als PDF-Download - Druckhaus Borna

Transcription

Heft 02 / 16
Februar 2016
Erscheinungsdatum: 25.02.2016
Wurzener
Stadtjournal
Wurzener Köpfe:
Neuerscheinung:
Veranstaltungstipps:
Norbert Kirchner lenkt seit 15 Jahren die
Geschicke des Krankenhaus-Fördervereins.
Die aktuellste Ausgabe der Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“ ist erschienen.
Kartenverlosung: 2 x 2 Freikarten für
„DISKO deluxe“ zu gewinnen.
Wurzener Köpfe
Kolumne
Inhaltsverzeichnis
2Kolumne:
Der 29. Februar
3
Wurzener Köpfe:
Norbert Kirchner vorgestellt
4Gesundheit:
Aktivität tut dem Rücken gut –
Muskulatur stärken
5
Verein aktuell:
Wurzens Tischtennisherren
mischen wieder mit
Aus der Stadtverwaltung
6 - 9
10
Geburtstage / Jubiläen
Lebendiges Wurzen
11
Wurzener Wunder
12Neuerscheinung
13Bildung:
Lernhilfe Wolfram – Lernen kann
Spaß machen
14Versicherung:
HUK-Coburg: Unfall oder
Diebstahl – wie sind Pedelecs
versichert?
15
Recht
16Steuer
17 - 19 Kurz berichtet
20 - 21 Bauen / Wohnen / Einrichten:
Ein wunderschönes Wintermärchen
22 - 23
KulturGUIDE:
Im Februar und März
Die diejährige Leipziger
Buchmesse in ihrer ganzen
Vielfalt erleben!
Der 29. Februar
... ist schon deshalb ein besonderer Tag,
weil er nur einmal aller vier Jahre im Kalender auftaucht. In diesem Jahr ist es
nun wieder so weit, es ist ein Schaltjahr
und alle Menschenkinder, welche den
29. Februar ihren Geburtstag nennen,
dürfen ihn nun offiziell an „ihrem Tag“
feiern. Nun könnte man sich des Philosophierens hingeben, ob diejenigen Menschen gestraft oder gesegnet sind, sich
selber zu entscheiden, ob sie ansonsten
am 28. Februar oder am 1. März feiern.
Ich würde allen „besonderen" Geburtstagskindern auf den Weg geben, dass es
sich sicherlich nur um außergewöhnliche
Persönlichkeiten handeln kann, wenn
man solch ein spezielles Geburtstagsdatum in seinem Pass verzeichnet.
Am 29. Februar vor 224 Jahren wurde
Chioachino Rossini geboren. Den meisten ist wohl seine berühmte Oper „Der
Barbier von Sevilla“ ein Begriff. Der berühmte Schweizer Autor und Kolumnist
Martin Suter feiert am 29. Februar seinen
68. Geburtstag. Das Stadtbild Münchens
sehe heute ohne einen am 29. Februar geborenen völlig anders aus. Der bayrische
Architekt Leo von Klenze hätte an jenem
Tag seinen 232. Geburtstag feiern können
und sich immer noch über seine berühmten Bauwerke „Odeon“, „Glypothek“ und
der „alten Pinakothek“ erfreuen dürfen.
Sie prägen immer noch München.
Es würde den Rahmen der Kolumne
sprengen, alle berühmten Menschen der
Medizin, der Wirtschaft, des Sportes,
der Religion, der Kultur und der Politik
zu benennen. Natürlich gab es auch ein
paar „schwarze Schafe“ unter den der
Weltgeschichte bekannten Persönlichkeiten. Jedoch bilden sie die Ausnahme. Die
Kreativen, Innovativen und Denker sind in
der deutlichen Mehrheit, der am 29. Februar (die regelmäßige Form der Schalttage
existieren seit der päpstlichen Bulle von
Vom Stillsessel bis zum Kinderbett
Norbert Kirchner lenkt seit knapp eineinhalb Jahrzehnten die Geschicke des
Krankenhaus-Fördervereins Wurzen
Papst Gregor XIII vom 24.02.1582) geborenen Frauen und Männer. Ganz zu schweigen von wichtigen Dingen des Weltgeschehens, die an einem 29.02. passiert
sind. Erwähnenswert ist das Jahr 1916. An
jenem Tag erhielt der US-Amerikanische
Arthur Hale das Patent auf das von ihm
entwickelte Autobahn-Drehkreuz. Im Augenblick entsteht ja wieder vor unseren
Haustüren eine neue Autobahn. Die A72
erhält mehrere solcher „Kleeblätter“.
Am 29.02.1880 erfolgte beim Bau des
berühmten Gotthardtunnels der erste
Durchstich. Der Schaltjahrestag brachte
auch einigen heute weltberühmten Filmen einen „Oscar-Segen“. 1940 war es
der uns allen bekannte Schmachtschinken „Vom Winde verweht“, der ganze
10 Acadamy Awards bekam. Gleichzeitig
schrieb man zur Preisvergabe Geschichte. Erhielt doch zum ersten Mal zur
Oscarprämierung eine afroamerkanische
Schauspielerin die begehrte Trophäe. Ihr
Name: Hattie McDaniel. Ganze 11 Oscars
konnten 2004 die ersten beiden Teile der
Triologie „Der Herr der Ringe“ in allen Kategorien einheimsen.
Herzlichen Glückwunsch, liebe „Schaltjahreskinder“. Lassen Sie sich großartig
feiern, seien Sie stolz auf das besondere
Geburtsdatum und bleiben Sie kreativ
und innovativ!
Manuela Krause
Inhaltsverzeichnis
Herausgeber (Stadtjournal): SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA | Abtsdorfer Str. 36 | 04552 Borna
Tel.: 03433 207329 | Fax: 03433 207331 | E-Mail: [email protected] | Internet: www.druckhaus-borna.de
Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.)
Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.
Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA
Titelbild: „Glamour – Die Hochzeitsmesse 2016 im Schloss Wurzen“ (Foto: Schloss Wurzen)
Fotos: Stadtverwaltung Wurzen, Regionalbus Leipzig GmbH, Glassdouche GmbH, djd, fotolia, bzw. die entsprechenden Autoren und Auftraggeber
Auflage: 12.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen
Laufende Ausgaben-Nummer: 55
Zusätzliche Exemplare erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Wurzen, in der Tourist-Information Wurzen
oder beim SÜDRAUM-VERLAG.
Die Ausgabe 03 / 16 des WSJ erscheint am 24.03.2016.
Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 08.03.2016.
2
Wurzener Stadtjournal Ausgabe 02 / 2016
Stadtjournal
digital
Wer ins Krankenhaus geht, ist entweder krank, oder aber
verdient dort sein Geld. Keiner der beiden Beweggründe
trifft auf Norbert Kirchner zu. Der 77-jährige Bennewitzer
mit schlesischen Wurzeln stattet dem Krankenhaus Wurzen
vielmehr aus freien Stücken allwöchentlich regelmäßige Besuche ab. Denn seit Anfang des neuen Jahrtausends leitet
Kirchner die Geschicke des 1990 gegründeten Fördervereins des Klinikums, dem er auch schon in den Jahren zuvor
in seiner Funktion des Sozialdezernenten des Kreises Wurzen eng verbunden war. „In den Jahren bis zur Kreisreform
war ich in jedem Jahr mindestens einmal in Dresden, um
neue Projekte vorzustellen, in meiner Zeit als Dezernent
sind rund 25 Millionen DM in das Gebäude geflossen, weshalb ich auch liebevoll von ‚meinem Krankenhaus’ spreche“,
so der Fördervereins-Vorsitzende.
Mit Geld hat auch Norbert Kirchners Ehrenamt zu tun, das
er ursprünglich nach eigener Aussage lediglich für zwei bis
maximal drei Wahlperioden auszuüben vorhatte. Denn die
Spendenakquise ist die zentrale Aufgabe eines Fördervereins, der insbesondere in einem Krankenhaus alle Hände
voll zu tun hat. Aktuelles Beispiel: Das Wurzener Klinikum
benötigt neue Kinderbetten, nachdem in Folge eines tödlichen Unfalls in einem deutschen Krankenhaus neue Vorschriften hinsichtlich des Abstandes zwischen den Gitterstäben in Kraft traten. „Da es sich in diesem konkreten Fall
um Ersatz- und keine Neuanschaffungen handelt, muss das
Krankenhaus die Kosten zu 100 Prozent tragen“, erläutert
Norbert Kirchner, demzufolge es seine Philosophie und die
seines Vereins sei, Spendenmittel grundsätzlich für solche
Dinge einzuwerben, von denen die Patienten über die eigentliche medizinische Behandlung hinausgehend unmittelbar profitieren. „Das heißt, dass wir uns beispielsweise in
punkto Zuschüsse für medizinische Gerätschaften schwerer
als etwa beim die Technik flankierenden Mobiliar tun.“ Entsprechend habe man unter anderem auch Geld für einen
Stillsessel sowie ganz allgemein für die optische Ausgestaltung von Patienten-Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt.
Des Fördervereins-Vorsitzenden Aussage, wonach die Beschaffung von Spenden in den vergangenen Jahren nicht
unbedingt einfacher geworden ist, überrascht kaum. „Sind
die Vertreter von Krankenhaustechnik in der Vergangenheit von sich aus mit der Frage auf uns zugekommen, wo
sie den einen oder anderen Euro losbekommen können,
sind mittlerweile wir es, die in dieser Hinsicht aktiv werden
müssen“, beschreibt Norbert Kirchner die Veränderungen
in der Spendenakquise. Andererseits zeigten sich die Patienten zunehmend großzügig, indem sie den Förderverein
wahlweise mit kleineren Beträgen über die an der Rezeption aufgestellte Spendenbüchse oder hin und wieder auch
mit größeren in Form von Überweisungen unterstützten. In
einem aktuellen Fall spendete eine ehemalige Patientin 300
Euro für die Kinderstation, nachdem sie Jahre nach einer ihr
im Wurzener Krankenhaus zuteil gewordenen Behandlung
diesem einen Besuch abgestattet hatte.
Apropos Besuch: Einen solchen bekommen die Patienten
und Patientinnen des Klinikums seit knapp zehn Jahren von
den so genannten „Grünen Damen“. Bei diesen handelt es
sich um Frauen im reiferen Alter, die den Schwestern auf
ehrenamtlicher Basis flankierend zur Seite stehen. „Ihr
Ein Leben für „sein“ Krankenhaus. Auch nach seiner Pensionierung
engagiert sich Norbert Kirchner in diesem Bereich. (Foto: Roger Dietze)
Aufgabenfeld umfasst keine medizinischen Aspekte, maximal können sie schlichtend zwischen Arzt und Patient tätig
werden, wenn letzterer ein Problem mit einer Behandlung
hat“, erläutert Norbert Kirchner. Zentrale Aufgabe der
„Grünen Damen“ sei demgegenüber die Betreuung der Patienten in psychologischer und seelsorgerischer Hinsicht.
„Manch einer, der einer Kontaktaufnahme zu ihnen skeptisch gegenüberstand, war danach dankbar“, so der Fördervereins-Vorsitzende, der zu bedenken gibt, dass es zudem
auch Patienten gäbe, die keinen Besuch bekämen und eines Kontaktes zu den „Grünen Damen“ umso dringender
bedürften.
Norbert Kirchner seinerseits bedarf nicht zuletzt seiner angeschlagenen Gesundheit wegen alsbald etwas mehr Ruhe,
weshalb er im nächsten Jahr den Vereinsvorsitz abzugeben
vorhat. „Optimal wäre es, wenn ich meinen Nachfolger
noch einarbeiten könnte“, so der Vater von vier erwachsenen Söhnen.
Roger Dietze
Wurzener Stadtjournal
Heft 01 / 16
Januar 2016
Wurzener
Stadtjournal
Wurzener Köpfe:
Neuerscheinung:
Der Hohburger Manfred Müller wird
Lossataler Ehrenbürger.
Die aktuellste Ausgabe des FREIZEIT &
TOURISMUS Journal ist erschienen.
Zum bereits 6. Mal findet im Schloss
Wurzen die Hochzeitsmesse statt.
3
Gesundheit
Verein
Ein paar Tipps für weniger Migräne
· Kopfschmerztagebuch führen: So
erkennt man Schmerzauslöser
und kann sie meiden.
· Ausreichend trinken und regelmäßig essen: auch Flüssigkeitsmangel
oder
Blutzuckerschwankungen
können Anfälle auslösen.
· Ordnung in den Tagesablauf bringen und sich nicht zu viel zumuten.
· Auf einen regelmäßigen Lebensrhythmus achten und Wechsel im
Schlaf-Wach-Rhythmus vermeiden: Das stabilisiert das Nervensystem.
· So oft wie möglich entspannen –
etwa mit Yoga.
·Mit moderatem Ausdauersport
Attacken vorbeugen.
Mehr Tipps gibt es unter:
www.petasites.eu.
djd
Die Pestwurz (lat. Petasites hybridus) hat
als Heilpflanze in Europa Tradition. Sie
wächst im Auenbereich von Flüssen und
Bächen. (Foto: djd/Petasites Petadolex/
Igor Sokolov)
Aktivität tut dem Rücken gut
Sportliche Erfolge treffen auf Nachwuchssorgen
Muskulatur stärken
Wurzens Tischtennisherren mischen wieder in Sachsens höchster Spielklasse mit.
Ständig sitzen, fahren oder stehen
– für den Bewegungsapparat sind
unsere modernen Lebensbedingungen alles andere als optimal. Starre
Körperhaltung, der fehlende Wechsel
zwischen Be- und Entlastung und zu
wenig körperliche Aktivität machen
sich mittelfristig mit Schmerzen in
Muskeln und Gelenken bemerkbar.
Besonders der Rücken ist hohen Belastungen ausgesetzt.
Von vier Deutschen haben Schätzungen zufolge drei mindestens einmal
in ihrem Leben mit Kreuzschmerzen
zu kämpfen. „Allerdings steckt in
den meisten Fällen nichts Ernsthaftes dahinter“, weiß Beate Fuchs vom
Verbraucherportal Ratgeberzentrale.
de. Schon mit einfachen Änderungen
ihres Lebensstils könnten Betroffene
viel erreichen.
Der Wurzener Tischtennissport ist wieder ganz oben angekommen – zumindest im Freistaat. Denn 25 Jahre nach der
Vereinsgründung spielt die erste Männermannschaft des Tischtennisvereins (TTV) 1990 wieder in der Sachsenliga. Wobei die
Geschichte des Wurzener Tischtennissports weiter als bis zum
deutschen Einheitsjahr zurückreicht. Am 1. August 1963 wurde
der BSG Kraftverkehr Wurzen mit den Sektionen Fußball, Kegeln
und Tischtennis gegründet, wobei letztere Sektion zunächst mit
zwei Herrenmannschaften im Kreis an den Start gehen. Sechs
Jahre nach der Vereinsgründung geliang der ersten Herrenmannschaft der Aufstieg in die Bezirksklasse, der es wenige Jahre später die Jugendmannschaft gleichtat. 1971 übernahm der
heutige TTV-Vorsitzende Klaus Meißner das Amt des Sektionsleiters und damit die Verantwortung für 26 Tischtennis spielende Männer und Frauen.
Diese wissen sich zu profilieren, das erste Herrenteam stieg
1975 in die neu gebildete 1. Bezirksklasse und drei Jahre später, pünktlich zum 15-jährigen Bestehen der BSG, in die 2. Bezirksliga auf. In den 80er Jahren pendelte das Team zwischen 1.
Bezirksklasse und 2. Bezirksliga, in welcher es sich gerade behauptet, als Ende Juni 1990 die BSG aufgelöst und wenige Tage
später der TTV 1990 Wurzen aus der Taufe gehoben wurde. Zwei
Jahre später kehrten erstmals TTV-Akteure erfolgreich von den
Sachsenmeisterschaften zurück, 1994 erkämpfte Grit Scheuring
im Juniorinnen-Doppel den ersten Bezirksmeistertitel in der
Vereinsgeschichte und krönte diese Leistung mit der Wahl zur
„Sportlerin des Jahres“ im Rahmen der erstmals im neuen Muldentalkreis durchgeführten Sportlerumfrage.
