home entertainment guide 2014/2015
Transcription
home entertainment guide 2014/2015
HOME ENTERTAINMENT GUIDE 2014/2015 Kompakte, tragbare Bluetooth-Lautsprecher Der einfache und flexible Weg, Musik überall zu genießen. Schlanke AV-Micro-Systeme Eleganz und Unterhaltung, wo Sie wollen – mit einfachem Bluetooth-Streaming von Ihren Mobilgeräten. Die neue Dimension des Fernsehens Mit einer Soundbar bereichern Sie Ihr TV-Erlebnis um mitreißenden Klang und erweiterte Anschlussmöglichkeiten. Grenzenlose Anschlussmöglichkeiten Stellen Sie Ihre AV-Komponenten auf, wo Sie wollen, und genießen Sie Unterhaltung in jedem beliebigen Raum. Kabellose Bluetooth-Lautsprecher mit integriertem Akku Genießen Sie die Freiheit des Musikgenusses drinnen und draußen. 2 WILLKOMMEN ZUHAUSE Sie haben Ihren eigenen Stil, Ihren eigenen Geschmack, Ihre eigenen Träume und Erwartungen. Ihr Zuhause ist so charakteristisch, wie Sie selbst, ein Ausdruck Ihrer eigenen Persönlichkeit. Ebenso individuell sollte auch Ihr Unterhaltungssystem sein. In diesem Katalog finden Sie die audiovisuellen Komponenten, die Sie brauchen, um zuhause Ihr eigenes, unvergleichbares Unterhaltungserlebnis zu schaffen. Vom kompakten Stereo-Microsystem bis hin zum Heimkinosystem der Referenzklasse. Einschließlich intuitiver Bedienung, dank derer Sie Ihre Lieblingsinhalte jederzeit und in jedem Raum genießen können. Welche Unterhaltung Sie sich auch wünschen – mit unseren Produkten machen Sie Ihre Wünsche ganz einfach wahr. Willkommen zuhause! M E H R K A N A L - R E C E I V E R & K O M B I N AT I O N E N 4 M E H R K A N A L- R E C E I V E R 5 K O M B I N AT I O N E N 11 B L U - R AY- S P I E L E R & H E I M K I N O 12 B L U - R AY- S P I E L E R 13 HEIMKINO-SYSTEME 15 SOUNDBARS 17 PURE AUDIO-KOMPONENTEN 18 V E R S TÄ R K E R / S U P E R A U D I O - S P I E L E R / AUDIO P HIL E NE T Z W E RK- SP IE L E R 19 STEREO-RECEIVER 23 P L AT T E N S P I E L E R 23 U S B - D /A - WA N D L E R / K O P F H Ö R E R - V E R S TÄ R K E R 23 C O M PA C T C O M P O N E N T S 24 L AUTSPRECHER 26 HIFI-MICRO-SYSTEME 28 K O M P A K T- AV H I F I - M I C R O- S Y S T E M E 35 TRAGBARE BLUETOOTH-L AUTSPRECHER 36 3 4 MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN Klänge und Bilder erwachen zum Leben. Mehrkanal-Receiver und Kombinationen von Pioneer wurden entwickelt, um Ihre Lieblingsfilme, Sportereignisse, Konzerte, Spiele und Musik zu unvergesslichen Erlebnissen zu machen. Wählen Sie eine Kombination aus passenden Komponenten oder Ihr bevorzugtes Modell aus der leistungsstarken VSX-Reihe oder der Spitzenproduktlinie SC-LX. Mit fortschrittlichsten Technologien und Funktionen, wie die Unterstützung hochauflösender Audiodateien, 4K UltraHD und Multizonenwiedergabe bietet unser umfassendes Angebot an Mehrkanal-Receivern für jeden Anspruch das Richtige. Fast alle Modelle sind mit Mobilgeräten kompatibel – sie lassen sich per App fernbedienen und machen das Musikstreaming besonders einfach. Alle lassen sich intuitiv bedienen. Und alle verwöhnen mit Bild und Ton in brillanter, lebensechter Qualität. MEHRKANAL-RECEIVER Displaydarstellung nach dem Firmware-Update auf Dolby Atmos SC-LX88 9.2-Kanal-Receiver mit audiophilem Class-D-Verstärker, MCACC Pro – unserem präzisesten automatischen Kalibriersystem –, AIR Studios Feinabstimmung und Dolby Atmos* Mehrkanalton | 260 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz), 850 W simultane Ausgangsleistung | HDMI 8 Eingänge/3 Ausgänge | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Pass-through | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone) | SABRE 32 Ultra D/A-Wandler für alle Kanäle | Asynchroner 192 kHz/32 Bit USB-D/A-Wandler | 192 kHz/32 Bit Audioskalierer | Hi-bit 32 Klangverar beitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 5,6 MHz und 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/WLANKonverter im Lieferumfang | ECO-Modus | Integrierter AVNavigator | Fernbedienbar über App iControlAV5. * Um die Funktionalität von Dolby Atmos zu erhalten, ist ein Firmware-Update notwendig. MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN 5 Die Feinabstimmung von Audiokomponenten durch die berühmten AIR Studios gilt weltweit als Referenz für besten HiFi-Klang. AIR Studios und Pioneer arbeiten zusammen, um ausgewählte Komponenten auf heraus ragende Klangtreue und -reinheit zu optimieren. Displaydarstellung nach dem Firmware-Update auf Dolby Atmos SC-LX78 Die neueste und leistungsstärkste MCACC Klangkali brierungs-Technologie unterstützt alle wesentlichen Mehrkanalformate, einschließlich des neuen Dolby Atmos. Dank sensibelster Messungen erlaubt sie die präzise Kalibration aller Lautsprecher, einschließlich Deckenlautsprechern, um ein atemberaubendes Kinoerlebnis und audiophile Präzision zu schaffen. 9.2-Kanal-Receiver mit audiophilem Class-D-Verstärker, MCACC Pro – unserem präzisesten automatischen Kalibriersystem, AIR Studios Feinabstimmung und Dolby Atmos* | 250 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz), 810 W simultane Ausgangsleistung | HDMI 8 Eingänge/3 Ausgänge | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Pass-through | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone) | SABRE32 Ultra D/A-Wandler für alle Kanäle | 192 kHz/32 Bit Audioskalierer | Hi-bit 32 Klangverarbeitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 5,6 MHz und 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/WLAN-Konverter im Lieferumfang | ECO-Modus | Integrierter AVNavigator | Fernbedienbar über App iControlAV5. Um das Potenzial unkomprimierter Audioquellen wie Blu-ray Discs und anderer hochauflösender Audioinhalte voll auszuschöpfen, sind die Mehrkanal-Receiver der SC-Reihe mit Direct Energy HD-Verstärkern ausgestattet. Diese ermöglichen – unter anderem dank außergewöhnlich kurzer Signalwege – eine Class-D-Verstärkung in audiophiler Qualität. Mit Dolby Atmos* kommt der Klang aus allen Richtungen, auch von der Decke. Erleben Sie detailreichen HeimkinoSound mit unglaublicher Klarheit, Kraft und Tiefe. Displaydarstellung nach dem Firmware-Update auf Dolby Atmos SC-LX58 9.2-Kanal-Receiver mit audiophilem Class-D-Verstärker und Dolby Atmos* | 240 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz) | 760 W simultane Ausgangsleistung | MCACC Pro – unserem präzisesten automatischen Kalibriersystem | HDMI 8 Eingänge/3 Ausgänge | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Pass-through | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone) | SABRE 32 Ultra D/A-Wandler für alle Kanäle | 192 kHz/32 Bit Audioskalierer | Hi-bit 32 Klangverarbeitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 5,6 MHz und 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/WLAN-Konverter im Lieferumfang | ECO-Modus | Integrierter AVNavigator | Fernbe dienbar über App iControlAV5. Der Industriemaßstab für Digital-Analog-Wandlung. Der SABRE D/A-Wandler produziert kristallklaren Klang und eliminiert Störungen, die durch Laufzeitfehler ent stehen. Das Signal bleibt frei von digitalen Artefakten. MEHRKANALRECEIVER AUSGANGSLEISTUNG 4 Ohm/1 kHz SC-LX88 9.2 Kanäle, 260 W/Kanal 8/3 AIR Studios, DLNA, AirPlay, Windows 8, Spotify Connect**, Made for iPod/iPhone SABRE 32 Ultra D/A-WANDLER SC-LX78 9.2 Kanäle, 250 W/Kanal 8/3 AIR Studios, DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect**, Made for iPod/iPhone SABRE 32 Ultra D/A-Wandler SC-LX58 9.2 Kanäle, 240 W/Kanal 8/3 DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect**, Made for iPod/iPhone SABRE 32 Ultra D/A-Wandler SC-2024 7.2 Kanäle, 240 W/Kanal 7/2 DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect**, Made for iPod/iPhone SABRE Premier Audio D/A-Wandler SC-1224 7.2 Kanäle, 200 W/Kanal 7/2 DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect**, Made for iPod/iPhone SABRE Premier Audio D/A-Wandler HDMI EIN-/ AUSGÄNGE DOLBY ATMOS* * U m die Funktionalität von Dolby Atmos zu erhalten, ist ein Firmware-Update notwendig. 