Redaktioneller Teil

Amts- und
Mitteilungsblatt
Donnerstag, den 15. Mai 2014 • Nummer 10/KW 20
Gedenken an das Kriegsende 1945
mit Lyrik und Musik
Bei einer Veranstaltung des Förderkreises Kreatives Eisenbach in der
Schollacher Dreifaltigkeits-Kapelle des Bärenhofes hat die aktuelle Eisenbacher Dorfschreiberin Merle Hilbk aus Berlin eine stimmungsvolle
und besinnliche Gedenkstunde zum Kriegsende Anfang Mai 1945 gestaltet. Sie trug Gedichte vor zu Kriegsleid und Verzweifung, aber auch
über trotzigen Lebensmut, ergänzt mit interessanter Musik aus vielen
Kulturepochen.
Das große Thema Krieg, die ergreifende Musik, die anspruchsvolle Lyrik und das gedämpfte Kerzenlicht ergaben zusammen mit der Schönheit der Kapelle einen eindrucksvollen Akkord, ein Erlebnis für die sehr
zahlreichen Besucher, die der Bärenhofbauer Peter Kleiser mit
einer Einführung zur Geschichte der Kapelle begrüßt hatte.
2
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald)
Telefon-/Telefax-Nummern Ihrer Gemeindeverwaltung
Telefon-Zentrale
Telefax
Internet
E-Mail
(0 76 57) 91 03 -0
(0 76 57) 91 03 -50
www.eisenbach.de
[email protected]
Bürgermeister
Alexander Kuckes
privat
Sekretariat
Borgia Gondro
Tourist-Information
Borgia Gondro
Öffentlicher Internetzugang
91 03 -20
93 36 33
91 03 -24
(0 76 52) 12 06 83 40
Haupt-/Bau-/StandesGrundbuchamt
Ines Häring
Kuno Murer
91 03 -25
Einwohnermeldeamt
Christina Kleiser
Cornelia Willmann
91 03 -26
Bernhard Kreuz
Bernhard Matt
Elisabeth Andris
91 03 -27
91 03 -28
91 03 -38
Fabian Furtwängler
91 03 -29
Rechnungsamt
Gemeindekasse
Bauhof
Bauhofeiter
Volker Rapp
mobil
Andreas Peter
Notruf mobil
Wassermeister
Wassermeister
Wolfwinkelhalle
Hausmeister
Saal und Küche
Sporthalle
93 22 06
(01 71) 1 21 35 56
9 33 97 70
(01 72) 7 27 91 78
Ewald Willmann
91 03 -22
91 03 -31
91 03 -33
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Montag bis
8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mittwoch:
Donnerstag:
8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.30 Uhr
Freitag:
8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Lichtenbergschule (Grundschule)/Werkrealschule Vöhrenbach
Schulleitung
91 03 -42
Sekretariat
Martina Spitz
91 03 -40
Telefax
91 03 -45
E-Mail
[email protected]
Kinderhaus Kunterbunt
Leiterin
Bianca Fischer
7 60
E-Mail
[email protected]
Ortsverwaltung Schollach
Ortsvorsteher
Peter Kleiser
privat
Verbandskläranlage Eisenbach-Vöhrenbach
Klärwärter
Reinhold Tritschler
Kanalwärter
Thomas Schwörer
2 26
93 33 63
17 58
(01 73) 3 14 34 76
Feuerwehr
Notruf
Feuerwehrgerätehaus Eisenbach
Polizei
Notruf
Polizeirevier
Neustadt
1 12
17 38
1 10
(0 76 51) 93 36 -0
Krankentransport ab 22.03.214
(07 61) 1 92 22
Impressum
Herausgeber: Bürgermeisteramt Eisenbach (Hochschwarzwald), Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald), Tel.: 07657 / 9103-0,
Fax: 07657 / 9103-50, E-Mail: [email protected], Internet: www.eisenbach.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald), Bürgermeister Alexander Kuckes oder Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Primo-Fachverlag für Amts- und Mitteilungsblätter, A. Stähle, Postfach 1254, 78329
Stockach, Tel.: 07771 / 9317-11, Fax: 07771 / 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de
Dieses Verkündigungsblatt erscheint in zwangloser Reihenfolge und wird unentgeltlich an alle Haushaltungen abgegeben.
2.
Reduzierung der Wahlbezirke – Entfall der Bezirke Bubenbach sowie Oberbränd
3.
Verschiedenes
AMTLICHES
Achtung Redaktionsschlussänderung!
Für die Ausgabe des Mitteilungsblatts Eisenbach (Hochschwarzwald) am 29. Mai 2014 ist am
Donnerstag, 22. Mai 2014, 16.00 Uhr,
Redaktionsschluss.
