Faltblatt Sächs. Schweiz

Seite 1
Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V.
Am Bahnhof 6, 01814 Bad Schandau
Telefon: 035022 4950
E-Mail: [email protected]
www.saechsische-schweiz.de
14:49 Uhr
Buchung von Komplettreisen mit der Bahn –
z. B. nach Bad Schandau:
AMEROPA (der Reiseveranstalter der Bahn)
Telefon: 0180 5 140114 (12 ct/Min.), täglich
von 6:00 –22:00 Uhr
www.ameropa.de und www.bahn.de
19.03.2004
Wuchtige Tafelberge thronen über der weiten Landschaft,
durch die sich der Elbstrom majestätisch windet. Zwischen
bizarren Felszinnen und auf schmalen Terrassen schlängeln
sich abenteuerliche Pfade. Obwohl die jahrhundertelange
Nutzung durch den Menschen eine vielfältige Kulturlandschaft hinterlassen hat, sind große Bereiche der Sächsischen
Schweiz in einer erstaunlichen Ursprünglichkeit und Wildheit erhalten. Dort verhilft der Nationalpark der Natur zu
ihrem Eigenrecht. Der Mensch greift grundsätzlich nicht
mehr regelnd in die natürlichen Kreisläufe ein.
Wanderer, die unvergessliche Bergerlebnisse suchen, kommen in der Sächsischen Schweiz ebenso auf ihre Kosten
wie Naturfreunde, die die stille Abgeschiedenheit genießen
möchten. Pfeilschnelle Wanderfalken kreisen über zerzausten
Wetterkiefern. Weiß leuchten die Blüten des Sumpfporst,
einer Charakterpflanze der Sächsischen Schweiz, die im
Volksmund „sächsisches Edelweiß“ heißt. Abends traut sich
der Gartenschläfer aus seinem Versteck. Auch Luchse gibt
es hier wieder. Der Nationalpark Sächsische Schweiz gliedert
sich in einen vorderen nordwestlichen und einen hinteren
südöstlichen Teil. Dazwischen liegt Bad Schandau, das daher
ein guter Ausgangspunkt für beide Gebiete ist.
Faltblatt Sächs.Schweiz_apu
Die Bahn und die vier großen Umweltverbände Bund für Umwelt und Naturschutz
Deutschland e.V. (BUND – www.bund.net), Naturschutzbund Deutschland e.V.
(NABU – www.NABU.de), Verkehrsclub Deutschland e.V. (VCD – www.vcd.org) und
WWF Deutschland (WWF – www.wwf.de) präsentieren Naturerlebnisse in Deutschlands Nationalparken, Biosphärenreservaten und Naturparken. Sie zeigen, dass sich
Exotik vor der eigenen Haustür entdecken lässt – nur eine Bahnfahrt entfernt. Mit
Fahrtziel Natur gehen Sie auf Entdeckungsreise und leisten dabei einen Beitrag zur
Schonung des Klimas und der natürlichen Ressourcen: Bei einer Reise mit der Bahn
wird pro Person im Schnitt drei Mal weniger des Klimagases Kohlendioxid (CO2)
ausgestoßen als mit dem Pkw und (bei Inlandsreisen) vier Mal weniger als mit
dem Flugzeug.
Fahrtziel Natur umfasst 16 Schutzgebiete in zehn Regionen Deutschlands. Auf den
Internetseiten unter www.fahrtziel-natur.de finden Sie detaillierte Informationen
über die Schutzgebiete, Ansprechpartner, Anreise- und Ausflugstipps sowie buchbare Angebote.
Nationalpark- und Forstamt Sächsische Schweiz
An der Elbe 4, 01814 Bad Schandau
Telefon: 035022 900600
E-Mail: [email protected]
www.nationalpark-saechsische-schweiz.de
Informationen erhalten Sie auch bei den Partnern von
Fahrtziel Natur:
Die gesamte Region ist durch die europäische Eisenbahnmagistrale und die S-Bahn entlang der Elbe, zahlreiche
Nahverkehrsstrecken sowie Bus und Schiff hervorragend
ohne Auto, also umweltfreundlich und nationalparkgerecht,
erschlossen.
Dem Nationalpark vorgelagert ist auf der südwestlichen Elbseite die Nationalparkregion. Auf tschechischer Seite setzt
sich das Gebiet ebenso reizvoll fort als Böhmische Schweiz.