6 MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN ZERTIFIZIERUNGEN 4K/60P PASS-THROUGH & UPSCALING BLUETOOTH MIT APTX SABRE D/AWANDLER SC-2024 7.2-Kanal-Receiver mit audiophilem Class-D-Verstärker | 240 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz), 630 W simultane Ausgangsleistung | Advanced MCACC Klangkalibrierung | HDMI 7 Eingänge/2 Ausgänge | Aluminium-Frontblende | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Pass-through | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone out) | SABRE Premier Audio D/A-Wandler | Hi-Bit 24 Klangverarbeitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/WLAN-Konverter im Lieferumfang | ECO-Modus | Integrierter AVNavigator | Fernbedienbar über App iControlAV5. SC-1224 7.2-Kanal-Receiver mit audiophilem Class-D-Verstärker | 200 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz), 560 W simultane Ausgangs leistung | Advanced MCACC Klangkalibrierung | HDMI 7 Eingänge/2 Ausgänge | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Pass-through | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone Ausgang) | SABRE Premier Audio D/A-Wandler | Hi-bit 24 Klangverarbeitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/ 96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/ WLAN-Konverter im Lieferumfang | ECO-Modus | Integrierter AVNavigator | Fernbedienbar über App iControlAV5. ASYNC HRONER USB-D/AWANDLER HI-RES MEHRKANAL DATEIWIEDERGABE HI-RES AUDIO PER USB/NETZWERK Bis zu 192 kHz/32 Bit 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis 192 kHz/24 Bit, ALAC bis 96 kHz/24 Bit, DSD bis 5,6 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC Hi-bit 32 Klangverarbeitung Bis zu 192 kHz/32 Bit 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis 192 kHz/24 Bit, ALAC bis 96 kHz/24 Bit, DSD bis 5,6 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC Hi-bit 32 Klangverarbeitung Bis zu 192 kHz/32 Bit 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis 192 kHz/24 Bit, ALAC bis 96 kHz/24 Bit, DSD bis 5,6 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC Hi-bit 24 Klangverarbeitung 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis 192 kHz/24 Bit, ALAC bis 96 kHz/24 Bit, DSD bis 2,8 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC Hi-bit 24 Klangverarbeitung 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis 192 kHz/24 Bit, ALAC bis 96 kHz/24 Bit, DSD bis 2,8 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC HI-BIT AUDIO-SCALER Hi-bit 32 Klangverarbeitung NAHTLOSE WIEDERGABE ** S potify App (auf einem Mobilgerät installiert) und Spotify Premium-Abonnnement erforderlich. Informationen über Apps und Abonnements sowie über die Verfügbarkeit des Services in Ihrem Land erhalten Sie unter www.spotify.com. Weitere Informationen unter pioneer.de/spotify. MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN 7 Die „European Imaging and Sound Association“ (EISA) ist ein europaweiter Zusammen schluss von Fachjournalisten aus dem Multimediabereich. Jedes Jahr werden von einer Jury die besten Unterhaltungsprodukte aus verschiedenen Kategorien gekürt und mit dem begehrten EISA-Award ausgezeichnet. Der Pioneer VSX-924 erhielt die begehrte Auszeichnung „Best Product 2014/2015“ in der Kategorie Heimkino-Receiver. VSX-924 7.2-Kanal-Netzwerk-Receiver | 150 W/Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 7 Eingänge/2 Ausgänge | 4K UltraHD (60p) Upscaling und Passthrough | Multizonenfähigkeit (HDMI HDzone Ausgang) | SABRE Premier Audio D/A-Wandler | Hi-bit 24 Klangverarbeitung | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD, Mehrkanal 5.0/5.1 24 Bit/96 kHz WAV/FLAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/WLAN-Konverter im Lieferumfang | Advanced MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus| Integrierter AVNavigator | Fernbedienbar über App iControlAV5. VSX-824 5.2-Kanal-Netzwerk-Receiver | 130 W/Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 6 Eingänge/1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Spotify Connect | vTuner | Bluetooth mit aptX | WiFi/ WLAN-Vorbereitung (optionaler Konverter AS-WL300 erforderlich) | Auto MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus | Fernbedienbar über App iControlAV5 | Nur in Schwarz erhältlich. 8 MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN VSX-424 5.1-Kanal-Receiver | 130 W/ Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Auto MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus | Nur in Schwarz erhältlich. VSX-529 5.2-Kanal-Netzwerk-Receiver | 130 W/Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 6 Eingänge/1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Spotify Connect | vTuner | Vorbereitung für Bluetooth und WiFi/WLAN (optionaler externer Adapter erforderlich) | Auto MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus | Fernbedienbar über App iControlAV5. VSX-329 5.1-Kanal-Receiver | 105 W/ Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | ECO-Modus | Nur in Schwarz erhältlich. VSX-S510 Kompakter 6.2-Kanal-Netzwerk-Receiver | 110 W/ Kanal (4 Ohm/1 kHz) | HDMI 6 Eingänge/1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/AWandler | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/ 24 Bit ALAC | Nahtlose Wiedergabe | AirPlay | DLNA | MHL | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Spotify Connect | vTuner | Vorbereitung für Bluetooth und WiFi/ WLAN (optionale externe Adapter erforderlich) | Auto MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus | Fernbedienbar über App iControlAV5. VSX-S310 Kompakter 5.2-Kanal-Receiver | 110 W/Kanal (6 Ohm/1 kHz) | HDMI 4 Eingänge/ 1 Ausgang | 4K UltraHD (60p) Pass-through | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | direkte Digitalübertragung von iPod/iPhone per Front-USB | Auto MCACC Klangkalibrierung | ECO-Modus | In Schwarz und Silber erhältlich. Der digitale Streaming-Service Spotify bietet Zugriff auf Millionen von Musiktiteln. Mit der Spotify-App (installiert auf einem Mobilgerät) und einem Spotify Premium-Abonnement können Sie Ihre Lieblingsmusik einfach und komfortabel über ein kompatibles, netzwerkfähiges Gerät von Pioneer streamen, indem Sie dessen integrierte Funktion „Spotify Connect“ nutzen. Informationen über Apps und Abonnements sowie über die Verfügbarkeit des Services in Ihrem Land erhalten Sie unter www.spotify.com. Weitere Informationen unter pioneer.de/spotify. Die Kompabilität mit AirPlay erlaubt einfachen Zugriff auf bestehende iTunes-Musiksammlungen auf Computern oder Mobilgeräten, um die Musik über den Receiver abzuspielen. Alle Pioneer Netzwerk-Receiver unterstützen die Wiedergabe hochauflösender Audiodateien per USB und Netzwerk, einschließlich 192 kHz/24 Bit WAV, FLAC und AIFF wie auch 96 kHz/24 Bit Apple Lossless als Beste ihrer Klasse. Die Modelle ab dem VSX-924 unterstützen auch die Wiedergabe von DSD-Dateien sowie 5.1/5.0-Mehrkanal-WAV- und FLAC-Dateien bis 96 kHz/24 Bit per Netzwerk und USB. Eine MHL-kompatible HDMI-Verbindung ermöglicht das Streamen in hoher Video- (einschließlich HD-Inhalte in 3D) und Audioqualität von einem MHL-fähigen Android-Gerät über ein einziges Kabel. Alle Pioneer Mehrkanal-Receiver – ausgenommen die kompakten Modelle VSX-S310/VSX-S510 und VSX-324-K-P (HTP-072/HTP-073) – unterstützen den neuen HDMI-Standard mit 4K@60/50 Hz. Alle Pioneer Mehrkanal-Receiver sind für den Auflösungsstandard der nächsten Generation vorbereitet. Sie haben die Fähigkeit, 4K UltraHDSignale mit bis zu 60p/24 Bit* an ein kompatibles Display weiterzuleiten. Zusätzlich haben die gehobeneren Modelle (ab VSX-924) die Fähigkeit, analoge und HDMI-Videosignale auf 4K Ultra-HD hinaufzuskalieren, wenn ein kompatibles Display angeschlossen ist. * Die Slim-Modelle VSX-S310/VSX-S510 und der VSX-324 (HTP-072/HTP-073) unterstützen