2000 spielten erstmals drei TTV-Herrenteams auf Bezirksebene. Sie wie die übrigen TTV-Mannschaften bezogen Anfang des
darauffolgenden Jahres eine neue Spielstätte in der PestalozziOberschule (der damaligen Mittelschule), der sie bis heute die
Treue halten. Der Umzug schien Kräfte freizusetzen, konnte das
erste Herrenteam doch im gleichen Jahr den mit 40:0 Punkten
errungenen Bezirksmeistertitel und den damit verbundenen
Aufstieg in die Landesliga bejubeln, womit nach 32 Jahren Wurzener Tischtennis im Bezirk eine neue Leistungsebene erreicht
wurde. 2005 ließen die ersten Herren schließlich auch diese
Spielklasse hinter sich und stiegen in die Verbandsliga auf, die
sie 2009 wieder verlassen mussten, bevor es für sie wieder ganz
nach unten in den Bezirk ging, um sich wieder ganz nach oben im
Freistaat zu spielen. In der Sachsenliga allerdings spielt das Team
um den Kapitän Marco Schräpler in dieser Saison die erwartete
Außenseiterrolle. „Wir sind auch nach dem Aufstieg ein reines
Hobbyteam geblieben, in dem Tischtennis aus Spaß an der Freude betrieben und in dem die Geselligkeit groß geschrieben wird,
während das Geld keine Rolle spielt“, stellt Schräpler klar.
„Demgegenüber haben viele unserer künftigen Gegner ihre Reihen mit Spielern aus Deutschlands östlichen Nachbarländern
oder sogar mit solchen aus Südamerika verstärkt, sprich dort
fließt auch einiges an Geld“, so der 35-Jährige. Den Vereinsvorsitzenden Klaus Meißner treiben derweil andere Sorgen als der
Immer aktiv bleiben
Für einen schmerzfreien Rücken gilt
es, einseitiger Belastung, Fehlhaltungen und Bewegungsmangel aktiv zu
begegnen. Denn Schonhaltung und
Ruhe verstärken die Beschwerden
noch, schon nach kurzer Zeit büßt
ein inaktiver Rücken seine Stabilität
und Bewegungsfähigkeit ein. Damit
das Gewebe seine Beweglichkeit behält, kann zusätzlich eine Entsäuerung
mit basischen Mineralstoffen aus der
Apotheke hilfreich sein.
Nach Ansicht der Oberstaufener Heilpraktikerin Mathilde Füssl-Witwer
können Muskel- und Gelenkbeschwerden auf eine Übersäuerung hindeuten: „Überschüssige Säure wird im
Bindegewebe zwischengelagert. Dadurch verliert es seine Elastizität. Das
begünstigt Gelenkbeschwerden.“ Eine
Entsäuerungstherapie, so Füssl-Witt-
Der Verzehr von Mineralstoffen aus basischen
Lebensmitteln kann einer Übersäuerung entgegen wirken. Allein reicht dies oft jedoch nicht
aus. (Foto: djd/Basica)
wer, könne Schmerzen verringern
und die Beweglichkeit fördern. Unter
www.basica.de kann man mit einem
kurzen Test eine erste Orientierung
bekommen.
Den Körper entsäuern
Um den Körper von überschüssiger Säure zu befreien, rät Mathilde
Füssl-Wittwer Rückenschmerz-Patienten zu einer Ernährungsumstellung.
Statt säurebildender Lebensmittel
wie Fleisch, Fisch, Backwaren und
Milchprodukten sollten Betroffene
vermehrt Obst, Gemüse und Salate
verzehren. Zur Unterstützung der Entsäuerung empfiehlt die Ernährungsexpertin eine zwei- bis dreimonatige
Kur mit dem Basenprodukt „Basica
Vital“. Die darin enthaltenen Mineralsalze und Spurenelemente können
Säure neutralisieren und so den Säure-Basen-Haushalt ins Gleichgewicht
bringen.
Wurzener Stadtjournal – Werbung die ankommt!
Im Einklang mit der Natur
vorbeugen – regenerieren – gesund und glücklich leben ©
Praxis für Biologische Medizin
Fachpraxis für naturheilkundliche Schmerztherapie
Doris Schulz
Heilpraktikerin
Schmerztherapeutin
Mitglied im Verband Freier Osteopathen e.V.
Mitglied der ACON e.V.
Schweizergartenstraße 1
04808 Wurzen
Telefon 034292 - 78 73 70
Mobil
0173 - 87 47 954
www.schmerztherapie-leipzig-land.de
[email protected]
Behandlungen nach Terminvereinbarung
4
Die Ausgabe 03 / 16 erscheint am 24. März 2016.
Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist
der 08. März 2016.
Anzeigenschaltung Gewerbetreibende
Kontakt: Telefon 03433 207329
• Olaf Sperhacke | Mobil 0178 8017682
[email protected]
• Tina Neumann
[email protected]
djd
Wurzens Tischtennisherren mischen wieder in Sachsens höchster
Spielklasse mit. (Foto: Roger Dietze)
Verbleib in respektive der sofortige Wiederabstieg aus der Sachsenliga um, nämlich personelle. Zwar stellt der Verein in dieser
Saison fünf Herrenteams sowie je eine Damen-, Jugend- und
Schülermannschaft und hat sich auch die Mitgliedszahl in den
vergangenen Jahren auf um die 60 eingepegelt. Dies kann jedoch nicht über den zunehmenden Nachwuchsmangel hinwegtäuschen. „Unsere Spielerdecke wird von Jahr zu Jahr dünner“,
klagt der TTV-Chef, der von einer dramatischen Entwicklung im
Jugendbereich spricht. „Das Angebot an Sportarten ist in Wurzen sehr groß, was in Kombination mit gesunkenen Kinderzahlen
dazu führt, dass wir aus einem zunehmend kleineren Nachwuchspool schöpfen können“, so Meißner.
Hinzu komme, dass Tischtennis kein leicht zu erlernender Sport
sei und eine hohe Leistungs- und Lernbereitschaft erfordere,
dass demgegenüber aber immer weniger Kinder willens und in
der Lage sind, diesen Anforderungen gerecht zu werden.
„Meine letzten richtig guten Nachwuchsspieler habe ich mit der
neuen Saison an die Herren abgegeben, die, die jetzt nachkommen, können ihnen qualitativ nicht das Wasser reichen.“
Roger Dietze
Trainingszeiten in der Pestalozzi-Sporthalle:
· Kinder und Schüler Montag und Freitag
· Erwachsene Mittwoch jeweils von 18 bis 20 Uhr
PRAXIS für LOGOPÄDIE, LRS und LEGASTHENIE
Brit Schluckner
Dipl. Legasthenietrainerin
(EÖDL)
Brandis • Markt 13 • Tel. 034292 / 79223
Borsdorf • Drosselweg 53 • Tel. 034291 / 22762
Taucha • Eilenburger Str. 4 • Tel. 034298 / 14525
Mobil: 0179 2107799 • www.schluckner.de • [email protected]
5
Rubrik
Rubrik
Weiterer Meilenstein bei der Sanierung der Kita „Knirpsenland“
Bei der Sanierung der Wurzener Kita
„Knirpsenland“ ist ein weiterer Meilenstein erreicht. Die Sanierung von
Fassade und Sanitäreinrichtungen ist
abgeschlossen. Vor wenigen Tagen
erfolgte die Abnahme der Bauleistungen. Insgesamt wurden für diese Maßnahmen rund 397.000 € investiert.
Die Stadt nutzte dafür Fördermittel,
unter anderem aus dem Zuschuss für
Die Verbindung zur Geburtsstadt
ist ein starkes Band
Die Verbindung zur Geburtsstadt
hält ewig, ganz egal wohin es jemanden verschlägt. Dabei ist dieses
Band keinesfalls nur ein emotionales. Denn ganz bürokratisch laufen
im Standesamt der Geburtsstadt
die Fäden zusammen. Dort werden
alle wichtigen Ereignisse im Leben
erfasst, die amtlich irgendwie beurkundet werden müssen. Dabei
ist es egal, ob die zum Beispiel Eheschließung in Übersee erfolgt oder
die eigenen Kinder im Schwarzwald
geboren werden.
„Alle Einträge, von der Geburt bis
zum Tod, werden nach deutschen
Vorschriften auch in den Standesämtern der Geburtsstädte vermerkt. Allein im vergangenen Jahr
haben wir über 2000 Randvermerke
und Hinweise in den Geburtenregistern und mehr als 300 Randvermerke und Hinweise in den Eheregistern
beigeschrieben. Dazu kommen ca.
1500 Namenserklärungen, Kirchenaustritte, Ehefähigkeitszeugnisse,
Vaterschaftsanerkennungen
und
Urkunden-Ausstellungen usw.“, sagt
Angelika Breitkreuz vom Wurzener
Standesamt.
Der Arbeitsumfang ist beträchtlich,
zumal das Wurzener Amt neben der
Geburtsklinik im Krankenhaus auch
für alle Geburten zuständig ist, die
bis 1965 in Dornreichenbach erfolgten.
6
Investitionen, welchen Wurzen als
Gastgeber des „Tag der Sachsen“ erhielt. Gänzlich abgeschlossen sind die
Bauarbeiten in der Kindereinrichtung
damit noch nicht. In diesem Jahr stehen die Dachsanierung sowie Arbeiten an der Elektrik des Hauses im Plan.
Grünes Licht für die Umsetzung 2016
wird es indes erst mit dem bestätigten
Haushaltplan geben.
Baufreiheit am Mühlgraben
Baufreiheit wird in diesen Tagen am
Wurzener Mühlgraben geschaffen. Notwendig wird die Fällung der Bäume, weil
voraussichtlich ab Mitte Februar die eigentlichen Bauarbeiten zur Verrohrung
des Gewässerabschnitts beginnen. Wie
das zuständige Ingenieurbüro mitteilt,
wurde die geplante Beseitigung der Gehölze von der Landesdirektion Leipzig
geprüft. Zudem sei festgestellt worden,
dass die Auswirkungen auf die biologische Vielfalt insgesamt als unerheblich
einzuschätzen ist. Als Ausgleich für die
Verrohrung des Mühlgrabens soll die
Offenlegung eines Teilabschnitts der
Rietzschke erfolgen. Bauherr des Vorhabens Verrohrung Mühlgraben ist die
Wurzener Dauerbackwaren GmbH. Die
Stadt Wurzen wird im Rahmen der Arbeiten im Bereich Mühlgrabenbrücke/
Straße An der Mulde die Verlegung einer
Gasleitung und der Elektroleitung veranlassen und anschließend das Teilstück der
Straße instandsetzen.
Wurzen senkt den Schuldenstand
Der Stadt Wurzen ist es gelungen innerhalb von 4 Wochen Kredite in einer
Gesamthöhe von 3,1 Mio € erfolgreich
umzuschulden und dabei deutlich bessere Kreditkonditionen zu verhandeln.
Das derzeitig allgemeine niedrige Zinsniveau konnte dabei für mehrere Jahre
festgeschrieben werden. Der Haushalt
der Stadt wird so in den kommenden
Jahren im Durchschnitt jährlich um
80.000 € an Zinsaufwendungen ent-
lastet. Mit diesen Voraussetzungen
kann der Schuldenabbau weiter planmäßig verlaufen. Allein in diesem Jahr
werden 545.000 € in die Tilgung von
Krediten investiert.
Damit wird der Schuldenstand der
Stadt Wurzen in 2016, trotz zahlreicher
geplanter Investitionen, von 8,48 auf
7,93 Mio € sinken. Die Pro-Kopf-Verschuldung sinkt von rund 523 € auf
489 € je Einwohner.
Vereine und Händler für das Parkfest
gesucht
Innenstadthändler, Gewerbetreibende
sind aufgerufen, sich am diesjährigen
Parkfest zu beteiligen. Auch Vereine können ihre Angebote präsentieren und so
neue Mitglieder für den Sport oder das
Hobby begeistern.
Das Parkfest findet vom 12. bis 14. August
statt. Der Stand ist kostenlos, sofern keine Speisen und Getränke angeboten werden. Lediglich für den Stromverbrauch,
bei einem Stand normaler Größe (3 x 3 m)
fällt eine Pauschale von 15 Euro an.
Es ist möglich, einen Tag oder das gesamte Wochenende dabei zu sein. Sofern
eingeladen. Die Veranstaltung beginnt
17.30 Uhr und findet im Raum 151 im
2. Obergeschoss statt.
Es werden die allgemeinen Ziele und
Zwecke der oben genannten Planung
erläutert und natürlich auch Fragen
beantwortet.
Stadtgrün bekommt Pflegeschnitt
Den Bäumen im Stadtgebiet gilt gerade in
diesen Tagen höchste Aufmerksamkeit.
Wie Kathrin Höhme, verantwortliche
Mitarbeiterin im Stadthaus erklärt, wurden umfangreiche Schnittmaßnahmen
durchgeführt. Neben den Arbeiten in
den Grünanlagen Park und Alter Fried-
hof, bekamen auch Bäume u. a. in der
Marienstraße, der Goethestraße und am
Nemter Sportplatz einen Pflegeschnitt.
Leider musste auch gefällt werden. Zum
Beispiel waren eine Birke in Nemt, eine
Kastanie in Sachsendorf oder einige Obstbäume in Burkartshain nicht zu retten.
Rückmeldung an:
[email protected]
Abrissarbeiten für REWE-Markt sollen beginnen
Bereits in der kommenden Woche sollen
die Abrissarbeiten am künftigen Standort
des REWE-Marktes beginnen. Der Investträger wird den Markt auf dem Gelände des einstigen Drahtseilwerkes in der
Dresdener Straße errichten. In dieser
Woche wurde der Schriftzug „Drahtseilwerk“ entfernt. Dieser wird in Regie
der Westfälischen Drahtindustrie GmbH
aufgearbeitet und später im Bereich des
neuen REWE-Marktes angebracht.
Beratungstag der enviaM
Einmal monatlich sind die Mitarbeiter des Energieversorgers enviaM/
Mitgas im Wurzener Stadthaus. Die
nächsten Beratungstage sind der
1. März und der 5. April 2016. Die
Mitarbeiter sind von 14 bis 17 Uhr
vor Ort in Zimmer 153 (1. Etage) und
beraten zu allen Fragen rund um das
Thema Energieversorgung.
Domizil für Leseratten in der Kührener Kita
Lesecafé des Hortbereichs im 1. Obergeschoss der Kita Rüsselchen Kühren,
Nordstraße 6.
Bürgerinformation zum Bebauungsplan Liststraße
Zum Thema Aufstellung des Bebauungsplanes „Wohngebiet I Liststraße“ in Wurzen gibt es eine frühzeitige
Bürgerinformation. Hierzu sind alle
betroffenen und interessierten Bürger für den 1. März 2016 in die Stadtverwaltung, Friedrich-Ebert-Straße 2,
keine eigenen Stände vorhanden sind,
können Stände durch Herrn Leischnig bereitgestellt werden.
Zusätzlich haben alle die Möglichkeit, ihre
Angebote Sonnabend und Sonntag in der
Zeit von 10 bis 18 Uhr auf der Hauptbühne zu präsentieren. Machbar ist alles …
von Modenschau, Vorher-Nachher Show,
Schaufrisieren bis hin zu Lesungen oder
Tanz-Aufführungen.
Am Mittwoch, 24. Februar 2016, öffnet
die Bibliothek in der Kührener Kita zum
ersten Mal ihre Türen für die Öffentlichkeit. Im 14-tägigen Rhythmus können
zwischen 17.00 und 18.00 Uhr, immer
mittwochs, Bücher ausgeliehen und
kann in den Regalen gestöbert werden.
Zum Bestand gehört neben einer großen Auswahl an Kinder- und Jugendbüchern auch Literatur für Erwachsene.
Für wissensdurstige Leser finden sich
Sachbücher aus den verschiedensten
Fachbereichen, aber auch Freunde
schöngeistiger Literatur kommen auf
ihre Kosten – vom Liebesroman bis zum
Thriller ist für jeden Geschmack etwas
dabei. Die Bücherei befindet sich im
Verbraucherzentrale berät im
Stadthaus Wurzen
An jedem dritten Dienstag im Monat in der Zeit von 14 bis 17 Uhr ist
die Verbraucherzentrale Sachsen in
Wurzen und berät in Zimmer 153
des Stadthauses zum Thema Energie. Die Bürger können sich hier
anbieterunabhängigen Rat holen.
Die Interessierten können sowohl
zu den Rechnungen und Anbietern
als auch zu alternativen Energien
Tipps bekommen. Zudem überprüfen die Verbraucherschützer u. a. auf
Wunsch auch vor Ort, in den Häusern
