Stall- und Hallendämmsysteme WLS 024 / 025
Transcription
Stall- und Hallendämmsysteme WLS 024 / 025
Stall- und Hallendämmsysteme VF WLS 024 / 025 Die perfekte Kombination einer anspruchsvollen und robusten Sichtdecke mit einer hochwirksamen Wärmedämmung. Optimale Klimabedingungen für Ställe, Hallen und Lager Einsparung von Heizkosten Leichte Reinigung Robuste Oberflächen Mehr Informationen im Internet: www.recticel-daemmsysteme.de VF Stall- und Hallendämmsysteme DLG-Prüfbericht Nr. 5034, November 2004 Die Dämmplatte POWERLINE® wurde von der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft e.V., D-64823 Großumstadt, auf ihre Eignung als Decken- und Wanddämmung für die Anwendung in landwirtschaftlichen Betriebsgebäuden geprüft. Die Dämmplatte hat alle Prüfkriterien erfüllt. Besonders hervorgehoben wurden die mechanischen Eigenschaften der Dämmplatten, das Wärmedämmvermögen und die sehr geringe Fugendurchlässigkeit bei der Verlegung mit Klemmprofilen. Die Umfrage der DLG bei Landwirtschaftsbetrieben, in denen das Produkt verwendet wurde, hat ergeben, dass alle befragten Betriebe im Bedarfsfall RECTICEL-Wärmedämmplatten wieder einsetzen würden. Einsatzgebiete POWERLINE® Sichtdecken im Stall- und Hallenbau EUROTHANE® VF Wand- und Dachdämmung für Lagerhallen, Ausstellungs- und Reithallen etc., Sichtdecken im Stall- und Hallenbau Produktmerkmale Duroplastischer Dämmstoff Niedrige Wärmeleitfähigkeit WLS 024/025 Verrottungsfest Robuste Deckschichten Produktvorteile Gute Brandschutzeigenschaften Kann im Brandfall weder schmelzen noch abtropfen Höchstes Wärmedämmvermögen mit geringsten Dämmdicken Beständig gegen Schimmel und Mikroorganismen Lange Lebensdauer Leicht zu reinigen Helle, freundliche Sichtflächen Reduzierung des Beleuchtungsaufwandes Stall- und Hallendämmsysteme In Ställen und in Lagerhallen für Agrarprodukte ist das richtige Klima von großer Bedeutung. Eine effiziente Wärmedämmung sorgt für ein gesundes Raumklima, die Tiere fühlen sich wohl, sind besser vor Erkrankungen geschützt, verwerten das Futter besser und bringen höchste Erträge. Bei der Lagerung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen sind oft sehr enge Toleranzen für Temperatur und Luftfeuchtigkeit über lange Zeiträume notwendig. Um den Energieaufwand für die erforderliche Klimatisierung in akzeptablen Grenzen zu halten, ist eine hochwirksame Wärmedämmung unverzichtbar. Dies gilt für Verarbeitungshallen in Industrie und Landwirtschaft ebenso wie für großflächige Ausstellungsräume. Umfangreiches Systemzubehör Einfache Verarbeitung, auch in Eigenleistung VF Stall- und Hallendämmsysteme Anleitung zur Montage von Stall- und Hallendecken Befestigung/Unterkonstruktion Recticel-Dämmplatten können direkt unterhalb der vorhandenen Konstruktion montiert werden, z. B. direkt an die Holzpfetten oder an die Untergurte von Nagelbindern. Die Verlegung der Dämmplatten erfolgt immer rechtwinklig zur Unterkonstruktion mit versetzten Fugen. Durchdringungen und Konstruktionselemente Abgehängte Bauteile, Lampen, Versorgungsleitungen etc. werden an der tragenden Konstruktion/Unterkonstruktion befestigt. Notwendige Durchführungen von Abhängungen, Rohrleitungen werden dauerelastisch abgedichtet und mit Manschetten oder Kunststoffprofilen eingefasst. Bearbeitung der Dämmplatten POWERLINE®- und EUROTHANE® VFDämmplatten lassen sich leicht bearbeiten und montieren. Es sind keine Spezialwerkzeuge erforderlich, die Montage kann auch in Eigenleistung erfolgen. Dämmplattenzuschnitte erfolgen mit feinzahnigen Handoder Maschinensägen, ebenso sind Messer und Bohrwerkzeuge geeignet. 