die Weiterleitung von Video-Signalen mit bis zu 4K/30p. Alle Pioneer Receiver verfügen über einen ECO-Modus, der den Stromverbrauch senkt, ohne die Tonwiedergabe zu beeinträchtigen. ECO-Modus 1 eignet sich für die Wiedergabe von CDs, Stereo-Audiodateien und Internetradio. Der noch effizientere ECO-Modus 2 eignet sich auch für Filme, Live-Konzerte und andere Inhalte mit Mehrkanalton. MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN 9 SC-LX88 Hervorragendes Design hat mehr als nur eine Seite. Die Anschlüsse an der Rückseite der Pioneer MehrkanalReceiver sind klar und übersichtlich angeordnet und nach Funktionsbereichen gruppiert. ZUBEHÖR AS-BT200 Mit dem Bluetooth-Adapter AS-BT200 erweitern Sie Ihren Receiver ganz einfach um die Bluetooth-Funktionalität. Schließen Sie es einfach am dafür bestimmten Anschluss an der Rückseite Ihres Receivers an, koppeln Sie Ihr A2DPkompatibles Bluetooth-Gerät und genießen Sie Ihre Musik so einfach und komfortabel wie nie zuvor. AS-WL300 iControlAV5 Mit der komfortablen App iControlAV5 steuern Sie alle wichtigen Funktionen Ihres kompatiblen Receivers ganz einfach und bequem per Smartphone oder Tablet. Die App für iPhone, iPad und iPod touch ist kostenlos im App Store erhältlich. Für Android-Geräte erhalten Sie die App ebenfalls kostenlos bei Google Play. Erweitern Sie Ihren kompatiblen Mehrkanal-Receiver um WiFi/ WLAN-Funktionalität. Schließen Sie den WiFi/WLAN-Adapter AS-WL300 einfach am LAN-Anschluss auf der Rückseite Ihres Netzwerk-Receivers sowie an den speziellen USB-Stromversorgungsanschluss an. Er unterstützt sowie das manuelle als auch das Setup per WPS. Auf diese Weise genießen Sie Musik aus Ihrem Heimnetzwerk ganz ohne zusätzliche Kabel. MEHRKANALRECEIVER AUSGANGSLEISTUNG 6 Ohm/1 kHz VSX-924 7.2 Kanäle, 150 W/Kanal 7/2 VSX-824 5.2 Kanäle, 130 W/Kanal 6/1 VSX-529 5.2 Kanäle, 130 W/Kanal 6/1 VSX-424 5.1 Kanäle, 130 W/Kanal 4/1 Made for iPod/iPhone VSX-329 5.1 Kanäle, 105 W/Kanal 4/1 Made for iPod/iPhone VSX-S510 6.2 Kanäle, 110 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz) 6/1 4K/30p DLNA, AirPlay, Windows 8, Spotify Connect*, Made for iPod/iPhone/iPad VSX-S310 5.2 Kanäle, 110 W/Kanal (4 Ohm/1 kHz) 4/1 4K/30p Made for iPod/iPhone HDMI EIN-/ AUSGÄNGE 4K/60P PASSTHROUGH 4K/60P UPSCALING ZERTIFIZIERUNGEN BLUETOOTH WiFi/ WLAN VORBEREITUNG DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect*, Made for iPod/iPhone (mit aptX) Konverter im Lieferumfang DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Spotify Connect*, Made for iPod/iPhone (mit aptX) optionaler Konverter erforderlich DLNA, AirPlay, Windows 8.1, Bluetooth-Vorbereitung Spotify Connect*, (optionaler Adapter Made for iPod/iPhone erforderlich) Bluetooth-Vorbereitung (optionaler Adapter erforderlich) optionaler Konverter erforderlich optionaler Konverter erforderlich * S potify App (auf einem Mobilgerät installiert) und Spotify Premium-Abonnnement erforderlich. Informationen über Apps und Abonnements sowie über die Verfügbarkeit des Services in Ihrem Land erhalten Sie unter www.spotify.com. Weitere Informationen unter pioneer.de/spotify. 10 MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN KOMBINATIONEN HTP-204 Wenn sich alles in perfekter Harmonie ergänzt, ist VSX-529 5.2-Kanal Netzwerk-Receiver in Kombination mit 5 kompakten S-11 Surround-Lautsprechern und einem S-21W Aktivsubwoofer. das Ganze wirklich größer als die Summe seiner Teile. Die richtige Kombination von Receiver und Lautsprechern bringt das Beste in allen Kompo nenten zum Vorschein. Aus diesem Grund haben unsere Audio-Experten zwei Receiver der VSX-Serie mit perfekt auf sie abgestimmten LautsprecherSets kombiniert. HTP-104 VSX-424 5.1-Kanal-Receiver in Kombination mit 5 kompakten S-11 Surround-Lautsprechern und einem S-21W Aktivsubwoofer. Das Lautsprecherset ist auch einzeln als S-HS100 erhältlich. Ohne Abbildung. HTP-072/HTP-073 VSX-324 Mehrkanal-Receiver mit 5 kompakten S-11 Surround-Lautsprechern und einem S-22W Subwoofer. MHL SABRE D/A-WANDLER WIEDERGABE VON HI-RES MEHRKANAL-DATEIEN HI-RES AUDIO PER USB/NETZWERK SABRE Premier Audio D/A-Wandler 96 kHz/24 Bit 5.0/5.1 FLAC/WAV WAV, FLAC, AIFF bis zu 192 kHz/24 Bit, ALAC bis zu 96 kHz/24 Bit, DSD bis 2,8 MHz AIFF, ALAC, WAV, FLAC WAV, FLAC, AIFF bis zu 192 kHz/24 Bit, ALAC bis zu 96 kHz/24 Bit AIFF, ALAC, WAV, FLAC WAV, FLAC, AIFF bis zu 192 kHz/24 Bit, ALAC bis zu 96 kHz/24 Bit AIFF, ALAC, WAV, FLAC WAV, FLAC, AIFF bis zu 192 kHz/24 Bit, ALAC bis zu 96 kHz/24 Bit AIFF, ALAC, WAV, FLAC NAHTLOSE WIEDERGABE ECO-MODUS MEHRKANAL-RECEIVER & KOMBINATIONEN 11 12 BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO Blu-ray, DVD, Super Audio CD, HD-Audio- und Videostreams – die Vielfalt an Quellen und Formaten für die hochwertige Unterhaltung zuhause ist so groß wie nie zuvor. Woraus Ihre Sammlung auch besteht – in unserem Angebot finden Sie den Disc-Spieler, der das Beste daraus macht. Von unseren DVD-Spielern bis hin zu den neuen Blu-ray-Spielern der LX-Klasse auf Referenzniveau bieten alle Geräte einfache Bedienung und lassen sich per App fernsteuern. Die Spitzenmodelle skalieren Ihre Filme sogar auf atemberaubendes 4K UltraHD hinauf und spielen hochauflösende Audiodateien im DSD-Format (Direct Stream Digital) ab. Für welchen Disc-Spieler Sie sich auch entscheiden – freuen Sie sich auf faszinierendes Heimkino in herausragender Qualität! YOUTUBE LOGO SPECS PRINT main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 PMS 1795C BLU-RAY-SPIELER WHITE on light backgrounds on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients watermark watermark play lozenge play lozenge stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) PMS 1815C BLACK BDP-LX88 Blu-ray-Disc/Universal-Spieler der Referenzklasse mit herausragender Audio- und Videowiedergabe einschließlich 4K UltraHD Upscaling | Vibrationshemmende, extra verstärkte Dreikammerkonstruktion mit mehrschichtigem Chassis und speziellem, leisen Präzisionslaufwerk | 4K UtraHD Up-Konverter | High-end SABRE 32 Reference D/A-Wandler | Precision Audio | Zwei HDMI-Ausgänge | Jitterlose PQLS BitstreamAusgabe an kompatible Pioneer Mehrkanal-Receiver | DLNA | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit AIFF/FLAC/WAV, 2,8 MHz DSD | Abspielbare Medien/Formate: Blu-ray, DVD, CD, Super Audio CD, DVD-Audio, 3GP, FLV, MPEG, AVI, WMV, DivX+ HD, MKV, FLAC, WMA, MP3, DSD | Fernbedienbar über App iControlAV5 | Verfügbar ab 11/2014. BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO 13 BDP-LX58 Blu-ray-Disc/Universal-Spieler der Referenzklasse mit herausragender Audio- und Videowiedergabe einschließlich 4K UltraHD Upscaling | Vibrationshemmende, extra verstärkte Dreikammerkonstruktion mit mehrschichtigem Chassis und speziellem, leisen Präzisionslaufwerk | 4K UtraHD Up-Konverter | Zwei HDMI-Ausgänge | Jitterlose PQLS Bitstream-Ausgabe an kompatible Pioneer Mehrkanal-Receiver | DLNA | Hi-Res Audiostreaming: 192 kHz/24 Bit AIFF/FLAC/WAV, 2,8 MHz DSD | Abspielbare Medien/Formate: Blu-ray, DVD, CD, Super Audio CD, DVD-Audio, 3GP, FLV, MPEG, AVI, WMV, DivX+ HD, MKV, FLAC, WMA, MP3, DSD | Fernbedienbar über App iControlAV5 | Verfügbar ab 10/2014. YOUTUBE LOGO SPECS PRINT main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 PMS 1795C WHITE BDP-450 on light backgrounds on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients watermark watermark play lozenge play lozenge stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) PMS 1815C BLACK 3D Blu-ray-Spieler mit Netzwerkfunktionen und herausragender Audiowiedergabe | Jitterlose PQLS Bitstream-Ausgabe an kompatible Pioneer Mehrkanal-Receiver | DLNA | Stream Smoother Link | IP Control | Qdeo Videoprozessor | Zwei HDMI-Ausgänge | Wiedergabe von Super Audio CD und DVD-Audio | WiFi/WLAN-Vorbereitung (optionaler Konverter AS-WL300 erforderlich) | Fernbedienbar über App iControlAV5 | Nur in Schwarz erhältlich. BDP-170 3D Blu-ray-Spieler mit WiFi/WLAN | Wi-Fi Direct mit Unterstützung für Miracast | DLNA | HDMI 1080p/24 Hz-Ausgang | 36 Bit Deep Colour | Stream Smoother Link | Sound Retriever Link | Quick Start und Quick View (x1,5) mit Audiovorschau | 192 kHz/24 Bit D/A-Wandler | Unterstützte Medien/Formate: Blu-ray, DVD, CD, Super Audio CD, 3GP, FLV, MPEG, AVI, WMV, DivX+ HD, MKV, FLAC (nicht per Netzwerk), WMA, MP3 | YouTube „Send to TV“ | Fernbedienbar über App iControlAV5. BLU-RAYSPIELER HOCHWERTIGE AUDIOB AUTEILE HIGH-END D/A-WANDLER SUPER-RES 4K UPKONVERTER PQLS TECHNIK HDMI BDP-LX88 SABRE 32 Reference D/A-Wandler Zwei Ausgänge BDP-LX58 SABRE 32 Reference D/A-Wandler Zwei Ausgänge BDP-450 BDP-170 14 BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO Zwei Ausgänge DLNA SUPER AUDIO CD DVD-AUDIO DSD INTEGR. WIFI/WLAN Wi-Fi Direct Miracast HEIMKINO-SYSTEME Sprengen Sie die Grenzen der Unterhaltung. Genießen Sie Blu-ray-Filme in überragender 3D-Qualität mit packendem Mehrkanalton ganz einfach zuhause. Und da ist noch mehr. Eine ganze Menge mehr: Ein Heimkino-System von Pioneer ist ein komplettes Mediacenter, das Ihnen Zugriff auf Ihr komplettes Heimnetzwerk bietet. Zusätzlich zu Blu-ray-Discs und DVDs können Sie auch CDs und Super Audio-CDs abspielen. Und natürlich auch Musik, Fotos und Videos von externen Datenträgern. Schließen Sie Festplatten, USB-Speicher, iPod, iPhone oder iPad ganz bequem am Front-USB-Anschluss an. Die Modelle der Advanced Serie verfügen zusätzlich über WiFi/WLAN. ADVANCED-SERIE YOUTUBE LOGO SPECS PRINT main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 PMS 1795C MCS-838 WHITE 5.1-Kanal 3D-Blu-ray Netzwerk-Heimkinosystem mit 1.000 W Gesamtleistung | 4 HDMI Eingänge/1 Ausgang | Wi-Fi Direct | DLNA | vTuner | UKW-Tuner | MultiformatWiedergabe per USB/Netzwerk | 4 Standlautsprecher | 1 Center-Lautsprecher | 1 Kompaktsubwoofer. on light backgrounds on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients watermark watermark play lozenge play lozenge stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) PMS 1815C BLACK MCS-434 MCS-FS232 5.1-Kanal 3D-Blu-ray Netzwerk-Heimkinosystem mit 1.000 W Gesamtleistung | 4 HDMI Eingänge/1 Ausgang | Wi-Fi Direct | DLNA | vTuner | UKW-Tuner | Multiformat-Wiedergabe per USB/Netzwerk | 4 kompakte Satellitenlautsprecher | 1 Center-Lautsprecher | 1 Kompaktsubwoofer | Ohne Abbildung. 2.1-Kanal 3D-Blu-ray Netzwerk-Heimkinosystem mit 510 W Gesamt leistung | 4 HDMI Eingänge/1 Ausgang | Wi-Fi Direct | DLNA | vTuner | UKW-Tuner | Multiformat-Wiedergabe per USB/Netzwerk | 2 Kompaktlautsprecher | 1 Kompaktsubwoofer | Ohne Abbildung. Ermöglicht direkten kabellosen Zugriff auf Musik, Fotos und Filme ohne Heimnetzwerk. Wi-Fi Direct bietet eine einfache und schnell einzurichtende, kabellose Verbindung zwischen Ihren Mobilgeräten und Ihrem Pioneer Blu-ray Disc-Spieler – ganz ohne Router. Eine bahnbrechende Lösung zur Übertragung multimedialer Inhalte zwischen verschiedenen Geräten ohne Kabel oder Netzwerkverbindung. Wi-Fi certified Miracast ™ ermöglicht Ihnen, auf Ihrem Smartphone oder Tablet gespeicherte Inhalte auf einem TV-Gerät zu betrachten. Als Bestandteil der YouTube-App erlaubt die Funktion „Send to TV“, ein Mobilgerät mit einem Blu-ray Disc-Spieler zu verbinden, um YouTube-Videos auf dem TV-Display zu betrachten. BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO 15 ESSENTIALS-SERIE MCS-737 MCS-FS131 5.1-Kanal-3D-Blu-ray Netzwerk-Heimkinosystem mit 1.000 W Gesamt leistung | 4 HDMI Eingänge/1 Ausgang | DLNA | Multiformat-Wiedergabe per USB/Netzwerk | 4 Standlautsprecher | 1 Center-Lautsprecher | 1 Subwoofer. MEDIACENTERSYSTEME 2.1-Kanal-3D-Blu-ray Netzwerk-Heimkinosystem mit 510 W Gesamt leistung | 4 HDMI Eingänge/1 Ausgang | DLNA | Multiformat-Wiedergabe per USB/Netzwerk | 2 kompakte Satellitenlautsprecher | 1 Subwoofer | Ohne Abbildung. SYSTEM LEISTUNG LAUTSPRECHER-SET ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN MCS-838 5.1-Kanal Blu-ray 1.000 W 4 Standlautsprecher, 1 Center-Lautsprecher, 1 Kompakt-Subwoofer HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang, Front/Rückseite USB MCS-737 5.1-Kanal Blu-ray 1.000 W 4 Standlautsprecher, 1 Center-Lautsprecher, 1 Subwoofer HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang, Front/Rückseite USB MCS-434 5.1-Kanal Blu-ray 1.000 W 4 kompakte Satellitenlautsprecher, 1 Center-Lautsprecher, 1 Kompaktsubwoofer HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang, Front/Rückseite USB MCS-FS232 2.1-Kanal Blu-ray 510 W 2 Kompaktlautsprecher 1 Kompaktsubwoofer HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang, Front/Rückseite USB MCS-FS131 2.1-Kanal Blu-ray 510 W 2 kompakte Satellitenlautsprecher, 1 Subwoofer HDMI 4 Eingänge/1 Ausgang, Front/Rückseite USB 16 BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO Wi-Fi Direct DLNA SOUNDBARS Erleben Sie TV-Genuss mit sattem, raumfüllenden Klang, aber ganz ohne aufwändige Lautsprecher-Konfiguration. Denn genau das bieten Ihnen die Soundbar-Lautsprecher von Pioneer. Diese eleganten Soundbars bereichern Ihr TV-Erlebnis um eine Audiowiedergabe mit faszinierender Tiefe und großem Detailreichtum. Basierend auf langjähriger Entwicklungstätigkeit und Erfahrung im Audiobereich sind diese Lautsprecher mit mehreren Lautsprechertreibern ausgestattet und schaffen ein kompromisslos klares und authentisches Klangerlebnis – voll und satt in den Tiefen sowie unglaublich detailliert in den Höhen. Das integrierte Bluetooth ermöglicht kabelloses Musikstreaming von Ihren Mobilgeräten, und alle Modelle mit Ausnahme des SBX-300 bieten zusätzlich Wi-Fi Direct, Miracast, DLNA und YouTube-Funktionen. Mit unseren Soundbar-Lautsprechern erleben Sie Fernsehen, wie Sie es niemals erwartet hätten. YOUTUBE LOGO SPECS PRINT main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 PMS 1795C WHITE on light backgrounds on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients watermark watermark play lozenge play lozenge stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) PMS 1815C BLACK SBX-N700/N750 TV-Netzwerk-Lautsprechersystem mit 2 optischen Digitaleingängen, 1 Analogeingang (Stereo-Miniklinke), IR-Ausgang, doppeltem Subwoofertreiber und zusätzlichem, kabellosem Subwoofer | 220 W Gesamt-Ausgangsleistung | Einfaches Multimedia streaming dank integriertem Bluetooth und WiFi/WLAN | Unterstützung für Wi-Fi Direct, Miracast und DLNA | YouTube „Send to TV“ | Volle Anschlussfähigkeit dank USB, Netzwerk und HDMI mit ARC | Fernbedienbar über Pioneer ControlApp | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App | Erhältlich in Mattschwarz (SBX-N700) oder Hochglanzschwarz (SBX-N750). SBX-N750 Hochglanzschwarz SBX-N500/N550 TV-Netzwerk-Lautsprechersystem mit 2 x optischen Digitaleingängen, 1 x Analogeingang (StereoMiniklinke), IR-Ausgang, doppeltem Subwoofertreiber | 140 W Gesamt-Ausgangsleistung | Einfaches Multimediastreaming dank integriertem Bluetooth und WiFi/WLAN | Unterstützung für Wi-Fi Direct, Miracast und DLNA | YouTube „Send to TV“ | Volle Anschlussfähigkeit dank USB, Netzwerk und HDMI mit ARC | Fernbedienbar über Pioneer ControlApp | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App | Erhältlich in Mattschwarz (SBX-N500) oder Hochglanzschwarz (SBX-N550) | Ohne Abbildung. SBX-300 TV-Lautsprechersystem mit doppeltem Subwoofertreiber | 130 W GesamtAusgangsleistung | Einfaches Multimediastreaming dank integriertem Bluetooth | Stereo Mini-Klinke, 2 optische und 1 koaxialer Digitaleingang | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. SOUNDBARS LEISTUNG INTEGRIERTER DOPPEL SUBWOOFER KABELLOSER SUBWOOFER BLUETOOTH Wi-Fi Direct Miracast DLNA ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN SBX-N700/N750 220 W HDMI-Ausgang (ARC), 2 optische Digitaleingänge, Front-USB, 1 Analogeingang (Stereo