und Wohnungen, Einsparmöglichkeiten. Die nächsten Beratungstermine sind der 15. März 2016 und der
19. April 2016. Anmeldung sind erwünscht. Telefon: 0800 809802400
oder 03425 - 8560180, Eigenanteil
5 € / 30 Min.
Die nächsten Öffnungstage sind:
· Mittwoch, 09.03.2016 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Die Bibliothek ist während der Öffnungszeiten unter Telefon 034258560205, ansonsten per Mail unter [email protected] erreichbar.
Restarbeiten am Wettinerplatz laufen
Seit dem 08.02.2016 laufen die
Restarbeiten am Wettinerplatz. Damit bekommt nun auch das Dreieck
mit dem Obelisken ein neues Bild.
Bis zur endgültigen Fertigstellung
werden einige Wochen vergehen.
So muss vor den Pflanzungen neue
Muttererde ausgebracht werden.
„Und dann warten wir natürlich auf
die Poller. Nach jetziger Zusage der
Firma, sollen sie wohl nächste Woche geliefert werden“, hofft Michael
Zerbs, verantwortlicher Mitarbeiter
im Stadthaus, auf die Einhaltung des
Termins. Neben den Pflaster- und
Pflanzarbeiten auf dem Dreieck, wird
gegenüber vor dem Sächsischen Hof
ein weiterer Baum gesetzt. Eine Linde soll künftig dort Schatten spenden.
Kabarett zum Frauentag:
Academixer im PULS
Mit ihrem Programm „Keiner fragt
uns, wir aber reden“, gastieren die
Academixer am 8. März 2016 im
Wurzener PULS. Die Veranstaltung
beginnt 19.30 Uhr, der Einlass erfolgt
ab 18.30 Uhr.
7
Rubrik
Aus
der Stadtverwaltung
Veränderte Öffnungszeiten
der Stadtkasse
Die Stadtkasse in der Stadtverwaltung ist wegen Krankheit in der
nächsten Woche wie folgt geöffnet:
· Mo., Di., Do., Fr.:
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
· Mittwoch geschlossen
Die Stadtverwaltung dankt für das
Verständnis.
Neue Bänke für den „Alten
Friedhof“
Zwei neue Sitzbänke werden in
wenigen Wochen die Parkanlage
„Alter Friedhof“ verschönern. Die
Bänke werden nach historischen
Vorlagen angefertigt und im vorderen Teil der Anlage aufgestellt.
Neben der Beräumung des Unterholzes laufen im „Alten Friedhof“
in diesen Tagen weitere Verschönerungsarbeiten. So wird seit Wochenbeginn die einstige öffentliche
Toilette rückgebaut. Die Einrichtung war seit Jahren nicht mehr
geöffnet und zuvor stets Ziel von
Vandalismus. In der Nähe der Parkanlage stehen öffentliche Toiletten
im Bahnhof zur Verfügung.
Aufnahmewoche im Gymnasium
In der Woche vom 29. Februar bis
4. März erfolgt die Aufnahme der
neuen Schüler am Gymnasium. Erziehungsberechtigte, deren Kinder
in der Klasse 4, 5 und 6 eine Bildungsempfehlung erteilt wurde,
folgende Unterlagen im Sekretariat
des Gymnasiums einreichen:
· Bildungsempfehlung (Original)
· Antrag (Original)
· Geburtsurkunde (Kopie)
· Halbjahreszeugnis (Kopie)
Das Sekretariat ist zu folgenden
Zeiten geöffnet:
· Mo., Mi. 7.00 – 15.00 Uhr
· Di., Do. 7.00 – 18.00 Uhr
· Fr., 7.00 – 12.00 Uhr
Einen Bescheid über die Aufnahme
am Gymnasium gibt es am 17. Mai
2016.
Es besteht die Möglichkeit, zum
Ende des Schuljahres noch eine
Bildungsempfehlung für das Gymnasium zu erhalten. Dazu sind folgende Termine zu beachten: Die
Abgabe der Unterlagen am Gymnasium muss vom 13. – 20 Juni 2016
erfolgen. Den Bescheid über die
Aufnahme gibt es dann am 4. Juli.
8
Ortsteile vorgestellt
Rubrik
Fitte Familien laufen für Ringelnatz
Ringelnatzlauf (Foro: Stadt Wurzen)
Auch in diesem Jahr findet am Sonntag
nach Ringelnatz' Geburtstag der „Wurzener Ringelnatzlauf“ statt. Diesmal erstmals
nach den Sommerferien. Die Stadtwandler, vom gleichnamigen Wurzener Verschönerungsverein laden alle großen &
kleinen Sportfreunde zum mittlerweile
6. Wurzener Ringelnatzlauf ein. Er findet am Sonntag, den 14. August 2016
statt und wird vom Wurzener VW Autohaus Eichardt präsentiert. Neben dem 10
km-Hauptlauf und der 5 km-Distanz, gibt
es auch in diesem Jahr wieder den Staffellauf für 4 Läufer á 2,5 km. Genau das
Richtige für sportliche Freunde, Mitgliedern von Vereinen & Laufgruppen und für
fitte Familien. „Fitte Familien“ ist in diesem Jahr das Stichwort. Denn wir suchen
im Rahmen des diesjährigen Ringelnatzlaufs die schnellste Familienstaffel!
Bedingung hierbei: Für die Teilnahme
an der Sonderwertung muss die Familienstaffel aus mindestens zwei Unter-18-Jährigen bestehen. Für die Kinder
wird es, wie in den Vorjahren, verschiedene Distanzen geben:
· 200 Meter: 3-5 Jahre
· 1,2km: 6-8 Jahre
· 2,4 km: 9 - 10 Jahre
· 3,6 km: 11-12 Jahre
Start und Ziel befinden sich für alle Kinderdistanzen auf dem Markt. Auch passionierte Walker/innen & Nordic Walker/
innen können dabei sein. Für allle Freunde des flotten Gangs gibt es einen 5-Kilometer-Wertungslauf, mit oder ohne
Stöcken. Alle Teilnehmer erhalten einzigartige Ringelnatzlauf-Medaillen, dieses Jahr aus Holz(!) und Teilnahmeurkunden. Die jeweils schnellsten 3 männlichen
und weiblichen Teilnehmer der verschiedenen Laufdistanzen/Wettbewerbe erhalten zudem Pokale und hochwertige
Präsente. Absolutes Highlight werden die
in diesem Jahr angebotenen hochwertigen Erinnerungs-Funktionsshirts sein.
Diese wird es als Kindershirts ab Größe
128, bis Damen- & Herrenshirts in XL in
allen gängigen Größen geben und können
bei Anmeldung bis Ende Juni vorbestellt
werden. Die Shirts werden im Meldebüro
am 14. August pünktlich zum Start zusammen mit den reich gefüllten Startertüten
ausgegeben. Da der quirlige Dichter, Maler und (Lebens-) Künstler Joachim Ringelnatz nicht nur, wie er selbst sagte, „etwas
schief ins Leben gebaut“ war, sondern
bekanntermaßen auch ein Weltenbummler & Seefahrer war, wird diesmal der am
weitesten angereiste Laufteilnehmer gesucht. Hierbei wird der Teilnehmer, welcher nachweislich (Reisepass o. ä.) den
weitesten Weg auf sich nahm, um beim
6. Wurzener Ringelnatzlauf dabei zu sein,
mit einem bunten „Wurzen-Präsentkorb“
prämiert.
Alle notwendigen Informationen zur
Ausschreibung sind unter www.ringelnatzlauf.de nachzulesen. Die Anmeldung
kann ebenfalls online erfolgen. Achtung:
fsrühes Anmelden spart Geld. Bis Ende
Juni gelten zeitlich gestaffelte Anmeldegebühren. Natürlich gibt es neben den
verschiedenen Laufwettbewerben auch
ein buntes Rahmenprogramm für Groß
und Klein. So können sich Teilnehmer und
Besucher auf ein buntes Treiben rund um
die Hauptbühne auf dem Markt freuen.
Zudem sorgen die Organisatoren mit Unterstützung durch das „KiJuWu“ und dem
Spielmobil der Volks- und Raiffeisen Bank
Muldental für Kinderspielspaß auf dem
Markt. Der Ringelnatzlauf, anlässlich des
133. Geburtstages von Joachim Ringelnatz, wird durch den Verschönerungsverein „Die Stadtwandler“ in Zusammenarbeit mit dem Kulturbetrieb Wurzen
organisiert.
Burkartshain
Burkartshain ist einer der beiden größten Wurzener Ortsteile. Das Dorf liegt
etwa sieben Kilometer südöstlich des
Stadtzentrums. Der Name Burkartshain
kommt aus dem Slawischen und soll auf
einen Ritter Burkart zurückgehen, der
1100 mit seiner Familie in der Ansiedlung am Mühlbach lebte. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem
Jahr 1284. In einer Grenzurkunde ist vom
Dorf „Borchardeshayn“ zu lesen. Deutsche Siedler erweiterten das ursprünglich slawische Rundlingsdorf.
Zu den Sehenswürdigkeiten im Ort gehört die Kirche Burkartshain. Um 1529
war sie eine der ersten evangelischen
Pfarrkirchen Sachsens. Sehenswert ist
ihre erhaltene Ausschmückung im Bauernbarock. Mitte des 16. Jahrhunderts
ist für Burkartshain ein Rittergut belegt,
das allerdings nur über einen Teil des Ortes die Herrschaft ausübte. Der andere
Teil lag beim Rittergut Mühlbach. Auch
die Verwaltung erfolgte jahrhundertelang anteilig durch die Ämter Wurzen
und Grimma. Seit Juli 1952 gehört Burkartshain zum Kreis Wurzen. Im selben
Jahr wuchs der Ort. Denn die Nachbardörfer Mühlbach mit seinem Ortsteil
Wurzen setzt sich aus insgesamt 16 Ortsteilen zusammen. Außer der Kernstadt sind alle anderen Ortsteile
ländlich geprägt.
In den nächsten Ausgaben des Wurzener
Stadtjournales sollen die Ortsteile vorgestellt werden. Los geht es heute mit
B wie Burkartshain.
Kornhain wurde nach Burkartshain eingemeindet. Vier Jahre später kam Pyrna
hinzu und 1974 schließlich die beiden
Gemeinden Nitzschka mit Oelschütz und
Sachsendorf mit Wäldgen. Zum 1. Januar 1994 schlossen sich die Gemeinden
Burkartshain und Kühren zur Gemeinde
Kühren-Burkartshain zusammen.
Dieser Verbund hielt 12 Jahre. Mit Wirkung vom 1. Oktober 2006 wurde diese
Gemeinde in die Stadt Wurzen eingegliedert. Burkartshain hat heute rund 600
Einwohner. Im Ort gibt es u. a. mit dem
Burkartshainer Carnevalsclub BCC 1964,
dem Sportverein TSV 1906 e. V., dem
Freibadverein und der Schützengilde
Burkartshain und Umgegend 1921 e. V.
sehr aktive Vereine. Im Ort findet sich
eine Kindertagesstätte (Kita Spielhaus)
und die Schule zur Lernförderung, eine
Kleingartenanlage sowie ein Freibad.
Für Burkartshain gibt es einen Ortschaftsrat, der sich aus Vertretern der
Orte Burkartshain (mit einstigen Ortsteilen) und Kühren (mit einstigen Ortsteilen) zusammensetzt.
Ehrenamtspreise für engagierte Wurzener
Ende Januar fand im Wurzener Schweizergarten das traditionelle Bürgerfrühstück statt. Zum Bürgerfrühstück 2016
gehörte die Verleihung der Wurzener Ehrenamtspreise. Diese wurden an folgende
Personen verliehen: Kategorie Verdienste im Kinder-, Jugend- und Sozialbereich:
Renate Reschke. Renate Reschke erhielt
den Ehrenamtpreis für ihren langjährigen Einsatz für die Ortsgruppe Wurzen
des Bundesselbsthilfeverbandes für Osteoporose e. V. Seit über 15 Jahren engagiert sich Renate Reschke für die Gruppe,
die mittlerweile 44 Mitglieder hat.
Kategorie: Würdigung des Lebenswerkes: Brigitte und Kurt Würzebesser. Brigitte und Kurt Würzebesser sind Musikpädagogen mit Leidenschaft.
Auch an der Wurzener Musikschule haben sie, hauptsächlich in den
Fächern Mandoline und Gitarrem
Generationen von Kindern und Jugendlichen an die Musik herangeführt. Sie
gestalteten unzählige Konzert, umrahmten Veranstaltungen und grün-
deten Mandolinenorchester und -gruppen, Gitarrenensemble und das Sächsische Zupfquartett.
Kategorie: Verdienste um das Gemeinwesen in gemeinnützigen Vereinen,
Gruppen und Initiativen: Vera Maurer
und Ute Güttner. Vera Maurer und Ute
Güttner leiten gemeinsam den Wurzener
Frauenchor e. V., seit seiner Gründung im
Jahr 1990. Beide Frauen sorgen durch ihr
Engagement, ihre Warmherzigkeit, den
Humor und ihr Geradlinigkeit dafür, dass
sich seit über 25 Jahren immer rund 35
Sängerinnen wohlfühlen.
Die hohe Qualiät des Chores belegen stets
gut besuchte Konzerte und ein Repertoire, welches Sängerinnen und Hörern stets
Freude bereitet.
9
Geburtstage
Wurzener Wunder
Herzlichen Glückwunsch
Wir gratulieren.
Die Stadtverwaltung Wurzen gratuliert recht herzlich zum Geburtstag.
Das Wurzener Stadtjournal begrüßt die neuen Erdenbürger.
Burkartshain
19.02.2016
Herr Weinhold, Wolfgang 80. Geburtstag
26.02.2016
Frau Fröhlich, Edith 85. Geburtstag
Roitzsch
01.02.2016
Frau Engel, Inge
75. Geburtstag
17.02.2016
Frau Friedemann, Anita 80. Geburtstag
Wurzen
01.02.2016
Herr Schindler, Rolf
02.02.2016
Frau Brausmann, Alwina
02.02.2016
Frau Kolbe, Brigitte
02.02.2016
Frau Ritschel, Rosemarie
03.02.2016
Frau Hamsch, Elfriede
04.02.2016
Herr Colditz, Eberhard
04.02.2016
Frau Wohlgemuth, Ria
05.02.2016
Frau Liedemann, Karin
06.02.2016
Herr Pahnitz, Richard
06.02.2016
Frau Stiebner, Suse
90. Geburtstag
90. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
90. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
85. Geburtstag
Familienanzeigen
im Wurzener Stadtjournal
Sie möchten sich bei den vielen
Gratulanten, z. B. zur Geburt Ihres
Kindes, zur Hochzeit, Jugendweihe, Konfirmation,
zum Schulanfang,
Geburtstag oder
Jubiläum bedanken – mit einer
e
Familienanzeige im
Dank
ABC
Wurzener
StadtC
B
A
journal erreichen
Sie alle.
9
e
Dank
10
11
12
e
Dank
ABC
ABC
Kontakt: Frau Tina Neumann
DRUCKHAUS BORNA
E-Mail: tina.neumann@
druckhaus-borna.de
10
07.02.2016
Herr Gütte, Reiner
07.02.2016
Frau Klepel, Inge
07.02.2016
Frau Müller, Erna
08.02.2016
Herr Hoffmann, Günter
09.02.2016
Frau Beeger, Waltraut
09.02.2016
Herr Döring, Hansgeorg
09.02.2016
Herr Gleisberg, Erwin
10.02.2016
Herr Jacob, Heinz
12.02.2016
Herr Golz, Gerhard
12.02.2016
Herr Pröhl, Wolfgang
14.02.2016
Frau Graichen, Ruth
15.02.2016
Herr Lötzsch, Stefan
16.02.2016
Herr Beyer, Hans-Jürgen
17.02.2016
Herr Steinke, Paul
19.02.2016
Herr Biedermann, Rainer
19.02.2016
Frau Sorge, Sonja
21.02.2016
Frau Schnirpel, Dorothea
21.02.2016
Frau Schultz, Christiane
23.02.2016
Herr Heidel, Helmut
23.02.2016
Herr Schneeweiß, Ralf
23.02.2016
Frau Stein, Ingeburg
23.02.2016
Herr Uhlmann, Eberhard
23.02.2016
Herr Ziegenbalg, heinz
24.02.2016
Herr Schroth, Wolfgang
25.02.2016
Frau Bolle, Irma
25.02.2016
Herr Röse, Peter
25.02.2016
Herr Tietz, Helmut
26.02.2016
Frau Böhnert, Anita
27.02.2016
Herr Greif, Harry
27.02.2016
Frau Iphöfer, Ella
75. Geburtstag
85. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
95. Geburtstag
28.02.2016
Frau Kleine, Irene
28.02.2016
Frau Spalteholz, Sigrid
75. Geburtstag
85. Geburtstag
Kühren
10.02.2016
Frau Schliemann, Gudrun 70. Geburtstag
Sachsendorf
90. Geburtstag
08.02.2016
Herr Boche, Konrad
19.02.2016
Frau Hänse, Heidrun
80. Geburtstag
Dehnitz
85. Geburtstag
11.02.2016
Herr Grund, Manfred
75. Geburtstag
11.02.2016
Frau Dr. Schimmel, Margit 85. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
70. Geburtstag
85. Geburtstag
70. Geburtstag
75. Geburtstag
70. Geburtstag
Trebelshain
22.02.2016
