August 2013 - Gemeinde Oberhaching

Transcription

– IMPRESSA J9 One Touch TFT –
Informat ionen aus O berhach ing | Ausg abe augus t 2013
Alles dreht sich um Hochgenuss
ten
sten.
ntest
onen
Bebauungsplanverfahren Ladenprojekt
Kybergstraße
1
Gültig bei teilnehmenden Loewe Fachhändlern
in Deutschland/Österreich. Solange der Vorrat
reicht. Preisvorteil variiert je nach Produkt und
wird beim Kauf verrechnet. Barauszahlung
nicht möglich.
Jetzt bei uns im Fachhandel.
Wir beraten Sie gerne!
EP:Dosch
04.05.11 13:32
ElectronicPartner
82041 Deisenhofen • Bahnhofstraße 14a
Telefon 089/613 47 21 • Telefax 089/613 55 25
www.ep-dosch.de
Parkplätze vorhanden!
Wir beraten Sie fachkundig!
Dreimal Gold für
die Gemeinde- und
Schulbibliothek
Oberhaching!
Ferienprogramm
2013
08
Kyberg
Nachrichten
82041 Deisenhofen | Bahnhofstraße 27
Tel. 089 6136036
82054 Sauerlach | Münchener Str. 1
Tel. 08104 668287
www.koestlin-optik.de
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
jetzt könnte ich Ihnen viele und ganz berechtigte Ermahnungen ins Vorwort
schreiben:
Beachten Sie bitte die Auslegung und Bürgerbeteiligung zum Ladenprojekt
am Kirchplatz. Nützen Sie die Informationsveranstaltungen und Besuche der
Kandidatinnen und Kandidaten für die Landtags-, Bezirkstags- und Bundestagswahl. Informieren Sie sich über den Inhalt der anstehenden Volksabstimmungen.
Beachten Sie die Erleichterungen bei Briefwahl und die entsprechenden Termine.
Nehmen Sie an den Veranstaltungen unserer örtlichen Vereine teil. Beachten Sie
das umfangreiche Ferienprogramm…
Das alles ist richtig und, ehrlich gesagt, natürlich auch wichtig.
Mindestens so wichtig ist aber auch: Nehmen Sie sich Zeit in den Ferien, im
Urlaub. Genießen Sie die Tage mit der Familie oder die Abende mit Freunden
und Nachbarn, die Ausflüge rund um Oberhaching, das Further Bad, die Biergärten, die Brotzeit direkt vom Wochenmarkt…
Machen Sie die Menschen um sich herum wieder zum Mittelpunkt!
Schöne Ferien!
Ihr
Stefan Schelle
Inhaltsverzeichnis
04
KybergAKTUELL
52
KircheAKTUELL
32
LebensART
57
UmweltTHEMEN
41
KybergKALENDER
60VereinsTELEGRAMM
45RappelKISTE
08/2013
76
InfoTHEK
3
KybergAKTUELL
Verfahrensstand für geplanten Supermarkt am Kirchplatz
Die Gemeinde hat es sich zum Ziel gesetzt, die
Versorgung mit Lebensmitteln wohnortnah für
die Bürger zu sichern. Gleichzeitig soll damit der
bestehende Einzelhandel in den Ortsmitten gestärkt werden, da die Menschen dort, wo sie ihre
täglichen Einkäufe erledigen, meist auch weitere
Geschäfte nutzen.
Vor allem in den Ortsteilen Oberhaching und Furth
ist derzeit eine adäquate Versorgung nicht möglich.
Hier soll ein Supermarkt am Kirchplatz gegenüber
dem Bürgersaal Forstner Abhilfe schaffen und
langfristig die Belebung des historischen Platzes
gewährleisten. Der Gemeinderat wurde in seiner
Sitzung Anfang Juli über den Planungsstand und
die Ergebnisse der erstellten Gutachten informiert.
Durch intensive Vorarbeit soll dafür Sorge getragen
werden, dass der Laden von den Oberhachingern
gut angenommen wird und gleichzeitig die Situation für die Anlieger verträglich bleibt. So wurden
zahlreiche Gutachten zu Lärm- und Verkehrsbelastung, Parkplatzsituation, Umweltverträglichkeit und
die Auswirkungen auf den Einzelhandel erstellt.
Die Gutachter sind angehalten „keine Zahlen am
unteren Rand zu nutzen, sondern zugunsten der
Anlieger“. Dies schafft Planungssicherheit.
Der Supermarkt ist mit einer Verkaufsfläche von
1600 Quadratmetern geplant, dazu kommt noch
ein Backshop mit 85 Quadratmetern Verkaufsfläche
sowie Platz für eine angeschlossene Gewerbeeinheit
mit ca. 130 Quadratmetern. Zur Straßenseite ist die
Höhe des Gebäudes der umliegenden Bebauung
angepasst. Jedoch werden rund 30 Bäume gefällt
und zirka 3000 Quadratmeter Grund neu versiegelt.
Im Gegenzug werden entsprechende Ausgleichsflächen geschaffen. Verkehrsplaner Christian Fahnberg erläuterte, dass der Verkehr auf der lebhaft
befahrenen Kyberg Straße um ca. 1.500 Fahrten auf
11.000 Fahrbewegungen ansteigen wird. Sein Fazit:
die Zusatzbelastung ist verträglich. Zudem wies
er darauf hin, dass abends bei Veranstaltungen im
Bürgersaal für die Anlieger weniger Lärm entsteht,
4
da eine Tiefgarage zur Verfügung steht. Diese wird
117 Stellplätze haben. Die Fahrbahnbreite beträgt
6,50 Meter und die Stellplatzbreite komfortable 2,70
Meter. Es wird eine Spur zur Einfahrt geben und zwei
zur Ausfahrt. Dabei wurde darauf geachtet, dass die
Fahrer eben und „ohne Schwung“ ausfahren können.
Damit einher geht dann auch ein Sicherheitsgewinn
für die querenden Fußgänger und Radfahrer.
Nach Darstellung des Lärmschutzgutachtens gibt es
auch im Hinblick auf die zu erwartende Geräuschkulisse „grünes Licht“. Durch bauliche Schutzmaßnahmen wie die Einhausung der Anlieferungszone
oder der Tiefgarage, wird die Schallabstrahlung
der Fahrzeuge „gefangen“, sodass alle Grenzwerte
eingehalten bzw. unterschritten werden. Indem
die Gemeinde konkrete Festsetzungen zu LärmObergrenzen macht, können und müssen diese vom
Bauwerber entsprechend früh eingearbeitet werden.
Christian Hörmann vom Beratungsbüro CIMA für
Stadt- und Regionalentwicklung erläuterte, dass der
Lebensmittelladen positive Impulse für die vorhandenen Geschäfte geben kann. Prämisse ist, dass
nicht mehr als sieben Prozent des Umsatzes durch
den neuen Supermarkt von anderen Lebensmittelmärkten in den Ortsmitten verlagert werden. Dies ist
nach seinen Worten mit 6,9 Prozent auch der Fall.
Bürgerbeteiligung ist bei diesem großen Projekt ausdrücklich erwünscht. Hierfür hat die Gemeinde die
Ziele der Planung, das Projekt und die wesentlichen
Ergebnisse der Gutachten sowie den Ablauf des
Bebauungsplanverfahrens in einer übersichtlichen
Broschüre zusammengestellt. Darüber hinaus finden
themenspezifische „Runde Tische“ für alle interessierten Bürger mit den jeweiligen Fachgutachtern
statt. Der Runde Tisch zu den Aspekten „Lärm und
Umwelt“ findet am 7. August, 18 Uhr, im Großen
Sitzungsaal im Rathaus statt. Sämtliche Planunterlagen und Gutachten sind im Rathaus und auf der
Homepage der Gemeinde unter www.oberhaching.de
einzusehen.
08/2013
Gibt es in Oberhaching eine/n Immobilienfachwirt/in
(oder höher) mit der Ambition, in der eigenen Heimat
beruflich Fuss zu fassen?
Wir bieten qualifizierten und erfahrenen Immobilienleuten die Mitarbeit in einem hochmotivierten Team in
einem spannenden Markt.
Folgende Positionen werden in Festanstellung
besetzt:
- Makler/in Gewerbe Kauf/Miete
- Makler/in Wohnen Kauf
- Hausverwalter/in technisch
- Hausverwalter/in kaufmännisch
Bitte bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen
bei Herrn Christoph Müller-Brandt.
[email protected]
6138580
immobilien-interpres.de
08/2013
5
KybergAKTUELL
Bebauungsplan
Bebauungsplan „Sondergebiet Lebensmittelvollsortimenter und Hofstelle Ertl südlich Kybergstraße/
Kirchplatz“ in Oberhaching und 6. Änderung des
Flächennutzungsplanes; frühzeitige Beteiligung
der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 02.07.2013
beschlossen, zum Bebauungsplanentwurf Laden Kybergstraße mit Hofstelle Ertl vom 12.06.2013 erneut die
Öffentlichkeit zu beteiligen. In seinem Beschluss hat der
Gemeinderat auch die Anregungen und Einwendungen
behandelt, die zur vorgezogenen Bürgerbeteiligung,
die vom 28.06.2012 bis 27.07.2012 stattfand, vorgebracht worden sind. Gleichzeitig ist die Beteiligung der
Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher Belange
gemäß § 4 Abs.1 BauGB durchzuführen.
Der Gemeinderat hat am 02.07.2013 ebenfalls beschlossen, den Flächennutzungsplan (FNP) im Bereich
des Bebauungsplanes zu ändern (6. Änderung des
FNP). Mit der Änderung soll die Fläche südlich Kybergstraße als Sondergebiet „Lebensmittelmarkt“ und
der südlich angrenzende Bereich (Hofstelle Ertl) als
Wohnbaufläche dargestellt werden.
Der Änderungsbereich ist bisher im FNP überwiegend
als Mischgebiet ausgewiesen. Mit der Änderung
wird dem Entwicklungsgebot nach § 8 Abs.2 BauGB
(„Bebauungspläne sind aus dem FNP zu entwickeln“)
Rechnung getragen.
Den Beschluss zur Aufstellung eines Bebauungsplanes für den Bereich südlich Kybergstraße/ Kirchplatz
hat der Gemeinderat bereits am 10.06.2006 gefasst.
Mit dem Bebauungsplan soll die planungsrechtliche
Grundlage für die Errichtung eines Lebensmittelladens
südlich des Kirchplatzes Oberhaching geschaffen
werden. Des Weiteren soll für die südlich anschließende Hofstelle „Ertl“ die Bebauung und Erschließung mit
einer klaren Abgrenzung zum Freiraum des Vorderen
Gleißentales geordnet und ergänzt werden. Durch den
Lebensmittelmarkt soll die Nahversorgung mit Lebensmitteln verbessert und der Kirchplatz als Geschäftsund Versorgungsbereich gestärkt werden.
6
In den Bebauungsplanentwurf vom 12.06.2013 ist
das Gebäude- und Nutzungskonzept des Architekten Höldrich vom 11.06.2013 für das Ladengrundstück südlich Kybergstraße eingearbeitet.
Das Konzept sieht im Erdgeschoss einen Lebensmittelvollsortimenter mit einer Verkaufsfläche von 1600
m², einen Backshop mit 85 m² Verkaufsfläche und
eine zusätzliche Fläche für Gewerbe von 134 m² vor.
Im Obergeschoss und Dachgeschoss sind 3 Büros
und 6 Wohnungen geplant. Das Ladengrundstück
hat eine Größe von ca. 4350 m². Gegenüber der Planung von 2012 ist der vorgesehene Drogeriemarkt
mit 700 m² Verkaufsfläche entfallen. Die Verkaufsfläche des Vollsortimenters ist um 310 m² vergrößert. Zudem sind die Lager-und Nebenflächen
vergrößert. Im Untergeschoss ist eine Tiefgarage mit
117 Stellplätzen mit Zufahrt von der Kybergstraße
geplant. Die TG-Stellplätze für den Laden sollen zur
besseren Benutzung in einer Breite von 2,70 m ausgeführt werden. Die Stellplätze des Ladens sollen
im Rahmen der kommunalen Parkraumbewirtschaftung allgemein nutzbar sein. Dadurch können die
bestehenden Stellplätze auf dem gemeindlichen
Grundstück (ehemals altes Rathaus) ersetzt werden.
Die Anlieferung des Lebensmittelmarktes ist über
die Erschließungsstraße von der Lanzenhaarer
Straße aus geplant. Aus Gründen des Schallschutzes
ist die Laderampe mit einer Einhausung mit Rolltor
vorgesehen.
Im südlich anschließenden Bereich Hofstelle „Ertl“
sind neben dem bestehenden Wohnhaus 2 Doppelhäuser und ein Einzelhaus geplant. Die Erschließungsstraße ist als öffentlich zu widmender Eigentümerweg vorgesehen.
Die Planunterlagen zum Bebauungsplanentwurf mit
Verkehrsuntersuchung des Ingenieurbüros Ingevost,
Verträglichkeitsuntersuchung zum Ladenvorhaben
der Fa. CIMA, schalltechnischer Untersuchung des
Ingenieurbüros Greiner und Umweltbericht des
Büros Terrabiota liegen noch bis einschließlich
08/2013
giller kyberg 07 13 1 08.07.13 14:38 Seite 1
Familienurlaub der allen schmeckt.
H
ISEN OFEN
DE
IHR REISEBÜRO MIT
5-Sterne-Service
Die beste Beratung macht den besten Urlaub.
Ihr Reisebüro in Deisenhofen
in der Bahnhofstr. 26
089 54 91 29-710
[email protected]
www.giller-reisen.de
a
Giller Reisen sucht zum 01.09.2013
Auszubildende
zur/zum Tourismuskauffrau/-mann
Was Sie mitbringen: Sie verfügen über einen guten Realschulabschluss oder Abitur, gute Englischkenntnisse. Sie arbeiten gerne
im Team und haben Spaß im Umgang mit Menschen.
Was Sie erwartet: Ein nettes, aufgeschlossenes Team, das sich freut
Sie bei Ihren neuen Aufgaben zu unterstützen! Ihre Ausbildung
erfolgt in Deisenhofen oder einem unserer Büros in Harlaching
oder Solln.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre
aussagekräftige Bewerbung, gerne auch Online an:
[email protected]
oder
Giller Reisen GmbH | Angela Staehler
Bahnhofstr. 26
82032 Deisenhofen
08/2013
7
KybergAKTUELL
Freitag, den 30.08.2013 im Rathaus im UG, Zi. U.04
während der allgemeinen Dienststunden, vor.
Auch ist ein Baumassenmodell ausgestellt. Bis dahin
können Stellungnahmen zur Planung abgegeben
werden. Auch besteht die Möglichkeit, die Planung
mit der gemeindlichen Bauverwaltung zu erörtern.
Der Gemeinderat beschließt im Rahmen der Abwägung, ob und inwieweit diesen Einwendungen
Rechnung getragen wird.
Ansprechpartner hierfür sind Herr Regnet und Herr
Jäger. Die Planunterlagen sind zudem in der gemeindlichen Homepage www.oberhaching.de unter
Oberhaching/ Planen und Bauen/ Bebauungspläne/
Bebauungsplan „Laden Kybergstraße“ eingestellt.
Darin ist auch der Sachvortrag der Verwaltung
2013/0161 enthalten, in dem die Anregungen und
Einwendungen, die zur frühzeitigen Bürgerbeteiligung vom Juni/Juli 2012 vorgebracht worden sind,
in Sachthemen zusammengefasst behandelt sind.
Kugler Alm
Wirtshaus & Biergarten
Linienstraße 93
82041 Oberhaching
www.kugleralm.de
August in der Alm
Bayerische Musik-Grillabende in der Alm
Bis 12. September grillen wir für Sie bei schönem Wetter immer Donnerstagabend
auf unserer Terrasse. Bayerische Musikanten spielen von 18 bis 21 Uhr auf.
Sonntag, 4. & 18.8.
Ponyreiten am Spielplatz (12-17 Uhr)
Sonntag, 11.8.
Donnerstag, 15.8.
Luftballonfiguren knoten im Biergarten (12-17 Uhr)
Maria Himmelfahrt: Tromposaund von Blasmusik bis Brassmusik
Sechs junge Burschen vom Starnberger See sorgen für Stimmung (12-17 Uhr)
Sonntag, 25.8.
Spielen und Basteln am Spielebus (12-17 Uhr)
Vorschau September:
Sonntag, 8.9.
Adi Stahuber und die Isartaler Blasmusik
„Mitten ins Herz“ – das bayerische Blasorchester im Biergarten (12-17 Uhr)
Veranstaltungen im Biergarten finden nur bei schönem Wetter statt.
Bitte rufen Sie uns an und informieren sich per Telefon unter 089 613 90 122.
8
Kyberg_Anzeige_August_13.indd 1
12.07.2013 12:02:45
08/2013
EURO 4,99
6 x 1,5l
zzgl. 3,00 Euro Pfand
( 1 Liter = 0,55 Euro )
EURO 8,49
6 x 1,0l
versch. Sorten
( 1 Liter = 1,42 Euro )
EURO 12,99
20 x 0,50l
versch. Sorten
( 1 Liter = 1,30 Euro )
Alkoholfrei & Hell
EURO 10,49
16 x 0,50l
( 1 Liter = 1,31 Euro )
urig würzig & ho��g herb
EURO 13,49
20 x 0,50l
( 1 Liter = 1,35 Euro )
Altweizen Gold
08/2013
EURO 13,49
20 x 0,50l
( 1 Liter = 1,35 Euro )
EURO 14,49
20 x 0,50l
( 1 Liter = 1,45 Euro )
Anno 1050
Oktoberfestbier
EURO 14,49
EURO 13,99
20 x 0,50l
( 1 Liter = 1,45 Euro )
Urweisse
20 x 0,50l
versch. Sorten
( 1 Liter = 1,40 Euro )
Jever Pilsener & Jever Fun
9
KybergAKTUELL
Bauarbeiten für Lebensmittelladen in der Deisenhofener Ortsmitte haben begonnen
Bereits im Juli konnten die Bauarbeiten in der
Deisenhofener Ortsmitte auf dem ehemaligen
Frühbeis-Areal durchstarten. Zunächst wurden
die nötigen Erdarbeiten für das geplante Wohnhaus an der Ecke Karlstraße und Hubertusstraße
durchgeführt.
Sobald hier Tiefgarage und Keller vorbereitet sind,
geht es voraussichtlich Mitte August bis September
nahtlos mit dem Bau der Tiefgarage für das neue
Ladengebäude weiter, wo ein Supermarkt das
Lebensmittelangebot im Zentrum ergänzen wird. Ab
diesem Zeitpunkt muss ein Teil der Parkplätze an der
Zahnarztpraxis
Dr. med. dent Jutta Weiler
Bahnhofstraße 20 l 82041 Oberhaching/Deisenhofen
Telefon 089 6252135 l [email protected]
Hubertusstraße gesperrt werden, jedoch bleibt die
Verkehrsführung unberührt. „Zum großen Teil kann
der Baustellenverkehr auf der Baustelle selbst stattfinden“, berichtete Planer Andreas Diehl. Zirka Mitte
September wird schließlich die bestehende Metzgerei abgerissen. Je nach Wetterlage wird die gesamte
Baumaßnahme so zügig wie möglich vorangebracht.
„Wir bitten die Oberhachinger um Verständnis für die
unvermeidbaren Belästigungen aufgrund der Maßnahme“, betonte Diehl. Ende 2014 ist es dann soweit
und die Bürger können die neue Einkaufsmöglichkeit
in der Ortsmitte nutzen.
Ab 2013 neue verlängerte Sprechstundenzeiten:
Mo
Di
Mi
Do
Fr
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
–
–
–
–
–
12.00 Uhr
12.00 Uhr
12.00 Uhr
12.00 Uhr
15.30 Uhr
und
und
und
und
16.00 – 20.00 Uhr
14.30 – 18.00 Uhr
13.30 – 17.00 Uhr
14.30 – 18.00 Uhr
Alle Kassen l Termine nach telefonischer Vereinbarung
Ihre Dr. Jutta Weiler mit Zahnärztin Lisa Dirscherl und Team
Kompetenz im Arbeitsrecht
Ritter-Hilprand-Straße 9
82024 Taufkirchen
In Bürogemeinschaft
mit der Rechtsanwaltskanzlei Geray Kiebel
und dem Steuerberater Manfred Wendl
10
Tel
Fax
Mobil
089 610 99 012
089 610 99 099
0151 524 00 224
Email
Web
[email protected]
www.ra-albach.de
08/2013
AF Perfaller-1308-Kyberg-1.1_SA 18.07.13 10:57 Seite 1
Ludwig-Thoma-Straße 2 /Ecke Bahnhofstraße
82O41 Oberhaching/Deisenhofen · Tel. O89/613 3512
www.perfaller - mode.de · info@perfaller - mode.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr 1O – 19 Uhr · Sa 1O – 16 Uhr
N E U E KO L L E KT I O N !
08/2013
11
Wir sage
n allen
Teilnehm
ern
des Straß
enfestes
2013
ein herzli
ches
Danke!
•ADFCHachingerTal
•Agenda21Oberhaching
•AllianzAgenturWegerer
•Berberhaus
•BrandlFeinkost
•BundNaturschutz
•DeutschePostAG
•DeutschesRotesKreuz
•EisdieleLaDolceVita
•EP.Dosch
•FerdlsStube
•FOLLOWMEFahrschuleGmbH
•Freiw.FeuerwehrOberhaching
•FrühesForschen
MonikaKuhn&EvaSchibschidGbR
•GemeindewerkeOberhachingGmbH
•EnzoGiardino
•Giuli
•Gleissental-Apotheke
•GoldStarMichaelHüsch
•HachingerSpielmäusee.V.
•HairfreeInstitut
•HelasSaliHussein
•AutohausHenggeGmbH
•HeyDeisenhofenGbR
•MetzgereiHofberger
•IMMOBILIENINTERPRES
•IsuroAG
•JugendtreffA12
•KampfkunstschuleUnterhaching
•BuchhandlungKempter
•KindertagesstättenOberhaching
•VeloKlug
•KörperKult
•KöstlinOptik
•KolpingsfamilieOhg.-Deisenhofene.V.
•Kraut&Rüben
•KreissparkasseMünchen-StarnbergEbersberg
•KuglerAlmHaberlgastronomiee.K.
•BäckereiKuhn
•LautlosdurchDeutschland
•MaiglöckchenGbR
•MalteserHilfsdienst
•MiahHabibur
•MonteMa
•MontessoriKinderhaus
•MünchnerBankeG
•MünchnerZeitungsverlagGmbH
&Co.KG
•NachbarschaftshilfeOberhaching
•MetzgereiNiedermeier
•OptikOtto
•P3Vanity
•PerfallerMode
•SüßwarenPichler&Agtsch
•PolizeiUnterhaching
•RatschillerBäckerei
•ScupinFashionGmbH&Co.KG
•Second&More
•SequoiaModellbau
•SüddeutscheZeitungGmbH
•GoldschmiedeSchütze
•TennisClubDeisenhofen
•TrachtenvereinD‘Gleißentaler
•TSVOberhaching
•TurmApotheke
•VRBankMünchenLandeG
•Woman‘smove&health
www.oberhachingerleben.de
12
08/2013
KybergAKTUELL Aus unserer Mitte
Neu als Tagesmutter tätig
Grüngut nach der Mahd
nutzen
„Wohlfühloptik“
im Further Bad
„Die Arbeit mit Kindern macht mir
viel Freude und so habe ich mich
für die Ausbildung zur Tagesmutter
entschlossen“, meinte Eva Ewald.
Seit über 20 Jahren lebt sie mit
ihrer Familie in Oberhaching und
schon seit 17 Jahren ist sie im Kinderpark der Nachbarschaftshilfe
ehrenamtlich tätig. Ab diesem
Sommer wird sie nun als Tagesmutter fünf Kinder in ihrem
Haus betreuen. „Ein vielseitiges
Angebot für die Kinder mit Malen,
Singen, Vorlesen oder Spielen im
Garten steht für mich im Vordergrund, ebenso wie gemeinsam
kochen und essen“, berichtete sie.
Für die Eltern ist die Betreuung
durch eine Tagesmutter nicht
nur eine individuelle und zeitlich
flexible Möglichkeit, sondern
durch die neue Gesetzeslage auch
finanziell günstiger geworden, da
Zuschüsse von Staat und Gemeinde fließen. Wer noch einen Platz
für seinen Sprössling sucht, kann
sich an die Kindertagespflege der
Nachbarschaftshilfe Oberhaching
wenden.
Seit rund zehn Jahren übernehmen Georg und Katharina Gärtner
ehrenamtlich die Mahd gemeindlicher Restflächen wie am Schlittenberg oder Am Dölling.
„Da die Grünflächen nicht gedüngt
werden, können wir sie unseren
Rindern frisch verfüttern oder daraus Heu machen“, erklärten beide.
Das Ehepaar sind die letzten Landwirte in der Gemeinde, die noch
Rinder halten, wenn auch nur noch