1. Montage mit Klemmprofil und Abhängelasche Eine Unterkonstruktion wird zum Ausgleich von Unebenheiten oder Höhenunterschieden an vorhandenen Konstruktionen empfohlen. Notwendig ist eine Unterkonstruktion immer, wenn mit der vorhandenen Konstruktion die Befestigungsabstände von max. 1,25 m mit mind. 1,5 Befestigern/m2 nicht realisiert werden können. Bei dynamischer Beanspruchung durch Unteroder Überdruck, z. B. durch Windlasten, durch Be- und Entlüftungsanlagen etc. wirken große Kräfte auf die Dämmplatten ein. Zur sicheren Ableitung dieser Kräfte wird die Befestigung mit Dämmstoff-Schrauben empfohlen. Die Befestigungsabstände sind entsprechend der Beanspruchung und den örtlichen Gegebenheiten anzupassen und ggf. zu verringern. Wandanschlüsse Zur Ausführung der Wandanschlüsse wird die Montage mit umlaufenden Winkelprofilen oder Holzleisten empfohlen. Die Befestigung der Dämmplatten kann in diesen Bereichen direkt an der Unterkonstruktion mit Tellerschrauben verdeckt im Bereich der Abschlussprofile erfolgen. Bei größeren Abhängehöhen müssen dazu ggf. vor Montage der Dämmplatten / Rahmenhölzer oberhalb der Dämmplatten an der Wand befestigt werden. Zur Abdichtung der Wandanschlussfugen werden dauerelastische Dichtmassen oder Kompribänder eingesetzt. Zur Montage mit Fugenabdeckprofilen sind die Produkte POWERLINE® und EUROTHANE® VF in Quattro-Ausführung für Dämmdicken bis 60 mm besonders geeignet. Die ummantelten Längskanten ermöglichen eine deutlich schnellere und einfachere Montage der Dämmplatten in die Fugenabdeckprofile als Produktausführungen mit geschnittenen Kanten. Zur Befestigung von Dämmplatten unter geschlossen Decken, z.B. Betondecken, wird die flache Ausführung der Metall-Aufhängelasche L0 empfohlen, dadurch entfällt der Aufwand für eine zusätzliche Unterkonstruktion. Die Befestigung der Aufhängelasche erfolgt je nach Untergrund z.B. mit Nagel- oder Schraub-Dübel-Kombinationen. Montageschritte 1. Schnurschlag zum Ausgleich von Wandunebenheiten vor Montage der ersten Plattenreihe ziehen. 2. Dämmplatten entsprechend Schnurschlag zuschneiden und je nach Ausführung des Wandanschlusses in die vormontierten Wandprofile verlegen und befestigen. 3. Aufsetzen der Fugenabdeckprofile auf die Längsseiten der Dämmplatten und Befestigung der vorher aufgeschobenen MetallAufhängelaschen mit korrosionsgeschützten Schrauben an der Unterkonstruktion. Bei hoher Beanspruchung, z. B. in der Nähe von Toren oder Lüftungsöffnungen, werden beidseitig der Unterkonstruktionen Aufhängelaschen montiert. VF Stall- und Hallendämmsysteme Anleitung zur Montage von Stall- und Hallendecken 4. An den Schmalseiten der Platten werden die Fugenabdeckprofile jeweils vor der Montage der längsseitigen Profile in die Plattenfugen eingeschoben. Zum Ausgleich von thermischen Längenänderungen erfolgt der Zuschnitt beidseitig mit jeweils ca. 1 cm Übermaß. 2. Montage mit Dämmstoff-Schraube Besonders geeignet zur Montage von Decken in Hallen/Ställen mit hohen dynamischen Beanspruchungen, z.B. durch Lüftungsanlagen oder bei exponierter Lage. Als wärmetechnisch beste Variante wird die Ausführung der Dämmplatten mit Stufenfalz und Spezialprofil für wärmebrückenfreie Fugen insbesondere bei größeren Dämmdicken empfohlen. Die Montage erfolgt analog zu der beschriebenen Variante mit Klemmprofil und Abhängelasche. Die Dämmstoff-Schrauben werden im Abstand ca. 10-20 cm vom Plattenrand gesetzt und durchgeschraubt. Abschließend werden in den Schaft des Dämmstofftellers die zugehörigen Kunststoffstopfen eingedrückt, dadurch werden Wärmeverluste über die Schraube und Tauwasser am Schraubenkopf verhindert. 