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nach dem 22. Mai 2014, 16.00
Uhr, keine redaktionellen Berichte für die Ausgabe vom 29. Mai
2014 mehr annehmen können.
Einladung zur Sitzung des Gemeindewahlausschusses
Am Montag, 26. Mai 2014, 10.00 Uhr, indet im Rathaus in Eisenbach eine Versammlung des Gemeindewahlausschusses statt, zu
der hiermit eingeladen wird.
Öffentliche Gemeindewahlausschuss-Sitzung (2/2014):
Tagesordnung
1.
Ermittlung und Feststellung der Ergebnisse der Wahlen zu
Gemeinderat sowie Ortschaftsrat Schollach vom 25. Mai 2014
gez. Kuckes, Bürgermeister
und Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Wahlaufruf für die Wahlen
25.05.2014
Wahlaufruf
füramdie
Wahlen
Am
25.
Mai
2014
werden
neben
dem
Europaparlament
und dem Landkreistag die
am 25.05.2014
Gemeinderäte der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) sowie die
Ortschaftsräte
Ortsteils
Schollachneben
gewählt. dem Europaparlament
Am
25. Maides
2014
werden
und
dem Landkreistag die Gemeinderäte der Gemeinde
Sie entscheiden darüber, wer in den nächsten fünf Jahren als Mitglied im Gemeinderat und
Ortschaftsrat die
Zukunft unserer Gemeinde mit
gestaltet.
In den
kommenden Jahrendes
stehenOrtsEisenbach
(Hochschwarzwald)
sowie
die
Ortschaftsräte
wichtige Entscheidungen an wie Ausbau der Landesstraße 172 in der Ortsdurchfahrt
teils
Schollach
gewählt.
Eisenbach, Weiterführung/Abschluss des Flurneuordnungsverfahrens oder Konzeptionierung
einer Ortsmitte.
Sie
entscheiden
wer
in Wahl,
den nehmen
nächsten
Jahren
als MitIch bitte
Sie daher sehr darüber,
herzlich, gehen
Sie zur
Sie Ihr fünf
Recht war
und gestalten
Sie mit.im Gemeinderat und Ortschaftsrat die Zukunft unserer Geglied
meinde mit gestaltet. In den kommenden Jahren stehen wichtige
Alexander Kuckes,
Entscheidungen
an wie Ausbau der Landesstraße 172 in der OrtsBürgermeister
durchfahrt Eisenbach, Weiterführung/Abschluss des Flurneuordnungsverfahrens oder Konzeptionierung einer Ortsmitte.
Ich bitte Sie daher sehr herzlich, gehen Sie zur Wahl, nehmen Sie
Ihr Recht war und gestaltenSie mit.
Alexander Kuckes,
Bürgermeister
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Donnerstag, den 15. Mai 2014
3
4
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Donnerstag, den 15. Mai 2014
5
Mitteilung der Gemeindekasse
Am 15. Mai 2014 werden folgende Steuern zur Zahlung fällig:
Gewerbesteuer-VZ 2. VJ. 2014
Grundsteuer 2.VZ. 2014
Falls noch nicht geschehen bitten wir um Überweisung auf eines
unserer Konten.
Bitte geben Sie das Buchungszeichen an.
Sofern Sie eine Einzugsermächtigung erteilt haben, wird der Betrag
von Ihrem Konto abgebucht.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
Bekanntmachung
Umzug in die Gemeinsame Dienststelle
(GDS) Flurneuordnung
Feststellung und öffentliche Auslegung der
Jahresrechnung 2013 der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald)
Die Jahresrechnung 2013 wurde vom Gemeinderat in der öffentlichen Sitzung am 8. Mai 2014 festgestellt.
Es betragen danach die Einnahmen und Ausgaben im
Verwaltungshaushalt
6.436.580,92 Euro
Vermögenshaushalt
2.447.715,22 Euro
Gesamthaushalt
8.884.296,14 Euro
Die Jahresrechnung liegt mit dem Rechenschaftsbericht gem. § 95
Abs. 3 der Gemeindeordnung von Montag, dem 19. Mai 2014 bis
einschließlich Mittwoch den 28. Mai 2014 im Rathaus Eisenbach zur
Einsichtnahme aus.
Feststellung und öffentliche Auslegung des
Jahresabschlusses 2013 der Wasserversorgung Eisenbach
Der Gemeinderat hat in der öffentlichen Sitzung am 8. Mai 2014 in
entsprechender Anwendung der Vorschriften des Eigenbetriebsgesetzes und der Eigenbetriebsverordnung den Jahresabschluss der
Wasserversorgung Eisenbach für das Wirtschaftsjahr 2013 festgestellt und über die Behandlung des Jahresgewinns entschieden.
1. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2013
1.1 Bilanzsumme
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
– Anlagevermögen
– Umlaufvermögen
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
– Eigenkapital
– empfangene Ertragszuschüsse
– Rückstellungen
– Verbindlichkeiten
1.2 Jahresverlust
1.2.1 Summe der Erträge
1.2.2 Summe der Aufwendungen
1.913.879,34 €
1.814.561,00 €
99.318,34 €
257.553,73
35.944,00
4.000,00
1.616.381,61
16.002,52
254.352,96
270.355,48
€
€
€
€
€
€
€
2. Behandlung des Jahresverlusts
Der Jahresverlust von 16.002,52 € wird auf die neue Rechnung vorgetragen.
Der Jahresabschluss liegt mit dem Lagebericht von Montag, dem
19. Mai 2014 bis einschließlich Mittwoch den 28. Mai 2014 im Rathaus Eisenbach zur Einsichtnahme aus.
Der Fachbereich Flurneuordnung und Landentwicklung wechselt
seinen Dienstsitz nach Freiburg. Mit der im Jahre 2009 zwischen
den beiden Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen geschlossenen Vereinbarung wurde die GDS Flurneuordnung geschaffen. Die GDS nimmt die Aufgaben der Flurneuordnung
gemeinsam für beide Landkreise wahr.
Im Mai werden die bisherigen drei Einheiten
• der Fachbereich Flurneuordnung und Landentwicklung des
Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald (bisher in Breisach)
• das Amt für Flurneuordnung des Landkreises Emmendingen
(bisher in Emmendingen) und
• das sogenannte Poolteam des Landes Baden-Württemberg
(bisher in Freiburg)
räumlich zusammengeführt und in die
GDS Flurneuordnung
Berliner Allee 3A
79114 Freiburg
einziehen.
Der Fachbereich Flurneuordnung und Landentwicklung wird ab dem
05.Mai in den neuen Räumlichkeiten der GDS unter der
Telefonnummer: 0761/2187 - 9540
E-Mail: [email protected]
für Sie erreichbar sein.
gez. Faller
Fachbereichsleiter
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
-Kreisjagdamt- informiert alle Hundehalter
Aufgrund dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald aktuell angezeigten Vorkommnissen hinsichtlich freilaufender und
wildernder Hunde weist das Kreisjagdamt des Landratsamtes
Breisgau-Hochschwarzwald alle Hundehalter auf folgende geltende
Rechtsgrundlagen hin:
Nach § 40 Abs. 2 Nr. 6 des Landesjagdgesetzes (LJagdG) handelt
vorsätzlich oder fahrlässig ordnungswidrig, wer seinen Hund in einem nicht befriedeten Teil des Jagdbezirkes ohne ausreichende
Sicherungsmaßnahmengegen dessen Entkommen oder außerhalb seiner Einwirkung frei laufen lässt. Diese Vorschrift dient
dem Schutz des Wildes, da immer die Gefahr besteht, dass ein
Hund ohne die entsprechende Aufmerksamkeit seines Führers auf
eine Wildfährte oder -spur stößt und die Verfolgung aufnimmt. Nicht
befriedete Teile des Jagdbezirkes sind alle Flächen die sich außerhalb des Ortskerns beinden, nicht zum ständigen Aufenthalt von
Menschen dienen oder nicht vollständig umzäunt sind. Außerhalb
der Einwirkung des Hundeführers ist der Hund,
- wenn dieser außer Ruf- oder Hörweite ist, so dass er nicht mehr
zurückgerufen werden kann;
- wenn der Hund zwar in Ruf- und Hörweite ist, er aber einen
6
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Rückruf nicht sofort befolgt;
wenn der Hund in Ruf- und Hörweite ist, die Aufsichtsperson sich
aber nicht um ihn kümmert;
wenn der Hund sich der Sicht entzogen hat und die Aufsichtsperson ihn nicht umgehend zurückruft oder der Hund dem Rückruf nicht sofort folgt;
Der Auftrag für das Gewerk „Umbau der Armaturen im Pumpwerk
Eisenbach“ wird zum geprüften Angebotspreis von 14.022,00 € (zuzüglich Mehrwertsteuer) der Firma Bödrich + Strecker Anlagenbau
GmbH, Tuttlingen, erteilt.
Nach § 29 Abs. 2 Nr. 2 des LJagdG dürfen Hunde, die erkennbar
dem Wild nachstellen durch den Jagdschutzberechtigten erlegt
werden, wenn diese nicht eingefangen werden können.
Derzeit können insbesondere für die neugeborenen Rehkitze und
auch für hochträchtige Muttertiere freilaufende Hunde eine erhebliche Gefahr darstellen. Andererseits können Wildschweine auch
eine Gefahr für den Hund bergen, besonders wenn es hierbei um
ein Muttertier handelt, welches den Nachwuchs verteidigt. Dies
kann für einen Hund durchaus auch tödlich enden.