Frau Putschli, Teresia
23.02.2016
Herr Kleine, Manfred
80. Geburtstag
75. Geburtstag
85. Geburtstag
Stand: 19.02.2016
80. Geburtstag
80. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
85. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
75. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
90. Geburtstag
85. Geburtstag
19.01.2016
Laura Holz
Gewicht: 3.170 g, Größe: 47 cm
Die glücklichen Eltern sind: Uta und Enrico
Holz, Wurzen
06.02.2016
Konrad August Müller
Die glücklichen Eltern sind: Martina und
Jens Müller, Wurzen
07.02.2016
Laura Holz
Die glücklichen Eltern sind: Katharina
Sachse und Gunnar Becker, Wermsdorf
04.02.2016
Paula
Die glücklichen Eltern sind: Lisa Otto und
René Gems, Trebsen
06.02.2016
Torben Ansgar
Die glücklichen Eltern sind: Betty Hienzsch
und Lars Fuhrmann, Wurzen
05.02.2016
Laura Holz
Die glücklichen Eltern sind: Tina Sasek
und Marcel Hofmann, Wurzen OT Nemt
07.02.2016
Ben Koschowsky
Die glücklichen Eltern sind: Susanne
Koschowsky und Florian Albrecht, Brandis
08.02.2016
Jonathan Rübener
Gewicht: 2.800 g,
Größe: 50 cm
Die glücklichen Eltern sind:
Christin Rug und Marcel
Rübener, Brandis
Mamas in Bestform – Rundum gut versorgt durch Schwangerschaft und Stillzeit
Hurra, ein Baby! Wenn sich der ersehnte Nachwuchs ankündigt, ist bei den
meisten werdenden Müttern jedoch
nicht nur die Vorfreude groß – es beginnt auch eine turbulente und zuweilen
anstrengende Zeit. So sind allein schon
die körperlichen Umstellungen groß. Die
Hormonproduktion läuft auf Hochtouren, die Durchblutung nimmt zu, Brüste
und Gebärmutter vergrößern sich. Auch
das Erscheinungsbild von Haut und Haaren verändert sich. Und natürlich muss
das Kleine durch die Mutter mitversorgt
werden, sowohl im Bauch als auch später beim Stillen.
einem Nahrungsergänzungsmittel wie
„tetesept Femi Baby“ unterstützen. Diese Nährstoffkombination entspricht der
Empfehlung der Deutschen Gesellschaft
für Ernährung und bietet eine Rundumversorgung bei Kinderwunsch sowie in
der Schwangerschaft und Stillzeit. So
kann man das Wachstum des mütterlichen Gewebes während der Schwangerschaft, die Bildung roter Blutkörperchen
und die normale Entwicklung von Gehirn
und Sehkraft des Kindes fördern und
bleibt auch in der Stillzeit gut versorgt.
Unter www.tetesept.de gibt es mehr Informationen dazu.
Für eine ausgewogene Ernährung
sorgen
Die optimale Nährstoffversorgung ist
ein wichtiger Faktor, um die Gesundheit
von Mutter und Kind gleichermaßen zu
gewährleisten. Eine ausgewogene Ernährung mit viel frischem Obst, Gemüse, Vollkornprodukten, Fisch, magerem
Fleisch und Milchprodukten liefert dazu
einen entscheidenden Beitrag. Zusätzlich kann die Mama ihren Körper mit
Ruhe und Körperpflege
Die Gesundheitsexperten vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de empfehlen zudem, während dieser schönen
und herausfordernden Zeit auf einen
adäquaten Lebensstil zu achten. Dazu
gehören viel frische Luft, moderate Bewegung sowie ausreichend Ruhe und
Schlaf. Wichtig ist es zudem, die Haut gut
zu pflegen. Geeignet hierfür sind Produkte wie das Merz Spezial Beauty Talent In-
Familienanzeigen im
Wurzener Stadtjournal
Sie möchten sich bei den vielen
Gratulanten, z. B. zur Geburt Ihres
Kindes, zur Hochzeit, Jugendweihe,
Konfirmation, zum Schulanfang,
Geburtstag oder Jubiläum bedanken – mit einer Familienanzeige im
Wurzener Stadtjournal erreichen
Sie alle.
Dazu können Sie uns direkt kontaktieren:
Vorfreude auf den neuen Erdenbürger: in der
Schwangerschaft sollten Frauen besonders auf
einen gesunden Lebensstil achten.
(Foto: djd/tetesept/thx)
tensivkonzentrat, das bei regelmäßiger
Anwendung das Erscheinungsbild der
Haut verbessert und Dehnungsstreifen
minimiert. Auch Entspannungstechniken
wie Yoga haben sich bewährt. Letzteres
ist im Übrigen auch hilfreich als Rückbildungsgymnastik nach der Geburt.
djd
Frau Tina Neumann
DRUCKHAUS BORNA
E-Mail: tina.neumann@
druckhaus-borna.de
KINDER – sind der große Reichtum unseres
Lebens. Sie sind wie kleine Sonnenstrahlen,
die täglich unseren Weg erhellen.
11
Neuerscheinung
Bildung
Die Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“ ist erschienen.
„Lernen kann Spaß machen“
Die Zeitschrift für die Generation 50+ im Landkreis Leipzig
Lernhilfe Wolfram als kompetenter Partner in Sachen Schule
Seit Anfang Februar ist die neue Ausgabe
der beliebten Seniorenbroschüre „Nimm
Dir Zeit“ erhältlich, welche vierteljährlich
erscheint und eine Fülle von Informationen und Inspirationen für die Altersgruppe der „best ager“ enthält. Diese werden
ergänzt durch vielfältige Angebote von
Firmen für diese Altersgruppe.
Das Journal „Nimm Dir Zeit“ wird an 400
Verteilpunkten im Landkreis und in der
Region, so in Stadtverwaltungen, Touristinformationen, Arztpraxen oder bei Anbietern verteilt.
Gleich ob Grund-, Mittelschule oder Gymnasium: das Lernpensum, welches die Kinder in der heutigen Zeit bewältigen
müssen, ist enorm viel und der Leistungsdruck sehr hoch.
Nicht jeder Schüler ist in der glücklichen Lage den Unterrichtsstoff schnell zu erfassen und dann auch optimal zu verarbeiten. Zusätzlicher privater Unterricht kann in solchen Fällen helfen, die (Wissens-)Lücken zu schließen.
Genau das ist der Punkt, wo die Lernhilfe Wolfram ins Spiel
kommt. Ihr Anliegen ist es, bei den Schülern die Freude am
Lernen zu entwickeln, beziehungsweise diese zu vertiefen
und zu festigen. „Lernen kann Spaß machen“, so die Aussage von Jan Wolfram. Gleichzeitig ist dies auch das Motto der
Lernhilfe. In Gruppen mit drei bis vier Schülern wird 90 Minuten lang (eine Unterrichtsstunde) der Lernstoff in gemütlicher
und familiärer Atmosphäre besprochen und bearbeitet.
Die rund zehnköpfige Lehrerschaft in der Lernhilfe Wolfram
versuchen einfühlsam mit psychologischen und pädagogischen Methoden die Lernschwächen der Schüler zu erkennen und zu analysieren. „In Abhängigkeit wie der jeweilige
Schüler oder die Schülerin mitzieht und sich einbringt, ist die
Wahrscheinlichkeit sehr groß, dass der Notendurchschnitt
verbessert werden kann“, so Gudrun Wolfram. „Weiterhin
versuchen wir die Verbindung zwischen Lehrern auf der einen
Seite und Schülern sowie deren Eltern auf der anderen eng zu
halten und sie somit zu einer besseren Kommunikation untereinander zu animieren.“
Die Angebotspalette der Lernhilfe umfasst neben der klassischen Nachhilfe unter anderem Intensivkurse zur Vorbereitung auf Prüfungen, gezielte Vorbereitung auf Klassenarbeiten, die Erledigung von Hausaufgaben sowie die Vermittlung
von Lern- und Arbeitstechniken, die das Lernen für einen jeden erleichtern sollen. Außerdem unterstützt und fördert die
Lernhilfe Wolfram Schüler mit einem Bildungspaket.
Die Lernhilfe Wolfram blickt nun mittlerweile auf eine über
23-jährige Berufserfahrung zurück. Gern können Sie ein Beratungsgespräch bei Gudrun oder Jan Wolfram vereinbaren, um
Ihre evtl. noch offenen Fragen zu klären.
red
Die online-Ausgabe finden Sie unter
www.druckhaus-borna.de/Inspiration.
Ähnlich hoch sind die Unterschiede in der
Bewertung von Knie- und Rücken-Diagnosen. Vor diesem Hintergrund wundert
es nicht, dass drei von vier Deutschen
der Therapieempfehlung von Ärzten mit
Skepsis begegnen und dahinter eigene
Interessen vermuten. Dies sind Ergebnisse einer bevölkerungsrepräsentativen
Studie der mhplus-Krankenkasse. ...
(Mehr dazu auf Seite 17 in der Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“)
Elektrofahrräder bei Senioren –
ein Risiko?
Das Radeln mit einem elektrisch unterstützten Fahrrad, dem sogenannten
E-Bike oder Pedelec, erfreut sich immer
größerer Beliebtheit. Insbesondere Senioren nutzen die Möglichkeit, sich bei
steilen Anstiegen oder Strecken mit Gegenwind unterstützen zu lassen.
Über zwei Millionen Exemplare sind
mittlerweile zwischen Usedom und dem
Bodensee unterwegs. Laut Zweirad-Industrie-Verband wurden allein in diesem
Jahr insgesamt über 500.000 E-Bikes
verkauft. ...
Auf dem Wochenmarkt frisches Gemüse
einkaufen, kreativ neue Rezepte ausprobieren und mit verschiedenen Aromen
spielen: Kochen ist für viele heute zum
entspannenden Zeitvertreib geworden.
Zu ärgerlich, wenn dabei die Erholung auf
der Strecke bleibt, da sich beim Kochvergnügen buchstäblich der Rücken krumm
machen muss. „Ein ansprechendes Design allein reicht nicht aus bei der Einrichtung der Küche“, so Fachjournalist Martin
Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
„Mindestens ebenso wichtig ist es, vorausschauend zu planen und auf ergonomische Details zu achten.“ Arbeitshöhen
individuell anpassen: Wer stundenlang in
stark gebeugter Haltung an der Arbeitsplatte steht, um Gemüse, Kräuter und Co.
zu schneiden, tut Rücken und Gelenken
keinen Gefallen. Eine gute ergonomische
Planung fängt daher bei individuell angepassten Arbeitshöhen an. „Die Faustregel
lautet, dass die Arbeitsplatte etwa zehn
bis 15 Zentimeter unterhalb der Ellenbogenhöhe liegen sollte. ...
(Lesen Sie weiter auf Seite 19 der aktuellen Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“)
(Lesen Sie weiter auf Seite 26 der aktuellen Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“)
Orthopädische Operationen:
Zweitmeinung widerspricht oft
Empfehlung des Arztes
70 Prozent der empfohlenen orthopädischen Operationen sind aus Sicht
von Zweitmeinungsexperten unnötig.
Besonders weit auseinander liegen die
Einschätzungen bei Schulter-Operationen: in 82 Prozent der Fälle widersprechen die Zweitgutachter der Empfehlung des Arztes und setzen stattdessen
auf eine konservative Behandlung mit
Krankengymnastik, Massagen oder Tabletten.
Damit das Kochen auch dem Rücken
schmeckt
Nimm Dir
ZeitJ
Februar / März / April 2016
1
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
Ausgabe 02/2016
20. Januar 2016
z
P
n
o l e aus
mit aktuellen Informationen
der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 02/2016
Zeitschrift
für die Generation 50+
im Landkreis Leipzig
Brandiser Stadtjournal
Neue Regelungen und
Gesetze im Jahr 2016
Stimmzettel auf Seite 17
Praxis für Ergotherapie
der Volkssolidarität
Borna vorgestellt
Ausgabe 1 / 2016 | 16. Januar 2016 | Jahrgang 26
Amtsblatt und Stadtjournal der Stadt Markranstädt mit den Ortschaften Frankenheim, Göhrenz,
Großlehna, Kulkwitz, Quesitz, Räpitz
BORNAER
Heft 02 / 16
Februar 2016
Ausgabe 03 / 2016
mit aktuellen Informationen aus der Großen Kreisstadt Borna
09. Februar 2016
Wurzener
Naunhofer
Nachrichten
Stadtjournal
Ihre Stimme zur
Sportlerwahl
Amtsblatt der Stadt Brandis mit den Ortsteilen Beucha, Brandis, Polenz
Kindern und Jugendlichen einen guten Start ins Leben zu
ermöglichen, ist eines der Hauptanliegen der Stadt Markranstädt. In den zurückliegenden Jahren wurde deshalb kontinuierlich in den Ausbau und die Weiterentwicklung des
Schulkomplexes mit Oberschule und Gymnasium investiert.
Am 27. Februar öffnen beide Einrichtungen wieder ihre Türen
und gewähren einen Blick in den Schulalltag, der oft gar nicht
so langweilig ist. Von 9 bis 12 Uhr stellen Lehrer und Schüler
von Oberschule und Gymnasium in der Parkstraße 9 die Unterrichtsbereiche von Naturwissenschaften bis zu den Sprachen vor. In der Bibliothek können sich Interessierte über das
vielfältige Angebot an Literatur, DVD‘s, CD‘s und vieles mehr
informieren. Weiterhin präsentieren verschiedene Vereine
der Stadt ihr Angebot für Kinder und Jugendliche.
LANDKREIS LEIPZIG
Familienfreundlich | Gastfreundlich | Unternehmerfreundlich
15. Februar 2016
Lebenswert wird eine Stadt nicht nur durch ihre Bürgerinnen
und Bürger, schmucke Häuser und moderne Straßen, sondern
vor allem durch Bürgerinnen und Bürger, die sich auf die unterschiedlichste Weise für das Gemeinwohl einsetzen. Meist
ganz selbstverständlich und oft im verborgenen erledigen sie
dabei ihre gemeinnützige Tätigkeit für Sport- und Kulturvereine für Jung und Alt oder Menschen mit Behinderung.
Zum Neujahrsempfang am 9. Januar 2016 wurden für ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement geehrt: Karin Rödger, Ingrid Pfefferkorn und Burkhard Schmidt als Einzelpersonen sowie André Wegmann, Ralph Kützing, Ines Heber, Marie
Seyde, Sandra Keil und Annett Espenhain für ihren leidenschaftlichen Einsatz als Elternrat für die Oberschule Markranstädt. Die Stadt Markranstädt bedankt sich herzlich für ihre
Leistungen und möchte alle ermutigen, sich für eine lebendige
Gesellschaft zu engagieren.
ournal STADTJOURNAL
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Naunhof mit den Ortsteilen
Ammelshain, Erdmannshain, Eicha, Albrechtshain, Fuchshain, Lindhardt
Sportlerwahl 2015
Fit bis ins hohe Alter
Bürgermeister Jens Spiske mit den Ehrengästen des
Neujahrsempfangs 2016: Ralph Kützing, Annett Espenhain, Sandra Keil , André Wegmann, Karin Rödger, Burkhard Schmidt und Ingrid Pfefferkorn (v. l.)
FREIZEIT&
TOURISMUS
Journal
Volker Zocher
Bürgermeister
Aus dem Inhalt
Lexikon der Ernährung –
Vitamine und Mineralstoffe
Moderner Unterricht mit interaktiven Tafeln am Schulkomplex in der Parkstraße 9
Neujahrsempfang des
Bürgermeisters
Neuer Träger in gewohnten Räumen
Vier Auszeichnungen mit Ehrennadel
Bereits zum dritten Mal lud Bürgermeister Arno
Jesse zu seinem Neujahrsempfang. Rund 140 Gäste von Vereinen, Wirtschaft, Bildung und anderen
Institutionen waren im Forum der Oberschule zu
Gast. Ein würdiger Rahmen, um die Brandiser
Ehrennadel in vier Kategorien zu vergeben.
AWO Kinder- und Jugendtreff startet durch
