Das HanDwerk-Magazin
Transcription
Das HanDwerk-Magazin
Das HanDwerk-Magazin 2 Inserenten Inserentenverzeichnis Seite A J M A. + O. Meyer KG Fahrradhaus 51 Elektro Heißenbüttel 26 J. Schulze GmbH – Heizung u. Sanitär 15 Mahnke, Burkhard – Kfz 53 Scheiben-Doktor 54 A. Riedel GmbH – Kfz-Meisterbetrieb 54 Elektro-Innung Bremen 25 Joh. Friedrich Hast & Co. 15 Maler- u. Lackierer-Innung Bremen 37 Schlosserei Iwanowski 23 A. Nowak GmbH – Malereibetrieb 39 Elektro Junge 27 Johann Osmers GmbH & Co. KG 11 Malereibetrieb Bohlmann 36 Schlütter Stahl- u. Metallbau GmbH 22 Malereibetrieb Windt – A. Knoblich 38 Schmelzkopf, Martin – Malereibetrieb 40 Malermeister Alex 38 SchmuckWerk – Ulf Lange 49 Malermeister Bentzen GmbH 40 Schüre Naturstein Max Weishaupt GmbH 19 Service Center Bad & Heizung GbR 14 13 AH FLIESEN – André Hansche Elektro Knaak GmbH & Co. KG 26 Johann Winter Fördertechnik GmbH Ahrens Dachdeckermeister 31 Elektro-Lühning 24 Jonny Hilker GmbH Am Ohr – Hörgeräteakustiker 45 Elektro Niesmann GmbH 26 Änderungsschneiderei & Reinigung 50 Elektro-Schlüter 27 K Aschauer & Sohn – Malereibetrieb 36 Elektrotechnik Brandhorst GmbH 26 Kahrs + Schulz Holzwerkstatt 34 Metall-Innung Bremen 21 SHK Innung Bremen ATF Auto Teile Farge 52 Elektrotechnik Eckhoff 24 Kai Schulz – Bad + Heizung 19 Metallbau Günter Majowski 22 S. Buhl GmbH – Autolackierfachbetrieb 52 Autohaus Schalken GmbH 52 Emigholz – Glaserei 32 Karpinski, Holger und Wilhelm 11 Milautzki, M. – Heizung, Sanitär, Solar 14 Spatz & Heitmüller GmbH Co. KG 52 AZ Selbsthilfewerkstatt 53 Engelage & Sohn – Sanitär u. Heizung 15 Kennig, Manfred 30 Specketer – Haustechnik & Bäder 17 Enno Roggemann GmbH & Co. KG 35 Kfz-Techniker-Handwerk Innung Bremen 56 N Specketer & Heitmann 27 Eylers – Fenster- u. Türenfachbetrieb 33 Kindervater GmbH & Co KG Nagengast GmbH 7 B Bäckerei Wilfried Schnaare 47 Bäcker-Innung Bremen 47 F Bädeker & Rux 24 farbforum – Hartmut Ryberg Basse – Hausdienstleistungen 10 FB Haus+Grundstücksservice Flato – Sanitär u. Heizung Becker, Frank – Sachverständigenbüro 9 7 54 8 36 Klann Der Augenoptiker 43 Natur Boden GmbH Klempnerei Horst Bolte 19 Niekerke Malermeister GmbH 38 36 Kochan Bedachungs GmbH 31 Norbert + Marco Bätjer GbR 31 18 Konditorei Knigge 46 Norddeutscher Dienstleistungs Service 9 12 Konditorei Meyer 46 Beelmann GmbH & Co. KG 40 Fleischerei B. Schwarze – Partyservice 48 O Beese-Elektromaschinen-Service 24 7 4 STAKO Metallbau 22 Swiergiel – Malereibetrieb 40 T Tepe, Michael – Tischlerei 33 Thein-Klaviere GmbH 50 Thierfelder, Axel – Schmucksachverst. 9, 49 Focken, Helmut – Buchbinderei 49 Ohlenbusch GmbH 14 Tischlerinnung Bremen 34 Behnken, Ralf – Schornsteinfegermeister 20 Friseursalon Maria Capecci 42 Olesch, Uwe – Malermeister 38 Tokmak Brot 48 Behnken, Ulf – Schornsteinfegermeister 20 Frisurenteam Plate 43 Orient-Teppiche Saber Behrends, Erich – Gerüstbau FSP Fahrzeug Sicherheitsprüfung 54 10 12 Bernhard Siems GmbH 33 Bertram – Raumausstatter 8 P G G. Joh. Warneke Heizungsbau GmbH 19 Bischof, Jens – Gerüstvermietung 10 G.B.S. Bosch Center 53 Böttger Natursteinzentrum GmbH 15 Garbade Heizung + Sanitär 12 Brehmer Top GmbH 42 Gardinen-Haus Hägermann 8 Bremer Baudienst 18 Gefken Gebäudereinigung 10 Bremer Elektro Team GmbH 26 Gerken, H. – Fliesen- u. Maurerarbeiten 7 Troegel – Installations- u. Haustechnik 14 Tümpel, Jörg – Fleischerei/Partyservice 48 Bellmer, Hans Hermann – Zimmermeister 33 Bergmann GmbH 5 Das HanDwerk-Magazin Pätsch – Sicherheitsfachgeschäft 22 U Peinemann + Sohn GmbH + Co KG 16 Uwe Röhrs GmbH pel-lets – Ralf Hoppe Haustechnik 10 16 Pneutex Kunststoff-Dachsysteme GmbH 30 W Point-s Minke 54 Wannen-Wald Polle, Michael – Kfz-Meisterwerkstatt 54 Warneke Baustoffe/Fliesen Porzellan-Klinik – Heiko Schüür 50 Waßmann, Heinz – Klempnerei 15 Praxis Lichtzeit – Andrea Welsch 44 Weiss, Paul – Heizung u. Sanitär 17 19 9 Bremer Energie-Konsens GmbH 28 Gerlach – Kfz-Werkstatt 52 Bremer Energie-Konsens GmbH 29 Glaserei Friedrich Harting 32 R Werkzeugladen Bremen 9 Bremer-Hörgeräte-Zentrale 45 Glas-Meyer-Bremen 32 Rahmann & Co. 27 WiBau – Klaus-Dieter Sionkiewicz 6 Brillen Kaiser 43 Glas-Weseloh GmbH 32 Raschen, Heinz – Tischlerei 34 William Koch & Co. – Baugesellschaft 4 Brillen-Optik Rolf Schimmelpfeng GmbH 43 Graue, Hans-Jürgen – Tischlermeister 33 Brüning GmbH – Sanitär & Heizung Großheim, S. – Glas- u. Teppichreiniger 10 11 BTB Bremer Tischlerbetr. Taskin Özcan 34 Bührmann Malereibetrieb Groth’s Backstube 48 36 Buntentor‘s Glaserei Wolff 32 H Burfeind Tischlerei und Innenausbau 33 H. Liebke GmbH C 23 Wenker, B. – Schornsteinfegermeister 20 Konditorei Stecker 46 Konditoreninnung Bremen/Oldenburg 23 Witthus Glasdecor 32 18 WK Maschinen und Werkzeuge 33 Korzeniowsky, Wolfgang – Gutachter 9 Rohr-Kanal-Hausservice – Rainer Knoll 18 Wöhler, Hans Peter – Malereibetrieb 39 Kotucz, Walter 6 Ronald Meyer GmbH & Co. KG Haacke Energie-Effizienz GmbH & Co. KG 6 Kracke, Delf – Tischlerei-Meisterbetrieb 34 Haarde – Bedachungsgesellschaft 30 Krause, Christian – Gutachter 43 Kröger Bau GmbH Haarstudio Arsten – Frauke Lorentz 42 Krügel-Automobile Bremen GmbH Carl Cordes GmbH 17 Hairliner’s 42 Hairstyle by Divka 43 Hans Horr – Malereibetrieb 40 D Dachdecker Pomplun GmbH 31 Der Marggraf 16 Die Olligs GmbH 5 Harms, Karl-Heinz – Sachverständiger 9 S 4 Zentrum für techn. Orthopädie GmbH 15 Zernikow Fliesenfachgeschäft Kuehner Wohnen 8 Sanitärtechnik Ehlers 16 Zweirad Bindhammer 51 Kunert Bauunternehmung 4 Sanitätshaus Kuhlendahl 44 Zweirad-Innung Bremen 51 Kurt Rasch Fleischerei GbR 48 Kurzke GmbH & Co. 39 L Henfling Stahlbau 22 Lackierzentrum Nord GmbH iG 52 Herbert Lätzsch KG 50 Lahrs – Sanitär Heizung Klempnerei 17 Lampen-Meyer GmbH 24 Hesse, Olaf – Malermeister 39 Dollex Dichtungen 19 Langer, Günter – Bau- u. Möbeltischlerei 33 Hörgeräte Ketz – Meisterbetrieb 45 Lankenau, Ronald – Heizung u. Sanitär 12 Dörjes, H. – Bauschlosserei u. Metallbau 22 Hörsysteme audio.hansa 45 Lehmann Gebäude- & Energietechnik 20 Dr. Stylix Smart Repair Service – Schröder 53 Hüneke & Jahns – Orthopäd.schuhtechnik 44 Leib Elektro 27 Dutschke-Metallbau Hüser Haustechnik Lemke Raumausstattung – S. Gonschorek 8 23 16 Liebisch,T.– Maler und Kreativdesigner 38 DWT Deutscher Wannentausch GmbH 17 I E 44 42 Sanft, Rainer – Elektro 42 50 41 Salon Liane – Inh. Liane Ullrich Heidi’s Friseurteam Diekmeyer GbR – Gärtnerei Zahntechniker-Innung Nieders.-HB 55 30 4 23 Z 9 Hartwig Bedachungen Hertrampf – Baugeschäft 6 10 RISCHO Stahl- & Metallbau GmbH Haarstation Ümit Polatci 53 WISAG Gebäudereinigung Rodenburg Bad & Heizung GmbH 42 Citroën Commerce GmbH Wiroba Bauelemente GmbH 6 49 Coiffeur Joan – Diedrich Friseur GmbH 43 31 46 Carl Bullenkamp, Inh. Alfred Solf 7 9 Reichardt, Matthias – Dachdeckerei Köne – Rolladen-, Markisen-Studio Calamistra Friseur & Kosmetik CARL GLUUD GmbH & Co. KG Rechtsanwälte Dr. Salfer & Partner Linie L. Bad + Heizung GmbH 20 IKS GmbH 10 Louis Saemann GmbH & Co. KG 24 Effenberger Vollkorn-Bäckerei 47 inhome heizservice 11 Lüddecke & Lührsen – Heizung/Sanitär 17 Elektro Hagens GmbH 26 ITE-Management 27 Lürßen, Hermann – Baugeschäft 4 Wir beraten Sie gern! Sie möchten mit Ihrem Unternehmen im nächsten Handwerk-Magazin vertreten sein? Stark Kundenservice Center Achim GmbH Verkaufsförderung · Telefax: 04 21 / 69 689 888 E-Mail: [email protected] 7 3 Inhaltsverzeichnis Wer was kann, kommt ins Handwerk! nackte bekleidet, Hungrige gespeist, rad erfunden ... Pyramiden gebaut, Bier gebraut, Buchdruck eingeführt ... sonnen-energie eingefangen, Marsmobil mit entwickelt, Menschen den Biss zurückgegeben ... so ungefähr beschreibt die Imagekampagne des Handwerks mit kurzen worten die handwerkliche Historie. Mit ihr unterstreicht das Handwerk eindrucksvoll, dass unser heutiges Leben und Deutschlands Zukunft ohne die Handwerker nicht vorstellbar sind. Besonders wichtig für Deutschlands Wettbewerbsfähigkeit ist beispielsweise die Ausbildungsleistung des Handwerks. Aktuell bildet das Handwerk rund 480 000 Auszubildende aus. Im bremischen Handwerk haben in diesem Ausbildungsjahr 860 neue Lehrlinge einen Ausbildungsplatz gefunden. Dies sind rund acht Prozent mehr als noch vor einem Jahr. Damit demonstrieren die bremischen Handwerksbetriebe, wie wichtig ihnen die Ausbildung junger Menschen zu leistungsfähigem Berufsnachwuchs ist. Das bremische Handwerk führt damit gleichzeitig die bundesweite Statistik an, die einen durchschnittlichen Zuwachs um rund 1,5 Prozent zeigt. Viele Ausbildungsbetriebe des Handwerks leisten eine vorbildliche Arbeit. Ihre Ausbilder vermitteln den Auszubildenden nicht nur fachliche Fähigkeiten, sondern tragen zu einem guten Teil auch zur Menschen-Bildung der Lehrlinge bei. Sie investieren Arbeit und Kraft. Dieses Engagement lohnt sich. Wir stehen deshalb auf dem Standpunkt, wer fleißig ist und sich bildet, hat alle Chancen. Damit sich auch Eltern und Alleinerziehende optimal weiterbilden können, hat die Handwerkskammer in ihrem Weiterbildungszentrum aktuell seine Kindertagespflege-Einrichtung eingeweiht. Und für diejenigen jungen Leute, die verpasst haben, sich rechtzeitig zu bewerben oder keine Lehrstelle gefunden hatten, führt die Handwerkskammer Bremen jeweils im September gemeinsam mit der Agentur für Arbeit Bremen und dem Jobcenter Bremen eine gemeinsame Nachvermittlungsaktion durch. In die- Bildungssystem ist das älteste System beruflicher Bildung. Die ganze Welt beneidet uns deutsche Handwerker um seine Qualität und die unserer Ausbildung. Wer Handwerker ist, hat deshalb gute Chancen. Nur ein Beispiel: Bei den Weltmeisterschaften der Handwerker erreicht unser Nachwuchs aus Deutschland regelmäßig vordere Plätze. Unser Ziel ist es jedoch nicht nur Weltmeister zu machen, son- dern dass möglichst kein junger Mensch ohne eine abgeschlossene Ausbildung ins Berufsleben starten muss. Angesichts der demografischen Veränderungen liegt dies der Handwerksorganisation und den Betrieben besonders am Herzen. Denn jeder Mensch braucht eine Perspektive! Jeder Mensch hat seine Qualitäten! Deshalb dürfen sich auch solche Jugendlichen im Handwerk bewerben, deren Schulzeugnisse nicht ganz so weltmeisterlich sind. Mit einer Ausbildung als Handwerker werden sie umso stolzer auf das sein, was sie erreicht haben. Handwerk hat auch immer etwas mit Spaß und Freude zu tun. Wer zum Beispiel auf die Walz geht – die traditionelle Wanderschaft der Handwerksgesellen – der sieht die Welt, kommt in ferne Länder und lernt kennen, wie Seite 4 Ausbildungsplatzsuche und TaPS-Eröffnung Seite 5 Rollladenwintercheck und Betriebsnachfolge Seite 6 Keramische Fliesen und Vermittlungsaktion Seite 7 Raumausstatter und Tag des Handwerks Seite 8 Baugutachter prüfen und helfen Seite 9 Meisterschule und Mög- Seite 10/11 lichkeiten mit Erdgas Barrierefrei wohnen und WorldSkills 2013 Seite 12/13 Energiecheck im Eigenheim Seite 14/15 Energieausweis und Seite 16/17 Kaminöfennachrüstung sem Jahr haben alle Bewerber, die an der Aktion teilgenommen haben, ein Angebot für einen Ausbildungsplatz oder alternativ für eine Einstiegsqualifizierung erhalten. Dies ist ein wichtiger Service, mit dem das Handwerk dazu beiträgt, dass junge Menschen eine Perspektive haben. Plätze des kommenden Jahres optimal zu besetzen, bietet die Handwerkskammer Bremen Interessenten wie auch den Betrieben den besonderen Service einer passgenauen Vermittlung. Mit seiner Hilfe können Bewerber und Betriebe schnell klären, ob sie zusammenpassen. Auch jetzt – ein Vierteljahr nach Beginn des Ausbildungsjahres – bieten die Betriebe vieler Gewerke weiterhin freie Ausbildungsplätze an. Um sie und die freien Herzlichst Joachim Feldmann Präses der Handwerkskammer Kommt ins Handwerk, wir brauchen Euch! „wir sind Handwerker. wir können das.“ Mit diesem slogan machen wir Handwerker in ganz Deutschland auf unsere Leistungsfähigkeit aufmerksam. Gleichzeitig werben wir auf diese weise um junge Menschen, damit sie sich als Handwerker ausbilden lassen und beruflich verwirklichen. Interview Joachim Feldmann man anderswo arbeitet und lebt. Diese alte Tradition fördert Verständnis und Toleranz. Mit ihrem Verständnis und ihrem Wissen, sind solche Handwerker überall gefragt. Bleiben sie in fremden Ländern, sind sie dort meist beruflich sehr erfolgreich. Wen wundert es, denn sie sind gut ausgebildet und haben praktische Erfahrungen. Wer sich für eine Ausbildung im Handwerk entscheidet, stellt darum die Weichen in die richtige Richtung. Er wird überall herzlich willkommen sein, und die Welt steht ihm offen. Und wer als Handwerker Deutschland verlässt, darf jederzeit gern wiederkommen, denn wir brauchen ihn. Deshalb lautet unsere Botschaft: Kommt ins Handwerk, wir brauchen Euch! Herzlichst Jan-Gerd Kröger Kreishandwerksmeister Wärmepumpen und Heizölprämie Das Handwerk Erscheinungstermin: 4. November 2012 Eine AnzeigenSonderveröffentlichung der Stark Kundenservice Center Achim GmbH (SKC), Martinistraße 62–66, 28195 Bremen, im Auftrag der BremerTageszeitungen AG Redaktion: Florian Meyer, SKC Kontakt: sonderthemenredaktion@ weser-kurier.de Anzeigen: Vincent Koss (Verkaufsleiter); Michael Sulenski (verantwortlich), beide SKC Druck: BremerTageszeitungen AG, Martinistraße 43, 28195 Bremen 18/19 Mit Holz heizen und individuelle Kaminöfen Seite 20 Hochwertiger Baustoff: Zink Seite 21 Einbruchsschutz und Metallhandwerk Seite 22/23 Elektro-Check Zuhause Seite 24/25 und im Büro Gewittertipps und Smart Meter Seite 26/27 Dachsanierung und historische Sprichwörter Seite 30/31 Fenster in Polarstation und Eignungstest Seite 32/33 Ehrenamt und Holzfenster Seite 34/35 Öko-Dämmung und Bildtapeten Seite 36/37 Denkmalschutz in Bremen Seite 38/39 Wärmedämmung Seite 40 Zahnersatz aus der Region Seite 41 Frisörausbildung und Optiktrends Seite 42/43 Orthopädietechniker und Hightech im Ohr Seite 44/45 Bremer Spezialitäten und Bäckerwalz Seite 46/47 Geschichte des Brots und Fleischspezialitäten Seite 48 Gold- und Silberschmiedekunst aus Bremen Seite 49 Instrumentenbauer Olav Brandt Seite 50 E-Bikes und Pedelecs Seite 51 Tipps bei Wasserschlag Seite 52/53 und Sprit sparen Wintercheck und Ecolabel IMPRESSUM Seite Seite 54/55 UnserTitel zeigt Mitarbeiter der folgenden Handwerksunternehmen: Bäckerei Maître Stefan (oben links), Bergmann Heizung und Sanitär (oben rechts), Goldschmiede Falk (unten links) sowie WISAG Gebäudereinigung Nord (unten rechts). Titelfotos: Jonas Ginter 4 aktuelles aus dem Handwerk Frauen im Handwerk Tradition und Fortschritt Interview mit dem Präses der Handwerkskammer BAUUNTERNEHMUNG GmbH 28777 BREMEN Ermlandstraße 75/77 Tel. 0421/60 60 11-0 [email protected] Fax 0421/ 60 11 48 www.kroeger-bau.de l HOCH-, TIEF- UND STAHLBETONBAU l WOHNUNGS- UND INDUSTRIEBAU l BAUSANIERUNG Arsterdamm 100 B · 28277 Bremen Tel. 0421/ 87 00 44 · Fax 0421/ 87 01 99 [email protected] Hermann Lürßen Baugeschäft Ausführung sämtlicher Maurerarbeiten Oberneulander Landstraße 2 28355 Bremen Telefon (0421) 25 95 71 Telefax (0421) 25 91 98 Hermann Lürßen Handy: (0170) 9 22 74 80 GRANITTREPPEN Frauen und Mädchen haben im deutschen Bildungssystem in den vergangenen Jahrzehnten viel erreicht. sie erzielen die besseren schulabschlüsse und sind für das Berufsleben mindestens ebenso gut qualifiziert wie Jungen. Dennoch arbeiten Frauen seltener in Führungspositionen, oft mit geringeren Löhnen und häufig in Teilzeit. Das Handwerksmagazin sprach mit Joachim Feldmann dem Präses der Handwerkskammer Bremen über die Chancen für Frauen im Handwerk. Herr Feldmann, spricht man über Handwerker, denken viele unbewusst zuerst an Männer. Ist das klischee oder realität? Joachim Feldmann: Das Handwerk bietet Frauen Karrierechancen wie kein anderer Wirtschaftszweig. Fast 27 Prozent der Auszubildenden sind mittlerweile weiblich. Jede fünfte Meisterprüfung wird heute von einer Frau abgelegt und jeder vierte Handwerksbetrieb von einer Frau gegründet Das heißt aber, dass drei Viertel der Betriebe von Männern geführt werden? Mehr als 75 Prozent der Handwerksunternehmen sind Familienbetriebe, die von einem Ehepaar geleitet werden. Frauen übernehmen darin in vielfältiger Form Führungsaufgaben, sind de facto MitChefin und haben eine starke Stellung. Das Handwerk selbst hat ein großes Interesse, den Anteil der Frauen im Handwerk auch in Zukunft weiter zu steigern wo liegen die Gründe für dieses Interesse? Nun, ein Problem fürs Handwerk ist, dass in Öffentlichkeit und Politik primär für mehr akademische Ausbildung geworben wird. Viele Schulabgänger gehen nicht bevorzugt in eine Ausbildung, sondern besuchen erst mal eine weiterführende Schule. Oft genug entpuppt sich dies jedoch als Warteschleife. Viele Gewerke leiden deshalb un- Abriss Betonarbeiten Aufmaß Montage Natursteinfliesen Fensterbänke Küchenarbeitsplatten Waschtische Treppen uvm. www.schüre.com Hauptstr. 43, 28844 Weyhe Tel 04203/ 9292, Fax 04203/ 9282 Planung • Hochbau Sanierung Fliesen- und Natursteinarbeiten Bäder Balkone Treppen Terrassen Umbauarbeiten Kellerabdichtung Innendämmung Schimmelsanierung Große Riehen 6a 28239 Bremen [email protected] Tel. 6 59 90-3 Joachim Feldmann ist Präses der Handwerkskammer Bremen. FOTO: FR ter Nachwuchsmangel. Vor allem diejenigen, in denen mathematische Fähigkeiten verlangt werden, können nur schwer freie Lehrstellen besetzen. Darum wirbt die Handwerkskammer beim Girl‘s Day, mit Road-Shows, Schul-Mentoren und über Kooperationen wie bei job4u oder „My first Job“ intensiv für die tollen Perspektiven, die junge Frauen im Handwerk haben. Gilt das für alle Gewerke? Für die meisten! In vielen Gewerken arbeiten heute Männer und Frauen als Kollegen miteinander. Spontan fallen mir die Zahntechnik oder Orthopädiemechaniker ein. Wir haben im Handwerk aber auch immer mehr Dachdeckerinnen, Zimmerfrauen, Kfz-Mechatronikerinnen und sogar Fleischermeisterinnen. Umgekehrt arbeiten auch immer mehr Männer in Gewerken, die früher eher Frauen zugestanden haben. In unserem Bildungszentrum HandWERK tragen wir dieser Entwicklung Rechnung und haben spezielle Weiterbildungen eingeführt, in denen ausschließlich Frauen gemeinsam lernen und sich qualifizieren. wenn Frauen und Männer im Handwerk als gleichberechtigt gelten, warum trennen sie sie in Ihrem Bildungszentrum? Das tun wir nicht, sondern bieten solche Angebote zusätzlich an. Frauen lernen anders. Es geht uns um den bestmöglichen Lerneffekt. Diese Angebote sind gezielt auf Frauen zugeschnitten und berücksichtigen bei ihren Unterrichtszeiten gleichzeitig die Vereinbarkeit mit der Familie. Darüber hinaus haben wir im HandWERK gerade eine Kindertagespflege eingeführt, die dazu beiträgt, dass sich Mütter kleiner Kinder leichter qualifizieren können. sehen sie spezielle Perspektiven, die nur das Handwerk bietet? Ja, absolut! Angesichts der Flut von Studienanfängern in den kommenden Jahren ist die Karriere mit Lehre im Handwerk eine echte Alternative. Im Handwerk müssen in den kommenden Jahren viele Führungspositionen neu besetzt werden. Verglichen mit einem Studium lohnt der Einstieg ins Handwerk auch finanziell – statt Gebühren zu zahlen gibt es vom ersten Tag an ein tariflich geregeltes Einkommen. Meister oderTechniker haben später ein signifikant geringeres Risiko arbeitslos zu werden als Akademiker. Handwerker, die viel auf einmal wollen, starten ein duales Studium und schließen gleichzeitig mit Bachelor und Gesellenbrief ab. Eine tolle Perspektive ist auf jeden Fall immer auch der eigene Betrieb. Zur Zeit finden in Bremen nicht mal die jährlich in Bremen einen Nachfolger suchenden Handwerksbetriebe ausreichend viele Nachfolger. Wer pfiffig ist, kann hier schon als junger Mensch schnell sein eigener Chef sein. Ausführung sämtlicher Maurer- und Fliesenarbeiten sowie Gerüste ROLF HERTRAMPF Inh. Heike Fischer Büro: Lagerplatz: Telefon Kolberger Straße 36 · 28201 Bremen Barkhausenstraße 23 · 28197 Bremen 04 21 / 55 17 40 · Fax 04 21 / 5 97 06 18 E-Mail: [email protected] 5 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Höchste Zeit für Auszubildende der Jahre 2013 und 2014 Rechtzeitige Bewerbung verbessert Chance auf den gewünschten Ausbildungsplatz Für ausbildungsplatzsuchende ist die Lage derzeit so günstig wie schon lange nicht mehr. allerdings gibt es nicht in allen Branchen so viele Lehrstellen wie Bewerber. einige Bereiche im Handwerk wie Bäcker, Fleischer und Gebäudereiniger suchen dagegen nach auszubildenden. In jedem Fall sollte man sich zeitig mit der ausbildungsplatzsuche beschäftigen. Für Schulabsolventen des Jahres 2013 ist es höchste Eisenbahn. Und auch Absolventen, die 2014 Wer bereits weiß, welchen Beruf er später ausüben will, sollte sich jetzt bewerben. FOTO: DPA die Schule beenden, sollten keine Zeit verstreichen lassen und sich über Perspektiven im Handwerk informieren. Gerade in großen Unternehmen ist es üblich, mit langer Vorlaufzeit nach geeignetem Nachwuchs Ausschau zu halten. Doch auch kleine und mittlere Unternehmen übernehmen immer häufiger diese Strategie. Denn die demografische Entwicklung und der wachsende Bedarf an Fachkräften veranlassen die Betriebe, sich rechtzeitig um Nachwuchs zu kümmern. So heißt es auf der Homepage eines großen deutschen Optikers: „Die Auswahl der Bewerber beginnt bereits ein Jahr vor dem tatsächlichen Ausbildungsbeginn – bitte denken Sie daran, sich rechtzeitig zu bewerben!“ Für die Jugendlichen in den beiden letzten Schuljahren gilt es also, bereits jetzt die Fühler auszustrecken. Kindertagespflege im HandWERK Ab diesem Zeitpunkt werden im gemeinnützigen Weiterbildungszentrum HandWERK gGmbH Kinder betreut. Mit der Einrichtung einer Kindertages- das Spektrum der Berufe anschauen und sich nach Möglichkeit nicht nur auf einen einzigen Wunschberuf festlegen. Unterstützung dabei bietet auch die Agentur für Arbeit. Dort kann man einen individuellen Termin mit der Berufsberatung vereinbaren. Die hilft bei der Suche und Vermittlung der passenden Lehrstelle und zeigt auch Alternativen und Unterstützungsmöglichkeiten auf, wenn es nicht ganz rund läuft. Aber auch, wenn Jugendliche von sich aus aktiv werden möchten, sollten sie dies so früh wie möglich beginnen. Gerade wenn Bewerbungsfristen in manchen Bereichen bereits ein Jahr vor Ausbildungsbeginn enden, muss man sich schon im vorletzten Schuljahr informieren und bewerben. Praktikums- und Lehrstellenangebote gibt es in der Bremer Lehrstellenbörse für das Handwerk unter www.es-ist-deine-staerke.de. pflege können ab sofort Eltern und Alleinerziehende, die sich im HandWERK weiterbilden, ihre Kinder bis zu einem Alter von drei Jahren betreuen lassen. Im Rahmen eines großen Kinder- und Familienfestes mit einem bunten Programm sowie Kinderschminken, der Kinder-Hip-HopGruppe Driton Dance School, Kinderliedern, dem Auftritt eines Piraten und Bastelecke wurde symbolisch der Schlüssel überreicht. Die Senatorin für Soziales, Kinder, Jugend und Frauen, Anja Stahmann (Grüne), lobt die Initiative als einmaliges Vorzeigeprojekt FR BHK Mitglied bei www.qmib.de Wir sind Preisträger „Innovatives Handwerk 2009“ der Handwerkskammer und der Sparkasse Bremen. Orient-Teppich-Haus Vorzeigemodell es ist vollbracht: Zum 1. september 2012 ist mit den „Handwerkszwerge“ die bundesweit einmalige kooperation zwischen der Handwerkskammer Bremen und PiB – Pflegekinder in Bremen gGmbH – zur einrichtung einer kindertagespflege in einem handwerklichen weiterbildungszentrum erfolgreich gestartet. Das bremische Handwerk bildet seit Jahren auf hohem Stand aus, um trotz immer kleiner werdender Schülerjahrgänge den Fachkräftebedarf decken zu können. Dennoch dürfen die Anstrengungen seitens der Ausbildungsbetriebe nicht nachlassen. So hat Joachim Feldmann, Präses der Handwerkskammer Bremen, im Frühjahr die Handwerksbetriebe aufgerufen, zur Ausbildung des Fachkräftenachwuchses Lehrstellen zu schaffen. Jugendliche sollten sich Saber Seit ü ber 35 Jahren in Breme n Wir kaufen und reparieren alte Teppiche (auch defekte) Wir nehmen Ihre alten Teppiche auch in Zahlung (auch defekte) Fachmännische Wäsche in Bioqualität Teppiche sind Kunstwerke Einige Perser Teppiche sind wie ein Gemälde ! Abbas Saber ist bereits in der dritten Generation in der Teppichbranche tätig. Durch Familien-Direktimporte hat der gebürtige Iraner besonders ausgefallene Stücke in seinem Geschäft: Von Meisterhand geknüpfte Teppiche, die liebevoll von Hand mit reinen Pflanzen- und Naturfarben hergestellt wurden. Ein unverbindlicher Besuch bei einem schönen Glas Tee lohnt sich dort immer ! Teppiche bekommen Sie überall... Kunstwerke, exklusive und hochwertige Teppiche erhalten Sie im Teppichhaus Saber. Gelungene Eröffnung: Senatorin Anja Stahmann mit Präses Joachim Feldmann und Sparkassenvorstand Dr. Heiko Staroßom. FOTO: FR Martinistraße 60 · 28195 Bremen · Telefon 04 21- 63 90 67 77 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 bis 18 Uhr 6 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Rollläden und Markisen fit für den Winter machen Nach der Sonnensaison ist es Zeit für einen Check zur kalten Jahreszeit regen, sonne, wind, Blütenstaub und Laub: rollläden und Markisen sind in den sonnenmonaten erheblichen Belastungen ausgesetzt. Damit auch im nächsten Frühjahr alles gut funktioniert, empfiehlt sich ein regelmäßiger wintercheck inklusive reinigung und Pflege. Rollläden sollten jährlich überprüft werden. Sind die seitlich montierten Führungsschienen, in denen der Rollpanzer läuft, sau- WIBAU ROLLLADEN ■ MARKISEN ■ FENSTER Meisterbetrieb Alter Postweg 42/43 · 28207 Bremen 7 (04 21) 49 32 20 Telefax (04 21) 44 46 11 [email protected] Ihr zuverlässiger Handwerker WIROBA Bauelemente GmBH Rollladen · Markisen · Fenster ber? Dort und am Panzer selbst sammeln sich oft Schmutz und Blütenstaub. Beides lässt sich einfach mit einem feuchtenTuch abwischen. Ist die Oberfläche beschädigt? Schließen die Rollläden vollständig und ohne zu quietschen? Wer auf Nummer sicher gehen möchte, sollte sie regelmäßig von einem Fachbetrieb des Rollladenund Sonnenschutztechniker-Handwerks überprüfen lassen. Denn wenn kleine Schäden früh festgestellt werden, lassen sie sich kostengünstiger beheben. Rollläden senken in der kalten Jahreszeit die Heizenergieverluste über die Fenster. Aber auch viele Markisen werden ganzjährig genutzt, da sie bei der tiefstehenden Sonne im Winter ein idealer Blendschutz sind. Damit die Freude an der Markise lange Jahre anhält, solle der Schmutz auf Tuch und Gestell mit einer weichen Bürste Kostenfreie Angebote über Rollladen, Fenster und Markisen. Reparaturen von Rollladen, Fenster und Markisen aller Fabrikate. Komplette Ausführung durch eigenes Fachpersonal Am Rosenberg 51 – 53 · 28207 Bremen · Tel. 0421/45 93 93 · Fax 4147 29 Balkon- und Terrassenüberdachung Balkongeländer und Verkleidung Sicht-/ Wetterschutz Schlosserarbeiten Firma Kotucz 47 88 29 79 Bremen-Findorff Neu in unserer Ausstellung - Jetzt zu Aktionspreisen! Automatische Aluminium-Garagentore Platzsparend Komfortabel Langlebig Individuell Sicher Garagentore von ROMA. Für den Neubau. Für die Sanierung. Gönnen Sie sich diesen Komfort! Findorffstr. 40-42 (gegenüber Bürgerweide) ( 37 18 37 · Fax 37 18 10 www.koene.de · [email protected] Ausstellung: Montags bis freitags ROLLADEN · MARKISEN · STUDIO 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr Verklinkerung u. Wärmedämmung Wärmeschutz-Fenster Kellerdecken- u. Dachbodendämmung ✆ (08 00) 4 22 25 38 www.haacke-isolierklinker.de [email protected] Rollläden sind meist ganzjährig in Betrieb: Im Sommer halten sie die Hitze ab und im Winter die Wärme drinnen. Eine regelmäßige Pflege und fachgerechte Wartung erhöhen ihre Lebensdauer. FOTO: BVRS/txn-p und einem milden Spülmittel entfernt werden. Das Tuch wird dabei abschnittweise abgerollt und gesäubert. Zudem ist es wichtig, jähr- lich die Befestigungen der Markise zu kontrollieren. Auch die Führungsschienen – zum Beispiel an einer Wintergartenmarkise – müs- sen gesäubert werden, damit die Markise den Belastungen durch Wind und Wetter zuverlässig standhalten kann. TxN-P Aufstieg durch Betriebsnachfolge Frühzeitige Beratung erleichtert Übernahme wohl die meisten Menschen wollen frei und unabhängig leben. Viele wünschen sich, dass sie ohne Chef arbeiten können. Gleichwohl gelingt dies den wenigsten. Manchen fehlt schlicht der Mut, dabei sind die Chancen gut. Allein im Land Bremen stehen jedes Jahr fast 200 Handwerksbetriebe zur Betriebsübergabe an. „Damit ergeben sich für Nachfolger tolle Perspektiven“, sagt Angelika Pfeifer von der Handwerkskammer Bremen. Die Betriebsberaterin berät Eigentümer und mögliche Übernehmer zu allen Fragen rund um den Betriebsübergang, damit sie Fehler bei der Finanzierung und rechtliche oder steuerliche Fehlentscheidungen vermeiden. „Die meisten Fehler lassen sich relativ leicht vermeiden“, sagt sie. Viele Gespräche drehen sich des- halb um Fragestellungen wie: „Wie führen Übergabe- und Übernahmestrategien zum Erfolg?“ „Wie ermittle ich den Wert des Unternehmens?“ „Die Gestaltung des Kauf- oder Pachtpreises ist aber nur ein Steinchen im Mosaik einer Übergabekonzeption“, sagt Angelika Pfeifer. Sie weist darauf hin, dass der Wert eines Betriebes in erster Linie von der Leistungskraft und der Geschäftsgrundlage für die Zukunft abhängt. „Letztlich muss der Übernehmer die Preisforderungen des Übergebers aus den zukünftigen Gewinnen finanzieren können“, sagt sie. Auf jeden Fall sollten Interessenten beider Seiten frühzeitig mit ihren Planungen beginnen. Erfahrungsgemäß vergehen leicht zwei und mehr Jahre, bis Übergeber und Interessent zueinander finden. Wir beraten Sie gern! Sie möchten mit Ihrem Unternehmen im nächsten Handwerk-Magazin vertreten sein? Stark Kundenservice Center Achim GmbH Verkaufsförderung · Telefax: 04 21 / 69 689 888 E-Mail: [email protected] Rufen Sie uns an: 04 21 / 69 689 880 Die Übernahme eines Betriebes bietet tolle Perspektiven – Betriebsberaterin Angelika Pfeifer rät Interessenten und Übergebern dass sie sich frühzeitig informieren. FOTO: FR Tipp Die Betriebsvermittlungsbörse der Handwerkskammer Bremen bringt Übergeber und mögliche Nachfolger zueinander. Die Angebote können im Internet unter www.nexxtchange.org angesehen werden. Anbieter und Suchende können ihre Inserate bei der Betriebsberatung der Handwerkskammer Bremen aufgeben. 