neun Stück. Einziges Problem
auf den Wiesen ist der Hundekot,
da so manche Hundebesitzer
diesen nicht wegräumen und die
Kühe davon ernsthaft erkranken
können. „Ansonsten bildet das
Grünzeug eine gute Ergänzung zu
unseren eigenen Wiesen“, meinte
Gärtner, der in diesen Tagen seinen stolzen 80. Geburtstag feiern
wird. Nach seinen Worten hält die
tägliche Arbeit draußen an der frischen Luft fit und sorgt für innere
Zufriedenheit und Gelassenheit.
Das Ehepaar freut sich auf ein
schönes Fest mit Verwandten und
Freunden.
Nicht nur der große Swimmingpool, auch der saftig grüne Rasen
und die liebevoll gepflegten
Beete sorgen für ein angenehmes Ambiente im Naturbad.
Dafür zuständig sind zahlreiche
ehrenamtliche Helfer vom Verein
Freunde Bad Furth. Schon seit
der Eröffnung des Bads vor vier
Jahren mit von der Partie sind
Georg Thaller, Erwin Sedlmeier
und Julius Wittmann, die beim
„Grünpflege-Team“ aktiv sind und
sich um die Rasenpflege kümmern. Je nach Wetterlage muss
der Rasen alle zwei Wochen einbis zweimal gemäht werden. Da
heißt es bei den großen Flächen
aufsitzen und in den schmalen
Bereichen per Hand- und Fadenmäher dem Gras zu Leibe rücken.
„Die Arbeit im Team macht
einfach viel Spaß und es ist auch
schön, sich ehrenamtlich für so
ein tolles Projekt einzusetzen“, da
sind sich alle drei einig. Und sie
würden sich freuen über weitere
Helfer. „Je mehr dabei sind, desto
leichter für den einzelnen.“
Eva Ewald
Ehepaar Georg und Katharina Gärtner
„Grünpflege-Team“ v.l.n.r. Julius Wittmann,
Georg Thaller und Erwin Sedlmeier
08/2013
13
KybergAKTUELL
Bunte Vielfalt und Frische
Leuchtende Farben und die intensiven Düfte von
knackigem Obst, frischem Gemüse und feinen
Kräutern begrüßen die Kunden bei „Kraut &
Rüben“.
Im neuen Laden direkt in der Bahnhofstraße ist genügend Platz, um das vielseitige Angebot auch optisch
reizvoll zu präsentieren. „Zudem bot der Umzug die
Gelegenheit, das Sortiment nochmals zu erweitern“,
meinte Inhaber Johannes Pazurek.
Seit 1982 ist der Familienbetrieb im Obst- und Gemüsehandel tätig, damals noch in München. Vor fünf
Jahren erfolgte der Umzug nach Oberhaching in die
Tisinstraße. „In Oberhaching ist ein persönlicherer
Kontakt zu den Kunden möglich als in der Stadt“,
betonte Pazurek, der mit seiner Mutter Margot und
Schwester Christina das Geschäft führt. Nachdem das
14
Gebäude aber schon bald abgerissen wurde, musste
„Kraut & Rüben“ nochmals den Ort wechseln und
eröffnete nur ein paar Meter weiter in der Hubertusstraße. Doch schon bald begannen auch dort
Baumaßnahmen. „Wir haben intensiv überlegt, ob wir
noch einen Umzug auf uns nehmen, schließlich gab
es eine Menge Arbeit von der Einrichtung der Küche
und des Sanitärbereichs bis zur Neugestaltung des
Eingangs“, so der Inhaber. Doch die Mühe hat sich
gelohnt. Mit dem richtigen Gespür und Händchen hat
die Familie Pazurek ein freundliches und einladendes
Ambiente geschaffen.
Über viele Jahre sind die Kontakte zu den Obst- und
Gemüseproduzenten und -händlern gewachsen. „Wir
legen viel Wert auf regionale Produkte, die zur Saison
passen, aber natürlich bieten wir auch ein breites
Sortiment an Exoten für besondere Geschmackser-
08/2013
lebnisse“, freute sich Pazurek.
Zudem bietet „Kraut & Rüben“ spezielle Käsesorten
von namhaften kleinen Käsereien in Frankreich und
der Schweiz sowie ausgewählte Weine direkt von
Weingütern am Gardasee, die über ein genossenschaftliches System vertrieben werden. Abgerundet
wird das Angebot von frischen selbst gemachten
Vorspeisen, italienischen Dolci, Bio-Sirup oder feinem
Sugo, natürlich ohne Geschmacksverstärker und
Konservierungsstoffe.
Geöffnet hat das Geschäft von Montag bis Freitag
8 Uhr bis 13 Uhr und 14:30 Uhr bis 18 Uhr sowie
Samstag von 7 bis 13 Uhr.
Tagesbar • Tabakwaren • Zippo-Depot • Bahnhofstr. • Deisenhofen
Liebe Gäste und Kunden,
wir bedanken uns für Eure langjährige Treue und sagen
‚Servus und auf Wiedersehen!‘
Das Team von Peters Stube
08/2013
15
KybergAKTUELL
Fundmeldungen Juni 2013
Datum
Fundgegenstand
Fundort
04.06.2013
mobiles GPS, grau
04.06.2013
06.06.2013
07.06.2013
10.06.2013
11.06.2013
Herrenmountainbike, schwarz/rot
Mütze, schwarz mit Totenkopf
Fahrradhelm, rot/scharz
Handy, silber
i-Phone, schwarz
12.06.2013
18.06.2013
18.06.2013
18.06.2013
18.06.2013
19.06.2013
25.06.2013
26.06.2013
27.06.2013
Turnanzug, Strumpfhose, Turnschläppchen, Socken
Kindergeldbörse, schwarz/bunt
Damenklapprad, lila
Damenrad, schwarz
Brille, rosa/silber
Kinderbuch „Häschen Hopsi“
Handy, rot
Smartphone, schwarz in Lederhülle
Mountainbike, schwarz/silber
Deisenhofen, Wald, Ödenpullacher Straße
(nähe Römerschanze)
Deisenhofen, Jägerstraße/ Ecke Am Eschtor
Oberhaching, vor Gymnasium
Oberhaching, Bücherei
Oberhaching, Bürgersaal, Forstner
Oberhaching, Angerweg (zwischen Gramacher- und
Mutzenmacherweg/ nähe F.-J.-Strauß-Straße)
Deisenhofen, Am Rain/ Ecke Stefanienstraße
28.06.2013
Geldbeutel, schwarz mit Inhalt
Deisenhofen, Sägewerksweg/ Ecke Doktorbäuerinweg
Oberhaching, Seniorennachmittag Stadl Klarerwiese
Oberhaching, vor dem Rathaus
Oberhaching, Schlager Berg Sonnwendfeuer
Oberhaching, Fußballplatz (FCD)
Oberhaching, F.-J.-Strauß-Straße/ Ecke Andechser Weg
auf Wiese
Deisenhofen, Tisinstraße, Gehsteig, gegenüber Penny
Siehe auch Fundbüro online unter: www.oberhaching.de, direkt zu „Bürgerservice“
Bevölkerungsstand
Bevölkerungsstand am 01.06.2013 Zugang
durch Zuzug
durch Geburt
Bevölkerungsstand am 01.07.2013 14 712
64
52
12
Abgang
durch Wegzug
durch Tod
- 55
- 46
-9
14 721
Vorläufige Zahlen vor Datenabgleich mit Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung und ohne Berücksichtigung Zensus 2011
Müllwecker
Schon einmal den Müllabfuhrtermin
vergessen?
Dann lassen Sie sich doch künftig ganz
einfach per Email über die Abfuhren in Ihrer Straße
16
informieren. Der Müllwecker macht es möglich! Sie
finden ihn auf der Homepage unter der Rubrik „Abfall“.
Sie geben dort nur Ihre Email-Adresse, Ihre Straße und
die gewünschten Benachrichtigungen an und schon
werden Sie automatisch per Email informiert.
08/2013
Weindepot Horbelt
Ihr Burgenlandspezialist
Wir feiern 10. Geburtstag!
Feiern Sie mit und freuen Sie sich über
10% Rabatt im August auf alle unsere Weine!
Seit 10 Jahren unsere Philosophie:
- Ausschließlich Familienweingüter mit sehr persönlichen Weinen
- Hervorragende Qualität durch kleine Erträge,
Handlese und schonende Verarbeitung
- Günstiger Direktimport
Weindepot Horbelt
Ihr Burgenlandspezialist
Öffnungszeiten:
Freitag 15:00 - 19:00 Uhr | Samstag 09:00 - 13:00 Uhr
und nach Vereinbarung.
Bergstraße 3 · 82041 Deisenhofen · Telefon: 089 6134017 · Mobil: 0151 27509683
E-Mail: [email protected] · Internet: www.weindepot-horbelt.de
08/2013
17
Metzgerei & Partyservice Hofberger, Inh. Silvia Obermayr, Tisinstraße 12, 82041 Oberhaching, Tel. 613 16 56
18
08/2013
KybergAKTUELL
Briefwahlunterlagen online beantragen
Für die Wahlen zum Bayerischen Landtag / Bezirkstag am 15.9. und zum Deutschen Bundestag
am 22.9.2013 haben die Oberhachinger Bürger
erstmals die Möglichkeit, Briefwahlunterlagen
online zu beantragen, sobald Sie
die Wahlbenachrichtungskarten
erhalten haben, frühestens aber ab
12.08.2013.
Diese Angaben finden Sie auf Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte (siehe Muster).
Weitere Informationen und Hinweise
zu dem online-Verfahren finden Sie auf
www.oberhaching.de > Direkt zu…. >
Briefwahlunterlagen online
Beachten Sie bitte, dass im online-Antrag unbedingt der Stimmbezirk und die
Wählerverzeichnisnummer angegeben
werden muss!
Vom 1. Gespräch bis zur fertigen
Montage – alles aus einer Hand!
Friedrich-Ebert-Platz 2
85521 Ottobrunn
Tel. 089 12593445
Jetzt auch in Oberhaching.
Kirchplatz 6
82041 Oberhaching
Tel. 089 55060156
www.mayerkuechen.de
08/2013
19
KybergAKTUELL
Mietwohnungen für Einheimische
Voraussichtlich ab 15.9.2013 ist nachfolgende
Wohnung frei:
Eine 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnküche in
der Wohnanlage Am Büchl 3, EG re. mit einer Gesamtgröße von 62,24 m². Die Gesamtmiete beträgt
680,80 € inkl. Nebenkosten. Die Kaution beträgt
drei Nettomieten und beläuft sich auf 1.400,40 €.
Die Vergabe richtet sich nach dem Kriterienkatalog
der Gemeinde Oberhaching.
Bewerbungen für diese Wohnung richten Sie
bitte schriftlich bis spätestens 14.8.2013 an die
Gemeinde Oberhaching
Alpenstr. 11, 82041 Oberhaching.
Den Kriterienkatalog und die Bewerbungsunterlagen erhalten Sie im Bürgerbüro der Gemeinde und
im Internet unter www.oberhaching.de
Weitere Auskünfte erteilt Frau Baier unter
Tel. 61377-162.
Der Landkreis München stellt zum 01.09.2014 ein
für die Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten
Der Landkreis München ist mit rund 328.000
Einwohnern der bevölkerungsreichste Landkreis
Bayerns. Er umgibt im Norden, Osten und Süden
hufeisenförmig die Landeshauptstadt. Mit ihr zusammen bildet er den Kern der Region München.
Zum Landkreis München gehören 27 Gemeinden
sowie die Städte Garching und Unterschleißheim.
Rund 850 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
kümmern sich um die Anliegen und Belange der
Bürgerinnen und Bürger des Landkreises.
Wenn
• es Ihnen Freude macht, in einer modernen Verwaltung etwas zu bewegen,
• Sie bereit sind, sich für die verschiedenen Anliegen
der Bürgerinnen und Bürger zu engagieren,
• Sie einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit
interessantem Aufgabengebiet suchen, dann ist
diese Ausbildung das Richtige für Sie!
Mindestvoraussetzung: Qualifizierender Hauptschulabschluss oder Mittlere Reife.
Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte bis
spätestens 30.09.2013 unter Angabe der o. g. Ausbildung an das Landratsamt München, Sachgebiet
1.1 – Personalbetreuung, Mariahilfplatz 17, 81541
München, senden. Für Fragen zur Ausbildung
stehen wir Ihnen unter Tel.: 089 6221-2287 oder per
E-Mail an [email protected] gerne
zur Verfügung. Nähere Informationen finden Sie auf
unserer Hompage www.landkreis–muenchen.de.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Josef Walleitner KG | Gartenstraße 35 | 82041 Deisenhofen | Telefon 089 6131627
20
08/2013
– Anzeige –
Spatenstich in der
Alten Brennerei
Ten Brinke Wohnungsbau GmbH & Co. KG
baut auf dem ehemaligen Gelände der
Brennereigenossenschaft Oberhaching
ein charmantes Wohnensemble
Oberhaching, den 16.07.2013.
Auf dem ehemaligen Areal der Brennereigenossenschaft Oberhaching am Alten
Münchner Weg entsteht ein charmantes
Wohnensemble mit 20 Wohnungen. In den
2 Baukörpern an der Pfarrer-Socher- und
der Kybergstraße reichen die Wohnungsgrößen von 2 Zimmer mit etwa 51 m² bis zu
4 Zimmer mit etwa 97 m² Wohnfläche.
Die Ten Brinke Wohnungsbau GmbH & Co.
KG, vertreten durch Herrn Carlo Wentink erwarb das Areal im Jahr 2012 von den elf verbliebenen Brennereigenossen und beginnt
nunmehr mit dem Bau.
Mit dem Verkauf des Grundstücks ging eine
rund 60 Jahre dauernde Produktion von überwiegend Kartoffelschnaps zu Ende, in denen
pro Jahr im Schnitt 3000 hl Branntwein die
Brennerei verließen. Die Genossenschaft hatte sich 1951 mit 31 Genossen gegründet und
erwarb das Grundstück damals von Paul und
Katharina Klarer zum Preis von 2,75 DM/m².
Der Fall des staatlichen Branntweinmonopols
brachte das Aus für die Genossenschaft.
2012 erlangte der unter Federführung der
Gemeinde entstandene Bebauungsplan Rechtskraft. Dabei achteten der Bürgermeister
und die Räte sehr genau darauf, dass sich die
Wohnanlage, gerade auch der exponierten
Lage wegen, sensibel in das Erscheinungsbild des Ortes einpasst.
Ten Brinke in Zusammenarbeit mit dem Architektenteam Sodomann brachten dann
die Gestaltung mit den Rahmendaten des
08/2013
Bebauungsplans zu einem gelungenen, sehr
ansprechenden Abschluss. Die modernen
Häuser, die von der Bartsch Immobilien
GmbH aus Wolfratshausen (08171/42 40 58)
vertrieben werden, sind als KfW-Effizienzhaus 70 konzipiert und werden mit einem gefüllten Wärmedämmziegel erstellt. Die Vollziegelbauweise und der Anschluss an die
Geothermie ergeben eine solide Grundlage
für ökologisch hochwertige Wohnungen, die
den neuesten Anforderungen an Energieeinsparung und Nachhaltigkeit gerecht
werden.
von links: Mario Görner (Projektleiter Ten Brinke), Günter Adler (Bauleiter Ten
Brinke), Rudi Sodomann - Architekt, Carlo Wentink (Niederlassungsleiter Ten
Brinke), Georg Mang - (Vertrieb Bartsch Immobilien)
Diese beiden Umstände führen wohl letztendlich auch dazu, dass derzeit nur noch
wenige Einheiten verfügbar sind.
Carlo Wentink, Ten Brinke Bayern,
Bahnhofstraße 30, 82515 Wolfratshausen
(Tel.: 08171- 48 31 00)
Georg Mang, Bartsch Immobilien GmbH,
Bahnhofstrasse 30, 82515 Wolfratshausen
(Tel.: 08171-42 40 58)
21
Mobil in Oberhaching
Mit dem Radl im Gepäck – Ausflüge per Bahn und Rad
Nutzen Sie das Angebot der Bahn
und des MVV und nehmen Sie Ihr
Fahrrad mit. So steht Ihnen eine
Vielzahl abwechslungsreicher Radtouren offen.
Die großen Ferien sind da! Und
mit ihnen auch der Wunsch nach
Aktivität - Ausflüge, Bewegung und
Sport, mal was Neues sehen und erleben. Da ist das
Fahrrad der ideale Begleiter. Und wer nun schon
Oberhaching und Umgebung erradelt hat, kann
seine Kreise weiter ziehen. Das geht auch ohne PKW
und Radständer-Montage. Fahren Sie stattdessen
praktischer und umweltbewusster mit dem ÖPNV
zum Ausgangspunkt einer Radltour und steigen Sie
an Ihrem Zielort einfach wieder für die Heimfahrt
in den Zug. Die passende Fahrplan-App für das
Smartphone finden Sie auf den Internetseiten der
Unternehmen.
Entdecken Sie noch unbekannte landschaftliche
(und auch kulinarische) Seiten des Münchner
Umlands und weit darüber hinaus. Lassen Sie sich
beispielsweise von den Radltour-Vorschlägen des
MVV und ADFC inspirieren. Hier sollte für jeden
Fuhr- und Transportunternehmen
Sauerlacher Str. 46
82041 Deisenhofen
Tel. 089-613 35 77
Fax 089-613 43 59
Mobil 0171-625 35 77
Geschmack etwas dabei sein: einmal durch das
Freisinger Hügelland oder entlang des Ammersees,
Touren für Freizeitsportler oder Familien. Man kann
zwischen 22 und 67 Kilometer langen Touren wählen. Der große Vorteil: Hier sind Start- und Zielpunkt
nicht identisch, sondern die Ziele müssen lediglich
in Umgebung eines Bahnhofs liegen. Die Routen
sind so geplant, dass man auch unterwegs die Möglichkeit hat, die Tour spontan abzukürzen und einen
anderen S- oder U-Bahn-Haltepunkt als Endpunkt
des Ausflugs anzusteuern. Flexibel kombiniert kann
man in individuellen Etappen eine MVV-Rundtour
von nahezu 1.000 km durchradeln.
Oder lernen Sie München per Rad kennen: Auch hier
gibt es schöne Radtour-Vorschläge. Wer gleichzeitig
noch mehr über die bayerische Landeshauptstadt
erfahren möchte, kann aus einer Fülle unterschiedlicher Arrangements organisierter Stadtführungen
per Rad auswählen. Wen es weiter in Richtung
Süden zieht, der kann in Oberhaching auf den „MWasserweg“ aufspringen und Richtung Tegernsee
zu den „Quellen des Münchner Trinkwassers“ radeln.
Von dort geht dann die Bayerische Oberlandbahn
wieder Richtung Heimat. Testen Sie die Kombination
„Bahn-Rad“ - eine Umwelt und Ressourcen schonende,
erte
PreiswGartenabfallu. Schuttentsorgung
Aufladen und Abfahren von Schutt,
Unrat, Gartenabfällen jeder Art und sämtl.
Transporte. Lieferung von Kies, Sand,
Humus und Gartenerde.
Pflasterarbeiten und Container-Verleih.
Hecken, Bäume und Wurzelstöcke –
Entfernung und Entsorgung!
Selbstlader-, Radlader- und Minibaggerverleih
NEU: Dreiachser mit Abroll-Container u. großem Ladekran
22
08/2013
gesundheitsfördernde und kostengünstige Mobilitätsalternative.
Bei der Mitnahme von Fahrrädern
in U- und S-Bahnen und ausgewiesenen Regionalzügen ist allerdings Folgendes zu beachten:
■ In den Sperrzeiten von
montags bis freitags von 6 bis
9 Uhr und von 16 bis 18 Uhr
(entfällt in den Schulferien)
dürfen Räder nicht mitgenommen werden.
■ Auch das Fahrrad benötigt ein Ticket: Kaufen Sie
eine Fahrrad-Tageskarte für 2,50 Euro für den
gesamten MVV-Bereich (bzw. 5 Euro für ganz
Bayern).
In Zusammenarbeit der Gemeinde Oberhaching mit dem
ADFC, der Agenda 21 und der Polizei Unterhaching.
■ Fahrräder bis einschließlich 20 Zoll Reifengröße und Falt- bzw. Klappräder können in S- und
U-Bahnen und in den freigegebenen Regionalzügen kostenfrei transportiert werden.
■ Die Tandemmitnahme ist nur in S-Bahnen und
ausgewiesenen Regionalzügen möglich.
Wenn Sie Touren durch Bayern planen, finden Sie Informationen zur Fahrradmitnahme auf der Homepage
der Bahn, weitere Informationen zum Radeln in und
um München finden Sie beim ADFC und dem MVV.
Interessante Links:
www.oberhaching.de (Wirtschaft& Verkehr,
Fahrradverkehr) • www.adfc-muenchen.de •
www.bahnland-bayern.de • www.bayerischeoberlandbahn.de • www.bayerninfo.de (Bayernnetz für
Radler) • www.mvv-muenchen.de • www.swm.de
(M-Wasserweg)
08/2013
Wussten Sie, dass....
… der MVV in Kooperation mit dem ADFC 25 Radltouren für das Münchner Umland erstellt hat?
… der sogenannte RadlRing rund um München 170
km lang ist?
… von den 37,9 Millionen Deutschen, die 2010 einen Tagesausflug per Rad machten, rund 19 Prozent die Bahn für die An- und Abreise nutzten?
… dass der Münchner RadlRing an 10 Fernradwege angeschlossen ist, wie z.B. den Fernradweg
Ostsee-Oberbayern oder den ViaBavaricaTyrolensis?
… im Sommer am Wochenende die S-Bahnlinien
S6, S7 und S8 in Richtung Ammer- und Starnberger See bzw. an die Isar nach Wolfratshausen im
20-Minuten-Takt verkehren?
23
KybergAKTUELL
Lärmsanierung der A 995 in beiden Fahrtrichtungen zwischen Beginn AS MünchenGiesing und AK München-Süd - Die Autobahndirektion Südbayern informiert
A 995 Fahrtrichtung AK München/Süd nach München-Giesing: Termin: 01.08. bis ca. 23.08.2013
A 995 Fahrtrichtung Beginn München-Giesing nach
AK München/Süd: Termin: ca. 24.08. bis 15.09.2013
Die A 995 und alle Anschlusstellen (Oberhaching,
Taufkirchen/West, Unterhaching) sind jede Nacht
Montag bis Freitag zwischen 20.00 Uhr und 05.00 Uhr,
Wochenende 20.00 Uhr bis 06.00 Uhr voll gesperrt.
Der Verkehr der A 995 wird an der AS Sauerlach auf
die B 13 ausgeleitet.
Die A 995 wird am Autobahnbeginn an der Stadtgrenze München auf die Parallelfahrbahn ausgeleitet und
über die Direktrampe zur M 2 umgeleitet.
Umleitung:
Nach Taufkirchen/Unterhaching Richtung Norden
über die St 2368. Nach Oberhaching/Grünwald Richtung Süden B 13 - M 11 - Oberhaching - St 2368
An der Kreuzung der M 22/St 2368 teilt sich die
Umleitung. Für den überörtlichen Verkehr weiter M 22
zur AS Unterhaching/Ost A 8. Für den Verkehr nach
Oberhaching/Grünwald weiter über die St 2368
Nach München über die U 38 zur Anschlusstelle
Taufkirchen/Ost (A 8).
An allen Anschlusstelleneinfahrten Oberhaching,
Taufkirchen/West und Unterhaching werden
rechtzeitig vorher Hinweistafeln aufgestellt, die die
gesamte Sperrzeit mit Uhrzeit enthalten.
An der AS Oberhaching wird zusätzlich für den
Verkehr von Grünwald kommend im Zuge der M 11
eine Umleitungsbeschilderung über die A 995 zum
AK München/Süd zur A 8 aufgestellt.
An der AS Oberhaching wird für den Verkehr von
Grünwald und aus Deisenhofen kommend im Zuge
der M 11 eine Umleitungsbeschilderung über die
St 2368 - M 11 - M 2 - M 19 zur AS Taufkirchen/Ost
A 8 ausgeschildert.
Die Umleitung wird weitergeführt über die M 2 St 2368 - M 22.
Wir sind nicht überall auf der Welt,
aber dort wo Sie uns brauchen...