Seit Beginn 2016 ist die AWO Familienzentrum
gGmbH Träger der offenen Kinder- u. Jugendarbeit in der Stadt Brandis. Ende Januar wurden die
reno-vierten Räume im Zeititzer Weg 16 eingeweiht. Kinder, Jugendliche sowie Familien haben
nun wieder einen funktionierenden Anlaufpunkt.
Porträt
René Lips und seine lustigen Kakadus
Jahresrückblick 2015
Teil I – Januar bis Juni
Das Jahr 2015
in Zahlen und Fakten
Vereinsleben
Heimatverein www.Fuchshain e.V.
Fuchshainer Neujahrslauf
Hilfe bei Herzschwäche
Markkleeberg aktuell
Dr. Bernd Klose zum Ehrenbürger ernannt
Wurzener Köpfe:
Neuerscheinung:
Norbert Kirchner lenkt seit 15 Jahren
Geschicke des Krankenhaus-Fördervereins.
Die aktuellste Ausgabe der Seniorenbroschüre „Nimm Dir Zeit“ ist erschienen.
Kartenverlosung: 2 x 2 Freikarten für
„DISKO deluxe“ zu gewinnen.
KulturGuide
für den Landkreis Leipzig
... die Narren sind los
mit dem KULTURENTDECKER im Innenteil
1 2016
... und viele weitere interessante Themen
16. Januar 2016 | 1/1
26. Jahrgang
Erscheint zweimal im Monat
Ein Blick voraus
Große Jubiläen stehen in diesem Jahr
in Naunhof nicht an. Doch es gibt Anlässe, welcher zu gedenken es sich dennoch lohnt, nachzulesen im nebenstehenden Leitartikel. Freuen werden sich
gewiss all diejenigen, deren Geburtstag
auf den 29. Februar fällt. Da 2016 ein
Schaltjahr ist, können sie endlich wieder einmal am richtigen Tag Geburtstagfeiern.
Und auch für Sportbegeisterte hält
das Jahr einige Höhepunkte bereit,
man blicke nur auf die bevorstehenden Fußball-Europameisterschaften
oder die Olympischen Sommerspiele in
Brasilien. Das wäre doch ein Grund sich
wieder zum kollektiven Mitfiebern vor
einer Großbildleinwand zu treffen – wir
werden sehen.
Interview
Wolfgang Rögner, Dirigent des
Leipziger Symphonieorchester
Ausgabe 1/2016
Neujahrsempfang der Stadt Borna,
Auszüge aus der Rede der OBM Luedtke
Ein Blick von oben auf Naunhof
Ein kurzer Blick zurück in die Geschichte
793 Jahre ist Naunhof alt. Unser kurzer
Rückblick auf einige geschichtliche Ereignisse mit teils bedeutsamen Auswirkungen
beginnt allerdings vor 555 Jahren. 1461
erhielt Naunhof die Begnadigung des Kurfürsten Friedrich II. (der Sanftmütige) für
einen Wegzoll: einen Pfennig für jeden beladenen Wagen, einen Heller für jeden Karren. Vor 500 Jahren passierte Dr. Martin Luther die Stadt; später machte er mehrfach
in Eicha Station. Aus dem dortigen ehemaligen Klostergut wurde vor 350 Jahren das
Vorwerk Eicha. Nicht ganz so lange ist der
Bau der Eisenbahnstecke Leipzig/Dresden
her. Damit bekam Naunhof vor 150 Jahren
einen Bahnanschluss, der entscheidenden
Einfluss auf die weitere Entwicklung unserer Stadt hatte und genauso heute von großer Bedeutung ist. Gäbe es noch den Verlag
Günz und Eule, so würde dieser 2016 seinen
150. Geburtstag feiern. Von 1890 bis 1940
wurden die „Naunhofer Nachrichten“ als
Tagesblatt von diesem ortsansässigen Verlag gedruckt. Vielen wird ebenso unbekannt
sein, dass sich einst (1632-1886) auf dem
Gelände des Schulparks ein Friedhof befand. 130 Jahre ist es her, dass hier der letzte Tote bestattet wurde. Ein neuer Stadtteil
entstand vor 125 Jahren mit der Errichtung
der Goethe-, Schiller- und Wilhelm-Külz-
Straße. 115 Jahre ist die Eingemeindung von
Erdmannshain her. 230 Einwohner hatte
es zu dieser Zeit. In diesem Jahr feiert der
dortige Heimatverein sein 25-jähriges Jubiläum. 1931, vor 85 Jahren, lief in Naunhof
zum ersten Mal ein Tonfilm über die Leinwand. Gezeigt wurde: „Zu jedem kommt
einmal die Liebe“ mit Lil Dagober und Ida
Wüst. Vor 80 Jahren ist am 1. April Lindhardt nach Naunhof eingemeindet worden
und aus der dortigen Gaststätte „Mühle“
wurde vor 65 Jahren ein Kinderheim. Vor
60 Jahren bekam Ammelshain eine Schule. Zwanzig Jahre später gründeten Naunhof und acht umliegende Gemeinden den
Gemeindeverband Naunhof. Vor 25 Jahren
wurde der erste Supermarkt in Naunhof eröffnet. Zwar sollte schon zu DDR-Zeiten in
der Großsteinberger Straße eine Kaufhalle
gebaut werden, doch es brauchte erst die
politische Wende für die Entstehung eines
großen Einkaufsmarktes. Im selben Jahr
wurde die DRK-Rettungsstelle eröffnet und
der Grundstein für das neue Rathaus gelegt.
Das Museum für historische Bürotechnik
wird in diesem Jahr 15 und der Neubau der
Kindertagesstätte Zwergenland 10 Jahre alt.
Vielleicht fällt Ihnen auch noch ein Jubiläum ein. Dann sagen Sie es uns! Damit wir
darüber berichten können.
Infos erhalten Sie bei der Lernhilfe:
· Gudrun Wolfram in Brandis,
Grimmaische Straße 2, (über Polizei)
Telefon: 034292/53325
· Jan Wolfram in Wurzen,
Bürgermeister-Schmidt-Platz 5, (gegenüber Postamt)
Telefon: 03425/924480
60 €
ab
pro M
onat
Seit 23 Jahren erfolgreich mit uns lernen!
04821 Brandis, Grimmaische Str. 2 (über Polizei), Tel.: 034292 53325
04808 Wurzen, Bürgerm-Schmidt-Platz 5, Tel.: 03425 924480
Lerntipps für gestresste Familien – Zeit fürs Lernen,
Nachhilfe und Pausen sollten gut geplant werden
Die Hausaufgabenplanung beginnt mit dem Aufgabenheft, in das alle Schularbeiten geschrieben werden. Eine
Zettelwirtschaft ist in jedem Fall tabu. Neben der eigentlichen Hausaufgabe sollten die Schüler hier auch den Termin festhalten, zu dem
sie fertiggestellt sein
muss. Zuhause werden
die Aufgaben dann in
den
Hausaufgabenplan übertragen. Mehr
Tipps gibt es unter
www.rgz24.de/Nachhilfe. Hier findet sich ein
Cartoon, den man sich
ausdrucken und an die
Pinnwand hängen kann.
djd
Sport aktuell
Beim Bornaer SV 91 e. V. kann man der
tollsten Nebensache der Welt frönen
Landkreis Leipzig Journal / 1
12
13
Versicherung
Bescheid wissen – Streit vermeiden
Unfall oder Diebstahl – wie sind Pedelecs versichert?
Mieter sollten über ihre Rechte und Pflichten gut informiert sein
Ob man Steigungen bewältigt, ist heute für viele Radfahrer keine Frage der
Kondition mehr: Pedelecs, Fahrräder mit Tretunterstützung, machen es
möglich. (Foto: HUK-Coburg)
Vorbei die Zeiten, in denen allein Kondition darüber entschied, wer mit wem Radfahren ging. Dem Pedelec sei Dank:
heute können Trainierte und Untrainierte ganz entspannt
miteinander radeln. Mittlerweile sind solche Räder aus dem
Straßenverkehr nicht mehr wegzudenken. Wer nicht allein
mit Muskelkraft fährt, sollte im Hinterkopf haben, dass es
anderen Verkehrsteilnehmern schwerfällt, ein normales Rad
von der motorunterstützten Variante zu unterscheiden.
JETZT
ZIELLE
EXISTEN
IK
RIS EN
ERN
ABSICH
Verbraucherschützer empfehlen
Privathaftpflichtversicherung
Berufsunfähigkeitsversicherung
Pflegezusatzversicherung
JETZT
ZIELLE
EXISTEN
RISIKEN
ERN
ABSICH
Verbraucherschützer empfehlen
Privathaftpflichtversicherung
Das Leben steckt voller Überraschungen und bringt viele Veränderungen
Berufsunfähigkeitsversicherung
mit sich. Unabhängige Experten und Verbraucherschützer empfehlen daher,
Pflegezusatzversicherung
mögliche Wagnisse nicht zu ignorieren.
Doch wenn Geschwindigkeiten falsch eingeschätzt werden,
kann ein Unfall schnell passieren, dann ist der richtige Versicherungsschutz wichtig. Welche Variante die richtige ist, hängt
von der Geschwindigkeit des jeweiligen Modells ab. Bei einem
Großteil der Pedelecs handelt es sich um Räder mit einer elektrischen Tretunterstützung, die sich ab 25 km/h abschaltet. Wie
die HUK-COBURG mitteilt, sind diese Pedelecs den Fahrrädern
gleichgestellt. Sie lassen sich ohne Zulassung, Führerschein
und Versicherungskennzeichen fahren. Das Unfallrisiko ist oft –
auch bei der HUK-COBURG – in einer bestehenden Privathaftpflicht-Versicherung kostenlos mit eingeschlossen.
Ein Blick in die Bedingungen oder ein Gespräch mit dem Versicherer klärt, ob die kostenfreie Mitversicherung wirklich besteht. Andere Spielregeln gelten für Fahrer der schnellen S-Pedelecs, deren Motorunterstützung erst bei 45 km/h endet.
Wer sich auf den Sattel eines S-Pedelecs setzt, muss mindestens
16 Jahre alt sein, einen Führerschein der Klasse AM und eine
Kfz-Haftpflichtversicherung besitzen.
Diebstahl nicht ausgeschlossen
Genau wie ihre allein mit Muskelkraft betriebenen Pendants, die
Fahrräder, werden auch S-Pedelecs gerne gestohlen. Um dagegen versichert zu sein, brauchen die Fahrer neben der Kfz-Haftpflichtversicherung noch eine Teilkasko-Versicherung. Doch
auch für Fahrer der langsameren Varianten ist Diebstahlschutz
ein Thema: Verschwinden solche Pedelecs nach einem Einbruch
in den verschlossenen Keller oder die Einzelgarage, ist das in der
Hausratversicherung kostenlos mitversichert. Anders sieht es
beim einfachen Diebstahl aus: wenn also ein abgeschlossenes
Pedelec von der Straße weg gestohlen wird.
Hier kann in der Regel nur der auf seinen Hausratversicherer
zählen, der den Zusatzbaustein Fahrraddiebstahl in seinen Vertrag miteingeschlossen hat. Bis zu welcher Summe die Versicherung im Schadenfall leistet, hat jeder selbst in der Hand.
Dieser Schutz greift im Allgemeinen nicht nur 24 Stunden am
Tag, sondern im Rahmen der Außenversicherung auch weltweit
und er bezieht alle, fest mit dem Fahrrad verbundenen Teile, wie
beispielsweise Sattel oder Räder, mit ein. Allerdings können solche Regelungen von Versicherer zu Versicherer variieren. Auch
an dieser Stelle bringt ein Gespräch mit dem eigenen Hausratversicherer Sicherheit.
Weitere Informationen erhalten Sie
auch unter www.huk.de.
Er hat ganz entfernt sogar Ähnlichkeit mit
einer Eheschließung: ein Mietvertrag beruht auf Gegenseitigkeit und wird meist
auf unbestimmte Zeit abgeschlossen. Beide Parteien haben es also oftmals langfristig miteinander zu tun. Grund genug,
um zu fragen, was der Vermieter eigentlich verlangen darf und welche Rechte er
im Einzelnen hat. Streit gibt es beispielsweise häufig bei einem Zahlungsverzug
des Mieters, bei der jährlichen Betriebskostenabrechnung, rund ums Thema
Schönheitsreparaturen sowie bei Mietminderungen und Mieterhöhungen.
RECHTSANWALT
HEINZ RICHERDT
Tel. 034261
405833
82969500 ab.
Sichern
Sie jetzt
Ihre existenziellen RisikenTel.
bei0176
der HUK-COBURG
Vertrauensmann
Vertrauensmann
Faxbesten
0800 2875322202
[email protected]
Am
vereinbaren Sie gleich
einen Termin
bei einem unserer Berater.
Michael Mende
Olaf
Hänse
[email protected]
Walther-Rathenau-Str. 28
Tel. 0176 82969500
Tel. 034261 405833
Zum Tannenhof 19
04808 Wurzen
Vertrauensmann
Vertrauensmann
[email protected]
Fax 0800 2875322202
04808
Wurzen
Di. und Do.
09.00
– 12.00 und
Olaf
Hänse
Michael
Mende
Walther-Rathenau-Str.
28
[email protected]
Burkartshain
14.00
– 18.00
Uhr
Tel.
034261
405833
Tel.
0176
82969500
04808 Wurzen
Zum
Tannenhof
19
nach
Vereinbarung
Sa.
09.00
– 12.00
09.00
– 12.00
und Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
04808
Wurzen
Burkartshain Di. und [email protected]
Fax
0800
2875322202
nach
Vereinbarung
Sa. 09.00 –Walther-Rathenau-Str.
12.00nach
Uhr Vereinbarung
sowie
[email protected]
28
sowie nach04808
Vereinbarung
Zum Tannenhof 19
Wurzen
04808 Wurzen
Di. und Do. 09.00 – 12.00 und
Burkartshain
14.00 – 18.00 Uhr
nach Vereinbarung
Sa. 09.00 – 12.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Ich vertrete Sie u. a. im
Eh
Nachlass
regeln, Streit Der Anspruch der
Allen Ansprüchen des Den
anderen
Ehepartvermeiden
lichen Unterhalt k
ners sind Sie nach den Ausführungen von
ständig ausgesch
Frau Rechtsanwältin Marion Peper – Fachschluss ist nur dan
anwältin für Familienrecht und zertifizierte
sittenwidrig ist od
Mediatorin der KANZLEI NUSSMANN –
Sozialhilfe in Ansp
dann nicht oder nicht in vollem Umfang
ternativ kann eine
ausgesetzt, wenn Sie vor der Eheschließung
oder Beschränkun
oder während der Ehezeit einen wirksamen
eine andere für Si
Ehevertrag schließen.
habe hierfür enge Voraussetzungen festgestaltet werden.
Mit der Eheschließung begründen Sie die
gelegt und bereits eine Vielzahl von
Der Anspruch der Ehegatten au
Allen KlauAnsprüchen des anderen EhepartDie Durchführung
gesetzliche
Eheform
der
Zugewinngemeinseln für unwirksam erklärt. Im ners
Einzelfall
lichen Unterhalt kann grundsä
sind Sie nach den Ausführungen von
gleichs
ist diewerde
Teilu
schaft.
Die
Ehepartner
partizipieren
hälftig
ständig
ausgeschlossen
Frau
Rechtsanwältin
Marion
Peper
–
Fachsollte man sich genau informieren, Exschlusswährend
ist nur dannder
unwirksam
für Familienrecht und
Ehez
an demanwältin
Vermögenszuwachs
deszertifizierte
anderen
perten findet man beispielsweise
unter
Mietschulden berechtigen zur
sittenwidrig ist oder der ander
Mediatorin
der KANZLEI NUSSMANN –
www.iv-mieterschutz.de,während
weitere
Tipps
Kündigung durch den Vermieter
anwartschaften. D
der
Ehezeit.
Mit dem EheverSozialhilfe in Anspruch nehme
dann nicht oder nicht in vollem Umfang
hat
das
Ver„Bei Zahlungsverzug des Mieters ist der rund ums Thema Wohnen
trag kann
man von
Beginn
derEheschließung
Ehe an die
ternativVersorgungsausg
kann eine zeitliche Bef
ausgesetzt,
wenn
Sie vor der
Mehreinen
als
die
Hälfte
Vermieter berechtigt, fristlos zu kündi- braucherportal Ratgeberzentrale.de.
oder Beschränkung
des Unterh
oder während dersinnvoll
Ehezeit
wirksamen
ausschließen
oder
Gütergemeinschaft
modifi
zieren der Deutschen
gen, wenn zwei Monate hintereinander
hat kein Testament Rechtsschutz
eine andere für Sie passende M
Ehevertrag schließen.
beschränken. Auc
oder Gütertrennung
vereinbaren. Die Ehegestaltet werden.
begründen Sie die
die Kaltmieten nicht gezahlt wurden Eine Mietminderung muss gut Mit der Eheschließung
hilft
Renten,
B.Versorg
einer
partnergesetzliche
haben dann