7 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Dream-Team sorgt für wohlige Atmosphäre Keramische Fliesen leiten die Wärme einer Fußbodenheizung optimal weiter Fliesen gehören zu den Lieblingen von architekten und Inneneinrichtern. sie passen einfach zu den aktuellen wohntrends – und als Bodenbelag ebenfalls zu den energieeffizienten komfortheizungen in modernen Häusern. So verzichten immer mehr Bauherren auf das Heizen mit konventionellen Heizkörpern, die zumeist Stellflächen an der Wand beziehungsweise vor den Fenstern benötigen und Einrichtungsmöglichkeiten einschränken. Stattdessen stehen Fußboden- oder Flächenheizungen hoch im Kurs, die sich ideal für den Betrieb mit Solarkollektoren oder Wärmepumpen eig- nen. Denn im Vergleich zu konventionellen Heizsystemen benötigen Flächenheizungen lediglich eine niedrige Vorlauftemperatur von zirca 33 bis 40 Grad und sparen damit zirca 20 Prozent Energie gegenüber anderen Systemen. Gerade bei den vergleichsweise niedrigen Wassertemperaturen in den Heizungsrohren ist es aber wichtig, dass der Fußboden Temperaturänderungen möglichst schnell an seine Oberfläche transportieren und an den Raum abgeben kann. Genau das stellen keramische Fliesen sicher, die hervorragende Wärmeleiter sind: Während etwa Teppichböden, viele Kunststoffbeläge oder Holz- und Lami- Keramik in Holzoptik vereint Vorzüge zweier der beliebtesten Belagsmaterialien – und leitet die Wärme aus der Fußbodenheizung rasch und effizient an die Fußbodenoberfläche. FOTO: DJD/IV-VILLEROy & BOcH natböden zum Teil isolierend wirken, leiten Fliesen die Wärme rasch und ohne Verluste an die Fußbo- denoberfläche weiter und verbessern so die Effizienz des Heizungssystems zusätzlich. Unter www.fliesenverband.de findet sich alles Wissenswerte über DJD/PT die Vorzüge der Fliese. Hinsehen lohnt sich: Erfolgreiche Vermittlungsaktion Aktion von Agentur für Arbeit und Handwerkskammer konnte mehr als 100 Stellen anbieten In der gemeinsamen nachvermittlungsaktion der agentur für arbeit mit der Handwerkskammer Bremen erhielten 112 Jugendliche ein ausbildungsangebot. Damit möglichst alle ausbildungswilligen Jugendliche eine Lehrstelle bekommen, bietet die Agentur für Arbeit Bremen zusammen mit der Handwerkskammer Bremen jeweils nach dem Beginn des Ausbildungsjahres eine Nachvermittlungsaktion an. Diesmal konnten die Mitarbeiter der Agen- tur allen erschienenen 112 Jugendlichen mindestens ein Ausbildungsplatzangebot machen. Alternativ unterbreiteten sie den Jugendlichen Angebote für eine Einstiegsqualifizierung. Für den Geschäftsführer der Agentur für Arbeit Bremen, Dr. Götz von Einem, zeigt die diesjährige Kampagne, dass es für Unternehmen zunehmend schwieriger wird, Wunschbewerber zu finden. Einige hätten bereits auf die Situation reagiert und deutlich früher mit der Suche und Auswahl begonnen. Für zukünftige Ausbildungsplatzsuchen- de bedeute dies gleichzeitig, dass sie sich früher für einen Beruf entscheiden und bewerben müssen. Die Nachvermittlungsaktion habe gezeigt, dass sich genaues Hinschauen bei jedem Jugendlichen lohne, sagte Günter Engelke, Vorstand der Handwerkskammer Bremen und empfiehlt allen Unternehmen zukünftig diesen „zweiten Blick“ bei der Bewerberauswahl. Zeugnisnoten seien wichtig, aber nicht alles. „Sicher können fachliche Standards nicht beliebig gesenkt werden, aber eine sich nur www.gluud.de wowinterwohlfühldielenwenigkosten Massivholzdielen, Parkett, Vinyl und Laminat Ladestraße 29-31 • 28197 Bremen • 0421-5499854 • [email protected] JOHANNWINTER Fördertechnik GmbH Ihr Vertragshändler • Gabelstapler • Lagergeräte • Arbeitsbühnen Verkauf • Miete • Finanzierung Service • Ersatzteile Adam-Opel-Straße 16 · 28237 Bremen Tel. (0421)64382-0 [email protected] www.winter-bremen.de ◆ Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegung ◆ Behindertengerechter Badumbau ◆ Altbausanierung ◆ Italienische Spachteltechnik ◆ Exclusive Bäder Bütower Straße 21 · 28717 Bremen Telefon 04 21 / 63 20 00 · Fax 04 21 / 636 78 10 E-Mail: info@ahfliesen.com · Internet: www. ahfliesen.com Spitzenqualität – erfreulich günstig! Fußboden-Lagerverkauf Der neue Katalog ist da! www.gluud.de Ladestraße 29-31 • 28197 Bremen • 0421-5499854 • [email protected] auf Zeugnisnoten stützende Bestenauswahl wird die Probleme in Zukunft nicht lösen“, riet von Einem. Eine im Einzelfall wohlwollende Einstellungspraxis von Nachwuchskräften könne natürlich keine Einbahnstraße sein. Von den Fliesen Jugendlichen erwartet er, dass sie die Chance ergreifen und bereit sind, durch engagiertes Lern- und Arbeitsverhalten eventuell noch bestehende Defizite in den Kulturtechniken und im Basiswissen auszugleichen. FR über 50 Jahre Qualität und Zuverlässigkeit Marmor Zernikow Fliesen Beratung • Verkauf • Verlegung Ihlpohler Heerstraße 57 • 27721 Ritterhude/Ihlpohl Telefon (0421)630341/51 • Telefax (0421)630348 w w w. z e r n i kow - f l i e s e n . d e HARTMUT GERKEN Exklusive Fliesen-, Naturstein und Maurerarbeiten • komplett Altbausanierung • komplett Badsanierung • Gebäude-Service Hockenstraße 16 · 28717 Bremen-Lesum Tel.: 04 21 – 24 44 888 Fax: 04 21 – 24 44 889 Mobil: 01 72 – 42 17 517 KORKFUSSBODEN Der ideale Belag für Ihr Zuhause optimal auch für Küche & Bad Gute Laune, wo Sie gehen und stehen! 012 Aktion bis 31.12.2 15% RABATT auf das gesamte Material, *außer Klickkork NATUR BODEN Hittfelder Straße 1 GmbH · 21224• Kornstr. Klecken19· Telefon 04105 / 768 01 Naturboden • 28201 Bremen ÖZ: Do.-Fr. 10-18 Sa. 10-13 Uhr, Mo.-Mi. geschlossen Telefon 04Uhr, 21 / 53 45 05 • www.natur-boden.de www.natur-boden.de Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 10 – 13 Uhr • Mo. – Fr. 14:30 – 18 Uhr 8 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Vier Wände und unzählige Möglichkeiten Raumausstatter kennen die Trends und machen das Heim zur Wohlfühloase Wir machen aus SSonnenschutz Schattenschön tt Jalousie Lamelle Flächenvorhang Plissee Rollo Insektenschutz Markise Im Herbst lösen klassische warme Farben den Sommer ab. Gelb, Orange und Braun stimmen auf die Winterzeit ein, sorgen für Wärme und Kraft im Raum und lassen Gardinen-Haus Hägermann am Funkturm indi viduell konzipiert, inszeniert und realisiert von Ihrem Premium-Partner wenn es um Inneneinrichtung geht, ist der raumausstatter gefragt. er kennt sich aus, egal ob es um Bodenbeläge, wandbekleidung, Polsterarbeiten oder Dekorationen aller art geht. Die Inneneinrichtung sorgt für zeitlosen wohnstil, aber auch für raffinierte wechsel im rhythmus der natur. Premium-Partner für Wohngestaltung KINDERVATER I NNENDEKORATION Fürther Straße 2 • 28215 Bremen Telefon 04 21 / 35 30 31 www.kindervater.net Geöffnet: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Inh. Karl-Heinz Trütner Utbremer Straße 125 · 28217 Bremen Telefon: 04 21 / 39 13 21 Fax: 04 21 / 3 96 20 03 Sie finden bei uns eine große Auswahl an Gardinen, Dekostoffen, Teppichboden und Sonnenschutz zu günstigen Preisen. Näharbeiten und Dekorationen preiswert, fachgerecht und zuverlässig! die kalten Tage farbenfroh erscheinen. Farben können beruhigen oder beleben. Die Kontraste von dunklen Tönen und Weiß sind das ganze Jahr über weiter imTrend. Neben den Farben regen auch die Materialien die Sinne an. Ob Vorhang, Polster, Rahmen oder Beläge: Die Raumausstatter bieten meist Muster und Proben zum Anschauen und Fühlen. So werden theoretische Ideen plastisch und greifbarer. Ein Rohstoff ist weiter auf striktem Erfolgskurs: Bambus erfreut sich großer Beliebtheit bei Bodenbelägen, auch im Badezimmer. Die schnell nachwachsende Pflanze mit der feinen Maserung hält Feuchtigkeitsschwankungen stand und ist eine echte Alternative zu tropischen Harthölzern. Generell sind Naturprodukte weiter auf dem Vormarsch, nicht nur aus Gründen der immer wichtiger werdenden Nachhaltigkeit, sondern auch wegen des unverfälschten Wohngefühls. Holz, Kork, Seide oder Wolle sind nur einige dieser Werkstoffe. Denn die Wahl Nachhaltigkeit und natürliche Materialien sind auch bei der Innenraumausstattung Trends dieser Zeit. FOTO: OBS/WANDWUNDER der geeigneten Stoffe und Materialien bestimmt auch die Lebensqualität. Aspekte der Ästhetik, Ergonomie, Haltbarkeit, Funktion, Ökologie und Komfort müssen miteinander harmonieren. Für das Kinderzimmer, den Wohnbereich, das Schlafraum oder auch den Arbeitsbereich finden Sie diese Symbiose am besten gemeinsam mit einem Raumausstatter. MEY Ein Tag rund ums Handwerk Fertigparkett – Deko-Stoffe – Wohnaccessoires – Gardinen Wandbekleidungen – Eigene Polsterei – ...und vieles mehr Meisterbetrieb seit 1949 In der Herbstzeit vom 5.11. – 22.11. erhalten Sie 10 % Rabatt! Leher Heerstraße 65-67 D-28359 Bremen-Horn Fon + 49.421.23 66 12 Fax +49. 421-24 26 63 e-mail: [email protected] www.kuehner-wohnen.de Lemke Raumausstattung Sabine Gonschorek e.K. Hemmstr. 143 Ecke Lohmannstr. ( 35 49 19 ttung.de -raumaussta www.lemke eig Gardinen chserveiictueng inenwl,Laas GoardAu B inatVeurarb gu mte ah , en sw od eichb pp groß Te rlegen lähguetzdwirPlve issees Sonnieen,nbRoscllo s un Jalous l rtiikel ng PolsWteerre viduelle Beratu kstat aht,l,ingdi enee Ausw eig groß Tepp nschutz Lindenstr. 32 · 28755 Bremen · Telefon (04 21) 66 33 88 · Fax (04 21) 66 33 08 · www.bertram-bremen.de Raum- und Objektausstattung: • • • • • Gardinen Sonnenschutz Bodenbeläge Polstermöbel Eigene Polsterei n rlege nebne,läLagmeinatwirunved PVC Gord dein B en od hb ic • Fachberatung/ Aufmaß • Eigenes Atelier • Fachgerechte Verlegung Handwerkskammer feierte mit Show und Livemusik Das Handwerk ist allgegenwärtig in unserem Leben. Zuhause oder am arbeitsplatz, beim arztbesuch oder im Urlaub, wenn wir vor den Traualtar treten oder von einem lieben Menschen für immer abschied nehmen müssen – in nahezu jeder Lebenssituation verlassen wir uns auf das Handwerk. werker. Wir können das.“ bringt dies auf den Punkt. Zum ´Tag des Handwerks begrüßte Präses Feldmann die neuen Auszubildenden des Handwerks. Insegsamt 860 neue Lehrlinge haben bremische Betriebe für das kommende Ausbildungsjahr neu eingestelt. „Wir haben um 8 Prozent zugelegt“, freute sich der Prä- ses. Der Bundesdurchschnitt liegt bei rund 1,5 Prozent. Zurzeit sind bundesweit noch rund 20.000 Ausbildungsplätze im Handwerk unbesetzt. Zur Feier des Tages präsentierten die Handwerkskammer und Energy Bremen auf dem Ansgarikirchhof vor dem Gewerbehaus ein Show-Programm mit Popmusik, Break- and Streetdance, Bauchredner und Comedy. FR Für das Handwerk ist es Grund genug, diese Leistungen einen Tag lang in den Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit zu rücken und die Leistungsfähigkeit und Innovationskraft des Handwerks sichtbar zu machen. Gleichzeitig bedankte sich das Handwerk bei allen Handwerkerinnen und Handwerker in Bremen und Bremerhaven für ihren unermüdlichen Einsatz und ihren Beitrag für eine moderne Gesellschaft. Und auch den Kundinnen und Kunden wurde für ihr Vertrauen und ihreTreue gedankt. „Wir Handwerker sind stolz auf das was wir leisten, und das wollen wir mit dem Tag des Handwerks selbstbewusst unterstreichen“, erklärt Joachim Feldmann, Präses der Handwerkskammer Bremen. Das aktuelle Motto der Imagekampagne „Wir sind Hand- Die Veranstaltung zum Tag des Handwerks lockte bei Sonnenschein, Musik und Informationen auf den Ansgarikirchhof. FOTO: AD.IMAGE 9 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Strenge Anforderungen Handwerkskammer bestellt und vereidigt Sachverständige ein Privatmensch oder eine Firma baut ein Haus, die Handwerker erledigen ihre arbeit, und anschließend sind alle zufrieden. Das ist der Idealfall. was aber passiert, wenn es Unstimmigkeiten zwischen auftraggeber und Handwerker gibt, die nicht beizulegen sind? Für solche streitfälle bedarf es experten, die den sachverhalt beurteilen. Für alle möglichen Bereiche gibt es Sachverständige und Gutachter, so auch im Handwerk. Während der Begriff Gutachter nicht rechtlich geschützt ist, dürfen sich nur diejenigen Handwerker „öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige“ nennen, die bei ihrer zuständigen Kammer erfolgreich ein Antrags- und Prüfungsverfahren durchlaufen haben. Die strengen Auflagen, die sie erfüllen müssen, geben Privatleuten, Gerichten, Behörden und Versicherungen Gewissheit, dass sich ein Experte bestens mit seiner Materie auskennt. Im Baubereich gibt es Sachverständige zum Beispiel für die Branchen Maurer, Betonbauer, Parkettleger und Zimmerer. Wer als solch ein vereidigter und öffentlich bestellter Experte tätig werden möchte, wendet sich an die Kammer, bei der er in die Handwerksrolle eingetragen ist. Die Einrichtung überprüft dann genau, welche Motivation derjenige hat. „Es darf dabei nicht um finanzielle Gründe gehen“, sagt Christian Flathmann, Justiziar bei der Handwerkskammer Bremen. „Stattdessen sollte die Motivation sein, dass man sein Sachwissen erweitern und es anderen zur Verfügung stellen möchte.“ Eine weitere Voraussetzung sei die berufliche Qualifkation, so Flathmann. „Im Regelfall hat der Bewerber den Meistertitel oder ist Ingenieur.“ regelmäßig fortbilden Auch ausreichende Berufserfahrung spiele eine wichtige Rolle. Zudem verlange die Kammer, dass der Antragsteller in geordneten finanziellen Verhältnissen lebe. „Wer als Sachverständiger bestellt und vereidigt werden möchte, darf auch keine Vorstrafen haben“, nennt Christian Flathmann ein weiteres Erfordernis. „Wir verlangen daher ein Führungszeugnis.“ Die Institution verlange auch, dass der Bewerber sich schriftlich in allgemeinverständlicher Weise ausdrücken könne. „Schließlich muss ein Laie das Gutachten verstehen können“, betont der Kammerjustiziar. Bei Bewerbungen verlange man außerdem, dass Referenzgeber benannt würden. Wer seine Eignung als Sachverständiger schließlich in verschiedenen Prüfungen unter Wer als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger arbeiten möchte, muss strenge Auflagen erfüllen. FOTO: DPA/GMS Sachverständigenbüro Frank Becker für Versicherungs-, Wasser- und Gebäudeschäden Öff. best. vereidigter Sachverständiger HWK Bremen Würzburger Straße 41 D-28215 Bremen Fon + 49 (04 21) 52 07 93-77 Fax + 49 (0421) 52 07 93 - 80 [email protected] www.sv-buerobecker.de Beweis stelle, werde von der Kammer für fünf Jahre bestellt. Anschließend könne man den Sachverständigenstatus verlängern, indem man regelmäßige Fortbildungen nachweise. Da angehende Sachverständige oft vielbeschäftigte Betriebsinhaber seien, die nicht immer Zeit hätten, könne sich das Antragsverfahren eine Zeitlang hinziehen, berichtet Flathmann. Wenn hingegen jemand bereits Sachverständiger sei und mit seiner Firma in einen anderen Kammerbezirk umziehe, gehe die Neubestellung relativ schnell über die Bühne. „Wir hatten gerade den Fall, dass jemand aus dem Bereich der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade nach Bremerhaven gezogen ist“, berichtet Christian Flathmann. „Die Neubestellung hat von Mitte August bis Oktober gedauert.“ Laut Christian Flathmann werden in den Bau-Gewerken Hochbau, Dachdecker, Maler und Lackierer, Sanitär-Heizung-Klima sowie Elektro oft Sachverständige bei der Bremer Handwerkskammer angefragt. Wenn die Auftraggeber Privatleute seien, gehe es ihnen meist darum, ein Gutachten zu erhalten, bevor die Angelegenheit vor Gericht lande. „Der Unterschied zwischen einem solchen Auftrag und einem Einsatz für das Gericht ist, dass bei Privatleuten meist die Gegenseite nicht zum Ortstermin gebeten wird“, sagt der Kammerjustiziar. Wer nach einem Sachverständigen im Handwerk sucht, findet unter www.handwerkskammer-bremen.de Datenbanken für das Bundesland Bremen und für Gesamtdeutschland. BIANCA KLÄNER Sachverständigenbüro Axel Thierfelder Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für das Gold- und Silberschmiedehandwerk Terminvereinbarung erforderlich Bremen, Tel: 0421-38 16 14 www.der-schmuckgutachter.de Handwerker Bauunternehmen Architekten Sie hassen Baumängel und offene Rechnungen? Wir nehmen Ihnen die Probleme ab. Wie Sie Baumängel und Forderungen managen. Was Sie arbeitsrechtlich bedenken müssen. Wie Sie Ihr Unternehmen richtig aufstellen. Wie Sie Ihre Unternehmensnachfolge gut planen. Was Sie in Unternehmens- und Ehekrisen beachten sollten. Wir machen für Sie Verträge, Beratungen, Schlichtungen, Inkasso, Gerichtsverfahren, Zwangsvollstreckung usw. Anwälte für Ihr Geld www.salfer-anwalt.de Gutachterstelle Christian Krause UG Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Hörgeräteakustik. Am Hollerfleet 8 · 28355 Bremen Tel. (0421) 244 656 61 · [email protected] DACHDECKERMEISTER WOLFGANG KORZENIOWSKY VON DER HANDWERKSKAMMER BREMEN ÖFFENTLICH BESTELLTER UND VEREIDIGTER SACHVERSTÄNDIGER FÜR DAS DACHDECKERHANDWERK GROSSE RIEHEN 6A · 28239 BREMEN TEL. 04 21 / 41 63 36 · FAX 04 21 / 6 36 59 82 E-MAIL: [email protected] WWW.SACHVERSTAENDIGER-DACH-BREMEN.DE N orddeutscher D ienstleistungs S ervice Elektrotechnik Erneuerbare Energie Malerarbeiten Altbausanierung Thomas Sandmann Kattenescher Weg 41 l 28277 Bremen Tel.: 04 21 / 3 06 58 65 l Fax: 04 21 / 3 06 58 66 Mobil: 0171 / 8 43 38 61 l www.nds-2003.de Bei Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Baustoff-Berater von Warneke! Sachverständigenbüro Karl-Heinz Harms • staatl. geprüfter Techniker • Maler- und Lackiermeister • Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger WERKZEUGVERMIETUNG · VERKAUF · REPARATUR Bremen-City 7 04 21-1 25 23 Bremen-Nord 7 04 21-38 01 40 www.werkzeugbremen.de • Begutachtung von Maler- und Lackierarbeiten • Wärmedämmverbundsysteme • Betonsanierung • Energieberatung • Feuchtigkeit in Wohnungen • Begleitung von Sanierungsmaßnahmen • Thermografieaufnahmen Vor dem Esch 21 A • 28307 Bremen Telefon 0421/480753 [email protected] Gutenbergstr. 14 • 28844 Weyhe Tel. 04203 8164-0 • Fax 8164-49 10 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus INDUSTRIE- UND KOMPRESSORENSERVICE GMBH Gottlieb-Daimler-Straße 17 • D-28237 Bremen Telefon 04 21 / 3 78 49-0 [email protected] • www.iks-bremen.de Beratung • Planung • Konstruktion • Montage • Drucklufttechnik • Instandhaltung von Produktionsanlagen und Kompressoren für technische Gase JENS-JOACHIM BASSE Dienstleistungen rund ums HAUS 28219 Bremen Handy: 01 72 - 4 21 57 50 Email: [email protected] Stefan Großheim Ihr Glas- und Teppichreiniger im Viertel und umzu Sielwall 87 · 28203 Bremen [email protected] Telefon 04 21 / 7 62 91 Mobil 01 72 / 5 11 13 54 www.wisag.de Wir eröffnen Perspektiven und bieten Ausbildungsplätze für den Beruf als Glas- und Gebäudereiniger/in WISAG Gebäudereinigung Nord GmbH & Co. KG Franz-Böhmert-Straße 1a D-28205 Bremen Tel. +49 421 46008-0 www.wisag.de Erich Behrends Meisterschule bildet in zahlreichen Gewerken aus als Handwerker selbstständig zu werden, ist eine Chance, die attraktive Möglichkeiten bietet, aber auch gut vorbereitet sein will. Dazu gehören zunächst einmal die Zulassungsvoraussetzungen für das jeweilige Handwerk. aber auch in Berufen ohne Meisterpflicht kommt es darauf an, die kunden von der eigenen Leistungsfähigkeit und Qualität zu überzeugen. In jedem Fall sind aber kaufmännische Kenntnisse unerlässlich, um den Betrieb in sicheren Fahrwassern zu halten und bei potenziellen Kreditgebern überzeugen zu können. Es gibt zahlreiche Bildungsangebote für Existenzgründer, die Wissen über die finanziellen, rechtlichen und kaufmännischen Aspekte vermitteln. Daher empfiehlt es sich, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Wer seinen Meister macht, braucht auch Kenntnisse in Betriebsführung. bildungsstätte in der Schongauer Straße 2 in Utbremen ist sowohl mit Theorieräumen als auch mit Werkstätten für verschiedene Gewerke ausgestattet. „Das Wort „Für viele Handwerker, die sich ‚Werk’ in ‚Handwerk’ schreiben wir selbstständig machen wollen, ist in unserem Logo groß – darauf leder Meistertitel das Nadelöhr, gen wir großen Wert“, erzählt Dirks durch das sie hindurch müssen“, lächelnd. sagt Reiner Krebs vom Führungsstab der HandWERK gemeinnütziEr ist seit 1981, also seit Bestege GmbH, dem Kompetenzzent- hen des Hauses, dabei. Wie das rum der Handwerkskammer Bre- Handwerk, so hat sich auch die men. Sein Kollege Johann Dirks Ausbildung in dieser Zeit ständig koordiniert dort den Bereich der weiterentwickelt. Die MeisterschuMeisterausbildung, vielen auch als le bietet Meisterkurse für alle Ge„Meisterschule“ bekannt. Die Aus- werke an, ob Dachdecker, Maurer, Maler, Frisöre, Bäcker oder Feinwerkmechaniker. „Die stärksten Bereiche sind immer die Elektrotechnik, die Installateure und Heizungsbauer sowie die Kraftfahrzeugtechniker“, berichtet Dirks. Pro Jahr besuchen etwa 700 Meisterschüler die Kurse am KompetenzGerüstvermietung & -verleih zentrum. J B HO SC BI NS 28717 BREMEN – LESUM Swinemünder Straße 12 Telefon 04 21 / 63 33 67 | Fax 04 21 / 66 59 22 01 JE Malergerüste | Putzgerüste Hängegerüste | Rollgerüste Haushaltsauflösung Baumschnitt KOSTENLOSE BERATUNG VOR ORT! Der Handwerker Ihres Vertrauens! - Gas - Solar - Wohnraumlüftung Telefon: 0421 66 33 01 · www.hoppe-haustechnik.de REINIGUNGGEBÄUDEREINIGUNGGEBÄUDE Wir bauen für Ihre Zukunft! (04 21) 6 91 08 15 HELMUT GEFKEN Mitglied der Gebäudereiniger-Innung BÜRO-GLAS-RAHMEN TEPPICH-DECKEN T R E P P E N H AU S WINTERGARTEN PHOTOVOLTAIK–SOLAR R E I N I G U N G Wehrstr. 5 · 28279 Bremen Telefon (04 21) 83 15 74 Telefax (04 21) 83 37 87 [email protected] www.gefken-gebaeudereinigung.de REINIGUNGGEBÄUDEREINIGUNGGEBÄUDE HAUSTECHNIK Telefon - Pellets - Ölheizungen - Bäder Marcel Thoben besucht als Auszubildender von KfZ-Meister Thomas Jakob die HandWERK-Werkstatt. FOTO: BHK F Gerüstbau Selbstständigkeit gut vorbereiten Die Ausbildung besteht aus vier Teilen, die abschließend geprüft werden. Da ist zuerst das Fachpraktische, das sowohl technisches als auch konkretes kaufmännisches Wissen wie Auftragsabwicklung umfasst. In der Fachtheorie geht es dann um die Grundlagen des Gewerkes, aber auch um die Betriebsführung. „Es ist uns ein Anliegen, gleich auf den erfolgreichen Betrieb vorzubereiten“, so Dirks. Deshalb wird in der Prüfung zu Teil 1 und 2 auch immer ein Meisterprüfungsprojekt vorgestellt, in dem der angehende Meister die technischen und die kaufmännischen Aspekte zusammenbringen muss. Der dritte Teil vermittelt wirtschaftliche und rechtliche Kenntnisse, und der vierte betrifft die Ausbildereignungsverordnung, die mit Ausbildungsvertrag und Ausbildungsplan macht. vertraut Angeboten wird die Ausbildung in der Meisterschule sowohl in Vollzeit mit 40 Wochenstunden, als auch inTeilzeit für die berufsbegleitende Weiterbildung. Die Gesamtdauer ist dabei für die einzelnen Gewerke ganz unterschiedlich, abhängig von denTechniken und Prüfungsinhalten. Angehende Frisöre lernen etwa 770 Stunden bis zur Prüfung, Heizungsbauer ungefähr 1170 Stunden. In Vollzeit braucht man also für Teil 1 und 2 der Ausbildung zirca 5 bis 6 Monate, in Teilzeit etwa 15 bis 21 Monate. Die Meisterschule ist dafür hervorragend ausgestattet. Sie verfügt über 450 Theorieplätze und 450 Praxisplätze, mit modernen Unterrichtsräumen und Werkstätten für die verschiedenen Gewerke. „Viele kennen unser Haus ja schon aus der Lehrlingsausbildung“, sagt Dirks. Und damit kommt er auf den generationenübergreifenden Aspekt der Arbeit im Kompetenzzentrum HandWERK zu sprechen. „Wir unterstützen mit unseren Weiterbildungsangeboten auch während der Berufstätigkeit bis hin zu einer Betriebsübergabe im Alter.“ Seit 1. September 2012 kann man ein neues, richtungweisendes Projekt vorweisen: eineTagesstätte für Kinder im Alter von bis zu drei Jahren, die von Senatorin Anja Stahmann eingeweiht wurde. Sie soll Eltern und Alleinerziehenden die Weiterbildung bei der HandWERK gGmbH ermöglichen. Weitere Informationen zu Meisterausbildung und anderen Fortbildungen findet man im Internet unter www.handwerkbremen.de. BHK 11 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Erdgas kann mehr als heizen Volker Brüning Neue Techniken bringen neue Möglichkeiten ins Haus als umwelt- und klimaschonende Heizenergie hat sich das erdgas im Laufe der vergangenen Jahre bereits eine spitzenposition in Deutschland erobert. auch zum kochen wird es gern und viel genutzt. Jetzt empfiehlt es sich für eine ganze reihe weiterer anwendungen: wie zum wäsche waschen und trocknen, Geschirr spülen, den Grill oder Terrassenstrahler betreiben. Das Erdgas-Komforthaus eröffnet vielfältige Möglichkeiten zur komfortablen und sehr sparsamen Energienutzung. Hier versorgt der Warmwasserkessel nicht nur Dusche, Badewanne und die Waschbecken, sondern auch Wasser führende Hausgeräte wie die Spülund Waschmaschine. Sie werden gleich mit an die Warmwasserleitung angeschlossen. Das senkt die Energiekosten zum Beispiel für eine Spülmaschine etwa um ein Drittel. Für die Heizenergie sorgt eine Gas-Brennwertheizung, die sich besonders platzsparend etwa im Dachgeschoss aufstellen lässt. Für andere Geräte wie Gas-Wäschetrockner, -Terrassenstrahler oder -Grill sind in den entsprechenden Räumlichkeiten sowie zur Terrasse hin Gassteckdosen installiert. Erdgasgeräte mit dem passenden Anschluss lassen sich einfach ein- und ausstöpseln, so wie man es von Stromsteckdosen kennt. Positiver Nebeneffekt: Beim Gas-Wäschetrockner beispielsweise sind G m b H Sanitäre Einrichtungen Heizungsanlagen die Verbrauchskosten um ungefähr zwei Drittel günstiger als bei Strom. Außerdem trocknet dieses Gerät die Wäsche um rund 40 Prozent schneller. Krögerweg 3 · 28357 Bremen · Telefon 04 21 / 20 78 52 Fax 04 21/ 2 76 02 30 · [email protected] ZVSHK ste näch r e D ht r ste Winte r … er Tü d r o v Herbst- Die Sauna kann auch im Erdgas-Komforthaus mit Erdgas beheizt werden, ebenso wie die Spülmaschine, ein Trockner, der Herd oder ein Grill. FOTO: RONAcHERS ScHWITZSTUBE/DPA/GMS sparaktion Der besondere Sauger für Heizungssanierer Zentralstaubsauger sind hygienisch und komfortabel fach den Schlauch in eine dieser Dosen und beginnt zu saugen. Umständliches Rangieren mit schwerem Gerät entfällt. In skandinavischen Ländern, in Kanada und den USA gehören Zentralstaubsauganlagen bereits zum Standard im Haus, informiert der Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK). Die zentrale Anlage ist beispielsweise im Keller oder in der Garage installiert und über ein Rohrsystem mit Saugdosen in der Wohnung verbunden. Zum Staubsaugen steckt man ein- Angenehm ist auch die geringere Geräuschbelastung, da sich Sauggebläse und Motor nicht im Wohnraum befinden. So ist zum Beispiel Musikhören während des Staubsaugens möglich. Die Saugkraft einer Zentralstaubsauganlage ist bis zu viermal stärker als die eines Einzelgerätes. Anders als bei herkömmlichen Staubsaugern werden keine Staubpartikel aufge- Geringe Lärmbelastung wirbelt, Feinststäube nicht in den Raum geblasen. Das Zentralgerät filtert die eingesaugte Luft und entsorgt diese über eine Leitung ins Freie. Das bietet besonders für Allergiker Vorteile. Nach Informationen des ZVSHK liegen die Kosten für eine Zentralstaubsauganlage mit bis zu drei Saugstellen im Einfamilienhaus bei etwa 2000 Euro. Dies gilt für Neubauten und Modernisierungen. Ansprechpartner für die Installation ist der Innungsfachbetrieb des Sanitär- und Heizungshandwerks. Profitieren Sie mit inhome > Heizgeräte deutscher Hersteller > 10-Jahres-Garantie möglich > Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause > 24-Stunden-Notdienst > Auf Wunsch günstige Finanzierung 0421 > Festpreisgarantie - 359 7 359 www.inhome.de Wi r fr eu en un s ! au f Ihr en A nr uf 9/2012 wer auf hygienische sauberkeit wert legt und beim staubsaugen auf schweres Tragen und Lärm verzichten möchte, für den bieten sich Zentralstaubsauger an. Nur im Zeitraum vom 30.09. bis 15.11.2012 Extra: Sichern Sie sich einen DirectChoice.de-Gutschein über 100 Euro beim Kauf einer neuen Heizung. Eine Marke von ZVSHK Wasser ■ Wärme ■ Luft ■ ■ !!! ■ 12 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Barrierefreies Wohnen: Handwerk sieht Handlungsbedarf Schlüssel für ein selbstständiges Wohnen im Alter / Zuschüsse für Umbau gefordert Die anzahl der alten und pflegebedürftigen Menschen steigt – dennoch sind die Deutschen nicht bereit, in ihrem wohnumfeld vorzusorgen. Rolf Eine aktuelle EMNID-Umfrage im Auftrag des Zentralverbandes Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) ergab: Nur sechs Prozent der Deutschen über 30 Jahre wollen Woh- Flato Inh. A. Eckert Sanitär Heizung Klempnerei Hemmstraße 107 Tel. 35 65 17 www.flato.de Andreas.Eckert@flato.de Wellnessbäder Heizung · Sanitär Solar · Klempnerei Notdienst nung oder Haus in den nächsten fünf Jahren altersgerecht umbauen lassen. Acht Prozent wollen dies grundsätzlich tun, aber nicht in den nächsten fünf Jahren. Selbst bei den über 50-Jährigen beschäftigt sich nur jeder Vierte mit dem Thema barrierefreies Wohnen. Eine nicht zu übersehende Größe hierbei ist allerdings das zur Verfügung stehende Haushaltsnettoeinkommen der Befragten. Immerhin zeigen sich 19 Prozent derjenigen, die über ein Nettoeinkommen von mehr als 2500 Euro verfügen, sanierungswillig. Kai Schulz, Obermeister der Innung Sanitär Heizung Klima Bremen, sieht entsprechenden Handlungsbedarf. „Nach Berechnungen des Bundesbauministeriums werden in Deutschland bis zum Jahr 2030 zusätzlich drei Millionen altersgerechte Wohnungen benötigt. Um dies zu erreichen, müssen wir heute den barrierefreien Bau oder Umbau zur vorausschauenden Maßnahme der Altersvorsorge machen.“ Das Bad sei dabei der Schlüssel für ein selbstständiges Wohnen im Alter. Der ZVSHK empfiehlt der Politik, finanzielle Anreize für entsprechende Investitionen zu setzen, etwa durch die Wiedereinführung der Zuschussvariante des KfW-Programms „Altersgerechtes Umbauen“. Badumbau sei immer auch eine Frage des Geldes. Aber letztendlich entlaste die bauliche Vor- sorge auf lange Sicht die Sozialkassen. Erforderlich ist aus Sicht des Handwerks eine stärkere Sensibilisierung der Öffentlichkeit. Der ZVSHK will daher gemeinsam mit Politik, Gesundheits- und Wohnungswirtschaft das öffentliche Bewusstsein für altersgerechten Wohnraum schärfen. In Kooperation mit dem „Europäischen Institut Design für Alle Deutschland e. V.