Zum Schutz des Wildes und zur Vermeidung möglicher gefährlicher
Situationen für Ihren Hund, bitten wir Sie um unbedingte Einhaltung
der o. g. Vorgaben. Angezeigte und belegte Verstöße werden mit
einem Bußgeld i. H. v. mindesten 100 Euro geahndet.
Für Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Kreisjagdamt, unter der Nummer 0761/2187-3817
gerne zur Verfügung.
3. Der Jahresabschluss 2013 der Wasserversorgung der Gemeinde
wird zum 31. Dezember 2013 festgestellt.
-
Mängel-Meldung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
möglicherweise sind Ihnen Mängel in der Gemeinde aufgefallen, die
behoben werden sollten. Informieren Sie bitte die Gemeindeverwaltung darüber. Am besten mit dem nachstehenden Vordruck. Darüber
hinaus können Sie gerne auch Kritik äußern, Ideen vorbringen oder
Verbesserungsvorschläge formulieren. Nehmen Sie Kontakt mit
uns auf: durch Einwurf des nachstehenden Formulars, per Telefon
(07657 / 9103-0), per FAX (07657 / 9103-50), per Post (Gemeindeverwaltung, Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach (Hochschw.)) oder
per e-Mail ([email protected]). Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit.
 __________ _________________________
Ihre Gemeindeverwaltung
Festgestellter Mangel (bitte mit Ortsangabe):
Verbesserungsvorschlag (bitte konkret formulieren):
Datum:
...........................................................................................
Absender:
 __________ _________________________
Telefonnummer:
....................................................................
AUS DEM GEMEINDERAT
Beschlüsse der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung am 8. Mai 2014
1. Der Auftrag für das Gewerk „Bau der Verbindungsleitung im Bereich Kirchplatz und Schulweg“ wird zum geprüften Angebotspreis
von 73.858,65 € (zuzüglich Mehrwertsteuer) der Firma Wolfram
Staller, Grafenhausen, erteilt.
2. Die Jahresrechnung 2013 der Gemeinde wird festgestellt.
4. Der Einführung des Neuen Kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens (NKHR) in der Gemeinde zum 1. Januar 2017 wird
zugestimmt.
Als EDV-Verfahren wird das „dvv.Finanzen ‚Kommunalmaster-Doppik-SMART‘“ der Kommunalen Informationsverarbeitung BadenFranken (KIVBF), Karlsruhe, eingesetzt.
Der Beauftragung der KIVBF auf Grundlage des Angebots vom 17.
März 2014 wird zugestimmt.
5. Der Kündigung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung über die
Einrichtung und die Unterhaltung der zweizügigen Werkrealschule
Vöhrenbach-Unterkirnach-Eisenbach vom 26. April 2010 mit spätester Wirkung zum Ende des Schuljahres 2015/2016 wird zugestimmt.
6. Baugesuche
6.1 Dem Bauantrag der Eheleute Bettina und Roland Hensler, Eisenbach, vom 10. März 2014 zum Anbau eines Balkons auf dem
bebauten Grundstück Flst. Nr. 113 der Gemarkung Eisenbach wird
zugestimmt.
6.2 Dem Bauantrag des Herrn Mathias Ketterer, Titisee-Neustadt,
vom 14. März 2014 zum Abbruch eines Dachgeschosses, zum Neubau eines Dachgeschosses mit Schleppgaube und Wiederkehre sowie zum Anbau eines Balkons auf dem bebauten Grundstück Flst.
Nr. 95/54 der Gemarkung Oberbränd wird zugestimmt.
6.3 Dem Bauantrag des Herrn Sascha Fehrenbach, Eisenbach, vom
26. März 2014 zum Einbau von Dachgauben (Ersatz von Dachlegefenstern) auf dem bebauten Grundstück Flst. Nr. 71 der Gemarkung
Eisenbach wird zugestimmt.
6.4 Dem Bauantrag der Eheleute Mariann und Alexander Schwarz,
Villingen-Schwenningen vom 4. April 2014 zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung, einer Garage und eines Carports auf dem unbebauten Grundstück Flst. Nr. 12/11 der Gemarkung Oberbränd wird zugestimmt.
Den Befreiungen gemäß § 31 Baugesetzbuch („Ausnahmen und
Befreiungen“) von den Festsetzungen des Bebauungsplans „Spitzwald“ vom 10. Mai 2000 – in Bezug auf Ziffer 1.2 („Maß der baulichen
Nutzung“) und Ziffer 1.3 („Baugrenzen, überbaubare Grundstücksfächen“) sowie Ziffer 2 („Dächer“) der örtlichen Bauvorschriften –
wird zugestimmt.