Heizöl
Bioheizöl
Holzpellets
Super-Diesel
Schmierstoffe
Betriebstankstelle
Julius Ilmberger Mineralölvertrieb OHG, Hahilingastraße 5, 82041 Oberhaching,
Tel. 089-613 16 58, www.ilmberger-brennstoffe.de
24
ILMBERGER
BRENNSTOFFE
08/2013
Gardinen- und Vorhangdekorationen
Faszinierende Stoffauswahl
Möbelstoffe • eigene Polsterei
Teppichböden • Sonnenschutz • Tapeten • Farben
Münchner Str. 115
82008 Unterhaching
Tel. 089 611 43 56
[email protected]
5 Autominuten von Oberhaching.
Neue Öffnungszeiten:
Montag - Mittwoch
Donnerstag - Sonntag
08/2013
17.00 bis 22.00 Uhr
11.30 bis 22.00 Uhr
25
Inh.: Thomas von Zerboni
Fleisch, Wurst, Käse, Imbiss und
Party-Lieferservice
Wir wünschen
Ihnen schöne und
erholsame Ferien!
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.von 7:00 bis 18:00 Uhr
Sa. 7:30 bis 12:30 Uhr
Münchner Str. 1, 82024 Taufkirchen, Tel. 089 6121323
Bahnhofstraße 32, 82041 Deisenhofen, Tel. 089 63203004
www.metzgerei-niedermeier.de
Axel Kadzioch Raumausstattermeister
Hauptstr. 74
82008 Unterhaching
Tel. 089/611 88 39
www.kadzioch.eu
• Polsterei- und Dekorationswerkstatt
• Stoffe • Bodenbeläge
• Sonnenschutz • Wand
• Eigener Montageservice
• Individuelle Wohnberatung
Öffnungszeiten:
Dienstag - Freitag 10:00 - 18:00 Uhr
Samstag
10:00 - 13:00 Uhr
und nach Vereinbarung
26
08/2013
KybergAKTUELL
Zerkarien - ein natürliches biologisches Phänomen
Was der Verein Further Bad gegen die
lästigen Plagegeister unternimmt.
Mit Frischwasser und Gewässer-Experten
gegen Zerkarien
Sie sind so klein, dass sie mit bloßem Auge nicht
zu erkennen sind, und doch sorgen sie unter den
Gästen des Further Naturbades immer wieder für
Gesprächsstoff: die Zerkarien. Dabei ist das Risiko,
mit ihnen in Kontakt zu kommen, derzeit wesentlich geringer, als von einer der vielen Mückenarten
gestochen zu werden, die es nach dem langen,
nassen Frühsommer gibt. Bei keiner der Stichproben, die regelmäßig von Gewässerschutz-Experten
durchgeführt werden, wurden in dieser Badesaison bisher die auf den Menschen übergehenden
Gabelschwanz-Zerkarien nachgewiesen.
Was sind Zerkarien?
Zerkarien sind mikroskopisch kleine Larven von
Saugwürmern. Um sich zu vermehren, brauchen
diese andere Lebewesen. Die Würmer suchen sich
einen Wirt, im Normalfall Wasservögel. Die Zerkarien
dringen in die Wirte ein, wo sie binnen zwei Wochen
zu geschlechtsreifen Würmern heranwachsen. Über
ihren Kot scheiden die Vögel die Eier der Saugwürmer aus, die sich zu Larven entwickeln.
Die Larven besiedeln wiederum Süßwasserschnecken. Nach einer gewissen Entwicklungszeit schwärmen sie aus und suchen wieder einen neuen Wirt,
und der Zyklus beginnt von vorn. Gelangen sie in
die Nähe von Menschen, können Zerkarien in deren
Haut eindringen, wo sie absterben. Der Mensch wird
so zum Fehlwirt. Im Wasser überleben die Zerkarien
2 bis 3 Tage.
Welche Bedingungen begünstigen das Auftreten?
Die Hauptschwärmzeit der Zerkarien beginnt mit
der Badesaison im Frühsommer und erreicht im
Spätsommer einen zweiten Höhepunkt. Besonders
nach Schönwetterperioden und Wassertemperaturen ab 20 Grad treten Zerkarien im Wasser auf. Ihr
Ausschwärmen vorherzusagen, ist nicht möglich.
Zerkarien können sich aber nur entwickeln, wenn es
genügend Wasserschnecken als Zwischenwirte und
Wasservögel als Endwirte gibt.
Was unternimmt der Verein Further Bad?
Die obere Wasserschicht im Further Bad wird ständig
abgesaugt und über den Trockenfilter gepumpt.
Außerdem wird ab einer Wassertemperatur von 23
Grad frisches Quellwasser zugeführt, um die Wassertemperaturen zu senken. In dieser Badesaison wird
durch den hohen Grundwasserstand regelmäßig
Frischwasser über die Quellen eingespeist mit einem
steten Überlauf in den Hachinger Bach. Wasservögel
werden konsequent vergrämt, Wasserschnecken
eingesammelt und an die Firma KLS-Gewässerschutz
in Hamburg zur Überprüfung auf Zerkarien geschickt.
Die Skimmer-Siebe, durch die das Oberflächenwasser
zum Trockenfilter gepumpt und dort aufbereitet wird,
werden seit Beginn der Badesaison dreimal täglich
gereinigt. Hierbei werden Schnecken und sonstige
Fragmente entfernt. Sowohl das Landesamt für Umwelt, das Gesundheitsamt im Landkreis München als
auch die Experten in Hamburg haben bestätigt, dass
die Maßnahmen sinnvoll sind.
Wo kommen Zerkarien vor?
Zerkarien können in jedem Naturgewässer auftreten.
Nur in gechlorten, toten Gewässern gibt es sie nicht.
Eine umweltverträgliche Bekämpfung der Parasiten
gibt es bisher nicht. Das Auftreten von Zerkarien hat
nichts mit der Wasserqualität zu tun, sondern ist ein
natürliches biologisches Phänomen.
08/2013
27
dass der Körper allergisch reagiert, der Ausschlag
heftiger und großflächiger ausfällt und es zwei bis
drei Wochen dauert, bis er wieder abheilt. Die Hautveränderungen sehen dann aus wie kleine, feste
Pickel. Doch auch dann hat das keine langfristigen
negativen Folgen wie etwa die Beeinträchtigungen
von Organen.
Juckreiz als schlimmste Folge
Dr. Sven Hawerkamp, Hautarzt in Unterhaching, erklärt,
was der Kontakt mit Zerkarien beim Menschen bewirkt
und wie man seine Folgen am besten behandelt:
Woran erkenne ich Zerkarien-Bisse?
Die Larven der Saugwürmer bohren sich im Wasser
in die oberste Hautschicht. Relativ schnell, manchmal
schon nach einigen Minuten, können erste Hautreaktionen auftreten, die aussehen wie kleine Mückenstiche, rötliche Erhebungen, die sehr stark jucken.
Wie unterscheiden sie sich von Mückenstichen?
Bei Mückenstichen ist zumeist ein Einstich zu erkennen oder eine kleine, blutunterlaufene Stelle. Das ist
bei den Zerkarien nicht der Fall. Meist verursachen
die Zerkarien auch viele kleinere, nebeneinanderliegende Hautirritationen, während ein Mückenstich
eher alleinstehend ist. Für Laien ist jedoch der Unterschied schwer zu erkennen.
Was bewirken die Zerkarien beim Menschen?
Außer den Hautirritationen nichts. Die Zerkarien
dringen nur in die obersten Hautschichten ein und
merken dann sehr schnell, dass sie einen falschen
Wirt gewählt haben. Sie sterben innerhalb kurzer Zeit ab und werden dann über die natürliche
Hauterneuerung wieder ausgeschieden. Allerdings
lösen die Reaktionen durch Zerkarien einen wesentlich stärkeren Juckreiz aus als Mückenstiche.
Können sie negative gesundheitliche
Folgen haben?
Nein. Auch wenn der Juckreiz sehr unangenehm ist,
nach etwa einer Woche ist es wieder vorbei. Natürlich reagiert jeder Mensch anders. Und kommt man
öfter mit Zerkarien in Berührung, kann es auch sein,
28
Wie behandelt man den Ausschlag am besten?
Man kann die Pusteln mit einer Zinkschüttelmixtur,
etwa wie bei Windpocken, behandeln, um den Juckreiz zu lindern. In schlimmeren Fällen helfen aber
vor allem cortisonhaltige Cremes und Anthistaminika. Man kann alternativ auch kühlende Gels auftragen wie man sie bei Mückenstichen verwendet.
Was kann man selbst tun?
■ A
uf keinen Fall Enten oder andere Wasservögel im Bad füttern und mithelfen, diese zu
vertreiben.
■ N
ach dem Baden und Duschen sofort abtrocknen. Durch das Abrubbeln der Haut werden
Larven, die noch nicht ganz eingedrungen sind,
von der Haut abgerieben. Nasse Badekleidung
wechseln.
■ Z
erkarien finden sich vor allem da, wo sich die
Schnecken aufhalten, also im Schilf- und Uferbereich. Im tieferen, kühleren Wasser ist man
relativ sicher.
■ A
uch wenn es keine wissenschaftlichen Belege
dafür gibt, hat man gute Erfahrungen mit
Sonnenschutzcremes gemacht, die auch gegen
Quallen schützen. An der Kasse im Bad gibt es
eine Creme mit verschiedenen Lichtschutzfaktoren zum Selbstkostenpreis zu kaufen.
Verein Freunde Further Bad e.V.
08/2013
Buchsbäume kännen im August ein letztes Mal geä
Bei uns gibt es neue Ware für eine gemütliche Atmosphäre
im Garten.
25
s
n
ahre
re
Jah
r 30 J
eit übe
Ausstellung Ambiente mediterraneo
Lanzenhaarer Str. 49 • 82041 Oberhaching • Tel. 089 - 613 44 21
www.enzogiardino.de
Flächenvorhänge mit hochwertigen Holzleisten schaffen eine
besondere Atmosphäre. Ich berate Sie gerne.
Vorhänge und Stilgarnituren | Plissee | Rollo | Alu- und Holzjalousien | Vertikal-Lamellen
Flächenvorhang | Insektenschutzgitter (für Fenster/Türen/Dachfenster/Kellerschachtabdeckungen)
08/2013
Reinhard und Emmi Krebs
Telefon: 611 33 75
29
Edle Designpapiere von Fedrigoni, einem der größten Premiumhersteller Europas mit
Hauptsitz in Italien, sind erste Wahl für Menschen, die Besonderes aus und mit Papier
erschaffen. Unsere 2.000 Mitarbeiter machen einzigartige Exklusivität weltweit verfügbar – allein in Deutschland mit fünf Standorten.
Zur Unterstützung in unserem Papierzentrallager der Hauptniederlassung
Oberhaching suchen wir ab sofort eine/n (in Vollzeit):
• FachkraFt Für LagerLogistik (m/w)
• aLLrounder (m/w)
(Lagerist, hausmeister, aussenpFLege)
IHRE AUFGAbEN:
• unterstützung im Zentrallager, fachgerechte einlagerung
• wareneingangskontrolle, Buchen von warenein- und warenausgängen
• kommissionieren von aufträgen nach kommissionierschein
• prüfung von speditions- und kurierdienstrechnungen
ZUsätZlIcHE AUFGAbEN FüR DEN AllROUNDER:
• allgemeine hausmeistertätigkeiten
• pflege der außenanlagen, pflanzen, ...
• Betreuung der haustechnischen anlagen
• durchführung von kleinreparaturen und wartungsarbeiten
• sommer- und winterdiensttätigkeiten
UNsERE ANFORDERUNGEN:
• abgeschlossene Berufsausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik oder langjährige
erfahrung in diesem Bereich (optimalerweise in einem papierlager)
• idealerweise edV-erfahrung (ms office, sap r/3)
• Führerschein für Flurförderfahrzeuge erforderlich (gabelstapler)
• Flexibilität, Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. teamfähigkeit. Belastbarkeit.
ZUsätZlIcHE ANFORDERUNGEN FüR DEN AllROUNDER:
• erfahrungen von hausmeistertätigkeiten und handwerkliches geschick
• technisches Verständnis, technische erfahrung und kenntnisse
Ihre Bewerbung schicken Sie uns bitte per E-Mail oder per Post mit Angabe des
frühst möglichen Eintrittermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung.
FEDRIGONI Deutschland GmbH
Hauptniederlassung München, Herr Wolfgang Borrmann
Bajuwarenring 10a, 82041 Oberhaching
Tel. 089-614 113-31, [email protected]
Weitere Informationen unter www.fedrigoni.de
30
08/2013
KybergAKTUELL
Tödlicher Winkel: Gefahr für Fußgänger und Radfahrer –
Kinder sind klein und deshalb besonders gefährdet. Appell an Eltern
Der „tote Winkel“ ist das Areal rechts von einem
Fahrzeug, das der Fahrer nicht vollständig überblicken kann. Für schwächere Verkehrsteilnehmer
wie Fußgänger und Radfahrer ist das tückisch:
Der Fahrer übersieht sie leicht, wenn er im guten
Glauben an freie Fahrt rechts abbiegt. Daraus
können schwere, auch tödliche Unfälle folgen.
Für Kinder ist die Gefahr wegen ihrer geringen
Körpergröße besonders hoch. Darauf weisen die
Kommunale Unfallversicherung Bayern und die
Bayerische Landesunfallkasse (KUVB / BayerLUK) hin.
Kindern den „toten Winkel“ erklären
Kinder unterhalten sich gern auf dem Schulweg oder
rennen nach Hause, weil sie Hunger haben. Sie achten
dann kaum auf den Straßenverkehr. KUVB und BayerLUK appellieren deshalb an Eltern, ihren Kindern den
„toten Winkel“ genau zu erklären. Und das am besten
mehrmals im Abstand von einigen Wochen an Ampeln
oder Kreuzungen, die das Kind häufig begeht.
Diese Punkte sind dabei wichtig:
■ Kein Rechtsabbieger-LKW: Kinder, die an einer
Kreuzung geradeaus gehen wollen, sollten sich
vergewissern, dass links neben ihnen kein LKW
steht, der rechts abbiegen will.
■ Blickkontakt: Steht ein LKW neben dem Kind,
sollte es Blickkontakt zum Fahrer aufnehmen. Nur
dann ist sicher, dass der Fahrer das Kind gesehen
hat. Gelingt der Blickkontakt nicht, sollte das Kind
warten, bis der LKW abgebogen ist, auch wenn
es dadurch vielleicht eine „Grün“-Phase an der
Ampel verpasst und auf die nächste warten muss.
■ Fahrradfahrer: Nicht seitlich an einem wartenden Lkw vorbeifahren, sondern sich mit einem
ausreichenden Sicherheitsabstand hinter den
LKW stellen.
Das rechte Hinterrad ist das Problem
Biegt ein Bus- oder LKW-Fahrer an einer Ampel oder
Kreuzung rechts ab, kommt das rechte Hinter-rad
des Fahrzeugs dem Fußgänger, Radfahrer oder
Motorradfahrer gefährlich nah. Das große schwere
Hinterrad ist beim Abbiegen näher an der Bord08/2013
steinkante als das Vorderrad. Es kann des-halb einen
anderen Verkehrsteilnehmer auch dann erfassen,
wenn im Stand eigentlich noch genug Platz war
zwischen ihm und dem LKW.
KUVB und BayerLUK sind die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung für die rund 1,4 Millionen
Schulkinder in Bayern. Der Versicherungsschutz ist
für Schüler und Eltern kostenfrei.
Weitere Informationen rund um die gesetzliche
Unfallversicherung gibt es unter www.kuvb.de.
Meisterbetrieb
Wir suchen ab sofort eine/n
Gärtner/in oder Helfer
bei Interesse bitte telefonisch melden.
Sven Weingärtner
Ertlweg 4
82041 Oberhaching
Mob: +49(0)179/6607920
Tel: +49 (0)89/46134455
Fax: + (0)89/46134459
www.weingaertner-gartenbau.de
[email protected]
31
LebensART
Das Oberhachinger Ferienprogramm 2013
Seit 31. Juli läuft das Oberhachinger Ferienprogramm mit
vielen Aktionen für (fast) alle
Bedürfnisse.
Wer es gerne sportlich hat,
kann sich bei Fußball, Tennis, Badminton, Slacklinen,
Turnen oder auf dem Parcours
austoben, Kreativ-Fans können sich u.a. auf einen
Pop-Art-Malkurs, eine Holz- und eine Mosaikwerkstatt freuen. Bei „Sepp, Depp Hennadreck“ und im
Gitarrenworkshop wird musiziert, und wer gerne
tiefer in die Musik eintauchen möchte, kann sich
sogar in Sachen Musiktheorie kundig machen. Spannende Ausflüge führen u.a. zum Radio Feierwerk,
zur Naturkäserei am Tegernsee sowie zur ReptilienAuffangstation, und Naschkatzen müssen natürlich
unbedingt die Obergiesinger Zimtschneckenfabrik
besuchen! Das Ferienprogrammkino sorgt mit „Reine Fellsache“ für ein lustiges Familien-Kinoerlebnis
– Popcorn inklusive. Beliebte „Klassiker“ wie der
Kochkurs in der Kugler Alm, die Nachtwanderung im
Gleißental und ein Besuch bei der Polizeiinspektion
in Unterhaching sind selbstverständlich auch wieder
im Angebot.
Insgesamt 94 Veranstaltungen hat das Kulturamt
gesammelt und dabei auch ein flexibles Programm für
die verschiedenen zeitlichen Bedürfnisse zusammengestellt: Wer eher langfristige Betreuungsangebote sucht,
kann nicht nur auf eine ganze Woche bei den Naturindianern oder auf dem Mensch-Tier-Begegnungshof und
einen dreitägigen Theater-Workshop zurückgreifen.
Mit Ganztagesausflügen und –kursen lässt sich das
Programm noch erweitern: beispielsweise um drei Tage
Hüttenzauber oder Surf-Camp, zwei Tage „Boarisch
Musi macha“ oder Outdoor-Camp sowie einen Tag im
Skyline Park Wörishofen oder bei den Pfadfindern. Und
diejenigen, die sich nicht für lange festlegen wollen,
finden genügend spannende Aktionen mit Sport, Spiel
und Spaß nur für ein paar Stunden.
32
Die Anmeldung läuft seit 18. Juli. Karten gibt es an
der Infotheke (1. Stock) der Bibliothek.
Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr: 10 Uhr – 13:30 Uhr
und 15 Uhr – 18:30 Uhr, Do: 10 Uhr –13:30 Uhr und
15 Uhr – 20 Uhr. Telefonische Anmeldung ist leider
nicht möglich, da für jede Veranstaltung und jedes
Kind ein separates Anmeldeformular ausgefüllt
werden muss, das von einem sorgeberechtigten
Elternteil unterschrieben ist. Auskünfte über freie
Plätze erteilt die Bibliothek (Tel. 61377-217); bei
organisatorischen Fragen wenden Sie sich bitte an
das Kulturamt (Tel. 61377-176).
Veranstaltungsübersicht
Ab 0 Jahren
4. August
4. August
6. August
9. August
Trockennasenaffen
Tiere, Menschen, Sensationen
Mein Freund der Delfin
Tiere, Menschen, Sensationen
ab 3 Jahren
3. August
8. August
8. August
10. August
17. August
24. August
Mit Ponys auf Trab
Die Halle steht Kopf
Roll, Radl, Roll!
Mit Ponys auf Trab
Mit Ponys auf Trab
Mit Ponys auf Trab
ab 4 Jahren
1. August
6. August
7. August
8. August
13. August
20. August
22. August
27. August
3. September
Game, Set & Match
Game, Set & Match
Denkalm
Es ist angespannt!
Game, Set & Match
Game, Set & Match
Raketenwerkstatt
Game, Set & Match
Game, Set & Match
08/2013
Kinderprogramm im August/September
ab 5 Jahren
1. August
2. August
3. August
6. August
7. August
8. August
15. August
16. August
17. August
22. August
23. August
29. August
5. September
Speed & Spin
Der Ball ist rund
Turnhallen-Nacht
Olympische Spiele
Selbstporträt
Speed & Spin
Speed & Spin
Spiel mit Ton
Spiel mit Ton
Speed & Spin
Der Ball ist rund
Speed & Spin
Speed & Spin
ab 6 Jahren
1. August
1. August
1. August
2. August
6. August
6. August
8. August
10. August
10. August
14. August
16. August
17. August
20. August
22. August
23. August
24. August
27. August
28. August
29. August
Manege frei!
Hoch hinaus!
Sepp Depp Hennadreck
Seidenmalen
Manege frei!
Sportlich gefiedert
Tanz auf dem Band
Ein Tag als Schäfer
Künstlergarten
Spaß mit Pferden
Tier aus Ton
Schach für alle
Die Farben der Natur
Pension Schnappi
Der Rabe und die Sonne
Schachturnier
Ein Tag als Schäfer
Autofrei - bin dabei!
Bibliothekssegler
ab 7 Jahren
2. August
3. August
6. August
8. August
21. August
22. August
Kleine Spinner
Kreativwerkstatt
Hüttenzauber
Abenteuerpfad
Im Dschungel
Raketenwerkstatt
08/2013
24. August
30. August
ab 8 Jahren
1. August
6. August
7. August
7. August
8. August
9. August
10. August
13. August
14. August
14. August
14. August
16. August
17. August
20. August
20. August
21. August
21. August
24. August
28. August
31. August
4. September
11. September
ab 9 Jahren
16. August
17. August
22. August
Auf einer heißen Spur
Es duftet nach Zimt
Jolifanto Bambola
Kochkurs Kugler Alm
Soccer
Bitte lächeln!
Get the Blues!
Im Fokus
Ton in Ton
Kochkurs Kugler Alm
Soccer
Kleine Filzwerkstatt
Juniorhelfer
Voll auf Sendung
Waldnacht
Lustige Handy-Tasche
Adler, Uhu & Co.
Gartenschmuck aus Ton
Soccer
Wenn die Puppen tanzen
Soccer
Ruhiges Händchen
Soccer
Soccer
Scherben bringen Glück
Dufte Kruste
Abrakadabra
ab 10 Jahren
6. August
9. August
23. August
Computerschreiben
Bahn frei!
Höhenflüge
ab 12 Jahren
13. August
20. August
Wipfelwege
Action & Adventure
ab 14 Jahren
14. August
Der Traum vom Fliegen
33
LebensART
Bundesweiter Bibliotheksvergleich: Dreimal Gold für die Gemeinde- und
Schulbibliothek Oberhaching!
Nur, wer die eigenen Stärken und Schwächen
kennt, kann noch besser werden. Für die Gemeinde- und Schulbibliothek Oberhaching ist das der
Ansporn, ihre Arbeit mit anderen Bibliotheken zu
vergleichen.
Bereits zum 8. Mal hat sie sich am bundesweiten Bibliotheksvergleich BIX beteiligt - mit sehr großem Erfolg. In drei der vier BIX-Disziplinen gelangte sie in die
„Gold-Gruppe“. Für den Vergleich wurden die Daten
aller Bibliotheken Deutschlands herangezogen. So
weiß das Bibliotheksteam genau, wo seine Bibliothek
im Verhältnis zu allen anderen Bibliotheken steht.
Der BIX wurde 1999 von der Bertelsmann Stiftung und
dem Deutschen Bibliotheksverband e.V. entwickelt.
Seit 2005 führt der Deutsche Bibliotheksverband ihn
zusammen mit dem Hochschulbibliothekszentrum des
Landes Nordrhein-Westfalen durch. Die Teilnehmer
liefern dafür Statistikdaten zu ihren Angeboten, zu
Nutzung, Effizienz und Entwicklungspotential.
Die Gemeinde- und Schulbibliothek Oberhaching
konnte sich bei dem Leistungsvergleich vor allem in
den Dimensionen Angebot und Nutzung hervortun.
Bemerkenswert an den Ergebnissen ist