1 cm 5. Zuschnitt der Dämmplatten für die letzte Plattenreihe, Montage und Befestigung je nach Ausführung des Wandanschlusses wie oben beschrieben. Normen und Richtlinien Bei Neubau oder Sanierung sind die baurechtlichen, bautechnischen und bauphysikalischen Anforderungen aus den vorgegebenen Normen und fachtechnischen Regeln in der jeweils gültigen Fassung zu erfüllen: Landesbauordnungen und nachfolgende Rechtsverordnungen: EnEV – Energieeinsparverordnung DIN 4102 – Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen DIN 4108 – Wärmeschutz und Energieeinsparung von Gebäuden DIN 4109 – Schallschutz im Hochbau DIN EN 13165 – Wärmedämmstoffe für Gebäude: Werkmäßig hergestellte Produkte aus Polyurethan-Hartschaum (PUR) DIN EN 13501 – Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten Regelwerk des Deutschen Dachdeckerhandwerks – Fachverband Dach, Wandund Abdichtungstechnik 3. Montage oberhalb der Dachkonstruktion Besonders geeignet für Bauvorhaben mit hohen Anforderungen an den Wärmeschutz sind Konstruktionen mit der Anordnung der Wärmedämmung auf dem Dachtragwerk und außen an der Wand. Damit können praktisch wärmebrückenfreie Dämmhauben über die gesamte Gebäudehülle realisiert werden und es ist ein lückenloser Anschluß der Wand- und Dachdämmung möglich. Die Dämmplatten EUROTHANE® VF, Ausführung mit längsseitig Stufenfalz und Spezialprofil, werden in Richtung TraufeFirst auf den Pfetten verlegt. Die stirnseitigen Plattenstöße sind immer auf den Pfetten anzuordnen, die Fugen können komplett mit PUR-Montageschaum ausgeschäumt werden. Zur Ableitung von Sekundärtauwasser, Flugschnee oder Treibregen wird auf der Dämmschicht eine diffusionsoffene Unterdeckbahnzu verlegt. Die Befestigung der Dämmplatten erfolgt mittels Konterlatte 40/60 mm oder 40/80 mm und THERMOPUR SD-Schraube in den Pfetten. Die Konterlatten werden in Richtung Traufe-First im Abstand von ca. 600 mm verlegt. VF Stall- und Hallendämmsysteme Klemmprofil Die besondere Ausführung der Klemmprofile mit rückseitigen Kunststoffdichtlippen bietet im Vergleich mit anderen Fugenabdeckprofilen deutlich geringere Fugendurchlässigkeiten. Der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V) -Prüfbericht Nr. 5434, November 2004, bestätigt dem Klemmprofil-System nach Prüfstandsuntersuchungen eine sehr geringe Leckrate. Dadurch werden Wärmeverluste reduziert, Zugerscheinungen vermieden und Heizkosten spürbar verringert. Reinigung Die Ausführung der Dämmplatten mit hochwertigen, robusten Deckschichten und die Fugenabdeckung mit Kunststoffprofilen ermöglichen eine einfache und mühelose Reinigung. Die Platten werden mit einem geeigneten, neutralen Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel nach Herstellervorschrift eingesprüht. Nach entsprechender Einwirkzeit werden die Oberflächen mit Wasser abgespült. Bei abgehängten Decken mit Fugenabdeckprofilen ist der Einsatz von Hochdruckreinigern möglich. Hierbei erfolgt die Reinigung immer mit dem Flachstrahl senkrecht zur Plattenoberfläche mit einem Düsenabstand von mind. 25 cm. Punktstrahldüsen oder Düsen mit rotierendem Strahl sind nicht geeignet, da hierdurch die Oberflächen der Dämmplatten beschädigt werden können. Hochdruckreiniger: Druck max. 60 bar Wassermenge max. 200 l/h Wassertemperatur ca. 20° C Mit den abgerundeten Längskanten der Quattro-Ausführung wird die problemlose und schnelle Verlegung der Dämmplatten mit Klemmprofilen ermöglicht. Feuchteschutz Die Mindestlüftungsquerschnitte für