“ will die oberste Interessenvertretung des SHKHandwerks verstärkt Einfluss auf die Produkt- und Dienstleistungsentwicklung zum Thema barrierefreie Wohnung nehmen. ZVSHK GbR Ein niedriger Einstieg in die Duschwanne ermöglicht gefahrloses Ein- und Austreten für alle Generationen. FOTO: KALDEWEI Bei der Badsanierung sollte auf Barrierefreiheit geachtet werden. Generationenbad planen Rechtzeitig an die Zukunft denken Heiße Sache diese Sonne: ihre Energie kann mit einer richtig dimensionierten Solaranlage einen Großteil Ihres jährlichen Heißwasserbedarfes decken und so jede Menge Kosten sparen. Fragen Sie uns und lassen Sie sich für Solarenergie erwärmen! Bergmann GmbH • Telefon (04 21) 6 96 74 40 • www.bergmann-bremen.de wenn es ans Modernisieren im Haus geht, stellt das Bad eine Besonderheit dar. Denn Dusche oder wanne lassen sich später nur mit großem aufwand verändern. einmal installiert, bleibt alles viele Jahre lang unverändert an seinem Platz. wer sein Bad heute modernisiert, möchte es schließlich auch im alter uneingeschränkt nutzen können. Dieses „Generationenbad“ sollte möglichst barrierefrei und funktional sein, gut aussehen und vom Badprofi geplant werden. Denn eine verbesserte Ergonomie der Einrichtung bringt ein Optimum an Bewegungsfreiheit – auch in den kommenden Jahren. Der SHK-Fachmann wird zunächst die Vorwandinstallation so auslegen, dass sie zu gegebener Zeit das Gewicht von Griffen und Haltebügeln tragen kann. Bei Bedarf lässt sich auch neben der Toilette ein starker Haltebügel anbringen. Vorsorglich sollten mehrere Leerrohre für künftig notwendige Elektroinstallationen eingezogen werden, zum Beispiel am Waschtisch. Dort kann später ein höhenverstellbares Modell nachgerüstet werden. Wenn nötig, lässt sich im Raum eine Badewanne mitTür einbauen. Damit können auch Menschen im Rollstuhl leicht in die Wanne. Fazit: Wer sein Bad heute klug und vorausschauend modernisiert, kann es auch übermorgen flexibel und komfortabel nutzen. Geschulte Fachbetriebe lassen sich im Internet unter www.shk-barrierefrei.de leicht finden. TxN-P 13 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Weltevent der Bildung Weniger Wärmeverlust WorldSkills 2013 finden in Deutschland statt Energiesparfassade steigert Wert Hier werden weltmeister gemacht: Bei den worldskills Leipzig 2013 treten die besten auszubildenden und jungen Fachkräfte aus der ganzen welt an, um Champion zu werden. Alle zwei Jahre kämpfen Teilnehmerinnen und Teilnehmer unter 23 Jahren bei der Weltmeisterschaft der Berufe um die Titel. Gastgeber ist jedes Mal ein anderes Land: Und 2013 ist es Deutschland! Die spannenden Wettkämpfe machen Lust auf Ausbildung – ob in traditionellen Berufen oder jungen Disziplinen, ob als Koch, Mechatroniker, Webdesigner. Bei der gigantischen Veranstaltung treffen sich internationale Fachleute aus Berufsbildung, Wirtschaft und Politik. Ihr Ziel: die Standards beruflicher Bildung immer weiter zu ver- Deutschlands beste Fachkräfte aus Handwerk und Technik holten zehn Medaillen bei den EuroSkills 2012. Die Vorfreude auf die kommenden WorldSkills im nächsten Jahr in Deutschland ist dementsprechend groß. FOTO: OBS/WORLDSKILLS GERMANy E.V. Die Adressen der SHK-Fachbetriebe im Raum Bremen nach Postleitzahl 28195 Friedrich Gross 28195 Bremen, Doventorsteinweg 63 T. 17 17 57 Alfred Popp & Sohn Sanitär GmbH 28195 Bremen, Ellhornstr. 15 T. 17 13 24 28197 *Christian Lange 28197 Bremen, Am Reedeich 1 T. 52 85 353 Hans-Dieter Müller 28197 Bremen, Mühlenhauser Weg 8 T. 54 01 59 *Renke Gebäudetechnik GmbH 28197 Bremen, Am Alten Sicherheitshafen 1 T. 38 88 80, www.renke.de Rainer Sanft Elektro-Sanitär-Heizung 28197 Bremen, Woltmershauser Str. 560 T. 54 01 08 28199 Linie-L. Bad & Heizung GmbH 28199 Bremen, Rückertstr. 1 – 3, T. 55 10 20, www.linie-l.de *Holger Röber 28199 Bremen, Paul-Feller-Str. 13 T. 59 75 60 90 *Jürgen Schulze GmbH 28199 Bremen, Neustadtswall 14 A T. 50 56 54, www.heizung-schulze.de Victa Haustechnik GmbH & Co. KG 28199 Bremen, Langemarckstr. 122 T. 16 08 60 *G. Johann Warneke Heizungsbau GmbH 28199 Bremen, Mainstr. 4 T. 50 50 97 28201 *Anders Heizung-Sanitär GmbH 28201 Bremen, Vohnenstr. 1, T. 87 01 26, www.anders-bremen.de Joh. Friedrich Hast & Co., Inh. Peter Hast 28201 Bremen, Kornstr. 213 T. 55 05 55 *Holger & Wilhelm Karpinski GbR 28201 Bremen, Lehnstedter Str. 27 u. 29 T. 55 14 86, www.sanitaer-karpinski.de Frank Lüddecke & Thomas Lührsen Heizung und Sanitär 28201 Bremen, Gastfeldstr. 77 T. 55 76 888, www.Sanitaer-LundL.de *Osmers + Köß GmbH & Co. KG 28201 Bremen, Kornstr. 587 T. 80 60 66, www.osmers-koess.de Uwe Röhrs GmbH 28201 Bremen, Gastfeldstr. 63 T. 55 18 45, www.roehrsgmbh.de *Klempnerei Sadowski 28201 Bremen, Buntentorsteinweg 155 T. 53 07 77, www.klempnerei-sadowski.de *Peter Wacker Gas- und Wasserinstallateur Meister 28201 Bremen, Buntentorsteinweg 322 T. 55 36 46 *Heinz Waßmann Inh. Jochen Diercks 28201 Bremen, Kornstr. 364 – 366 T. 87 01 32 *Sanitär- und Heizungstechnik Hans-Jürgen Wittor GmbH 28201 Bremen, Meyerstr. 112 T. 55 00 77 28203 Chr. Bollmann & Sohn GmbH Sanitär-Heizung-Klempnerei 28203 Bremen, Römerstr. 34 – 37 T. 7 38 66, www.bollmann-und-sohn.de *Wilhelm Kampe GmbH 28203 Bremen, Bismarckstr. 57 T. 7 14 87 bessern. Dafür setzen sie sich ein und tauschen ihre Erfahrungen aus. FR *Kay Katenkamp 28203 Bremen, Taubenstr. 14 B T. 70 06 03 Walter Meier GmbH 28203 Bremen, Auf den Häfen 23 T. 70 07 24 28205 *Horst Bolte Inh. Peter Bolte 28205 Bremen, Hildesheimer Str. 63 T. 49 08 98 Markus Mettel GmbH Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik 28205 Bremen, Hamburger Str. 53 T. 61 67 550 Rolf Müller Installateur und Heizungsbauer 28205 Bremen, Verdener Str. 105 T. 34 26 52 *Dip.-Ing. Theodor Röhm Der radelnde Installateur 28205 Bremen, Verdener Str. 39 T. 89 60 159, www.radinstall.de 28207 W. Bauer & H. Rydzy Sanitärtechnik GmbH 28207 Bremen, Hastedter Heerstr. 202 – 204 T. 44 75 66 *Bremer Sanitäre Haustechnik GmbH 28207 Bremen, Hastedter Heerstr. 26 T. 49 83 83 *Hagen Drzysga GmbH 28207 Bremen, Emil-von-Behring-Str. 1 T. 49 84 098 Jürgen Neumann GmbH Klempner-Gas-Heizungs- u. Sanitärarbeiten 28207 Bremen, Fleetrade 54 T. 49 82 81 Rudolf Redel Inh. Uwe Asendorf 28207 Bremen, Pfalzburger Str. 44 T. 44 67 01 Stephan Schleff Sanitär Heizungstechnik 28207 Bremen, Sodenstich 7 T. 41 41 57 Dipl.-Ing. Ehrhard Semrau e.K. 28207 Bremen, Holunderstr. 86 – 92 T. 45 01 81, www.dipl-ing-semrau.de Michael Teetzen Installateur und Heizungsbaumeister 28207 Bremen, Fleetrade 15A T. 43 79 657 G. Ernst Tölke GmbH Sanitär & Heizung 28207 Bremen, Quintschlag 27 T. 45 37 28, www.toelke-bremen.de 28211 Christian Behrmann Klempnerei Heizung Sanitär GmbH & Co. KG 28211 Bremen, Uhlandstraße 30 T. 34 69 804 *Heinrich Engelage & Sohn 28211 Bremen, Weißenburgerstr. 2 T. 44 30 84, www.engelage-bremen.de *Ralph Gerken u. Axel Lichtentein GmbH Heizung und Sanitär 28211 Bremen, Kirchbachstr. 187 T. 37 98 822 *Heinz Troegel Inh. Jörg Troegel 28211 Bremen, Ostpreußische Str. 46 T. 70 07 75 28213 *Einig Installation GmbH 28213 Bremen, Busestr. 26 A T. 21 41 10, www.einig-installation.de Uwe Lamperski GmbH 28213 Bremen, Rita-Bardenheuer-Str. 32 T. 21 44 20, www.lamperski.de Schmidtmeyer GmbH & Co. KG Heizung & Bad 28213 Bremen, Emanuelstr. 2 – 4 T. 23 69 93, www.schmidtmeyer-bremen.de Stern Haustechnik 28213 Bremen, Crüsemannallee 15 T. 9 88 61 29 Thomas Vogel Gas- und Wasserinstallateurm. 28213 Bremen, Schwachhauser Heerstr. 188 T. 22 38 000 28215 *Philipp Corßen Installateur- und Heizungsbauermeister 28215 Bremen, Münchener Str. 116/118 T. 37 81 430 *Rolf Flato Inh. Andreas Eckert 28215 Bremen, Hemmstr. 107 T. 35 65 17, www.flato.de Warnecke & Sohn GmbH & Co. KG 28215 Bremen, Tölzer Str. 1 T. 35 29 07, www.warneckeundsohn.de 28217 *Adam Haustechnik GmbH 28217 Bremen, Kohlenstr. 6 T. 38 06 80 FIN-LEU GbR Rainer Leu und Heinz Finken 28217 Bremen, Wartburgstr. 26 T. 38 22 75, www.finleu.de *Otto Hayen Haustechnik GmbH 28217 Bremen, Korffsdeich 6 – 7 T. 38 34 41, www.Otto-Hayen.de Peter Mausolf Sanitär & Heizung 28217 Bremen, Landwehrstr. 60 T. 83 94 967 Heinrich Nipper 28217 Bremen, Baumstr. 76 T. 3 96 18 31 28219 *Bergmann GmbH 28219 Bremen, Nordstr. 375 T. 39 67 055, www.bergmann-bremen.de 28237 *Bauer + Thomas HeizungsLüftungs- u. Rohrleitungsbau GmbH 28237 Bremen, Gröpelinger Heerstr. 254 T. 6 16 04 54 *August Meyer Sanitäre Installation GmbH 28237 Bremen, Gröpelinger Heerstr. 97 T. 61 18 47, www.august-gas-meyer.de Ralf Winkler 28237 Bremen, Bersestr. 6 T. 38 01 818 28239 EAH Energie-Anlagen-Handelsgesellschaft mbH 28239 Bremen, Bauerndobben 51 T. 64 18 50 Thomas Hrysyna GmbH 28239 Bremen, Rostocker Str. 1 T. 61 69 561 Hüser Heizungs-, Sanitärtechnik GmbH & Co. KG 28239 Bremen, Riedemannstr. 1 T. 64 49 753, www.hueser-haustechnik.de K & S Der Heizungsmann GmbH 28239 Bremen, Von-Ossietzky-Str. 6 T. 80 02 70, www.K-S-Der-Heizungsmann.de Gebr. Krüger Haustechnik GmbH 28239 Bremen, Sperberstr. 7 T. 6 44 85 48, www.gebr-krueger-haustechnik.de Jochen Lahrs 28239 Bremen, Am Fockenberg 50 T. 64 03 62, www.lahrs-sanitaer-heizung.de *Lankenau Heizung & Sanitär Inh. Ronald Lankenau 28239 Bremen, Stubbener Str. 28 T. 64 62 72, www.lankenau-bremen.de *Manfred Martin Haustechnik GmbH 28239 Bremen, An der Finkenau 27 T. 27 87 746 *Neumann & Grimm GbR Sanitär – Heizung – Installation 28239 Bremen, Große Riehen 6 A T. 64 91 566, www.neumann-grimm.de Bernd Vollmer Haustechnik und Anlagenbau 28239 Bremen, Reiherstr. 6a T. 64 49 176 28259 FB Haus+Grundstücksservice Frank Burdorf 28259 Bremen, Emslandstr. 5 T. 30 62 439 Holger Lehmann Heizung Sanitär 28259 Bremen, Robbenplate 23 T. 57 20 518 Walter Lichtenstein Haustechnik 28259 Bremen, Brakkämpe 14 T. 54 37 50 Rodenburg Bad + Heizung GmbH 28259 Bremen, Dovemoorstr. 1 T. 56 56 60, www.rodenburg.de Bei der energetischen Modernisierung von altbauten zahlen sich Investitionen in ein wärmedämmverbund-system (wDVs) als energiespar-Fassade aus Während bei einem ungedämmten Einfamilienhaus pro Jahr mehr als 10000 Kilowattstunden (kWh) über die Wände entweichen, sind es nach der Modernisierung nur noch 2900 kWh. Hausbesitzer, die durch ein WDVS die Gebäudehülle bereits optimiert haben, kennen die Vorteile: Die Heizund Energiekosten sinken drastisch. Viele schätzen zudem den spürbar angestiegenen Wohnkomfort durch ein konstant gesundes Christian Sack Heizung-Sanitär 28259 Bremen, An der Wurth 3 T. 52 62 508, www.christiansack.de *Paul Weiss Heizung und Sanitär Meisterbetrieb 28259 Bremen, Zum Huchtinger Bahnhof 15 T. 57 20 445 28277 *Garbade GbR 28277 Bremen, Kattenturmer Heerstr. 266 T. 82 12 71 Frank Kampe 28277 Bremen, Arsterdamm 88 T. 59 27 52 *Kai Schulz Sanitär-Heizung-Bauklempnerei 28277 Bremen, Krumme Schinkel 23 T. 82 33 39, www.kai-schulz.de *Günter Tunkowski Sanitär- und Heizungsbau 28277 Bremen, Kattenescher Weg 32 T. 48 03 32, www.Tunkowski.de 28279 Bernd Ehlers 28279 Bremen, Staustr. 27 T. 83 19 42 Carsten Schalich Elektro-Heizung-Sanitär Meisterbetrieb 28279 Bremen, Holzdamm 170 T. 83 19 86 *WTH GmbH 28279 Bremen, Carsten-Dressler-Str. 2 T. 80 01 00, www.wth-haustechnik.de 28307 Fritz-Hermann Engelhardt Sanitärtechnik GmbH & Co. KG 28307 Bremen, Vor dem Esch 25 T. 48 07 58 *Kirschenlohr GmbH 28307 Bremen, Osterholzer Heerstr. 125 – 127 T. 45 00 77, www.kirschenlohr-bremen.de Gebäude- und Energietechnik Inh. Hermann Lechte 28307 Bremen, Dahlwas 14 T. 48 26 26, www.lechte-heizung.de *Karl Marggraf 28307 Bremen, Im Glühmoor 15 a T. 48 74 01, www.dermarggraf.de Volkmar Unger 28307 Bremen, Hans-Bredow-Str. 59 T. 48 83 01, www.unger-haustechnik.de *Ing. W. Wichmann Sanitär + Heizungstechnik GmbH 28307 Bremen, Oppenheimer Str. 3 T. 43 85 20, www.wichmann-bremen.de Wilke Sanitär und Heizung GmbH 28307 Bremen, Hans-Bredow-Str. 47 T. 48 41 899, www.die-handwerker-fachfamilie.de 28309 Hermann Bowe 28309 Bremen, Zeppelinstr. 6 T. 45 35 42 Matthias Georgi Gas- u. Wasserinstallateurmeister 28309 Bremen, Sandhofstr. 19 T. 45 66 88, www.georgi-bremen.de *Peinemann + Sohn (GmbH & Co. KG) 28309 HB, Hemelinger Hafendamm 31 – 33 T. 43 56 60, www.peinemann.de Manfred Thienel GmbH 28309 Bremen, Diedrich-Wilkens-Str. 2 T. 45 45 38, www.Thienel-Bremen.de 28325 *Drücker Meisterbetrieb für Installationstechnik GmbH 28325 Bremen, Armsener Str. 10 T. 42 64 96 28327 Michael Milautzki Heizung, Sanitär, Solartechnik 28327 Bremen, Osterholzer Landstr. 48 G T. 40 43 87 28329 Diedrich Klocke GmbH & Co. KG 28329 Bremen, Amelinghauser Str. 3 T. 46 59 10, www.klocke-haustechnik.de *J. Pinkepank GmbH & Co. KG Heizung-Sanitär-Lüft.-Elektro 28329 Bremen, Sonneberger Str. 4 T. 4 36 24-0, www.pinkepank-bremen.de 28355 Raumklima und durch verbesserten Schallschutz. Auch die mitunter in luftdichten Häusern auftretende Gefahr von Schimmelpilzbefall kann durch die energetische Sanierung drastisch gesenkt werden. Gleichzeitig wird die Bausubstanz erhalten, alte Häuser steigen im Wert. TxN-P Ohne Dämmung geht viel Wärme verloren. FOTO: FR 28757 Heiter Sanitär-Heizung-Bäder 28355 Bremen, Hans-am-Ende-Weg 3 T. 25 74 976, www.fa-heiter.de Kosiankowski GmbH & Co. 28355 Bremen, Oberneulander Landstr. 107 a T. 25 08 18 Meisterbetrieb Rahn 28355 Bremen, Mühlenfeld Str. 57 T. 33 65 66 53 Hans-Henning Schuhose Sanitär Öl- und Gasheizung 28355 Bremen, Rockwinkeler Heerstr. 127a T. 22 32 736, www.schuhose.de 28357 Bio Re Sol Inh. Ingo Stelljes-Subarew 28357 Bremen, Timmersloher Landstr. 10 T. 56 51 667, www.bioresol.de Volker Brüning Sanitär- & Heizungstechnik GmbH 28357 Bremen, Krögersweg 3 T. 20 78 52 Walter Dörries 28357 Bremen, Butlandsweg 9 T. 20 78 040 *Hasch & Co. KG 28357 Bremen, Haferwende 38 T. 20 543-0, www.hasch-co.de *Johann Osmers GmbH & Co. KG 28357 Bremen, Auf der Höhe 4 T. 87 16 60, www.johann-osmers.de Bremer Baudienst Adolf Steinmair 28357 Bremen, Moorkuhlenweg 4 T. 27 60 328 28717 Hajo Bielefeld 28717 Bremen, Schneiderstr. 8 T. 63 77 75 Grote Heizung & Bad 28717 Bremen, Louis-Seegelken-Str. 124 T. 63 63 886 28719 *Jürgen Ahlers Sanitär + Heizung 28719 Bremen, Olof-Palme-Str. 2 T. 63 62 169, www.Ahlers-Heizung-Sanitaer.de Marcus Wölk Installateur- und Heizungsbaumeister 28719 Bremen, Steindamm 32 T. 63 07 34, www.woelk-heizung.de 28755 Wilhelm Boeck Heizung Sanitär 28755 Bremen, Kirchhooper Str. 35 T. 65 08 51 *HeiWaSol Nord GmbH 28755 Bremen, Hammersbecker Str. 173 T. 66 13 23, www.heiwasol.de Bernhard Lehmann Meisterbetrieb 28755 Bremen, Borchshöher Str. 70 T. 66 64 91 Lendroth Heizung-Sanitär Inh. Matthias Mylius 28755 Bremen, Otto-Friese-Str. 9 T. 66 92 6-0, www.lendroth.de *Jens Dargel 28757 Bremen, Schafgegend 17 T. 62 33 25 *Ralf Hoppe Heizungs- u. Haustechnik 28757 Bremen, Theodor-Neutig-Str. 37 T. 66 33 01, www.hoppe-haustechnik.de Jens Rehm Heizung- & Bäderservice 28757 Bremen, Uhthoffstr. 18 T. 66 11 65, www.rehm-haustechnik.de 28759 Karl-Friedrich Schlüter 28759 Bremen, Friedrich-Humbert-Str. 98 T. 62 85 00, www.shk-schlueter.de 28777 Henry Bolte 28777 Bremen, Rönnebecker Str. 39 T. 60 14 02 Bremer Sanitärtechnik Inh. Dennis Kietzmann 28777 Bremen, Rekumer Str. 145 T. 65 93 60 08 Heiko Dolata Klempnerei-Heizung-Sanitär 28777 Bremen, Heidlerchenstr. 8 T. 60 57 56 Hans-Georg Hatscher 28777 Bremen, Reepschläger Str. 113 T. 60 00 88 Mummert & Sohn GmbH Inh. Peter Körner und Martin Sempf 28777 Bremen, Ermlandstr. 56 T. 6 09 02 55 *Ötjengerdes GmbH Sanitär-Heizung-Klima-Solar 28777 Bremen, Farger Str. 101 T. 68 11 68, www.oetjengerdes24.de Rainer Papke Sanitär- u. Gasheizungsservice 28777 Bremen, Lichtblickstr. 27 T. 60 61 62 28779 *Bremer Solartechnik GmbH 28779 Bremen, Schwaneweder Str. 160 T. 68 93 18, www.bst-energie.de *Folker Polkownik GmbH & Co. KG 28779 Bremen, Bockhorner Weg 86 T. 69 06 12-0, www.heizungundsanitaer.com Karl-Heinz Seekamp Gas- u. Wasserinstallat. GmbH 28779 Bremen, Langenfeld 15 T. 60 98 275 Karl Specketer Haustechnik GmbH 28779 Bremen, Mühlenstr. 128 T. 60 12 69, www.specketer-haustechnik.de 28865 Götz Heizung-Sanitär-Haustechnik 28865 Lilienthal, Am Schulhof 9 T. 41 96 93 28876 Ulf Hamann u. Bernd Töbelmann Heizungsbau 28876 Oyten, Schubertstr. 5 T. 0 42 07 / 44 09, www.tobelmann-hamann.de *Die besonders gekennzeichneten Betriebe bilden zur Zeit zum Anlagenmechaniker für SHK-Technik aus. INNUNG SANITÄR HEIZUNG KLIMA BREMEN Martinistraße 53 – 55 28195 Bremen Telefon (04 21) 222 80 600 Telefax (04 21) 222 80 617 www.shk-bremen.de [email protected] 14 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Im Haushalt gibt es viele Möglichkeiten zu sparen. Jede Sparmaßnahme schlägt sich auf dem Zähler und im Geldbeutel nieder. FOTO: DPA Wohlig warm durch den Winter Geldbeutel nicht unnötig strapazieren INSTALLATIONS- und HAUSTECHNIK Gas • Wasser • Wärme • Bäder • Solar Ostpreußische Str. 46 • 28211 Bremen Telefon (04 21) 70 07 75 • Mobil 0172 - 4 21 97 69 • Telefax (04 21) 7 94 11 86 [email protected] • www.troegel-bremen.de Michael Milautzki Heizung, Sanitär 28327 Bremen Osterholzer Landstraße 48 g Telefon 04 21 / 40 43 87 Handy 01 71 / 6 59 63 72 HEIZUNG SANITÄR ELEKTRO Hansering 10 27809 Lemwerder Tel. 04 21 / 67 58 72 Fax 04 21 / 67 02 40 Notdienst 24 Stunden, 365 Tage! KLIMA SOLAR BÄDER HAUSGERÄTE www.ohlenbusch-lemwerder.de [email protected] SERVICE · CENTER FÜR BAD & HEIZUNG GbR Die qualifizierten Sanitär- und Heizungsbetriebe Brüning GmbH, Grasberg Dapprich & Gerlach, Tankservice Rolf Flato, Findorff Garbade GbR, Kattenturm hampel, Ritterhude Heiter, Oberneuland NTH Haustechnik GmbH, Ritterhude Otto Hayen GmbH, HB-Mitte Polkownik GmbH, HB-Nord Rud. Redel, Hastedt Specketer GmbH, HB-Nord 7 2585433 7 0800/ 3275410 7 356517 7 821271 7 04292 / 691 7 25 74 976 7 6 93 02 50 7 383441 7 6906120 7 446701 7 601269 www.service-center-badheizung.de „wir haben doch kein eigenes energiekraftwerk . . .!“ ein satz, den der Verfasser dieser Zeilen in seiner frühsten kindheit und Jugend nicht nur einmal hörte. Türen zu, Licht aus, Heizung runter – energiesparen war seinerzeit noch eher ein Fremdwort und musste erst gelernt werden. Doch gut, wenn die Eltern schon früh an den bewussten Umgang mit den Ressourcen appellierten und man selbst den schleichenden Stromfressern auf die Schliche kam. Das Thema Energiesparen ist heute so aktuell wie nie. Sei es nun in der Steckdose, dem Gasanschluss oder in der Isolierung – überall lauern sie, die Verbraucherfallen, die den eigenen Geldbeutel mitunter arg strapazieren können, von der Umwelt ganz zu schweigen. Und dabei ist es eigentlich ein gar nicht mal so schweres Unterfangen, beides zu schonen. Selbst, ohne die alltäglichen Annehmlichkeiten eines modernen Haushaltes aufgeben zu müssen. Lediglich ein paar Dinge sind zu beachten, damit die Wohn-, Schlaf- sowie Badezimmer, Küche oder Büro nicht zu Fässern ohne Boden werden und man auch weiterhin mit gutem Gewissen gleichermaßen ökologisch wie ökonomisch darin leben und arbeiten kann. bereit sein. So genannte PowerSafer erhalten die Betriebsbereitschaft aufrecht, ohne unnötige Energie zu verschwenden – diese Geräte gibt es auch für TV- und HiFi-Anlagen. Beim Kühlschrankkauf sollte man darauf achten, dass diese mit A++ einen möglichst niedrigen Verbrauch haben. Auch der Standort ist nicht ganz unerheblich – je kälter die unmittelbare Umgebung des Kühlschranks, je geringer ist der Energieaufwand, diesen auch kalt zu halten. sparen in der küche Es macht nicht nur mehr Spaß, mit Gas zu kochen, es ist auch billiger und schont die Umwelt. Durch die direkte Verbrennung sind Energieverluste deutlich geringer, Gas lässt sich besser regulieren und sinnlos verpuffende Nachwärme gibt es nicht. Zudem spart der Einsatz von Schnellkochtöpfen noch einmal etwa 50 Prozent der Energie. Auch wenn es auf vielen Pakkungen und in Rezepten steht – das Vorheizen des Backofens ist in den meisten Fällen völlig unnötig. Außerdem lässt sich durch das Nutzen der Nachwärme ebenfalls Energie sparen. Die Mikrowelle ist derweil einer der größten Stromfresser in der Küche. Schon bei zwei Portionen benötigt sie mehr Energie als eine Herdplatte. Deshalb sollte auf deren Einsatz möglichst verzichtet und Tiefkühlware zum Auftauen am besten rechtzeitig aus dem Gefrierfach geholt werden. Auch saubere Wäsche muss nicht teuer sein. Die meisten Krankheitserreger sterben schon bei 60 Grad ab, so dass auf den Kochwaschgang, der ungefähr doppelt so viel Strom verbraucht, ruhigen Gewissens verzichtet werden kann. Eine mit nur einer Socke gefüllte Waschmaschine verbraucht derweil genauso viel Strom wie eine volle – deshalb lohnt es sich stets die Trommel komplett füllen. Zum Wäschetrocknen kann man – je nach Wetterlage und Jahreszeit – Wind und Sonne nutzen, denn ein Trockner belastet einen Vier-Personen-Haushalt im Jahr mit rund 80 Euro. Vorsicht im stand-by-Betrieb Das fängt bereits bei der Auswahl der Kleingeräte wie Rasierer, elektrischer Zahnbürste oder Telefon an, denn wer auf Modelle mit direktem Netzanschluss zurückgreift verbraucht wesentlich weniger Strom als mit Akkugeräten. Darüber hinaus ist es ratsam, den Elektrogeräten Pausen zu gönnen, also auch wirklich auszuschalten. Der permanente Stand-by-Betrieb schlägt pro Jahr durchschnittlich mit 30 Euro zu Buche. Bei einer Steckdosenleiste mit Netzschalter genügt nur ein Knopf und es wird bares Geld gespart. Computer sind wahre Stromfresser, selbst wenn nicht an ihnen gearbeitet wird. Faxgeräte schlucken im Stand-byBetrieb Strom, sollen aber allzeit Einsparungen im Haushalt schonen Umweltressourcen und das SparFOTO: OBS/DEUTScHE ENERGIESPARAGENTUR schwein. 15 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Heinz Waßmann Inh. J. Diercks Meisterbetrieb Klempnerei · Heizung · Sanitärtechnik Thermencheck zum Vorteilspreis Kornstraße 364, 28201 Bremen, Tel. 04 21/ 87 01 32, Fax 04 21/8 72 88 31, www.klempnerei-wassmann.de, [email protected] • online-shop Der Gaszähler zeigt den Energieverbrauch an. Hier wird jede Sparmaßnahme sichtbar. Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür und die Tage werden kürzer. Trotzdem möchte man es hell und behaglich haben. Ersteres lässt sich durch den Einsatz von Energiesparlampen preislich im moderaten Rahmen halten. Beim Heizen 17 für eine angenehme Nachtruhe. In der Küche heizen derweil Herd und Kühlschrank mit, sodass das Thermostat dort nicht auf Anschlag stehen muss. Zudem sollte man auf die richtige Lüftung achten. Dauerhaft gekippte Fenster kühlen FOTO: DPA/GMS hinaus den Wärmeverlust über die Außenwand. Mit einer mit Aluminium bedeckten Styroporplatte lässt sich so der Wärmebedarf um zehn bis 30 Prozent reduzieren. Vor Einbruch des Winters ist es darüber hinaus ratsam, die Kunststoffdichtungen in Fenstern und Türen zu überprüfen, da diese mit der Zeit porös und undicht werden, und bei Bedarf zu erneuern. Jede noch so kleine offene Spalte hat eine große Wirkung – mit abgedichteten Fenstern und Türen lassen sich in einem Einfamilienhaus mit Ölheizung ganz einfach bis zu 100 Euro jährlich sparen. Joh. Friedrich seit 1924 Hast & Co Inh. Peter Hast e.K. Moderne Heizungstechnik Badplanung und Sanierung Sanitär- und Installationstechnik Solarthermie / Wärmepumpen Beratung / Wartungs- / Notdienst Kornstraße 213 • 28201 Bremen Tel. (04 21) 55 05 55 [email protected] Fax (04 21) 55 32 60 Mit Verstand heizen Dies sind einige der Stromfresser, die in den meisten Haushalten täglich laufen. FOTO: ENI jedoch sollte einiges bedacht werden, damit man am Ende nicht durch horrende Rechnungen unsanft aus dem Winterschlaf geweckt wird. Jeder Grad spart bares Geld, und zwar etwa sechs Prozent an Heizenergie. Im Wohnbereich liegt die optimale Raumtemperatur bei 20 Grad, im Schlafzimmer gar nur die Wände aus. Eher empfiehlt sich, die Fenster mehrmals am Tag vollständig für einige Minuten bei geschlossenem Thermostatventil zu öffnen. Denn nur auf diese Weise findet ein kompletter Luftaustausch statt, der wichtig für das Raumklima ist. Eine Isolationsschicht direkt hinter dem Heizkörper senkt darüber Schöner wohnen mit Naturstein Ferner kann man wie bei der Nachtabsenkung der Heizung auch während des Tages die Raumtemperatur senken, sofern niemand im Hause ist. Die Zimmertemperaturen sollten aber nicht die 15-GradGrenze unterschreiten, da sonst zu viel Energie für das Wiederaufheizen aufgewendet wird. Programmierbare Thermostate ermöglichen es, den Heizzyklus in jedem Raum optimal einzustellen. Das heißt, man beheizt Räume nur dann, wenn sie auch genutzt werden. Der Aufwand hierfür hält sich auch im Rahmen, da lediglich der Thermostatregler ausgetauscht werden muss. Eine Alternative ist ein Kaminofen. Dieser verbreitet angenehme Wärme und Behaglichkeit – und das klimaneutrale Knistern des Holzes schont auch die Umwelt. Schlussendlich bedarf es nur einiger Regeln, die beachtet werden sollten, um preislich moderat und energieeffizient die Bequemlichkeiten des Alltages aufrecht zu erhalten und dennoch behaglich durch den Winter zu kommen ... Ein eigenes Energiewerk ist also nicht von Nöten! ENI Weißenburger Str. 2 · 28211 Bremen t 44 30 84 Elektro Heizung Woltmershauser strasse 560 · 28197 Bremen (04 21) 54 01 08 / 54 07 08 · telefax 54 79 55 Sanitär Rainer Elektro-, Gas- und Wassermeister TOP-GERÄTE-PREISE ✔ SOLAR✔GAS Paket bestehend aus: 5,02 m2 VFK Flachkollektor 1x Speicher 300 Liter Inhalt 1x Solar-Regler 1x Solar-Station 1x Solar AG 18 Liter 1x Aufdachmontagesatz 1x Dachanker-Set 2x 1 m Anschlussschläuche 1x automat. Luftabscheidesystem 1x 20 Liter Solarflüssigkeit statt 4199,- # nur 2100,- # minus Förderung (swb) 250,- # nur 1850,- mit aum theRrm osta t -Kombi-Therme VCW 194/4-5 atmo TEC plus Warmwasser 1,5-9,4 l/min. (Durchlaufprinzip) 8-20 kW Leistung elektronisch gesteuerte Pumpe bis 300 m² Wohnfläche mit Raumregler calorMatic 330 statt 3645,- # nur 2200,- ✔GAS BrennwertAnlage bestehend aus: 1x ecoTEC plus VC 196/3-5 (5,9 - 23,0 kW) 1x Warmwasserspeicher 120 l (uniSTOR VIH R 120) 1x witterungsgef. Regler (calorMATIC 430) statt 4199,- # nur 2500,- Finanzierung ab 2,9% möglich. Montage auf Anfrage · Solange der Vorrat reicht · Alle Preise einschl. MwSt. und Abholpreise. Weitere Top-Angebote unter: www.heizung-schulze.de 38 JAHRE 1974 – 2012 HEIZUNG · SANITÄR · SOLAR Planung · Beratung · Wartung · Verkauf · Montage 28199 Bremen • Neustadtswall 14 A (beim Hallenbad Süd) Tel. 0421/50 56 54 Fax 0421/50 58 12 www.heizung-schulze.de [email protected] 16 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Ausgezeichneter Energieausweis Gütesiegel für energetische Gebäudequalität Zwar wissen die meisten, dass bei Vermietung, Verpachtung oder Verkauf von Häusern und wohnungen ein energieausweis vorgelegt werden muss. aber dass die energieeinsparverordnung sowohl bei der Qualifikation der experten, die den ausweis ausstellen, als auch bei ihrer Vorgehensweise großen spielraum offenlässt, ist weniger bekannt. Sanitär- und Heizungsbau Bauklempnerei Solartechnik Die Deutsche Energie-Agentur hat daher mit dem dena-Gütesiegel Energieausweis ein verlässliches Instrument für die Bewertung der energetischen Gebäudequalität und der Qualifikation der Experten entwickelt. Zertifizierte Ausweise dürfen ausschließlich von registrierten Fachleuten, die eine höhere Qualifikation nachweisen können als gesetzlich gefordert. Sie orientieren sich an verbindlichen Qualitätsstandards und bieten so einen guten Einstieg in die Gebäudesanierung. Gastfeldstr. 63 · 28201 Bremen Tel. +49 (0)421/ 55 18 45 Fax +49 (0)421/ 5310 76 BAD STUDIO Schöne Bäder aus einer Hand Moderne Badausstellung Fliesen- und Wandgestaltung Innovative Heizungstechnik Diverse Ausstellungsbäder bis zu 70% reduziert E-Mail: [email protected] Ohne viel Energie neue Kunden gewinnen: Riedemannstraße1 Bremen-Oslebshausen Mit Anzeigen im HandwerkMagazin des WESER-KURIER. Mo.-Fr. 7.30 bis 20 Uhr, Sa. 9 bis 16 Uhr 04 21 - 644 97 53 WWW.HUESER-HAUSTECHNIK.DE Wer einen Bedarfsenergieausweis mit dena-Gütesiegel beantragt oder vorgelegt bekommt, kann sich darauf verlassen, dass die angegebenen Werte den Zustand des Hauses originalgetreu widerspiegeln. Neue Trends im Sanitärbereich s a n i t ä r t e c h n i k Digitale Technik hält Einzug im Badezimmer 28279 Bremen · Staustr. 27 · Tel.: 04 21 / 83 19 42 Freuen Sie sich auf . Die Technik kennt kaum Grenzen. Von der Badezimmertür lässt sie sich auf jeden Fall nicht abschrecken – im Gegenteil. sie ermöglicht es, die Badewanne von unterwegs zu befüllen, sodass man nach Feierabend direkt in ein Vollbad steigen kann oder verrät morgens via smart Phone app die staus auf dem weg zur arbeit. b en ein e b e h ag l i c h e s L ✚ mehr Lebensqualität in Ihrem neuen Traumbad – wir gestalten es nach Ihren Wünschen ✚ Energieersparnis durch die Modernisierung Ihrer Heizungsanlage u. v. m. Vor-Ort-Beratung, Top-Kundendienst und weitere Leistungen sind für uns selbstverständlich. Sie rufen an, wir sind rund um die Uhr für Sie da! Info-Telefon (0421) 4 35 66-0 Peinemann + Sohn (GmbH & Co. KG) · Hemelinger Hafendamm 31/33 28309 Bremen · Telefon (0421) 4 35 66-0 · www.peinemann.de ww.attentus.com für Ihre Haustechnik. ür F Der richtige Ansprechpartner Interessierte können sich online unter www.zukunft-haus.info/energieausweis informieren. FOTO: DENA/TXN-P Einfache Körperreinigung war gestern. Heute heißt es wohlfühlen und die Zeit nutzen. Digitale Einheiten sorgen für neue Anhehmlichkeiten: Wassertemperaturen werden von den Armaturen gespeichert, Spiegel verraten auf integrierten Displays Uhrzeiten und Wetter oder spezielle Do- ckingstationen spielen die Lieblings-MP3s ab. Wer sich die App von burgbad auf Handy oder iPad lädt, weiß nicht nur über Wetter und Verkehr Bescheid, er kann sich auch den Blutdruck anzeigen lassen. Mehr Trends finden Interessierte auf www.pop-upmy-bathroom.de. der Marggraf Denken Sie an Ihre Energiekosten! Moderne Badlösungen und Heizungsanlagen Sanitär · Gasheizung · Kundendienst · Bauklempnerei Karl Marggraf · Im Glühmoor 15a · 28307 Bremen · Tel. 0421 48 74 01 www.dermarggraf.de · E-Mail: [email protected] Digitale Techniken erleichtern die Bedienung der Armaturen. FOTO: GROHE Bestens zu empfehlen: Anzeigen im Handwerk-Magazin des WESER-KURIER. 