■ die überdurchschnittliche Versorgung der Bürgerinnen und Bürger mit Literatur und Information
sowie das großzügige Raumangebot,
■ die große Lesefreude der Bürgerinnen und
Bürger: rechnerisch besuchten sie 6,8 mal die
Gemeinde- und Schulbibliothek und entliehen
14,3 Medien. Sie liegen damit weit über dem
Mittelwert,
■ das Angebot an Veranstaltungen, vor allem zur
Förderung der Lesekompetenz, das deutlich
oberhalb von dem vergleichbarer Bibliotheken
liegt.
Aber auch in der Dimension Entwicklung sind die
Zahlen überdurchschnittlich: Die Erneuerungsquote
von 13,4 % konnte in der Vergleichsgruppe nur von
drei Bibliotheken übertroffen werden.
Die Teilnahme am BIX ist für die Gemeinde- und
Schulbibliothek Oberhaching eine Möglichkeit, um
ihre Leistungen als kommunales Bildungs- und Kulturzentrum transparent zu machen und ihre Akzeptanz bei den Bürgerinnen und Bürgern zu ermitteln.
Alle Teilnehmer und Ergebnisse des BIX 2013 finden
Sie unter www.bix-bibliotheksindex.de
Orthopädische Praxisklinik – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. H.-P. Lallinger Dr. med. K.-R. Reiner
82041 Deisenhofen • Abt-Petto-Str. 37 • Tel. 089 - 6135939 • www.ortho-praxis.de
Während der Sommerferien ist unsere Praxis
durchgehend geöffnet.
Chirotherapie – Stosswellentherapie – Arthrosetherapie – Röntgen – Ultraschall
Digitale Fussdruckanalyse und Einlagenversorgung
Unfallärzte der Berufsgenossenschaften / Schulunfälle
Termine nach Vereinbarung
34
08/2013
BibliothekAKTUELL
Lesen was geht: Mach mit beim Sommerferien-Leseclub!
Wer? Jugendliche von 10-14 Jahren bzw. Schüler, die vor den Sommerferien die 4.-8. Klasse
besuchen.
Wann? Die Aktion läuft über die ganzen Sommerferien. Anmeldung: seit Donnerstag, 18. Juli 2013
Abschlussparty mit Preisverleihung: Mittwoch, 11. September 2013
Wie? Melde dich in der Bibliothek an. Du erhältst dann einen Club-Ausweis und kannst
damit die exklusiv für Clubmitglieder reservierten Sommerferien-Leseclub-Bücher ausleihen!
Wenn du ein Buch gelesen hast, beantwortest du bei der Rückgabe ein paar Fragen zum
Inhalt, füllst eine Bewertungskarte aus und gibst diese mit dem Buch zurück.
Was bringt’s? Wer in den Sommerferien mindestens 3 Bücher der Auswahlliste liest,
bekommt von der Bibliothek eine Urkunde. Mit jedem gelesenen Buch bzw. mit jeder
bestätigten Bewertungskarte nimmst du an einer Verlosung teil, bei der du tolle Preise gewinnen kannst.
Weitere Infos gibt es in der Bibliothek oder unter
www.sommerferien-leseclub.de!
Obst & Gemüse
1,49
Achtung Dauertiefpreis!
Saftorangen 1 kg=
€
Ludwig Neumayer
08/2013
-
Aktu
ell:
Obst
Die ers
te
Gemüse
und sü n Datschizw
ßen Tr
auben etschgen
Und na
Käse
aus Ita
türlich
li
N
P
e
fi
k
r
s
t
Feinkost
arinen en …
iche
und
Wein
Fisch
Geschenkkörbe
Bahnhofstr.28
Mo-Fr: 9.00-18.00 Uhr
82041 Deisenhofen Sa: 8.00-13.00 Uhr
Tel.: 089/628 32737
35
LebensART
Sommerzeit - Urlaubszeit!
Unser neues Programm für den Herbst/ Winter
2013/2014 ist fertiggestellt und nun machen auch
wir Ferien!
Ab sofort können Sie sich für das Herbst-Wintersemester online anmelden und im September finden
Sie dann auch wie gewohnt unser Programm in
Ihrem Briefkasten!
Vor Ort unterwegs
30010 Kirchweihspaziergang
■ So. 13.10., 14.00 – 17.00 Uhr, 5,- EUR
Stefan Schelle, 1. Bürgermeister
30056 Wilde Kräuter-Führung
■ Mi. 25.09., 16.00 – 19.00 Uhr, 12,- EUR
Treff: Ecke Alte Oberbiberger Str./ Wörnbrunner Str.
Inez Rattan
Literatur, Musik, Theater
30020 Was für ein Theater! Das Cuvilliés-Theater
■ Di. 15.10., 16.00-17.30 Uhr, 10,- EUR
Treff: Max-Joseph-Platz am Königsdenkmal
Petra Rhinow
33301 Klavier-Workshop – ein Lernprogramm für
erwachsene Anfänger
■ ab Do. 07.11., 18.00 – 20.00 Uhr, 6x, 96,- EUR
Ursula Sauer
Vorab für Sie ein kleiner Vorgeschmack auf unsere
Herbst/Winter-Highlights!
Themen unserer Zeit
30002 Studium Generale am Nachmittag
■ ab Mi. 02.10., 16.00 – 18.00 Uhr, 15x, 120,- EUR
Mit dem Kulturbus unterwegs
33215 Museum der Bayerischen Könige –
Die Geschichte der Wittelsbacher in Hohenschwangau
■ Mo. 21.10., 09.00 – 18.30 Uhr, 55,- EUR
(inkl. Kombiticket)
Georg Reichlmayr
(Paare 200,- EUR)
30040 Bikulturelle Partnerschaften – wie sie gedeihen
■ Mi. 23.10., 19.00 -20.30 Uhr, 7,- EUR
Katia Pinal-Dittrich
30041 BICULTURAL RELATIONSHIPS –
how they can flourish.
■ Mi. 04.12., 19.00 – 20.30 Uhr, 7,- EUR
Katia Pinal-Dittrich
36
Unterwegs in München
30019 Ausgehen in München - 2 Spaziergänge
■ ab Di. 08.10., 19.30 – 21.00 Uhr, 2x, 24,- EUR
Treff: Odeonsplatz vor Feldherrenhalle bzw. Haus der
Kunst (Kasse), Prinzregentenstraße
Petra Rhinow
08/2013
im August
30021 Kunst und Mode zum Fünfuhrtee
■ Sa. 26.10., 15.00 – 17.00 Uhr, 10,- EUR
Treff: Pariser Platz, Ecke Pariserstraße
Catrin Morschek
Bildnerisches und manuelles Gestalten,
Fotografie
33429 Neobayerische PopArt – Kunst nach Jutta
Franklin© (Erwachsene)
■ ab Do. 09.01., 19.00 – 22.00 Uhr, 3x, 54,- EUR
(ohne Material)
Eltern und Kinder
35109 Ichlinge – Warum unsere Kinder keine Teamplayer sind
■ Do. 24.10., 20.00 – 22.00 Uhr, 9,- EUR
Dr. Stephan Valentin
35203 Yogaspielwiese 18 Monate – 3 Jahre
■ ab Mo. 07.10., 10.00 – 11.30 Uhr, 8x, 66,- EUR
Mona Böhm
Fit in den Herbst
Jutta Franklin
33569 So werden Fotos zur Kunst – fotografieren statt
knipsen mit einem Profi
■ ab Do. 10.10., 19.00 -21.00 Uhr, 3x, 70,- EUR
Mark Mender
Kochen und Genießen
34031 „Weingenuss“ – Wein und Schokolade
Mi. 20.11., 18.30 – 22.00 Uhr, 36,- EUR (inkl. Verkostung)
36341 Mit Qi Gong in den Tag
■ ab Di. 24.09., 10.30 – 11.30 Uhr, 15x, 72,- EUR
Fritz Grobe
36338 Mit Qi Gong in den Feierabend
■ ab Mo. 07.10., 17.30 – 18.30 Uhr, 10x, 48,- EUR
Fritz Grobe
36312 Atem-Zeit – Tag für Menschen, die wieder
einmal aufatmen möchten
■ Sa. 05.10., 10.00 – 17.00 Uhr, 36,- EUR
Katharina Meinecke
Irene Horbelt
34043 „Bouchées au chocolat – Genuss für alle Sinne
■ Fr. 25.10., 18.00 – 21.00 Uhr und
■ Sa. 26.10., 10.00 – 13.00 Uhr , 47,- EUR (inkl. Zutaten)
Veronika und Renate Fuchs
34047 Pasta ripiena – gefüllte Nudeln
■ Mi. 22.01., 18.00 – 22.00 Uhr, 29,- EUR (inkl. Zutaten)
Cristina Canepa-Winter
34060 „Steirisch guat“ – ein herbstliches Menü
■ Do. 21.11., 17.00 – 21.30 Uhr, 38,50 EUR (inkl. Zutaten)
Maria Wagner
36300 Wissen, was glücklich macht
■ Mi. 16.10., 18.30 – 21.30 Uhr, 18,- EUR
Manuela Schnitzenbaumer
36301 Stress lass nach
■ Sa. 09.11., 09.30 – 17.30 Uhr,
■ So. 10.11., 09.30 – 13.00 Uhr, 48,- EUR
Jutta Preisinger
36528 Tumba-Aerobic Dancing
■ ab Di. 08.10., 18.30 – 19.30 Uhr, 15x, 63,- EUR
Ronnie Raul Leon Joya
36529 Latin-Club-Style – Salsa, Merengue, Cha Cha Cha
■ ab Di. 08.10., 19.30 – 20.30 Uhr, 15x, 63,- EUR
Ronnie Raul Leon Joya
08/2013
37
LebensART
36535 Balance Swing™ - das Glückshormone-Training
auf dem Minitrampolin
■ ab Di. 08.10., 09.30 – 10.30 Uhr, 10x, 69,- EUR
Annett Schönfelder
36539 BodyART® - das funktionelle GanzkörperWorkout
■ ab Do. 10.10., 19.15 – 20.15 Uhr, 15x, 63,- EUR
Ela Dawidziak
im August
38660 GPS-Navigation im Outdooreinsatz
■ Do. 24.10., 18.30 – 22.00 Uhr, 25,- EUR
Herbert Winkler
Sprachen
39042 Deutsch als Fremdsprache am Vormittag (B2)
■ ab Do. 10.10., 09.00 – 11.00 Uhr, 10x, 104,- EUR
Maria Strößner
Persönlichkeit und Beruf
Frauen im Beruf Neue Reihe auch einzeln buchbar -
39175 Start the day …!
■ ab 13.09., 07.45 – 08.45 Uhr, 4x, 21,- EUR
Claudia Rieß
37000 Selbstmarketing
■ Sa. 23.11., 10.00 – 17.00 Uhr, 65,- EUR
39208 Französisch für Anfänger A1
■ ab Mo. 07.10., 08.30 – 10.00 Uhr, 15x, 118,50 EUR
Daria Chiriotti
37001 Kommunikationstraining
■ Sa. 18.01., 10.00 – 17.00 Uhr, 65,- EUR
37002 Präsentationstraining
■ Sa. 15.02., 10.00 -17.00 Uhr, 65,- EUR
Manuela Schnitzenbaumer
39405 Italienisch – Anfänger (A1)
■ ab Mo. 07.10., 19.00 – 20.30 Uhr, 15x, 118,50 EUR
Cristina Canepa-Winter
39500 Japanisch – Einführung in Sprache und Kultur
■ ab Do. 10.10., 19.00 – 20.30 Uhr, 10x, 78,- EUR
Katsuyoshi Tatai
Computer in Alltag und Beruf
38134 Skype – Mehr als Internet-Telefonie
■ Do. 28.11., 18.00 – 20.30 Uhr, 25,- EUR
Irena Jarni
38140 facebook – Informationsnachmittag für Eltern
und Kinder
■ Fr. 18.10., 16.00 – 19.00 Uhr, 25,- EUR (1 Erw. + 1 Kind,
jedes weitere Kind 10,- EUR)
Martina Westenhuber
38141 facebook? Ja, aber sicher! Einstellungen der
Privatsphäre ab 13 Jahre
■ Mi. 23.10., 17.00 – 20.00 Uhr, 20,- EUR
Martina Westenhuber
38
Im August ist unser Büro geschlossen!
Das neue Programmheft erscheint am
6. September 2013. Anmeldungen für das
Herbstsemester sind aber über das Internet
unter www.vhs-oberhaching.de bereits ab
August möglich. Auf unserer Homepage finden
Sie außerdem viele Fotos und Videos zu einzelnen Kursen, Informationen zu den DozentenInnen oder zu Ihren Wünschen.
Wir freuen uns über Ihren Besuch im Netz!
08/2013
LebensART
Musik liegt in der Luft
Stimmgewaltig präsentierte sich Ende Mai der Kammerchor Oberhaching im Dom von Bergamo, einem
Städtchen am südlichen Alpenrand.
„Es war eine phantastische Gelegenheit für die versierten und ambitionierten Sängerinnen und Sänger, in
wunderbarem Ambiente ihr Können zu zeigen“, freute
sich Chorleiterin Ricarda Geary.
Der vor zwei Jahren gegründete Kammerchor ist jetzt
dem Musikverein Deisenhofen beigetreten. „Unser Ziel
ist es, möglichst viele Talente am Ort zu vereinen und
natürlich auch hier zu halten“, betonte Geary. Die rund
30 Sänger sind zwischen 20 und 60 Jahren alt und
genießen das breite Repertoire des Chors als spannende Herausforderung. Neben A-cappella-Konzerten
plant der Chor in der letzten Oktoberwoche dieses
Jahres eine halbszenische Aufführung der Oper „Dido
und Aeneas“ von Henry Purcell sowie im Frühling die
Aufführung von Händels „Messias“ in St. Bartholomäus
gemeinsam mit dem Schulchor des Oberhachinger
Gymnasiums. Stefan Schelle als 1. Vorstand des Musikvereins freut sich über die vielseitigen Projekte des
Vereins, zu denen nun auch der Kammerchor gehört.
Mit dabei sind auch das Bandprojekt an der Mittel- und
Wirtschaftsschule, der Kinderchor sowie die Deisenhofener Blaskapelle und als ganz eigener Baustein die
im letzten Jahr gegründete Musikschule. Durch die
Mitgliedschaft im Verein kann man diese und andere
Projekte selbst aktiv fördern.
New York
Weltmetropole am Hudson River.
Reisen Sie in den Big Apple, das Mekka der
Unterhaltung mit Broadway & Co., genießen
Sie internationales Shopping-Flair auf der weltberühmten Fifth Avenue. Bestaunen Sie die eindrucksvollen Wolkenkratzer, wie den Trump Tower
und das Empire State Building oder den Central
Park, die grüne Lunge New Yorks. Wir haben das
Reiseangebot für Ihren persönlichen Reisetraum
nach NYC, z. B.:
New York/USA
Hotel Millenium Hilton ****, direkt in Manhattan, im Doppelzimmer ohne Verpflegung für
4 Nächte, inkl. Flug ab/bis München mit Delta
Airlines, Reisezeit Oktober 2013
p. P. ab
€ 1.099,-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Kirchplatz 8, 82041 Oberhaching,
Tel. 089 6132048, Fax 089 6252888
[email protected]
www.tui-reisecenter.de/oberhaching1
08/2013
39
R E C H T S A N W A LT S K A N Z L E I
WINTER
kanzlei füR eRBRechT & faMilienRechT
fachanwalT füR faMilienRechT
www . eRBe - faMilie . de
Pflichtteilsrecht ist eine komplexe Materie.
Wir beraten Sie mit Engagement und langjähriger
Erfahrung.
R echTsanwalTskan z l e i w i n T e R
BüRo oBeRhaching:
gRünwaldeR weg 34
82041 oBeRhaching
BüRo München:
PeRusasTR. 7
80333 München
Tel: 089/613 05 183
40
08/2013
KybergKALENDER
1 Do
August 2013
Jugendprojekt A12:
Fahrt nach Schornweisach (bis 10.08.2013)
Jugendtreff A12 Oberhaching,
Alpenstr. 12
08:00
Bebauungsplan Laden Kybergstraße, frühzeitige
Bürgerbeteiligung (bis 30.8.)
Rathaus, Zimmer U04
19:00
Ortsgruppe Handspinngilde: Spinnstubentreffen
Wagnerhaus, Hubertusplatz 3
2 Fr
Erscheinungstermin "KybergNachrichten"
Gemeindegebiet Oberhaching
3 Sa
Stubaier Alpen / Tirol
13:00
Alpenverein Sektion Gleissental: Höhenwege/Klettersteige
Kirchdachspitze u. Habicht (bis 5.8)
Freunde Further Bad: 3. Fischerstechen der Ortsvereine
15:00
Dorffest Oberbiberg
Gasthof Kandler, Marienplatz 1
17:00
Walderlebniszentrum Grünwald, Sauschütt:
Sommernachtswald
Walderlebniszentrum Grünwald
4 So
14:00
Förderverein Heimatfreunde Wagnerhaus e.V.:
Wagnerhaus geöffnet
5 Mo
15:00
Caritas Altenheim St. Rita: Münchner Gschichtn
Altenheim St. Rita, Innerer Stockweg 6
19:30
Freiwillige Feuerwehr Oberhaching: Monatsübung
Feuerwehrgerätehaus, Kybergstr. 26
15:00
Caritas Altenheim St. Rita: Kegeln
an den bekannten Haltestellen
12 Mo
15:00
Gartenbau-Verein e.V. Oberhaching: Besichtigung von
Bauernhöfen (Maisach, Bad Wörishofen)
Caritas Altenheim St. Rita: Literaturkreis
13 Di
19:00
VdK Ortsverband: Stammtisch
Redaktionsschluss Kyberg Nachrichten
Gasthof Schinken-Peter im Forstner,
Kirchplatz 1
15:00
Zentrum f. amb. Hospiz- u. PallitativVers.:Trauercafe
15:00
Caritas Altenheim St. Rita: Bingo
7 Mi
10 Sa
14 Mi
15 Do
Naturbad Furth, Badstr. 5
MARIÄ HIMMELFAHRT
19:00
17 Sa
Einzahlungstermin f. Grund- u. Gewerbesteuer-Vorauszahlung,
Müllabfuhr, Wasser- u. Kanal
Alpenverein Sektion Gleissental: Bergradltour Oberhaching Seekaralm und zurück (bis 18.8)
Oberhaching/ Seekaralm Lenggries
21 Mi
15:00
Caritas Altenheim St. Rita: Quiz
24 Sa
17:00
Gleißentaler Stockschützen: Grillfest bei den Stockschützen
Stockbahnen, Am Sportplatz
08/2013
41
KybergKALENDER
August 2013
28 Mi
15:00
Caritas Altenheim St. Rita: Rätselkreis
29 Do
19:00
Erscheinungstermin "KybergNachrichten"
Gemeindegebiet Oberhaching
Bund Naturschutz: Bäume als Naturdenkmäler (Radltour)
Bahnhofsplatz Deisenhofen
30 Fr
14:00
September 2013
1 So
14:00
2 Mo
19:30
6 Fr
18:00
19:30
7 Sa
08:30
21:00
42
Förderverein Heimatfreunde Wagnerhaus e.V.:
Wagnerhaus geöffnet
Freiwillige Feuerwehr Oberhaching: Monatsübung
Feuerwehrgerätehaus, Kybergstr. 26
Schützenfreunde Oberhaching: 1. Schießen
nach der Sommerpause mit Blattlschießen
BRK Deisenhofen: Bereitschaftsabend
Schützenhaus Oberhaching, Tisinstr. 8
Kolpingsfamilie Oberhaching:
Tagesausflug nach Eichstätt
Alpenverein Sektion Gleissental:
Bergradltour "Rund um den Wank"
Bahnhof Deisenhofen, Bahnhofsplatz 1
Burschenverein Furth-Oberhaching: Schupfafest
Rotkreuzhaus, Kybergstr. 24
Garmisch-Partenkirchen
beim Schram/Furth, Kreuzenstraße
08/2013
DR. MED. DENT. INA SCHOLL ZAHNÄRZTIN
Von Anfang an die richtige Behandlung für gesunde Zähne.
Mit einer individuellen Prophylaxe können wir vielen Zahnerkrankungen vorbeugen oder sie frühzeitig
behandeln. Nutzen Sie die regelmäßigen Vorsorgetermine – damit Ihre Zähne schön und gesund bleiben.
Bitte beachten Sie: vom 12. bis 30. 08. bleibt unsere Praxis geschlossen.
pizzeria.flori
Ästhetische Zahnheilkunde • Parodontologie • funktionelle Implantologie
Tisinstr. 17 • 82041 Deisenhofen • Tel. (089) 62 83 36 55
restaurant & lieferservice
RZ1_Dr.Scholl_8-13.indd 1
18.07.13 08:43
ngebot
Unser A hmen:
ne
zum Mit
Partyucola in
1 Pizza R
Euro
0
,0
,40 19
größe 22
ily
m
a
awaii F
1 Pizza H Euro
,90
16,20 13
pizzeria.flori
restaurant & lieferservice
Seit 2011 im Rosenhof
Maß Augustiner: 4,90 Euro
pizzeria.flori im Rosenhof
Ödenpullacher Str. 5 | 82041 Deisenhofen
Telefon 089 413528-35 | Fax 089 413528-37
08/2013
43
Vom Keller bis zum Dach gut beraten
Rohbaustoffe/Streugut
Ausbau,Trockenbau
 Dach
 Sanierungsprodukte
 Fliesen, Natursteine u.
 Gartenbaustoffe
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Wir verkaufen nicht
nur Artikel, sondern
Problemlösungen –
der ganz persönliche
Kontakt zum Kunden
ist unsere Stärke.
www.schneeberger-baustoffe.de
Tisinstraße 40 • 82041 Deisenhofen • Tel. 089 6131376 • Fax 089 6252229
Irmgard Etlinger
Rechtsanwältin
Schwerpunkte:
•
•
•
Miet- und Pachtrecht
Werkvertragsrecht
Verkehrsrecht
• Erb- und Familienrecht
• Arbeitsrecht
• allgemeines Zivilrecht
Bahnhofstraße 28a • 82041 Deisenhofen
Telefon: 089/613 23 06 • Telefax: 089/62 83 00 31 • E-Mail: [email protected]
• Holzbau • Dachstühle
• Pergolen • Balkone
• Dachfenstereinbauten
Flurstraße 11a, 82041 Oberhaching
Tel. 089 6135596, Fax 089 6133749
E-Mail [email protected]
www.zimmerei-diehl.de
44
08/2013
RappelKISTE
Quer durch Afrika
Mit Trommeln, Rasseln, klingenden
Schellen oder Tamtams ließen sich
die Hachinger Spielmäuse von den
Rhythmen Afrikas verzaubern.
„Die Idee zum Thema ist bei der musikalischen Früherziehung entstanden, da die Kinder ganz begeistert von
den Klängen der unbekannten Instrumente waren“,
berichtete Leiterin Grit Surek. Mit bunten Projekten
wurde dann der Kontinent in
seiner riesigen Vielfalt vorgestellt.
Gemeinsam mit den Eltern wurden
typisch afrikanische Gerichte zubereitet, leckere Obstsalate geschnippelt und Getreide selbst gemahlen
und zu Brot gebacken.
oder Nashörner. Außerdem wurden Naturfarben und
Pinsel selbst hergestellt, um die faszinierenden Muster
ursprünglicher Völker nachzumalen, oder ausprobiert,
wie Dinge auf dem Kopf transportiert werden. „Wichtig
war es uns auch, den Kindern zu zeigen, wie Gleichaltrige auf einem anderen Kontinent leben, wo genug
Essen auf dem Teller oder der Schulbesuch keine
Selbstverständlichkeit sind“, erklärte die Leiterin.
„Besonderes Highlight für die
Vorschulkinder war der Besuch des
ägyptischen Museums in München,
wo sie Bilder der Pyramiden, Mumien und Statuen sehen konnten“,
freute sich Grit Surek. Aber auch im
Zoo gab es viele Tiere aus Afrika zu
entdecken, ob nun Giraffen, Löwen
08/2013
45
R appelKISTE
Lebendige Geschichte
Das Trappeln kleiner Füße auf den alten Holzdielen, erstaunte Gesichter beim großen holzbefeuerten Ofen und viele neugierige Fragen.
„Das alte Wagnerhaus war Heimat für so viele Generationen von Menschen, daher ist es uns besonders wichtig,
dass für die ganz jungen Besucher hier Geschichte
unserer Vorfahren lebendig und greifbar wird“, meinten
Uta Schier, Gabriele Gebhard und Hannelore Thöner, alle
drei Gründungsmitglieder des Heimatvereins Freunde Wagnerhaus
e.V. Der alte Hof versteht sich nicht
als Museum oder Sammlung, sondern als Ort, wo der heutige Mensch
sich in das Alltagsleben einer Zeit
einfühlen kann, in der es noch
keine motorisierten Verkehrsmittel,
schnelle Medien wie das Internet
oder tiefgekühlte Fertiggerichte
gab. Schulklassen und Vorschulkinder aus den Kindergärten sind
regelmäßig zu Gast im Wagnerhaus.
„Natürlich gestalten wir die Führungen kindgerecht“, sagte Thöner. „Für
die Kinder ist es faszinierend, die
alte ramponierte Schiefertafel der
ALLES
letzten Bewohnerin des Wagnerhauses Anna DemmelHofmann zu sehen, die dort 1895 geboren wurde und
bis zu ihrem Tod 1991 lebte, oder sich zu überlegen, welche Spiele sie als Kind mit ihren Freunden wohl machte“,
meinte sie. Voller Freude berichtete sie, dass sie hin und
wieder auf Führungen für Erwachsene erlebt, wie ein
Kind sie ruft und stolz erklärt, dass es „die Eltern oder
Großeltern hergebracht hat und nun selber durch das
Wagnerhaus führt“.
CH....
RU
S DA
ND UM
GmbH
Bedachungen in Spenglertechnik
Holzstr. 26a | 82041 Oberhaching | Tel. 089/613 60 65 | Fax 089/613 29 11
www.hachinger-dach-spenglerei.de | E-Mail: [email protected]
Geschäftsführer: Th. Schwab und D. Holler
Bedachungen in Spenglertechnik
46
08/2013
08/2013
47
48
08/2013
RappelKISTE
TÜV SÜD macht Schule in der Schule Oberhaching
Erstmalig in Oberbayern engagierte sich der
TÜV SÜD für die technische Ausbildung unserer
Kinder. An der Grundschule Oberhaching fanden