Als Pendant zum Nationalpark Sächsische Schweiz kommt
dem Nationalpark Böhmische Schweiz eine wichtige Rolle
zu. Die Sächsische Schweiz bietet ihren Besuchern über
1.200 km markierte Wanderwege und 384 km markierte Radwanderwege. Kletterer finden über 1100 freistehende Klettergipfel mit mehr als 16.000 verschiedenen Aufstiegen in allen
Schwierigkeitsgraden.
Bizarre Felsen, wilde Schluchten:
Nationalpark Sächsische Schweiz
Fahrtziel Natur
Anreise leicht gemacht
Mit Fahrtziel Natur in die Sächsische Schweiz!
Erholsam in die Natur
Nutzen Sie die umweltfreundliche und sichere Anreise mit der Bahn. Komfortable
Fernreisezüge verbinden das gesamte Bundesgebiet mit den Bahnhöfen Dresden
und Bad Schandau. Bad Schandau verfügt über einen EC-Bahnhof mit Direktverbindungen aus Hamburg und Berlin. Aus Frankfurt (Main) oder Magdeburg
wird Dresden im Stundentakt erreicht. Direkte InterCity-Verbindungen nach
Dresden bestehen aus Nürnberg (Zweistundentakt). Für die bequeme Anreise
über Nacht bietet sich die Fahrt in einem Nachtreisezug aus Hagen (über Köln
und Dortmund), München (über Nürnberg), Stuttgart oder Zürich (über Frankfurt
(Main) nach Dresden an. Die S-Bahn verbindet Dresden mit der Stadt Wehlen,
dem Kurort Rathen, Königstein, Bad Schandau, Krippen, Schmilka-Hirschmühle
und Schöna direkt am Nationalpark Sächsische Schweiz (von Apr. bis Okt. halbstündlich und von Nov. bis März stündlich).
Wer das Naturerlebnis Nationalpark Sächsische
Schweiz mit einem romantischen Wohlfühl-Urlaub
verbinden möchte, für den ist das ****Parkhotel
Bad Schandau direkt an der Elbpromenade ein
idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark.
Die Mitarbeiter des Parkhotel Bad Schandau vermitteln Ihnen geführte Wanderungen durch den
Nationalpark.
Leistungen: 3 Übernachtungen im DZ mit Frühstücksbuffet im ****Parkhotel Bad Schandau, sowie Vermittlung geführter Touren im Nationalpark.
Termine: vom 1. 4.–1.11. 04 (1. 4.–7. 4. 04 =
Reisezeit A; 8. 4.–1.11. 04 = Reisezeit B)
Preise: p. P. im DZ Reisezeit A 129,– EUR und
Reisezeit B 159,– EUR, Verlängerungsnacht p. P. 43,– EUR (A) und 53,– EUR (B),
EZ-Zuschlag p. Nacht 29,– EUR, Kindererm. (Zustellbett im DZ) bis 14 Jahre =
100 %, Kurtaxe am Ort zahlbar.
Bahnfahrt: zum Festpreis ab 75,– EUR (Preis gilt p. P. 2. Klasse bei 2 gemeinsam
Reisenden mit BahnCard 25 oder 50) bis Bad Schandau, dann Fahrt mit der Bahnhofsfähre und ca. 300 m Fußweg zum Hotel.
Information & Buchung: www.ameropa.de
Mobil vor Ort
Viele Ausgangspunkte für Wanderungen im Nationalpark erreicht man auch
bequem mit den Bussen, die im Auftrag der Verkehrsgesellschaft Sächsische
Schweiz mbH fahren.
Tipp: Besonders reizvoll ist die RegionalBahn-Linie „Sächsischer Semmering“,
die von Bad Schandau zwischen beiden Teilen des Nationalparks hindurch über
Sebnitz nach Neustadt (Sachs) führt.
Fahrradmitnahme
In DB NachtZügen und zahlreichen IC-/EC-Zügen können Sie Ihr Fahrrad
mitnehmen (Reservierungspflicht). Die S-Bahn und viele Nahverkehrszüge
sind mit Mehrzweckabteilen für Rad und Radler ausgerüstet (begrenzte
Kapazitäten). Infos rund um Bahn & Bike, wie z. B. Reiseverbindungen mit
Fahrradmitnahme, Fahrradvermietung oder Fahrradversand bei der RadfahrerHotline unter 0180 5 151415 (gebührenpflichtig) oder im Internet unter
www.bahn.de/bahnundbike.
Weitere Infos
Informationen zur Anreise mit Bahn und Bus in den Nationalpark Sächsische
Schweiz bietet die Komfortauskunft der Bahn unter www.fahrtziel-natur.de.