17 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Viele Heizungssysteme sind nicht optimal eingestellt und „verbrennen“ bares Geld. Experten raten daher zur regelmäßigen Prüfung und Wartung durch einen geprüften SHK-Handwerker. FOTO: ZVSHK/TXN-P Check der Heizung hilft sparen PAUL WEISS HEIZUNG UND SANITÄR Untersuchung zeigt etwaige Mängel auf Ist es draußen kalt, wird das Heizungssystem besonders belastet. eine regelmäßige Vorsorge ist daher wichtig und spart bares Geld. Ob eine Heizung Geld „verbrennt“, kann ein Laie nicht sicher beurteilen. Der Profi hingegen erkennt Einsparpotenziale im gesamten Heizsystem – vom Kessel über die Wärmeverteilung bis zum Heizkörperventil. Die Überprüfung einer Heizung durch einen Experten eines Sanitär-, Heizungs- und Klima-Fachbetriebs (SHK) ist daher mehr als empfehlenswert. Denn der Heizungs-Check umfasst nicht nur alle Komponenten, zudem werden etwaige Mängel ebenso detailliert aufgezeigt wie sinnvolle Lösungen. Der Check verläuft in drei Schritten: Zunächst wird der Wärmeerzeuger bewertet. Hierfür werden unter anderem Abgas- und Oberflächenverluste gemessen und die Brennwertnutzung geprüft. Im zweiten Schritt wird die Wärmever- MEISTERBETRIEB teilung bewertet. Kernfrage hier ist, wie viel Energie geht auf dem Weg vom Kessel zum Heizkörper verloren? Im dritten Schritt wird die Wärmeübergabe begutachtet. Hierfür prüft der Fachmann insbesondere die Funktion von Heizkörpern,Thermostaten und Raumtemperaturreglern. Zum Huchtinger Bahnhof 15 28259 Bremen Tel. 04 21-5 72 04 45 Mob. 01 74-3 05 82 73 Fax 04 21-5 72 04 46 Weitere Infos finden sich unter www.shk-bremen.de. Auf dieser Seite gibt es auch die Möglichkeit, nach einem SHK-Profi vor Ort zu suchen. TxN-P Der Fachbetrieb mit dem individuellen Service Saubere Verbrennung gefragt Umrüstung von alten Kaminöfen steht bevor Schornsteinfeger beantwortet Fragen und gibt Tipps. alte Holz- und kohleöfen sorgen oft für dicke Luft – vor allem bei direkten nachbarn. eine neue Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen legt seit März 2010 verschärfte Grenzwerte für staubemissionen fest. Öfen, die diese nicht einhalten, müssen in einigen Jahren ausgetauscht oder nachgerüstet werden. Bis es dazu kommt, bleibt den Besitzern jedoch noch Zeit. Ein Beispiel: Kamin- oder Kachelöfen, die heute älter als 15 Jahre sind, müssen ab Ende 2020 entweder mit einem Staubfilter nachgerüstet FOTO: ZIV oder ersetzt werden – sofern sie die neuen Grenzwerte nicht einhalten. Zunächst muss der Schornsteinfeger feststellen, ob sie die aktuellen Anforderungen erfüllen. Dazu benötigt er einen Nachweis über dieTypenprüfung des Herstellers, der bescheinigt, dass der Ofen bestimmte Emissionswerte nicht überschreitet. Das Typenschild am Gerät gibt Auskunft über das Jahr der Prüfung und den Oftentyp. Ist kein Typenschild vorhanden, kann der Schornsteinfeger gegebenenfalls vor Ort messen. Gemäß der neuen Verordnung soll diese erste Einstufung bis Ende 2013 erfolgen. Neue Kamin- oder Kachelöfen verfügen in der Regel über eine www.dwt-hb.de Deutscher Wannentausch GmbH Ihre neue Badewanne ohne Kachelschaden zum beispiellosen Festpreis! ● geringer Zeitaufwand ● geringe Kosten Küsterland 3 ● 28259 Bremen ( 0421 – 878 42 28 – Finanzierung möglich – Heizung + Sanitär 0421/557 68 88 Lüddecke & Lührsen GbR IHR WOHLFÜHL- BAD ✔ Kundendienst ✔ Gas-Check ✔ Wanne auf Wanne ✔ Badsanierung Gastfeldstraße 77 28201 Bremen-Neustadt www.sanitär-bremen.de Wer sich einen Kaminofen anschafft, muss Feinstaubgrenzwerte erfüllen. Der Welche Grenzwerte gelten und welcher Stichtag für den Einzelnen relevant ist, erklärt der Schornsteinfeger. Er gibt auch Auskunft darüber, ob sich eine Nachrüstung lohnt oder ob ein Austausch zu empfehlen ist. Eine Übersicht mit den Übergangsfristen und mehr zum Thema Feinstaub-Limits für Holz- und Kohleöfen finden Verbraucher unter www.schornsteinfeger.de im Internet. ZIV Wir liefern auch zum Selbsteinbau mit fachlicher Beratung zu günstigen Preisen. Am Fockenberg 50 · 28239 Bremen-Oslebshausen · Tel. 64 03 62 · Fax 6 44 80 67 E-Mail: [email protected] entsprechende Typenprüfung und erfüllen bereits die gesetzlichen Auflagen. Der Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks empfiehlt Verbrauchern beim Kauf darauf zu achten, dass das Modell den Anforderungen der neuen Verordnung (1. Bundes-Immissionsschutzverordnung) entspricht. ahrs ■ Heizung – Sanitär ■ Klempnerei ■ Gas- u. Ölheizungen ■ Solaranlagen ■ Rückstau-Sicherung ■ Regenwassernutzung ■ Wartungsdienst ■ Moderne Bäder 18 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Hightech aus dem vorvergangenen Jahrhundert Wärmepumpen bedienen sich einfacher Technik und liefern umweltfreundliche Energie Wenn es draußen richtig kalt wird, ist es nur eine Frage der Zeit, bis man auch drinnen friert. Denn Wärme bewegt sich immer entlang eines Temperaturgefälles, vom Wärmeren zum Kälteren. Diesem scheinbar unumgänglichen Naturgesetz schlägt die Wärmepumpe ein Schnippchen. Wärmepumpen entziehen dem Außenbereich Wärme und geben sie als Heizenergie wieder ab. FOTO: BWP • Rohrreinigung • Kanalreinigung • Kanalsanierung ROHR-K ANAL-HAUSSERVICE Rainer Knoll Telefon 04 21/ 6 39 25 46 · Mobil 01 62 / 9 27 38 06 Duschen oder Baden? HAUS+GRUNDSTÜCKSSERVICE Beratung und 3D-Planung Installation und Umsetzung Renovieren und Modernisieren Haus & Gebäudetechnik · Handwerksservice Frank Burdorf · Telefon 04 21 / 3 06 24 39 · Mobil 01 62 / 9 35 78 63 Komplett aus einer Hand Persönlicher Service Individuelle Beratung Emslandstraße 5 · 28259 Bremen · [email protected] Profitieren Sie von meinem Handwerker-Pool • Heizung & Sanitär • Fliesen- & Maurerarbeiten • Maler- & Trockenbauarbeiten • … und vieles mehr! renovieren, sanieren, reparieren, organisieren, vermitteln, beraten BR Dovemoorstr. 1 · 28259 Bremen T. 0421 565660 · F. 0421 5656699 EMER BAUDIE Adolf Steinmair NST Mit ihr ist es möglich, Wärme entgegen einesTemperaturgefälles zu verschieben – also vom Kalten ins Wärmere. Wie das geht? Die Funktionsweise einer Wärmepumpe ist im Prinzip identisch mit der eines altbekannten Alltagsgeräts: dem Kühlschrank. Während der Kühlschrank allerdings seinem Innenraum die Wärme entzieht und nach draußen abgibt, entzieht die Wärmepumpe dem Außenbereich die Wärme und gibt sie als Heizenergie an das Haus ab. Die Wärmepumpe macht sich dafür ein physikalisches Prinzip, den sogenannten Joule-Thomson-Effekt, zunutze. Eine Wärmepumpen-Heizungsanlage besteht aus drei Teilen: der Wärmequellanlage, die der Umgebung benötigte Energie entzieht; der eigentlichen Wärmepumpe, die die gewonnene Umweltwärme nutzbar macht; sowie dem Wärmeverteil- und Speichersystem, das die Wärmeenergie im Haus verteilt oder zwischenspeichert. Der technische Prozess läuft dabei in drei Schritten ab. Schritt 1: Gewinnung – In der Wärmequellanlage zirkuliert eine Flüssigkeit, häufig eine Sole, das heißt Wasser, das mit Frostschutzmittel versetzt ist. Die Flüssigkeit nimmt die Umweltwärme – zum Beispiel aus dem Erdreich oder dem Grundwasser – auf und transportiert diese zur Wärmepumpe. Eine Ausnahme bilden Luft-Wärmepumpen. Diese saugen über einen Ventilator die Außenluft an, die der Wärmepumpe die Umgebungswärme zuführt. Schritt 2: Nutzbarmachung – In der Wärmepumpe befindet sich ein weiterer Kreislauf, in dem ein so genanntes Kältemittel zirkuliert. In einem Wärmetauscher, dem Verdampfer, wird die Umweltenergie von dem ersten Kreislauf auf das Kältemittel übertragen, das dadurch verdampft. Bei Luft-Wärmepumpen erhitzt die Außenluft das Kältemittel. Der Kältemitteldampf wird nun zu einem Verdichter/Kompressor weitergeleitet. Dadurch hebt sich das Temperaturniveau des gasförmigen Kältemittels, es wird also heißer. In einem weiteren Wärmetauscher, dem so genannten Verflüssiger, wird das unter hohem Druck stehende, heiße Kältemittelgas nun kondensiert, wobei es seine Wärme wieder abgibt. Anschließend wird das verflüssigte Kältemittel zu einer Drossel, in der der Druck des Kältemittels wieder verringert wird, geleitet. Das nun flüssige, entspannte Kältemittel wird schließlich zum Verdampfer zurückgeführt. Schritt 3: Beheizung – In dem zu beheizenden Gebäude befindet sich nun das Wärmeverteil- und Speichersystem. Darin zirkuliert als Heizmedium in der Regel Wasser. Dieses Wasser nimmt die Wärme, die das Kältemittel im Verflüssiger abgibt, auf und leitet dieses entweder zu einem Verteilersystem, wie Flächenheizungen oder Heizkörpern, oder zu einem Heizungspuffer- beziehungsweise Warmwasserspeicher. Die Entwicklung der Wärmepumpentechnologie geht bis ins 19. Jahrhundert zurück: Der Franzose Nicolas Carnot veröffentlichte 1824 erste Grundsätze zum Wärmepumpenprinzip. Gut 100 Jahre später gingen in Zürich die ersten größeren Wärmepumpenanlagen zur Beheizung von Gebäuden in Betrieb. Im Jahr 1969 wurde die erste Erdwärmepumpe in Deutschland angeschlossen. Seitdem haben sich Wärmepumpen zur Raumheizung und die Warmwasserbereitung zu einer zuverlässigen und umweltfreundlichen Heizungsvariante entwickelt. Dank der jahrelangen Erfahrungen wird die Technologie zudem durch Innovationen ständig weiterentwickelt. BWP Ihr zuverlässiger MEISTERBETRIEB • Bauplanung • Bauausführung • Bauüberwachung • Badezimmersanierung • Sanitär • Elektrotechnik • Heizungsbau • Heizungsreparatur • Heizungswartung • Regenwasseranlagen • Solaranlagen • Fotovoltaik • Kellersanierung • Schornsteinsanierung • Balkonsanierung • Umbauarbeiten • Altbausanierung • Wärmedämmung • Fenster • Türen Moorkuhlenweg 4 · 28357 Bremen · Fon 0421 27 60 328 · www.bremer-baudienst.de Umweltfreundlich, bewährt und zuverlässig: Wärmepumpen. FOTO: BWP 19 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Mit Aktion „Deutschland macht Plus“ doppelt gewinnen Hausbesitzer, die jetzt ihre Heizung modernisieren, sparen eine Menge energie und können noch bis ende 2013 eine Heizöl-Prämie bekommen. Drei von vier Hauseigentümern, die ihr Eigenheim modernisiert haben oder planen, dies zu tun, geben laut einer Umfrage der Landesbausparkassen die Senkung der Energiekosten als wichtigsten Grund an. Eine Investition, die sich bezahlt macht: Bis zu 30 Prozent Energie kann man durch den Austausch einer veralteten Heizung Heizung erneuern, Energie sparen und bis zu 500 Liter Öl bekommen: Ihr Heizungsfachmann berät Sie gern über die Aktion „Deutschland macht Plus“. FOTO: DJD/IWO – INSTITUT FÜR WÄRME UND OELTEcHNIK E.V. gegen eine moderne Anlage mit Brennwerttechnik auf einen Schlag einsparen. Wird zusätzlich eine Solaranlage zur Warmwasserbereitung eingebunden, sinkt der Energiebedarf noch weiter. Wer sich jetzt für eine neue ÖlBrennwertheizung entscheidet, spart nicht nur bei den Energiekosten – er bekommt sogar noch etwas dazu. Bis zu 500 Liter Heizöl gratis gibt es, wenn man sich an der Modernisierungsaktion „Deutschland macht Plus“ beteiligt, die das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) gemeinsam mit namhaften Heizgeräteherstellern neu aufgelegt hat. Bis zum 31. Dezember 2013 gibt es für eine neue Ölheizung mit Brennwerttechnik und Solarthermieanlage 500 Liter Heizöl. Ohne Solaranlage zur Warmwasserbereitung liegt die Prämie bei 350 Litern. Alle Details sowie der HeizölGutschein zum Download sind auf der Seite der Aktion im Internet unter www.deutschland-machtplus.de zu finden. DJD/PT Mehr Geld für Wärmepumpen GmbH HEIZUNG KLIMA SANITÄR Mainstraße 4 28199 Bremen ( 0421/ 50 60 18 + 50 50 97 Fax 0421/ 50 76 56 Wa n n e n d o k t o r für Bremen und umzu Wir reparieren Bade- und Duschwannen aus Emaille + Sanitäracryl oder sanieren mit Wanne in Wanne – das saubere System – ohne Schmutz und Fliesenschaden! Münchener Str.81 81 Münchener Str. 28215 Bremen-Findorff 28215 Bremen-Findorff Tel.: 04 21 / 35/ 35 4848 0808 Telefon: 04 21 www.wannendoktor.info Klempnerei Horst Bolte – Inh. Peter Bolte – Kompetenz •Sanitäre Installationen seit 1904 •Dachklempnerei • Gasheizungsbau Hildesheimer Str. 63 | 28205 Bremen | Telefon 0421/49 08 98 dollex.de ® ZUGLUFT? sparen! ngen Heizkosten Die Dichtungsprofis... Neue DichtuTü ren, für Fensterw+ahl! große Aus rkauf tungläedenn h c i d n e st ppernde Roll tc.! ■ Bür e , Ve Beratung, Einbau la gegen k tordichtungen n e g ■ Gara 04 21/37 94 166 - 0 DOLLEX. Neidenburger Str.6 ■ Bremen ■ www.dollex.de Kombination mit Dämmung erhöht den Fördersatz seit Mitte des Jahres erhalten käufer einer effizienten wärmepumpenanlage grundsätzlich 400 euro Prämie mehr als bisher – unabhängig davon, ob es sich um eine Luft/wasserwärmepumpenanlage oder ein erdgekoppeltes system handelt. Damit wird der Kauf einer Wärmepumpe bis zu 10 Kilowatt Leistung mit 2800 Euro belohnt, für eine 10-Kilowatt-Luftwärmepume spendiert der Staat 1300 Euro. Der Einbau eines Pufferspeichers von mindestens 30 Litern pro Kilowatt Wärmeleistung wird mit zusätzlich 500 Euro belohnt. „Gerade im Altbau erhöht der Pufferspeicher die Wirtschaftlichkeit der Wärmepumpenanlage", sagt Karl-Heinz Stawiarski, Geschäftsführer des Bundesverbandes Wärmepumpe, zu dem neu eingeführten Bonus. „An dieser Stelle tritt auch der Innovationscharakter des Förderprogram- mes deutlich zutage.“ So sollen Wärmepumpen zukünftig im Rahmen eines intelligenten Stromnetzes (englisch: smart Grid) erneuerbaren Überschussstrom – zum Beispiel aus Photovoltaik- und Windkraftanlagen – aufnehmen und so zur Entlastung der Netze beitragen. Nach einer Studie des Bundeswirtschaftsministeriums könnten Wärmepumpenanlagen 2030 in der Größenordnung eines Pumpspeicherkraftwerkes zum Lastmanagement beitragen. Noch mehr Geld erhält, wer sein Haus zusätzlich dämmt. Voraussetzung für diesen Effizienzbonus, der die Basisförderung um die Hälfte aufstockt, ist eine Gebäudehülle, die den Anforderungen eines KfWEffizienzhauses 55 entspricht. Der Effizienzbonus gilt nur für Wohngebäude. Die technischen Fördervoraussetzungen bleiben gegenüber der jüngsten Novelle des Programms im vergangenen Jahr unverändert: Luft/Wasser-Wärmepumpen müssen mindestens eine Jahresarbeitszahl (JAZ) von 3,5 nachweisen. Mit dieser Jahresarbeitszahl, wird die energetische Effizienz eines Wärmepumpenheizungssystems bewertet. Für erdgekoppelte Systeme gilt eine minimale JAZ von 3,8 in Wohngebäuden beziehungsweise eine JAZ von 4,0 in Nichtwohngebäuden; der hydraulische Abgleich der Heizungsanlage ist in jedem Fall Pflicht. Für Neubauten ist eine Förderung weiterhin grundsätzlich nicht möglich. Auch beim gewerblichen Teil des Marktanreizprogramms, dem sogenannten KfW-Teil, gibt es Verbesserungen: Zukünftig erhält ein zinsgünstiges Darlehen mit Tilgungszuschuss auch, wer eine effiziente Großwärmepumpen mit mehr als 100 Kilowatt im Neubau installiert. BWP Seit 20 Jahren Ihr Ansprechpartner für Bad und Heizung! Aktuelle Aktionsangebote finden Sie unter www.kai-schulz.de Schulz Wir ko m m en ! KAI Ein neu es Ba d? Bad + Heizung Schöne Bäder / Moderne Heiztechnik Ihr Profi für Badmodernisierung Krumme Schinkel 23 • 28277 Bremen Telefon 04 21 / 82 33 39 • www.kai-schulz.de Der nächste Winter ... Prämie für neue Ölheizung Ihr seit 1920 Umweltwärme nutzen! Wärmepumpen nutzen die Wärme aus Erde, Wasser und Luft • • • • 75 % Naturwärme + 25 % Strom = 100 % Heizwärme Komfortabel, leise und effizient Systeme auch zum Kühlen verfügbar Komplettpakete aus einer Hand (z. B. auch Erdbohrungen) Ihr Heizungsfachbetrieb in Ihrer Nähe berät Sie gerne über Weishaupt Produkte! Max Weishaupt GmbH, Niederlassung Bremen Oberste Kämpe 1, 28357 Bremen Telefon 0421 20763-0, Telefax 0421 2076380 [email protected], www.weishaupt.de 20 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Von oben anzünden Mit einigen Tipps das Heim klimaneutral befeuern Mit Brennholz heizen gilt als umweltschonend – denn es wird dabei nur so viel CO2 freigesetzt, wie der Baum zu seinen Lebzeiten aus der atmosphäre entnommen hat. ... Ihr schneller und perfekter Service für Wasser, Wärme und mehr ... LINIE L. Bad + Heizung GmbH · Rückertstraße 1 – 3 · 28199 Bremen (Neustadt) Tel. 04 21 / 55 10 20 · Telefax 04 21 / 55 88 71 · [email protected] www.linie-l.de Mit Lehmann GEBÄUDE & ENERGIETECHNIK und € 0 4 ab nat, mit bequem und preisgünstig zur neuen Heizung. o nik im M r Tech ! ste en Robbenplate 21 28259 Bremen z e neu los hei artungs-, W g , sor Einbau er- und Telefon 0421 57 20 518 Fax 0421 57 20 978 g sive infe n Inklu hornste urkoste at Sc r a p Re www.LehmannBremen.de Ein neue H e eiz muss n ung ic teuer s ht ein! Schornsteinfegermeister · Gebäudeenergieberater im HWK www.Schornsteinfegermeister-Bremen.de Telefon 04 21 83 99 315 · [email protected] Ralf Behnken Schornsteinfegermeister Lunser Straße 37 · 28279 Bremen Telefon 04 21 / 83 42 14 [email protected] Bernd Wenker Schornsteinfegermeister Hammer Straße 4 · 28199 Bremen Telefon 04 21 / 51 13 48 · [email protected] Experten bezeichnen daher das Heizen mit Holz als klimaneutral. Das stimmt allerdings nur, wenn das Holz gut getrocknet ist und die Verbrennung optimal abläuft. Ziel ist es, beim Anzünden möglichst schnell hohe Temperaturen zu erreichen, damit die Verbrennung emissionsarm abläuft. Der Zentralverband Sanitär Heizung Klima rät dazu, nur unbehandeltes Holz zu verwenden, das mindestens zwei Jahre luftig und witterungsgeschützt gelagert wurde. Im Brennraum werden dann jeweils zwei Holzscheite parallel über Kreuz aufgestapelt. Dabei sollte nicht zu wenig Holz genommen werden, da die Scheibe sonst schwarz werden kann. Oben auf den Stapel kommt dann fein gespaltenes, extra trockenes Anzündholz. Wenn nötig können feste Anzündhilfen verwendet werden, auf Zeitungspapier und Flüssiganzünder sollte allerdings verzichtet werden. Der Holzstapel wird dann von oben angezündet. Wichtig: Während der gesamten Brandphase muss die Verbrennungsluftzufuhr maximal geöffnet sein. Eine saubere Verbrennung kann auch der Laie leicht erkennen: Die Flammen sind lang und gelb, die Rauchentwicklung ist gering und am Ende bleibt eine feine weiße Asche übrig. Ausführliche Informationen rund um das Thema Kachelofen gibt es beim Ofen- und Luftheizungsbau-Fachbetrieb sowie im Internet unter www.kachelofenwelt.de und unter www.wasserwaermeluft.de. TxN-P Nur wenn richtig angeheizt wird, ist die emissionsarme Verbrennung gewährleistet. FOTO: FOTOLIA/ZVSHK Wärmendes Schmuckstück Schöner heizen mit individuellen Öfen und Kaminen Gutes Design macht die welt ein kleines bisschen schöner – das gilt für autos, notebooks oder für das schicke smartphone. Dass diese Dinge funktionieren, wird als selbstverständlich vorausgesetzt, das eigentlich Faszinierende ist die Verbindung von Funktion und Gestaltung. Zu den besonders langlebigen Designobjekten zählt beispielsweise auch ein individuell gestalteter Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen, dessen Ausführung zum eigenen Lebensstil passt. Wer sich ein solches „Feuerkunstwerk“ ins Haus holt, kann sicher sein, dass die inneren und äußeren Werte auch nach Jahren noch „stimmen“. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass der Ofen beim Kachelofenbauer gekauft wird, der kompetent in allen Fragen berät. Auf diese Weise lässt sich modernes Wärmedesign im Haus nach den eigenen Ideen umsetzen. Der Fachmann begleitet alle Schritte des Projekts und kann unter Umständen ganz neue Möglichkeiten aufzeigen. Adressen qualifizierter Fachbetriebe gibt es über die Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.V. (AdK) unter der Webadresse www. kachelofenwelt.de im Internet. Kachelöfen, Heizkamine und Kaminöfen müssen keineswegs immer klassisch, traditionell und rustikal daherkommen. Neue Formen und architektonisch interessante Gestaltungsvarianten sind alles andere als langweilig – bis hin zu Feuerskulpturen, die das Urelement mit spektakulärem Flammenspiel großzügig in Szene setzen. So erhält der Raum durch einen in seinen Formen, Farben, Materialien und technischen Finessen perfekt gestalteten Ofen einen ganz besonderen Charakter. Weil jeder Ofen ein Unikat im Haus ist, stehen für den Kachelofenbauer die Bedürfnisse der Nutzer an erster Stelle. Dabei geht es um Gefühle, Stil und Ge- schmack, Materialkombinationen, Harmonie oder Kontraste. Soll die Ausstrahlung eher sachlich, klar, puristisch oder eher spielerisch sein? Für die Formen und Farben, Kacheln und Oberflächen haben meist die Frauen ein gutes Händchen. Dagegen stehen bei Männern oft die technischen Aspekte im Mittelpunkt – also die Feuerungstechnik, die Integration ins bestehende Heizsystem oder die Anbindung an eine vorhandene Solartechnik. Selbst eine Planung nach Feng-Shui-Aspekten ist durch den Kachelofenbauer möglich, bei der die Feuerstelle an den idealen Platz im Haus gesetzt wird und die Materialien, Formen und Farben des Ofens nach Feng-Shui aufeinander abgestimmt sind. In Sachen Ausstrahlung können sich die Kunden bei einem Kachelofen entscheiden, ob diese eher sachlich, klar, puristisch oder spielerisch sein soll. FOTO: DJD/ARBEITSGEMEINScHAFT DER DEUTScHEN KAcHELOFENWIRTScHAFT E. V. 21 Metall Optimal für Funktion und Umwelt Treppauf, treppab Bauzink weist eine positive Ökobilanz auf Stahl widerstandsfähig machen Ökobilanzen bieten Orientierung im Produktdschungel. Besonders im Baubereich ist die wahl des richtigen Materials oft schwierig, denn die Baustoffe sollen ansprechende Optik, Funktionalität und umweltorientierte ansprüche vereinen. Ob gerade oder gewendelt: Treppen gibt es in den unterschiedlichsten Formen und aus vielen verschiedenen Baustoffen. als gestalterisches und unentbehrliches Bauelement zugleich helfen sie uns, Höhenunterschiede sicher und bequem zu bewältigen, und vervollständigen das architektonische Gesamtbild. Wer sich für den natürlichen Werkstoff Zink entscheidet, trifft unter ökologischen Gesichtspunkten eine gute Wahl. So empfiehlt sich beispielsweise Zinkblech, das am Dach, an der Fassade und in der Dachentwässerung eingesetzt wird, als idealer Werkstoff für den modernen Hausbau und für die stilgerechte Sanierung. Das Material aus der Natur fällt in der Ökobilanz des Umweltbundesamtes durch außerordentlich niedrige Emissionswerte auf. Ein Grund: Unbeschichtete Metalle sind sehr langlebig und wartungsfrei. Das bietet gegenüber anderen Bedachungsmaterialien schon unter Umweltaspekten erhebliche Vorteile. Der nachhaltige Werkstoff überzeugt zudem durch seine beson- Zink ist ein Baustoff, der nicht nur perfekt als Regenrinne oder Fallrohr einzusetzen ist. FOTO: FR deren Verarbeitungseigenschaften und durch die Anwendungsvielfalt. Angefangen bei Dachaccessoires wie Gauben, Ortgangund Kaminbekleidungen über architektonische Finessen bis hin zu kompletten Dach- und Fassadengestaltungen mit ihrer schlichten Eleganz – Zink am Bau setzt stets optisch hochwertige Akzente und steigert den Wert des Gebäudes. RBR-P gestrichen werden, was Zeit und Geld spart. Seine Oberfläche ist wartungsfrei und bessert Kratzer selbst wieder aus. Und wenn dann nach langer Zeit die Treppe erneuert wird, kann Zink zu über 90 Prozent recycelt werden. Daher gilt das Material als besonders ressourceneffizient. TxN-P Wer eine Treppe im Außenbereich plant, sollte neben dem Sicherheitsaspekt auch auf Haltbarkeit und Nachhaltigkeit achten und daher das Material sorgfältig auswählen: Experten empfehlen oft verzinkten Stahl, denn die Verzinkung gilt als Garant für eine langlebige Konstruktion. Das natürliche Metall Zink schützt den Stahl vor Korrosion, verbessert seine Widerstandsfähigkeit und verlängert so seine Lebensdauer erheblich. Kein anderes Material kann einen solch wirksamen und zugleich wirtschaftlichen Schutz von Stahl gewährleisten. Zudem muss Zink im Vergleich zu anderen Baustoffen nicht regelmäßig Wartungsfrei, langlebig und wiederverwertbar: Zink. FOTO: INSTITUT FEUERVERZINKEN/TXN-P Die Innung Metall Bremen setzt sich als Interessenvertretung für Ihre Mitgliedsbetriebe auf vielfältigen Ebenen, wie Politik, Industrie und Verwaltung, ein. Das Thema Ausbildung liegt der Innung besonders am Herzen. Als Innungsmitglied ist man stets am Puls der Zeit. Davon profitieren die Betriebe, die sich zu einer Mitgliedschaft in der Innung entschlossen haben und davon profitieren die Kunden, die einen engagierten Betrieb beauftragen. Innung Metall Bremen Folgende Betriebe sind Mitglied der Innung Metall Bremen: ABE-TEC Bremen GmbH Kohlenstr. 1 28217 Bremen 0421/37 81 090 Alpha-Metallbau Heinz-Kerneck-Str. 22 28307 Bremen 0421/172 307 24 Klaus Barten Stahl-, Metall- und Montagebau GmbH & Co. KG Lukas-Welser-Str. 2 28309 Bremen 0421/455077+78 Metallbau Jörg Becker Arster Hemm 52 28279 Bremen 0421/30 73 393 BHL Metallbau & Service Am Schillinghof 9 28790 Schwanewede 0421/30 65 635 BI-TEC GmbH Auguststr. 11 28219 Bremen 0421/38 27 27 Erich Böse Stahl- u. Metallbau GmbH In den Freuen 104 28719 Bremen 0421/64 77 44 Brokop Stahlbau GmbH Hohweg 4 28219 Bremen 0421/38 33 26 Christian Döhle Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Solinger Str. 8 28199 Bremen 0421/79 03 30 Schlosserei Dörjes Fährer Str. 21a 28755 Bremen 0421/66 67 47 Draht-Dressel Steindamm 55 28719 Bremen 0421/64 23 86 Dutschke Metallbau GmbH Tucholskystr. 7 28239 Bremen 0421/69 46 10 H + F Metallbau GmbH Heerenholz 8 28307 Bremen 0421/48 23 93 Heckmann Metall- und Maschinenbau GmbH Hermann-Funk-Str. 10 28309 Bremen 0421/4 10 90-0 Henfling Stahlbau Seumestr. 30 28197 Bremen 0421/54 07 59 Schlosserei Fred Hoffmann Oslebshauser Heerstr. 12 28239 Bremen 0421/64 21 67 Schlosserei und Kunstschmiede Peter Isselmann Dölvestr. 3 28207 Bremen 0421/49 86 677 Schlosserei Iwanowski Krögersweg 6 28357 Bremen 0421/274497 Jünemann & Menk GmbH Industriestr. 18 28199 Bremen 0421/51 39 90 Hans Kastens GmbH Carsten-Dressler-Str. 5 28279 Bremen 0421/82 10 13 Maschinenbau Jürgen Klauß Friedrich-List-Str. 15 28309 Bremen 0421/45 14 85 Kolless GmbH Leerkämpe 11 28259 Bremen 0421/57 00 31 Schlosserei und Metallbau Kretschmer Osterfeuerbergstraße 1 28217 Bremen 0421/38 07 590 H. Liebke GmbH Küferstr. 10 a 28779 Bremen 0421/60 12 20 Wilhelm Lippold GmbH & Co. KG Schloßparkstr. 4 28309 Bremen 0421/45 24 15 Lisser Schlosserei u. Metallbau GmbH Hansestraße 26 28217 Bremen 0421/38 34 60 H. Lohmann GmbH Rockwinkeler Landstr. 85 28355 Bremen 0421/25 93 20 Metallbau Günter Majowski GmbH Kohlenstr. 64 28217 Bremen 0421/38 08 37 9 Rabba Blechbearbeitung GmbH Dortmunder Straße 28 28199 Bremen 0421/49 99 40 SMO Metall- und Anlagenbau Gutenbergstr. 4 28816 Stuhr 0421/696 44 787 Dragan Marinkovic Am Großen Kuhkamp 11 28307 Bremen 0421/40 11 23 RIMO-Maschinenbau GmbH Schragestr. 15 28239 Bremen 0421/64 10 94 Schlosserei Sprenger Buntentorsteinweg 524 28201 Bremen 0421/87 32 36 RISCHO Stahl- & Metallbau GmbH Am Mohrenhof 3 28277 Bremen 0421/53 09 99 StahlTec Stahl- & Anlagenbau GmbH Neuer Steindamm 2 b 28719 Bremen 0421/46 01 680 Johann Meineken GmbH Seehauser Landstr. 25 28197 Bremen 0421/54 04 40 Ronald Meyer GmbH & Co. KG Rosenheimer Str. 33 28219 Bremen 0421/39 21 20 Nustede Metallbau GmbH Am Dammacker 17 28201 Bremen 0421/55 10 03 STAKO Leerkämpe 5 28259 Bremen 0421/83 51 911 Sicherheitsfachgeschäft Pätsch Waller Heerstr. 8 28217 Bremen 0421/38 09 424 Fritz Puls Maschinen- und Apparatebau GmbH Lukas-Welser-Str. 3 28309 Bremen 0421/45 81 40 Rosenberg Turn- u. Sportgeräte GmbH Borkumstr. 5 28217 Bremen 0421/39 66 003 W. Unbescheiden Metall- u. Apparatebau GmbH Edisonstr. 21 28357 Bremen 0421/20 75 60 Scheffler Metallverarbeitung Am Lesumdeich 8 d 28719 Bremen 0421/64 41 016 Georg Völz GmbH Hastedter Heerstr. 121 28207 Bremen 0421/44 44 91 Heinrich Schlütter Stahl- und Metallbau GmbH Franz-Grashof-Str. 5 28201 Bremen 0421/86 084 Wichmann & Ullrich GmbH Hinterm Sielhof 29 28277 Bremen 0421/87 00 26 Seekamp Metallverarbeitung GmbH Brauerstr. 3 – 5 28309 Bremen 0421/45 33 21 Robert Wisniewski Metall + Treppenbau GmbH Ladestr. 18 28197 Bremen 0421/54 68 98 22 Metall • Treppen, Balkone, Geländer • Zäune, Fenstergitter • Vordächer • Garagen- und Einfahrtstore • Stahl- und Feuerschutztüren • Fenster-, Tür- und Torantriebe • Baubedarf: Träger u. ä. Beratung – Planung – Montage www.metallbaumajowski.de Einbruchschutz im Eigenheim T: 0421 - 86 0 84 28201 Bremen • Franz-Grashof-Str. 5 w w w. s c h l u e t t e r- g m b h . d e Metallbau [email protected] ajows M r e t n ki ü G Ausstellung: Do. 12.00 - 20.00 Uhr, Fr. 12.00 - 18.00 Uhr Kohlenstr. 64 · 28217 Bremen · ( 3 80 83 79 Sicherheitsfachgeschäft Pätsch Sicherheit rund um’s Haus Schlüssel, Schlösser, Türen, Fenster, Tresore Reparaturen (fast) aller Art 24 Std. Notöffnungen Handwerksmeisterbetrieb Oliver Pätsch Waller Heerstraße 8 · 28217 Bremen Telefon 0421 - 3 80 94 24 · Fax 39 22 16 www.paetsch-bremen.de Wir machen aus Metall was Sie wollen! ▪ Treppen, Treppengeländer ▪ Zäune, Einfriedigungen ▪ Kunstschmiedearbeiten ▪ Toranlagen ▪ Reparatur und Erneuerung von Garagentoren ▪ Sanierung, Verkleidung und Erneuerung von Balkongeländern ▪ Anfertigen von Edelstahlgeländern, Edelstahlhandläufern und Behindertenrampen ▪ Reparaturen aller Art ion amen! Tradeitin hat en N 28755 Bremen · Fährer Str. 21 A · Telefon (04 21) 66 67 47 · Fax 66 67 12 seit über 83 Jahren Eingetragen in die „Errichterliste“ der Kripo Bremen Balkone für‘s Leben Balkone - Stecksystem Treppen - gerade - gewendelt Geländer Überdachungen Herstellung + Montage Metallbauer sorgen für mehr Sicherheit Das Bedürfnis nach sicherheit in den eigenen vier wänden wächst. In Zeiten, da immer mehr Polizei eingespart wird, während gleichzeitig armutsbedingt soziale spannungen zunehmen, wollen sich die Bürger wenigstens zu Hause sicher fühlen. Das Metallhandwerk spielt dabei eine wichtige rolle. Die Unternehmen der Metallbranche sichern mit ihren Produkten und Fähigkeiten Fenster, Türen, Garagen, Terrassen und Balkone. Eine intensive Beratung des Kunden sollte dem jedoch vorausgehen, schließlich gibt es ganz unterschiedliche Sicherheitsbedürfnisse, die durch die Handwerksbetriebe individuell und im persönlichen Kundengespräch ermittelt werden. Der eine benötigt eine abschreckende Außensicherung, dem anderen reicht vielleicht schon ein Tresor. Sicherheit gibt es ganz klassisch mit traditionellen Schließsystemen, aber auch modern mit Chipkarten, Fingerabdruck- und computerunterstützten Verfahren. sen sollte es schon eine Mehrfachsicherung sein, bei der dieTür an mindestens drei Stellen verschlossen wird, so dass ein Aufhebeln erschwert wird. Ältere Türen können mit modernen Sicherheitssystemen nachgerüstet werden. Polizei berät und hilft Die Fenster können vergittert oder mit Zusatzverriegelungen ausgestattet werden. Es gibt aber auch Verglasungen, die mit einer unsichtbaren Folie ausgestattet Henfling Stahlbau · Seumestraße 30 · 28197 Bremen Telefon 04 21-54 07 59 · Telefax 04 21-54 77 51 E-Mail info@henfling.de Und wenn dann doch einmal dieTür nicht aufgeht, obwohl man Schlüssel, Codekarte oder Zahlenkombination zur Hand hat? Im Ist die Entscheidung für das ein oder andere System erst getroffen und das Maß für Umbauten genommen, kommen die Handwerker und bieten ihre Leistungen aus einer Hand an. Der Metallbauer arbeitet mit dem Elektriker oder Tischler zusammen, sodass die Kunden sich um fast nichts mehr zu kümmern brauchen. schutz beginnt am Tor Der Schutz von ungebetenen Gästen beginnt – je nach Geländegröße – bereits im Vorfeld der Wohnung. Mit Zäunen und Toren, sicheren Garagentoren, Außensirenen, Gegensprechanlagen, Bewegungsmeldern und Beleuchtungen kann man für Sicherheit und Abschreckung gleichermaßen sorgen. An der Haustür reicht ein einfaches Schloss oder eine Kette längst nicht mehr, um Einbrecher abzuschrecken. Stattdes- Der Fachmann erkennt schnell die Schwachstellen in Haus und Wohnung. Er schafft Abhilfe durch zusätzliche Verriegelungen oder Mehrfachsicherungen. Bewegungsmelder und Alarmsysteme sind weitere Maßnahmen gegen Einbruch. FOTO: DPA/GMS sind, durch die Hammerschläge eine Zeit lang abgehalten werden. Die Versicherung wird bei hochwertigen Gegenständen Vorschriften machen, welche Sicherheitsvorkehrungen zu treffen STAKO Metallbau Rolf Pascher Besuchen Sie unsere Balkonausstellung auch im Internet unter: www.henfling.de sind. Für den Ein- und Umbau sollte auf jeden Fall ein Fachbetrieb beauftragt werden, denn bei den Befestigungen für Türbleche oder bei den Verankerungen von Tresoren kann man viel falsch machen. Metallbau, Edelstahlverarbeitung Bauschlosserei Schweißfachbetrieb Zulieferer Wasser-/Abwassertechnik Für Sie in Norddeutschland Leerkämpe 5 · 28259 Bremen Tel. 0421-835 1911 · Fax 0421 - 835 19 19 [email protected] · www.stako.de Notfall liefert die Polizei Adressen von vertrauenswürdigen Schlüsseldiensten, die von der Polizei auf Zuverlässigkeit und Fachwissen überprüft wurden. Auch bei der Frage, welche Unternehmen fachmännisch Sicherheitseinrichtungen im Haus einbauen können, hilft die Beratungsstelle der Polizei unter der Bremer Telefonnummer 362-0 oder auch im Internet unter www. polizei-bremen.de. „Eine guter und kostenloser Baustein des Einbruchschutzes ist eine aufmerksame Nachbarschaft, die darauf achtet, wenn fremde Fahrzeuge vor den Wohnungen stehen und dann Hinweise an die Polizei weitergeben“, sagt Ulrich Koenig, Leiter des Präventionszentrums der Polizei in Bremen. JT 23 Metall Anforderungen gerecht werden RISCHO Metallhandwerk als qualifizierter Industriezulieferer Das Metallhandwerk ist ein wichtiger Faktor des modernen Lebens. Ob im Bau, bei der energieerzeugung oder in der Luft- und raumfahrt, überall ist das know-how und die Leistungsfähigkeit des Metallhandwerks gefragt. nicht nur wintergärten oder Treppengeländer, sondern auch Problemlösungen und Dienstleistungen für die Industrie gehören zu den breitgefächerten Betätigungsfeldern der Metallspezialisten. Dabei muss sich ein Zulieferer für gewerbliche kunden auf andere anforderungen einstellen als ein Handwerksbetrieb im Privatkundenbereich. H. LIEBKE Das Metallhandwerk beliefert auch die Industrie – ihre Arbeit dient zum Beispiel der Erstellung oder Instandhaltung von Produktionsanlagen. FOTO: DPA/LAH halten müssen, sondern am besten sogar übertreffen wollen. So haben wir beispielsweise auch wegen unserer umfangreichen Werkinstandhaltungsprojekte die Erlaubnis zur ArbeitnehmerüberMehrfach zertifiziert lassung“, erläutert Karger. Mit 45 „Aber auch für die Aufrechter- qualifizierten Mitarbeitern ist die haltung des Betriebes von Anlagen Firma Heckmann für einen Handsind wir mit Reparaturen und Mon- werksbetrieb relativ groß. Dazu tagen zur Stelle. Diese Werk- zählt ein Team von Spezialisten in instandhaltungen sind eine unse- Werkstatt und Büro. Allein sechs rer Spezialitäten, mit der wir uns Konstrukteure erstellen CADviel Vertrauen in der Industrie er- Zeichnungen in 3D, die für die worben haben. Von der Leitplanke Projektklärung mit gewerblichen bis zur Rohrleitung oder der För- Kunden unerlässlich sind. Und die dertechnik reparieren wir direkt vor Fachleute in der Werkstatt versteOrt – ob geplant oder im Notfall“, hen sich unter anderem auf Mit ihrer Erfahrung ist die Firma so Karger. Dafür muss man natür- Schweißverfahren, die im PrivatHeckmann ein Problemlöser für lich einige Voraussetzungen erfül- kundenbereich überhaupt nicht die unterschiedlichsten gewerbli- len. Das betrifft insbesondere Zerti- vorkommen. So werden hier zum chen Aufgabenbereiche. Immer fizierungen zu Industriestandards, Beispiel Reparaturschweißungen wenn es um Spezialprobleme ohne die man in diesem Bereich an Pumpenbauteilen aus spezielgeht, ob im Maschinen- oder Anla- gar nicht mehr tätig werden kann. len Gusswerkstoffen vorgenomgenbau, bei der Fördertechnik oder Allen voran, und als Begriff mittler- men, die im Markt sonst kaum geder Werkinstandhaltung, werden weile auch der Öffentlichkeit be- läufig sind. die Fertigkeiten von Heckmann ab- kannt, ist die DIN ISO 9001, die das Als Träger solchen Know-hows gefragt. „Wenn in einem Industrie- Qualitätsmanagement eines Bebetrieb beispielsweise eine neue triebes nachprüfbar und nachvoll- wird bei Heckmann auch viel Wert Anlage installiert wird, fertigen wir ziehbar reguliert. Auch das Arbeits- auf die Ausbildung gelegt. „Wir auf Wunsch passgenau die Förder- schutzmanagementsystem von sind Handwerker. Wir bilden aus. technik, oder Podeste undTreppen, Heckmann ist zertifiziert, und für Das gehört dazu. Und wir übernehum das Ganze zu komplettieren“, den Food-Bereich kann die Einhal- men die Auszubildenden“, sagt der tung des Infektionsschutzgesetzes Geschäftsführer. Einsatz und Überzeugung zahlen sich aus. Anfang nachgewiesen werden. 