Mini-Klinke) SBX-N500/N550 140 W HDMI-Ausgang (ARC), 2 optische Digitaleingänge, Front-USB, 1 Analogeingang (Stereo Mini-Klinke) SBX-300 130 W Stereo Mini-Klinke, 2 optische Digitaleingänge, 1 koaxialer Digitaleingang BLU-RAY-SPIELER & HEIMKINO 17 18 PURE AUDIO-KOMPONENTEN Exzellentes Stereo für echte Stereo-Puristen. Mit einem wertvollen Erfahrungsschatz aus vielen Jahrzehnten Entwicklungs arbeit setzt Pioneer immer wieder neue Standards in Sachen Audio-Qualität. HiFi-Kenner schätzen Komponenten von Pioneer wegen ihrer außergewöhnlichen Stabilität und Präzision sowie ihres schnellen Ansprechverhaltens. Unsere neueste Generation von Stereo-Komponenten vereint traditionelle HiFi-Werte mit neuesten Technologien, einschließlich hochwertigster AnalogDigital-Wandlung und ausgereifter Direct Energy HD-Verstärkertechnologie. Wählen Sie unter Verstärkern, Netzwerk-Spielern, SACD-Spielern oder dem USB-D/A-Wandler/Vorverstärker mit integriertem Kopfhörerverstärker. Und freuen Sie sich auf reinsten Stereogenuss! N-70A Pure Audio-Netzwerk-Spieler für höchste audiophile Ansprüche mit asynchronem USB-D/A-Wandler (bis zu 384 kHz/32 Bit und DSD bis 5,6 MHz), doppeltem SABRE 32 Ultra D/A-Wandler, Kopfhörerverstärker und 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay | Hochfeste, vibrationshemmende Dreikammerkonstruktion | Zwei Transformatoren mit Abschirmung | Hi-bit 32 Klangverarbeitung mit 384 kHz Upsampling | Hi-Res Audiowiedergabe einschließlich 5,6 MHz DSD und 384 kHz PCM | AirPlay | DLNA | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp | Verfügbar ab 11/2014. A-70 Pure Audio-Vollverstärker für höchste audiophile Ansprüche mit AIR Studios Soundtuning und asynchronem USB-D/A-Wandler (bis 192 kHz/32 Bit) | 2 x 90 W High Efficiency Power MOSFET Class-D-Verstärker | SABRE 32 Ultra D/A-Wandler | Getrennter Aufbau von Vor- und Leistungsstufe | Abgeschirmte Stromversorgung | Doppelt abgeschirmte Trafos | Source Direct-Modus | MM/MC-Phono-Eingang. PURE AUDIO-KOMPONENTEN 19 VERSTÄRKER/SUPER AUDIO CD-SPIELER/ NETZWERK-SPIELER N-50A Pure Audio-Netzwerk-Spieler für höchste audiophile Ansprüche mit asynchronem USBD/A-Wandler (192 kHz/32 Bit), doppeltem SABRE 32 Ultra D/A-Wandler und 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay | Hochfeste Konstruktion und doppelte Transformatoren | Hi-bit 32 Klangverarbeitung mit 192 kHz Upsampling | Hi-Res Audiowiedergabe einschließlich 5,6 MHz DSD und 192 kHz PCM | AirPlay | DLNA | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp | Verfügbar ab 11/2014. A-50 Pure Audio-Vollverstärker für höchste audiophile Ansprüche mit hochfester, symmetrischer Konstruktion für reinste und präziseste Klangreproduktion | 2 x 90 W High Efficiency Power MOSFET Class-D-Verstärker | Aluminiumgehäuse| Power Amp Direct-Modus | Source Direct-Modus | MM-Phono-Eingang. PD-50 Pure Audio-SACD-Spieler für höchste audiophile Ansprüche mit 192 kHz/32 Bit DoppelD/A-Wandler und Hi-bit 32 Klangverarbeitung | Direktkonstruktion mit separater Abschirmung und Doppel-Transformatoren | DSD-Wiedergabe von Disc | Digitale Direktübertragung für iPod/iPhone/iPad per Front-USB. 20 PURE AUDIO-KOMPONENTEN A-30 Stereo-Verstärker mit symmetrischem Aufbau | 2 x 70 W Direct Energy Class AB-Verstärker | Aluminiumgehäuse | Power Amp Direct-Modus | Source Direct-Modus | MM Phono-Eingang. N-30 Netzwerk-Spieler mit AirPlay, DLNA-Unterstützung, Front-USB und 2,4" (6,1 cm) LCDFarbdisplay | Hi-Res Audiostreaming per USB/Netzwerk: 192 kHz/24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC | Nahtlose Wiedergabe | WiFi/WLAN-Vorbereitung (optionaler Adapter AS-WL300 erforderlich) | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp. PD-30 Super Audio CD-Spieler mit Direktkonstruktion und separater Abschirmung | DSD-DiscWiedergabe | Digitale Direktübertragung für iPod/iPhone/iPad per Front-USB. PURE AUDIO-KOMPONENTEN 21 A-20 Stereo-Verstärker mit symmetrischem Aufbau | 2 x 50 W Direct Energy Class AB-Verstärker | Aluminiumgehäuse| Source DirectModus | MM Phono-Eingang. A-10 Stereo-Verstärker mit symmetrischem Aufbau| 2 x 50 W Direct Energy Class AB-Verstärker | Source Direct-Modus | MM PhonoEingang. PD-10 Super Audio CD-Spieler mit Direktkonstruktion und separaten Abschirmungen | DSD-Disc-Wiedergabe | Direkte Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad per Front-USB. HiFi aus Überzeugung Seit 1998 ist Pioneer Mitglied der HIGH END SOCIETY – der exklusiven Vereinigung von hochkarätigen HiFi-Spezialisten, die gemeinsam ein ehrgeiziges Ziel verfolgen: Anspruchsvollen Ohren und Augen nicht weniger als großartige Erlebnisse in hervorragender, audiovisueller Qualität zu garantieren. Und das mit Produkten, die aus der Masse herausragen und die jedes für sich auf erstklassige Wiedergabefähigkeiten abgestimmt sind. Bei Pioneer finden Sie deshalb von ausgezeichneten Mehrkanal-Receivern bis hin zu preisgekrönten Stereokomponenten nicht weniger als absolute Exzellenz bei der zukunftsweisenden und intelligenten Reproduktion von Medien und Möglichkeiten. Hinzu kommt bei uns mit dem Engagement in der Smart Audio Alliance, ein klares Bekenntnis zum Fachhandel und damit zu HiFi-Profis, die Ihnen die Auswahl des für Sie richtigen Produkts einfacher und einfach individueller machen. Ausgewählte Pioneer Verstärker wie der A-70 werden für eine hoch authentische, originalgetreue Klangreproduktion traditionell in den legendären Londoner AIR Studios einem intensiven Soundtuning unterzogen – und am Ende eines aufwendigen Prozesses als AIR Studios Monitor zertifiziert. 22 PURE AUDIO-KOMPONENTEN STEREO-RECEIVER SX-20 Stereo-Receiver mit 2 x 100 W | UKW(RDS)/MW-Tuner | MM Phono-Equalizer | Große A/B-Lautsprecheranschlüsse | Aluminiumfront. PLATTENSPIELER PL-30 Vollautomatischer Stereo-Plattenspieler mit doppeltem Chassis für maximale Abtastpräzision | Phono-EQ mit Direktmodus | Auswechselbarer Systemträger | Antiskating einstellbar | Nur in Schwarz erhältlich | Verfügbar ab 01/2015. PL-990 Vollautomatischer Stereo-Plattenspieler mit integriertem Phono-Equalizer | Gerader Leichtgewicht-Tonarm | Univ ersal-Tonabnehmeranschluss | Ohne Abbildung. USB-D/A-WANDLER/KOPFHÖRERVERSTÄRKER U-05 USB-D/A-Wandler/Kopfhörer-Verstärker für höchste audiophile Ansprüche mit asynchronem USB-D/A-Wandler (384 kHz/32 Bit mit Unterstützung für 384 kHz PCM/5,6 MHz DSD), Twin SABRE 32 Ultra D/A-Wandler und Hi-bit 32 Klangverarbeitung mit 384 kHz Upsampling | ASIO 2.1 und 5,6 MHz DSD-Wiedergabe | Bis zu 32 Bit/384 kHz PCM-Wiedergabe | 6 digitale Eingänge: USB-B, 2 x koaxial, 2 x optisch, AES/EBU | XLR/Cinch-Ausgang mit festem und variablem Pegel | Nur in Silber erhältlich. PURE AUDIO-KOMPONENTEN 23 COMPACT COMPONENTS Großer Klang, geringer Platzbedarf. Compact Components von Pioneer wurden entwickelt, um sich in jedes Interieur harmonisch einzufügen. Die Systeme vereinen einen kraftvollen StereoReceiver, der über weitreichende Netzwerkfähigkeiten verfügt, mit einem perfekt darauf abgestimmten CD- oder Netzwerk-Spieler. In beiden Sets enthalten, ist der Receiver SX-P01 mit Direct Energy HD-Verstärkung. In Verbindung mit hochwertigen 2-Weg-Lautsprechern und dem audiophilen CD-Spieler PD-P01, der mit einem 192 kHz/32 Bit D/A-Wandler für besten HiFi-Klang ausgestattet ist, ergibt sich das Set Pioneer P1. Fügen Sie einfach den neuen Netzwerk-Spieler N-P01 hinzu, und Sie verfügen über ein vollständiges Sound-System für alle denkbaren Musikquellen. Falls CDs aber nicht mehr das Medium Ihrer Wahl sind, wählen Sie einfach das Set Pioneer P2, das statt des CD-Spielers den Netzwerk-Spieler enthält. Wie Sie sich auch entscheiden, Sie erhalten ein kraftvolles, kompaktes und leistungsstarkes Stereo-System, das Ihnen ein großartiges Hörvergnügen garantiert. P2 Compact Components HiFi-System mit Netzwerk-Spieler, Stereo-Receiver und hoch wertigen 2-Weg-Lautsprechern | Massive Aluminiumfronten | Stereo-Receiver SX-P01 mit Direct Energy Class D-Verstärkern, diskreter Stromversorgung und diskretem Vorverstärker | 2 x 75 W | Netzwerk-Spieler N-P01 mit integriertem Bluetooth inkl. aptX und WiFi/WLAN, AirPlay, DLNA und Hi-Res Audiowiedergabe per USB/ Netzw erk | Ebenfalls verfügbar mit zusätzlichem DAB-Tuner (P2DAB*) | Auch ohne Lautsprecher als XN-P02 erhältlich. P1 Compact Components HiFi-System mit CD-Spieler, Stereo-Receiver und hochwertigen 2-Weg-Lautsprechern | Massive Aluminiumfronten | Stereo-Receiver SX-P01 mit Direct Energy Class D-Verstärkern, diskreter Stromversorgung und diskretem Vorverstärker | 2 x 75 W | CD-Spieler PD-P01 mit hochpräzisem 192 kHz/32 Bit D/A-Wandler und Source Direct-Modus für reinstes Hörerlebnis | Direkte Digitalübertragung für iPod/iPhone per Front-USB | Ebenfalls verfügbar mit zusätzlichem DAB-Tuner (P1DAB*) | Auch ohne Lautsprecher als XC-P01 erhältlich. N-P01 Compact Components Netzwerk-Spieler mit 192 kHz/32 Bit D/A-Wandler und 3,5" (8,9 cm) LCDFarbdisplay | Massive Aluminiumfront | Hi-Res Audiostreaming per USB/Netzwerk: 192 kHz/ 24 Bit WAV/FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD | Integriertes Bluetooth mit aptX | Integriertes WiFi/WLAN | DLNA | AirPlay | Spotify Connect | vTuner | Direkte Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad mini und iPad Air) per FrontUSB | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp. *Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. 24 PURE AUDIO-KOMPONENTEN STEREOVERSTÄRKER LEISTUNG A-70 2 x 90 W A-50 2 x 90 W A-30 2 x 70 W A-20 2 x 50 W A-10 2 x 50 W STEREORECEIVER AIR STUDIOS SOUNDTUNING HIGH FIDELITY CLASS D VERSTÄRKER HOHE AUSGANGSLEISTUNG ALUMINIUMFRONT DIRECT ENERGY VERSTÄRKER PHONO (MM) SABRE 32 D/A-WANDLER UKW/MW-TUNER (30 SENDER SPEICHER) ASYNCHRONER USB-D/A- WANDLER LAUTSPRECHER A/B-SCHALTUNG GROSSE QUELLE LAUTSPRECHERDIRECT-MODUS ANSCHLÜSSE GROSSE LAUTSPRECHER ANSCHLÜSSE KOPFHÖRER AUSGANG SX-20 AUDIOPHILE NETZWERKSPIELER TWIN ASYNCHRONER SABRE 32 D/AUSB-D/AWANDLER WANDLER WiFi/ SPOTIFY WLAN VOR CONNECT* BEREITET HI-BIT 32 HI-RES AUDIO-WIEDERGABE N-70A Mit 384 kHz Upsampling Volle Bandbreite inkl. 5,6 MHz DSD und 384 kHz PCM ** 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay N-50A Mit 192 kHz Upsampling Volle Bandbreite inkl. 5,6 MHz DSD und 192 kHz PCM ** 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay ** 2,4" (6,1 cm) LCD-Farbdisplay integriert 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay DLNA AirPlay N-30 2,8 MHz DSD und 192 kHz PCM N-P01 SACD-SPIELER TWIN 192 kHz/32 BIT D/A-WANDLER DIREKTKONSTRUKTION MIT SEPARATER TWIN DSD-DISCHI-BIT 32 ABSCHIRMUNG TRANSFORMATOREN WIEDERGABE FRONT-USBEINGANG DISPLAY iPod/ ALUMINIUMiPhone/iPad FRONTBLENDE PD-50 PD-30 PD-10 PLATTEN SPIELER VOLLAUTOMATISCHE FUNKTION INTEGRIERTER PHONO-EQ PHONE-EQ DIREKTMODUS DOPPELLAGIGES CHASSIS UNIVERSAL-TON ABNEHMERANSCHLUSS GEWICHT PL-30 5,5 kg PL-990 2,65 kg USB-D/A-WANDLER/ KOPFHÖRER VERSTÄRKER SYNCHRONE SCHALTUNG ASYNCHRONER USB-D/A-WANDLER DOPPELTER SABRE 32 ULTRA D/A-WANDLER HI-BIT 32 384 kHz UPSAMPLING 5,6 MHz DSD WIEDERGABE 32 BIT/384 kHz PCM-WIEDERGABE U-05 COMPACT COMPONENTS STEREORECEIVER CD-SPIELER NETZWERKSPIELER DIRECT ENERGY KONSTRUKTIONSMERKMALE DISKRETE STROMVERSORGUNG CD-SPIELER NETZWERKSPIELER 192 kHz/32 BIT D/A-WANDLER HI-RES AUDIOSTREAMING DIREKTE DIGITAL 192 kHz/32 BIT ÜBERTRAGUNG FÜR D/A-WANDLER iPod/iPhone SOURCE DIRECT MODUS P1 STEREORECEIVER BLUETOOTH & WiFi/ WLAN INTEGRIERT AirPlay/DLNA DIREKTE DIGITAL ÜBERTRAGUNG FÜR iPod/iPhone/iPad P2 * S potify App (auf einem Mobilgerät installiert) und Spotify Premium-Abonnnement erforderlich. Informationen über Apps und Abonnements sowie über die Verfügbarkeit des Services in Ihrem Land erhalten Sie unter www.spotify.com. Weitere Informationen unter pioneer.de/spotify. ** Optionaler Konverter erforderlich PURE AUDIO-KOMPONENTEN 25 LAUTSPRECHER Hören ist glauben. Musik, Filme, Sport, Konzerte – das Gesamterlebnis des reinen Hörens oder auch von audiovisueller Unterhaltung kann nur so überzeugend, aufregend und inspirierend sein, wie der Klang Ihrer Lautsprecher es zulässt. Von Stereo bis zum allumfassenden Mehrkanalton bietet Pioneer Lautsprechersysteme in jeder Größe und Konfiguration, die zu Ihrem System passen – und vor allem zu Ihren persönlichen Vorlieben. Unter Einsatz von traditionellen wie auch modernsten High-tech-Materialien und aktuellster Audiotechnologie bauen wir Lautsprecher, die Standards setzen. Machen Sie sich bereit für ein Klangerlebnis, dem Sie wirklich glauben und vertrauen können. S-71B-LR S-71 2-Weg-Regallautsprecher (130 W) mit konzentrisch angeordneten Hoch- und Tieftontreibern | TitanHochtöner | Hochlinearer Aramid-Konustieftöner | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter | Standfuß CP-71B optional erhältlich. 3-Weg-Standlautsprecher (130 W) mit Aramid- Konustieftönern, „downfiring“ Bassreflexöffnung und konzentrisch angeordneten Hoch- und Mitteltontreibern | Titan-Hochtöner | Aramid-Mitteltonkonus | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter. S-71C 2-Weg-Centerlautsprecher (130 W) mit konzentrisch angeordneten Hoch- und Tieftontreibern | Titan-Hochtöner | Hochlinearer Aramid-Konustieftöner | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter. S-71W Aktiv-Subwoofer mit 25 cm Konustieftöner und Bass reflexgehäuse | Integrierter Verstärker mit 160 W RMS. S-51W Aktiv-Subwoofer mit 20 cm Konustieftöner und Bass reflexgehäuse | Integrierter Verstärker mit 150 W RMS. S-A4SPT-VP ‘Pure Malt’ 2-Weg-Regallautsprecher (100 W) mit 10 cm Konustieftöner | 2 cm Kalottenhochtöner | Hergestellt aus 100 Jahre alten Eichen-Whiskyfässern. 26 LAUTSPRECHER S-A4SPT-PM ‘Pure Malt’ 2-Weg-Regallautsprecher (100 W) mit 10 cm Konustieftöner | 2 cm Kalottenhochtöner | Hergestellt aus 100 Jahre alten Eichen-Whiskyfässern. S-31B-LR S-31C 2-Weg-Regallautsprecher (120 W) mit GlasfaserTieftöner und Weichkalotten-Hochtöner | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter | Standfuß CP-31B optional erhältlich. S-31-LR 2-Weg-Standlautsprecher (120 W) mit GlasfaserTieftöner und Weichkalotten-Hochtöner | „downfiring“ Bassreflex-Öffnung | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter. 2-Weg-Centerlautsprecher (120 W) mit GlasfaserTieftöner und Weichkalotten-Hochtöner | Glatte Oberfläche | Abnehmbare Lautsprechergitter. CS-7070 CS-5070 CS-3070 3-Weg-Stereo-Lautsprecherset mit 190 W. 3-Weg-Stereo-Lautsprecherset mit 140 W | Ohne Abbildung. 3-Weg-Stereo-Lautsprecherset mit 120 W | Ohne Abbildung. LAUTSPRECHER IMPEDANZ FREQUENZGANG MAXIMALE MUSIKBELASTBARKEIT S-71 6Ω 33 - 50.000 Hz 130 W S-71B-LR 6Ω 43 - 50.000 Hz 130 W S-71C 6Ω 43 - 50.000 Hz 130 W S-31-LR 6Ω 38 - 40.000 Hz 120 W S-31B-LR 6Ω 45 - 40.000 Hz 120 W S-31C 8Ω 45 - 40.000 Hz 120 W 6Ω 60 - 40.000 Hz 100 W LAUTSPRECHER DER SERIE 7 LAUTSPRECHER DER SERIE 3 2-WEG STEREO-LAUTSPRECHERSETS PURE MALT LAUTSPRECHER S-A4SPT LAUTSPRECHER 27 28 HIFI-MICRO-SYSTEME Kompakte Maße. Verfeinertes Design. Unglaublicher Klang. Bestehend aus nichts weiter als einem Steuergerät und zwei 2-Weg-Bassreflexlautsprechern finden die HiFi-Micro-Systeme von Pioneer einfach überall Platz. Die überraschend kraft vollen Komponenten vereinen hohe Klangqualität mit einer reichhaltigen Ausstattung, einschließlich aktuellster Anschluss möglichkeiten und einfache Fernbedienbarkeit über mobile Apps. Viele Vorteile auf kleinstem Raum – das ist es, was die HiFi-Micro-Systeme von Pioneer ausmacht. X-HM82 Netzwerk-HiFi-Micro-CD-System mit 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay und Hi-Res Audio wiedergabe | 2 x 50 W | Hochwertige 2-Weg-Lautsprecher in Hochglanzschwarz | Aluminiumo berfläche | 192 kHz/24 Bit FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD per USB | WiFi/WLAN | Bluetooth mit aptX | DLNA | AirPlay | Spotify Connect | vTuner | Direkte Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad mini und iPad Air) per Front-USB | Auch mit zusätzlichem DAB-Tuner (X-HM82D*) erhältlich | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp | Auch ohne Lauts precher als XC-HM82 erhältlich | Optischer Digitaleingang. X-HM72 Netzwerk-HiFi-Micro-CD-System mit 3,5" (8,9 cm) LCD-Farbdisplay und Hi-Res Audio wiedergabe | 2 x 50 W | Hochwertige 2-Weg-Lautsprecher | Aluminiumoberfläche | 192 kHz/24 Bit FLAC/AIFF, 96 kHz/24 Bit ALAC, 2,8 MHz DSD per USB | WiFi/WLAN | Bluetooth mit aptX | DLNA | AirPlay | Spotify Connect | vTuner | Direkte Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad mini und iPad Air) per Front-USB | Auch mit zusätzlichem DAB-Tuner (X-HM72D*) erhältlich | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp | Optischer Digitaleingang | Ohne Abbildung. * Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. HIFI-MICRO-SYSTEME 29 X-HM51 HiFi-Micro-CD-System mit Halter für iPod/iPhone/iPad und direkter Digitalüber tragung per Front-USB (kompatibel mit iPhone 5 und iPad mini) | 2 x 50 W | 2-WegLautsprecher in Hochglanzschwarz oder Hochglanzweiß | Aluminiumoberfläche | Bluetooth | MP3/WMA-Wiedergabe per USB | UKW/MW-Tuner | Auch mit zusätz lichem DAB-Tuner (X-HM51DAB*) erhältlich | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App | Auch ohne Lautsprecher als XC-HM51 erhältlich. X-HM32V HiFi-Micro-DVD-System mit Halter für iPod/iPhone/iPad und direkter Digitalübertragung per Front-USB (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad mini mit Retina-Display und iPad Air) | 2 x 30 W | 2-Weg-Lautsprecher | Aluminiumoberfläche | HDMI | Bluetooth mit Bluetooth-Auto Connect und Bluetooth-Standby | Multiformat-Wiedergabe per USB/DVD/CD | UKW-Tuner | Auch mit zusätzlichem DAB-Tuner (X-HM32VD*) erhältlich | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. Genießen Sie kabelloses Audio-Streaming von Ihrem Smartphone, Tablet oder anderen kompatiblen Geräten ganz einfach und bequem per Bluetooth. Wireless Streaming App Die Pioneer Wireless Streaming App wurde entwickelt, um das Beste aus Ihrem Pioneer System herauszuholen, wenn es per Bluetooth verbunden ist. Zusätzlich stehen Ihnen viele Möglichkeiten zur Verfügung, Ihr Hörerlebnis zu optimieren und individuell zu gestalten. Lightning-Dock Ermöglicht den einfachen Anschluss Ihres iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air**, iPad (4. Gen.)**, iPad mini mit Retina-Display**, iPad mini**, iPod touch (5. Gen.) oder iPod nano (7. Gen.) an ein kompatibles Gerät von Pioneer. Durch die direkte Digitalübertragung der Signale erh alten Sie beste Ton- und Bildqualität, während Ihr Mobilgerät gleichzeitig aufgeladen wird. * Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. ** Ausgenommen X-CM42BT 30 X-HM22 HiFi-Micro-CD-System mit Lightning-Dock für iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air, iPad (4. Gen.), iPad mini mit Retina-Display, iPad mini, iPod touch (5. Gen.) und iPod nano (7. Gen.) | 2 x 15 W | 2-Weg-Laut sprecher | Aluminiumoberfläche | Bluetooth mit Bluetooth-Auto Connect und Bluetooth-Standby | MP3/WMA-Wiedergabe per USB | UKW/MW-Tuner | Auch mit zusätzlichem DAB-Tuner (X-HM22D*) erhältlich | Verfügbar ab 10/2014. X-HM11 HiFi-Micro-CD-System | 2 x 15 W | 2-Weg-Lautsprecher | Aluminiumoberfläche | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW/MW-Tuner | Auch mit zusätzlichem DAB-Tuner (X-HM11DAB*) erhältlich | Ohne Abbildung. X-PM32 Kompaktes Design-CD-System mit kraftvollem Bass und Bluetooth | 2 x 75 W | 2-Weg-Lautsprecher mit 12 cm Passivradiator | Aluminium oberfläche | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW-Tuner | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App | Verfügbar ab 10/2014. X-PM12 Kompaktes Design-CD-System mit kraftvollem Bass und Bluetooth | 2 x 38 W | 2-Weg-Lautsprecher mit 12 cm Passivradiator | Aluminium oberfläche | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW-Tuner | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App | Verfügbar ab 10/2014. * Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. HIFI-MICRO-SYSTEME 31 X-CM42BT Stylisches HiFi-Micro-DVD-System mit Lightning-Dock für iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch (5. Gen.) und iPod nano (7. Gen.) | 2 x 15 W | 2-Weg-Lautsprecher | Acryl-Frontblende | Bluetooth mit Bluetooth-Auto Connect und Bluetooth-Standby | MP3/WMA-Wiedergabe per USB | UKW/MW-Tuner | Auch mit DAB-Tuner (X-CM42BTD*) erhältlich | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. 32 HIFI-MICRO-SYSTEME X-CM32BT Stylisches HiFi-Micro-CD-System mit Halter für iPod/iPhone/iPad inkl. direkter Digitalübertragung per Front-USB (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad mini mit Retina-Display und iPad Air) | 2 x 15 W | 2-WegLautsprecher | Acryl-Frontblende | Bluetooth mit Bluetooth-Auto Connect und Bluetooth-Standby | MP3/WMA-Wiedergabe per USB | UKW/MWTuner | Auch mit DAB-Tuner (X-CM32BTD*) erhältlich | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. X-EM22 Kompaktes HiFi-Micro-CD-System mit Bluetooth | 2 x 15 W | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW-Tuner. X-EM21V X-EM12 Kompaktes HiFi-Micro-DVD-System mit 30-poligem Dock für iPod/iPhone | 2 x 10 W | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW-Tuner | Ohne Abbildung. Kompaktes HiFi-Micro-CD-System | 2 x 15 W | MP3/WMA-Wiedergabe per Front-USB | UKW-Tuner | Ohne Abbildung. * Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. HIFI-MICRO-SYSTEME 33 HIFIMICRO-SYSTEME SYSTEM LEISTUNG X-HM82 Micro-CD 2 x 50 W X-HM72 Micro-CD 2 x 50 W X-HM51 Micro-CD 2 x 50 W Micro-DVD/CD 2 x 30 W X-HM22 Micro-CD 2 x 15 W X-HM11 Micro-CD 2 x 15 W X-PM32 Micro-CD 2 x 75 W X-PM12 Micro-CD 2 x 38 W X-CM42BT Micro-CD 2 x 15 W X-CM32BT Micro-CD 2 x 15 W Micro-DVD/CD 2 x 10 W X-EM22 Micro-CD 2 x 15 W X-EM12 Micro-CD 2 x 15 W X-HM32V X-EM21V 34 HIFI-MICRO-SYSTEME DIREKTE DIGITALÜBERTRAGUNG HI-RES AUDIOfür iPod/ STREAMING iPhone/iPad iPod/iPhone per 30-poligem Anschluss BLUETOOTH WiFi/ WLAN DLNA/AirPlay/ SPOTIFY CONNECT LIGHTNINGDOCK KOMPAKT-AV HIFI-MICRO-SYSTEME Kompakt, elegant, begeisternd. Die kompakten AV-Micro-Systeme von Pioneer sind ganz auf komfortablen Hörgenuss aus gelegt. Überall – jederzeit. Streamen Sie Ihre Lieblingsmusik von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät. Genießen Sie UKWund DAB-Radio – ebenso wie die intuitive Bedienung und die einfache Handhabung der vielen Anschlussmöglichkeiten. Erleben Sie überzeugende Stereo-Tonqualität und erfreuen Sie sich am harmonischen und zeitgemäßen Design. X-SMC55 Kompaktes Netzwerk-CD-Micro-System mit direkter Digitalüber tragung für iPod/iPhone/iPad per USB (kompatibel mit iPhone 5, iPad mini und iPad (4. Gen.)) | Lightning-Dock für iPhone 5, iPod touch (5. Gen.), iPod nano (7. Gen.) | 2 x 20 W | WiFi/WLAN mit Wi-Fi Direct | DLNA | AirPlay | Spotify Connect | vTuner | UKW-Tuner | Auch mit DAB-Tuner (X-SMC55DAB*) erhältlich | Fernbedienbar per Pioneer ControlApp für iOS und Android. X-SMC11 X-SMC22 Kompaktes CD-Micro-System mit direkter Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad per USB (kompatibel mit iPhone 5, iPad mini und iPad (4. Gen.)) | Lightning-Dock für iPhone 5, iPod touch (5. Gen.), iPod nano (7. Gen.) | 2 x 20 W | UKW-Tuner | Auch mit DAB-Tuner (X-SMC11DAB*) erhältlich | Ohne Abbildung. Kompaktes CD-Micro-System mit direkter Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad per USB (kompatibel mit iPhone 5, iPad mini und iPad (4. Gen.)) | Lightning-Dock für iPhone 5, iPod touch (5. Gen.), iPod nano (7. Gen.) | 2 x 20 W | Bluetooth | UKW-Tuner | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App für iOS und Android | Ohne Abbildung. X-SMC01BT Kompaktes CD-Micro-System mit direkter Digitalübertragung für iPod/iPhone/iPad per Front-USB (kompatibel mit iPhone 5s, iPhone 5c, iPad