dazu am 10.06. und 21.06.2013 Projektstunden
statt.
es auch behalten und mit nach Hause nehmen durfte.
In den dritten Klassen wurde experimentiert und
gehämmert, und ganz nebenbei erfuhren die Schüler,
dass eine Leuchtdiode durchbrennt, wenn der Strom
nicht durch Widerstand gebremst wird.
Kinder für Technik zu begeistern, ist das Ziel. Die Idee,
den Sachunterricht zu unterstützen und Kindern Technik näher zu bringen, machte den weiten Weg über
Hessen und die Oberpfalz, wo bereits ein Großteil aller
Schulen an diesem Projekt teilgenommen haben.
Das Projekt, dessen Planung über die nächsten beiden
Schuljahre läuft, wird auch weiterhin durch die Eltern
unterstützt und mitfinanziert. Schüler und Lehrer
freuen sich schon jetzt darauf!
Die Schulleitung
Die Grundschule Oberhaching ist Vorreiter
in Oberbayern und konnte aufgrund einer
engagierten Elterninitiative das Projekt in
allen dritten und vierten Klassen durchführen. Pädagogisch professionell wurden die
Schüler von einer Mitarbeiterin des TÜV SÜD
zwei Schulstunden lang durch die Thematik
geführt und motiviert. Das Klassenzimmer
verwandelte sich dazu in eine Werkstatt.
Die Schüler waren mit Feuereifer dabei und
bauten mit bekannten Materialien aus ihrer
alltäglichen Umgebung oder dem Baumarkt
in den vierten Klassen eine Hebebühne und
in den dritten Klassen ein Strommessgerät.
Jedes Kind erstellte sein eigenes Exponat, das
HEIZUNGSBAU
Christof Geßner GmbH
Meisterbetrieb
Heizung – Sanitär – Solaranlagen
Alt- und Neubau • Beratung – Projektierung
Reparaturen – Kundendienst – Öl- und Gasbrenner
Jagdweg 10 • 82041 Deisenhofen
Tel. 089/613 64 93 • Mobil 0171/41 344 28
08/2013
49
RappelKISTE
Jugendtreff A12
Sommerferienprogramm 2013
Wie jedes Jahr bietet der Jugendtreff in
Kooperation mit dem Kulturamt Oberhaching ein Ferienprogramm an. Die Anmeldung läuft über die Bibliothek und
genaue Informationen bekommt ihr im offiziellen
Ferienprogramm der Gemeinde Oberhaching.
Ein kleiner Überblick über die Highlights:
■ Von 25. bis 26. August geht es in die Area 47 ins
Ötztal – dort gibt es einen Wasserpark mit Rutschen,
Blobbing und vielem mehr. Außerdem machen wir
eine Canyoning Tour sowie den Mega Swing mit.
Weitere Ausflüge gehen zum Skyline Park, in den
Kletterwald Garmisch, zum Schloss Neuschwanstein mit anschließendem Badeausflug, zu den
Stadtdetektiven, in die Höhle, zur Schaukäserei
50
Tegernsee und in die Bavaria Filmstudios.
In der A12 werden wir backen, Mosaik basteln, einen
Parcours-Workshop erleben und Graffiti sprühen.
Das A12 Team freut sich schon auf euch!
Alle Informationen auch unter:
www.jugendtreff-a12.de oder telefonisch
unter 089 6132683.
Jugendtreff A12, Alpenstraße 12
82041 Oberhaching
Email: [email protected]
Öffnungszeiten: Di – Fr 13:00 - 19:00 Uhr
Samstags: Aktionen und Ausflüge am Wochenende können aktuell immer auf unserer
Homepage abgerufen werden.
08/2013
Ihr Meisterbetrieb in der 4. Generation
Inhaber Michael Thaller
Laufzorner Str. 18 • 82041 Deisenhofen
Tel. (089) 613 16 86 • Fax (089) 613 55 63
email: [email protected] • www.Glaserei-Thaller.de
Ihr Partner für Glas- und Spiegelarbeiten
Walter-Paetzmann-Str. 33
82008 Unterhaching
Handy- &
Geschenkkarten
08/2013
51
KircheAKTUELL
Pfarrei St. Bartholomäus
Bitte beachten Sie die Gottesdienständerungen im August!
Besondere Termine im August
■So. 04.08., 10:30 Uhr Gemeindemesse
■So. 11.08., Keine Messe!
■Do. 15.08. Mariä Aufnahme in den Himmel, Keine Messe!
Vorankündigung:
Regelmäßige Termine:
Sa., 18:00 Uhr Rosenkranz
So., 10:30 Uhr Gemeindemesse
Mi., 19:00 Uhr Abendmesse
Fr., 19:00 Uhr Abendmesse
Die Chorproben im August entfallen.
Kontakt Pfarrei St. Bartholomäus
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Montag - Mittwoch und Freitag
09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Sprechzeiten Pfarrer Rüdiger Karmann
jederzeit nach Vereinbarung.
Sicher ist ein Priester erreichbar nach
jeder Hl. Messe.
Pfarrer Rüdiger Karmann:
[email protected]
Ödenpullacher Str. 25,
82041 Deisenhofen
Tel. 61372679-0, Fax 61372679-9
[email protected]
GR Frau Helene Aumer
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Tel.
61372679-2 (ohne AB)
[email protected]
GR Frau Andrea Thiele
Sprechzeiten nach Vereinbarung
[email protected]
www.Katholisch-in-Oberhaching.de
Eltern-Kind-Gruppen
Info unter der Tel. 613726790.
Pfarrverband Oberhaching
Ökumene im August
Stunde der Lichter
■ Die Stunde der Lichter im August entfällt!
ELTERN-KIND-CAFE IM FAMILIENZENTRUM
■ Das ELTERN-KIND-CAFE im August entfällt!
Seniorennachmittag
■ Der Seniorennachmittag im August entfällt!
52
Vorankündigung
Herbstausflug der Kath. Frauengemeinschaft
■ Mittwoch, den 25. September 2013, Abfahrt: 8:00
Uhr an den bekannten Haltestellen. Weitere Informationen werden in den Pfarrnachrichten im
August veröffentlicht! Anmeldung im Pfarrbüro
St. Stephan!
08/2013
Pfarrei St. Stephan
Bitte beachten Sie die Gottesdienständerungen im August!
■Sa. 03.08., 19:00 Uhr Vorabendemesse
■So. 04.08., 10:00 Uhr Hl. Messe in St. Rita (Caritas-Altenheim)
■Sa. 10.08., 19:00 Uhr Vorabendmesse
■Do. 15.08. Mariä Aufnahme in den Himmel, 9:00 Uhr
Feierliche Gemeindemesse mit Kräutersegnung
■So. 18.08., 10:00 Uhr Hl. Messe in St. Rita (Caritas-Altenheim)
Vorankündigung:
Regelmäßige Termine:
Sa., 18:15 Uhr Rosenkranz
Sa., 19:00 Uhr Vorabendmesse
So., 09:00 Uhr Gemeindemesse
Di., 19:00 Uhr Abendmesse
Do., 19:00 Uhr Abendmesse
Die Chorproben im August entfallen.
Kontakt Pfarrei St. Stephan
Öffnungszeiten, Pfarrbüro
Montag und Mittwoch und Freitag
09:00 Uhr –12:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 – 12:00 Uhr
Sprechzeiten Pfarrer Rüdiger Karmann
jederzeit nach Vereinbarung.
Sicher ist ein Priester erreichbar nach
jeder Hl. Messe.
Pfarrer Rüdiger Karmann
[email protected]
Pfarrweg 9, 82041 Oberhaching
Tel. 6131653, Fax 61305685,
E-mail: [email protected]
GR Frau Helene Aumer
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 UhrTel.
61372679-2 (ohne AB)
und nach Vereinbarung.
E-Mail: [email protected]
GR Frau Andrea Thiele
Sprechzeiten nach Vereinbarung
(Tel. über Pfarrbüro St. Bartholomäus)
E-mail: [email protected]
www.Katholisch-in-Oberhaching.de
Kosmetikstudio und Fachfußpflege Gitta Doering
Wir zaubern Ihnen schöne Füße für die Flip-Flops.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Gitta Doering!
Mo, Di, Do, Fr von 9 bis 18 Uhr • Mittwoch von 9 bis 13 Uhr • Deisenhofen | Gartenstraße 31 | Tel. 613 30 64
08/2013
53
KircheAKTUELL Kath. Seelsorge im Caritas-Altenheim St. Rita
Regelmäßige Termine
■ Sonn- und Feiertag, 10:00 Uhr kath. Gottesdienste
■ Do., 15.08., Mariä Aufnahme in den Himmel, 10:00 Uhr Gottesdienst mit
Kräutersegnung, Gesang: Margit Heinzelmann, Orgel: Karin Göbel
Kath. Seelsorge in der Seniorenresidenz Deisenhofen
■ 14-tägig, jeweils Dienstag, 14:30 Uhr Gottesdienst
(im Wechsel katholisch und evangelisch)
■ Di., 27.08.: Eucharistiefeier
Kontakt Caritas-Altenheim St. Rita und
Seniorenresidenz Deisenhofen
Pastoralreferentin Renate Galle, Tel. 61397211
Kath. Filialkirche Hl. Kreuz, Kreuzpullach
■ So., 9:30 Uhr kath. Gottesdienst
■ So., 04.08., 9:30 Uhr Jahresgedenken Lorenz Schmid
■ So., 25.08., 9:30 Uhr Jahresgedenken Johanna Kranz
Neue
Eistees
eingetroffen!
Tee-Haus
Tee und Präsente für Genießer
Wolfratshausener Str. 5 • 82054 Sauerlach • Tel. 08104/88 81 90 • Fax 08104/64 84 96
Mo - Fr 9 - 12.30, 15 - 18 Uhr • Sa 9 - 12.30 Uhr • Mi Nachmittag geschlossen
54
08/2013
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zum Guten Hirten
■Do., 01.08., Gardasee-Freizeit bis 8.08.2013
■So., 04.08., 10. Sonntag nach Trinitatis10:00 Uhr, Gottesdienst (AM) mit
Pfarrer Schaller, Beginn in der Kirche, anschl. im Gemeindehaus, nach
dem Gottesdienst Eine-Welt-Verkauf und Kirchenkaffee im Gemeindehaus
■So., 11.08., 11. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr, Gottesdienst zum Israelsonntag mit Prädikant Seubelt
■Di., 13.08., 14.30 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresidenz
■So., 18.08., 12. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr, Gottesdienst (AM) mit
Pfarrerin Geiger-Schaller
■So., 25.08., 13. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Vikarin
Straub
■Mo. 26.08. bis Di. 27.08., Ökumenische Frauenzeit im Josefstal
■So., 01.09., 14. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr, Gottesdienst (AM) mit
Vikarin Straub, nach dem Gottesdienst Eine-Welt-Verkauf und Kirchenkaffee im Gemeindehaus
■Mo., 02.09., 14.30 Uhr, Seniorenkreis mit Evi Förster
Weitere Informationen der Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Endlich Sommer. Alles ist grün, die Blumen sprießen und die warmen
Temperaturen locken nach draußen. Hinaus in die freie Natur, zu einer
Kapelle, einer Waldlichtung oder auf eine Anhöhe, um dort Gottes
Nähe zu spüren. Zum Beispiel bei einem der vielen Gottesdienste der
Kirche im Grünen, die auch in diesem Jahr wieder gefeiert werden –
vom Fichtelgebirge über die Fränkische Schweiz bis nach München
und den Alpen. Eine Fülle von Angeboten finden Sie unter:
www.kircheimgruenen.de
„Wenn dich die Ferne lockt und das Abenteuer unbekannter Länder
in die Fremde aufbrechen lässt, dann wünsche ich dir, dass du all das
Neue, dem du unterwegs begegnest, ganz in dich aufnehmen kannst,
dass es deine Seele weitet und so zu einem Teil von dir selbst wird.
Bleibe behütet, dass dir unterwegs kein Unheil geschieht und keine
Krankheit deine Freude lähmt, damit du, bereichert durch all das
Schöne, das du erleben durftest, erholt in deinen Alltag zurückkehren
kannst.“ von Christa Spilling-Nöker
Wir wünschen allen schöne Sommerferien.
Ihre Evangelische Kirchengemeinde Zum Guten Hirten
08/2013
Gemeindekreise im Gemeindehaus:
Mo., 14:30 Uhr Seniorenkreis
Evi Förster, Tel. 6135386
Mo., 20:00 Uhr Gospelchor
Sabine Quinten, Tel. 0173-6727006
Di., 17:30-18:30 Uhr „ChorKids”
Mi., 09:00 Uhr Ökum. Frauenkreis
Irmgard Schweiger, Tel. 6132289
Do., 20:00 Uhr Kirchenchor
Elisabeth Abel, Tel. 6133000
Mutter-Kind-Gruppen:
im UG des GM, Pfarramt Tel. 6131781
Mo., 9:30 - 11:00 Uhr
Birgit Steger, Tel. 0176 23606975
Di., 10:00 - 11:30 Uhr;
Kristi Schröfer, Tel. 27371337
Mi., 9:30 - 11:00 Uhr;
Petra Ziegler, Tel. 51261760
Do., 9:30 - 11:00 Uhr;
Kati Sahlmann, Tel. 62009001
Kontakt
Alpenstr. 7, 82041 Oberhaching,
Tel. 6131781, Fax 62831918
[email protected]
www.oberhaching-evangelisch.de
Pfarrerin Irene Geiger-Schaller,
Pfarrer Karsten Schaller, Tel. 62831969
Diakon Christian Zahler, Tel. 66665206
Vikarin Judith Straub, Tel. 22848033
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Frau Doris Orthofer
Mo., Mi., Do. 09:00 - 12:30 Uhr u.
Do. 17:00 - 19:00 Uhr
55
Öffnungszeiten
Montag - Samstag
7.00 - 20.00 Uhr
Sonn- und Feiertags 9.00 - 20.00 Uhr
Münchner Str. 31
82041 Oberhaching
Tel. 089 - 61 3 26 58
Fax 089 - 666 65 150
In unserem großen Shop finden Sie folgendes Angebot:
➜ Getränke:
- nicht alkoholische Getränke
➜ Zeitungen und Zeitschriften
- Bier, Wein, Sekt, Spiritousen
➜ Süßwaren
➜ Wagenpflegemittel und Zubehör
➜ Für Firmen:
➜ Tabakwaren
Spezielle Tankkarten
Beratung I Konzeption I Druckvorstufe I Produktion I Veredelung I Logistik I Distribution I Direktmarketing
Geschäftsausstattungen I Broschüren I Kalender I Flyer I Kataloge I Zeitschriften I Plakate I Displays I Bücher I Mappen
Ihr Spezialist für Papier und Farbe
DRUCK & MEDIEN
SCHREIBER GMBH
Kolpingring 3 · 82041 Oberhaching
Tel. 089 - 66 66 97 0 · Fax 089 - 66 66 97 10
[email protected] · www.druckundmedien-schreiber.de
Laurenz + Schwaiger GmbH
Stellenangebot:
Monteur Heizung – Lüftung – Sanitär m/w
(Anlagenmechaniker/in – Sanitär-, Heizungs- u. Klimatechnik)
Heizkosten
senken
Umwelt
schonen
56
Beratung
Projektierung
Tankanlagen
St.-Stephan-Weg 25
82041 Deisenhofen
Telefon 089/613 19 21
Ölbrenner
Telefax 089/62 83 04 73
Gasbrenner [email protected]
Wartung
www.laurenz-schwaiger.de
08/2013
UmweltTHEMEN
Umwelttipp des BUND Naturschutz Oberhaching
Gentechnik in der Landwirtschaft
und in Lebensmitteln
Das wollen die meisten Deutschen
nicht. Die Lebensmittelhändler hüten sich, kennzeichnungspflichtige gentechnisch veränderte (gv) Lebensmittel zu verkaufen. Bei uns in Deutschland werden
jetzt keine gv Pflanzen angebaut, im Gegensatz zu
Nord- und Südamerika, Afrika, Asien, Australien und
einigen Ländern in Europa.
Eine der am meisten angebauten gv Kulturpflanze
ist die Sojabohne. In Deutschland werden jährlich ca.
80 Prozent des importierten gv Sojas als Futtermittel
eingesetzt. Lebensmittel wie Fleisch, Milchprodukte,
Eier, Käse, etc., die von konventionellen Masttieren
stammen, müssen nicht mit „gentechnisch verändert“ gekennzeichnet werden, obwohl sie mit gv
Soja gefüttert werden können. Als Tierfutter ist die
eiweißreiche Sojabohne für Kühe, Schweine, Geflügel
und Fische besonders nahrhaft. Allerdings haben auch
Ackerbohnen, Erbsen und Lupinen hohen Eiweißgehalt, die hier angebaut werden können. In den
meisten Fällen sollen genmanipulierte Pflanzen den
Einsatz von Pestiziden erleichtern oder minimieren.
Genmanipulierte Pflanzen haben z.B. die Eigenschaft
gegen Unkrautvernichtungsmittel (Herbizide) und/
oder gegen Schadinsekten resistent zu sein. So können
Totalherbizide angewendet werden, die gv Pflanzen
nicht schaden, aber alle Unkräuter vernichten. Dieses
hat jedoch zur Folge, dass gewisse Unkräuter und
Schadinsekten gegen die Mittel resistent werden und
nur noch durch erhöhten Mitteleinsatz unter Kontrolle
gehalten werden können. Die Folge ist Verringerung
der Fruchtbarkeit der Böden und der Artenvielfalt mit
Zunahme von Umweltschäden. Die Langzeitwirkung
durch Auskreuzung (Erbgutübertragung gv Pflanzen
auf Wildpflanzen oder nicht gv Kulturpflanzen) und
damit auf das gesamte Ökosystem gelten als noch
nicht hinreichend geklärt.
2008 wurde in der Europäischen Union ein EGGentechnik-Durchführungsgesetz festgelegt, welche
08/2013
Lebensmittel mit dem Logo „Ohne Gentechnik“,
ausgezeichnet werden dürfen. Dazu muss z.B. das
Rind vor seiner Schlachtung mindestens zwölf Monate
gentechnisch freies Futter bekommen, Schweine vier
Monate, Geflügel zehn Wochen, Milch produzierende
Tiere drei Monate, Eier-Legehennen sechs Wochen.
Futtermittelzusatzstoffe, wie Vitamine, Enzyme, Aminosäuren, die mit Hilfe von gentechnisch veränderten
Mikroorganismen produziert werden, sind zulässig.
Der Einsatz von Gentechnik und Pestiziden ist für BioLebensmittel verboten. Sie sind meistens mit EU-Biosiegeln gekennzeichnet (siehe Abbildung). Wer sicher
sein will, gentechnikfreie Lebensmittel einzukaufen, ist
mit Bio-Produkten bei der richtigen Wahl. Damit wird
auch die gentechnisch freie Landwirtschaft gefördert.
Hildegard Berndorfer
[email protected]
Hinweis: Alle bisher veröffentlichten Umwelttipps finden Sie
auf unserer Homepage unter: www.oberhaching.bund-naturschutz.de > Menü: Umwelt+Öko > Umwelttipps
• Medizinische Fußpflege
• Nagelkorrektur-Spangen
• Fußreflex-Massagen
Am Bachfeld 2
(Eingang über Münchner Straße)
82041 Oberhaching/Furth
Tel. 089 66 66 58 85
57
Christian Ettl
Kfz-Meisterbetrieb
Komplettservice
rund um Ihr Auto.
Erfahrung auf Mercedes BenzFahrzeuge seit über 20 Jahren
mit modernster DB-Diagnosetechnik
ihrE WErkstatt für allE MarkEn
Taufkirchen, Wettersteinstraße 14 (nahe Teppich-Kibek)
Tel. 089/612 035 46, Fax 089/612 035 47, Mobil 0171-432 95 91
Meisterbetrieb in Oberhaching
heizung • solar • sanitär • Photovoltaik • Wartung • Planung
Pfarrer-Socher-Straße 30, 82041 Oberhaching, Tel. 089 6131866
E-Mail [email protected]
58
08/2013
UmweltTHEMEN
Schutzgemeinschaft Deisenhofener Forst Artenschutzgruppe „BUSCH-NELKE“
Bemerkenswerte Pflanzen unserer
Heimat: Das Beifußblättrige
Traubenkraut
Das Beifußblättrige Traubenkraut, auch Beifußblättrige Ambrosie oder Beifußambrosie genannt, ist
eine für den Menschen hochgefährliche Pflanze. Ihr
Pollen hat den größten Allergenwert aller mitteleuropäischen Pflanzen. Sie stammt ursprünglich aus
Nordamerika und Mexiko und ist dort die Hauptursache des Spätsommerheuschnupfens. Bei uns ist
sie ein Neophyt. Sie ist eine krautige Sommerpflanze aus der Familie der Korbblütengewächse und
erreicht eine Wuchshöhe von 10 cm bis 2 m, je nach
Licht, Bodenqualität und Feuchtigkeit. Meist bleibt
sie bis zum Frühsommer unscheinbar und klein und
reckt sich erst wenige Wochen vor der Blütezeit in
die Höhe.
Sie blüht von August bis September. Ihre Blätter
sind doppelt bis dreifach gefiedert, gestielt und auf
beiden Seiten grün. Der robuste Stängel verzweigt
sich stark und ist im oberen Bereich der Triebe zunehmend behaart.
Eine Pflanze produziert im Durchschnitt ca. 4000
Samen, die bis zu 40 Jahre im Boden überleben kön-
nen. Bis zur Blütezeit ist diese Pflanze ungefährlich.
Ende Juli öffnen sich die unscheinbaren Blüten und
stäuben die gelben Pollen aus, die dann durch den
Wind verbreitet werden. Bis zum ersten Frost setzt
eine Ambrosiapflanze bis zu einer Milliarde Pollen
frei. Werden diese eingeatmet, lagern sie sich in den
oberen Atemwegen ab und können schwerste Symptome wie Atemnot oder Asthma auslösen.
Das Beifußblättrige Traubenkraut wächst auch in
unserem Landkreis vorwiegend in Kiesgruben, die
mit Bauschutt verfüllt werden, auf Äckern, offenen
Brach- und Ödlandflächen, auch an Wegrändern
landwirtschaftlicher Nutzflächen.
Info: Fritz Mattis, Tel. 6131885
Dr. Barbara Unger
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Schwerpunkte meiner
Tätigkeit sind:
Familien- und Erbrecht
Münchener Str. 6d – Taufkirchen
Tel. 089 – 489 55 810
Fax 089 – 489 55 980
08/2013
59
VereinsTelegramm
+ + + BUND Naturschutz Ortsgruppe Oberhaching + + +
Der monatliche Treff fällt im August wegen der Ferien aus.
+ „Bäume als Naturdenkmäler“ Freitag 30. August 14:00 Uhr
Radltour im Rahmen von BayernTour Natur in Zusammenarbeit mit der vhs Oberhaching. Treffpunkt: Bahnhofsplatz Deisenhofen, östlicher Ausgang, Bahnhofstraße. Unsere Radltour führt entlang des „geheimnisvollen“ Hachinger Baches
im Gleißental zum Gut Laufzorn, einem ehemaligen Jagdschloss der Wittelsbacher. Auf unserem Weg bewundern wir alte Bäume, die als Naturdenkmäler ausgezeichnet wurden. Kinder in Begleitung Erwachsener können gern mitkommen.
Weglänge ca. 4 km. Ende gegen 16:30 Uhr, Führung: Erna Pletschacher
Anmeldung bis 29.8. erforderlich.
Ansprechpartner:
Erna Pletschacher, Tel. 089 6134355; Eike Hagenguth, Tel. 089 6132564
eMail: [email protected]; www.oberhaching.bund-naturschutz.de
+ + + Alpenvereinssektion Gleißental + + +
Hier ein Überblick der Veranstaltungen des kommenden Monats! Gerne erhalten
Sie weitere Informationen über die Geschäftsstelle im Schützenhaus Oberhaching, Tisinstraße 8, Telefon 66665929. Das Büro ist – außer in den Schulferien – jeden Dienstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr besetzt. Im Internet finden
Sie uns unter www.alpenverein-gleissental.de, unsere Email-Adresse lautet
[email protected]!
+ Höhenwege und Klettersteige in den Stubaier Alpen,
03. bis 05. August (Samstag bis Montag)
Der Niedermeier Peter (089-61372698) führt diese Touren mit langen Höhenwegen und leichten Klettersteigeinlagen. Nach unserer Ankunft in Trins erreichen wir nach rund 7 Stunden das Padasterjochhaus auf 2232m, wo wir die Nacht
verbringen. Am Sonntag geht’s in etwa 10 Stunden über den Padasterkogel zur