6.5 Dem Antrag auf Nutzungsänderung (Einbau/Nutzung eines Zimmers) und Bauantrag der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald)
vom 30. April 2014 zum An-/Einbau eines 2. Fluchtwegs auf dem
bebauten Grundstück Flst. Nr. 85 der Gemarkung Eisenbach wird
zugestimmt.
6.6 Dem Antrag auf Nutzungsänderung (Umnutzung eines ehemaligen
Speisesaals als Garage) im Kenntnisgabeverfahren des Herrn Carsten Bielert, Bubenbach, vom 3. April 2014 auf dem bebauten Grundstück Flst. Nr. 239/15 der Gemarkung Bubenbach wird zugestimmt.
6.7 Die Bauvoranfrage der Eheleute Anja Schwörer-Winterhalder
und Konrad Winterhalder, Oberbränd, zum Neubau eines Betriebsleiterwohnhauses auf dem bebauten Grundstück Flst. Nr. 130 der
Gemarkung Oberbränd wird zur Kenntnis genommen.
7. Dem Antrag der Gewichthebervereinigung Eisenbach auf unent-
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Donnerstag, den 15. Mai 2014
geltliche Nutzung eines Raums (ehemaliges Klassenzimmer) in der
Wolfwinkelhalle wird zugestimmt. Die Überlassung gewährt die Gemeinde langfristig. Mit Beendigung der Inanspruchnahme sind mögliche Einbauten restlos zu entfernen.
Eine inanzielle Beteiligung der Gemeinde am Umbau des Zimmers
wird in Aussicht gestellt. Die Entscheidung darüber wird bis zu den
Beratungen über den Haushalt 2015 vertagt.
8. Eine Aufstellung von Werbeanlagen (zwei Hinweisschilder) im
Gewerbegebiet „Rütte“ erfolgt nicht.
KINDERHAUS
Übergabe der „Jubiläumseimer“
Die „Jubiläumseimer“ wurden zur Feier des 50jährigen Firmenjubiläums der Eisenbacher Firma F. Morat gefertigt, bedruckt und an die
Besucher ausgegeben. Zu diesem Anlass wurde entschieden, weitere 120 Eimer für das örtliche Kinderhaus „Kunterbunt“ zu produzieren. Diese wurden am Mittwoch, 30. April 2014 von Herrn Andres
und Herrn Sigwart an das Kinderhaus überreicht.
7
HOCHSCHWARZWALD - TOURISMUS
Veranstaltungen
Samstag, 24.05.2014, 20:00 Uhr
Bubenbach, Kreativ-Treff
Verabschiedung der Eisenbacher Dorfschreiberin, Frau Merle
Hilbk
Sonntag, 25.05.2014, 08:00 Uhr
Treffpunkt: Eisenbach, Höchst bei der Sparkasse
Wanderung mit dem Schwarzwaldverein auf dem Marchhügel
und Nimbergpfad
Wanderstrecke: 13 km, Anstiege: 167 m, Abstiege: 189 m, Gehzeit:
3,5 Stunden, Rucksackverpfegung erforderlich; Einkehr möglich
Anfahrt mit der Bahn - bitte KONUS-Gästekarte nicht vergessen!
Dienstag, 27.05.2014, 09:30 Uhr
Treffpunkt: Eisenbach, Rathaus
Wanderung mit dem Naturparkführer von Hinterzarten nach
Breitnau
Die aussichtsreiche Wanderung bietet weite Ausblicke zum Feldberg und nach St. Peter und St. Märgen.
Wanderstrecke: 12,5 km, Gehzeit: ca. 4 Stunden, Höhenmeter aufwärts 425 m, abwärts 300 m.
Unterwegs Einkehr im Schanzhäusle.
Rückfahrt mit dem Linienbus nach Hinterzarten - bitte KONUS-Gästekarte nicht vergessen!
Änderungen vorbehalten!
hochgefühl
Jedes Kind durfte einen Eimer mit nach Hause nehmen. Die restlichen Eimer werden im Kinderhaus für‘s Sandeln, Experimentieren
und um einfach Spaß zu haben eingesetzt. Mit einem Frühlingslied
bedankten wir uns bei der Firma F. Morat.
Das Ziel der Firma ist es, den Bezug der Kinder und deren Eltern zur
örtlichen Industrie zu halten und weiter auszubauen. Die Kinder sind
die Mitarbeiter von Morgen - daher ist die frühzeitige Integration sehr
wichtig. Im nächsten Schritt sind dies beispielsweise Firmenbesichtigungen, bei denen den Kindern und Jugendlichen die alltäglichen
Berührungspunkte mit den Produkten (sei es im Auto oder bei der
Kaffeemaschine) vor Augen geführt werden.
Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH, eine der führenden
touristischen Destinations-Organisationen in Deutschland,
sucht ab 01. September 2014
einen Auszubildenden (m/w)
im Beruf IT System-Kaufmann.
Detaillierte Informationen zu den Stellenangeboten finden Sie
unter www.hochschwarzwald.de/jobs
Bitte sende Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
an die folgende Adresse:
Hochschwarzwald Tourismus GmbH
SCHULNACHRICHTEN
Bremer Gäste geben Konzert im Kreisgymnasium
Im Rahmen einer Konzertreise besuchen ca. 50 Schülerinnen und
Schüler eines Bremer Gymnasiums Titisee-Neustadt und geben ein
Chor- und Orchesterkonzert im Kreisgymnasium Hochschwarzwald.
Untergebracht sind die Jugendlichen in der Jugendherberge und bei
Familien einiger Gymnasiasten. Das öffentliche Konzert indet am
Freitag, 16.5., um 17 Uhr im Musiksaal des Kreisgymnasiums statt.
Gespielt werden Werke verschiedener Epochen und Genres, u.a.
von Mozart, Beethoven und Strauß. Der Eintritt ist frei, um Spenden
wird gebeten.
Personalabteilung • Franziska Schwer • Freiburger Str. 1
79856 Hinterzarten • oder: [email protected]
Karten-Vorverkauf in der Tourist-Information
Beispiele:
Donnerstag, 22.05.2014
Donnerstag, 29.05.2014
Klosterkonzerte St. Blasien
Freitag, 23.05.2014, Lenzkirch, Kurhaus
Schluchtenerlebnis und Biergenuss - Die Tour für Schluchtenforscher und Hopfelnliebhaber
Sonntag, 25.05.2014, Breitnau, Hofgut Sternen
Sax‘N Hop - Goethe meets Jazz
8
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Freitag, 30.05.2014, Feldberg, Bistro Expresso (im Bahnhof Altglashütten)
Papa Klaus-Quartett - Jazz im Dörfe
Damen 40
17.05. / 14.00 Uhr
24.05. / 14.00 Uhr
Heimspiel
Auswärts
TC Murg
SV 1922 Emmingen
Samstag, 31.05.2014, Hinterzarten, Ospelehof
Boogie Connection
U 18 gemischt
17.05. / 9.30 Uhr
24.05. / 9.30 Uhr
Heimspiel
Auswärts
TC Rebberg
TC Weilersbach
Tickets für das Zelt-Musik-Festival,Freiburg
- Das erste Heimspiel gegen TC GW Geisingen haben die Damen
40 erfolgreich mit 4.2 gewonnen.
Tel.: 07657/9103-0
Schwarzwälder Kirschkuchen in der Dose
für € 3,95 als Mitbringsel oder als nette Begrüßung für Ihre Gäste erhalten Sie in der Tourist-Information, Rathaus Eisenbach, Zimmer 7
Altenwerke Eisenbach, Bubenbach,
Oberbränd und Schollach
Zu unserer Dekanatswallfahrt am
.
Orgelkonzert „Mit Bach durch die Regio“
Mittwoch, den 21. Mai 2014 nach Löfingen
Sonntag, 18. Mai 2014, 17 Uhr
Wallfahrtskirche Maria Lindenberg
laden wir herzlich ein.
Karten zu 8 €/erm. 5 € an der Abendkasse ab 16 Uhr und über www.
reservix.de (zzgl. Vorverkaufsgebühr) Weitere Informationen zu allen Konzerten der Reihe: www.mit-bach-durch-die-regio.de
Anmeldung bei :
Herr Herbert Bergmeier
Frau Helga Kirner
Frau Ema Schad
Tel. 408
Tel. 652
Tel. 638
Wir bitten um zeitige Anmeldung, da wir auch anmelden müssen •
VEREINE
Musikverein Oberbränd e.V.
Maispielen am 01. Mai in Oberbränd / 04. Mai in Bubenbach
„Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus,
da bleibe, wer Lust hat, mit Sorgen zu Haus! (...)“
Wir Musiker hatten keine Lust, zu Hause zu bleiben; und sind „in die
weite, weite Welt“ hinausgezogen...
Traditionell haben wir in unserem Vereinsgebiet den Frühling musikalisch begrüßt und wurden dafür von der Bevölkerung großzügig
belohnt. Auch die kulinarische Versorgung war wieder vortreffich...
Wir möchten Allen ein herzliches „DANKESCHÖ!“ sagen, die uns
beim Maispielen Gutes getan haben.
Liebe Grüße,
Ihre / Eure „Bränder Musik“
Wir freuen uns über rege Teilnahme.