belüftete Dächer sind in DIN 4108 Teil 3 geregelt. Durch Treibregen, abtauenden Flugschnee oder Sekundärtauwasser können beachtliche Feuchtigkeitsmengen zwischen Dacheindeckung und Wärmedämmung in die Konstruktion gelangen. Insbesondere unter Blecheindeckungen fallen nach klaren Frost nächten innerhalb kurzer Zeit große Mengen Tauwasser an. Zur sicheren Ableitung des Wassers müssen zusätzliche Maßnahme getroffen werden. Empfohlen wird das Verlegen von diffusionsoffenen Unterdeckbahnen auf der Dämmstoffoberfläche. Um die Entstehung von Tauwasser durch Konvektionsvorgänge an undichten Fugen zu vermeiden, sind die Anschlussfugen mit Dichtmassen oder Kompribändern dauerhaft dicht auszuführen. Ebenso ist auf sorgfältige Verlegung an den Plattenfugen zu achten. Werden höhere Anforderungen an eine luftdichte Konstruktion gestellt, sind zusätzliche Folien, Bahnen etc. anzuordnen. Quattro-Ausführung Schutz vor Insekten und Nagetieren EUROTHANE®- und POWERLINE®-Dämmplatten in Quattro-Ausführung bieten mit ihrer speziellen Randausbildung durch ummantelte Längskanten einen besseren Schutz gegen Schädlinge. Dämmstoffkanten, z. B. an notwendigen Zuschnitten oder Durchdringungen, müssen zum Schutz gegen Insekten und Nagetieren durch Profile oder andere konstruktive Maßnahmen abgedeckt sein. Empfohlen werden weiterhin Konstruktionen mit Hinterlüftung zwischen Dacheindeckung und Dämmstoffoberfläche. Neben den bauphysikalischen Vorteilen werden durch ständigen Luftzug in dieser Ebene Schädlinge am Nestbau gehindert. VF Stall- und Hallendämmsysteme Technische Daten Wärmedämmstoff Anwendungsgebiet POWERLINE® EUROTHANE® VF POWERLINE® EUROTHANE® VF POWERLINE® EUROTHANE® VF POWERLINE® EUROTHANE® VF EUROTHANE® VF Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit Dicke unter 80 mm Dicke ab 80 mm DIN EN 13165 DIN V 4108-10 DIN V 4108-4 Deckschichten POWERLINE® Polyurethan-Hartschaum (PUR/PIR) DI – Innendämmung Decke/Dach, abgehängte Decke WAB – Aussendämmung der Wand Hinterbekleidung WH – Dämmung von Holzrahmen- und Holztafelbauweise WI – Innendämmung der Wand DAD – Dachdämmung unter Abdichtung λ = 0,025 W/(m K) (WLS 025) λ = 0,024 W/(m K) (WLS 024) beidseitig diffusionsdichte Alu-Folie, Sichtseite hell lackiert beidseitig diffusionsdichte Spezial-Verbundfolie EUROTHANE® VF Druckspannung bei 10% Stauchung POWERLINE® EUROTHANE® VF DIN EN 826 Linearer Ausdehnungskoeffizient Wasseraufnahme (Untertauchen) DIN EN 12087 Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl Dämmkern Deckschichten EN 12086 Brandverhalten POWERLINE® EUROTHANE® VF DIN EN 13501-1 Brandverhalten Abmessungen ≥150 kPa (0,15 N/mm2) -30 bis +90°C Temperaturbereich DIN 4102 (5 – 7) 10–5 1/K 3 - 5 Vol. % 40 - 200* diffusionsdicht B2 D s2 d0 E Produkt Abmessung Dicke EUROTHANE® VF Quattro-Ausführung (bis Dicke 60 mm) 2500 x 1200 mm 5000 x 1227 mm 40, 50, 60, 80, 100, 120 mm POWERLINE® Quattro-Ausführung 2500 x 1200 mm 5000 x 1227 mm 30, 40, 50, 60, 80 mm Kantenausbildung: Quattro-Ausführung, Stufenfalz, Nutung für S-Profil, Nut und Feder Sonderlängen: Auf Anfrage EUROTHANE® VF – Quattro-Ausführung POWERLINE® Montagematerial Hagenauer Straße 42 · 65203 Wiesbaden · Telefon (06 11) 92 76-7 · Fax (06 11) 92 76- 4 44 [email protected] · www.recticel-daemmsysteme.de Alle Angaben in dieser Druckschrift erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Eine Gewährleistung kann daraus nicht abgeleitet werden. Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen bzw. fertigungstechnisch bedingt sind, behalten wir uns vor. 09/ 2011 RECTICEL Dämmsysteme GmbH