2013 bezieht Heckmann Metall„Als Zulieferer haben wir eine und Maschinenbau GmbH ein neuganze Reihe solcher Zertifizierun- es und größeres Firmengebäude gen in verschiedenen Bereichen, im Bremer Industriepark an der BHK deren Standards wir nicht nur ein- Carl-Benz-Straße. In Deutschland gibt es im Metallhandwerk 49000 Betriebe mit über 400000 Fachkräften, die zu 80 Prozent als Zulieferer im Inland und in der ganzen Welt tätig sind. Die Firma Heckmann Metall- und Maschinenbau GmbH aus Bremen ist ein solcher Partner für die Industrie. „99,9 Prozent unserer Kunden sind gewerblich“, berichtet Ulf Karger, Geschäftsführer bei Heckmann in Bremen. „Wir fertigen und reparieren für ein breites Spektrum von Industriebetrieben, von der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie über die Luftfahrt bis zur Energieerzeugung“. Dieses Pumpenlaufrad besteht aus speziellen Gusswerkstoffen. Die aufwendige Reparaturschweißung solcher Teile ist eine der Expertisen bei Heckmann Metallund Maschinenbau. FOTO: BHK so Karger. Dabei sind auch oft Umbauten, Anpassungen und Modifikationen notwendig, die fachgerecht erledigt werden. Treppen + Treppengeländer Balkone + Balkongeländer Edelstahlverarbeitung Vorgartenzäune Überdachungen Wintergärten KRÖGERSWEG 6 · 28357 BREMEN-BORGFELD Tel. 0421- 27 44 97 · Fax 27 38 67 · Funk 0172 - 4 21 91 59 E-mail: [email protected] · www.schlosserei-iwanowski.de GmbH · Maschinen- und Werkzeugbau · Spritzformen · Pressformen · Kunststoffverarbeitung Küferstraße 10 a · 28779 Bremen Telefon 04 21/ 60 12 20 · Telefax 04 21 /6 00 77 99 [email protected] · www.h-liebke.de b Ju ilä u m 4h0re Ja • Vorgartengitter • Edelstahlgeländer • Balkongeländer • Treppen • Vordächer in Stahl, Edelstahl oder Aluminium • Reparatur- und Restaurationsarbeiten • Fassaden • Fenster/Türen • Einbruchschutz • Überdachungen • Leichter Stahlbau • Individuelle Wintergärten • Brand-/Rauchschutztüren • Aluminium – Stahl – Edelstahl • Beratung – Planung – Montage 24 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Ihr Elektroinstallateur LOUIS SAEMANN • Elektrotechnik • Blitzschutz Bürgermeister-Smidt-Straße 20 · 28195 Bremen www.louis-saemann.de 0421/132 21 · Telefax 0421/30 2153 Fachgeschäft für Beleuchtungskörper, Installation und Industrie-Montage Waller Heerstraße 33 B · 28217 Bremen Fernruf (0421) 38 47 67 · Fax (04 21) 38 47 02 Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 12.00 Uhr Elektrotechnik Eckhoff Meisterbetrieb Neu- und Altbauinstallation SAT-Anlagen Kundendienst Lesumbroker Landstraße 116 b · 28719 Bremen Telefon 04 21-63 95 835 · Mobil 01 72-432 83 83 Der E-Check schützt Energie sparen und für mehr Sicherheit sorgen schwerpunkte des e-Checks liegen auf sicherheit, komfort und energie sparen. ebenso wie ein auto müssen auch elektrische anlagen und Geräte regelmäßig auf sicherheit und Funktionstüchtigkeit überprüft werden. Die Vorschriften sind wenig bekannt und werden nur selten eingehalten. Genau hier setzt der e-Check an: er ist das anerkannte Prüfsiegel der elektroFachbetriebe für elektrische anlagen und Geräte. Der E-Check schützt vor Schäden und zeigt Verbesserungsmöglichkeiten auf. Er stellt sicher, dass gesetzliche Vorschriften und Prüffristen eingehalten werden. Elektrische Anlagen und Geräte stellen eine überaus ernsthafte Gefahrenquelle dar. Die Folgen sind verheerend: Mehr als 600 Menschen sterben in Deutschland im Jahr bei Bränden. Brandursache Nummer eins sind Blitzschlag und Strom. Nimmt man Überspannungs- und andere Schäden hinzu, so gehen die Sachschäden in die Milliarden. Gefahren erkennen GmbH & Co. KG – seit 1926 Fachgeschäft für Elektrotechnik, Beleuchtung, Haushaltsgroß- und -kleingeräte, Einbaugeräte • Privat und Gewerbe • E-Check • Prüfung nach BGV A3 • EDV-Verkabelung • Datentechnik • Industrieanlagen • SteuerungsFachkundige Beratung, technik Verkauf und Lieferung • Kundendienst von Haushaltsgroß- und -kleingeräten • Reparatur In vielen Fällen hätten diese relativ großen Schäden durch eine vergleichsweise einfache Prüfung verhindert werden können: 1996 führte das Deutsche Elektrohandwerk den E-Check ein. Dies ist die offizielle Prüfplakette des Deutschen Elektrohandwerks für Elektroanlagen und alle Elektrogeräte. Die Überprüfung dokumentiert den ordnungsgemäßen Zustand der Anlagen und ermöglicht die Erkennung von Gefahren, bevor ein Schaden entstehen kann. kation des prüfenden ElektroFachbetriebes so wichtig: Denn nur der geschulte Fachmann kann aus diesem komplexen Zusammenspiel verschiedener Systeme eine individuelle Lösung für jeden Kunden erarbeiten. „Diese Prüfung darf nur vom geschulten Innungsfachbetrieb durchgeführt werden. Das garantiert die Qualität des E-Check“, sagt Dieter Siever, Obermeister der Elektroinnung Bremen. So könne aber auch sichergestellt werden, dass der E-Check eben nicht mit dem Prüfprotokoll und der entsprechenden Plakette aufhört. Die Prüfung ist vielmehr die Basis für eine ganze Reihe von Verbesserungen, die durch den intelligenten Einsatz von neuen elektrischen Anlagen und Geräten realisiert werden können. „Es geht darum, Energie zu sparen und gleichzeitig die Sicherheit und den Komfort zu erhöhen“, erläutert Siever. Ergebnis des E-Checks ist in jedem Fall ein detailliertes Prüfprotokoll, in dem die Prüfung genau dokumentiert wird. Die Überprüfung gibt damit die Gewissheit, dass die getesteten Elektroinstallationen und -geräte allen Sicherheitsaspekten genügen. Wenn doch einmal etwas passiert, schützt der E-Check vor Haftung: Mit dem Prüfprotokoll lässt sich einwandfrei dokumentieren, dass alle elektrischen Anlagen und Geräte in Ordnung waren. Auf Wunsch wird deshalb im Rahmen des E-Checks auch eine Energieberatung durchgeführt: Der Elektrofachmann überprüft dann auch den Energieverbrauch der elektrischen Anlagen und Geräte im Haus. Er zeigt Einsparpotenziale auf und entwickelt Verbesserungsvorschläge. Deshalb ist die besondere E-Check-Qualifi- Umfangreiches Protokoll Auch die Versicherungen und Berufsgenossenschaften haben den Nutzen dieser Prüfung bereits erkannt: Inzwischen gewähren renommierte Versicherer günstigere Prämien zum Beispiel bei Gewerbepolicen oder bei Feuerversicherungen, wenn regelmäßig durch den Fachmann ein E-Check ausgeführt wird. „Damit ist bewiesen, dass mit einer sachgemäßen und kompetenten Prüfleistung durch den Innungsfachbetrieb tatsächlich Schäden verhindert werden können“, resümiert Siever. FR Wartburgstraße 63 63–– 65 · 28217 Bremen · Tel. 38 53 30 · Fax 3 96 71 13 www.elektro-luehning.de · [email protected] Beese-Elektromaschinen-Service e. K. Vertrags- & Kundendienstwerkstatt für Elektro-Maschinen & Geräte Kleiner Ort 6 28357 Bremen Telefon 04 21 / 27 13 88 Telefax 04 21 / 2 76 85 54 [email protected] www.beese-elektro.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 7:00 – 17:00 Uhr • Reparatur • Verkauf • Wartung Qualifizierte Handwerker der Elektro-Fachbetriebe überprüfen mit dem E-check alle elektrische Anlagen und Geräte und sorgen so für mehr Sicherheit. FOTO: FR 25 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Geprüfte Sicherheit vom Fachmann gibt es beim E-check. Alle Elektroinstallationen nimmt der Elektriker unter die Lupe – auch die unterm Schreibtisch. FOTO: FR Am Arbeitsplatz sollten auch die computeranlagen wie die sogenannten Server regelmäßig überprüft werden. FOTO: DPA/TMN Geprüfte Sicherheit am Arbeitsplatz Defekte Leitungen und fehlerhafte Elektroinstallationen können verheerende Folgen haben wenn in deutschen Büros plötzlich die Computer still stehen und nichts mehr läuft, dann liegt das meist an defekten stromleitungen und fehlerhaften elektroinstallationen. Computerviren sind nur in sieben Prozent der Fälle am Blackout schuld. In 60 Prozent der Fälle heißt die Ursache: Mängel in der Infrastruktur und überalterte Installationen. Jedem Betrieb droht ein Desaster, wenn die vorhandenen Elektroleitungen aus Kosten- oder Zeitgründen nicht rechtzeitig ersetzt oder erweitert wurden und dies trotz einer deutlich erhöhten Zahl angeschlossener Geräte. Die Folge solcher Nachlässigkeit: Die überlasteten Leitungen erwärmen sich stark und es kommt zu einem Hit- zestau, der dann in einem Schwelbrand gipfeln kann. Unnötige kosten Bis die betroffenen Arbeitsplätze wieder intakt sind, vergehen oft mehrere Tage. Es entstehen Kosten, die den Unternehmer unnötig belasten – ganz zu schweigen vom möglichen Verlust wertvoller Daten. Mehr als 40 Prozent der Unternehmen, die einen schwerwiegenden Datenverlust erleiden, müssen unmittelbar nach dem Schadensfall schließen. Weitere 29 Prozent erholen sich nicht mehr von dem Verlust, sodass sie innerhalb der nächsten beiden Jahre aufgeben müssen. Die Sicherheit am Arbeitsplatz spielt daher bei den Beratungsan- geboten im Rahmen einer E-Check Prüfung der Elektro-Innungsfachbetriebe eine zentrale Rolle. Beim E-Check werden alle Elektroinstallationen und elektrischen Geräte wie Computer, Drucker, Kopierer, Aktenvernichter und Bildschirme geprüft. Aber auch Kontroll- und Sicherheitssysteme, Arbeitsplatzbeleuchtung, Schutzeinrichtungen gegen Blitzschlag und Überspannung nimmt der ECheck unter die Lupe. Auch Überspannungen zum Beispiel bei Gewittern wirken sich fatal auf die Hardware wie etwa E-Mail-Server aus. Ein Ausfall kann hier zum Verlust der zuletzt gesicherten Daten führen. „Veraltete Sicherungsverteiler, überlastete Stromkreise und Isolationsfehler sind häufig unter- schätzte Risikofaktoren,“ weiß Walter Tschischka, Präsident des Zentralverbands der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke, aus der Praxis. Es können nicht nur enorme finanzielle Schäden entstehen. wirtschaftlicher schaden Vielmehr wird hier auch die Gesundheit der Angestellten leichtfertig aufs Spiel gesetzt, denn bei Schwelbränden entwickeln sich giftige Gase. „Jeder Betriebsinhaber oder GmbH-Geschäftsführer muss sich darüber im Klaren sein,“ erläutert Tschischka, „dass er mit seinem Privatvermögen haftet, wenn in seinem Unternehmen Computersysteme ausfallen und es dadurch zu Datenverlusten mit erheblichen wirtschaftlichen Fol- gen für das Unternehmen kommt, die dessen Existenz in Gefahr bringen.“ Im Schadensfall müsse er gegenüber Gewerbeaufsichtsämtern, Berufsgenossenschaften oder Versicherungen nachweisen, dass die Elektroanlage regelmäßig geprüft wurde. Aber obwohl die Wiederholungsprüfung aller Elektrogeräte und -anlagen in einem Betrieb laut der Unfallverhütungsvorschrift Pflicht ist und Betriebsinhaber für Personen- und Sachschäden haften, vernachlässigen etliche Firmen die Wartung ihrer elektrischen Anlagen. Der E-Check ist der von den Berufsgenossenschaften anerkannte und normgerechte Nachweis, dass in puncto Stromleitungen und Elektroinstallationen alles in Ordnung ist. FR Die Betriebe der Elektro-Innung Bremen stehen für kompetente Beratung sowie qualitativ hochwertige Leistung. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 04 21 / 22 28 06 15 oder unter www.elektroinnung-bremen.de. ADLER Solar Engineering GmbH Elektro Alpert GmbH AOT Elektrotechnik GmbH Asendorf Elektroanlagen GmbH & Co. KG AUCOOP Handwerks- und Ausbildungscooperative e.V. Bremen Bädeker + Rux Elektroinstallation GmbH Balz Elektrotechnik Beese-Elektromaschinen-Service e.K. Behrmann Elektro-Service T. Berdar Elektrotechnik Elektro Berthold Stenzel GmbH Bierbaum Brandschutz & Industrieelektrik GmbH Biermann & Moldenhauer GmbH & Co. KG Helmut Böttjer Elektroinstallation Brandhorst Elektrotechnik GmbH Manfred Bredemeier Elektro-Buhk Hans-Walter Bullerdiek Rolf Christens Elektroinstallation und Handel GmbH Dieter Dartsch Eckhoff Haustechnik Günter Eckhoff Elektro-System-Technik Wolfgang Fahrenholz Hans-Dieter Fischer G. Fleischhauer Ingenieur-Büro Bremen GmbH Elektro Fraun GmbH & Co. KG Elektro-Gladow GmbH Elektro-Hagens GmbH Wolfgang Härtl Elektrotechnik Jürgen Heißenbüttel Elektrotechnik Hoefert Elektro GmbH Klaus Dieter Höfle Sven Höljes Johann Holtz GmbH & Co. KG HSG Zander Nord GmbH Elektro Janssen Axel Jülicher GmbH H.H. Junge Elektro Knaak GmbH & Co. KG H. u. G. Kohle GmbH K. Ludwig Kriete GmbH A. Lange Ankerwicklerei GmbH Andre Leib Elektro Litten Elektro-Ludwig Lühning-Elektro GmbH & Co.KG M + S Elektro-Partner GmbH Gebr. Mahn GmbH Lampen-Meyer GmbH Elektro Möller GmbH & Co. KG Niesmann Elektro GmbH Elektro Oelckers GmbH & Co. KG Reiner Osterkamp Pawel Elektrotechnik GmbH Elektro Porsch Karl H. Preusse Technisches Büro GmbH Rahmann & Co. S & S Elektroinstallation GmbH Louis Saemann GmbH & Co. KG SAKO Elektrotechnik GmbH Rainer Sanft Schalich Elektrotechnik Elektro Schlobohm GmbH & Co. Hartmut Schmidt Elektrotechnik GmbH Ralf Scholz Elektro Siemer GmbH Siever + Knüppel Elektrotechnik Sievers Elektro-Technik Specketer & Heitmann Elektrotechnik GmbH & Co. KG Hans-Günter Stöber Elektrotechnik Wilhelm Suhr Elektrotechnik GmbH Tangemann Elektrotechnik GmbH Sven Thäte Felix Timmermann Horst Wehmann GmbH Elektro-Andy, Andy von Welawitsch Wiemers Elektrotechnik Wölk Elektro- und Solartechnik 26 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus EK Elektro Knaak GmbH & Co. KG 28259 Bremen-Huchting · Roggenkamp 43 · Telefon: 0421 58 86 34 Telefax: 0421 58 84 17 · eMail: [email protected] Elektroinstallation Beleuchtungstechnik Kundendienst Sicherheitstechnik Datentechnik Hastedter Heerstr. 118 28207 Bremen Tel. 0421 / 7 92 73 80 Fax 0421 / 7 92 73 89 [email protected] www.bremer-elektro-team.de Bis zu 200 000 Blitze können täglich vom Himmel kommen – wer sich in diesem Fall im Freien aufhält, sollte wissen, was dann zu tun ist. FOTO: DPA elektroHAGENS Wir lassen Sie nicht Elektroinstallation Kommunikation Antennenanlagen Schaltschrankbau Beleuchtungsanlagen Neidenburger Str. 28 b 28207 Bremen Telefon 04 21-432 666 www.elektro-hagens.de im dunkeln stehen ... Elektrotechnik GmbH Rablinghauser Landstr. 21 · 28197 Bremen Telefon (04 21) 52 70 45-0 Mobil (01 78) 52 70 457 [email protected] • Elektroinstallation • Neu- und Altbau Wir bieten Ihnen Service von der Planung bis zur Durchführung. 28201 Bremen • Wulfhoopstraße 60/62 SEIT 30 Telefon 0421/ 501488 • 0421/5359 96 JAHRE N Fax: 0421/535992 • Auto: 0172/4202309 E-Mail: [email protected] • www.elektro-heissenbuettel.de Richtiges Verhalten bei Gewitter Tipps für die Zeit zwischen Blitz und Donner Der Blitzunfall auf einem Golfplatz in nordhessen ende Juni, bei dem vier Frauen ums Leben gekommen sind, hat Deutschland erschüttert und in Medien und Öffentlichkeit Fragen zum richtigen Verhalten bei Gewitter aufgeworfen. Der Ausschuss des Verbandes der Elektrotechnik (VDE) zur Blitzschutz und Blitzforschung gibt in einer neuen Broschüre ausführliche Verhaltenstipps beim Aufenthalt im Freien, sei es unterwegs im Auto, mit dem Fahrrad, beim Camping, bei Sportaktivitäten oder Veranstaltungen. Immerhin werden in Deutschland im Sommer über eine Million Blitze pro Monat gezählt, an besonders aktiven Gewittertagen über 200 000 Blitze pro Tag. VDE-Blitzexperte Thomas Raphael: „Im Sommer kann es leicht passieren, dass ein Gewitter einen im Freien überrascht und man keine Zeit mehr hat, ein sicheres Ge- bäude aufzusuchen. Dann sollte man unbedingt wissen, wie man das Unwetter sicher übersteht.“ Erstmals wird als neue Empfehlung ausgesprochen, dass man Schutz suchen soll, sobald Donner gehört wird. Liegen zehn Sekunden oder weniger zwischen Blitz und Donner, besteht Lebensgefahr. Erst 30 Minuten nach dem letzten Donner kann Entwarnung gegeben und die Outdoor-Aktivität fortgesetzt werden. Während des Gewitters sollten Betroffene keinesfalls den höchsten Punkt im Gelände bilden und nicht als Gruppe Schutz suchen, sondern einen Abstand von mindestens einem Meter zu anderen Personen, zu Wänden, Stützen, Metallzäunen und anderen Gegenständen einhalten. Zudem sollten sie die Nähe zu besonders einschlaggefährdeten Objekten wie Bäumen, Deichen oder Bergspit- zen vermeiden, da hier die Gefahr eines Überschlags oder einer hohen Schrittspannung besteht. Besonders gefährlich sind Bäume: Ein Abstand zum Stamm und allen Ästen von zehn Meter ist optimal. Wichtig ist außerdem die richtige Körperhaltung während des Gewitters: Die Experten raten mit geschlossenen Füßen in die Hocke zu gehen. Werden trotzdem Personen vom Blitz getroffen, ist die sofortige Erste Hilfe lebensrettend. Die Überlebenschancen sind dabei hoch: Nur etwa 30 Prozent der vom Blitz getroffenen Personen überleben das Ereignis nicht. Die Broschüre gibt deshalb eine kurze Einführung in die Erste Hilfe bei Blitzunfällen. Blitzschutzsysteme für Gebäude werden im abschließenden Kapitel erläutert. Die Broschüre ist kostenfrei zum Download unter www.vde.com/blitzschutz erhältlich. QUELLE: VDE Trend geht zum E-Haus • elektrische Haushaltsgeräte • E-Check • Industrie- und Bauelektrik • Kundendienst Große Resonanz auf der Internationalen Funkausstellung IFA Das Thema Hausvernetzung ist bei den Verbrauchern angekommen. Das zeigte der erneute auftritt des sogenannten e-Hauses auf der diesjährigen Internationalen Funkausstellung in Berlin anfang september. „Besucher, die auf der IFA zum E-Haus kamen, sind informiert und stellen gezielt Fragen“, berichtet Ingolf Jakobi, Hauptgeschäftsführer des Zentralverbands der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH) zum Ende der Messe. Auf großes Interesse stießen technische Assistenzsysteme für das Wohnen im Alter sowie energieeffiziente Hausgeräte mit Internetanschluss. In Diskussionsrunden zeigte sich, dass Kunden an den Vorteilen und dem Nutzen eines intelligenten Hauses interessiert seien, aber weniger an den technischen Zusammenhängen. Insgesamt zeigte die IFA, dass die verschiedenen Anwendungen über Tablet PCs, Smartphones und Internet-Fernsehen (Smart TV) immer näher zusammen rücken. Im Mittelpunkt standen die digitale Vernetzung und noch höhere 3D-Qualität zum Beispiel über OLED-Bildschirme. Höhepunkt der medialen Berichterstattung über den Auftritt der E-Handwerke waren vier mehrminütige Live-Sequenzen des ARD-Morgenmagazins aus dem EHaus am Eröffnungstag der IFA. Gleich mehrere Räume des E-Hauses dienten als Kulisse für die insgesamt rund 15 Minuten Sendezeit aus dem E-Haus. Von dort wurden auch der Sensorteppich und die Internetwaschmaschine vorgestellt. QUELLE: ZVEH 27 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Den Energieverbrauch im Griff Smart Meter können mehr als Daten sammeln In Zeiten stetig steigender energiekosten und der Forderung nach mehr klimaschutz kommen intelligente Messgeräte, sogenannte smart Meter, auf den Markt. seit 2010 sind sie in neubauten und bei Totalsanierungen sogar gesetzlich vorgeschrieben. Die kleinen Kästen machen eine Kontrolle des aktuellen Strom-, Gas- oder Wasserverbrauchs möglich und transparent. Der Kunde erkennt, wenn die Waschmaschine angeschaltet wird und was für Kosten entstehen. Die Energienutzung kann individuell beeinflusst und angepasst werden. Die Auswirkungen eines geänderten Verhaltens werden sichtund überprüfbar. Anhand solcher Informationen lässt sich beispielsweise ableiten, ob sich die Anschaffung der Energiesparlampen gelohnt hat oder das Ausschalten der technischen Geräte per Netzschalter Kosten spart. Rigorose Stromfresser wie die alte Kühltruhe sind schnell aufgespürt. Das Display zum Ablesen der Daten ist in der Regel im Keller montiert und damit nicht permanent erreichbar. Aber es gibt Alternativen: Mit Hilfe eines weite- ren Displays lässt sich der Verbrauch dort ablesen, wo es gewünscht wird – ob in Arbeitszimmer, Diele oder Flur. Die Daten sind verfügbar, auf Wunsch auch am Computer oder via Smartphone. Ein Blick aufs Handy kann in Zukunft genügen, um sicher zu sein, dass der Wasserhahn zu und der Kühlschrank aus ist. ab 2020 Pflicht Alle Daten, die für die Abrechnung nötigt sind, werden erfasst, an den Energieversorger übermittelt und dort gespeichert. So können neue Tarife maßgeschneiderte entwickelt und angeboten werden. Zudem bieten die Versorger zahlreiche Zusatzmöglichkeiten, wie das Verbrauchsprofil des Kunden oder Nutzungsvergleiche, über das Internet an. Aber es gibt auch die Sorge, dass Hacker sich der Daten aus den Smart Metern bemächtigen. Wer als Besitzer eines Altbaus vor dem Jahr 2020 einen intelligenten Strommesser anstatt der rotierenden Scheibe im Haus haben möchte, muss die Austauschkosten von etwa 80 bis 100 Euro selbst zahlen. Ansonsten gehen die Kosten zulasten der Netzbe- treiber, abgesehen von einer üblichen Miete wie beim bislang üblichen Zähler. Ein Manko bei der neuen Technik ist die Haltbarkeit. Während die Drehscheibe nahezu unendlich funktioniert, müssen die Smart Meter wohl nach rund zehn Jahren überholt oder getauscht werden. Monatliche Belege oder Quartalszahlungen sind genauer als eine Jahresabrechnung und motivieren den Konsumenten zu Einsparungen. Und auch im Umbau des Stromnetzes sollen die Smart Meter in Bezug auf den Verbrauch eine wichtige Rolle spielen. In der Zukunft ergänzen sich die Messgeräte mit intelligenten Stromnetzen, den Smart Grids. Sie kommunizieren miteinander, um Energieangebot und -nachfrage im Idealfall auszubalancieren. Die Zukunft hat begonnen. Mit den intelligenten Messgeräten macht das Haus der Zukunft einen großen Schritt in Richtung Hightech. Und die sich bietenden Möglichkeiten stehen erst am Anfang. Wenn alles miteinander verknüpft wird, können Geräte aus dem Büro bedient werden und die Einkaufsliste vom Kühlschrank abgefragt werden. MEY ,7(0DQDJHPHQW :LU VXFKHQ 9HUVWlUNXQJ IU XQVHU 7HDP 'LSO,QJ ,QJR -DQVVHQ +DQGZHUNVPHLVWHU z " # z " !"" z "# #!" z "!" z "" z "#! # 6WUDXELQJHU 6WUDVVH z #!!! z "% z "&% !" " z " "$ "&# z '!# z " "'!# %UHPHQ Am Fockenberg 20 • 28239 Bremen Tel. 0421/49190 34 • Fax 0421/4 986917 E-Mail: [email protected] Trau dem Mann der es bes ser kann ... Fernseh • (OHNWURWHFKQLN ZZZHNRQHW]GH • Elektroinstallation • Altbausanierung • E-check • Neu- u. Umbauten • Rollladen u. Jalousie-Anlagen • Heißwassergeräte • TV- und Sat-Anlagen • Sprech- und Alarmanlagen HAUSTECHNIK ALARMSYSTEME SATELLITEN-TECHNIK TELEFONE / ISDN KUNDENDIENST HiFi • Video Stedinger Str. 23 · 27809 Lemwerder · Tel. 04 21 / 6 97 80 97 · Fax 6 97 80 98 Ihr Spezialist für Toranlagen Beleuchtungstechnik Haus- und Gebäudetechnik Telefon-/Daten-/Netzwerktechnik ✆ (04 21) 411 361 Osterholzer Heerstr. 96 , 28325 Bremen [email protected], www.leib-elektro.de Rahmann & Co. Inhaber: Dipl.-Ing. Popke Behrends Schwachhauser Heerstr. 1 Bismarkstr. 2 28203 Bremen Tel.: 0421 71841 Fax: 0421 73019 email: [email protected] Internet: www.rahmann-bremen.de www.elektrorunner.de www.koch-ambiente.de seit 1873 Alarmanlagen, Videotechnik Elektrische Haustechnik Elektroinstallation Elektroheizung Direktheizung, Durchlauferhitzer, Warmwasser Nachtspeicherheizung Fußbodenheizung Netzwerktechnik Waschmaschinen, Trockner Kühlgeräte, Herde Einbaugeräte In Zukunft ist die Abfrage und die Kontrolle von Geräten oder Energieströmen über das Smartphone eine alltägliche Handlung. FOTO: ZVEH Meisterschaften der Elektrojugend in Oldenburg Im November findet in Oldenburg die deutsche Meisterschaft der Elektrojugend statt. Die Veranstaltung, die der Zentralverband der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH) jährlich organisiert, findet dieses Jahr vom 15. bis 17. November unter der Schirmherrschaft von Dr. Ulrich Stiebel von der Stiebel-Eltron-Unternehmensgruppe im Bundestechnologiezentrum für Elektro- und Informationstechnik (BFE) in Olden- burg statt. Zum Bundesleistungswettbewerb werden rund 50 Teilnehmer aus dem gesamten Bundesgebiet erwartet, die sich zuvor als Landessieger in den einzelnen Berufsbildern der E-Handwerke qualifiziert haben. ZVEH • • • • • • • Elektroinstallation Kundendienst Leuchten und Geräte Alarmanlagen Planung und Beratung Telefonanlagen Moderne Bürobeleuchtung Mühlenfeldstr. 11 · 28355 Bremen · Tel. 25 93 95 · www.elektro-junge.de Anzeige Gut beraten starten! Hausmodernisierungs-Initiative BREMER MODERNISIEREN liefert Informationen, Beratung & Förderung Mit der richtigen Wärmedämmung und einer modernen Heizung können Nebenkosten um bis zu 70 Prozent sinken. Doch welches sind die richtigen Schritte und wie gehe ich Maßnahmen am besten an? Das ist Hauseigentümern häufig unklar. In Bremen bekommen ratsuchende Modernisierungswillige jetzt an einer zentralen Stelle neutrale Hilfe: BREMER MODERNISIEREN ist seit Anfang letzten Jahres die gemeinsame Dachmarke verschiedener etablierter Beratungseinrichtungen. Mit dabei sind die Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund, die Bremer Umwelt Beratung, das Ausstellungszentrum bauraum Bremen, die Klimaschutzagentur energiekonsens, die Verbraucherzentrale Bremen sowie der Energieversorger swb. Zusätzliche Unterstützung kommt vom Senator für Umwelt, Bau und Verkehr. Ziel ist es, Hausbesitzern schnell, einfach und möglichst kostenlos die Informationen zu geben, die sie für eine erfolgreiche und qualitätsvolle Modernisierung brauchen. „Denn nur gut durchdachte und umgesetzte Bauprojekte bringen langfristig die gewünschten Effekte“, weiß Uli Pollkläsener, der bei energiekonsens für BREMER MODERNISIEREN zuständig ist. Auch die anderen Partner sind von den Vorteilen der Dachmarke BREMER MODERNISIEREN überzeugt. „Wir begrüßen diese Orientierungshilfe für modernisierungswillige Verbraucherinnen und Verbraucher. Deshalb ist auch die Verbraucherzentrale Bremen mit ihrem unabhängigen Beratungs- und Vortragsangebot vertreten“, erläutert Geschäftsführerin Irmgard Czarnecki der Verbraucherzentrale Bremen. So sieht es auch Jürgen Schnier vom bauraum Bremen: „Dieser Zusammenschluss macht es für Hausbesitzer nun wesentlich einfacher, kompetente Antworten auf individuelle Fragen zum gesamten Themenkreis der Hausmodernisierung zu erhalten.