Eine umfassende persönliche Beratung bieten Ihnen die DB ReiseZentren in
jedem größeren Bahnhof und Reisebüros mit DB-Lizenz.
Rückantwort: Ich möchte weitere Informationen.
Bitte schicken Sie mir folgendes Material zu.
Broschüre: Die 16 Gebiete von Fahrtziel Natur im Überblick
Spezielle Faltblätter:
Nationalpark und Naturpark Bayerischer Wald
Nationalpark Sächsische Schweiz
Nationalpark Hainich
Preiswert in die Natur
Die umweltfreundliche Anreise mit der Bahn schont auch Ihren Geldbeutel, denn mit
den günstigen Sparpreisen oder mit der BahnCard können Sie wirklich preisgünstig
verreisen. Und wenn Sie mit der ganzen Familie reisen, dann bietet Ihnen die Bahn
noch einen zusätzlichen Anreiz: In Begleitung der Eltern oder Großeltern fahren
Kinder unter 15 Jahren bei der Deutschen Bahn immer kostenlos mit! Sie müssen
lediglich beim Kauf der Fahrkarte auf dieser eingetragen werden.
Gemeinsam reisen – gemeinsam sparen: Im Verein, unter Kollegen, mit der
Familie oder einfach mal mit Freunden und Bekannten - in der Gruppe macht die
Reise noch mehr Spaß. Und kräftig sparen können Sie dabei auch noch: für Gruppen
ab 6 Personen gibt es bis zu 70 % Rabatt auf den Normalpreis (mind. 14 Tage vorher buchen, mit Zugbindung, solange der Vorrat reicht). Infos und Konditionen in
den DB ReiseZentren und DB-Agenturen.
Nationalpark
Sächsische
Schweiz
Mobilität vor Ort bieten Ihnen regionale Angebote wie zum Beispiel das SachsenTicket (gilt in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen).
Infos unter www.bahn.de/sachsen.
Name
Anschrift
Telefon/Telefax
Bitte an:
DB Personenverkehr GmbH
Fahrtziel Natur
Stephensonstraße 1
60326 Frankfurt/Main
Telefax: 069 26514313
Herausgeber/Kontakt:
DB Personenverkehr GmbH
Fahrtziel Natur
Stephensonstraße 1
60326 Frankfurt/Main
E-Mail: [email protected]
www.fahrtziel-natur.de
Ein guter Zug für die Umwelt:
Dieses Faltblatt ist auf 100 %
recyceltem Papier gedruckt.
www.bahn.de/umwelt
VPN 02104
Stand: März 2004
Eine Kooperation der Deutschen Bahn mit:
Faltblatt Sächs.Schweiz_apu
19.03.2004
14:49 Uhr
Seite 2
Geführte Wanderungen
mit der Nationalparkwacht
Von April bis einschließlich Oktober werden geführte Wanderungen angeboten:
zu den Schrammsteinen (montags), ins
Rathener Gebiet (dienstags), ins Hinterhermsdorfer Gebiet mit der Kirnitzschklamm (mittwochs) und ins Wehlener
Gebiet (donnerstags). Regelmäßig finden
auch thematische Wanderungen statt:
von der Vogelstimmenwanderung über
botanische und waldkundliche Führungen
bis zu Märchenwanderungen. Die Teilnahme ist kostenlos und erfordert für
kleine Gruppen keine Anmeldung. Uhrzeiten und Treffpunkte teilt die Nationalparkverwaltung mit.
Hier erhalten Sie auch ein Faltblatt mit Bahn- und Busverbindungen, Wandertipps und einer Karte mit allen Wanderwegen. Telefon: 035022 900600.
Kirnitzschtal und Kirnitzschtalbahn
Mit der Straßenbahn durch den Nationalpark? Die Kirnitzschtalbahn verbindet seit über hundert Jahren Bad Schandau
mit dem Lichtenhainer Wasserfall. Umweltfreundlich ist sie
auch, da sie zu 40% mit Solarstrom betrieben wird. Die teils
historischen Wagen fahren durch das romantische
Kirnitzschtal. Die Endstation der Bahn
am Lichtenhainer Wasserfall ist Ausgangspunkt für viele interessante
Wanderungen, etwa zum so
genannten Kuhstall, einer
der größten Schichthöhlen
am Neuen Wildenstein.