Die Vorstände
WAS SONST NOCH INTERESSIERT
Unter dem Dach des Naturparks Südschwarzwald werden 2014 in
15 Städten und Gemeinden wieder regionale Produkte, traditionelles Handwerk, Projektideen und vieles mehr präsentiert. Der Auftakt
der diesjährigen Naturpark-Markt-Saison indet am 4. Mai in Furtwangen statt.
Abteilung Tennis
Medenrunde 2014
Vorschau auf die kommenden Medenspiele:
Auswärts
Auswärts
12.30 Uhr
12.35 Uhr
12.40 Uhr
12.45 Uhr
12.50Uhr
12.55 Uhr
13.00 Uhr
Naturparkmärkte
SV Eisenbach 1920 e.V.
Herren 1
18.05. / 13.00 Uhr
25.05. / 13.00 Uhr
Haltestellen und Abfahrtszeiten:
Oberbränd Kirche
Bubenbach Kirche
Gasth. Blessinghof
Cafe Eisenbachstube
Eisenbach Kirche
Autohaus Raufer
Eisenbach Höchst
TC Südstadt Villingen
TC 1980 Pfaffenweiler
Herren 2
18.05. / 13.00 Uhr
25.05. / 13.00 Uhr
Heimspiel
Heimspiel
TC St. Georgen
TC Grafenhausen
Herren 50
17.05. / 14.00 Uhr
Auswärts
TSG SV Feldberg /
TC Schluchsee
Damen
18.05. / 9.30 Uhr
Heimspiel
Tennisclub Eggingen e.V.
Sämtliche Termine des Jahres 2014 inden sich auf der NaturparkWebsite unter www.naturpark-maerkte.de
Dorfhelferin
Zuständigkeit für die Gemeinde Eisenbach: Dorfhelferinnenstation
Titisee-Neustadt.
Einsatzleitung: Herr Martin Vogelbacher, Rathaus Neustadt –
Sozialabteilung -,
Tel.: 0 76 51 / 2 06 – 1 24.
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Der Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. bittet um Mithilfe!
Wir suchen Familien oder Einzelpersonen,
die bereit sind, einen psychisch erkrankten Menschen
bei sich aufzunehmen, um ihm ein Leben außerhalb
einer stationären Einrichtung und somit Teilhabe am gesellschaftlichen Leben und ein Stück weit Normalität zu ermöglichen.
Das monatliche Entgelt für die Gastfamilie beträgt zur Zeit ca. 830.- €.
Die Gastfamilien werden durch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des „Begleiteten Wohnens in Familien“ (BWF) fachlich beraten, unterstützt und begleitet. Rufen Sie uns an. Wir vereinbaren mit Ihnen
gerne einen Termin für ein ausführliches Informationsgespräch.
Unsere Adresse:
Gemeindepsychiatrische Dienste im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald - Begleitetes Wohnen in Familien, Belchenstr. 13
79189 Bad Krozingen, AnsprechpartnerInnen:
Frau Bümmerstede, Frau Ortlieb, Herr Städele
Tel.: 07633/95807-0 oder -20 oder-21 oder - 22
9
15. Mai 2014 - 29. Mai 2014
Nachrichten
Konitag
Zur Vorbereitung des Präsentationsgottesdienstes treffen sich die
Konirmandinnen und Konirmanden am Samstag, 17. Mai von
10.00 Uhr bis 14.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus.
Termine
Freitag, 16. Mai
7.00 h
Schweigen und Frühstück
Samstag, 17. Mai
10.00 -14.30 h Konitag
Sonntag, 18. Mai
10.00 h
Gottesdienst (Pfr. Ziegler)
11.15 h
Gottesdienst St. Raphael (Pfr. Ziegler)
Dienstag, 20 Mai
8.00-10.00 h Spendenannahme der Kleiderstube
Das Leben entdecken trotz Krebs
Eine Krebserkrankung ist oft ein sehr einschneidendes Erleben, die
umfangreichen Therapien sind oft mit Nebenwirkungen verbunden
und können auch mit Einschränkungen verbunden sein. Trotz dieser
Begleiterscheinungen sind diese Therapien notwendig und hilfreich
und ein Leben mit viel Qualität möglich.
Wie inde ich in das Leben zurück und kann neue Möglichkeiten entdecken? Diesen Fragen wird Angelika Grudke bei nächsten Treffen
der Selbsthilfegruppe am Dienstag, den 13. Mai 2014 um 18.30 h
im evang Gemeindehaus, Neustadt, Walter Göbel Weg, nachgehen.