“ Die Institutionen haben ein gemeinsames Veranstaltungsprogramm entwickelt: Rund 60 Termine mit Themen aus den Bereichen Haustechnik, Gebäudehülle, Finanzierung und Wohngesundheit finden allein im 2. Halbjahr 2012 statt. Neben den Veranstaltungen bieten die Partner unter dem Dach von BREMER MODERNISIEREN zahlreiche Aktionen und Beratungen an, z.B. Stadtteilkampagnen mit Gebäude-Checks. Die Klimaschutzagentur energiekonsens, die die Altbau-Initiative gestartet hat, fördert zudem die Gebäudeenergieberatung und gibt monatlich aktuelle Förderinfos aus. BREMER MODERNISIEREN tritt außerdem mit einem markanten „Outfit“ auf: Ein Haus in Thermoskannenform ist das Motiv der Initiative und symbolisiert, welche Vorteile eine Modernisierung mit sich bringt: mehr Wärmeschutz, mehr Wohnkomfort und dadurch ein wohliges Wohngefühl. Kontakt zu BREMER MODERNISIEREN: www.bremer-modernisieren.de, Hotline Tel. 0421/ 8358 88 22 (dienstags bis donnerstags 10 bis 16 Uhr) Geförderte Gebäudeenergieberatung: Der erste Schritt zur richtigen Sanierung Der Modernisierungsfahrplan als Grundlage einer optimalen Hausmodernisierung Wer in einem Altbau wohnt, steht Dachgeschoss. Für die Analyse ist ein für die Berechnung des Energie-Istirgendwann vor der Frage, wie er Vor-Ort-Termin erforderlich, der für Zustands des Gebäudes ermittelt. sein Haus sinnvoll sanieren kann, um ein Ein- bis Zweifamilienhaus bis zu Anschließend erstellt der Fachmann Energiekosten und Schadstoffemis- zwei Stunden dauert. Der Gebäude- mit den Daten einen individuellen sionen zu sparen. Der erste Schritt in energieberater untersucht insbeson- energetischen Modernisierungsfahrdie richtige Richtung ist eine Gebäu- dere die energetischen Faktoren der plan. Der Energieberater erklärt dem deenergieberatung. Sie hilft bei der Außenwand, der Fenster, des Dach- Kunden anhand des Berichts, welche Entscheidung, welche Maßnahmen in geschosses und der Bodenplatte. So Maßnahmen mindestens ausgeführt welcher Reihenfolge zielführend sind. werden die notwendigen Grunddaten werden sollten und welche FörderunErfahrungsgemäß gen in Anspruch genommen werkann der Enerden können. Das Spektrum reicht gieverbrauch von dabei bis zu Empfehlungen, die den Gebäuden, die vor Altbau auf den Energiestandard 1984 gebaut wureines Neubaus bringen. Eine Geden, um bis zu 70 bäudeenergieberatung kostet ca. Prozent reduziert 800,- bis 900,- Euro, davon werden werden. zurzeit vom Bund bis zu 400 Euro Bei einer Enerfür Ein- und Zweifamilienhäuser sogieberatung wird wie 500 Euro für Wohnhäuser mit der energetische mindestens drei Wohneinheiten Zustand einer Imund von energiekonsens zusätzlich mobilie genau nochmals 125,- Euro gefördert. dokumentiert. UnWeitere Informationen: www.bretersucht wird das mer-modernisieren.de, Hotline Tel. gesamte Gebäude, Der erste Schritt einer Hausmodernisierung: Die Gebäude- 0421/ 8358 88 22 (dienstags bis vom Keller bis zum energieberatung. donnerstags 10 bis 16 Uhr) Unbedingt die Fördermittel nutzen Günstige Kredite und Zuschüsse Wer seinen Altbau modernisieren will, steht auch immer vor der Frage der Finanzierung. Am liebsten, so Studien, bezahlen Hauseigentümer die Sanierung mit Eigenkapital. Kredite aufzunehmen, wird eher gescheut. Fast immer können aber auch Fördermittel genutzt werden, die es als besonders günstige Kredite oder Zuschüsse gibt. Schon der erste Schritt zur Sanierung wird gefördert: Bis zu 5 0 0 E u r o Z u schuss gibt es v o m Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa), wenn eine Gebäudeenergieberatung beauftragt wird. In Bremen und Bremerhaven gibt es hierfür zusätzlich nochmals 125 Euro Zuschuss von der Klimaschutzagentur energiekonsens, wenn eine Beraterin oder ein Berater engagiert wird, die beziehungsweise der von Bremer Modernisieren zugelassen ist. Wichtigster Ansprechpartner für die Förderung ist nach wie vor die KfW-Bankengruppe. So bietet das Programm „Energieeffizient Sanieren“ einen Zuschuss von bis zu 15.000 Euro, wenn die Sanierung ansonsten aus Eigenmitteln bestritten wird. Wer beabsichtigt, sein Haus nach KfW-EffizienzhausStandard zu sanieren, kann zinsverbilligte Kredite von bis zu 75.000 Euro je Wohneinheit sowie einen Tilgungszuschuss erhalten. Wird bei der Sanierung auf die Hilfe von Experten gesetzt, ist eine weitere Förderung möglich: Bei qualifizierter Baubegleitung durch Sachverständige unterstützt die KfW mit einem Zuschuss von bis zu 4.000 Euro. Fördermittel können ebenso für Fensteraustausch, Dämmung, Heizungserneuerung und den Einbau einer Lüftungsanlage beantragt werden. Auch das Land Bremen unterstützt Sanierungswillige mit einem Förderprogramm. Für private Hauseigentümer im Bundesland Bremen gibt es für Wärmedämm-Maßnahmen Zuschüsse vom Umweltsenator. Das Programm „Wärmeschutz im Wohngebäudebestand“ gilt für die nachträgliche Dämmung von Gebäuden, die vor dem 1. Januar 1984 im Land Bremen errichtet wurden und maximal zehn Wohneinheiten haben. Neben diesen Punkten gibt es einen Katalog weiterer Fördermöglichkeiten – etwa für Solaranlagen durch das Bafa oder durch die swb. Eine Übersicht aller Förderprogramme für Gebäude im Land Bremen stellt Bremer Modernisieren monatlich aktualisiert im Internet (www.bremer-modernisieren.de) bereit. Die Listen können in Papierform unter 04 21/ 83 58 88 22 angefordert werden. Anzeige Dem energetischen Modernisieren und dem Klimaschutz verpflichtet Qualitätsnetzwerk „Energie Experten“ vermittelt erfahrene Spezialisten Energetische Haussanierung ist ein boomender Markt, und es mangelt nicht an Anbietern – doch woher soll ein Altbaubesitzer wissen, dass sich ein Betrieb wirklich mit der Materie auskennt und sich zugleich dem Klimaschutz verpflichtet fühlt? Eine Möglichkeit: Das 2006 von der Klimaschutzagentur energiekonsens gegründete Qualitätsund Qualifizierungsnetzwerk „Energie Experten“. Es listet Betriebe, die sich auf energetisches Bauen und Sanieren spezialisiert haben. Wer aufgenommen werden will, muss hohe Qualitätskriterien erfüllen: energiekonsens verlangt, dass ein Betrieb bereits mit Referenzprojekten seine Kompetenz nachgewiesen hat. Damit will die Klimaschutzagentur hohe Standards beim energetischen Bauen und Sanieren sichern. Von Fall zu Fall entscheidet ein Fachbeirat über die Aufnahme ins Netzwerk. Darüberhinaus sind die hohen Anforderungen an jeden Baubereich schriftlich festgelegt und müssen von jedem Mitglied eingehalten werden. „Mitglied bei den Energie Experten kann nur werden, wer einen hohen Qualitätsstandard nachweist und sich mit einem sogenannten Energiekodex verpflichtet, auf dem aktuellsten Stand der Technik zu bleiben und so das Ziel des Klimaschutzes durch Energieeinsparung zu verfolgen“, erläutert Martin Grocholl, Geschäftsführer von energiekonsens. „Neben dieser Selbstverpflichtung gibt es die Aufgabe zur regelmäßigen Weiterqualifizierung, klar definierte Anforderungen für jeden Bereich und einen regelmäßigen Erfahrungs- und Wissensaustausch.“ Neben dem fachlichen Know-how punktet das Netzwerk auch mit aufeinander abgestimmten Lösungen. „Maßnahmen einer energetischen Sanierung müssen sinnvoll in einem Gesamtkonzept geplant werden“, meint Grocholl. „Es ist ein enormer Vorteil, wenn die beauftragten Firmen ohnehin in engem Kontakt sind und bei einem Bau- oder Sanierungsprojekt ein gemeinsames Konzept erarbeiten. Der Auftraggeber profitiert vom bestmöglichen Ergebnis.“ Die ,Energie Experten‘ sind, so Grocholls Fazit, ein Erfolgsmodell: „Die vielen Anfragen von Bauherren zeigen uns, dass ein großes Interesse an qualitativ hochwertiger Arbeit vorhanden ist. Und die Rückmeldungen unserer Energie Experten besagen, wie wertvoll für die Betriebe die Möglichkeit des Austausches und der Zusammenarbeit im Netzwerk ist.“ Besonders die Neutralität der Kli- maschutzagentur, die keinerlei wirtschaftliche Eigeninteressen verfolge, gebe interessierten Bürgern die Gewissheit, dass die gelisteten Mitgliedsfirmen wirklich empfehlenswert seien. „Unser einziges Eigeninteresse ist, dass durch energetisches Bauen und Sanieren Energieverbrauch und KohlendioxidAusstoß gesenkt werden – und das wird durch die ausgezeichnete Arbeit der Betriebe gefördert“, so Grocholl. Um diese Qualitätsstandards zu gewährleisten wird ein System verwandt, das auch in anderen Bereichen zum Einsatz kommt: Wer Kunde eines Unternehmens wird, kann die erhaltene Dienstleistung anschließend bewerten. Dieses Prinzip gibt es auch bei den Energie Experten. Als Instrument der Qualitätssicherung liefert das Kundenfeedback-System wichtige Rückschlüsse über die Zufriedenheit der Auftraggeber. Beauftragt man einen der Mitgliedsbetriebe mit einer Dienstleistung rund ums energetische Bauen und Modernisieren, gibt es die Möglichkeit, nach abgeschlossener Arbeit die Tätigkeit des jeweiligen Experten zu bewerten. Damit erhalten sowohl energiekonsens als auch die im Netzwerk vertretenden Fachleute die Möglichkeit, eine Rückmeldung vom Kunden zu bekommen und daraus abzulesen, was optimal läuft und wo noch Verbesserungspotenzial sitzt. Entwickelt wurde das Kundenfeedback- System, um dem hohen Qualitätsanspruch der Energie Experten noch mehr Ausdruck zu verleihen und direkte Kommunikation mit den Auftraggebern zu ermöglichen. Jeder ausgefüllte Bogen ist für Klimaschutzagentur, Handwerker und Planer eine wichtige Information, die dazu beträgt, den hohen Qualitätsstandard zu halten und auszubauen. Jeder Kunde eines Energie Experten kann dessen Arbeit im Schulnotensystem von 1 bis 6 beurteilen. So kann man beispielsweise für die technische Ausführung und die Qualität der Beratung Noten vergeben. In 2011 kam das Netzwerk auf einen KundenbewertungsGesamtdurchschnitt von 1,4. energiekonsens – die Klimaschützer Weniger CO2 in Bremen und umzu ist Ziel der gemeinnützigen Klimaschutzagentur energiekonsens ist die gemeinnützige Klimaschutzagentur für das Land Bremen und die Regionen Elbe-Weser und Weser-Ems. Ihr Ziel ist es, den Energieeinsatz so effizient und klimafreundlich wie möglich zu gestalten. Ihre Angebote richten sich an Kommunen, Unternehmen, Bauschaffende, Institutionen sowie private Haushalte. energiekonsens initiiert und fördert Projekte zu Energieeffizienz und zur Nutzung regenerativer Energien, organisiert Informationskampagnen, knüpft Netzwerke und vermittelt Wissen an Fachleute und Verbraucher. Als gemeinnützige GmbH ist sie ein neutraler und unabhängiger Mittler und Impulsgeber. Gesellschafter sind die Stadt Bremen, die swb AG sowie die EWE Vertrieb GmbH. Energie sparen und Klima schützen funktioniert auf vielen unterschiedlichen Wegen – mal ist es eine umfangreiche Investition eines Unternehmens in neue Anlagen, ein anderes Mal eine kleine Verhaltensänderung im Büroalltag oder die Dämmung eines Altbaus durch den Eigentümer. Letztlich entscheidet die Summe der einzelnen Maßnahmen über die Energiebilanz. Die Angebote von energiekonsens setzen an diesem Punkt an und sind dementsprechend vielseitig: Sie reichen von Veranstaltungen über Aufklärungskampagnen, Netzwerkarbeit, Projektmanagement bis hin zu Förderprogrammen und richten sich sowohl an Kommunen, Unternehmen, Bauschaffende, Institutionen als auch private Haushalte. energiekonsens macht sich dafür stark, vorhandene Klimaschutz-Potenziale gemeinsam mit kompetenten Partnern aufzuspüren und zu nutzen. energiekonsens – die Klimaschützer Am Wall 172/173, 28195 Bremen T 0421/ 37 66 71-0 F 0421/37 66 71-9 [email protected] www.energiekonsens.de Mit Energie Experten modernisiert: Sorgfältig geplant, gelungen modernisiert Valerie und Rolf-Peter Strauß sind Eigentümer eines Findorffer Altbaus, Baujahr 1901. Sie haben ihr Reihenhaus 2007 bis 2008 umfassend modernisiert. Eine Außen- und Innenwanddämmung, Dämmung des Daches, Austausch der Fenster und Einbau einer Lüftungsanlage haben die Immobilie auf einen hohen energetischen Standard gebracht. Außerdem wurde eine moderne Gasbrennwertheizung installiert. „Das Dach war am kompliziertesten, weil es so verwinkelt ist“, berichtet das Ehepaar Strauß. Sie ließen die Maßnah- men durch einen erfahrenen Architekten planen und haben die Baubegleitung selbst übernommen. Bei der Anbringung des Wärmedämmverbundsystems haben sie ebenfalls mitgeholfen. Das Ergebnis der erfolgreichen Sanierung: Im Gegensatz zu vielen baugleichen, aber unmodernisierten Gebäuden in Findorff zieht es hier so gut wie gar nicht mehr, die Wände kühlen nicht mehr so schnell aus. Der Energieverbrauch ist zudem beträchtlich gesunken bei deutlich gestiegenem Wohnkomfort. Denn schließlich können die Bewohner jetzt durch die ausgeklügelte Lüftungsanlage den Luxus ständiger Frischluft genießen. Der Tipp von Valerie und Rolf-Peter Strauß an alle, die sich für das Thema Altbausanierung interessieren: „Wer Eigenleistung beim Modernisieren erbringen möchte, sollte zuvor sorgfältig mit einem erfahrenen Planer und den beteiligten Handwerksfirmen abstimmen, welche Arbeiten ein Laie ausführen kann.“ Energiekodex als Beitrag zum Klimaschutz Die Energie Experten stehen für Qualität – und verpflichten sich dazu im sogenannten „Energiekodex“: 1. Wir verpflichten uns zum energie- und ökologieoptimierten Bauen und Modernisieren und zum Einsatz erneuerbarer Energieträger und Ressourcen und unterstützen die Klimaschutzziele von energiekonsens. 2. Wir weisen auf umweltschonende und energiesparende Produkte hin und motivieren unsere Kunden zu deren Kauf. 3. Wir beraten ganzheitlich und handeln im Sinne branchenübergreifender Zusammenarbeit. Wir informieren dabei offen über Kosten und Einsparmöglichkeiten. 4. Wir halten uns im Bereich erneuerbare Energien, effiziente Energienutzung und nachhaltige Entwicklung durch Aus- und Weiterbildung auf dem aktuellen Stand. 5. Wir bieten unseren Kunden die bestmögliche Qualität und führen die im Rahmen der energiekonsens-Partner beschlossenen Qualitätssicherungsmaßnahmen in unserem Unternehmen ein. Qualität am Bau Energieberatung – Planung • • • • • • • • Bau-/Gebäude-Planung Bauleitung Passivhaus Holzhäuser Niedrigenergiehaus Heizungsplanung Lüftungsplanung Kälte-Wärmepumpen-Planung Gutachten, Nachweise • Energieausweise • Luftdichtheitsprüfung / Blower-Door-Test • Thermographie / Wärmeschutz-Gutachten • Schimmelschäden-Gutachten • Wärmeschutz-Gutachten • Bauschäden-Gutachten Gebäudehülle • • • • • • • • • • • Abdichtung / Bautrocknung Bauschäden/Schimmelschäden Dachausbau / Dachdämmung Dachfenster Dämmung oberste Geschossdecke Fenster und Türen Holzhäuser Innendämmung Keller-, Kellerdeckendämmung Kerndämmung Wärmedämmverbundsystem Gebäudetechnik • • • • • • Blockheizkraftwerk (BHKW) Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) Brennwerttechnik (Gas/Öl) Hydraulischer Abgleich Holz-Pellet-/Hackschnitzel-Heizung Kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung • Solarthermische Anlagen für Warmwasser und Heizung • Solarstrom-Anlagen/Photovoltaik • Wärmepumpe ENERGIE EXPERTEN c/o Bremer Energie-Konsens GmbH Am Wall 172/173 · 28195 Bremen Telefon: 0421 / 835 888-16 www.energie-experten.net 30 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Dachsanierung im Altbau Aufsparrendämmung beste Lösung / Keine Arbeit für Laien eine gewachsene Infrastruktur, ein schön angelegter Garten, der Charme eines älteren Hauses: es gibt gute Gründe, warum sich viele für den kauf eines älteren Gebäudes entscheiden. Der energiestandard eines altbaus lässt aber in vielen Fällen zu wünschen übrig. Will man das Haus energetisch modernisieren und damit die Heizkostenrechnung und die Wohnbehaglichkeit verbessern, ist einiges an Sachverstand gefragt. Besonders mit der Sanierung des Dachs sollte ein Fachmann des Zimmerhandwerks beauftragt werden, der die Besonderheiten älterer Dachaufbauten DACHDECKEREI UND GERÜSTBAU M. KENNIG • Dacheindeckungen • Asbestentsorgung • Flachdachisolierung • Schornsteinsanierung • Bauklempnerei Kohlenstraße 51 · 28217 Bremen · 04 21 / 39 13 24 Fax 04 21 / 3 80 98 41 · Funk 01 71 / 5 22 41 56 · E-Mail: [email protected] Dachdeckerei • Bauklempnerei Alte Waller Straße 32 • 28219 Bremen Tel. 04 21 / 61 19 13 • Fax 0421/ 616 35 24 [email protected] Haarde Bedachungsgesellschaft GmbH & Co. KG Dachdecker + Bauklempner Meisterbetrieb Max-Planck-Straße 19 27721 Ritterhude-Ihlpohl Tel. 04 21 / 63 13 34 Fax 04 21 / 63 70 38 www.Haarde.cc E-Mai.: [email protected] Der Spezialist für: • das Abdichten von Flachund flach geneigten Dächern unterschiedlichster Branchen (Industrieanlagen, Wirtschaftsgebäude, privater Wohnungsbau, Freizeitanlagen, Balkone, Terrassen, Garagen u.v.m.) • genutzte Dächer, wie z. B. Gründächer, und hochwertige Holzbeläge für Terrassen und Balkone • Photovoltaik-Anlagen auf Flachund Steildächern inkl. fachkundiger Beratung und Wartung KUNSTSTOFF-DACHSYSTEME GmbH 28777 Bremen Am Rönnebecker Hain 10 Telefon (04 21) 60 50 81/82 Fax (04 21) 60 56 71 E-Mail: offi[email protected] www.pneutex.de • textiles Bauen (Überdachung von Stadien und anderen Freizeitanlagen mit Hilfe von textilen Membranen) • transparentes und transluzentes Bauen • das Konfektionieren von Spezialfolien, u. a. für kleine und große Teichanlagen sowie Löschwasserrückhaltebecken • Dächer mit Stehfalzeffekt in Kunststoff • Verlegung von Dachabdichtung aus Synthese-Kautschuk KUNSTSTOFF-DACHSYSTEME Rostock GmbH 18211 Admannshagen-Bargeshagen Reuterstraße 21 Telefon (03 82 03) 6 37 93/94 Fax (03 82 03) 6 37 95 E-Mail: offi[email protected] kennt. Um alles dicht zu machen im obersten Geschoss, erweist sich in der Regel eine Aufsparrendämmung als die beste Lösung. keine wärmebrücken Sie bietet einen lückenlosen Wärmeschutz, da oberhalb der Dachsparren eine durchgängige Dämmschicht aufgebracht wird, die das Haus dicht abschließt. Als angenehmer Nebeneffekt können die Räume darunter einfach weiter genutzt werden, da keine Eingriffe im Haus selbst vorgenommen werden müssen. Der Zimmermann kennt die Besonderheiten der alten Dachkonstruktionen und kann daher genau planen, wie die Dämmung und die anschließende Dacheindeckung richtig auszuführen sind. Denn entscheidend für eine wärmebrückenfreie und sichere Dämmung sind der Aufbau etwa mit Dicht- Schmuckstück mit Mehrwert: ein rundum neu gedämmtes und eingedecktes Dach eines alten Hauses. FOTO: DJD/FÖRDERGESELLScHAFT HOLZBAU UND AUSBAU bahnen und Wetterschutz sowie Anschlüsse an den Baukörper oder an Dachfenster. uneingeschränkt nach und können so das Energiesparziel der Modernisierung gefährden. In vielen Fällen empfiehlt sich eine schrittweise Sanierung des Dachs von außen. Wird es zu Beginn vollständig abgedeckt, können Schäden durch Regen oder Unwetter entstehen. Durchfeuchtete Dämmelemente etwa kommen ihrer Funktion nicht mehr Im Internet unter www.zimmermeister-modernisieren.de gibt es weitere Informationen zum Ausbauen und Modernisieren mit Holz sowie ein beispielhaftes Bautagebuch zur Dachsanierung eines 400 Jahre alten Fachwerkhauses. DJD/PT Der nächste Regen kommt sicher Dachentwässerungssysteme halten Wasser unter Kontrolle Dächer und außenwände sind viele wochen im Jahr regengüssen und schneelasten ausgesetzt. ein wasserdichtes Flachdach oder ein regensicheres steildach ist unabdingbare Voraussetzung für trockene Füße im Gebäude. aber perfekt wird das gesamte Dachsystem erst durch die geeigneten Dachentwässerungssysteme. sie sammeln den von den Dachflächen ablaufenden niederschlag und leiten ihn kontrolliert ab. sen. Für beide Dachtypen ist ein Laubfangkorb ein empfehlenswertes Funktionsteil: An der Einlaufstelle zum Fallrohr platziert, vermindert es lästige Verstopfungen im Fallrohr. Laub und Schmutz bleiben darin hängen und das Wasser kann in der Rinne problemlos ablaufen. Die Installation und Planung eines Dachentwässerungssystems erfordern fundiertes Fach- wissen. Dabei spielen zum Beispiel die Dachgrundflächen, die Standorte und die Verteilung der Abläufe eine wichtige Rolle. Spezialist hierfür ist der DachdeckerInnungsbetrieb. Er bietet im Rahmen einer regelmäßigen Dachinspektion auch an, die Verschmutzungen auf dem Fanggitter zu entfernen und den einwandfreien Zustand der Abläufe sowie ihrer An- und Abschlüsse zu kontrollieren. FR Am geneigten Dach sind Dachrinnen ein bekannter und wesentlicher Bestandteil jedes Dachentwässerungssystems. Die Wahl des Materials wie Stahl, Kupfer, Titanzink oder Aluminium sowie die Gestaltung – halbrund oder kastenförmig – bieten viele Varianten für ein individuelles Erscheinungsbild des Daches und damit des gesamten Hauses. Die an die Dachrinnen anschließenden Regenfallrohre leiten das Regenwasser meist entweder in das öffentliche Entwässerungsnetz ein oder führen es einer Regenwassernutzungsanlage zu. Bei flachen Dächern sind die Fallrohre oft in das Bauwerk integriert. Die entsprechenden Abläufe – die natürlich wasserdicht in die Dachabdichtung eingesetzt werden müssen – werden hier an im Gebäudeinneren verlaufende Regenwasserfallleitungen angeschlos- Regenrinnen und Fallrohre sind wichtige Bestandteile eines Daches und sollten daher regelmäßig überprüft werden. FOTO: DPA/TMN 31 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Präsenz in der alltäglichen Sprache Viele Redewendungen haben ihren Ursprung im Handwerk Die Geschichte des Handwerks ist so alt wie die Geschichte der Menschheit selbst. spätestens mit den alten römern entwickelte sich das Handwerk endgültig zum kulturträger. so hielten immer mehr Floskeln aus dem Jargon der Handwerkerzünfte einzug in den alltäglichen sprachgebrauch der Menschen. Und auch heute noch sind viele redewendungen und Phrasen, die ihren Ursprung im Handwerk haben: sein Handwerk verstehen – „Handwerk“ ist ursprünglich das per Hand hergestellte Werkstück. Daraus bildete sich im Spätmittelalter dann die Bezeichnung für ein dauerhaft betriebenes Gewerbe mit einer geregelten Ausbildungsordnung, das zünftige Handwerk. Im alltäglichen Sprachgebrauch wurde dieser spezielle Bereich schnell auch auf andere Berufe übertragen, die einer Ausbildung sowie komplexeren Fertigkeiten bedurften. Spätestens seit Goethe ist die Redensart generalisiert nachgewiesen. alles in Butter – Zerbrechliche Güter wurden vor dem Transport in Kisten oder Fässern verstaut, die wiederum mit flüssiger Butter ausgegossen wurden. Nach dem Erstarren der Butter waren die Waren auch gegen die starken Erschütterungen beim Transport mit Kutschen und Pferdewagen auf unwegsamen Strecken geschützt. Blau machen (schwänzen beziehungsweise ohne triftigen Grund nicht zur Arbeit oder zur Schule erscheinen) – Die Redewendung hat höchstwahrscheinlich ihren Ursprung in den arbeitsfreien Fastenmontagen, den „blauen Montagen“ der Handwerker. Im Zuge dieser freienTage war der Altarschmuck blau gefärbt. sich verhaspeln – Beim Spinnen wurde das Garn durch die sogenannte Haspel in eine Strangform gebracht, die dann gesponnen werden konnte. Jemand, der sich verhaspelt – oder auch „den Faden verloren“ hat – ist durcheinander und aus dem Konzept gebracht. Den Bogen heraushaben – Stammt vermutlich aus der mittelalterlichen Handwerkssprache und bezieht sich auf die mitunter komplizierte Herstellung gerader Gegenstände. Besonders gebogene Hölzer waren nur schwer „geradezubiegen“. Jedoch ist auch ein Zusammenhang mit der Schafschur möglich. Die Zeche zahlen – Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes „Zeche“ war „Gesellschaft“ oder „Zunft“ und ist heute noch in der „Zeche“ der Bergleute erhalten. Als Begriff für den Geldbetrag, den man dem Wirt schuldet, ist Zeche erst seit dem 15. Jahrhundert bekannt. Da ist Hopfen und Malz verloren – Diese Redensart beschreibt einen gescheiterten Brauversuch von Bier. Der Brauer war gezwungen, die verdorbene Brühe wegzuschütten. Hopfen und Malz waren also verloren. klappern gehört zum Handwerk – Die Handwerker machten mit einer Klapper aus Holz Lärm und priesen laut ihre Fähigkeiten an, eine Frühform von Eigenwerbung und Selbstdarstellung. Die Felle davonschwimmen sehen – Eine Redewendung aus dem Leben der Lohgerber. Da die Felle oftmals in einem fließenden Gewässer gewässert wurden, konnte es passieren, dass das eine oder andere Stück verloren ging. Hopfen und Malz waren verloren, wenn ein Brauversuch misslang. Das Ergebnis musste weggeschüttet werden. FOTO: DPA Jemanden ungeschoren oder ungeschoren davon kommen lassen – Dieser Ausdruck bezieht sich auf ein mittelalterliches Ritual, bei dem der Bader und Barbier in der öffentlichen Badestube jedem Gast nach dem Bad das Haar und den Bart scheren musste. Dies misslang bei nachlässigem Baden nicht selten. Übung macht den Meister/ es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen – Zwei heute häufig verwendete Binsenweisheiten vor dem Hintergrund, wie noch im 18. Jahrhundert aus einem Gesellen ein Meister wurde. Vor dem Ablegen seines Meisterstücks musste der Geselle für einige Zeit ohne Hab und Gut auf die Walz und von Meisterbetrieb zu Meisterbetrieb pilgern, um so seine Fähigkeiten in fremden Werkstätten und mit Hilfe deren Meister zu verbessern. ENI Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik Dachklempnerarbeiten Dachdeckerei Matthias Reichardt Fratenkamp 5 · 28307 Bremen Tel.: 04 21 / 6 91 83 47 Fax.: 04 21 / 6 19 42 83 Mobil: 0170 / 2 42 62 14 [email protected] Norbert & Marco Bätjer Dachdeckermeister seit 1934 Brakkämpe 18a · 28259 Bremen Tel. (04 21) 51 11 67/ 58 21 52 Fax (04 21) 51 18 28 Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten, Isolierungen, Bauklempnerei, Gerüst-, Schornstein- und Innenausbau Der Dachdeckerbetrieb in Ihrer Nachbarschaft Unsere Leistungspunkte • 24-Stunden-Notdienst • Dachcheck kostenlos • Dachausbau, Zimmerei • Energetische Sanierungen nach EnEV • Reparaturen aller Art • Wartungsverträge • Hohlschichtdämmung Dachdecker Pomplun Hammersbecker Straße 130 28755 Bremen Telefon: 0421 696756-77 Telefax: 0421 696756-79 [email protected] www.dachdecker-pomplun.de www.es-ist-deine-staerke.de Exklusiv bei Ihrem Roto Partner STEIL- + FLACHDÄCHER • BAUKLEMPNEREI • DACHFLÄCHENFENSTER Insterburger Straße 11 • 28207 Bremen Telefon: 0421 / 440308 • Fax: 0421 / 445019 [email protected] • www.dachdeckerei-kochan.de Für alle, die mehr wollen… Mehr Freiheit. Mehr Komfort. Mehr Energieeffzienz. www.roto-frank.com 32 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Bremer Glas in der Antarktis Gute Sicht und Sicherheit auf indischer Polarstation Vor einem Jahr hat der Bau der Forschungsstation Bharati begonnen. Und nach wenigen wochen war die Polarstation an der Ostküste der antarktis bezugsfähig. Unter der regie von kaefer Isoliertechnik wurden unter anderem 100 Tonnen spezialbeton aus Bremer Landen verbaut. Der Beton aus Stuhr sorgt – dank geheimer Komponenten – für sicheren Stand bis zu minus 40 Grad. Aus der Hansestadt kommt weitere Kompetenz bei der Fertigstellung: Die Lenderoth GmbH fertigte Fassadenelemente mit großen Glaselementen und schickte sie auf die rund 15 000 Kilometer lange Reise. Die Bedingungen für die Bestandteile aus Bremen sind ext- rem. Innerhalb von 15 Minuten kann das Wetter komplett umschlagen. Statt strahlendem Sonnenschein und absoluter Windstille beherrschen plötzlich Stürme mit mehr als 200 Kilometer pro Stunde die Region der Larseman Hills am Nordrand der Antarktis. Das Geheimnis der Außenfassaden in Aluminium-Glas-Konstruktion in Pfosten-Riegel-Bauweise mit hoch wärmegedämmtem Isolierglas sind die beheizten Rahmen. Die Konstruktionen wurden in den Firmenhallen in Bremen produziert und trotzen Werten bis 60 Grad unter null, großen Schneemengen und Blizzards. Das Thema Sicherheit spielt am Südpol eine wichtige Rolle. Wenn es zu einem Brand kommen sollte, ist keine Feuerwehr innerhalb weniger Minuten vor Ort. Außerdem können Brände aufgrund der klimatischen Bedingungen besonders um sich greifen. Selbst wenn die Mitarbeiter im Brandfall aus dem Gebäude retten können, so sind sie dem Klima schutzlos ausgeliefert. Deshalb hat die Firma Lenderoth besonders viel Entwicklungsarbeit in entsprechende Schutzmechanismen gesteckt. 14 Spezialtüren und -wände aus Bremer Fertigung helfen in der Antarktis im Brandfall Leben zu retten. Probeaufbau und erfahrung Die Station Bharati schwebt auf Betonpfeilern über dem Boden und besteht aus 134 Containermodulen mit einem Gewicht von mehr als 1000 Tonnen und 2000 Quadratmetern Fläche. Dank eines Probeaufbaus der einzelnen Bestandteile, und da die Experten auf GLASREPARATUREN ALLER ART Sprechen Sie uns an! GLASEREI HANS EMIGHOLZ GmbH Wachmannstraße 35 Telefon 04 21 /34 27 62 28209 BREMEN Telefax 04 21 /34 38 58 Die Glaselemente der Polarstation müssen extremen Wetterschwankungen trotzen. FOTO: FR Erfahrungen des Baus der deutschen Antarktisstation NeumayerStation III aus dem Jahr 2009 zurückgegreifen konnten, verlief der Bau am Südpol ohne nennenswerte Probleme. Der Betrieb mit 15 indischen Forschern läuft – und bei der Firma Lenderoth ist man zu Recht stolz, an diesem außergewöhnlichen Projekt beteiligt gewesen zu sein. Mehr Infos zum Thema gibt es im Internet in einem eigenen Blog auf www.lenderoth.com/category/ antarktisblog. MEY Sicher und gefragt Gebäudereiniger lernen drei Jahre Ausführung sämtlicher Glasarbeiten Delmestraße 56 28199 Bremen Telefon: 04 21 / 55 11 63 Fax: 04 21 / 55 11 39 [email protected] HB-Huchting + Stuhr Glaserei Reparatur-Schnelldienst Heizkosten sparen mit Wärmeschutz-Isolierglas Glastüren/Glasduschen Glasschleiferei Spiegel nach Maß Bildereinrahmungen Kirchhuchtinger Landstr. 57 28259 Bremen-Huchting Tel.: 04 21-58 15 06 Fax: 04 21 -58 15 08 Notdienst: 01 74- 8 30 09 40 www.glasweseloh.de Bremens größte Glas-Ausstellung Beratung, Planung und Montage – direkt von Ihrem Glas nach Maß-Partner Glastüren Schiebetüren Glasduschen Spiegel Dekorscheiben Küchenspiegel aus Glas Lackiertes Glas Fenster Haustüren Vordächer Terrassendächer Ihr Partner vor Ort: Ausstellung, Beratung, Montage – alles aus einer Hand. Glashandlung und -schleiferei · Spiegel · Glasmöbel · Dekorscheiben · Bilder und Rahmen · Haustüren · Fenster · Wintergärten · Terrassenüberdachungen Bremen-Nord · Striekenkamp 2 A · Blumenthal/Gewerbegebiet · Telefon (04 21) 69 04 80 · Fax 6 90 48 48 Vorurteile sind hartnäckig; beständige Zeugnisse der Unkenntnis, die andere auf eine niedrigere stufe weisen möchten. Gebäudereiniger seien Putzhilfen ist so ein Vorurteil. und Schmutzentfernung richtig umzugehen wissen. Ihre Tätigkeit erfordert daher technisches Verständnis und den gekonnten Umgang mit Menschen, Maschinen und Chemikalien. Putzen kann jeder, dafür braucht man keine Ausbildung, lautet ein Weiteres. Mögen Wasser und Lappen für ein sauberes Daheim tatsächlich reichen, sind an die Reinigung von Büroräumen, Empfangshallen oder gar Kliniken ganz andere Erwartungen gestellt. Hier braucht es Spezialgeräte und besondere Reinigungsmittel – vor allem aber Menschen mit Fachwissen. Profis, die mit Oberflächen Gebäudereiniger reinigen den Innen- und Außenbereich von Gebäuden aller Art. Sie beurteilen Oberflächen und ihre Verschmutzung und wählen anhand dessen Reinigungsverfahren, Maschinen und Chemikalien. Das braucht Wissen und Ausbildung. In der dreijährigen Ausbildung lernen die angehenden Gebäudereiniger das von der Pike auf und können sich später weiter spezialisieren. FR Die dreijährige Ausbildung vermittelt Kenntnisse über • Raum-, Fassaden- und Krankenhausreinigung • Schädlingsbekämpfung • Desinfektion Folgende Spezialisierungen sind möglich: • staatlich geprüfter Reinigungs- und Hygienetechniker • Desinfektor • Studium für Hygienetechnik Glaserei Wolff Buntentor’s Glasschleiferei + Spiegel + Duschen Lackiertes Glas statt Fliesen Bilder + Rahmungen Einbruchhemmende Verglasung 7 55 18 50 Fax 557 88 77 Buntentorsteinweg 41 · www.buntentors-glaserei-wolff.de 33 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus „Aber Köpfchen gehört eben auch dazu“ Tischler-Innung Bremen lädt zum Eignungstest / Mehr Sicherheit bei Berufswahl Die arbeit mit Holz und anderen modernen werkstoffen – für viele Jugendliche ein Traumjob. Doch mancher Traum ist schnell geplatzt, wenn die wirklichkeit einzug hält. Der Beruf desTischlers ist zwar attraktiv, aber auch anspruchsvoll. Die Tischler-Innung Bremen bietet deshalb einen speziellen eignungstest für ihr Handwerk an. „Jungen Menschen fällt die Berufswahl meist nicht leicht“, sagt Matthias Winter, Obermeister der hiesigen Tischler-Innung. „In der Schule haben sie kaum Vorstellungen vom Arbeitsleben entwickeln können, und Berufe gibt es wie Sand am Meer.