Entlang der Kirnitzsch führt
der Flößersteig, ein Lehrpfad zwischen Bad Schandau
und der Neumannmühle mit
92 Texttafeln zur Geschichte der
Flößerei. Oberelbische Verkehrsgesellschaft, Telefon: 035022 42370.
Affensteine
Bastei und Basteibrücke
Das Kirnitzschtal ist der ideale
Ausgangspunkt für Wanderungen in den Affensteinen. Durch
das wuchtige, wild zerklüftete
Massiv der Affensteine führen
einige Steiganlagen hinauf auf
die Höhe. Schwindelfreiheit und
Trittsicherheit vorausgesetzt,
bieten diese Wanderungen unvergessliche Bergerlebnisse im
Herzen der Sächsischen Schweiz.
Die Höhenwege (Oberer Affensteinweg) sind Promenadensteige ersten Ranges. Stiegen,
wie die durch die Wilde Hölle
oder die Häntzschelstiege haben
schon einen abenteuerlichen Charakter.
Auf der Hochfläche der Affensteine laden beeindruckende
Aussichten, wie der Carolafels oder die Idagrotte am Frienstein zum Verweilen ein. Der nahe Große Winterberg mit
seinem historischen Berghotel ist ein großartiges Ziel einer
jeden Affensteinwanderung. Günstige Ausgangspunkte sind
die Stationen Nasser Grund, Beuthenfall oder die Endstation
Lichtenhainer Wasserfall der Kirnitzschtalbahn.
Genießen Sie einen überwältigenden Blick über den
vorderen Teil des Nationalparks, die Elbe aufwärts bis
zur Festung Königstein! Die
Basteibrücke verbindet das
Basteimassiv mit der Felsenburg Neurathen. Sie ist nicht
nur das beliebteste Ausflugsziel der Sächsischen Schweiz, sie gilt auch als erstes
Bauwerk Europas, das ausschließlich zu touristischen
Zwecken errichtet wurde. Von Rathen (S-Bahn) oder Wehlen
(S-Bahn) aus setzen Sie mit der Fähre über die Elbe und
erreichen die Bastei zu Fuß bequem in etwa 45 Minuten.
Raubschlösser
Bei einer Wanderung durch die Sächsische Schweiz kann
man auch auf Relikte von Felsenburgen aus vergangenen
Zeiten stoßen: Balkenfalze, Mauerreste und Zisternen.
Diese wilden Raubritternester befanden sich mitten in der
Fels-Wald-Wildnis auf schwer zugänglichen Felsen und
sind längst verfallen. Heute sind diese Stellen attraktive
touristische Ziele, manchmal durch kühne Steiganlagen
zugänglich gemacht, immer aber eingebettet in beeindruckende Naturlandschaft. Der Arnstein mit dem Ottendorfer Raubschloss oder der Winterstein mit dem Hinteren
Raubschloss sind sehr empfehlenswerte Wanderziele im
hinteren Teil des Nationalparks.
Das Ottendorfer Raubschloss lässt sich bequem mit der Buslinie 241 (Pirna–Bad
Schandau–Hinterhermsdorf) erreichen – Ausstieg Haltestelle
Buschmühle und 20 min.
Fußweg. Zum Hinteren
Raubschloss gelangt
man von der Endstation Lichtenhainer Wasserfall
der Kirnitzschtalbahn nach einem
40 min. Fußweg.
Informationshäuser
und -stellen
Wandern durch die
Sächsisch-Böhmische
Schweiz
Die hintere Sächsische Schweiz
bei Hinterhermsdorf bietet zahllose
Möglichkeiten, Wanderungen zu unternehmen. Erleben Sie den naturbelassensten und besucherärmsten Teil des Nationalparks
auf fünf Wanderungen abseits der Touristenrouten.
Es erwarten Sie einsame Wege in einer unberührten Natur
und zwischendurch ein Stadtbesuch in Dresden.
Leistungen: 7 Übernachtungen mit Frühstück im DZ in
einem Hotel/einer Pension in Hinterhermsdorf oder 7 Übernachtungen (ohne Frühstück) in einer Ferienwohnung,
Wanderkarte Sächsische Schweiz 1:30.000, Tourenbeschreibung, bei Anreise mit der Bahn Transfer von und
nach Bad Schandau und Hilfe beim Ticketkauf, Reiseversicherung
Preis: 259,– EUR (im Hotel, EZ-Zuschlag 72,– EUR) bzw.