Mittwoch, 21 Mai
8.00-11.00 h Kaffee-& Kleider-Stube, auch Annahme von Spenden
15.40 h
Koni- Kurs
Freitag, 23. Mai
7.00 h
Schweigen und Frühstück
Sonntag, 25. Mai
10.00 h
Gottesdienst (Prädikantin Seiler)
Dienstag, 27. Mai
8.00-10.00 h Spendenannahme der Kleiderstube
VHS HOCHSCHWARZWALD
Neue Kurse:
Donnerstag, 26.06.14
Jeden Tag - weniger Stress und weniger ärgern (Cornelia
Christine Rosenstiel), 19:00, Eisenbach-Oberbränd, Kindergarten,
Kreuzacker 9
Mittwoch, 28. Mai
8.00-11.00 h Kaffee-& Kleider-Stube, auch Annahme von Spende
15.40 h
Koni- Kurs
Freie evangelische Gemeinde
Freitag, 18.07.14
Abendliche Kräuterwanderung (Martina Keller), 17:00, Eisenbach-Bubenbach, Haus des Gastes, Treffpunkt Parkplatz
Im Bildstöckle 8
79822 Titisee-Neustadt
07651-2753
Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unter
Tel.-Nr. 07651-1363.
Sonntag 18.05.
10:00 Uhr Gottesdienst mit Kleinkinderbetreuung
Predigt: Pastor Dieter Roth
Dienstag 20.05.
20:00 Uhr Hauskreis in Eisenbach/ Rötenbach (C. Riedel 076578358)
Mittwoch 21.05.
14:30 Uhr Hauskreis Lenzkirch
20:00 Uhr Jugendhauskreis Eisenbach (T. Kleiser 07657-933315)
Sonntag 25.05..
10:00 Uhr Gottesdienst mit Kleinkinderbetreuung
Predigt: Pastor Dieter Roth
Dienstag 27.05.
20:00 Uhr Hauskreis in Eisenbach/ Rötenbach (C. Riedel 076578358)
Donnerstag 29.05. (Christi Himmelfahrt)
09:30 – 17:00 Uhr EhePaarSeminar, für alle Paare
(Ehepaare, Verlobte, verliebte Paare)
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evangelische Kirchengemeinde Neustadt
Pfarramt:
Gemeindebüro: Tel. 07651/2001-12, Fax 07651/2001-20,
eMail: [email protected]
Öffnungszeiten: dienstags 09.30-11.30 Uhr,
donnerstags 14.30- 17.30 Uhr und freitags 08.30-11.30 Uhr
Pfarrer Fritjof ZIEGLER: Tel. 07651/2001-15,
eMail: [email protected]
EGJ-Büro: Tel. 07651/2001-11, eMail: [email protected],
Diakon Johannes Kraus: Tel. 07651/2001-11,
eMail:[email protected]
Evangelischer Kindergarten Arche Noah:
Leitung Claudia LAUFER: Tel. 07651/2001-13, Fax 07651/2001-20,
eMail: [email protected]
10
Donnerstag, den 15. Mai 2014
Adventgemeinde Titisee – Neustadt
Bahnhofstr.12
BESUCHER SIN HERZLICH WILLKOMMEN
Samstag 10.05.2014
9.30 Uhr : Bibelstudium: Christus und sein Gesetz: Christi Tod
und das Gottes
10.30Uhr Gottesdienst, Predigt
Samstag 17.05.2014
9.30 Uhr : Bibelstudium: Christus und sein Gesetz: Christus
das Ende des Gesetzes
10.30Uhr Gottesdienst, Predigt
Montag den 19.5.14 19:30Uhr
Gemütlicher Frauengesprächskreis Lichtblick am Abend mit gemütlichen Essen
Thema : Selbsterkenntnis – Selbstwert
Weitere Info unter 07653/1235
Eisenbach (Hochschwarzwald)
Samstag 24.05.2014
9.30 Uhr : Bibelstudium: Christus und sein Gesetz: Die Leitlinien
der Liebe
10.30Uhr Gottesdienst, Predigt
Samstag 31.05.2014
9.30 Uhr : Bibelstudium Christus und sein Gesetz: Die Gnade
Gottes und die Wahrheit
10.30Uhr Gottesdienst, Predigt
Samstag 7.06.2014
9.30 Uhr : Bibelstudium Christus und sein Gesetz: Das Gesetz
und die Bündnisse
10.30Uhr Gottesdienst, Predigt
Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Hauskreis in Löfingen, Info 07654/8151
Es werden christliche Lieder gesungen, Fragen anhand der Bibel
beantworten und zusammen gebetet.
Neugierig?....
Komm einfach mal vorbei wir freuen uns auf Dich!!!
Das Bibeltelefon, ein Wort für den Tag, rund um die Uhr
Tel.: 0761/4764892
Rufen sie doch mal an
Immer gut informiert:
VON A… BIS Z
wie Albbrucker Info
wie Zeller Nachrichten
Blättern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, [email protected]
Die PrimoHeimatblätter
sind stets
aktuell und
außerdem
der ideale
Botschafter
für Ihre
Werbung!