“ Einer davon ist der Tischler. „Unser Test soll Jugendlichen, die sich für unser Handwerk interessieren, die Voraussetzungen deutlich machen, die dafür hilfreich sind“, so Winter. „Sie sollen in ihrer Entscheidung sicherer werden.“ Mehr als nur rechnen Die Aktion findet am 22. November in der Handwerkskammer, Ansgaritorstraße 24 ,statt. Der rund einstündige Test ist freiwillig und stellt den Jugendlichen Aufgaben aus den Bereichen Rechnen, räumliches Vorstellungsvermögen, technisches Grundverständnis, Rechtschreibung und Allgemeinwissen. Auch die Konzentrationsfähigkeit wird geprüft. „Selbstverständlich muss ein Tischler eine praktische Ader haben“, erklärt Ingo Gröne, Lehrlingswart der Innung. „Aber Köpfchen gehört eben auch dazu. Hier setzt unserTest an.“ Jeder Teilnehmer bekommt nach dem Test ein Zertifikat mit seinen Ergebnissen. Es gibt Auskunft über die prinzipielle Eignung und rät unter Umständen dazu, Wissenslücken zu schließen und zur besseren Entscheidungsgrundlage ein Praktikum zu absolvieren. Dem, der den Test nicht besteht, wird empfohlen, die Berufswahl noch einmal zu überdenken. ansporn für Leistung „Manche Jugendliche bringt das vielleicht auf den Boden der Tatsachen zurück“, erklärt Gröne. „Gerade das kann aber hilfreich sein. Denn natürlich bedeutet ein nicht bestandener Test nicht das Ende. Vielmehr wollen wir Wackelkandidaten dazu anspornen, sich in der Schule mehr anzustrengen und bessere Leistungen zu zeigen. Tischlerei Tepe Altes erhalten, neues gestalten! Fenster & Türen, Parkett & Laminat, Möbel, Restaurationen & Reparaturen Tel. 0421/3763751 Fax 0421/3763752 Dann haben sie bei uns auf jeden Fall gute Chancen.“ Sinnvoll ist der Test auch für die Tischlereien. Denn mit dem Zertifikat können sich die Teilnehmer bei ihnen um eine Lehrstelle oder ein Praktikum bewerben. Die Betriebsinhaber haben so gute Anhaltspunkte, welche Voraussetzungen ein Bewerber mitbringt. „Durch die sinkenden Schülerzahlen werden die Auszubildenden langsam knapp“, erklärt Winter. „Umso wichtiger ist es, freie Lehrstellen mit geeigneten Leuten zu besetzen. Unser Test verringert die Wahrscheinlichkeit, dass eine TischlerLehre vorzeitig abgebrochen wird.“ Die Aktion der Innung Bremen ist eingebettet in die bundesweite „Woche des Eignungstests“ des Tischler- und Schreinerhandwerks. Sie findet vom 19. bis 24. November 2012 statt. Anmeldung und Informationen gibt es unter der E-Mail [email protected]. FR „Born2btischler“ Mit der Nachwuchskampagne 2012/2013 bietet die Organisation derTischler- und Schreiner-Innung unter dem Motto „Du hast’s drauf? Mach was draus!“ einen regelrechten „Werkzeugkasten“ mit zahlreichen geeigneten Produkten, Anregungen und Hilfestellungen an. Dabei geht es insbesondere um die Talente der Jugend, wie zum Beispiel Kreativität, Leidenschaft, Geschick oder Feingefühl – eine Vielfalt eben, die kennzeichnend ist für das Tischler-/Schreinerhandwerk. Begleitet wird die Kampagne durch zwei eigens für Jugendliche konzipierte Homepages. Unter www.born2bTischler.de oder www.born2bSchreiner.de gibt es für den Nachwuchs weiterführende Informationen. FR Möbel Fenster · Türen Wände · Decken · Böden Telefon 04 21 - 2 44 25 08 www.burfeind-tischlerei.de BAU- UND MÖBELTISCHLEREI GÜNTER LANGER TISCHLERMEISTER Seitenweg 3 · 28309 Bremen-Hemelingen Telefon: 04 21 - 45 13 48 · Fax: 04 21 - 45 07 74 · [email protected] SPEZIALBETRIEB FÜR TREPPENBAU ● FENSTER UND TÜREN ● ZIMMEREINRICHTUNGEN ● DECKEN- UND WANDVERTÄFELUNGEN WINTERGÄRTEN ● INNENAUSBAU ● REPARATUR- UND PARKETTARBEITEN Beim freiwilligen Eignungstest der Tischler-Innung Bremen werden neben räumlichem Vorstellungsvermögen auch Rechnen oder Allgemeinwissen abgefragt. FOTO: FRANK THOMAS KOcH • • • • • Gerüstbau Zimmerei Innenausbau Akustikbau Scherenarbeits bühnen NEUE WERUALUMINIUMHAUSTÜREN Wärmedämmwert Tür bis zu Ud 1,1 W/m²K Suchen Sie sich Ihre neue Haustür aus den 34 neuen Modellen der Weru-Trendkollektion aus. 28757 Bremen-Nord ● Büro und Betrieb: Bahnhofstr. 21 28790 Schwanewede/Beckedorf ● Telefon 04 21 / 66 21 21 + 66 24 87 Telefax 04 21 / 65 38 51 ● www.zimmeri-siems.de ● [email protected] SANIERUNG NEUBAU IHR ANSPRUCH IST UNSER ANSPORN. H.H. BELLMER Zimmermeister e.K. Steinkamp 12 28717 Bremen Telefon (0421) 6 36 85 04 Telefax (0421) 6 36 70 96 ERFAHREN, KREATIV UND VIELSEITIG. ALTBAU Ihr vertrauenswürdiger Ihr vertrauenswürdiger Tischlermeister für Tischlermeister für Fenster & Türen aus Holz Fenster & Türen aus Holz oder Kunststoff in oder Kunststoff in ausgezeichneter Form ausgezeichneter Form und Qualität. und Qualität. Reparaturen aller Art Wilfried Koppe Tischlermeister H. J. Graue Wilmannsberg 51 28757 Bremen Tel.: 04 21.65 88 306 Mobil: 01 70.53 59 179 Fax: 04 21.65 19 46 [email protected] Ihr autorisierter Weru-Fachbetrieb: Tischlerei Am Heidbergstift 13 · D-28717 Bremen-Lesum Schnellkontakt 0421/631755 · Fax 0421/6365291 E-Mail: [email protected] · www.eylers-weru.de Osterlinger Straße 144 · 28217 Bremen Telefon 04 21 / 3 30 59 77 · Telefax 04 21 / 3 30 59 90 Lieferant für: 34 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Ehrenamt und Berufstätigkeit ergänzen sich gut Vorstandsmitglied Nils Wessling ist bestens organisiert und informiert nils wessling führt einen traditionsreichen Tischlerbetrieb in Bremen-Lesum in dritter Generation. er ist 34 Jahre alt und übernahm das qualitätsbewusste Unternehmen vor wenigen Jahren. Mit seinen Mitarbeitern fertigt er historische Fenster und Türen, hat aber ebenso moderne elemente in seinem Programm. Auch stilechte Fensterläden liefert er seinen Kunden ganz nach deren Wünschen, ob handbetätigt oder mit Motorantrieb. Mit ihrer jahrzehntelangen Erfahrung ist dieTischlerei Wessling auch in der Liste der Handwerksbetriebe für Denkmalpflege vertreten. Aber neben der anspruchsvollen Arbeit im Betrieb engagiert sich Nils Wessling zusätzlich ehrenamtlich als Vorstandsmitglied der Bremer Tischlerinnung. „Ich habe die halbjährlichen Innungsversammlungen besucht. Da wurde ich 2009 gefragt, ob ich Interesse hätte, mitzuarbeiten. 1865 140 Jahre 2005 Schließlich hat man mich dann in den Vorstand gewählt“, berichtet Wessling. Der Vorstand trifft sich einmal im Monat, immer wechselweise bei einem der Kollegen. Man spricht über Themen der Innung, tauscht sich fachlich aus, und organisiert das jährliche Sommerfest. Auch die obligatorische Ersthelferausbildung wird von der Innung organisiert. Und nicht zuletzt gehört die Lehrlingsbetreuung zum Aufgabenbereich dazu. Das Innungsbüro verfasst die Rundschreiben, mit denen die Innungsmitglieder über anstehende Termine, Nachrichten aus der Innung, aber auch über Gesetze, Tarife und wirtschaftliche Entwicklungen informiert werden. Menschen motivieren Wie vereinbart man das Ehrenamt mit Beruf und Privatleben? „Unsere Sitzungen sind immer abends, das ist aus Berufssicht schon mal gut. Und da das nicht allzu häufig stattfindet, leidet auch das Familienleben nicht darunter“, erläutert Wessling. Die Altersstruktur im Vorstand derTischlerinnung sei gut gemischt. „Wir „Auf diese Weise nimmt man haben einen modern eingestellnatürlich viel Wissen mit. Man ist ten Vorstand mit ausgezeichneter auf dem Laufenden, und in stän- Kollegialität.“ Und auf die Frage, digem Kontakt mit den Kollegen“, wie man Leute zum Ehrenamt schildert Wessling die Vorteile der motivieren kann, ergänzt er: „Es ehrenamtlichen Tätigkeit. Als Mit- ist ja in allen Bereichen schwierig, glied des Landesinnungsverban- Leute zu animieren, etwas zu tun. Aber es lohnt sich, und ist wirklich keine übermenschliche Herausforderung. Wir sind eine recht le- Heinz Raschen Tischlermeister Bau- und Möbeltischlerei Innenausbau 28239 Bremen · Lupinenstraße 17 Telefon 04 21 / 61 16 63 · Telefax 04 21 / 61 18 62 Fenster Türen Treppen Reparaturen Restauration Dach- und Innenausbau Veluxfenster Einbaumöbel des Bremen-Niedersachsen entsendet die Tischlerinnung auch Kollegen in verschiedene Ausschüsse, zum Beispiel für Berufsbildung, Öffentlichkeit oder auch das Tarifwesen. Die Entwicklungen in diesen Bereichen werden von Wessling und seinen Kollegen nachverfolgt und für alle Innungsmitglieder aufbereitet. DELF KRACKE TISCHLEREI MEISTERBETRIEB IN DER 5. GENERATION TELEFON 44 87 35 Hastedter Heerstr. 7 www.tischlerei-kracke.de 28207 Bremen [email protected] Bremer Tischler Betrieb Bau- und Möbeltischlerei Innenausbau, Trockenbau Fenster- und Türen - Meisterbetrieb der Innung Taskin Özcan tischlermeister - von TÜV Rheinland geprüfter Fachverleger für Laminat- und Parkettböden www.bremer-tischler-betrieb.de Tel: 0421 / 48 99 97 91 Kahrs+Schulz HOLZWERKSTATT Fenster Türen Treppen Innenausbau Upper Borg 47 · 28357 Bremen Tel.: 0421 / 271834 · Fax: 0421 / 274274 · Mobil: 0172 / 4276531 www.ks-holzwerkstatt.de E-Mail: [email protected] www.so-geht-holz-heute.de Nils Wessling (rechts) führt den Familienbetrieb in dritter Generation. Nebenher engagiert er sich als Vorstandsmitglied. FOTO: FR bendige Innung und haben ein gutes Miteinander.“ Dafür spricht auch das regelmäßig von der Tischlerinnung ausgerichtete Sommerfest sowie der Innungsball im Winter. Die in der ehrenamtlichen Arbeit gemachten Erfahrungen, der Austausch und der regelmäßige Kontakt zu den Kollegen sprechen für Wessling jedenfalls für das freiwillige Engagement. BJÖRN HAFERKAMP Fachbetriebe der Tischlerinnung Bremen Tischlerei Benedix Tischlerei Legno Mobili Tischlerei Holtikon Tischlerei Gebr. Bähr GmbH Bremer Immobilienservice Tischlerei K.H. Cordes & Sohn GmbH Tischlerei Dühnfort K.W.M. Tischlerei GmbH Eickworth Tischlerei GmbH Tischlerei Bischoff E.K. Tischlerei Färber Tischlerei Gröne Tischlerei Homann GmbH & Co. KG Tischlerei Harry Huf Tischlerei Kahrs & Schulz KG Tischlerei Kamrad Kemena Tischlerei GmbH Tischlerei Fred Klatt HSK Bau & Möbeltischlerei Tischlerei Kracke Tischlerei Wenzel GmbH Tischlerei Langer Müllers Tischlerei Tischlerei Wendt Bremer Tischler Betrieb C.Ed. Ohlsen & Sohn Tischlerei Petersen GmbH Tischlerei Rank Tischlerei Raschen Tischlerei Biermann & Rausch Rehfeuter Ladenbau Tischlerei Reil max well designs Teamholz Tischlerei Die Bremer Drechslerei Tischlerei Schriever Schultze & Schultze GmbH Tischlerei Schulze Tischlerei Schwän Tischlerei Siekmann Tischlerei Ullrich Tischlerei Wagschal Tischlerei B. Voß GmbH Tischlerei Wellhausen Tischlerei Wessling Tischlerei Winter Tischlerei Wonke Woltmershauser Straße 218 Franz-Grashof-Straße16 Elsasser Straße 7 Allerkai 4 Steffensweg 123 Vegesacker Straße 199 – 203 Kleine Marschstraße 19 Damaschkestraße 5 Carsten-Dressler-Straße 19 Edisonstraße 20a Bayreuther Straße 8 Berckstraße 44 Oberneulander Landstraße 95a Kurtelbeck 24 Upper Borg 47 Schwaneweder Straße 71 Borgwardstraße 9 Heerweger Moor 14 Hohenhorster Weg 115a Hastedter Heerstraße 7 Auf dem Bohnenkamp 60/62 Seitenweg 3 Marschstraße 10 b Brüggeweg 2-6 Hemelinger Rampe 7 Zum Panrepel 8 Vegesacker Straße 175 Walliser Straße 25 Lupinenstraße 17 Senator-Helmken-Straße 2 Emil-Sommer-Straße 5 Kopenhagener Straße 21 Marschstraße 14 Fehrfeld 61 – 64 Max-Planck-Straße 14 Hannoversche Straße 3 – 5 Senator-Bömers-Straße 9 Neulander Straße 4 Malerstraße 52a Alter Postweg 233 Hankenstraße 24 Wollaher Straße 45 Haferwende 42 Rethfeldsfleet 7a Steinacker 7 Senator-Bömers-Straße 21 Buntentorsteinweg 560 28197 Bremen 28201 Bremen 28211 Bremen 28309 Bremen 28217 Bremen 28219 Bremen 28309 Bremen 28307 Bremen 28279 Bremen 28357 Bremen 28215 Bremen 28359 Bremen 28355 Bremen 28719 Bremen 28357 Bremen 28779 Bremen 28279 Bremen 27721 Ritterhude 28259 Bremen 28207 Bremen 28197 Bremen 28309 Bremen 28309 Bremen 28309 Bremen 28309 Bremen 28207 Bremen 28219 Bremen 28325 Bremen 28239 Bremen 28197 Bremen 28329 Bremen 28719 Bremen 28309 Bremen 28203 Bremen 27721 Ritterhude 28309 Bremen 28197 Bremen 28199 Bremen 28207 Bremen 28207 Bremen 28195 Bremen 27721 Ritterhude 28357 Bremen 28357 Bremen 28717 Bremen 28197 Bremen 28201 Bremen Telefon 383141 8717770 34669940 452862 0173-9177731 383639 413121 483636 849680 270939 353660 235056 259024 6363249 271834 603791 838588 04292-810881 5796054 448735 540537 451348 48999940 451440 48999791 487222 0151-52421178 400092 611663 5286999 462350 6395290 0179-5456029 4276976 69894169 412236 545440 501229 445566 451094 171234 630820 2768033 270310 601913 544164 874917 35 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Holzfenster wirken Natürlicher Werkstoff ist beliebt architekten und qualitätsbewusste Bauherren entdecken seit geraumer Zeit den werkstoff Holz für sich wieder. kein wunder, besitzt doch das natürliche, nachwachsende Material viele gute eigenschaften: angefangen von der guten wärmedämmung über extreme Umweltfreundlichkeit bis hin zur wohltuenden ausstrahlung. Wer beim Innenausbau auf natürliche Materialien setzt, der will auch bei einem so präsenten Bauteil und „Möbelstück“ wie dem Fenster nicht darauf verzichten. Moderne, gut gearbeitete Holzfenster wirken hochwertig und luxuriös. Sie machen aus der Immobilie eine wertbeständige Investition. Und weil bei guten Holzfenstern mit einer durchschnittlichen Lebensdauer von 60 Jahren gerechnet werden kann, macht sich die Investition langfristig gesehen mehr als bezahlt. Was Haltbarkeit und Pflege betrifft, so kann man hartnäckige Vorurteile getrost vergessen. Denn in Sachen Oberflächenbeschichtung hat sich beim Holzfenster in den vergangenen Jahren viel getan. Moderne Holzfenster müssen als werthaltige, pflegeleichte Hightech-Produkte gesehen werden. Eine neue Generation von Anstrichen bringt eine enorm verbesserte Wetterbeständigkeit, und im Vergleich zu anderen Baustoffen ziehen Holzfenster den Dreck nicht elektrostatisch an. Im Verbund mit hochwertigen Hölzern und einer Produktion auf hohem Niveau geben manche Lackhersteller sogar eine zehnjährige Garantie aufs Fenster. Und sie versprechen, wenn einige wenige Basisbedingungen erfüllt sind: „Zehn Jahre und mehr kein Nachstreichen!“ wartung und kontrolle Eine regelmäßige Überprüfung je nach Bewitterung sollte der Bauherr ausführen und den Fenstern eine gewisse Pflege zukommen lassen, die jedoch keinen großen Aufwand erfordert. Die Holzfenster werten Wohnräume auf, verfügen über gute Dämmeigenschaften und sind aus einem nachFOTO: PROHOLZFENSTER/ODORIZZI wachsenden Rohstoff gefertig. Behandlung mit Pflegemilch, einfach nach dem Säubern aufgetragen, genügt. Sie schützt das wertvolle Holz, macht es geschmeidig und wetterunempfindlich. Diese regelmäßige Pflege kann je nach Wetterbeanspruchung und baulichem Wetterschutz, zum Beispiel einem größeren Dachüberstand, das Nachstreichen um viele Jahre verlängern. Selbstverständlich empfiehlt sich dabei auch eine regelmäßige Kontrolle und Wartung der Beschläge. Bei der farblichen Gestaltung ist der Bauherr vollkommen frei. Erlaubt ist, was gefällt: UV-resistente Lasuren bieten einige Hersteller sogar in schönen Pastelltönen an. Und wenn sich der Geschmack ändert, ist auch das kein Problem: Holzfenster erhalten durch einen anderen Farbanstrich schnell ein völlig neues Gesicht und passen sich dem Interieur wie ein Chamäleon an. Verschönerungs- und Reparaturarbeiten sind beim Holz vergleichsweise einfach durchzuführen. Außerdem gilt: Lacke und Lasuren für Fenster sind heute selbstverständlich umweltfreundlich. Das heißt, die Fenster können am Ende eines langen Fensterlebens problemlos recycelt werden. BPH QNZE.de · Foto © arquiplay77/Fotolia „Ein Traum in Weiß...“ ... oder Holz, oder Farbe, oder Glas, oder Lack. Das Ausstellungshaus bietet eine vielfältige Auswahl an Innentüren und Parkett auf mehr als 500 qm direkt beim Großhandel. Wertvolle persönliche Bau- und Einrichtungstipps gibt’s gratis dazu. Da ist man einfach gut beraten! Enno Roggemann GmbH & Co. KG Ahrensstraße 4 - 28197 Bremen Fon 0421 518566 - www.dasausstellungshaus.de Montag - Freitag Samstag Schautag am 4. November 9.00 - 18.30 Uhr 9.30 - 14.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr A281, Abfahrt GVZ rechts, 1. Ampel links, nach 100 Metern links in die Ahrensstraße. Termin gemacht? Verkauf über PlusPARTNER und Fachhandel. 36 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Malerbetrieb SCHAUER & SOHN Bernd Aschauer Robert-Koch-Straße 41 28277 Bremen Tel. 04 21 / 87 35 80 Fax 04 21 / 8 72 99 55 Mobil 01 60 / 5 30 96 42 Bührmann Malereibetrieb Wir bringen Farbe in Ihr Leben! Tel. 04 21 / 49 37 48 • Mobil 01 70 / 5 43 30 36 Büro Hamburger Straße Malereibetrieb Fachbetrieb der Innung Bremen ✘ Innenanstriche ✘ Tapezierarbeiten ✘ Lackierarbeiten ✘ Außenanstriche ✘ Seniorenservice Tel.: 0421 39 51 74 www.malerei-bremen.info Gerade in Altbauten verbergen sich große Energiesparpotenziale. Eine Dämmung hilft dabei, die HeizFOTOS (2): DJD/WDVS FACHVERBAND WÄRMEDÄMM-VERBUNDSYSTEME E.V. kosten nachhaltig zu senken. Immobilien richtig dämmen Gute Planung und Ausführung schützen vor Folgeschäden 'farbform HARTMUT RYBERG Malereibetrieb Tel.: 04 21 · 82 69 59 Fax: 04 21 · 87 83 62 77 Mobil: 01 72 · 4 27 32 44 Willi-Hundt-Str. 6 28277 Bremen [email protected] www.malereibetrieb-farbform.de Ihre GmbH Malerei Spritzlackiererei Fußbodentechnik Die meisten Hauseigentümer klagen über stetig steigende Preise für Öl und Gas – dabei haben sie es meist selbst in der Hand, die energiekosten auf Diät zu setzen. zer sollten sich vom Fachunternehmer bestätigen lassen, dass er umfangreich und qualifiziert in die Systeme eingewiesen wurde. Auch bei der Wahl des Materials sollte man auf hohe Qualität Wert legen, um fehlerhafte Dämmungen oder teure Folgeschäden zu vermeiden, betont der Experte und ergänzt, dass die hierzulande zugelassenen und verwendeten Systeme in der Regel über Qualitätsstandards, die weit über die in Normen geforderten Mindestwerte hinausreichen, verfügen. Nichtsdestotrotz sollte sich der Bauherr vergewissern, welches Material eingesetzt werden soll Bis zu jeder zweite Euro wird in Altbauten durch eine fehlende Wärmedämmung buchstäblich „verheizt“, das hat der Fachverband Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS) errechnet. Eine energetische Sanierung zahlt sich also nachhaltig aus. Ein solches Vorhaben sollte aber gründlich geplant und sorgfältig ausgeführt werden. „Vor der Dämmung sollte stets eine gründliche Beratung durch Dämmen und lüften einen geschulten Energieberater sowie die Begleitung durch erfahMit diesen Qualitätsmerkmalen rene Handwerksbetriebe stehen“, sei der Bauherr auf der sicheren empfiehlt WDVS-Geschäftsführer Seite, sagt der Experte. Eine korDr. Wolfgang Setzler. Hausbesit- rekt ausgeführte Dämmung schüt- ze auch davor, dass sich Feuchtigkeit sammeln und Schimmel entstehen könne. „Um Schimmelbefall wirksam vorzubeugen, heißt die Lösung: dämmen und lüften“, betont Setzler. Ein konsequenter Wärmeschutz durch die Dämmung von Kellerdecke, Außenwänden und Dach hält die Oberflächentemperaturen der Innenwände der Immobilie auch im Winter hoch. Dadurch könne sich keine Feuchtigkeit bilden. Ebenso notwendig wie eine gute Dämmung ist allerdings das regelmäßige und gründliche Lüften. Denn lediglich zu zwei Prozent erfolgt der Luftaustausch über die Außenwände – 98 Prozent müssen über ein Lüftungssystem oder über das Stoßlüften – also nicht das Kippen der Fenster, sondern deren komplettes Öffnen für einige Minuten – ersetzt werden. DJD/PT Wartung auch für Fassaden führt aus: ● Sämtliche Maler-, Lakier- und Tapezierarbeiten ● Fassadendämmung ● Fassadenanstriche ● Betonsanierung ● Spritzlackierung ● Verlegung sämtlicher Oberflächen wie: Teppichboden und Nadelfilz PVC-, CV-Beläge Linoleum und Kork Laminat 28757 Bremen · Am Rabenfeld 11 · Tel. (04 21) 65 95 20 · Fax 65 95 220 Autos oder Heizungsanlagen erhalten regelmäßig eine Inspektion. Was viele Hausbesitzer nicht wissen: Auch die Fassade sollte jährlich gewartet werden, um die Bausubstanz dauerhaft zu sichern. Praktisch ist es daher, einen Wartungsvertrag mit einem Fachhandwerker abzuschließen. Dieser nimmt die sanierte Fassade regelmäßig in Augenschein und kann, wenn nötig, eine Reinigung vornehmen oder kleinere Schäden beseitigen. DJD Nach einer Dämmung ist ein Haus zwar gut „eingepackt“, den Zustand der Fassade sollte ein Experte aber regelmäßig überprüfen. 37 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Urlaub an den eigenen vier Wänden Bildtapeten liegen im Trend und erfreuen sich großer Beliebtheit / Motivauswahl nahezu grenzenlos wer möchte nicht das Gefühl des sommerurlaubs mit in den alltag nehmen? am besten gleich in die eigenen vier wände. Bildtapeten erleben eine renaissance. Technisch hat sich seit den Zeiten der klassischen einheitstapeten mit wasserfall oder Birkenwald viel getan. Heute sind der Individualität in puncto Motivauswahl sowie Design kaum Grenzen gesetzt. ter anderem im Park-Hotel eine aufwendige Illusionsmalerei – der sogenannten Trompe-l´œil – des Münchner Künstlers Elmar Albrecht in die Deckenkuppel gearbeitet. 1977 als klassischer EinMann-Betrieb angefangen, beschäftigt Schleider heute 25 Mitarbeiter und ist weit über die Grenzen Bremens hinaus – sogar bis ins ferne China – aktiv. Die Digitaldrucktapeten liegen besonders bei Privatpersonen im „Wir haben schon Räume mit Trend. Die Möglichkeiten mit ganz einem ganzen Städtepanorama in persönlichen Motiven die eigenen sieben Meter Breite ausgekleidet“, vier Wände zu schmücken, erfreuerzählt Peter Schleider. Der Maler- en sich einer immer größeren und Lackierermeister ist in der Beliebtheit. Grundsätzlich sei dies Hansestadt eine feste Institution recht einfach, sagt der Fachmann, in allen Fragen rund um die In- fügt jedoch hinzu, dass es allernenraumgestaltung. So hat er un- dings einige Kriterien zu erfüllen gebe. „Natürlich ist nicht jedes Foto für ein solch großes Format geeignet“, erklärt Schleider. Es müsse schon eine gewisse Dateigröße haben, damit es optisch scharf seine volle Pracht entfalten könne. Den Rest übernehmen dann die Fachleute. Das Bild wird auf Papier oder Vliesfaser gedruckt und sorgfältig auf die Wand gearbeitet. Die übrige Gestaltung erfolgt dann mit zum Motiv passenden Farbtönen. „Damit erreichen wir, dass unauffällige Wandflächen zum Eyecatcher werden“, sagt Schleider. Vliesfasertapeten hätten zudem den Vorteil, dass sie sich – wenn das Motiv nicht mehr gefällt und der Wunsch nach optischer Veränderung präsenter wird – na- Der eindrucksvollen Decke im Bremer Park-Hotel liegt eine Illusionsmalerei von Elmar Albrecht zugrunde. FOTO: FR hezu restlos trocken von der Wand wieder abziehen lassen. Sei es nun die Bildtapete oder ein aufwendiges Deckengemälde – individuelle Motive machen vermeintlich langweilige Flächen zum optischen Mittelpunkt jeden Raumes. ENI Maler- und Lackierer-Innung Bremen Erich Block, Malermeister Riesstr. 72 27721 Ritterhude 04292/81 71 70 Malereibetrieb Olaf Knof GmbH Schulstr. 28 27721 Ritterhude 0421/83 53 27-0 Picasso Color Slawomir Hnatyk Emil-Waldmann-Str. 1 28195 Bremen 0421/9871421 Malermeister Bentzen GmbH Visbeker Str. 29 28197 Bremen 0421/54 07 51 Malermeister Alex e.K. Alexander Erjawetz Rablinghauser Landstr. 82 28197 Bremen 0421/54 04 65 Hans-Georg Siebrecht Malereibetrieb GmbH Senator-Bömers-Straße 25 28197 Bremen 0421/529355+529363 Hans Peter Wöhler Dangaster Str. 21 28197 Bremen 0421/52 07 9997 Friedeberg & Gerstenberg GmbH Industriestr. 20 28199 Bremen 0421/69 67 66 66 Bührmann Malereibetrieb Nils Bührmann Süderstr. 28 28199 Bremen 0170/54 33 036 Kai Hofmann, Malermeister Lahnstr. 45 28199 Bremen 0421/50 53 60 Uwe Segelhorst Bachstr. 82 28199 Bremen 0421/59 79 885 Handwerker-Einkauf Anja Steinmeyer Industriestr. 12-12a 28199 Bremen 0421/55 76 595 Christopher Finger Isarstr. 90 28199 Bremen 0421/59606573 btp-malerfachbetriebe Frank Temel Kleine Johannisstr. 32 28199 Bremen 0421/59 70 077 Bajo Illmer Kornstr. 133 28201 Bremen 0421/59 63 200 Bernd Illmer Graudenzer Str. 4 28201 Bremen 0421/55 32 69 Mathias Nolte Meyerstr. 98 28201 Bremen 0421/89 71 762 Schwarz Malereibetrieb GmbH, Inh. Gerhard Schwarz Nietzschestr. 2 28201 Bremen 0421/55 44 29 Dennis Freese Malereibetrieb Lübecker Str. 21 28203 Bremen 0173/758 48 06 Malerbetrieb Windt e.K. Inh. Andreas Knoblich Bismarckstr. 91 28203 Bremen 0172/5423005 E. Höft GmbH Olgastr. 22 28203 Bremen 0421/74 618 Malereibetrieb Kühnast GmbH Friedrich-Karl-Str. 2 28205 Bremen 0421/24 43 311 Richard Nawroth Bennigsenstraße 25 28205 Bremen 0421/44 88 22 Heinz Biesner Plattenheide 7 28207 Bremen 0421/41 37 15 Michael Grashoff GraDeko Werbung Bennigsenstr. 68 a 28207 Bremen 0421/44 45 00 Hanselack Inh. Jürgen Jobs Alter Postweg 173b 28207 Bremen 0421/48 53 9466 Wolfgang König, Malermeister Hastedter Osterdeich 228 28207 Bremen 0421/3 96 48 62 Karl-Otto Roth Maler- u. Lackierermeister Alter Postweg 227 28207 Bremen 0421/ 45 27 60 Peter Schleider Malermeister Emil-von-Behring-Str. 1 28207 Bremen 0421/43 68 67-0 Bernd Strangmann Fleetrade 20 28207 Bremen 0421/44 44 53 Tuncay Arslan und Halil Tosunoglu GbR Hastedter Heerstr. 20 28207 Bremen 0421/63 96 931 Beelmann GmbH & Co. KG Malereibetrieb Wachmannstr. 39 28209 Bremen 0421/34 69 700 Manfred Lampe Ostpreußische Str. 36 28211 Bremen 0421/44 11 82 Robert Meyer GmbH Tannenbergstr. 9 28211 Bremen 0421/44 83 83 Torsten Bergmann Malermeister Kasseler Str. 60 28215 Bremen 0421/35 06 808 Aug. Hespenheide GmbH & Co. KG Innsbrucker Str. 96 28215 Bremen 0421/3 77 65-0 Hans-Peter Meyer GmbH Admiralstr. 21 28215 Bremen 0421/35 14 70 Martin Schmelzkopf Annette-Kolb-Str. 7 28215 Bremen 0421/3780028 Brunne Werbetechnik Inh. Dagny Brunne Neptunstr. 1 28217 Bremen 0421/38 929 0 Friedeberg GmbH Malereibetrieb Lindemannstr. 22 28217 Bremen 0421/70 43 11 System Bau Betrieb GmbH Elisabethstr. 100 28217 Bremen 0421/64 92 535 IB Fassadentechnik GmbH Elisabethstr. 100 28217 Bremen 0421/69 41 331 Friedeberg & Gerstenberg GmbH Norderneystr. 14 28217 Bremen 0421/69676666 Rehling Malereibetrieb GmbH Bürgermeister-Deichmann-Str. 44/46 28217 Bremen 0421/39 62 093 Manfred Bohlmann Halligenstr. 9 28219 Bremen 0421/395174 Kurzke GmbH & Co. KG Malereibetrieb Emder Str. 73 28219 Bremen 0421/39 61 742 Hermann Naroschny Holsteiner Str. 128 28219 Bremen 0421/23 34 21 Gerhard Nicklisch Malerund Lackierermeister Lange Reihe 26 28219 Bremen 0421/39 48 97 Frank Pohl Auguststr. 45 28219 Bremen 0421/38 21 46 Kurt Schuller GmbH Plöner Str. 10 28219 Bremen 0421/396 62 12 Helmut Mazur und Olav Bock Dockstr. 23 28237 Bremen 0421/35 18 73 G. Theodor Freese GmbH & Co. KG Carl-Benz-Str. 29 28237 Bremen 0421/39 60 80 Erika Siemers Pastorenweg 34 A 28237 Bremen 0421/61 22 07 Thomas Liebisch Maler & Kreativdesign An der Finkenau 59 28239 Bremen 0421/175 40 85 Wilfried Marx Maler-/ Lackierermeister Halmerweg 80 28239 Bremen 0421/61 64 135 Malereibetrieb Wöltjen Jörg Wöltjen Garlstedter Str. 31 28239 Bremen 0421/61 94 993 Siegfried Buhl Autolackierfachbetrieb GmbH Bauerland 6 28259 Bremen 0421/58 00 19 Fiedler Malerwerkstatt GmbH Bauerland 13 28259 Bremen 0421/59 77 575 Malereibetrieb Grell Inh. Thorsten Grell Robbenplate 19 28259 Bremen 0421/57 96 677 Malereibetrieb Neufeld Inh. Günter Janach Kirchhuchtinger Landstr. 195 28259 Bremen 0421/64 37 195 Menkens Malereibetrieb GmbH Inh. Ralf Henkel Dovemoorstr. 28 28259 Bremen 0421/58 15 00 Bernd Aschauer Robert-Koch-Str. 41 28277 Bremen 0421/87 35 80 Andreas Freund Arsterdamm 5 A 28277 Bremen 0421/87 04 27 Jepp + Grünhagen Wischmannstr. 68 28277 Bremen 0421/82 29 55 farbform Hartmut Ryberg Willi-Hundt-Str. 6 28277 Bremen 0421/82 69 59 Malermeister Gerhard Hopp GmbH Fritz-Thiele-Str. 16 28279 Bremen 0421/46 70 33/34 Thomas Keller Malereibetrieb Ottjen-Alldag-Str. 15 28279 Bremen 0421/57 69 345 Niekerke Malermeister GmbH Holzdamm 172 28279 Bremen 0421/44 11 95 Malereibetrieb SchmiedelPierach Inh. Andree Pierach Ziegelbrennerstr. 10 28279 Bremen 0421/87 85 965 Walter Rohenkohl Fritz-Thiele-Str. 19 28279 Bremen 0421/83 93 939 Paul Tippach Maler- u. Lackierermeister Arsterdamm 190 28279 Bremen 0421/82 71 39 Rainer Zieris Malermeister Würtjen 26 28279 Bremen 0421/82 86 866 Axel Hüsing Maler- u. Lackierermeister Mahndorfer Heerstr. 85 28307 Bremen 0421/49 88 840 Rolf Dieter Ringe Colshornstr. 57 28307 Bremen 0421/48 00 66 Frank Senger Malermeister Heisiusstr. 15 28307 Bremen 0421/48 42 414 Arno Plaggenmeier GmbH Glockenstr. 10 28309 Bremen 0421/41 17 33 reinhardt + hey Malerbetrieb GmbH & Co. KG Hermann-Funk-Str. 12 A 28309 Bremen 0421/43 06 63 Andre Wiegmann Malereibetrieb Brinkmannstr. 16 28309 Bremen 0421/45 45 36 Horst Günther Malereibetrieb Inh. Jens Günther e.K. Eystruper Str. 10 28325 Bremen 0421/42 58 50 Joachim Köster Osterholzer Landstr. 79 28325 Bremen 0421/42 06 77 Henrik Anderson Hartlaubstr. 35 28355 Bremen 0421/94400549 Engelbert Bornhöft GmbH Maler- u. Lackierermeister Mühlenfeldstr. 9 28355 Bremen 0421/25 90 32 Autolackiererei und ...mehr GmbH Edisonstr. 17 28357 Bremen 0421/27 81 9688 Hans Horr GmbH & Co. KG Haferwende 39 28357 Bremen 0421/25 21 55 Malereibetrieb Dorpmund Inh. Andreas Rüter Lilienthaler Heerstr. 140 28357 Bremen 0421/27 26 68 Dariusz Kruszynski Floraweg 34 a 28359 Bremen 0421/2445343 Hans-Joachim Fahrenholz Louisental 27 28359 Bremen 0421/24 14 777 Uwe Olesch Malermeister Achterdiek 72 A 28359 Bremen 0421/25 51 25 Volker Flato Burgdammer Kirchweg 30 28717 Bremen 0421/62 72 73 Malereibetrieb Lars Knoop Am Vogelbusch 12 28717 Bremen 0421/27 79 571 Rudolf Sablowski Malermeister Freesenkamp 50 28717 Bremen 0421/63 61 449 Walter Gramkow Bremerhavener Heerstr. 65 28717 Bremen 0421/635595 Malereibetrieb Bruno Meier GmbH Grambker Heerstr. 141 28719 Bremen 0421/62274 Henry Stöckmann Stader Landstr. 13 28719 Bremen 0421/63 02 33 Lackierzentrum Nord GmbH Zur Westpier 42 28755 Bremen 0421/66 43 60 Frank Swiergiel Hammersbecker Str. 99 A 28755 Bremen 0421/65 88 406 Heiko Thoms Malermeister Kirchhofstr. 24 28755 Bremen 0421/57 84 418 Nagengast Betriebsges. mbH Am Rabenfeld 11 28757 Bremen 0421/65 95 20 Markus Hintner Malermeister Unterm Berg 110a 28777 Bremen 0421/22 27 191 B. Szwalkiewicz GmbH Strieckenkamp 1 28777 Bremen 0421/60 41 73 Howestädt-Malereibetrieb Am Steending 144 28779 Bremen 0421/60 81 36 Malermeister Kim Imboden Heilsberger Str. 20a 28779 Bremen 0421/96 07 099 Helmut Kubiza Heilsberger Str. 28 28779 Bremen 0421/60 14 87 Jörg Wlodarczyk Lose Barg 17 28779 Bremen 0421/60 22 48 Kaya Color Lackierermeister In den Ellern 9 28832 Achim 0421/41 74 022 Malerfachbetrieb Jens Cornelius Im Busch 12 28865 Lilienthal 04298/55 22 Josef Ott Lüdemannweg 7 28865 Lilienthal 04298/38 95 38 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus Bei Konservierungen, Restaurationen und Rekonstruktionen ist das gesamte Können eines Handwerkes gefragt – auch beim Vergolden. Technik und Wissen weitergeben Bei uns in guten Händen Denkmale erhalten: Herausforderung für Handwerker www.niekerke-malermeister.de Tel. (04 21) 44 11 95 · Fax (04 21) 44 11 57 Schwerpunkte: • Raumgestaltung • Fassaden gestaltung • Wärmedämmung • Lackierungen Malereibetrieb Windt | Inhaber Andras Knoblich Bismarckstraße 91 | 28203 Bremen Telefon: 0172 5423005 | Fax: 04793 3944 E-Mail: [email protected] http://www.malereibetrieb-windt.de Unsere Materialien tragen dieses Siegel: Malerarbeiten aller Art! • Schimmelpilzsanierung • Tapezierarbeiten • Anstriche • Korkverlegung • Lasur-, Spachtel- und Wischtechniken • Kratz- und Reibeputze • Teppichboden und Laminat • u.v.m. nach Ihren Wünschen Alexander Erjawetz · Tel. 54 04 65 www.Malermeister-Alex.de www.scandinaviendesigncenter.de FOTOS (2): JONAS GINTER Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Bremen - Malerarbeiten innen & außen - Kreative Techniken & Gestaltung - Laminat & PVC-Böden Mobil. 