Kirchdachspitze (2840m) und weiter zur Innsbrucker Hütte auf 2369m. Am Montag sind wir ca. 8 Stunden unterwegs. Nach einer Tour auf den Habicht (3277m)
erfolgt der Abstieg über den Feuerstein – mit dem Bus fahren wir zurück nach
Trins.
+ Bergradltour von Oberhaching zur Seekaralm und zurück
17. bis 18. August (Samstag bis Sonntag)
Die Tour startet in Oberhaching. Wir fahren überwiegend auf Forstwegen über
Altkirchen, Klein- und Großeichenhausen, Lochen und Hackensee zum Kirchsee. Weiter geht’s über Sachsenkam und Reichersbeuern nach Marienstein. Dort
beginnt die eigentliche Auffahrt zur Aueralm, vorbei am Fockenstein und den
60
08/2013
Neuhütten zum Hirschtalsattel, von dort zu unserer Sektionshütte, wo wir
übernachten (Selbstversorgung oder Abendessen in der Lenggrieser Hütte). Am
nächsten Tag fahren wir die neue Forststraße hinab nach Hohenburg und entlang der Isar nach Bad Tölz, weiter über Ellbach zum Koglweiher und Kirchsee
zurück nach Oberhaching.
Daten zur Tour: ca. 125km, ca. 1300Hm, Forstwege und kurze Trailstrecken,
Kondition mittel bis schwer, Technik mittel. Weitere Infos zur Tour gibt’s
beim Schmidt Willi (089-6134677).
+ Bergwanderungen: Jeden Donnerstag bei schönem Wetter!
Näheres immer Mittwochabend vor der Tour ab 20:00 Uhr bei: Müller Christel
6132378 oder Brückmann Erika 6123736
+ + + Burschenverein Furth-Oberhaching + + +
+„Schupfa-Revival“
Am 07.09.2013 ab 21:00 Uhr in der Schram-Halle, Kreuzenstraße 10, Furth.
Hits der 70er und 80er mit DJ Helli
Parkett- & Bodenlegerfirma Kerstin Mann
Wenn‘s um Qualitäts-Böden geht – am besten gleich zum Spezialisten
• Verkauf und Verlegung von biologischen- und Naturbelägen, Linoleum, PVC, Kautschuk, Teppiche,
verschiedene Parkettsorten, Kork, Fertigparkett, Laminat u.v.m.
• Massivparkett in verschiedenen Variationen und Preislagen erhältlich
• Große Auswahl an Bodenpflege- und Reinigungsmitteln
• Schleife und versiegle Ihre Holzböden
• Schreinerarbeiten
Parkett- & Bodenlegerfirma Kerstin Mann • Fischhaberweg 5 • 82041 Gerblingshausen/Oberhaching
Tel. 08170-1431 • Fax 08170-925216 • mobil: 0173-25710 78 • E-mail: Bodenlegerfi[email protected]
Steuererklärung? Kein Problem.
Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es
keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die
Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft
berät Margit Hübner Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich
nichtselbständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung.
Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V. – Beratungsstellenleiterin Margit Hübner
Karlstraße 20 • 82041 Deisenhofen • Tel.: 089 613 58 43 • www.huebner.altbayerischer.de
08/2013
61
VereinsTelegramm
Verein Freunde Further Bad e. V.
Aktuelles aus dem Further Naturbad
Die erste Hälfte der Badesaison 2013 ist vorbei und trotz teilweise sehr unbeständigem
und regnerischem Wetter im Mai und Anfang Juni, haben
6285 (2012 8287) Erwachsene und 4391 (2012 4493) Kinder unser Bad besucht. Nach wie vor macht sich der hohe
Grundwasserstand durch eine starke Wasserzuspeisung
unserer Quellen bemerkbar. Die Wassertemperatur hat
sich Mitte Juni auf ca. 20° eingepegelt.
Die Arbeitskreise Schließdienst, Technik, Verwaltung
und Grünpflege haben uns mit viel Engagement, guten
Ideen und tatkräftiger Unterstützung wieder mal viel
Freude gemacht. Unser Naturbad lebt von der stetigen, ehrenamtlichen Arbeit dieser Helfer, die Teile ihre
Freizeit dafür aufwenden und oft unbemerkt und still
den Badegästen damit täglich eine Oase der Erholung
bieten. Wir wissen das sehr zu schätzen und sind allen,
die unser Naturbad so pflegen und hegen, von Herzen
dankbar.
Am 12.07.2013 erlebten ca. 85 Gäste unser 1. Open-AirSommerkino mit dem Film „Mann tut was Mann kann“.
Aus unserer Sicht und dank vieler positiver Rückmeldungen wieder ein toller Erfolg, Kino und die einmalige
Atmosphäre des Bades an einem lauen Sommerabend
zusammen mit unseren Gästen erlebt zu haben.
Wir wünschen all unseren Gästen weiterhin einen
schönen und entspannten Aufenthalt in unserem Bad.
Genießen sie die Stunden und nehmen sie von der
Atmosphäre ein wenig mit in ihren Alltag.
Termine
3. Further Fischerstechen der Ortsvereine
■ 03.08.2013 ab 13 Uhr, Eintritt ist frei!
Kommen Sie bitte mit dem Rad ins Bad! Weitere Infos
dazu auf unserer Homepage. Anmeldung zur Teilnahme
mit neuen Spielregeln bis 02.08.2013 an
[email protected]
Open-Air Sommerkinos
■ Im August 2013 planen wir jeweils ab 20:30 Uhr zwei
weitere Open-Air-Sommerkinos
Open-Air-Sommerkino findet nur bei trockenem Wetter
statt! Nähere Infos über die Filme bzw. Termine in unseren Schaukästen bzw. auf unserer Homepage.
Genießen sie die Filme, die zauberhafte abendliche
Atmosphäre des Bades und verschiedene erfrischende
Sommerdrinks vom Café Freistil.
In d. Sommerferien
ist die Praxis vom
Facharzt für
5. bis16.8.2013
geschlossen.
Kinder- und
Jugendmedizin
Tisinstraße
Tisinstraße 56a
56a
D-82041
D-82041 Deisenhofen
Deisenhofen
Telefon 089/6133513
089/6133513
Telefon
Mobil
Mobil 0160/8275771
0160/8275771
www.dr-krandick.de
www.dr-krandick.de
Vormittags
Vormittags
Mo bis
bis Fr:
Fr: 08.00
Mo
08.00 bis
bis 11.00
11.00 Uhr
Uhr
Nachmittags
Nachmittags
Mo, Di,
Di, Do:
Do: 14.00
14.00 bis
bis 17.00
17.00 Uhr
Uhr
Mo,
und Freitag:
Freitag: 14.00
14.00 bis
bis 15.00
15.00 Uhr
Uhr
und
und nach
nach Vereinbarung
Vereinbarung
und
Christian hönnige
Sachverständigen- und Planungsbüro für Versorgungstechnik
Planung von Neu- und Umbauten, Sanierung
Alternativenergien, Solar- und PV-Anlagen
BAFA-KFW-DENA-Beratung, Thermographie
Energieberater (HWK), Gutachten
[email protected] | www.planungsbuero-hoennige.de
Josef-Weigl-Str. 5 | 82041 Deisenhofen | Tel. 089 61398925 | Fax 089 61398927 | Mobil 0171 5136789
62
08/2013
Tennis • Soccer • Squash • Sportshop• Pizzeria Limone
rse
Tenniskuder
für Kin n
in de ien
fer
Sommer
Soccer-Kurse
für Kinder
in den
Sommerferien
Trainerstunden
Spielen sovielJuggling
man will
Flatrate Gültig vomFeriencamps
09.09.13 – 20.04.14
Geburtstage
00
199 Euro
00
ab 139
Euro
Tennis-Winter-Card Sportpark
ab Beutelstahl
82041 Deisenhofen, Grünwalder Weg 39
Tel. 089 18910897, Fax 089 55263979
www.sportpark-beutelstahl.de
Squash-Winter-Card
Jetzt Winter-Abo buchen!
82041 Deisenhofen - Grünwalder Weg 39 - Tel. 18910897 - Fax 55263979
„Agieren statt Reagieren –
unsere Steuerberatung setzt auf Dialog,
Weitsicht und persönliche Beratung“
Gerhard Strobel, Steuerberater, Geschäftsführer
Weiter denken.
Weiter sehen.
Wir stehen für eine ganzheitliche Beratung
in allen steuerlichen, rechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen.
Wir betreuen jedes Mandat auf Augenhöhe
und mit vollem Engagement – egal ob groß
oder klein, Privatperson, Einzelunternehmen
oder Konzern.
Grünwalder Weg 34 • 82041 Oberhaching • Tel. 089 747322-0
E-Mail. [email protected]
Auch im Internet unter www.stb-treuhand.de
08/2013
63
VereinsTelegramm
Die Kolpingsfamilie Oberhaching - Deisenhofen e. V.
Tagesausflug nach Eichstätt am
Samstag, den 7. September 2013
Programminformation
08:30 Uhr Abfahrt am Bahnhof Deisenhofen
11:12 Uhr Ankunft in Eichstätt Stadt
Anfahrt mit Bayerntickets, Kosten
werden auf Anzahl der Mitfahrenden verteilt. Anschl. Stadtspaziergang Richtung Dom – Hofgarten – Universität
12:30 Uhr Mittagessen im Gasthaus „Krone“
14:00 Uhr gemeinsame Wanderung auf die
Willibaldsburg
14:30 Uhr Besuch im Juramuseum bzw. Museum für Ur- und Frühgeschichte
Eintritt 4,50 €,
Jugendliche unter 18 Jahren frei
anschl. Spaziergang über die Frauen
bergkapelle zurück in die Stadt
17:44 Uhr Rückfahrt ab Eichstätt Stadt
Ankunft in Deisenhofen um 20.11 Uhr
(Fahrkartengruppen können auch
länger bleiben)
Verbindliche Anmeldung bitte bis spätestens
05. August 2013 per Email an [email protected],
64
Bitte unbedingt angeben:
• Name, Telefonnummer oder E-Mailadresse
• Anzahl der teilnehmenden Personen
• Alter der mitfahrenden Kinder
•Evtl. Interesse an einer Museumsführung im
Juramuseum oder für die Sonderausstellung „400
Jahre Hortus Eystettensis“ (Der „Hortus Eystettensis“ gehörte zu den bedeutendsten Gärten
Europas. Ein Kupferstichwerk aus dem Jahr 1613
machte diese Rekonstruktion des botanischen
Gartens aus dem 17. Jahrhundert möglich)
•Eigene Bahnfahrkarte vorhanden oder Beteiligung am Bayernticket
Rückfragen an Lilo Vogl Tel. 613 2986.
Iren Schönheitsstudio
Kosmetik - Make Up
GelGesichtsbehandlung
Nagelverlängerung
Klassische
ab 40,- €
Akne Behandlung
für Schüler
35,- €
Maniküre
- Shellac
Kosmetik
- Handpfege
Naturnagelverlängerung mit Gel ab 35,- €
Fußpflege
Massage
Fußpflege - Massage
Iren Meszaros | Am Büchl 16 | Oberhaching
Terminvereinbarung:
089/608 077 19 | 0176/207 81 921
08/2013
Freiwillige Feuerwehr Oberhaching – Ohne uns wird‘s brenzlig – Ihre Feuerwehr informiert
Waldbrandgefahr
Unser Wald gilt als ein beliebter
und wichtiger Ort der Erholung und
Entspannung. Aber alljährlich werden
durch zahlreiche Brände große Teile
des Waldbestandes vernichtet.
Viele Waldtiere verbrennen jämmerlich. Waldbrände
werden fast immer durch den Menschen verursacht,
entweder durch fahrlässigen Umgang mit Streichhölzern, mit glimmenden Tabakresten oder durch
vorsätzliche Brandstiftung. Gerade im Frühjahr und
in den heißen Sommermonaten besteht erhöhte
Waldbrandgefahr. Wer einen Waldbrand entdeckt,
sollte, falls dies möglich ist, selber „löschen“ oder
sofort die Feuerwehr unter möglichst genauer Ortsangabe des Brandes benachrichtigen. Sind mehrere
Personen anwesend, übernimmt einer sofort die
Meldung des Brandes, während die anderen versuchen, das Feuer zu „löschen“. Bitte begeben Sie sich
jedoch nicht selbst in Gefahr!
Gelöscht werden kann mit 1-2 Meter langen Lauboder Nadelbaumzweigen. Wichtig ist, das Feuer zum
Inneren der Brandfläche hin auszukehren. NICHT
AUSSCHLAGEN. Hier besteht die Gefahr des Funkenfluges. Dadurch kann eine Ausbreitung des Brandes
verursacht werden.
Wir brauchen Dich – Komm mach mit!
Die Freiwillige Feuerwehr Oberhaching hat ein
vielfältiges Aufgabengebiet. Nicht das Bekämpfen
von Bränden, sondern die Durchführung von technischen Hilfeleistungen bildet das Hauptaufgabenfeld
unserer Feuerwehr. Dazu gehört alles, vom Befreien
einer verletzten Person aus einem Auto bis zum
Öffnen einer Tür, um eine kranke Person zu retten.
Bist Du mindestens 15 Jahre alt? Dann bist Du dabei!
Für die Feuerwehr brauchst Du keine speziellen
Voraussetzungen – nur ganz viel Lust auf Technik,
Menschen, Sport und Spiele!
Am besten ist, Du probierst es einfach aus! Dann
wirst Du sehen, dass es ein echt gutes Gefühl ist,
helfen zu können. Und zu wissen, dass man sich
jederzeit auf seine Kameraden verlassen kann.
Was bieten wir?
■Feuerwehrtechnische Ausbildung in Theorie und
Praxis:
■Funkausbildung Zivil- und Katastrophenschutz
■Erste Hilfe
■Freizeitevents: Grillfest, Ausflüge, Skifahren
Jeder sollte daran denken, dass ...
■durch Waldbrände eigene Erholungsräume zerstört
werden.
■Rauchen und jegliche Verwendung von Feuer im
Wald und in Waldnähe zu unterlassen sind.
Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien!
08/2013
Schau doch Vorbei – wir brauchen Dich, und zwar
genau Dich! Jeden 1. und 3. Montag im Monat,
19.30 Uhr im Gerätehaus.
Wir freuen uns auf Dich, bring Deine Freunde mit !
Ihre Freiwillige Feuerwehr Oberhaching.
www.feuerwehr-oberhaching.de
65
66
08/2013
VereinsTelegramm
Rotes Kreuz Deisenhofen
Leben retten in Oberhaching:
Termine 2013
Auch 2013 haben die Oberhachinger
Hausärzte und das Rote Kreuz wieder Termine
angeboten. Der letzte Termine 2013 ist der 17. Oktober
2013 von 19 bis 21 Uhr im Deisenhofener Rotkreuzhaus. Anmeldung für alle Termine unter Tel. 628 19333
(Anrufbeantworter) oder [email protected].
Vom 16.-22.9.2013 findet übrigens bundesweit die
Woche der Wiederbelebung statt. Ergreifen Sie doch
die Gelegenheit, Ihre Kenntnisse aufzufrischen – zum
Beispiel an unseren Trainingsabenden!
Unsere Themen diesen Monat:
•Stiftung der Kreissparkasse spendet 10.000 Euro
für den Garagenanbau; Baubeginn im August
• Hochwassereinsatz in Rosenheim und Passau
•Einsatz beim Flüchtlingscamp auf dem Rindermarkt
• Juniorhelfer im Ferienprogramm
•Strategieworkshop der neu gewählten Leitungskräfte auf Kreisebene
Stiftung der Kreissparkasse spendet 10.000 Euro für
den Garagenanbau; Baubeginn im August
Die Stiftung der Kreissparkasse für den Landkreis München beteiligt sich mit 10.000 Euro am Garagenanbau
des Deisenhofener Roten Kreuzes. Aus den Händen
von Landrätin Johanna Rumschöttel, die zugleich Vorsitzende der Stiftung ist, nahm Johannes Wagmüller
den Scheck entgegen. Wir freuen uns über das Engagement der Stiftung und darauf, dass die Bauarbeiten
voraussichtlich noch im August beginnen können.
Weitere Spenden sind natürlich herzlich willkommen!
sich Helfer aus ganz Oberbayern sowie aus Tirol,
um zu Einsätzen in Stadt und Landkreis Rosenheim
auszurücken.
Bereits am 6. Juni folgte der nächste Alarm, diesmal
nach Passau. Dort verpflegten die Helfer bis zum 9.
Juni gemeinsam mit der Bundeswehr und zahlreichen freiwilligen Helfern Tausende Einsatzkräfte an
der Dreiländerhalle.
Hochwassereinsatz in Rosenheim und Passau
Die bundesweite Hochwasserkatastrophe führte
auch zu zahlreichen überregionalen Einsätzen des
Münchner Roten Kreuzes. Die Bereitschaft Deisenhofen war am 2. und 3. Juni in Rosenheim im Einsatz,
um dort eine Helferunterkunft und Notunterkünfte
zu betreiben und Einsatzkräfte zu verpflegen. In der
Grund- und Mittelschule Neubeuern versammelten
Einsatz beim Flüchtlingscamp auf dem Rindermarkt
Der Hungerstreik der Flüchtlinge auf dem Rindermarkt
führte zu einem mehrtägigen Einsatz des Münchner
Roten Kreuzes. Immer wieder mussten erschöpfte oder
kollabierte Flüchtlinge medizinisch versorgt und in
Krankenhäuser gebracht werden. Das Deisenhofener
Rote Kreuz verpflegte zu Beginn des Einsatzes die
Helfer des Rettungs- und Sanitätsdienstes.
08/2013
67
VereinsTelegramm
Juniorhelfer im Ferienprogramm
Das Jugendrotkreuz Deisenhofen beteiligt sich im
August wieder am Ferienprogramm der Gemeinde
Oberhaching. Kinder ab zehn Jahren können dort einfache Erste-Hilfe-Maßnahmen spielerisch ausprobieren
LAND- & GARTENTECHNIK
SPINDLER GMBH
Garten- und Forstgerätevermietung
Werkzeug- und Baumaschinenvermietung
und vieles mehr...
Verkauf - Vermietung - Service
Bertelestrasse 3
81479 München-Solln
089-790 22 87
Further Bahnhofstrasse 12
82041 Oberhaching
089-628 30 303
www.spindler-gartentechnik.de
und lernen, wie einfach helfen ist. Details finden Sie im
Programmheft der Gemeinde.
Kontakt & Ihre Hilfe
Rotes Kreuz Deisenhofen
Kybergstraße 24, 82041 Oberhaching. Tel. 6135295,
www.brk-deisenhofen.de.
Jugendrotkreuz, Tel. 62819330.
[email protected]
Für Spenden sind wir Ihnen jederzeit dankbar:
Wollen Sie das Rote Kreuz Deisenhofen direkt unterstützen, überweisen Sie unter dem Stichwort
„Spende Bereitschaft Deisenhofen“ auf unser
Konto 9 30 92 79 bei der Kreissparkasse MünchenStarnberg-Ebersberg (BLZ 70 25 01 50).
MEISTERBETRIEB SEIT 35 JAHREN
THOMAS KLEMENT
Bäder
Sanitär
(vormals Emil Klement)
Komplette Badsanierung
Austausch & Wartung von Gasgeräten | Kundendienst & Kleinreparaturen
Spülkasten Reparaturen & Umrüstung auf Wasserspartechnik
Gas
Heizungen
Rostablagerungen in Ihren Wasserleitungen? Wir schaffen Abhilfe.
Wartung
82041 Oberhaching, Kybergstraße 14
Tel. 089/613 69 819
METALLBAU ING. LUTZ GMBH
Rolladenbau-Meisterbetrieb
Geschäftsführer: Thomas Backes
Münchnerstraße 39, 82041 Oberhaching
Tel. 089 611 53 58, Fax 089 611 84 35
www.metallbaulutz.de
68
Unser Programm:
•
•
•
•
•
Fenster – Türen
Rolladen – nachträglicher Einbau
Sämtliche Sonnenschutzanlagen
Rolltore – Gitter – Sicherheit
Scherengitter
08/2013
VereinsTelegramm
Förderverein Heimatfreunde Wagnerhaus e.V.
Der Förderverein Wagnerhaus sucht eine Hilfe!
Der Förderverein Wagnerhaus sucht eine Hilfe, die ihn bei der Übergabe der Tenne an Mieter,
der Einweisung sowie bei der folgenden Abnahme zuverlässig und gewissenhaft gegen eine
Aufwandsentschädigung vertritt.
Nähere Infos: Tel. 613 34 50, Christian Stöltzing.
V
oFi
m
m
I
R
x®
*
2,53%
Ef fe
s
k tiv zin
r
10 Jah
e fes t
Ihr Plus:
Unsere Schnelligkeit für
Angelika Heinrich
Baufinanzierungsspezialistin aus Sauerlach
Ihr neues Zuhause.
Wir bringen Sie in Ihr neues Zuhause: mit fairen Konditionen und schnellen Kreditentscheidungen. Setzen Sie jetzt auf unsere Immobilienfinanzierung mit dem PLUS!
* jährlich; Zinssatz ist bonitätsabhängig; Stand 17.07.2013
Hauptstelle Deisenhofen
Bahnhofstraße 24
089 444565-4900
www.zurbank.de
08/2013
69
VereinsTelegramm
TSV Oberhaching-Deisenhofen e.V.
Vereinsmeisterschaft
Hachinger Tal
Am 14. Juni hielt der TSV Oberhaching zusammen mit den Vereinen Leichtathletik
Sauerlach und dem SV DJK Taufkirchen ihre
2. Vereinsmeisterschaft im Hachinger Tal ab. 55 Kinder
der Jahrgänge 2000 bis 2007 trafen sich im Stadion
des Gymnasium Oberhaching und kämpften in den
Disziplinen Sprint, Weitsprung und Ballwurf um
Medaillen und Urkunden. Auch einige Kinder der Kindersportschule (KiSS) des TSV Oberhaching konnten
erste Wettkampferfahrungen sammeln.
Wer sich auch noch für den 800m- bzw. 1000m Lauf entschied, konnte das Ergebnis gleich für das
Deutsche Sportabzeichen anrechnen lassen. Beim
anschließenden Grillfest wurde dann noch ausgiebig
zusammen gefeiert.
70
Tennis Club Deisenhofen e.V.
Tenniscamps in den Sommerferien
Der Verein TC Deisenhofen bieten für
Kinder in den Sommerferien Tenniscamps an. Bei
Interesse bitte bei den Trainern Corina und Wilm
melden unter:
[email protected]
[email protected]
Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Homepage www.tc-deisenhofen.de
Mit sportlichen Grüßen
Die Vorstandschaft
08/2013
Stadtteilarbeit e.V., Beratungsstelle Wohnen
„Eine gute Küche ist das Fundament allen Glücks“ (Auguste Escoffier (1846-1935))
So macht Kochen in jedem Alter Spaß
Die Küche ist in den meisten Haushalten das Herzstück. Hier lockt der Kaffeeduft in den Tag, hier zaubert die Hausherrin oder der ambitionierte Hausherr
köstliche Gerichte für Kinder und Gäste, hier wird für
das Sonntagskränzchen gebacken, hier wird gelebt,
viel Zeit am Tag verbracht.
Aber Jung und Alt haben manchmal Probleme in
einer gewöhnlich eingerichteten Küche an alle wichtigen Utensilien zu kommen - obwohl gerade sie oft
die Zeit hätten, hier zu wirken. Deshalb hier ein paar
kleine und große Küchentipps:
■ Die Höhe macht`s: Sortieren Sie Ihre Utensilien so
in die Schränke ein oder um, dass die häufig genutzten Dinge des täglichen Gebrauchs von allen gut
erreicht werden können. Eventuell kann die Lösung
auch sein, die Oberschränke niedriger zu hängen
oder mit Glasböden zu versehen, so dass man von
unten sieht, was wo steht. Für eine bessere Erreichbarkeit ohne Akrobatik bieten sich auch „Apothekerschränke“ mit ausziehbaren Schubladenelementen
an oder einfache Einhängekörbe, die nachträglich in
Schrankelemente eingebaut werden können. Wenn
häufig verschieden große Familienmitglieder in der
Küche arbeiten, können auch höhenverstellbare
Oberschränke verwendet werden, diese sind aber
recht teuer. Damit sich niemand bücken muss und
„die Dinge ganz hinten“ nicht vergessen werden,
empfiehlt es sich, den Kühlschrank zu erhöhen bzw.
