in diesen Bedingungen nicht anders geregelt, sind der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter ab Zustandekommen des Vertrages und bis zum Reiseende verpflichtet, uns sämtliche für das Vertragsverhältnis maßgeblichen Informationen in Textform mitzuteilen. 9.2 Die Unwirksamkeit, Lückenhaftigkeit oder Unanwendbarkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen führt nicht zur Unwirksamkeit oder Unanwendbarkeit der übrigen Bestimmungen. 9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen dem Teilnehmer und CAMPS International unterliegt deutschem Recht. Soweit gesetzlich zulässig, ist Erfüllungsort und Gerichtsstand Hamburg. Veranstalter ist: CAMPS International GmbH Geschäftsführer: Thomas Kiechle, Patrick Görke Amtsgericht Hamburg: HRB 114957 Hausanschrift: Poolstraße 36, 20355 Hamburg CAMPS International im Internet: www.camps.de Tel. 040 – 822 90 27-0 Fax 040 – 822 90 27-29 E-Mails an CAMPS International: [email protected] Stand: Dezember 2013 *) Nur aus Gründen der besseren Lesbarkeit dieser Bedingungen sind Teilnehmerinnen und Teilnehmer einheitlich als »Teilnehmer« bezeichnet. NachnameVorname Geb.-DatumNationalität Straße/Nr. Scan & Surf PLZ/Ort Tel. (privat)Tel. (mobil) Camp Camp Buckswood 2 Wochen Zusatzkurs Football Academy von:bis: anderer Zusatzkurs Camp Little Canada Language von:bis: Camp Little Canada Adventure von:bis: Wet & Wild Zusatzkurs Camp San Francisco von:bis: Camp Pacific von:bis: Zusatzkurs Sprachkurs Adventure Package Camp Boston von:bis: Nike Sports Camp Camp Vancouver von:bis: Camp Kandalore von:bis: Camp Cannes von:bis: Intensivsprachkurs 34 und melde dich direkt online an! Erziehungsberechtigter Camp Santa Marina von:bis: Camp California von:bis: Resident Camp Teen Adventure Camp T-Shirt Meine T-Shirt Größe Anreise Teen Sailing S M Ich buche meinen Flug selbst L XL Ich bitte um ein Flugangebot Detaillierte Flugdaten Sonderleistungen Bitte schließen Sie für mich folgende Versicherung ab Reiserücktrittskostenversicherung (2,5% vom Programmpreis) CareMed Versicherungspaket Ich möchte keinen Versicherungsschutz Besondere Wünsche Sonstige Wünsche/Zimmerbelegung Hiermit melde ich mich verbindlich an. Ich erkläre mich mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen der CAMPS International GmbH einverstanden. Ort Datum Unterschrift des Teilnehmers Ort Datum Unterschrift eines Erziehungsberechtigten 2014 Spartipps Feriencamps Tipp 1: Gemeinsame Buchung Zusammen mit Freunden macht jedes Camp gleich noch viel mehr Spaß, schließlich ist ein bekanntes Gesicht dabei. Und: Bei gemeinsamer Buchung von mindestens zwei Teilnehmern erhältst du automatisch einen Preisnachlass von • € 25,– pro Teilnehmer Tipp 2: Geschwister Wenn du dich zusammen mit einem oder mehreren deiner Geschwister für die gleiche oder für unterschiedliche Reisen bei uns anmeldest, erhältst du eine Ermäßigung von • € 50,– pro Teilnehmer Tipp 3: Mini-Gruppe Noch mehr sparen? – Bitte sehr: Buchen mindestens vier Teilnehmer eine Reise mit uns, auch gern verschiedene Camps, freut sich jeder Camper über folgende Ermäßigungen: • € 50,– bei einer Reise von mindestens zwei Wochen • € 25,– bei einer Reise von einer Woche