159,– EUR (in Ferienwohnung)
Buchung: Ganzjährig buchbar über TOURBU
Sächsische Schweiz, Informations- und Buchungsstelle
des Tourismusverbandes Sächsische Schweiz e.V.,
Am Bahnhof 6, 01814 Bad Schandau,
Telefon: 035022 4950, E-Mail: [email protected]
www.saechsische-schweiz.de
HinterhermsdorfSchleuse und
Waldgeschichte
Eine beliebte Sehenswürdigkeit des Elbsandsteingebirges
sind die Hinterhermsdorfer Schleusen. Ein besonderer Höhepunkt ist die Kahnfahrt auf dem seit Jahrhunderten angestauten Abschnitt der Kirnitzsch an der Oberen Schleuse.
Durch die 7 m hohe Staumauer entstand ein 700 m langer
fjordartiger See. Bootsfahrten sind möglich von Ostern bis
Oktober von 9:00–16:00 Uhr, am Wochenende bis 17:00 Uhr.
Hinterhermsdorf ist unter anderem mit der Buslinie 241
(Pirna–Bad Schandau–Hinterhermsdorf) zu erreichen.
Auskünfte erteilt das Haus des Gastes, Telefon: 035974 5210.
Wer sich im Hinterhermsdorfer Grenzwinkel genauer umschaut, wird die enge Verbindung der Einheimischen zum
Wald bemerken. Ein anschauliches Bild vom früheren Leben
der Waldarbeiter kann man sich in einem kleinen Museum,
der Waldarbeiterstube, machen. Lebendige Einblicke in die
Geschichte der Waldnutzung bietet die Waldhusche, ein
forstliches Freigelände am Ortsrand von Hinterhermsdorf.
Fünf verschiedene Themenwege zeigen Wissenswertes zur
Arbeit der Menschen im Wald.
Bootsfahrten auf der Elbe
Romantische Fahrten auf der Elbe mit der „Traditionsschluppe“ und Erlebnisfahrten mit dem Luxus-Katamaran
starten beim Landgasthaus „Ziegelscheune“ in Krippen
(S-Bahn), Walter Strohbach, Telefon: 035028 80437.
Das Nationalparkhaus
Das Nationalparkhaus in Bad
Schandau ist eines der modernsten
in Deutschland. Geologie, Fauna
und Flora der Sächsischen Schweiz werden mit Multivisionen, interaktiven und dreidimensionalen Modellen erläutert.
Geöffnet 9:00–18:00 Uhr (Apr. bis Okt.) bzw. 17:00 Uhr
(Nov. bis März). Eintritt 3,50 EUR, Kinder bis 6 Jahre frei,
Ermäßigungen für Familien, Gruppen, Schulklassen und
Bahnfahrer. Vom Bahnhof Bad Schandau mit der Fähre
(7 Min.) oder zu Fuß (20 Min.) zu erreichen.
Dresdner Str. 2 B, Telefon: 035022 50230.
Informationsstelle Amselfallbaude
Die historische Bergbaude im Amselgrund gibt einen
detaillierten Einblick in die Entstehung des Nationalparks.
Mit Experimentierplätzen für Jugendliche und einer Naturspielecke mit einer richtigen Höhle für Kinder. Geöffnet
10:00–17:00 Uhr (Mai bis Sep.) bzw. 16:00 Uhr (Apr. und
Okt.). Eintritt frei. Zu Fuß in 40 Min. von der Fähre Kurort
Rathen (S-Bahn) oder in 25 Min. von Rathewalde aus
erreichbar. Telefon: 035975 81219.
Informationsstelle Eishaus
Auf dem Großen Winterberg informiert das Eishaus über
die Naturausstattung und die touristische Entwicklung
der Winterbergkuppe sowie über das Ökosystem Wald.
Geöffnet 10:00–18:00 Uhr (Mai bis Sep.) bzw. 16:00 Uhr
(Apr. und Okt.). Eintritt frei. Zu Fuß von Schmilka (S-Bahn)
in 60 Min., von Bad Schandau in 2,5 Stunden zu erreichen.
Telefon (über Gasthaus Großer Winterberg): 035022 40050.
NABU Naturschutzstation Pfaffenstein
Diese Naturschutzstation des NABU auf dem Plateau des
Pfaffensteins (430 m) bietet Führungen, Ausstellungen
und Seminare zum Naturraum, speziell zur Geologie und
Erdgeschichte, der Sächsischen Schweiz. Von Königstein
(S-Bahn) in 60 Min., oder von Pfaffendorf (Bus 244a) in
30 Min. zu Fuß erreichbar.