im
FallZugewinngemeineiner
Die für
Durchführung
Eheform
der
oder wenn ein über einen längeren Zeit- begründet sein
Einer
StudieTrennung
des Instituts
De- z.des
gleichs
ist
die
Teilung
und
der A
schaft.
Die
Ehepartner
partizipieren
hälftig
Die Eheleute sind
Anteil an dem Vermögenszuwachs
raum ein gleich hoher Betrag offen ist“, Wenn der Mieter einekeinen
Mietminderung
moskopie Allensbach zufolge
während der Ehezeit erworben
an dem Vermögenszuwachs des anderen
über die Verteilun
des anderen,
behaltenkommt
aber imesErbfall
den der Erbfälle
erklärt Rechtsanwalt Daniel Khan vom verlangt, kann der Vermieter
zunächst
in 17 Prozent
anwartschaften. Die Ehegatten
während der Ehezeit. Mit dem EheverInteressenverband Mieterschutz: auch eine sogenannte Mängelanzeige
verin
Deutschland
zu
Querelen.
Wer
Familien-Pkw
zu
steuerfreien
Bezug
von
einem
Viertel
des
Versorgungsausgleich
in einem
trag kann man von Beginn der Ehe an die
der Mieter
zu-verstorbenen
konstant unpünktliche Zahlungen können langen. „Mit dieser muss
das
seiner
Familie ersparen
will,oder
ausschließen
auf bestimm
Gütergemeinschaft
sinnvoll
modifi
zieren
Nach
aktueller
Re
Nachlasses
des
Ehegatten.
beschränken.
Auch der Ausschl
oder Gütertrennung
vereinbaren.
Die
Ehe- und rechtlich
des der
Mangels
beeine fristlose Kündigung nach vorheriger mindest die Symptome Mit
braucht
ein
klares
unhaben die Schwie
Ehe ist ein Erbanspruch des Ehehaben dannanfechtbares
im Fall einer Trennung
sich ein
Abmahnung begründen. Ein besonderes schreiben, so dass der Vermieterpartner
Testament.Renten, z. B. einer Betriebsrente
Trennung einen H
gatten, keinen
zumindest
ein
Anspruch
auf den
Die
Eheleute
Anteil
an
dem
Vermögenszuwachs
Reizthema zwischen Vermieter und Mie- Bild machen kann“, erläutert Daniel Khan.
Es regelt übrigens nicht nur die Ver-sind berechtigt, e
über dieSchenkungen
Verteilung des Hausra
des anderen,
behalten
aberPflichtteilsim Erbfall den
an d
Pflichtteil
gem.
§
2303
und
ter sind Schönheitsreparaturen. Grund- Der Vermieter dürfe auch einensteuerfreien
Besichti- Bezug mögensnachfolge,
sondern
bei BeFamilien-Pkw zu treffen.
von einem Viertel des
empfehlen,
dass
s
ergänzung
gem.
§
2325
BGB,
verbunden.
sätzlich ist der Vermieter verpflichtet, die gungstermin anberaumen, weil es
andersdes verstorbenen
darf auch
das digitale Erbe
wie
Zu- Rechtsprechung
Nach
aktueller
Nachlasses
Ehegatten.
vertrag
von diese
Ansprüche
können
im Ehevertrag
Mietsache zu erhalten, wozu auch Schön- oft nicht möglich sei, dieDiese
Mängelursache
gänge
zu des
Online-Banking,
sozialen
haben
die
Schwiegereltern
im
Mit der Ehe ist
ein Erbanspruch
EheTrennung
Herausgabean
gatten,
zumindest ein
Anspruch
aufoder
den eigenen
heitsreparaturen zählen. „Der überwie- festzustellen. Mindert wirksam
der Bewohner
Netzwerken
Webseidereinen
Schwiegerelt
ausgeschlossen
werden.
an das Schwiege
Pflichtteil gem. § 2303
und
Pflichtteilsgende Teil der Mietverträge wälzt diese grundlos beziehungsweise
unberechtigt
Informationen
es unter:
Verrechnungsklau
Im Ehevertrag
könnenten.
Grundsätze
für den gibt Schenkungen
empfehlen, dass sich die Ehega
ergänzung
gem. § 2325
BGB, verbunden.
Pflicht aber auf den Mieter ab – häufig in die Miete, riskiert er dagegen
eine
fristwww.devk.de/notfallvorsorge.
einen
Eheve
Kindesunterhalt
bestimmt
werden.
Da nach vertragÜber
von diesen
Ausgleichsa
Diese Ansprüche
können im
Ehevertrag
Formularverträgen, die ohne individuelle lose Kündigung.
der
Schwiegereltern
wechsels
wirksam
ausgeschlossen
werden.
alle Unternehmer
den gesetzlichen Vorschriften auf künftig
Verhandlung zur Unterschrift vorgelegt
djd
Verrechnungsklauseln
freistell
Im Ehevertrag können Grundsätze für den
mit einem nicht
u
fälligen
Kindesunterhalt
nicht
verzichtet
djd
werden“, so Khan. Die Rechtsprechung
Über einen Ehevertrag sollten
Kindesunterhalt
bestimmt werden. Da nach
oder
Eigentümer
werdenden
darf,
sind
enge
Anforderungen
zu
alle Unternehmer, angestellte
gesetzlichen Vorschriften auf künftig
nicht unerheblichen
fälligen
nicht verzichtet
denken
und sich v
beachten,
dieKindesunterhalt
auf der Grundlage
des jeweili- mit einem
oder Eigentümer von Grundver
werden darf, sind enge Anforderungen zu
Anmerkung:
Familienrecht ber
gen Einzelfalles zu bestimmen sind.
denken und sich von einem Fac
die auf der Grundlage des jeweiliDie auf dieser Seite behandelten redaktionellen Themen stellen keine beachten,
rechtlich
verbindliche Beratung dar. Diese
erhalFamilienrecht beraten lassen.
gen Einzelfalles zu bestimmen sind.
ten Sie ausschließlich bei Rechtsanwälten, Notaren, Versicherungsberatern, Steuerberatern, Lohnsteuerhilfen u. dgl.
Sichern Sie jetzt Ihre existenziellen Risiken bei der HUK-COBURG ab.
Das
voller Sie
Überraschungen
und bringt
vieleunserer
Veränderungen
AmLeben
bestensteckt
vereinbaren
gleich einen Termin
bei einem
Berater.
mit
und Verbraucherschützer
empfehlen daher,
Dassich.
LebenUnabhängige
steckt voller Experten
Überraschungen
und bringt viele Veränderungen
mögliche
Wagnisse
nicht
zu
ignorieren.
mit
sich. Unabhängige Experten und Verbraucherschützer
Vertrauensmann
Vertrauensmannempfehlen daher,
mögliche
Wagnisse
nicht
zu
ignorieren.
Sichern
Sie
jetzt
Ihre
existenziellen
Risiken
bei der
HUK-COBURG ab. Am
Olaf Hänse
Michael
Mende
besten vereinbaren Sie gleich einen Termin bei einem unserer Berater.
14
Der wirksame
Damit der Spaß beim Radfahren nicht endet
Recht
• Familienrecht: Scheidung – Umgang – Unterhalt
• Erbrecht: Testamenterstellung – Pflichtteilsrecht
• Mietrecht: Mietforderungen – Räumungen
Jacobsplatz 26
04808 Wurzen
Tel. 03425 8536820
[email protected]
Der wirksame
Ehev
KANZLEINUSSMANN
NUSSMANN
KANZLEI
Fachanwältin & Mediatorin
Fachanwältin & Mediatorin
SCHEIDUNG LEICHT
GEMACHT
Marion Peper
ZERTIFZIERTE MEDIATORIN am 02.03.2016 , 18 Uhr
Fachanwältin (FA) Marion Peper
K
Korrekte Ehe
Sie sichern
Wir laden Sie ein, si
Wir la
über alle Möglichke
über
Beachtung Ihrer
Le
Sie beste Absicherun
Beac
FA für ERBRECHT
Fachanwältin für Familienrecht
Sie be
TELEFO
Marion Peper
VORSICHT - NACHTEILE
FA für FAMILIENRECHT
zertifizierte Mediatorin
Fachanwältin für Erbrecht
für Familienrecht
BEIM BERLINER TESTAMENT
FachanwaltFachanwältin
(FA) Daniel
Stein
Peterssteinweg 3 | 04107 Leipzig
www
zertifizierte
Mediatorin
am
14.03.2016 , 18 Uhr
FA für SOZIALRECHT
Markt 13 | 04808
Wurzen
Fachanwältin
Erbrecht
Kostenfreie Vorträge,für
Anmeldung
erforderlich
Peterssteinweg 3,Peterssteinweg
04107 Leipzig3 || 04107
Markt Leipzig
13, 04808 Wurzen
Markt 13 Telefon
| 04808 Wurzen
Rechtsberatung:
03425 90020
www.KANZLEI-NUSSMANN.de
15
Steuer
Kurz berichtet
Steuern? Lass ich machen.
Projekttag Syrien
Der Lohnsteuerhilfeverein „Vereinigte Lohnsteuerhilfe“ e. V. (VLH) berät Sie gern.
DaZ-Schüler stellen Heimat vor
Sie wollen die Steuererklärung selbst machen und wissen nicht,
welche Kosten Sie absetzten können? Sie haben geheiratet und
sollen sich für eine Steuerklasse entscheiden? Sie finden die
Steuererklärung zu kompliziert? Sie können aus Zeitgründen Ihre
Steuererklärung nicht bis zum 31.05. abgeben? Sie sind mit Ihrem Steuerbescheid unzufrieden und wollen Einspruch einlegen?
Sagen Sie doch einfach: Muss ich nicht machen – Lass ich machen. Dann suchen Sie jemanden, der Ihnen professionell und
günstig die Einkommensteuererklärung erstellt. Dann fühlen Sie
sich sicher und sparen noch Zeit.
Als Arbeitnehmer, Beamter, Rentner, Kleinvermieter oder Pensionäre, mit Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit oder sonstige
Einkünfte von nicht mehr als insgesamt 13.000 €/Person, können
Sie sich an eine der rund 3.000 Beratungsstellen des Lohnsteuerhilfeverein „Vereinigte Lohnsteuerhilfe“ e.V. (VLH) wenden. Hier
sind Sie willkommen und können zu einem fairen Jahresbeitrag
Mitglied werden. Der komplette ganzjährigen Service der VLH
steht Ihnen zur Verfügung: Erstellen Ihrer Steuererklärungen,
Berechnen der Rückerstattungsbeträge bzw. auch Nachzahlungen, Überprüfen der Steuerbescheide, Einlegen von Einsprüchen,
Beantragen von Steuerermäßigungen, ganzjährliche Beratung zu
steuerlichen Themen u. a. m. Sonja Melchien, Edelgard Ebinger,
Susann Seifert und Silvia Haufe sind Beratungsstellenleiterinnen
der VLH in Ihrer Nähe und würden sich sehr freuen, Sie persönlich
begrüßen zu dürfen. Durch ständige Schulungen und zertifizierter
Beratung erhalten Sie professionelle und rechtssichere Beratung.
Dadurch kann das Beste aus Ihren Steuererklärungen herausgeholt werden.
Was würdet ihr am meisten vermissen, wenn ihr plötzlich von
zu Hause weg müsstet? Mit den Antworten auf diese und andere Fragen versuchten sich die Kührener Grundschüler an
ihrem Projekttag in die Welt ihrer neuen Mitschüler hineinzuversetzen. Seit Anfang des Jahres lernen in ihrer Schule Kinder
aus mehreren Ländern Deutsch als Zweitsprache. Insgesamt
betreut der neue DaZ-Lehrer Herr Ruge derzeit 22 Schüler, davon kommen zwei aus Mazedonien, eins aus Rumänien, eins
aus dem Irak, eins aus Serbien und zwei aus Griechenland. Die
große Mehrheit, 15 Kinder, kommt aus Syrien, weshalb dieses
Land als Thema für den Projekttag ausgewählt wurde. Gleich
zum Frühstück ließen sich alle ein typisch syrisches Gericht
schmecken: Hummus (Kichererbsenbrei mit verschiedenen
Gewürzen) und frisch gebackenes Fladenbrot. Danach gab es
einen Film über Syrien, eine gemeinsame Tanzstunde mit den
syrischen Kindern, arabische Lieder, wie das vom Marienkäfer,
und eine gemeinsame Sportstunde mit der 3. Klasse.
Informationen über Land und Leute wurden von den Viertklässlern auf Plakaten veranschaulicht. Besonders interessant
war das arabische Alphabet, das Hassan für seine deutschen
Mitschüler an die Tafel schrieb, anschließend konnten alle selber versuchen, ihre Vornamen, die von den syrischen Kindern
auf arabisch geschrieben wurden, nachzuschreiben – gar nicht
so einfach, wie sich herausstellte. Wie schwierig das Erlernen
der deutschen Sprache für die DaZ-Kinder ist, macht Schulleiterin Simone Schneider im Nachgang deutlich. Schon allein der
Unterschied in der Vorbildung ist innerhalb der Klasse enorm.
Es gibt syrische Kinder, die 9 oder 10 Jahre alt sind, so gut wie
nie eine Schule besucht haben und praktisch erst alphabetisiert werden müssen. Andere können gut lesen und schreiben,
allerdings, wie es im Arabischen üblich ist, von rechts nach
links, sodass hier neben dem eigentlichen Lernen der deutschen Sprache und Buchstaben die Umstellung auf das bei uns
gebräuchliche Schreiben von links nach rechts bewältigt werden muss.
Entsprechend umfangreich ist die zusätzliche Verantwortung,
die die engagierte Schulleiterin jetzt schultern muss: neben der
Absprache und Zusammenarbeit mit dem DaZ-Lehrer Herrn
Ruge obliegen ihr z. B. die Bildungsberatungsgespräche mit
den Eltern, Entscheidungen über die Laufbahn der Kinder, z. B.
wann jedes einzelne Kind in welchem Maße in reguläre Klassen
und später in weiterführende Schulen integriert werden kann,
die Erstellung individueller Stundenpläne und entsprechende Absprachen mit den jeweiligen Lehrern. Hinzu kommt die
Zusammenarbeit mit den Flüchtlingssozialarbeitern, Organisation von Dolmetschern und psychologischer Betreuung der
teils traumatisierten Kinder sowie das permanente Führen von
Statistiken und Datenaustausch mit dem Schulamt. Zumindest
zwischen den Zeilen lässt sich ein gewisser Frust nicht überhören, dass seitens Bildungsagentur und Freistaat Sachsen dieses
Engagement so wenig anerkannt wird: lediglich eine zusätzliche Zeitstunde pro Woche steht für alle diese Aufgaben zur
Verfügung!
Darüber hinaus zählen die DaZ-Kinder, da sie laut Bildungsagentur ja jederzeit wieder aus der Schule „verschwinden“ können,
nicht als reguläre Schüler, was erheblichen Einfluss auf den Status von Schule und Schulleitung hat und das, obwohl sich im
Hinblick auf die steigenden Flüchtlingszahlen mit hoher Wahrscheinlichkeit in den nächsten fünf Jahren an der Klassenstärke
nichts ändern wird. Ähnlich gelagerte Probleme gibt es auch im
Hort der Kita Kühren, wo die DaZ-Kinder nach dem Unterricht
Täglich wird entschieden:
Ist es nun Doppelte Haushaltsführung oder Auswärtstätigkeit.
Gibt es Fahrtkosten nur für die Hinfahrt oder auch zurück. Können
Verpflegungsmehraufwendungen beantragt werden oder nicht?
Welche Kosten kann ein LKW-Fahrer beantragen, wenn er in der
Kabine seines Fahrzeuges nächtigt? Kann ein häusliches Arbeitszimmer abgesetzt werden oder nicht und in welcher Höhe. Welche
Ausgaben sind noch bzgl. der Arbeit anzusetzen? Welche Bescheinigungen sind als Nachweis notwendig? Den Vermietungseinkünf-
ten können Ausgaben gegengerechnet werden. Aber sollten hohe
Renovierungs- oder Erhaltungskosten auf mehrere Jahre verteilt
oder auf einmal geltend gemacht werden ? Die Abschreibung ist
ein hoher Ausgabenfaktor, doch wie wird diese berechnet? Was
gehört dazu? Für Haushaltsnahe Dienstleistungen müssen weiterhin Rechnungen mit Ausweisung der Lohnkosten und Überweisungsbelege vorgelegt werden. Und was machen Mieter? Wie
ist das mit den Ausgaben für Pflegebedürftige? Kindergeld wurde
erhöht. Kinderbetreuungskosten und Ausbildungskosten für Kinder, die über 18 Jahre alt und während ihrer Ausbildung auswärtig
untergebracht sind, können weiterhin beantragt werden. Es sind
weiterhin nur die Krankheitskosten als außergewöhnliche Belastung absetzbar, die die eigene zumutbare Belastung übersteigen.