auf ein Podest zu stellen. Für eine entsprechend bessere Lage des Backofens gibt es Geräte ohne Kochfeld, die in Arbeitshöhe angebracht werden können.
■ Für Rollstuhlfahrer oder Menschen, die die Küche v. a.
im Sitzen nutzen, gibt es speziell konzipierte unterfahrbare Küchen, so dass der Betroffene gut an Spülbecken,
Küchengeräte und Arbeitsfläche herankommt.
■ Spezielle „Sitz- und Stehhilfen“ entlasten Beine
und Rücken beim langen Stehen an der Arbeitsplatte.
Für die Kinder gibt es wie für das Badezimmer kleine
mobile Stehhocker. Noch besser ist es, Sie richten - für
beide Größen - einen Sitzplatz ein. Ist für einen Tisch
in der Küche zu wenig Platz, können Sie auch eine
Schublade von einem erfahrenen Schreiner zu einer
ausziehbaren Arbeitsplatte umfunktionieren lassen.
08/2013
■ Unerlässlich ist auch eine gute Beleuchtung. Vor
allem über den Arbeitsflächen brauchen die großen
und kleinen Küchenzauberer ausreichend Licht. Gute
Beleuchtung erhöht aber auch allgemein Sicherheit
und schnelle Orientierung – und sei es beim Finden
der richtigen Gewürzmischung.
71
VereinsTelegramm
■ Wenn Sie schon häufiger Angst hatten, den Herd
angelassen zu haben oder dass Ihre Kinder nach den
Kochexperimenten vergessen, ihn auszuschalten,
kann die bereits an anderer Stelle erwähnte Herdsicherung Abhilfe schaffen. Diese schaltet nach einer
gewissen Zeit bzw. Hitzeentwicklung automatisch ab.
s, feines,
ine
ü ro
Nicola Brookman
[email protected]
ei
pe
www.beratungsstelle-wohnen.de
© Text: Beratungsstelle Wohnen, Verein Stadtteilarbeit, München
Brookman Reisen
se b
Ihr k
le
Haben Sie noch weitere „Problemzonen“ in ihrer
Küche? Erfahrene Küchenbauer beraten Sie gerne zu
Ihren ganz individuellen Wünschen. Im Einzelfall gibt
es für bestimmte Hilfsmittel und Anpassungsmaßnahmen aufgrund von körperlichen Einschränkungen
auch finanzielle Unterstützung.
Kontaktadresse
Stadtteilarbeit e.V., Beratungsstelle Wohnen
Monika Schmelzer
Aachener Str. 9, 80804 München
Tel. 089 357043-0
Der Verein Stadtteilarbeit ist gemeinnützig und berät
im Auftrag des Landkreises München in Fragen der altersgerechten Wohnungsanpassung. Die Erstberatung
ist für Bürgerinnen und Bürger der Landkreisgemeinden kostenfrei.
r s ö n li c h e s R
Telefonische Terminvereinbarung:
Mo bis Sa 08:30 – 20:00 Uhr
Laufzornerstr. 3a • 82041 Oberhaching
Tel. 089-61305057 • Mobil 0170-9002197 • Fax 089-61305078
- Fassadengestaltung
- Fassadengestaltung
- Lackierarbeiten
- Lackierarbeiten
- Lasurtechniken
- Lasurtechniken
- Zierprofilleisten
- Zierprofilleisten
Alles für Ihren PC
Installation, Reparatur, Beratung
im ganzen Hachinger Tal
Tim Hofmann
tel: 089/61369899
www.pc-service-hofmann.de
e-mail: [email protected]
- Schimmelbekämpfung
-- Schimmelbekämpfung
Tapezierarbeiten
-- Tapezierarbeiten
Bodenverlegung
- Bodenverlegung
- Holzschutz
- Holzschutz
Telefon 0 89 - 63 899 022
Siebenhaar Malerfachbetrieb · Inhaber: Michael Siebenhaar · Am Floßsteig 2 · 82041 Oberhaching
Telefon: 0 89 / 63 899 022 · Telefax: 0 89 / 63 899 023 · email: [email protected]
72
08/2013
Seniorentreff Neuhausen e.V. – Wohnen für Hilfe
Wohnen für Hilfe jetzt auch im
Landkreis München
Seit über 17 Jahren gibt es Wohnen für Hilfe für das
Stadtgebiet München. Seit 01.03.2013 können durch
einen Beschluss des Kreistages Seniorinnen und
Senioren, die Unterstützung brauchen und Wohnraum anbieten können sowie junge Menschen, die
einen Wohnraum suchen, im Landkreis München
Wohnen für Hilfe nutzen. Angesiedelt ist Wohnen für
Hilfe beim Seniorentreff Neuhausen e.V. Dieser leitet
seit über 30 Jahren eine Begegnungsstätte für ältere
Menschen. Das Angebot umfasst ein vielfältiges Kursund Gruppenangebot, aktuelle Vorträge, Mittagstisch, Stadtteilaktivitäten sowie soziale Beratung zu
allen Fragen des Älterwerdens.
Wohnen für Hilfe basiert auf der Idee der nachbarschaftlichen Hilfe und der Solidarität zwischen den
Generationen. Vorwiegend ältere Menschen stellen
freien Wohnraum in ihrer Wohnung oder ihrem Haus
zur Verfügung. Im Gegenzug erhalten sie vom Wohnraumnehmer-/in Unterstützung im Alltag z.B. beim
Putzen, Einkaufen, Spazieren gehen, gemeinsamen
Kochen, Gartenarbeit, Haustiere versorgen und vieles
mehr. Pflegeleistungen gehören jedoch nicht dazu.
Die konkreten Hilfen werden von den Wohnpartnern
individuell vereinbart.
Der Orientierungsrahmen für das Wohnmodell ist:
1 m² Wohnfläche = 1 Stunde Hilfe im Monat
Die Nebenkosten werden in der Regel in Form
einer Pauschale von den Wohnraumnehmer/-innen
bezahlt. Diese Wohnform ermöglicht es der älteren
Generation, länger im vertrauten Umfeld wohnen
zu bleiben. Jüngere Menschen erhalten günstigen
Wohnraum und ein Zuhause, was auch Studierende
aus dem Ausland sehr schätzen.
dekommen der Wohnpartnerschaften bleibt sie
Ansprechpartnerin für beide Wohnpartner und unterstützt, wenn es nötig ist.
Seit Bestehen des Angebotes haben viele Ältere und
Jüngere eine Wohnpartnerschaft geschlossen. Sie
haben dabei nicht nur durch günstiges Wohnen oder
von den Hilfsleistungen profitiert, sondern auch neue
menschliche Kontakte gewonnen. Gerade das gute
Miteinander, das oft freundschaftliche Verhältnis gefällt vielen Jungen und Älteren sehr gut. Sie betrachten das generationenübergreifende Zusammenleben
als ein Glück und hoffen, dass es recht lange erhalten
bleibt. Im Laufe des Zusammenlebens entwickelt sich
zwischen den Wohnpartnern oft eine enge Beziehung, die auch nach Beendigung der Wohnpartnerschaft weiter gepflegt wird.
Das gegenseitige Geben und Nehmen ist recht
erfolgreich. Allein in den Jahren 2008 bis 2011 konnte
der Seniorentreff Neuhausen München 115 Studenten und Auszubildenden auf diesem Weg ein vorübergehendes Zuhause vermitteln und gleichzeitig
115 älteren Alleinstehenden oder Ehepaaren einen
Mitbewohner.
Wenn Sie sich für Wohnen für Hilfe interessieren,
melden Sie sich bitte bei:
Ursula Schneider-Savage
Seniorentreff Neuhausen e.V., Wohnen für Hilfe,
Leonrodstraße 14b, 80634 München,
Tel. 168060, Email: [email protected]
Ursula Schneider-Savage, Diplom-Sozialpädagogin,
lernt jeden Wohnraumgeber durch Hausbesuche
persönlich kennen und führt ein ausführliches
Beratungsgespräch. Auch die Wohnraumsuchenden
werden von ihr persönlich beraten. Nach Zustan08/2013
73
VereinsTelegramm
Interkommunale Lärmschutz-Initiative e. V.
I L I - Fünf Jahre – Entwicklungen
seit der Gründung 2008!
Ziele der ILI sind die Verringerung und
Vermeidung der Lärmemissionen durch abgestellte
Triebzüge an vielen Bahnhöfen der Münchener S-Bahn
und in den oberbayerischen Regionalbahn-Bereichen.
Dazu gehören die Aggregatlaufzeiten im Standbetrieb
auf ein akzeptables Minimum zu kürzen und damit
Energie zu sparen und Fahrpläne zu optimieren, damit
die dezentrale Abstellung vermieden oder die Abstellzeiten verkürzt werden. Bei der Gründungsveranstaltung des Vereins am 17. Juli 2008 unterzeichneten 44
Gründungsmitglieder die Ursatzung. Bernhard Weisser,
Chef der S-Bahn München, zeigte bei der ersten Mitgliederversammlung, wie komplex das System Bahn
und wie groß der Aufwand ist, den Betrieb so reibungslos wie möglich zu gestalten. Unter Mitwirkung
der ILI wurden viele technische und organisatorische
Verbesserungen durchgeführt. So wurden z.B. Schalldämpfer an den Luftpressern angebracht und somit
das laute Knallen zu einem Hüsteln verringert. In den
vergangenen fünf Jahren veranstaltete die ILI fünf Mitgliederversammlungen, führte 15 „Lärmgipfel“ - Treffen
mit TÜV Süd und S-Bahn-Geschäftsleitung, erstellte 24
Newsletter und etliche Presse-Berichte.
Der Vorstand traf sich zu 30 Sitzungen und zudem mit
Verantwortlichen, Herstellern und Zulieferern der BOB/
VEOLIA/FLIRT-Züge.
Die ILI hat derzeit 176 Mitglieder, die sich auf 15
Standorte, davon auch 10 Kommunen im Landkreis
München und den Landkreis München selbst verteilen:
Deisenhofen, München, Höhenkirchen-Siegertsbrunn,
Aying, Sauerlach, Holzkirchen, Aschau, Kochel,
Wolfratshausen, Tutzing, Herrsching, Weßling, Gilching,
Fürstenfeldbruck, Dachau.
Tennis • Soccer • Squash • Pizzeria Limone
Hier entsteht der neue SportShop
im Sportpark Beutelstahl.
Ausgewählte Marken – große Auswahl
Eröffnung ab Mitte September.
82041 Deisenhofen - Grünwalder Weg 39 - Tel. 18910897 - Fax 55263979
74
08/2013
Arbeitsgemeinschaft Hospiz im Landkreis München
Die Arge Hospiz und das Landratsamt München veranstalten ein
Vorbereitungsseminar für Hospizbegleiter und Hospizbegleiterinnen
Hospizarbeit und Palliative Care
bedeuten Lebenshilfe:
Unterstützung, Beratung, Begleitung und Hilfestellung, die den individuellen Bedürfnissen, dem
erklärten Willen und den eigenen Fähigkeiten der
begleiteten Menschen angepasst werden. Die
verbleibende Lebenszeit soll weder verlängert, noch
verkürzt - aber verbessert werden.
Die Bedürfnisse Schwerkranker und Sterbender
sowie der ihnen nahestehenden Menschen stehen
im Mittelpunkt. Ihnen soll ein Teilhaben am Leben
bis zuletzt ermöglicht werden. Hierfür brauchen sie
einfühlsame, auf ihre Lebenssituation angepasste
Beratung und Beistand. Ehrenamtliche Hospizhelferinnen und Hospizhelfer schenken Zeit und
Zuwendung, bieten Unterstützung und Entlastung
Betroffener, Angehöriger und ihrer Freunde.
Für diese anspruchsvolle und erfüllende Aufgabe
werden sie sorgfältig vorbereitet.
Die Hospizdienste im Landkreis München suchen
Männer und Frauen, die interessiert sind, sie ehrenamtlich in diesem Sinn aktiv zu unterstützen. Das
vom Landratsamt München finanzierte Vorbereitungsseminar beginnt im September und endet im
Dezember 2013.
Nähere Informationen zu Voraussetzungen, Inhalten
und Terminen erhalten Interessierte über die jeweiligen ortsansässigen Hospizvereine im Landkreis
München. Die Hospizdienste sind in der Arbeitsgemeinschaft Hospiz im Landkreis München zusammengeschlossen.
Ab sofort können Anmeldeformulare über den
Hospizverein Kirchheim e.V. angefordert werden.
Anfragen und nähere Informationen bitte unter
Tel. 90773955 , Fax 90773956
oder Email: [email protected]
Verena Reckzeh, 1. Vorsitzende ArGe Hospiz im
Landkreis München
Eigenheimervereinigung Deisenhofen e.V.
Hausratversicherung
Wohnungstür abschließen
Verehrte Mitglieder, liebe Mitbürger,
wir wollen Ihnen diese Presseinfo über Urteile rund
ums Haus nicht vorenthalten:
Verlässt ein Hausratversicherter seine Wohnung
für etwa zwei Stunden und zieht die Wohnungstür
hinter sich zu ohne sie abzuschließen, handelt er
grob fahrlässig. Laut dem Landgericht Kassel sei es
„allgemein bekannt, dass eine lediglich zugezogene
08/2013
Wohnungseingangstür ohne große Schwierigkeiten
von Einbrechern geöffnet werden kann. Nur das versperrte Sicherheitsschloss bietet größeren Schutz.“
Die Versicherung darf also einen gegebenenfalls
bestehenden Leistungsanspruch um 50 Prozent kürzen. Im verhandelten Fall erlaubte das Gericht sogar
eine weitere Kürzung um 50 Prozent, denn der
Bestohlene hatte die Stehlgutliste zu spät, der Polizei sogar überhaupt nicht, zur Verfügung gestellt.
Damit habe er es der Versicherung fast unmöglich
gemacht, zeitgerecht nach den verschwundenen
Sachen zu suchen. Der Versicherte blieb damit auf
dem Schaden in Höhe von 16.000 Euro sitzen.
75
InfoTHEK
A
C
Abfall- und Wertstoffentsorgung
1.Wertstoffhof am Grünwalder Weg 26
Öffnungszeiten:
Di. 14:00 - 20:00 Uhr, Do. 09:00 - 13:00 Uhr,
Fr. 14:00 - 19:00 Uhr, Sa, 09:00 - 13:00 Uhr
2. Neun Container Standorte für Glas
Einwurfzeiten täglich von 07:00-19:00 Uhr außer an Sonnund Feiertagen
3. Haushaltsnahe Entsorgung von:
Papier- und Pappe: alle 4 Wochen über die grüne Tonne
Biomüll: alle 2 Wochen über die braune Tonne
Restmüll: alle 2 Wochen über die graue Tonne
Leichtverpackung: alle 2 Wochen über den „gelben Sack“
Die Abfuhrtermine hierfür entnehmen Sie bitte dem Abfallkalender,
erhältlich im Rathaus (Bürgerbüro) oder als download unter
www.oberhaching.de
Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wenden Sie sich bitte an Fr. Rieß,
Tel. 61377188
Caritas Altenheim St. Rita
Innerer Stockweg 6, Tel. 61397-0, Heimleitung: Frau Hahn
Agenda 21 Oberhaching
Die Agenda 21 ist eine unabhängige, überparteiliche Bürgervereinigung, deren Ziel es ist, an der zukunftsfähigen, nachhaltigen
Entwicklung der Gemeinde Oberhachings mitzuwirken. Dies
bezieht sich vor allem auf die Themen Energie und Klimaschutz,
Natur und Landwirtschaft, Verkehr und Ortsentwicklung sowie
soziale Partnerschaften. Wenn Sie sich daran beteiligen wollen,
wenden Sie sich bitte an den Agenda-Sprecher Jörg Koppen
(St.-Rita-Weg 2, Tel. 6133865, Mail: [email protected]).
Alzheimer-Gesellschaft Landkreis München Süd e.V.
Selbsthilfe Netzwerk Demenz, 82008 Unterhaching, Münchner
Str. 1, Tel. 9924 8116, Hr. Hoerner, [email protected]
Selbsthilfegruppe pflegende Angehörige – s. u. Nachbarschaftshilfe
B
Biberger-Bürgerbus
Preise
Kinder Erwachsene
Einzelfahrschein
0,60 EUR
1 ,– EUR
Monatskarte
7 ,– EUR
12 ,– EUR
25 ,– EUR
120 ,– EUR
Jahreskarte
Der aktuell gültige Fahrplan und die Fahrtroute kann im Internet unter www.bibergerbuergerbus.de eingesehen werden.
Bibliothek
Gemeinde- und Schulbibliothek, Pestalozzistr. 16
Tel. 61377-155, Fax 61377-220, [email protected],
www.oberhaching.de
Öffnungszeiten:
Mo. 10:00 - 13:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr
Di. 10:00 - 13:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr
Do. 10:00 - 13:30 Uhr und 15:00 - 20:00 Uhr
Fr. 10:00 - 13:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr
Informationsmöglichkeiten im Caritas Altenheim St. Rita
Um umfassende Informationen zum St. Rita Heim, dem
Tagesablauf in unserem Haus, zu den Angeboten, Zimmer- bzw. Appartements-Typen und den Modalitäten bei
Anmeldung und Umzug zu erhalten, vereinbaren Sie bitte
telefonisch einen Gesprächstermin mit Frau Hahn (Heimleitung, zu erreichen über die Verwaltung, Tel. 61397-0). Sehr
gerne zeigen wir Ihnen bei einem individuell vereinbarten
Gespräch auch die Räumlichkeiten und Außenanlagen unseres St. Rita Heimes.
Geragogischer Dienst
Neben den offenen Bildungsangeboten im Altenheim St.
Rita bestehen als zentrales Angebotsspektrum des geragogischen Dienstes differenzierte Förderangebote für an Demenz
erkrankte, geistig desorientierte und körperbehinderte
Heimbewohner. Diese kostenlosen Angebote stehen allen
Bürgern der Gemeinde offen! Informieren Sie sich frühzeitig
über unsere Angebote in Ihrer Nähe.
Hr. Maderer/Hr. Krämer, Tel. 61397210/613970
Kurzzeitpflege im Caritas Altenheim St. Rita
Prinzipiell ist im Caritas Altenheim St. Rita Kurzzeitpflege
gemäß § 42 SGB XI möglich. Die Kurzzeitpflegeplätze sind
dabei in die Wohnbereiche unseres Hauses eingebunden.
Eine mögliche Kurzzeitpflege ist entsprechend davon abhängig, ob Appartements bzw. Zimmer auf den Wohnbereichen
frei sind. Bei etwaigem Bedarf informieren Sie sich bitte bei
der Heimleitung oder der Pflegedienstleitung. Heimleitung:
Frau Hahn, Pflegedienstleitung: Fr. Röthig, Tel. 61397-0
KUBOS
Kontakt Und Beratungsstelle Oberhaching für Senioren im
1. Stock, Zi. A110 des Altenheimes St. Rita, Innerer Stockweg 6, Hr. Maderer, Tel. 61397210
Zielgruppen der Beratung sind insbesondere:
•Ältere Bürger der Gemeinde Oberhaching, die einen Hilfe bedarf haben, ohne dabei sofort an eine stationäre Unter bringung zu denken.
•Ältere Bürger der Gemeinde, die sich mit dem Gedanken
tragen, in eine stationäre Unterbringung umzuziehen, ‚
bzw. deren Angehörige.
•Angehörige von Bewohnern des Altenheimes St. Rita.
•Bürger der Gemeinde, deren Angehörige sich im Anfangs oder Fortgeschrittenstadium einer Demenz befinden.
Wohnortnahes Angebot, in Zusammenarbeit mit der
Beratungsstelle des Caritas-Zentrums Taufkirchen und dem
Sozialamt der Gemeinde. Bei sozialrechtlichen Fragen ist in
jedem Fall das Sozialamt zu konsultieren.
Zentrum für Ambulante Hospiz- und Palliativversorgung
der Caritas
Innerer Stockweg 6, 82041 Oberhaching
Tel. 61397170, Fax: 61397165
76
08/2013
Caritas Zentrum Taufkirchen
Am Bahnsteig 14, Tel. 960517-0, Fax 960517-18
Soziale Beratung
Schuldnerberatung
Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege
Von-Stauffenberg-Straße 39, 82008 Unterhaching
Tel. 614521-17, Fax 614521-18
Betreuungsgruppen „Herbstwind“:
Mittwochs, 13:00 - 17:00 Uhr im Altersheim St. Rita,
Stockweg 6 in Oberhaching. Montags, 13:00 - 17:00 Uhr im
Pfarrheim St. Korbinian, Friedensplatz 3 in Unterhaching.
Donnerstags, 13:00 - 17:00 Uhr im Pfarrheim St. Brigitta,
Parkstr. 11 in Unterhaching.
[email protected], Tel. 614521-17
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
Lindenring 56, 82024 Taufkirchen
Telefonische Anmeldung erfolgt unter: Tel. 612 25 01
Weitere Informationen unter: www.caritas-taufkirchen.de/eb
E
Eltern- und Jugendberatungsstelle
für den Landkreis München, Orleansplatz 3, 81667 München,
Tel. 4445400, Fax 309148, [email protected]
Elterngeld
Beratung hierzu und allen anderen familienpolitischen
Leistungen: Landratsamt München, Schwangerenberatungsstelle, Zi. N 030. Jeden 1. Donnerstag im Monat, 17:30 Uhr,
Tel. 6221-1136; um Anmeldung wird gebeten.
F
FOL Fachstelle zur Verhinderung von Obdachlosigkeit im
Landkreis München
Balanstraße 55, 81541 München, ab Ostbahnhof die Buslinie 54 (Lorettoplatz) bis
zur Haltestelle St. Cajetan Straße (gegenüber V-Markt) oder zu Fuß (ca. 11 Minuten)
Tel. 672087-19 , Fax -28, [email protected]
Fachstelle für pflegende Angehörige
im Landratsamt München, Paritätischer Wohlfahrtsverband,
Mariahilfplatz 17, 81541 München
Tel. 6221-2127, Frau Pabst, [email protected]
www.landkreis-muenchen.de
Forstdienststellen
Staatswaldforstrevier Deisenhofener Forst
Förster Michael Schwammberger, Stefanienstr. 29
Sprechzeiten: Di. 13:00 – 14:00 Uhr
Tel. 6131631, Fax 666 55 805, mobil 0174 3321560
Privatwaldforstrevier Sauerlach (auch f. Oberhaching)
Förster Olaf Rahm, Sauerlach, Forststr. 1
Tel. 08104 9124, mobil 0160 5380103
08/2013
Service von A-Z
G
Alpenstr. 11, Tel. 613770, Fax 6131128, www.oberhaching.de
Zentraler E-Mail-Posteingang:
[email protected]
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
Mo. - Fr. 08:00 - 12:00 Uhr, Do. 16:00 - 18:00 Uhr
Bürgerbüro
Tel. 61377-213, [email protected]
Öffnungszeiten Bürgerbüro:
Mo./Mi./Fr. 08:00 - 12:00 Uhr,
Di. (durchg.)08:00 - 16:00 Uhr,
Do. (durchg.)07:30 - 18:30 Uhr
Bürgersprechstunde beim 1. Bürgermeister:
Do. 15:00 - 18:00 Uhr
telef. Anmeldung erforderlich (Tel. 61377-146)
E-Mail des 1. Bürgermeisters:
[email protected]
H
Häckselaktionen der Gemeinde
Anmeldung ab öffentlicher Bekanntgabe unter Tel. 61377188
Hachinger Tisch
Berechtigt sind Bezieher von Hartz IV- und Grundsicherungsleistungen
sowie Menschen mit sehr geringem Einkommen bzw. Überschuldung.
Ansprechpartner für Fragen zur Berechtigung und Verfahren:
Fr. Laufer, Tel. 61377-179
Ansprechpartner für Spender und Helfer:
Fr. Weisensee, Tel. 6133210
J
Jugendamt
Koordinierende Kinderschutzstelle (Kokis)
Fr. Sarah Stadler, Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Landratsamt München, Kreisjugendamt, www.landkreis–muenchen.de,
Mariahilfplatz 17, 81541 München, Tel. 6221-2111, Fax 6221445111, Zimmer-Nr.: N 2.05, [email protected]
Jugendhilfe
Buchst. A-G: Fr. Riedl, Tel. 62212341, Zi. N 310, Sprechzeit nur
Di. 9:00 - 12:00 Uhr, Vertretung Fr. Forstner, Tel. 62212831
Buchst. H-Z: Fr. Eger, Tel. 62212794, Zi. 0.21, LRA München,