Air und iPad mini mit RetinaDisplay) | 2 x 10 W | Bluetooth mit Bluetooth-Auto Connect und Bluetooth-Standby | UKW-Tuner | Auch mit DAB-Tuner (X-SMC01DAB*) erhältlich | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App für iOS und Android. KOMPAKT-AV HIFI-MICRO-S YSTEME SYSTEM LEISTUNG X-SMC55 Kompakt-CD 2 x 20 W X-SMC22 Kompakt-CD 2 x 20 W X-SMC11 Kompakt-CD 2 x 20 W X-SMC01BT Kompakt-CD 2 x 10 W DIREKTE DIGITALÜBERTRAGUNG für iPod/ iPhone/iPad BLUETOOTH WiFi/ WLAN DLNA/ AirPlay/ SPOTIFY CONNECT UKW-TUNER LIGHTNINGDOCK * Bitte prüfen Sie die Produktverfügbarkeit in Ihrem Land auf der Pioneer Website. KOMPAKT-AV HIFI-MICROS YSTEME 35 36 TRAGBARE BLUETOOTH-LAUTSPRECHER Bewegungsfreiheit. Drinnen oder draußen, Schlafzimmer oder Büro. Die Bluetooth-Lautsprecher von Pioneer lassen Sie Ihre Musik ganz einfach mitnehmen. Die komfortablen Anschlussmöglichkeiten für Ihre Mobilgeräte machen Musik-Streaming in bester Klangqualität so unkompliziert wie nie zuvor. Fühlen Sie sich frei! XW-LF3 Ultrakompakter und besonders stylischer, kabelloser „FREEme“-Lautsprecher mit Bluetooth und NFC-Kopplung | Echtlederbezug in Braun oder Schwarz | 360°-Rund umklang | Integriertes Freisprech-Mikrofon | Akku für ca. 7 Stunden Spieldauer | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. 360° Sound Einfache Verbindung via NFC TRAGBARE BLUETOOTH-LAUTSPRECHER 37 XW-LF1 Ultrakompakter und besonders stylischer, kabelloser „FREEme“-Lautsprecher mit Bluetooth und NFC-Kopplung | 360°-Rundumklang | Integriertes Freisprech-Mikrofon | Akku für ca. 7 Stunden Spieldauer | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. Integrierte Freisprecheinrichtung 38 TRAGBARE BLUETOOTH-LAUTSPRECHER XW-BTSP1 Kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth, NFC und Akku | 2 x 4 W Breitbandlautsprecher mit Passivradiator | One-touch Bluetooth-Kopplung | Bis zu 10 Stunden Spieldauer mit einer Akkuladung | AUX-Eingang. XW-BTSA1 Kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth und NFC | One-touch Bluetooth-Kopplung | 2 x 8 W Bassreflex-Breitbandlautsprecher | USB | AUX-Eingang | Unterstützung für Pioneer Wireless Streaming App. KABELLOSE BLUETOOTHLAUTSPRECHER LEISTUNG BLUETOOTH NFC-KOPPLUNG EINGEBAUTES MIKROFON AKKU OBERFLÄCHE FREEme XW-LF3 Echtleder FREEme XW-LF1 Gummierung XW-BTSP1 2x4W XW-BTSA1 2x8W Matt TRAGBARE BLUETOOTH-LAUTSPRECHER 39 MEHR ENTDECKEN UNTER WWW.PIONEER.DE – WWW.PIONEER.AT – WWW.PIONEER.CH PIONEER ELECTRONICS DEUTSCHLAND: Zweigniederlassung der Pioneer Europe N.V. Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35 47877 Willich Tel.: +49 (0)2154 913-0 Hotline: +49 (0)6039 800 99 88 HANS LURF GMBH: Gorskistraße 3 A-1232 Wien Tel.: +43 (0)1 616 45 80-0 E-Mail: [email protected] Service: [email protected] VERÖFFENTLICHT VON: PIONEER EUROPE N.V. - HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1 B-9120 MELSELE - TEL.: +32 (0)3 570 05 11 URHEBERRECHT 2014 BEI PIONEER EUROPE N.V. - ALLE RECHTE VORBEHALTEN SACOM AG: Erlenstrasse 27 CH-2555 Brügg Tel.: +41 (0)32 366 85 85 Fax: +41 (0)32 366 85 86 E-Mail: [email protected] Service: [email protected] Dieses Logo kennzeichnet Produkte von Pioneer, die den bestmöglichen Klang aus hochauflösenden Audiodateien erzielen, indem sie WAV- und FLAC-Dateien mit mehr als 96 kHz/24 Bit verarbeiten und/oder Verstärker, Lautsprecher und Kopfhörer mit einer Bandbreite von mehr als 40 kHz. InformationenzurKompatibilitätIhresiPod,iPhone,iPadundIhreriOS-VersionfindenSieunterhttp://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu Informationen zu Anschlussmöglichkeiten für iPod, iPhone und iPad finden Sie unter www.pioneer.de WWW.PIONEER.DE Merkmale und Spezifikationen der in diesem Katalog beschriebenen Produkte sind zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Es können jedoch noch Änderungen in der Produktionsphase vorgenommen werden. Dieser Katalog kann Druckfehler enthalten. Ebenso können die Farben der dargestellten Produkte von der Realität abweichen. Für eventuelle Druckfehler und Farbabweichungen übernehmen wir keine Haftung. Fragen Sie Ihren Pioneer-Fachhändler, ob die tatsächlichen Merkmale und Spezifikationen Ihren Anforderungen entsprechen. Eine Gewähr für die Lieferbarkeit der abgebildeten und beschriebenen Modelle in Ihrem Land kann nicht gegeben werden. Home Entertainment Guide 2014-2015. Gedruckt in Belgien. IHR PIONEER-FACHHÄNDLER: Die Wortmarke Bluetooth® und entsprechende Logos sind eingetragene Markenzeichen im Besitz der Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Zeichen durch Pioneer erfolgt in Lizenz. © 2013 CSR plc und Unternehmen der Firmengruppe. Das aptX® Zeichen und das aptX-Logo sind Markenzeichen der CSR plc oder von Unternehmen ihrer Firmengruppe und kann in einer oder mehreren Gerichtsbarkeiten eingetragen sein. Wi-Fi® und das CERTIFIED-Logo sind eingetragene Markenzeichen der Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED™, Wi-Fi Direct™ und Miracast™ sind Markenzeichen der Wi-Fi Alliance. MHL™ und das MHL-Logo sind ein Markenzeichen, eingetragenes Markenzeichen oder eine Dienstbezeichnung der MHL, LLC in den U.S.A. und/oder in anderen Ländern. vTuner ist ein eingetragenes Markenzeichen der Nothing Else Matters Software, Ltd. Super Audio CD ist ein eingetragenes Markenzeichen der Sony Corporation. Dolby, Dolby Atmos und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen der Dolby Laboratories. DTS-HD Master Audio ist ein Markenzeichen der DTS, Inc. Qdeo ist ein Markenzeichen von Marvell oder eines angeschlossenen Unternehmens. Spotify und Spotify Connect sind eingetragene Markenzeichen der Spotify Ltd. Weitere Markenzeichen und Handelsnamen gehören ihren Eigentümern. 14-A-HOME-CAT-DE „Android”, „Picasa”, das „Picasa”-Logo, „YouTube”, das „YouTube”-Logo, „Google Play” und das „Google Play”-Logo sind Markenzeichen der Google, Inc. „Blu-ray Disc”, „Blu-ray” und „Blu-ray 3D” sowie die entsprechenden Logos sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. DLNA™ und DLNA CERTIFIED™ sind Markenzeichen und/oder Gebrauchszeichen der Digital Living Network Alliance. „HDMI”, das HDMI-Logo und High Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC in den U.S.A. oder anderen Ländern. Apple, AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch, Retina, iTunes, Mac und OS X sind Markenzeichen der Apple Inc., eingetragen in den U.S.A. und weiteren Ländern. iPad Air, iPad mini und Lightning sind Markenzeichen der Apple Inc. Das AirPlay-Logo ist ein Markenzeichen der Apple Inc. App Store ist eine Dienstbezeichnung der Apple Inc. AirPlay funktioniert mit iPhone, iPad und iPod touch ab iOS 4.3.3, Mac mit OS X Mountain Lion oder neuer und PC mit iTunes ab 10.2.2. „Made for iPod, iPhone und iPad” bedeuten, dass ein elektronisches Zusatzgerät speziell für den Anschluss an den iPod, iPhone oder iPad konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsnormen entspricht. Apple haftet nicht für den Betrieb dieses Geräts oder seine Konformität mit Sicherheits- oder behördlichen Normen. Die Verwendung dieses Zubehörs mit iPod, iPhone oder iPad kann deren Leistung bei der kabellosen Datenübertragung beeinträchtigen. Pioneer verkauft keine iPods, iPhones oder iPads. iOS ist ein Markenzeichen, für das Cisco die Markenrechte in den U.S.A. und weiteren Ländern hält. DivX®, DivX Certified ®, DivX Plus® HD und assoziierte Logos sind Markenzeichen der Rovi Corporation oder ihrer angeschlossenen Unternehmen und werden unter Lizenz verwendet. Microsoft, Windows, Windows Media und das Windows-Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. AIR Studios und das AIR Studios-Logo sind eingetragene Markenzeichen der AIR Studios Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist unter der U.S.-Patentnummer 8.452.028 lizensiert. Das „DVD”-Logo ist ein Markenzeichen der DVD Format/Logo Licensing Corporation. Alle Rechte vorbehalten.