Das ist ein bestimmter Betrag, den jeder selbst tragen muss. Je
nach Einkommenshöhe, Familienstand und Kinderzahl müssen ein
bis sieben Prozent der Einkünfte selbst getragen werden.
Rentner, die 2015 erstmals Rente bezogen, müssen 70 % der Bruttorente versteuern. Nur 30 % bleiben steuerfrei. Muss nun eine
Steuererklärung abgeben werden oder nicht? Das können Sie einfach überprüfen lassen. Nicht erst warten, bis das Finanzamt zur
Abgabe der Steuererklärung auffordert. Unwissenheit schützt vor
Strafe nicht. Wird die Steuererklärung zu spät abgegeben, fallen
Verzugsgebühren an, die nicht unerheblich sind und sich in Zukunft erhöhen werden. Wer zwar keine Steuererklärung abgeben
muss, darf trotzdem eine machen. Vor allem dann, wenn, wie bei
sehr vielen, mit einem Erstattungsbetrag zu erwarten ist.
Die vier o. g. Beratungsstellenleiterinnen geben noch folgende
wichtigen Hinweise:
Heben Sie sich unbedingt die Nachweise über Bonuszahlungen
der Krankenkassen auf. Sowie der BFH das diesbezüglich anhängige Verfahren positiv für die Steuerzahler entscheidet, müssen
Sie diese Bonuszahlungen auch für die Vorjahre nachweisen, um
noch mal Geld vom Finanzamt zurück zu erhalten. Seit 2016 werden Freistellungsanträge nur noch mit Angabe der steuerlichen
Id.-Nr. (bei Ehegatten von Beiden) wirksam. Freistellungsanträge
ohne Id.-Nr. verlieren ihre Gültigkeit. Ab 2016 müssen bei den Kindergeldkassen/Bezügestellen unbedingt die steuerlichen Id.-Nr.
der Berechtigten und der Kinder angegeben werden. Ohne Id.-Nr.
gibt es kein Kindergeld oder muss zurück gezahlt werden.
Überprüfen Sie die o. g. Sachverhalte und reichen Sie ggf. die entsprechenden Id.-Nr. nach.
Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.vlh.de.
Diplom-Betriebswirt (FH)
Für Sie vor Ort:
Sonja Melchien
Dehnitzer Weg 9 • 04808 Wurzen • Tel. 03425 / 817760
Edelgard Ebinger
Th.-Körner-Str. 42 • 04808 Wurzen • Tel. 03425 / 928858
Susann Seifert
Markt 9 • 04808 Wurzen • Tel. 03425 / 812281
Silvia Haufe
Leipziger Str. 61 • 04828 Deuben • Tel. 03425 / 811007
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. - Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr.11 StBerG.
www.vlh.de
16
ALEXANDER BALMERTH
Steuerberater
04808 Wurzen • Torgauer Straße 6
Telefon (0 34 25) 9 02 30 • Telefax (0 34 25) 90 23 23
E-Mail Adresse: [email protected]
betreut werden. Auch
hier unternehmen Erzieher und Kita-Leitung große
Anstrengungen, um die Kinder in
den Hortalltag zu integrieren, stoßen
aber mittlerweile immer wieder an
die Grenzen ihrer Belastbarkeit. Anders
als die Grundschule hat der Hort bisher kein zusätzliches Personal bewilligt
bekommen und wird derzeit lediglich stunden- oder
tageweise durch Springer aus anderen Wurzener
Einrichtungen unterstützt. Dabei spielen gerade
hier, wo die Kinder nicht in einem vorgegebenen
Klassenverband betreut werden, nicht nur Sprachprobleme
eine Rolle, sondern auch kulturelle Unterschiede.
Kinder, die von zu Hause gewöhnt sind, dass für die Hausarbeit
„Mama oder Mädchen“ zuständig sind, müssen z. B. erst lernen, dass in Deutschland auch die Jungs ihre Spielsachen selbst
wegräumen müssen und zum Tischdienst eingeteilt werden.
Dass eine solche Integrationsaufgabe nicht ohne zusätzliches
Fachpersonal zu stemmen ist, hat Wurzens Oberbürgermeister Jörg Röglin mittlerweile mehrfach sowohl gegenüber der
Bildungsagentur als auch in Richtung Landratsamt bzw. Jugendamt deutlich gemacht. In den nächsten Tagen soll es hier
eine Entscheidung geben, hoffentlich im Sinne einer professionellen Unterstützung der Kührener Bildungseinrichtungen.
Sylke Mathiebe
17
Kurz berichtet
Aufruf zur Kreativität
Die Sternsinger, Jugendlichen
und erwachsenen Begleiter der
katholischen Gemeinde Wurzen
waren auch dieses Jahr wieder
in Wurzen und Umgebung unterwegs, um den Menschen Gottes
Segen für das neue Jahr zu wünschen und um Spenden für notleidende Kinder weltweit zu bitten.
Es kamen dabei insgesamt 2.100 €
zusammen.
Auf dem Bild sind die Sternsinger
und Begleiter aus der Wurzener
und Grimmaer Pfarrei zu sehen,
die sich in der Mittagespause am
Samstag, 09. Januar im Gasthof
Lehne in Dehnitz gestärkt haben
und dann noch am Nachmittag
weiter unterwegs waren.
Pfarrer Uwe Peukert,
katholische Parrei Wurzen
Wurzener Stadtjournal –
Werbung die ankommt!
Die Ausgabe 03 / 16 erscheint am
24. März 2016.
Der Redaktionsschluss für die
kommende Ausgabe ist der
08. März 2016.
Kurz berichtet
Hexe, Rotkäppchen, Aschenputtel,
Teufel und Prinzessin machen Musik
Wie es Tradition ist, trafen sich die Wurzener Spielleute wieder zu ihrem Übungswochenende im Naturfreundehaus Grethen. Der Aufgabenordner war prall gefüllt. Die Erwachsenen planen ja eine musikalische Überraschung im Jahr 2016 für
ihr Publikum. Dazu hatten sie sich professionelle Verstärkung eingeladen. Und was
am Anfang ganz leicht scheint, erweist
sich manchmal in der Ausführung doch
etwas knifflig. Aber die jungen Spielleute
übten konzentriert und motiviert. Selbst
die Mittagspause wurde eingekürzt.
Am späten Nachmittag konnte ein erstes Zusammenspiel gewagt werden. Alle
waren begeistert, wie sich die einzelnen
Stimmen und Instrumente dann doch zu
einem tollen Titel zusammenfügen. Nun
gilt es weiter an den Feinheiten zu feilen,
um den Titel auftrittsreif zu bekommen.
Doch danach ausruhen, das gab‘s nicht!
Wie bei einem Überfall rückten am Samstagabend pünktlich die 20 Nachwuchsspielleute an. Und die wollten nicht zuerst üben, sondern eine Party feiern!
Die alljährliche „Weihnachtsfeier“ stand
diesmal unter dem Motto „Im Märchenwald“. Und es zeigte sich, dass Spielleu-
te auch sehr kreativ sind. Die Kostüme
waren einfach nur Wahnsinn! Doch am
Sonntag wartete dann wirklich wieder die
Arbeit auf alle. Die Jüngsten waren in der
komfortablen Situation, dass jeder seinen
eigenen Übungsleiter hatte.
Das brachte natürlich den gewünschten
Erfolg. Viele der Kleinen konnten deutliche Fortschritte erzielen. Am Nachmittag
erhielten dann die Eltern und Familien
unserer Spielleute zu Kaffee und Kuchen
ein exklusives Privatkonzert. Selbstbewusst präsentierten die Jüngsten, was sie
Neues gelernt hatten.
Einige waren stolz wie Oskar, erstmals im
großen Zug mit musizieren zu können.
Abschließend bedanken wir uns recht
herzlich bei allen Übungsleitern, die in
ihrer Doppelbelastung und trotzdem mit
vollem Einsatz das Übungswochenende
für die Kinder unvergesslich werden ließen.
Dankeschön auch an das Naturfreundehaus Grethen. Es war wie immer alles
supi und wir kommen immer gern wieder
„nach Hause“.
Änderungen sind Verbesserungen
Fahrplanänderungen seit 22. Februar aktiv
Seit dem Ende der Winterferien 2016, am
22. Februar, wurden wieder Fahrplanänderungen auf einigen Linien der Regionalbus Leipzig GmbH wirksam. Der „kleine“
Fahrplanwechsel auf den Linien der Regionalbus Leipzig GmbH zeigt eines: Änderungen können auch deutliche Verbesserungen sein!
Im Bediengebiet Muldental sind die Änderungen auf den Regionalbuslinien 684 und
690 von besonderer Bedeutung.
In den Fahrplan der Regionalbuslinie 684
wurde Montag bis Freitag eine zusätzliche
Fahrt um 06.48 Uhr ab Brandis, Bahnhof
nach Beucha, Bahnhof eingearbeitet.
Mit der Einrichtung dieser neuen Fahrt
wird eine spürbare Angebotsverbesserung erreicht.
Linie 684 an der Haltestelle Brandis,
Schulzentrum
Bei der Regionalbuslinie 690 wurde die
Haltestelle Leipzig, Naunhofer Str. in beiden Fahrtrichtungen eingearbeitet.
Diese Haltestelle erleichtert spürbar die
Erreichbarkeit des Umstiegs von und zur
S1 bzw. S4 an der Station Leipzig, Völkerschlachtdenkmal.
Von der Bushaltestelle bis zur S-Bahn Station sind es lediglich 150 m.
Wurzener Spielleute e. V.
... für das Wurzener Stadtjournal gesucht!
Bewerbungen (bitte nur schriftlich) per Post oder E-Mail an:
DRUCKHAUS BORNA • z. Hd. Frau Saupe • Abtsdorfer Str. 36 • 04552 Borna
[email protected] oder telefonisch Herr Smuk: 0172 3754354
18
Busverkehrs und damit zusätzliche Möglichkeiten zum Umstieg. Weiterhin wurde
das Angebot auf der Regionalbuslinie 690
verbessert, indem Montag bis Freitag jeweils zwei Fahrten,
in Richtung Leipzig:
08.46 Uhr und 10.46 Uhr ab
Grimma, Nicolaiplatz
und in Richtung Grimma:
09.52 Uhr und 11.52 Uhr ab
Leipzig, Hauptbahnhof / Ostseite
zusätzlich verkehren.
Linie 690 am Bahnhof Grimma
Zuverlässige Austräger
Wir suchen zuverlässige Austräger/innen in Wurzen
sowie Urlaubs- und Krankheitsvertretungen!
„Glamour“ im Schloss Wurzen
Zugang zur S-Bahn Station Leipzig,
Völkerschlachtdenkmal
Es ist nicht nur die Nähe zur S-Bahn Station Völkerschlachtdenkmal, die den
Umsteigepunkt deutlich aufwertet. Unmittelbar an der Haltestelle der Regionalbuslinie befinden sich auch die Haltestellen der Straßenbahn bzw. des städtischen
Auch im Bediengebiet Zwenkau der Regionalbus Leipzig GmbH wird es – wenngleich auch in geringerem Umfang –
Fahrplanänderungen geben.
Auf der Regionalbuslinie 106 wird an
Schultagen eine Fahrt um 07.02 Uhr
ab Markkleeberg-Ost, Schillerplatz bis
Markkleeberg, Gautzscher Platz zum
Gymnasium Markkleeberg zusätzlich
aufgenommen.
Auf der Linie 120 wird durch die Vorverlegung von zwei morgendlichen Fahrten
die Anschlusssituation zur Straßenbahnlinie 3 in Knautkleeberg verbessert.
Ebenfalls zur Verbesserung der Anschlusssituation bei der Regionalbuslinie 141 wird die Fahrt 5 bereits 05.42
Uhr ab Borna, Bahnhof durchgeführt.
Sie verkehrt durchgehend vier Minuten
früher. Damit wird der Anschluss an der
Haltestelle Wachau, An der Hohle zum
Übergang auf die Linie 106 in Richtung
Markkleeberg-Großstädteln stabilisiert.
Am Samstag, dem 06.02.2016, und Sonntag, dem 07.02.2016, fand zum
nunmehr 6. Mal die Hochzeitsmesse im Schloss Wurzen statt. In dem
ältesten Schloss im deutschsprachigen Raum konnte man sich bei
über 20 Ausstellern eine sehr gute
Komplettübersicht verschaffen, sowie die Räumlichkeiten besichtigen.
Neben mehreren Modenschauen
zeigte die Tanzschule Ritter Standardtänze, als Highlight war „TnK“ –
das Gesangs- und Tanzduo aus Leipzig – dabei. Tanya und Kristina sangen zu coolen Beats, begleitet von
Tanzeinlagen in Stilen wie Hip-Hop
und Videoclip-Dancing – das ist
der brandneue Trend Feste zu feiern. Von der Brautmode bis hin zur
Kutschfahrt oder vom Oldtimer bis
hin zum Feuerwerk war alles dabei.
Seit 2005 können sich Heiratswillige
im Bischofsschloss Wurzen trauen
lassen, somit war die sehr gut besuchte Messe ein voller Erfolg für
Aussteller und Besucher.
Aufgepasst:
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir zur Festeinstellung:
· Restaurantfachfrau/mann.
Schloss Wurzen
Diese und weitere Fahrplanänderungen stehen Ihnen ab sofort u. a. auf
der Homepage der Regionalbus Leipzig
GmbH – www.regionalbusleipzig.de –
und zeitnah zum Fahrplanwechsel als
Aushang an den Haltestellen der betreffenden Linien zur Verfügung.
Ihre
Regionalbus Leipzig GmbH
19
Bauen / Wohnen / Einrichten
Bauen / Wohnen / Einrichten
Ein wunderschönes Wintermärchen
Mit Investitionen das Wohl der Mieter im Fokus
Das perfekte Panorama – davon lässt sich oft nur träumen. Die
idyllische Kulisse – gibt es meistens nur im Kino. Eine wunderschöne Aussicht – gehört zum Urlaubsdomizil. glassdouche hat
die Antwort darauf: das vollflächig und gleichmäßig hinterleuchtete Duschpanel HELENE erzeugt den Eindruck des perfekten
Ausblicks: mit individuellem Wunschmotiv bestückbar, an jeder freien Wand in oder außerhalb der Duschkabine montierbar. Hier zu sehen das winterlich-wohlige Motiv „Woodland“, in
Kombination mit einer schlichten, durch zwei Traversstangen
glassdouche LOU fixierten Duschwand.
Dass die Wohnungsgenossenschaft Wurzen stets das Wohl ihrer
Mieter im Blick hat, steht wohl außer Frage. Deshalb ist es großartig, dass im vergangenen Jahr wieder über 2 Millionen Euro
in Baumaßnahmen investiert wurden. Die Mieter der Leipziger
Straße 17 a - c in Brandis konnten sich rechtzeitig zum Sommerstart über neu angebaute Balkone freuen. Ein besonderes Dankeschön möchte die Geschäftsleitung der Wohnungsgenossenschaft noch einmal an die Mieter senden, die aktiv halfen, dass
die Baumaßnahmen reibungslos und termingerecht über die
Bühne liefen. Den Häuserfassaden in der Erich-Weinert-Straße
2 - 8 und 9 - 13, Am Steinhof 38 - 46 und in der Georg-Schumann-Straße 14 - 24 in Wurzen, konnte ein neues frisches Antlitz verpasst werden. Treppenhausrenovierungen und der Einbau von neuen Wohnungseingangstüren erfolgten Am Steinhof
und in der Querstraße. Eine erneute und kompliziert auszuführende Wärmedämmung in der Georg-Schumann-Straße war
unvermeidlich. Leider konnte die große Nachfrage an Garagen
nur ein Stück weit gemindert werden. Freuen können sich 22
Mieter über 22 neue Garagen in der T.-Körner-Straße. Und den
Beweis über die Mieterpflege traten die Genossenschaftler mit
der Herrichtung von 100 Wohnungen, auf Grund von Mieterwechsel an. Ob maßgeschneiderte Türen oder Abbrüche ganzer
Logo & Anwendung
Wände und Schornsteine, alles wurde ermöglicht und umfasste
eine große Summe. Natürlich sind auch in diesem Jahr wieder
umfängliche Baumaßnahmen in Planung. Die Brandiser in der
Nordstraße 3 a - c dürfen sich jetzt schon über den Anbau von
18 Balkonen freuen.
Ebenso werden die Wurzener in der Georg-Schumann-Straße
35 - 42 den Frühling und Sommer auf dem eigenen Balkon be-
Zu schön um wahr zu sein?
Nein, denn mit HELENE von glassdouche gehen Realität und Illusion Hand in Hand! Weitere Informationen zur Serie HELENE von