Mariahilfplatz 17
Gesundheitsschutz, Gesundheitsberichterstattung,
Gesundheitsförderung und Prävention
Fr. Yvonne Logsch, Kinderkrankenschwester, Tel. 6221-1153,
Fax 6221-441153, Zimmer-Nr.: N 1.15, [email protected]
77
InfoTHEK
J
Jugend aktiv
Bürger helfen jungen Bürgern
Initiative des Agenda-Kreises „Soziale Partnerschaft”
Schwierigkeiten mit der Lehrstelle oder der Suche danach?
Wir versuchen in Zusammenarbeit mit den Schulen zu helfen!
Fr. Robert, Tel. 6132926, oder Fr. Dr. Krause, Tel. 6132845,
Jugendtreff A12
Alpenstraße 12, Oberhaching, Tel. 6132683, Fax 66665205,
[email protected]
Alle aktuellen Termine und die Samstagsaktionen und -Ausflüge könnt Ihr auch auf unserer Homepage erfahren:
www.jugendtreff-a12.de
Allgemeine Öffnungszeiten:
Di. mit Fr. 13:00 - 19:00 Uhr
Sprechzeiten:
Beate Geißler (n. Vereinb.), [email protected]
Heidi Mittermayr (n. Vereinb.), [email protected]
Christian Zahler (n. Vereinb.), [email protected]
K
Kindertagesstätten
KiTa Kastanienallee 11, Tel. 61305976
KiTa Bienenkorb, Pfarrweg 7, Tel. 61309141
KiTa Villa Kunterbunt , Äuß. Stockweg 8, Tel. 61305975
KiTa Villa Regenbogen, Am Rain 11, Tel. 61398004
KiTa Bajuwarenring, Bajuwarenring 7, Tel. 62819340
KiTa St. Bartholomäus, Ödenpullacher Str. 23, Tel. 6133588
KiTa Montessori-Kinderhaus, Ödenpullacher Str. 28
•Kindergarten, Tel. 6135717
•Spatzennest, Tel. 64280945
Hort und Mittagsbetreuung, Schulstraße 4, Tel. 63890760
KiTa Hachinger Spielmäuse e.V., Am Rain 11, Tel. 63893358
Kulturamt
Rathaus, Alpenstr. 11, Tel. 61377-176, [email protected]
Öffnungszeiten: Täglich Mo. mit Do. von 13:00-15:00 Uhr
und nach Vereinbarung. Karten gibt es im Bürgerbüro, in der
Bibliothek und bei der Buchhandlung Kempter.
M
Musikschule Oberhaching
in der Grundschule Oberhaching, Altes Schulhaus, 1. Stock
Kirchplatz 12, Bürozeiten: Di, Mi, Do, Fr 9:00 - 12:00 Uhr
Tel. 6130 5431, [email protected], www.oha-musik.de
N
Nachbarschaftshilfe Oberhaching e.V.
Bahnhofplatz 3/ 3. Stock (Seniorenresidenz Deisenhofen),
82041 Deisenhofen Tel. 121921328
Öffnungszeiten: Di. und Do. von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Nachbarschaftshilfe allgemein; Fr. von 9:00 Uhr - 11:00 Uhr
Kindertagespflege (Tagesmütternetzwerk).Das Büro ist mit
dem Aufzug, also behindertengerecht, zu erreichen.
Kinderpark der Nachbarschaftshilfe Oberhaching
15 Kinder zwischen 1,5 und ca. 3,5 Jahren werden von
2 erfahrenen Müttern betreut.
78
•Mo. - Fr. von 08:00 - 12:00 Uhr
•Maximale Betreuungsmöglichkeit pro Kind:
3 Vormittage in der Woche
•Kosten: 7,- EUR für den Vormittag
Vorherige Anmeldung bei Fr. Ewald, Tel. 6131903,
in dringenden Fällen auch kurzfristig.
Kindertagespflegenetz der Nachbarschaftshilfe Oberhaching e. V.
Das Kindertagespflegenetz bietet Kinderbetreuung im familiären Umfeld. Die Kinderbetreuer (Tagesmütter/-väter) der
Nachbarschaftshilfe sind für Ihre Tätigkeit qualifiziert und
bilden sich regelmäßig weiter.
Das Angebot umfasst:
•Beratung und Information rund um das Thema
„Kindertagespflege“
•Vermittlung von Kindertagespflegeplätzen
•Pädagogische und organisatorische Unterstützung der
Eltern und Kinderbetreuer/innen
•Hausbesuche bei den Kinderbetreuer/innen durch eine
pädagogische Fachkraft
•Unfallversicherung für die Tageskinder und Kinder betreuer/innen
•Ein Pflegegeld von maximal 5,- EUR pro Stunde
•Zuschüsse für Kinderbetreuer/innen zur Altersvorsorge,
Krankenkasse etc.
•Vermittlung und Organisation von Qualifizierungs- und
Fortbildungskursen
Neue Tageseltern werden gerne in das Kindertagespflegenetz aufgenommen. Voraussetzungen wie Qualifikationskurs
und Erste-Hilfe-Kurs können Sie erwerben. Die Kosten
hierfür werden rückwirkend erstattet. Ansprechpartnerin ist
Frau Barbara Pickl, Tel. 121921-328
Alten- und Krankenbetreuung
•Wir begleiten Sie bei Behördengängen, Einkäufen,
Arztbesuchen oder Spaziergängen.
•Wir fahren Sie mit dem Auto, wenn Sie schlecht zu Fuß sind.
•Wir besuchen Sie zu Hause und betreuen auch Kranke.
•Wir erledigen kleine Dienste im Haushalt.
Wer Hilfe braucht oder selbst helfen will, wendet sich bitte an:
Fr. Mühlbauer, Tel. 6134895
Senioren und Behindertenarbeit
Freizeiten
Unsere Tagesausflüge verbinden wir immer mit einer gemütlichen Kaffeepause oder einer deftigen Brotzeit. Die mehrtägigen
Ferienfreizeiten finden bei Rollstuhlfahrern und gehbehinderten
Senioren großen Anklang und werden von einem fürsorglichen und
routinierten Team betreut. Wer Lust hat teilzunehmen oder als Helfer mitzufahren meldet sich bei Ruth Frimmer, Tel. 0171 2101276
Bastelgruppe
Unsere Bastelgruppe unter der Leitung von Frau Frimmer trifft sich im
St. Rita Heim. Die durchwegs ansprechenden Ergebnisse werden zur
Deko im Heim oder zum Verkauf beim Basar verwendet. Bastelfreudige
Senioren aber auch jüngere Helfer sind immer herzlich willkommen.
Die Termine erfahren sie unter Tel. 0171 2101276, Ruth Frimmer.
Hospizkreis
Der Hospizkreis der Nachbarschaftshilfe Oberhaching arbeitet
ehrenamtlich und überkonfessionell. Speziell für diese Aufgaben
08/2013
ausgebildete HospizhelferInnen begleiten sowohl Menschen in
ihrer letzten Lebensphase als auch deren Angehörige. Durch persönliche Zuwendung ermöglichen sie ein würdevolles Leben bis
zuletzt und ein Abschiednehmen in der vertrauten Umgebung.
Die enge Zusammenarbeit mit dem Ambulanten Hospiz- und
Palliativ-Beratungsdienst der Caritas Taufkirchen macht auch
Schmerztherapie und Symptomkontrolle möglich. Auf Wunsch
wird die Familie über den Tod des Angehörigen hinaus begleitet.
Kontakt Hospizkreis: Franziska Müller, Tel. 6134181
Hilfsmittellager
Aus unserem Hilfsmittellager stehen zur kostenlosen Benützung folgende Geräte zur Verfügung: Rollstühle, Rollatoren
(Gehwagen), Toilettenstühle, Toilettenaufsätze, Gehhilfen,
Krücken, Krankenbetten u.v.m.. Außerdem gibt es ein Dreirad
für Erwachsene und mehrere Rollfiets (Rollstuhl mit angebautem Fahrrad). Wir beraten Sie gerne und machen Sie und Ihre
Angehörigen mit den Hilfsmitteln vertraut. Unsere Hilfe bieten
wir allen Bürgern der Gemeinde ehrenamtlich und kostenlos an.
Das Betreuerteam: Ruth Frimmer, Tel. 01712101276 und Andrea
Steinberg, Tel. 61398232
Selbsthilfe - Gruppe für pflegende Angehörige
Zielgruppe sind vorwiegend Angehörige von Demenzkranken,
aber auch alle diejenigen, die mit der Pflege ihrer Angehörigen
stark belastet sind, sich mit Gleichgesinnten austauschen wollen
und gegenseitige Unterstützung brauchen oder sich ganz einfach
von ihren Sorgen für zwei Stunden ablenken lassen möchten.
Für Kaffee, Tee und Kuchen ist gesorgt. Diese Gesprächsrunde ist
ein Gemeinschaftsprojekt der Nachbarschaftshilfe Oberhaching,
der Fachstelle für pflegende Angehörige des Landkreises und der
Alzheimer-Gesellschaft Landkreis München Süd. Jeweils jeden
dritten Mittwoch im Monat von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr kommt
die Gruppe zusammen. Die Treffen finden in der Seniorenresidenz
Bahnhofplatz 3 statt.Wer seine zu pflegenden Angehörigen
während dieser Zeit betreuen lassen möchte, wendet sich an
die „Herbstwind-Gruppe“, Tel 9924 8116, die zu gleicher Zeit im
St. Rita-Heim ihren Betreuungsnachmittag für Demenzkranke
durchführt.
Vermittlung von Babysittern
Gemeinsam mit der VHS hat die NBH einen Kurs für Babysitter
durchgeführt. Diese engagierten Jugendlichen werden von uns
bei der Kontaktaufnahme mit interessierten Eltern unterstützt
und die Erstkontakte begleitet. Bei Anfragen sowohl von Babysittern als auch Eltern die ihrer Kinder betreuen lassen wollen
wenden Sie sich bitte an
Frau Maulhardt Tel. 38102604
Naturbad Furth
Freunde Further Bad e.V.
Info-Tel. 613 05 053 oder www.furtherbad.de
R
Rentenantrag
Rentenantragstellung im Rathaus, Service nach telefonischer Terminabsprache: Fr. Laufer, Tel. 61377179
Rentenberatungen werden - nach wie vor - von der
08/2013
Service von A-Z
DEUTSCHEN RENTENVERS. BAYERN SÜD (Arbeiter) bzw.
DEUTSCHEN RENTENVERS. BUND (Angestellte) durchgeführt.
S
Schwimmbad
in der Sportschule Oberhaching, Im Loh 2, Tel. 613840
Öffnungszeiten:
Di. und Do. 15:00 - 20:00 Uhr
Ende des Saunabetriebes:
Di. und Do. 20:00 Uhr
Gebühren für das Bürgerschwimmen ab 01.01.2010:
Preise:
QuartalJahreskarte
Erwachsene 50,- EUR180,- EUR
Familien/Alleinerziehende
(mit Kindern bis 18 J.) 70,- EUR230,- EUR
Senioren ab dem 65. Lj.
und alle Rentner 35,- EUR125,- EUR
Schwerbehinderte, Studenten, Schüler (bis 18 J.),Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose 20,- EUR 75,- EUR
Sozialhilfe allgemein:
Landratsamt München, Fr. Stadler, Tel. 6221-2340, ZiNr. B 224,
Sprechzeiten: Mo. 14:00 - 16:00 Uhr und Di. - Fr. 09:00 - 10:00 Uhr
Sozialer Bürgerservice: Landratsamt München
Ansprechpartner/innen:
Frau Mahner, Tel. 6221-2404
Frau Höltl, Tel. 6221-2392
Fr.Mirwald Heike, Tel. 6221-2134
Fr. Dalichow, Tel. 6221-2781
V
Volkshochschule Oberhaching e.V.
Kastanienallee 18, 82041 Oberhaching
Tel. 15923837-0 (-10/ -11), Fax 6252904,
[email protected], www.vhs-oberhaching.de
W
Wasserwerk Oberhaching
Notrufnummern
Während der Dienstzeit (Rathaus): Tel. 61377129
Außerh. der Dienstzeit: Tel. 61377777, Mobil 0171 4520182
Wasserwerk Oberbiberg
Notrufnummern
Während der Dienstzeit (Zweckverband): Tel. 08176 7059
Außerhalb der Dienstzeit: Hr. Mayer, Mobil 0177 4493761
Wohnungsanpassung
Stets zu Hause in der vertrauten Umgebung leben – das wünschen
sich sicher auch Sie. Um dieses Ziel trotz fortgeschrittenem
Alter, einer Erkrankung oder einer Behinderung erreichen
zu können, ist oft die Anpassung der Wohnung an die
veränderten Bedingungen notwendig. Beratung, Planung
und Begleitung erhalten auch Landkreisbürger bei dem
Verein Stadtteilarbeit, Beratungsstelle Wohnen, Tel. 357043,
E-Mail: [email protected], Info’s im
Internet: www.beratungsstelle-wohnen.de
79
InfoTHEK
Notfalldienste im August
Apotheken
Datum
Name der Apotheke
Adresse
Telefonnummer
03.08.
Pfauen-Apotheke
Schweiger-Apotheke
Dr. Weidenbachs-Apotheke
Unterhaching, Parkstraße 27
Schweigerstraße 14
Grünwald, Schloßstraße 21
616456
653937
6414902
04.08.
Apotheke am Kirchplatz
Rondell-Apotheke
Oberhaching, Kirchplatz 8 b
Isenschmidstraße 19, am Theodolindenplatz
6135838
3090860
10.08.
11.08.
Humboldt-Apotheke
Katharinen-Apotheke
Reger-Apotheke
Humboldtstraße 21
Hauptstraße 27
Regerplatz 9
650578
617807
483821
15.08.
Apotheke am Perlacher Forst
Scharfreiterstraße 1
6903424
17.08.
Monachia-Apotheke
Reginfriedstraße 2
18.08.
Bienen-Apotheke Candidplatz
Linden-Apotheke
Bienen-Apotheke Grünwald
Nauplia-Apotheke
Schönstraße 2 a
Eichenstraße 36
Südliche Münchner Str. 32
Säbener Straße 170, Ecke Naupliastraße
August
Marä Himmelfahrt
24.08.
6922809
62500631
6129590
45214890
644847
25.08.
Silberhorn-Apotheke
Tegernseer Platz 5
6911333
31.08.
Apotheke am Kirchplatz
Rondell-Apotheke
Oberhaching, Kirchplatz 8 b
Isenschmidstraße 19, am Theodolindenplatz
6135838
3090860
St.-Alto-Apotheke
Schyren-Apotheke
Ap. Dr. Wildi
Reger-Apotheke
Unterhaching, Münchner Straße 109
Konradinstraße 9
Grünwald, Am Marktplatz 11 a
Regerplatz 9
September
01.09.
07.09.
62500631
6129590
45214890
644847
Apotheken-Notdienste siehe auch: www.lak-bayern.notdienst-portal.de
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
116 117
Zahnärztlicher Notdienst
Stadt und Land München
7233093
www.notdienst-zahn.de
80
Polizei Notruf 110
Feuerwehr / Notarzt Notruf 112
Defi Now! - Defibrillatoren
schnell und einfach per
Smartphone finden. App:
www.definow.org/de
08/2013
Regelmäßig wiederkehrende Termine
Organisation
Art und Ort des Termins
Allg. Dt. Fahrrad-Club (ADFC)
Radlstammtisch, Rest. Aphrodite, Bhf.-Platz
Bund Naturschutz
Monatstreff im evang. Gemeindehaus
Caritas-Altenheim St. Rita
Versch. Aktivitäten; siehe jeweils KybergKALENDER
DAV Sektion Gleißental
Vereinsabend, Weißbräu
Geschäftsstelle, Schützenhaus, Tisinstr. 8
FC Deisenhofen
Geschäftsstelle, Am Sportplatz
Fußballkindergarten
Freiw. Feuerwehr Oberhaching Monatsübung, Gerätehaus
Freunde Further Bad Mitgliederstammtisch im Bad bei schönem Wetter
IGAO
Monatstreffen, Kandler, Oberbiberg
Gleißentaler Stockschützen
Spielbetrieb Am Sportplatz
Gospel Feelings, Kirchenchor
Evang. Gemeindehaus
Handspinngilde Oberhaching Wagnerhaus Jugendtreff A12
Öffnungszeiten / Offene Treffs
Jugendrotkreuz
13-16 Jahre, Rotkreuzhaus
11-13 Jahre, Rotkreuzhaus
Kinderchor
Chorprobe Pfarrheim St. Bartholomäus Chorprobe Gymnasium
Chorprobe Evang. Gemeindehaus
Kirchenchor St. Stephan
Saal Altes Schulhaus Oberhaching
Kirchenchor St. Bartholomäus
Pfarrheim St. Bartholomäus
Kirchenchor Zum guten Hirten Chorprobe, Ev. Gemeindehaus
Beratung für Menschen mit Behinderung
Nachbarschaftshilfe Oha
Bahnhofsplatz 3, 3. Stock
Orchester Hachinger Tal
bei H. Fix, Deisenhofen
Probeabend, Weißbräu
Sängerzunft Deisenhofen
Schachfreunde Deisenhofen
Evang. Gemeindehaus
Schach-Jugend Deisenhofen
Evang. Gemeindehaus
Schützenfreunde Oberhaching Training und Vereinsabend: Jugend
Erwachsene
Evang. Gemeindehaus
Seniorenkreis
Senioren-Spieletreff
Spielenachmittag, Pestalozzistr. 9
Squashclub Deisenhofen
Jugendtraining
Pfarrheim St. Bartholomäus
Tanzgruppe
Tanzkreis des TSV
Aufbaukurs (nicht i. d. Ferien), Grundsch. Deisenhofen
Plattlerprobe Jugendliche
Trachtenverein
Erwachsene, Proberaum KiGa Kastanienallee
TSV Geschäftsstelle
Kastanienallee 18
Tel. 6136633, [email protected]
VdK Ortsverband
Stammtisch Gaststätte Schinkenpeter, Kirchplatz
VFWO
Stammtisch: Hachinger Hof
Heimatfreunde Wagnerhaus
Wagnerhaus, Führung zur vollen Stunde
08/2013
Wochentag
Uhrzeit
jd. 3. Do./Monat18:30
jd. 2. Do./Monat
19:30
Mo. – Fr.
Fr.
20:00
Di.
09:30 - 12:00
Mi.
17:00 - 19:00
Fr.
14:30 - 16:30
jd. 1. Mo./Monat19:30
Do.
20:00
am. 2. So./Monat
20:00
Mi./Fr.-So./Feiertag
ab 14:00
Mo.
20:00 - 22:00
jd. 2. Do.
19:00
Di. – Fr.
13:00 - 19:00
Mi.
17:30 - 19:00
Fr.
17:00 - 18:30
Mo.
14:00 - 15:00
Mi.
15:30 - 16:45
Di.
17:30 - 18:15
Mi.
20:00
Mi. (außer i. d. Ferien)
19:45
Do.
20:00
jd. 2. Die./Monat 14:00 – 16:00
Fr.
18:30
Di.
20:00
Fr.
19:00
Fr.
18:00 - 19:00
Fr.
18:00
Fr.19:00
1. Mo./Monat
14:30
jeden Do.
14:00
Fr.
15:00 - 18:00
Sa.
18:00 - 19:30
Mi./Fr
19:00
Mi.
18:00
Mi.
20:00
Mo.
10:00 - 12:00
Di./Do.
17:00 - 19:00
jd. 2. Di. i. Mo.
jd. letzten Do.
im Monat
19:30
1. So./Monat
14:00 - 17:00
81
Miet-/Kaufangebote & -gesuche
Sonstiges
3 ZW, 72 qm, ruhige Lage mit 2 abgeschlossenen TG
Plätzen in Deisenhofen zu vermieten. 900,- EUR TG +
NK + Kaution. Tel. 08092 2301660
Sammler sucht alles aus Omas Zeiten.
Tel. 0175 8423588
Pädagogin, ruhiges Wesen, NR sucht ruhige 1-2 Zi.DG-Whg. von Privat. Tel. 0176 68140751 abends
Deisenhofener Familie sucht Eigentumswohnung
zum Kauf - ca. 80 bis 100 qm, m. Balkon o. Garten.
Tel. 0172 6786530
Suche Damenfahrrad City-Bike. Tel. 6134795 nach 20 Uhr
Sicherer KFZ-Kraftfahrer/in für gelegentliche
Ausfahrten von Senioren in Deisenhofen gesucht.
Tel. 6133444
Suche Hilfe für 1-Pers.-Haush. Tel. 6132515
Suche Einzel-Garagenstellplatz (oder TG mit Box)
für Oldtimer zum Einstellen. Tel. 0171 3558558
Liebevolle und kompetente Kinderbetreuung von
qualifizierter und erfahrener Kinderfrau. Tel. 6113285
Akademikerin sucht ruhige 2 Zi-Whg. von Privat.
Tel. 0174 8903930
Haushaltshilfe mit Liebe zum Garten und handwerklichem Geschick (Ehepaar?) in Deisenhofen auf 450,EUR-Basis gesucht. Tel. 0176 47721861
EFH oder Baugrund zum Kauf im Münchener SüdOsten. Nettes dt. Akademikerpaar (Freiberufler in
der Pharmabranche, Apothekerin) mit Kind
(8 Jahre) sucht nach einem Baugrundstück oder
einem freistehendem Einfamilienhaus im SüdOsten von München (Waldperlach, Neubiberg)
oder Oberhaching. Grundstücksgröße ca. 500 qm,
Wohnfläche ca. 160-180 qm. Angebote bitte unter
Tel. 089 60013165 oder [email protected]
Latein-Nachhilfe für Oberstufe gesucht.
Tel. 0176 47721861
Wir suchen für unsere Kinder (6 + 3J.) ab Sept. eine
zuverlässige Kinderbetreuung in Deisenhofen zur
Abholung von Kiga und Schule und Betreuung bei
uns zu Hause. Do. von 12 bis ca. 18 Uhr und Fr. von
12 Uhr bis 16 Uhr. Bezahlung auf Rechnung oder
Minijob. Tel. 0176 38388395
Junge Familie mit drei Kindern, wartet auf Fertigstellung des Eigenheims und sucht 3-4 ZimmerWohnung auf Zeit (Jan bis Juni 2014) in Oberhaching. Tel. 0721 1564615
Haben auch Sie Werbung zu verteilen?
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Die aktuellen Haushaltszahlen finden Sie
unter www.werbe-reiser.de
Wir suchen für den ganzen Landkreis zuverlässige Verteiler.
Interessierte Schüler, Hausfrauen und Rentner bitte melden.
Für die Vermittlung von Verteilern zahlen wir eine Provision.
Werbe-Reiser GmbH
Tel.: 613 26 22
Fax: 613 54 48
Impressum
Wir verteilen für Sie jeden Monat die Kyberg-Nachrichten. Unsere Verteiler sind sehr bemüht, dass die Zustellung klappt.
Sollten Sie dennoch das Gemeindeheft einmal nicht erhalten, rufen Sie uns an. Wir werden schnellstens Abhilfe schaffen.
82
Herausgeber
Alpenstr. 11, 82041 Oberhaching
Redaktion
Wilhelm Schmidt, Volker Böhm
Tel. 089 61377-149,
[email protected]
Redaktionelle Gemeinde Oberhaching
Texte
Horizont PR Oberhaching
Konzept und flowconcept
Gestaltung
Agentur für Kommunikation GmbH
Am Rain 2, 82041 Oberhaching
Tel. 089 638931-0, Fax 089 638931-10,
[email protected]
Anzeigenkontakt Tel. 089 638931-13, Fax 089 638931-10
[email protected]
Druck
Druck & Medien Schreiber, Oberhaching
Auflage
6.600 Exemplare
Verteilung
Werbe Reiser, Oberhaching
Kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde
Hotline
Tel. 089 6132622
für nicht zugestellte Kyberg Nachrichten
Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter
Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die
Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine ansprechende
journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion.
08/2013
82041 Deisenhofen | Bahnhofstraße 27
Tel. 089 6136036
82054 Sauerlach | Münchener Str. 1
Tel. 08104 668287
www.koestlin-optik.de
– IMPRESSA J9 One Touch TFT –
Informat ionen aus O berhach ing | Ausg abe augus t 2013
Alles dreht sich um Hochgenuss
ten
sten.
ntest
onen
Bebauungsplanverfahren Ladenprojekt
Kybergstraße
1
Gültig bei teilnehmenden Loewe Fachhändlern
in Deutschland/Österreich. Solange der Vorrat
reicht. Preisvorteil variiert je nach Produkt und
wird beim Kauf verrechnet. Barauszahlung
nicht möglich.
Jetzt bei uns im Fachhandel.
Wir beraten Sie gerne!
EP:Dosch
04.05.11 13:32
ElectronicPartner
82041 Deisenhofen • Bahnhofstraße 14a
Telefon 089/613 47 21 • Telefax 089/613 55 25
www.ep-dosch.de
Parkplätze vorhanden!
Wir beraten Sie fachkundig!
Dreimal Gold für
die Gemeinde- und
Schulbibliothek
Oberhaching!
Ferienprogramm
2013
08
Kyberg
Nachrichten

August 2013 - Gemeinde Oberhaching

Transcription

Similar documents

Kyberg Nachrichten Juli 2015

offener brief

Urlaubskatalog

nachrichten - Gemeinde Oberhaching

Ihr Wegweiser Landkreis Tübingen

Jugendherbergen für Familien 2015

aufstellung der sozialen einrichtungen

Juli 2013 - Die S

Ihr Kirchenblättchen für Reichelsheim — Heuchelheim

2006 - Universitätsbibliothek Paderborn

PDF - Kommunale Unfallversicherung Bayern

Mai 2013 - Gemeinde Oberhaching

Bogenweise Designerläden

Kultur auf dem Kyberg - Gemeinde Oberhaching

51_Liblarer See_Badestrand

nachrichten - Gemeinde Oberhaching

Hotel Hachinger Hof

Physiotherapie und Hilfsmittelversorgung (PDF - LVR