glassdouche erhalten Sie auf www.glassdouche.de oder direkt
bei der Glassdouche GmbH: Mobilstraße 2, 79423 Heitersheim,
Telefon 07634 5945-0, Fax 07634 5945-499, info@glassdouche.
de, www.glassdouche.de, facebook.com/glassdouche
Die Glassdouche GmbH ist ein Joint Venture der Glas Trösch Unternehmensgruppe und dem Unternehmerpaar Irene und Erich
Hofer. Eine strategische Partnerschaft, die höchste Kompetenz
in der Glasproduktion, herausragendes Know-how im Bereich
der Beschlagtechnologie, beste Kenntnisse des Sanitärmarktes
sowie sicheres Gespür für Trends und Wünsche in Sachen Wohnen und Wellness zusammenführt. Das Produkt- und Leistungsspektrum von glassdouche umfasst Entwicklung, Produktion,
Vertrieb und Montage technologisch ausgereifter und ästhetisch
anspruchsvoller Glasduschen, Glaswaschtische und Glasspiegel
sowie Zubehör. glassdouche bekennt sich unmissverständlich
zum dreistufigen Vertriebsweg mit seinen Vorteilen für Handel,
Handwerk und Endkunden. glassdouche Produkte finden sich
daher ausschließlich in den professionellen Ausstellungen des
Sanitärgroßhandels und sind exklusiv über das Fachhandwerk zu
beziehen.
Glassdouche GmbH
glassdouche LED-Leuchtwand HELENE, Motiv Woodland.
Die Duschabtrennung wird gehalten von zwei Traversstangen der
Designserie LOU von glassdouche. (Foto: Glassdouche GmbH)
Guten Service nehmen
wir persönlich.
Ausgabe 02-2016
Eidner GmbH
Schützstraße 6,
04808 Wurzen
Tel.: 03425 920093
HS Borna
NL Torgau
NL Eilenburg
Beratung zu Strom- und Erdgasprodukten
Beantwortung Ihrer Fragen zur
Strom- und Erdgasrechnung
Beratung zu unseren Wärmeund Solarpaketen
Änderung von Kundendaten
g in
Sprechta altung
erw
tv
d
ta
S
der
er 153
, Zimm
Wurzen
:
r Termin
nächste
016
01.03.2 hr
U
7
1
–
14
Universum Immobilien Service
Suchen EFH und MFH sowie Bauland
für vorgemerkte Kunden.
Villeroy & Boch
Leben & genießen in
modernem Design
Bäder sehen planen kaufen
voll vermietet
grüßen dürfen. Frischer Wind im Treppenhaus und an den Fassaden sowie neue Eingangstüren werden die Mieter in Lüptitz
erfreuen. Ein „Facelifting“ erhalten auch die Fassaden in der
Lessingstraße 38 - 44 und Am Steinhof 28 - 36. Ein besonderes
Projekt läuft in Sachen Stadtbuslinie. Seit Dezember vergangenen Jahres bedienen die Regionalbusverkehr Leipzig Gmbh in
Gemeinschaftsproduktion der Stadt Wurzen das Wohngebiet
Am Steinhof. Jenes wird durch einen kleinen Bus angefahren,
um den Anwohnern mit der Nutzung dessen, die Möglichkeit
der Mobilität zu bieten. Die Haltestelle für den kleinen Stadtbus
befindet sich Am Steinhof 3. Die Linienführung des Stadtbusses
befindet sich in der Testphase. Um die Linienführung auf Dauer
zu gewährleisten, müssen Sie nur eines tun, liebe Mieter: den
Bus nutzen! Was wann gebaut, wird, ob es nun zu einer dauerhaften Stadtbuslinienführung am Steinhof kommt oder welche
Veranstaltungen für die Mieter geplant sind, interessiert sie aus
erster Hand? Sie würden auch gern mitreden und ihre Meinung
einbringen. Dann lassen Sie sich in die Vertreterversammlung
der Wohnungsgenossenschaft wählen. Ein Telefonanruf, dass
Sie Interesse haben, dürfte genügen.
mk
Aktuelle Wohnungsangebote finden Sie auch
im Web – einfach QR-Code scannen.
zu vermieten
zu verkaufen
Mehrfamilienhaus
Durch die neuen Balkone gewinnen auch die Mieter an Wohnqualität.
Singlewohnung
mit Einbauküche
Mietangebote Wohnungen:
Sprech- & Beratungszeiten
• 2-Raumwohnungen mit Balkon ca. 50 qm
• 4-Raumwohnungen ca. 70 - 95 qm
Dienstag & Donnerstag
14.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch
09.00 -12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Wir sind umgezogen!!!
Neu: Schweizergartenstraße 1d | 04808 Wurzen
Inhaberin: Frau Beate Brauer
Makler: Herr Peter Maurer
Büro: 0 34 25 / 85 46 50
Handy Frau Brauer: 01 77 / 54 83 475
Handy Herr Maurer: 01 70 / 62 41 743
E-Mail: [email protected] oder [email protected]
www.universum-immobilien.de
20
21
KulturGuide
KulturGuide
rz
im Fe b ruar / Mä
Januar - Dezember
Ausstellung zur Kunst- und
Kulturgeschichte
der Stadt Wurzen, Mo. geschl.,
Die. - Fr. 10 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr,
Sa./So. 11 - 16 Uhr
*Museum Wurzen
Ostern - Reformationstag
Dom- und Orgelführungen
Wann?
Samstag, 26.03.2016, Beginn: 20.00 Uhr
Location?
Kulturhaus Schweizergarten
Schweizergartenstr. 2, 04808 Wurzen
Kulturhaus Schweizergarten
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten!
Schicken Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „DISKO deluxe“ bis zum 13. März 2016 (Einsendeschluss) an: DRUCKHAUS
BORNA, Abtsdorfer Straße 36, 04552 Borna. Absender und
Telefonnummer nicht vergessen!
Die Gewinner werden per Los ermittelt. Eine Barauszahlung
ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
22
Mo - Sa 10 - 18 Uhr, So. bis 18 Uhr,
Tel. 03425 90500
*Dom St. Marien, Wurzen
Ostersonntag –
Reformationstag
Führungen und
Turmbesichtigung
sonn- / feiertags 14-18 Uhr,
(außerhalb der Öffnungszeiten
nach Vereinbarung)
Tel. 03425 90500
*Türmerwohnung in der Stadtkirche St. Wenceslai, Wurzen
*Landschaftsmuseum Dübener
Heide, Burg Düben, Bad Düben
bis 05.03.2016
Ausstellung „Schüler machen
Kunst“ - von Schülern des
Lichtwer-Gymnasiums
*Städtische Galerie am Markt,
Wurzen
Kultur / Freizeit / Sonstiges
26.02. | 19.30 Uhr
Film á la carte „Julie & Julia“
(Drama-Komödie, USA 2009,
118 min.)
*Kulturhaus Schweizergarten,
Wurzen
28.02. | 10.00 Uhr
Brunch im Gasthof „Zur
Fähre“
*Gasthaus „Zur Fähre“, Wurzen
28.02. | 10.00 - 14.00 Uhr
Schlossbrunch
*Hotel & Restaurant Schloss
Wurzen
08.03. | 18.30 Uhr
Kabarett zum Frauentag
Kultur / Freizeit / Sonstiges
*PULS Eventclub, Wurzen
28.02. | 10.00 Uhr
Krümelkino „Ich –
Einfach unverbesserlich 2“
(Animationsfilm, USA 2013,
94 Min.)
Wurzen
10.03. | 19.30 Uhr
Was fühle ich? – Gefühle
wahrnehmen und
ausdrücken Eine Veranstaltung
der Lebensschule Wurzen.
*Adventgemeinde Wurzen
Buchvorstellung mit anschließender Bibliotheksführung
*Kinderbibliothek, Wurzen
05. / 06.03. | 14.00 Uhr / 16.00 Uhr
Muldebootfahrten mit der
„Sellnitz II“
*Fähre Dehnitz, Wurzen
06.03. | 10.00 Uhr
Krümelkino „Minions“
87 Min.)
Wurzen
06.03. | 16.00 Uhr
„Kabarett SanftWut präsentiert das nagelneue Soloprogramm von und mit Thomas
Störel“
Leipziger Buchmesse in ihrer
ganzen Vielfalt erleben!
20.03. | 10.00 Uhr
Krümelkino: „Rio“
92 Min.)
Wurzen
21.03. | 09.00 Uhr
PC-Hilfe für Anfänger
*Volkssolidarität RV Wurzen e. V.
11.03. | 19.30 Uhr
„Kolumbien“ – Live-DiaReportage mit Jens Franke
*Rathaussaal, Grimma
04.03. | 16.00 Uhr
Faschingsspringen des SV
Lok Eilenburg e. V.
*Aula des Hauses Rinckart,
Eilenburg
21.03. | 10.30 Uhr
Gedächtnistraining für Jung
und Alt
mit dem Herold
Dauer ca. 1 Stunde
*Schloss Wurzen
01.03. | 12.00 - 13.15 Uhr
Hannes Hüttner: Herakles
18.03. | 19.30 Uhr
Stunde der Musik: „Dizzy
Fingers“ Klarinettenquartett
Leipzig
*Volkssolidarität RV Wurzen e. V.
28.02. | 11.00 - 12.00 Uhr
Schlossführung
*Skisprungschanze, Eilenburg
bis 28.02.2016
100 Jahre Einweihung des
Moorbades Düben an der
Mulde
*Galerie Bader Scheune,
Eilenburg
© sommerfelddesign.de
Ausstellungen
Der diesjährige Ostersamstag ist gesichert mit einer Party der Extraklasse, denn endlich wieder verschmelzen die
Hits der letzten 4 Jahrzehnte zu einer musikalischen Zeitreise mit einer atemlosen Live-Band: Fünf Cops mit weiblicher Verstärkung und der Lizenz zum Partymachen! Ihr
Revier: Die Megahits der Musikgeschichte. Ihr Auftrag:
Eine einzigartige und abwechslungsreiche Party-Rock-Covershow. Begleiten Sie TELLeen & The Party Police auf einer Verfolgungsjagd durch die 70er, 80er und 90er bis hin
zu top aktuellen Chartstürmern. Neben Sicherheit und
Ordnung sorgt die erfahrene Partyband für garantiert
mitreißende Stimmung und musikalisches Entertainment
der Extraklasse.
Die Band, deren Mitglieder in der Mehrzahl aus dem
beschaulichen Altenbach bei Wurzen stammen, spielt
mittlerweile Konzerte in gesamt Mitteldeutschland und
begeistert die Massen z. B. auf dem Leipziger & Chemnitzer Stadtfest, dem Schweriner Drachenbootfestival oder
dem Colditzer Birkenfest. Nun kehren sie erstmals nach 3
Jahren zurück in ihre Heimat und bringen viel Glanz und
gute Laune in das altehrwürdige Kulturhaus Schweizergarten in Wurzen. Neben der großen Tanzfläche gib es
natürlich ausreichend Sitzplätze zur freien Wahl.
Tickets gibt es exklusiv in der Touristen Information Wurzen, Domgasse 2 in Wurzen und unter Tel.: 03425 926000
06.03. | 17.00 Uhr
Lothar Bölck – „Dummerland
oder Was weiß ich denn?“
23.03. | 10.30 Uhr
Kaffeeplausch am Nachmittag bei leiser Hintergrundmusik
*Klub der Volkssolidarität, Wurzen
24.03. | 10.00 Uhr
Englisch im Alltag
*Klub der Volkssolidarität, Wurzen
12. / 13.03. | 14.00 Uhr / 16.00 Uhr
Muldebootfahrten mit der
„Sellnitz II“
24.03. | 10.00 Uhr
Saisonstart bei Belantis
*Belantis, Leipzig
*Fähre Dehnitz, Wurzen
13.03. | 10.00 Uhr
Krümelkino: „Das singende,
klingende Bäumchen“
Wurzen
(Märchenfilm, DDR 1957,
71 Min.)
Die Sprache des
Wurzen
www.leipziger-buchmesse.de
14.01.2016
Das Herz der gewaltfreien Kommunikation
Lebens
13.03. | 15.00 Uhr
Aufrichtig,
Eröffnung
der wertschätzend
und einfühlsam
Osterausstellung
miteinander sprechen
*Stadtmuseum, Eilenburg
Der März steht in Leipzig im Zeichen des Buches: mehr
als 2.200 nationale und internationale Aussteller präsentieren auf der Buchmesse Leipzig die faszinierende
Welt der Literatur und spannende Neuerscheinungen.
Das Angebot umfasst alles, vom Sach-, Hör- und Kunstbuch, über Zeitschriften, Comics und Kinderbücher, bis
hin zu Bildungsmedien und Fachbüchern.
Das Programm zur Leipziger Buchmesse ist vielfältig und
abwechslungsreich und umfasst zahlreiche Lesungen,
Fachvorträge, Podiumsdiskussionen, Fortbildungsveranstaltungen und Preisverleihungen.
Die Leipziger Buchmesse findet vom 17. bis 20. März
2016 jeweils von 10.00 - 18.00 Uhr für allgemeines Publikum und Fachbesucher statt.
Seien Sie gespannt auf Literatur-Erlebnisse der besonderen Art, genießen Sie Unterhaltung, Bildung und Lesespaß für die ganze Familie und tauchen Sie ein in die
vielseitigen und spannenden Themenwelten der Leipziger Buchmesse!
11.02.2016
Was erlebe ich? - Beobachten ohne zu bewerten
Termin- und Programmänderungen
10.03.2016
vorbehalten.
Ein Anspruch auf
Was fühle besteht
ich? - Gefühle
Vollständigkeit
nicht.wahrnehmen und
ausdrücken
Fit und gesund in den Frühling!
Neue Kurse beginnen – Seien Sie mit dabei.
Alle Angaben ohne Gewähr.
14.04.2016
Was brauche ich? - Wünsche und Bedürfnisse
formulieren lernen
12.05.2016
Die Macht der Empathie
Wurzen
09.06.2016
Loslassen und sich gegenseitig unterstützen
Veranstaltungsort: Adventgemeinde Wurzen
04808 Wurzen, Nemter Straße 31b
Zeit:
jeden zweiten Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag 13.30 bis 18.00 Uhr
Die - Fr 10.00 bis 13.00 Uhr
13.30 bis 18.00 Uhr
Albert - Kuntz - St. 32 • 04808 Wurzen
Telefon: 03425 92 82 24 • www.teetreff.com
Kontakt:
Pastor Jörg Wietrichowski (Telefon: 0152-53121370)
Weitere Infos: lebensschule.adventist.eu
www.adventgemeinde-muldental.de/wurzen
Träger: Adventgemeinde Wurzen
Die Party für alle! Wurzen
feiert Ostern mit Live-Musik
Unsere Kurse finden freitags um 17.15 Uhr in der Physiotherapie
Kathrin Seifert in Bennewitz, Altenbacher Straße 6 statt. Außerdem
bieten wir Ihnen individuelle Termine zu Ihren speziellen Fragen an.
23
„Gib dir
einen Ruck und
tu was für dein
Gehör,
hab ich mir
gesagt.“
HÖRSYSTEME
Hörakustik Meisterbetriebe
Inh.: Mathias Helfer
UNAUFFÄLLIGES HÖRSYSTEM
ZUM KLEINEN PREIS
•ermöglicht besseres Sprachverstehen
•hoher Tragekomfort
•verschiedene Hörprogramme z. B. für Musik
•individuell angepasst
*
Das Angebot gilt für Mitglieder gesetzlicher Krankenkassen, bei Vorlage einer
HNO-ärztlichen Verordnung. Die
gesetzliche Zuzahlung beträgt
10,- Euro pro Ohr. Für Privatversicherte (Selbstzahler), beträgt der
Preis 1020,- Euro.
Das Angebot ist gültig bis
31. März 2016.
470,SCHON AB
270,-€*
Abb.: Smart S 1
Sonderfarbe
EIGENANTEIL
W
ir laden Sie ein: Testen Sie in
Ihrem gewohnten Umfeld moderne Hörgeräte. Erleben Sie, was
Hörsysteme kombiniert mit erstklassiger Anpassung leisten.
Zum Probetragen ist ein Rezept
nicht zwingend erforderlich.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Fotos: Fotolia.de | Kurhan | Phonak
Wurzen
Jacobsgasse 17
Tel.: 03425/852286
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-18 Uhr
Sa. 9-12 Uhr
Naunhof
Markt 5
Tel.: 034293/47570
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-13 Uhr
Mo./Di./Do. 14-18 Uhr

als PDF-Download - Druckhaus Borna

Transcription

Similar documents

Als PDF herunterladen

Festprogramm

www.wharfedalepro.com

PDF-Datei, 513 kB

KTQ-QUALITÄTSBERICHT

Wurzen Torgau

Das Profile unseres Betriebes - seit 1953 im Familienbesitz

ST. VITHER ZEITUNG

es sich auch in Kelkheim

FC Germania Friedrichstal Wichtige Ereignisse seit der

Geschäftsbericht AOK-BW 2013

Ausgabe 03 / 2014 - Landkreis Leipzig

Export as PDF

PDF Ausgabe 04/2014 - click!

Veranstaltungsübersicht Eilenburg 2016

0511 November-Ausgabe - Stadtgemeinde Schwechat

Eine Dokumentvorlage für Abschlussarbeiten und andere

2011 - Tierschutzverein Bamberg eV

Regionales Pflegenetzwerk Landkreis Leipzig

wild gorges - Nationalpark Sächsische Schweiz

Eilenburger Veranstaltungskalender 2016

bis aktuell Nr. 15