0151-50643019 • Fon. 0421-1754085 www.Thomas-Liebisch.de UWE OLESCH ihr malermeister für dekorative malerarbeiten Achterdiek 72 a 28359 Bremen Tel./Fax 0421/ 25 51 25 Mobil 0172/43 26 139 wer sich in Bremen umschaut, der sieht sofort: an den vielen Baudenkmälern in der stadt ist die lange bremische Geschichte ablesbar. Die Gebäude aus der Vergangenheit zu erhalten, ist ein wichtiger kultureller auftrag und zugleich ein großer Markt für das Handwerk. die massiven Nikotinflecken an den Wänden zu beseitigen. Und so bedienten wir uns einer althergebrachten Technik: Wir mischten Kuhmist dazu und es funktionierte. Die Nikotinflecken verschwanden.“ Solche Techniken muss man kennen. Meist werden sie von den Meistern an ihre Gesellen „Historische Bauwerke prägen weitergegeben, von Generation die Identität einer Gesellschaft“, zu Generation. Und manchmal sagt Dr. Rolf Kirsch, stellvertreten- geraten sie leider in Vergessender Amtsleiter des Landesamts heit. „Deshalb ist es eine wichtige für Denkmalpflege in Bremen. Aufgabe, das Wissen weiterzuge„Unsere Erinnerung an eine Stadt ben“, betont Horr. Seit 1981 führt sind immer mit den Bauwerken er die Geschäfte des Malereibeverknüpft. Denken Sie zum Bei- triebs Hans Horr und arbeitet imspiel an Paris. Sie werden höchst- mer wieder an Baudenkmälern. wahrscheinlich den Eiffelturm vor Das Familienunternehmen mit Augen haben. Baudenkmäler geben einer Stadt ihr Gesicht“, betont der Experte. gut 30 Mitarbeitern führt Fassaden-, Holz- und Metallanstriche aus und bietet Tapezier- und Lackierarbeiten an. Zudem arbeiten hier Experten für Vergoldungen. So mancher Wetterhahn auf verschiedensten Kirchtürmen in Bremen wurde von der Firma Hans Horr vergoldet. Für die Arbeiten am Schütting erhielt der Malereibetrieb für die Vergoldung und Patinierung der Fassadenelemente im vergangenen Jahr den Bundespreis für Denkmalpflege. aus dem ruhestand geholt Jetzt hängt die Urkunde des renommierten Preises im Büro neben dem Meisterbrief des Chefs und weckt Erinnerungen: Um denkmalgeschützte Gebäude auch für künftige Generationen zu erhalten, sind fachkundige Handwerker gefragt. Denn es gilt, die Originalsubstanz durch meisterliches Können zu konservieren, zu restaurieren und manchmal auch zu rekonstruieren. Dabei sind traditionelle Handwerkstechniken gefragt, der Einsatz moderner Materialen ist nicht immer möglich. Griff in die Trickkiste Der Umgang mit authentischen Baustoffen kann zu einer wahren Herausforderung werden. Und immer wieder greifen die Fachleute dafür tief in ihre Trickkiste. Malermeister Jürgen Horr erinnert sich an Arbeiten im Ratskeller in Bremen: „Die Gemäuer sollten in neuem Weiß erstrahlen. Wir durften nur mit Kalk arbeiten und keine Chemie einsetzen. Doch nur mit Kalk hatten wir keine Chance, Ein Fingerzeig von Dr. Rolf Kirsch, stellvertretender Amtsleiter des Landesamtes für Denkmalpflege in Bremen, der der Aufgabe angemessen ist: Die Behörde hat ihren Sitz in einem historischen Gebäude, das eine Holzdecke von 1580 beherbergt. 39 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus „Für diesen Auftrag haben wir sogar erfahrene Experten, die bereits im Ruhestand waren, hinzugerufen“, sagt Horr. Ein solches Projekt, im Herzen der Stadt, mache nicht nur Spaß sondern auch stolz. Arbeiten in der Denkmalpflege erfordern viel Herzblut und Einsatz. Doch das Ergebnis entschädigt: „Wenn wir zum Beispiel aus einer heruntergekommenen Kirche wieder ein farbenfrohes Gotteshaus machen können, ist das ein tolles Gefühl“, sagt Horr. schen Gebäude. Darin befindet sich unter anderem eine einmalige Holzdecke aus dem Jahr 1580. Doch Baudenkmäler müssen nicht immer viele Jahrhunderte alt sein. Eine besonders wichtige Rolle im Bremer Denkmalschutz spielt das Bremer Haus. Die typischen Wohnhäuser, die in vielen Quartieren präsent sind, prägen das Bild der Stadt und sind häufig unter Schutz gestellt. „Viele Menschen glauben, dass ein denkmalgeschütztes Haus immer unglaublich kompliziert und Bremen ist der Beweis, dass sich die Auseinandersetzung mit und die Pflege von Denkmälern lohnt – und das nicht nur in der guten Stube der Stadt. „Ohne erstklassige Handwerker wäre die Denkmalpflege schlicht unmöglich“, erläutert Kirsch. Im Bremer Landesamt für Denkmalpflege schätzt man die Zusammenarbeit mit den unterschiedlichsten Gewerken und natürlich auch mit Restauratoren. Und das ist auch nötig: Die derzeit 1734 Baudenkmäler im Land Bremen wollen schließlich gehegt und gepflegt werden. teuer zu renovieren sei. Vor dem Landesamt für Denkmalschutz haben viele Eigentümer zudem ein bisschen Angst. Dabei sind wir vielmehr eine beratende Behörde als eine strenge Denkmalpolizei und geben auch zahlreiche Tipps zur Finanzierung“, sagt Kirsch. alte Techniken beherrschen Grundsätzlich setzt Denkmalpflege die intensive Beschäftigung mit alten Techniken voraus. Gründliche Kenntnisse der Materialien und die Fähigkeit, Geschichte und Gegenwart auf eine überzeugende Weise zu verknüpfen, sind wichtige Anforderungen. „Man muss definitiv eine Ader für solche Arbeiten haben“, ist Malermeister Horr überzeugt. Jedes Baudenkmal stelle eine neue Herausforderung dar und verlange ihm und seinen Mitarbeitern auch immer eine Menge Kreativität ab. Dass sich Denkmalpflege lohnt, zeigt schon ein kurzer Rundgang durch die Bremer Innenstadt. Ob das Weltkulturerbe Rathaus, der Dom, die Böttcherstraße, der Speicher xI, „Schulschiff Deutschland“ oder auch die weniger bekannten Ecken und Gebäude – es gibt viel und immer etwas Neues zu entdecken. Das beweist das große Interesse am jährlich wiederkehrenden Tag des Denkmals, der in diesem Jahr erstmals in der Hansestadt eröffnet wurde. Im Bundesland Bremen konnten im September etwa 60 Denkmäler besichtigt werden, bundesweit waren es mehr als 8000. Sinn und Zweck desTags des offenen Denkmals ist die Förderung des Respekts vor den Denkmälern und des Wissens rund um den Denkmalschutz. Eine Botschaft, die angekommen ist. Zwischen 30 000 und 40 000 Besucher nutzen in Bremen die Möglichkeit, die zahlreichen Baudenkmäler der Stadt genauer unter Lupe zu nehmen. Und diesen Abertausenden staunenden und prüfenden Blicken hielten sie stand – nicht nur wegen der Fertigkeiten ihrer Erbauer, sondern auch dank der Leistungen der heutigen Handwerker. JONAS GINTER Holunderstraße 9 · 28207 Bremen Tel 04 21 / 45 30 33 · Mobil: 01 62 / 1 05 09 82 E-Mail: [email protected] Thomas Kurzke Malermeister Emder Straße 73 | 28219 Bremen Telefon 04 21/ 3 961742 | Telefax 04 21/3935 08 E-Mail: [email protected] | www.maler-kurzke.de Dangaster Straße 21 28197 Bremen Telefon : 0421 - 520 79 997 Fax : 0421 - 549 46 988 [email protected] www.maler-woehler.de Malerarbeiten | Bodenverlegung | Fassadensanierung Wärmedämmung | Beseitigung von Feuer-, Wasser- und Spakschäden Bringen Farbe in Ihr Geschäft: Anzeigen im HandwerkMagazin des WESER-KURIER. • Schimmelpilzbeseitigung ohne Gift • Balkonabdichtungen mit Flüssigkunststoffen, Betonsanierung • WDVS, individuelle Fassadengestaltung andauernder Prozess Kontinuierlich stellt das Landesamt neue Bauwerke unter Denkmalschutz. „In der Regel warten wir mindestens eine Generation, also 30 bis 35 Jahre ab, bevor wir Gebäude auf unsere Liste aufnehmen“, sagt Kirsch. Das Landesamt für Denkmalpflege sitzt selbst in einem histori- Malermeister Olaf Hesse Seit 10 Jahren Qualitätsarbeit aus Meisterhand Für Malermeister Jürgen Horr und seine Mitarbeiter ist die Arbeit an einem Denkmal immer wieder eine Herausforderung, der sie sich gern stellen. FOTOS (2): JONAS GINTER Mobil: 01 71 30 48 358 · Fax: 04 21 50 60 39 [email protected] 40 Bauen / Modernisieren / rund ums Haus M A L E R M E I S T E R Beelmann Malereibetrieb Martin Schmelzkopf Maler- und Lackierermeister Annette-Kolb-Straße 7 · 28215 Bremen Tel. 04 21-3 78 00 28 · Mobil: 01 70-2 06 36 37 [email protected] GmbH & Co. KG Malereibetrieb Inh. Michael Lippert Wachmannstraße 39 ( 3469700 B entzen Be Telefon (0421) 540751 www.maler-bentzen.de • Fassadenanstriche • Innenanstriche • Fußbodenverlegung • Wärmedämmung Frank Swiergiel MALEREIBETRIEB Malermeister • Gebäudeenergieberater im Handwerk , Au sf üh ru ng al le r Ma le rei te n Ta pe zi er - un d La ck ie ra rb ( 6 58 84 06 Hammersbecker Str. 99a 28755 Bremen Hans Horr ... Handwerk wie gemalt Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Vergolden · Restaurieren Patinieren · Wärmedämmsysteme Oberbelagsarbeiten Stationärer Spritzlackbetrieb für Türen, Möbel und Innenausbauten Haferwende 39 · 28357 Bremen Tel.: (04 21) 25 21 55 · Fax: (04 21) 25 51 46 E-Mail: [email protected] www.hanshorr.de Im Vergleich kann man erahnen, wie viel Energie über das ungedämmte Dach entweicht, während der Schnee auf dem isolierten Dach liegen bleibt. FOTO : DPA Umweltfreundliche Dämmung Behagliche Winter dank Altpapier und Roggengranulat In den eigenen vier wänden behaglich durch den winter zu kommen ist einfach. Das Heizungsthermostat bis zum anschlag aufreißen und es wird wohlig warm. Doch wartet bei dieser Option am ende eine böse Überraschung in Form von horrenden Heizkosten. Der Umwelt ist damit sowieso ein Bärendienst erwiesen. Rund 40 Prozent des gesamten Energieverbrauchs entsteht durch Erwärmung von Wasser und die Nutzung von Heizungen. Der private Energieverbrauch in Gebäuden zeichnet damit für einen Großteil der globalen CO2-Emissionen verantwortlich. Die effektivste Alternative sowohl das eigene Portemonnaie als auch die Umwelt zu schonen, ist eine nachhaltige Dämmung des Hauses. Dies bremst den Klimawandel, schont die Bausubstanz und spart bares Geld. Die Dämmung der Häuser gegen Kälte ist seit Jahrhunderten bekannt. Schon früh lagerten die Bauern ihren Heu- und Strohvorrat auf dem Dachboden. Und hatten so eine wirksame Wärmedämmung. Der Bedarf an Dämmstoffen stieg mit der zunehmenden Popularität der Leichtbauten. 1905 wurde ein Verfahren patentiert, das Kork in gut zu verarbeitende Dämmblöcke verwandelte. Aber erst nach dem Zweiten Weltkrieg sorgte die Erfindung von Schaumkunststoffen und Mineralwolle für den Durchbruch der modernen Gebäudedämmung. wärmeverluste minimieren Grundsätzlich werden bei einer Dämmung Materialien verwendet, die eine Wärmeableitung erschweren. Zudem wird die Kälte daran gehindert, in die Wohnungen zu gelangen. Dämmmateriali- en gibt es viele. Der heutigeTrend geht mittlerweile wieder zurück von chemischen Stoffen wie Polystyrol (Styropor) oder Hartschaum hin zu ökologischen und nachwachsenden Rohstoffen. Hier wird immer häufiger auf Flachs, Hanf, Holzfasern, Schafwolle, Getreidegranulate oder Zellulose aus Altpapier zurückgegriffen. Wärmebrücken zu verhindern, wird meist eine Dämmung an den entsprechenden Stellen der Fassade angebracht. Einer Außendämmung des Hauses können jedoch vielerlei Hindernisse im Wege stehen – vom Denkmalschutz bis zum unwilligen Vermieter. Doch nicht nur der ökologische Aspekt ist es, der eine Dämmung mit Naturstoffen ratsam erscheinen lässt. Gerade beim Dachausbau sind diese wegen des besseren Wärmespeichervermögens den herkömmlichen Materialien überlegen. Besonders Dämmstoffe aus Holz zeichnen sich durch sehr gute Wärmespeichereigenschaften aus. Ein möglicher Ausweg ist dann die Innendämmung. Wichtig sind hierbei intakte Wände, in die weder von außen noch von unten Feuchtigkeit eindringt. Bei älteren Gebäuden ist häufig das Dach nicht ausreichend gedämmt. Dient der Dachboden lediglich als Stauraum, ist die Dämmung der letzten Geschossdecke eine günstige Alternative. Auch die Kellerdecke sollte mit einer Dämmschicht versehen werden. Warme Oberflächen in Innenräumen und die zugluftfreie Verarbeitung, beispielsweise einer Zellulosedämmung, sorgen zudem für ein angenehmes Raumklima. Die bauphysikalischen Eigenschaften verhindern zuverlässig das unter dem Dach gefürchtete „Barackenklima“ – heiß im Sommer, kalt im Winter – durch die ausgleichende Wirkung der gespeicherten Wärme und die große Dämmwirkung. Eine lückenlose Dämmung verringert auch Wärmeverluste über Schwachstellen einer Baukonstruktion, über die besonders viel Wärme entweicht. Diese sogenannten Wärmebrücken sind die Bereiche der Gebäudehülle, über die mehr Energie nach außen dringt als über den Rest. Klassische Stellen, an denen sie auftreten, sind Raumecken, Fensterlaibungen oder Rollladenkästen. Die Innenwand kühlt dort deutlich ab. Dadurch kann sich Feuchtigkeit aus der Raumluft als Tauwasser absetzen. Im ungünstigsten Fall entsteht Schimmel. Um Letzte Geschossdecke Welches Material verwendet wird, um das Eigenheim winterfest zu machen, entscheidet der Bauherr schlussendlich selbst. Konventionelle Dämmstoffe sind in der Regel günstiger als jene aus Naturmaterialien. Die Effizienz hält sich derweil die Waage. Für Letztere spricht jedoch, dass allein schon bei deren Herstellung rund zehn Mal weniger Energie verbraucht wird. Ein weiterer Vorteil ist auch, dass sie sowohl bei der Nutzung als auch im möglichen Brandfall keine schädlichen Emissionen ausstoßen, sofern ihnen keine chemischen Stoffe beigemischt wurden. Roggengranulat oder Altpapier statt Styropor – was vor einigen Jahren noch eher skeptisch betrachtet und belächelt wurde – setzt sich zunehmend durch. Immer mehr Architekten und Bauherren entscheiden sich für diese Form von nachhaltiger Dämmung, was den aktuellen Trend noch zusätzlich unterstreicht. ENI 41 körperpflege / schönheit / Gesundheit Fortschritt im Mund Zahngesundheit erheblich verbessert Über Kronen, Brücken und dergleichen informiert man sich am besten bei einem der hiesigen Zahntechniker – kompetent fertigen sie alle Arbeiten auf den jeweiligen Patienten zugeschnitten an. FOTO: PRO DENTE Zahnersatz aus der Region Spezialisten sorgen für Qualität und Sicherheit Bei den Dentallaboren der Zahntechniker-Innung ist der Patient könig: er wird informiert, sieht alternativen und manchmal bekommt er sogar eine krone. Fast zwei Drittel aller Erwachsenen in Deutschland tragen einen Zahnersatz. Die meisten dieser Menschen nehmen die Leistungen der Dentallabore eher „unfreiwillig“ in Anspruch. Trotzdem ist jeder Patient König. Der Grund: Wer Zahnersatz braucht, wünscht sich, dass die neuen Zähne gut passen und dabei nicht auffallen. Informationen darüber können die Betriebe vor Ort bestens geben. Ganz gleich, ob es um Informationen zu verschiedenen Werkstoffen wie Keramik, Titan oder Metall-Legierungen geht – die In- nungsbetriebe sind der richtige Ansprechpartner. Immer mehr Patienten legen beispielsweise Wert auf Biokompatibilität und darauf, dass die verwendeten Materialien ihren Stoffwechsel nicht negativ beeinflussen. Für die Beantwortung derartiger technischer Fragen, zum Beispiel zu Werkstoffen, besitzen die Zahntechniker große Kompetenz. Die moderne Zahntechnik leistet heute Dinge, die noch nicht einmal vor zehn Jahren kaum denkbar gewesen sind. Vor allem für die heutige Generation 65 plus hat sich dadurch die Mundgesundheit und Lebensqualität deutlich verbessert. beit durch den Zahntechniker vor Ort die besten Ergebnisse erzielt. Das eröffnet Perspektiven: „Wer den Beruf des Zahntechnikers lernen möchte und bereit ist, sich diese Kompetenz anzueignen, hat Chancen auf einen abwechslungsreichen Beruf“, sagt Davidsmeyer. „Immer mehr Zahnersatz wird mit dem Computer oder mithilfe vereinfachender Verfahren gefertigt", sagt der Bezirksmeister der Zahntechniker-Innung Niedersachsen-Bremen, Sven Davidsmeyer. Dennoch werden aus seiner Sicht auch künftig nur mit der individuellen handwerklichen Ar- Patienten, die mehr erfahren möchten, können sich jederzeit an den Zahntechniker ihres Vertrauens wenden. Eine gute Gelegenheit ist auch der Tag der Zahngesundheit. Dann stellen die zahntechnischen Innungsbetriebe ihre Leistungen für die Zahngesundheit selbstbewusst heraus. FR sen sich Fehlstellungen oder Zahnverfärbungen wirkungsvoll beseitigen. Individuelle anfertigung Grundsätzlich werden in den Dentallaboren der ZahntechnikerInnung Niedersachsen-Bremen (ZINB) alle Arbeiten individuell für den Patienten angefertigt. Die Betriebe verwenden ausschließlich Werkstoffe, die CE-zertifiziert sind und dem deutschen Medizinproduktegesetz entsprechen. Andere Patienten haben vielleicht keine eigenen Zähne mehr, aber wünschen sich einen festsitzenden Zahnersatz. In diesen Fällen informieren die Labore in puncto Implantate und erklären deren Funktionsweise. Wessen Frontzähne stark lückig stehen oder verfärbt sind, kann sich über hauchdünne Veneers aus Vollkeramik informieren. Mit diesen las- Zudem setzen sich die zahntechnischen Spezialisten der Innungsbetriebe gemeinsam mit ihren Partnern in den Zahnarztpraxen dafür ein, dass die Qualität und Sicherheit bei der Versorgung der Patienten vor Ort erhalten bleibt. Das und nur das ergibt zusammengefasst wirklich „Zahnersatz von Dentallaboren aus Ihrer Region“. FR Trotz des Einsatzes modernster Hilfsmittel wie dem computer ersetzt nach Überzeugung von Sven Davidsmeyer, Bezirksmeister der Zahntechniker-Innung Niedersachsen-Bremen, nichts die Anpassung des Zahnersatzes durch den Fachmann vor Ort. FOTO: FR Ihr Zahnarzt und die Meisterlabore in Niedersachsen und Bremen sind für Sie da. Die Innungslabore vor Ort informieren Sie gern über die neuesten zahntechnischen Möglichkeiten. Sie finden die Labore in unserer „Patienteninfo“ auf unserer Website www.zinb.de. 42 körperpflege / schönheit / Gesundheit Calamistra Frisuren-Mode Salon Liane „Wir wollen die Besten!“ Friseur & Kosmetik Inhaberin Liane Ullrich Susi Kruse 58 14 33 ® der Hairdreams faire Salon THe ArT of HAirexTension ( 58 23 41 Traumhafte schöne Haarverlängerung, natürliches Volumen durch Haarverdichtung Huchtinger Heerstr. Bokellandsweg 2 · 28259 Bremen Huchtinger Heerstr. 11 www.calamistra.de Heidi´s F·R·I·S·E·U·R·T·E·A·M Heidi Vonscheidt Woltmershauser Straße 243 · 28197 Bremen Telefon 04 21 - 54 07 77 Haarstudio Arsten Ihr Friseur für die Familie Hochsteckfrisuren – kein Problem Coloration – sind wir Spezialisten Lange Haare – macht uns Spaß Modeschmuck + Accessoires Aloe Vera – Naturprodukte – Haarpflegeprodukte Arsterdamm 146 – 148 Telefon 82 46 82 COLORATION WAR FRÜHER. JETZT IST INOA. EXKLUSIV BEI IHREM FRISEUR PA R I S www.haarstudio-arsten.de – Mit Termin keine Wartezeit – Ausgezeichnete Nachwuchsförderung bei Bremer Hairliner‘s Von den wachsenden Problemen, geeigneten nachwuchs zu finden, können immer mehr Betriebe im Handwerk Geschichten erzählen. statt sich nur darüber zu beklagen, nehmen stefan Hagens und rainer kaemena, Inhaber der Bremer Hairliner´s, seit Jahren die Zukunft ihrer salons und ihrer Teams aktiv selbst in die Hand. Ihre kreativen Ideen bei der rekrutierung, ausund weiterbildung des nachwuchses im Friseurhandwerk gelten als vorbildlich. te-Ausbildungskonzept“ – einem intensiven Trainingsprogramm, das weit über den geforderten Lehrstoff hinausgeht. Jeder Montag ist Ausbildungstag und die Auszubildenden werden nach einem strengen Lehrplan von Trainern in deren Spezialgebieten geschult. Der theoretische und praktische Unterrichtsstoff wird Woche für Woche in eigenen Berichtsheften handschriftlich aufgearbeitet. Praktika, Seminare, Messebesuche und unterstützende Lehrgänge in der Industrie, aber auch Fremdsprachen, Die Hairliner´s machen zurzeit psychologische Trainings und mal wieder von sich reden. Be- Personal Coachings sind zusätzlireits 1997 wurde das Friseurunter- che Elemente des Ausbildungsnehmen, das mit insgesamt 36 plans. Bereits nach vier Monaten Mitarbeitern an drei Bremer absolvieren die „Trainees“ ihre Standorten vertreten ist, als vor- erste interne Prüfung. Nach einer bildlicher Ausbildungsbetrieb von weiteren Prüfung nach einem der Bremer Agentur für Arbeit Jahr arbeiten die Azubis als „Juniund der Handwerkskammer emp- or-Stylisten“ in den Hairliner´sfohlen. 2010 folgte der Innovati- Salons. Ergebnis: „Unsere Traionspreis des Bremer Handwerks nees haben den Lehrplan in der für Ausbildung „par excellence“. Hälfte der üblichen Zeit durchgeDas Magazin „Clips“ – eines der arbeitet“, sagt Stefan Hagens. führenden Fachmedien der BranNach Abschluss der erfolgreiche – kürte die Hairliner´s gerade zum „Ausbildungssalon des Mo- chen Ausbildung wird die Übernats“. Die Redaktion der „Friseur- nahme garantiert, doch das Dazuwelt“ titelte in ihrem aktuellen lernen hört nicht auf: Interne SaBericht über das Ausbildungskon- lontrainings, zu denen Hagens zept des Bremer Unternehmens: und Kaemena oft renommierte „Zur Nachahmung empfohlen!“ Kollegen einladen, Fort- und WeiJungen Leuten, denen es gelingt, terbildungen sorgen dafür, dass die Chefs der anspruchsvollen Sa- die Mitarbeiterinnen und Mitarlons von sich zu überzeugen, können eine Ausbildung erwarten, die sich nicht mit dem Durchschnitt zufrieden gibt. beiter gezielt nach ihren individuellen Neigungen und Talenten gefördert werden. Gemeinsame Aktivitäten fördern den „Team-Spirit“, Prämien und „Incentives“ die Motivation – bis zu den eigenen Firmenwagen, die sich die Hairliner´s für ihre Führungskräfte leisten. Über all das und mehr informiert die firmeneigene Website www.hairliners-karriere.de. Doch auch das kommt in den besten Salons vor: Bewerbungen, die den Profis alles andere vermitteln als Ehrgeiz, Leistungsbereitschaft und echtes Interesse. „Wir beobachten das seit einigen Jahren“, sagt Stefan Hagens. „Mitunter hat man den Eindruck, die jungen Leute verstehen nicht mehr, dass es hier um ihr Leben und um ihre Zukunft geht.“ Seit sieben Jahren leisten Stefan Hagens und Rainer Kaemena einen eigenen Beitrag, um sich solche schlechten Erfahrungen in Zukunft zu ersparen. Seither kooperieren sie mit verschiedenen Schulen Bremens und der Region und besuchen Klassen des 9. und 10. Jahrgangs für Bewerbungstrainings aus erster Hand. Am ersten Projekttag werden die Schülerinnen und Schüler selbst zu Personalchefs. Sie analysieren in Gruppenarbeit vier reale Hairliner´s-Bewerbungen und prüfen sie kritisch auf ihre Qualität aus Arbeitgebersicht. Mit ihren zurzeit 14 Azubis sind die Hairliner´s größter Ausbilder im Friseurhandwerk in der Region Bremen. Wie viele junge Stylisten in den vergangenen dreißig Jahren ausgebildet wurden, haben Stefan Hagens und Rainer Kaemena nicht gezählt. Sicher ist, dass die Hälfte aller Angestellten länger als fünf Jahre für das Unternehmen tätig ist. Und dass sich die Hairliner´s „eine Menge Konkurrenz herangezogen haben“, sagt Stefan Hagens – und klingt dabei nicht unglücklich. Gelernt Die Auszubildenden übernehmen bei Hairliner‘s schnell Verantworwird nach dem hauseigenen „Eli- tung. FOTO: FR Maria Capecci Friseursalon Holsteiner Str. 150 28219 Bremen Tel. 04 21-39 31 22 Brehmer Top ... rund ums Haar! MODERNE SCHNITTE – GROSSE AUSWAHL • Bonding • Perücken • Toupets • Haarteile • Haarweaving • Haarverdichtung • Haarverlängerung Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9 bis 16 Uhr oder nach Vereinbarung Brehmer Top Huchtinger Heerstraße 37 · 28259 Bremen · Telefon: 04 21 / 58 10 53-51 E-Mail: [email protected] · www.brehmertop.de 43 körperpflege / schönheit / Gesundheit ser machen können. Für die Unternehmer ist es eine Chance, für ihren Beruf Interesse zu wecken und einen ersten Kontakt zur heranwachsenden Generation zu knüpfen. Bilden mit Leidenschaft aus: Hairliner‘s wurde 2010 mit dem Bremer FOTO: FR Innovationspreis ausgezeichnet. Im nächsten Schritt müssen die Jugendlichen das Interesse der Profis mit einer eigenen fiktiven Bewerbung wecken. Ob ihnen das gelungen ist, darüber bekommen sie in der zweiten Projektstunde Klartext. Doch anders als in der Praxis üblich, beschäftigt sich Stefan Hagens anschließend in Einzelgesprächen mit den Kandidaten, die dabei wertvolle Tipps bekommen, was sie in Zukunft bes- Eine Chance, die sich für die Hairliner´s auszahlt. Für junge Menschen, für die das FriseurhandwerkTraumberuf ist, sind die „Hairliner´s“ eine der ersten Adressen. „Wir wollen die Besten!“, sagen Hagens und Kaemena, und anders als der Durchschnitt können sie es sich noch leisten, wählerisch zu sein. In der bundesweiten Statistik übersteigt die Zahl der Bewerber die Zahl der angebotenen Ausbildungsplätze nicht nennenswert. Auf die sechs Ausbildungsplätze dieses Jahres bewarben sich bei den Hairliner´s dagegen 100 junge Menschen. ANKE VELTEN 2 x in Bremen Ohne Termin einfach kommen 11 WASCHEN + SCHNEIDEN Damen und Herren nur # Hemmstr. 184 · 28215 Bremen · Birkenstr. 46 · 28195 Bremen Coiffeur Gröpelinger Heerstr. 235 28239 Bremen Tel. 04 21 / 6 16 23 49 Diedrich Friseur GmbH Damen + Herren NEUERÖFFNUNG Mit frischer Farbe, neuen Highlights und altbekannten Gesichtern geht es weiter Ulrike Wollens, Rita Flämig & Divka Dragutinovic (Savic) Optik-Trends sind vielfältig Hankenstraße 6 · 28195 Bremen · Telefon 04 21 /17 17 54 Öffnungszeiten: Di. – Fr. 8.30 – 18.30 Uhr, Sa. 8.30 – 13.30 Uhr, Montag Ruhetag Formen und Farben fließend / Retrolook weiter angesagt augenoptiker sind experten rund ums sehen, die die menschliche Optik und moderne Techniken zur korrektur und Unterstützung des sehvermögens fachlich versiert beherrschen. Darüber hinaus sind sie aber auch so etwas wie Fachleute für Gestaltung, die mit der „Optik“ in einem zweiten sinn – nämlich des guten aussehens – zu tun haben. Für diese anspruchsvolle Verbindung von sehen und aussehen werden immer neue Materialien entwickelt, aus denen Brillen mit optimalen eigenschaften hergestellt werden können, die zugleich den ästhetischen wünschen der kunden genügen. Aber auch altbewährte Materialien wie Acetat besitzen so hervorragende Eigenschaften, dass sie einen festen Platz im Brillensortiment haben. Acetat basiert auf dem Grundstoff Zellulose, und lässt sich vielseitig einsetzen. Es ist leicht und kann in allen Farben und Formen verarbeitet werden. Fachbetriebe können es leicht anpassen, um einen perfekten Sitz für den individuellen Kunden zu ermöglichen. Ein anderer Klassiker unter den Brillenmaterialien ist das Büffelhorn, das durch den Nerd- und Retrotrend der letzten Jahre zu neuer Popularität gelangt ist. Ebenfalls nicht mehr wegzudenken aus der Brillenwelt sind Metallrahmen. So sind Titanbrillen besonders für Nickelallergiker geeignet, zeichnen sich aber auch durch ihre Leichtigkeit und Stabilität aus. Die Preisunterschiede bei Brillen ergeben sich dabei aus der Qualität des Materials, aber auch aus der Verarbeitungstechnik. Auch die Gestaltung einer Brille kann unterschiedlich aufwendig erfolgen, sei es durch raf- Die Anpassung der Wunschbrille sollte immer durch einen Optiker erfolgen. FOTO: ZVA finierte Gestaltungselemente oder durch die Handschrift eines Top-Designers. Bei Form und Farbe haben die Kunden eine große Auswahl von seriös und nüchtern bis hin zu peppig und ausgefallen. Neonfarben sind wieder da, aber auch zarte Pastellfarben oder knalliges Pink. Bei den Formen findet sich ein Mix von modern gestalteten Modellen über den Retrolook der 1940er und 1950er Jahre bis hin zu nach wie vor aktuellen Nerdbrillen. Die klassische rechteckige Form gilt momentan als tonangebend. Sie passt zu fast jedem Gesicht und wirkt seriös und professionell, kann dabei aber gleichzeitig einen sexy Touch haben. Ob nun eher schmale Brillen oder aber große besonders angesagt sind, ist schwer zu sagen. Vielfalt ist das Prinzip, und erlaubt ist, was gefällt. Die Promis machen es vor: Nelly Furtado zeigt sich in jüngster Zeit mit Nerdbrille, Britney Spears sieht man mit Hornbrille mit dezenten Applikationen, während Jennifer Garner mit einem rahmenlosen, schmalen Strebermodell cool und sexy wirkt. Der bebrillte Mensch fragt sich da: „Was trägt man heute? Und steht mir das?“ Optiker sind Fachleute für eine gute Stilberatung, die auf die individuellen Wünsche des Kunden abgestimmt ist. Sie haben das fachliche und technische Know-how, das Sehvermögen optimal zu unterstützen, und die passenden Gläser mit einem schicken Brillengestell zu kombinieren. Ein Besuch beim Optiker ist damit ein Beitrag zum guten Sehen und guten Aussehen. BHK WIR BRINGEN SCHWUNG INS HAAR Frisurenteam PLATE Inh. Susanne Plate-Moritz Göttinger Straße 8 · 28215 Bremen · ☎ 04 21 / 35 19 47 Öffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30 - 18 18.00 00 Uhr Uhr, Sa Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Gut sehen, gut aussehen! Antwerpener Straße 4 · 28259 Bremen · Telefon 04 21 / 58 19 97 Hier sehen Sie richtig! Leher Heerstraße 8 ° 28359 Bremen [email protected] ° 0421 232970 er n Imm isbrille re ettp ebot l p Kom m Ang i 28237 bremen gröpelinger heerstrasse 210 tel 612987 [email protected] 44 körperpflege / schönheit / Gesundheit Handwerkskunst für Alltag und Weltrekorde Orthopädiemechaniker und -schuhmacher fertigen Prothesen, Einlagen und vieles mehr Gold für Markus rehm: Bei den diesjährigen Paralympics holte der 24-Jährige in London eine Medaille im weitsprung und stellte mit seinem ergebnis zugleich einen neuen weltrekord auf. Zudem holte er im 100-Meter-Lauf Bronze. wie Handwerker im Gesundheitsbereich durch ihr Können den Aktionsradius von Menschen mit eingeschränkter Mobilität erweitern. Der Leistungssportler und Orthopädiemechaniker verlor als 14-Jähriger bei einem Wakeboard-Unfall sein rechtes Bein. Durch ihn steht nicht nur der Behindertensport, sondern auch das Handwerk im Rampenlicht. Der Leverkusener trat mit einer selbst hergestellten Prothese an – ein prominentes Beispiel dafür, Das hielt ihn jedoch nicht davon ab, schon bald wieder zum Sport zurückzukehren. Rehm probierte Snowboard, Fußball sowie Weitsprung aus und wurde Deutscher Jugendmeister im Wake- Praxis Lichtzeit Praxis für physikalische Therapie Andrea Welsch Braker Str. 1 (Ecke Vegesacker Str.) 28219 Bremen ( 380 11 55 · Fax 380 11 73 Termine nachg! arun [email protected] Vereinb • Klassische Massage • Fango/Heißluft • man. Lymphdrainage • Dorn-Breuß-Behandlung • Klangmassage nach P. Hess Persönlicher kontakt e All en ss Ka www.sanitaetshaus-kuhlendahl.de Eigenschaften / Merkmale • Aktive Zuggurtung zur stufenlosen Regulierung • Integriertes Tibiapolster • Beidseitig tragbar • Einfache Handhabung • Anwendung im Schnürschuh • Material: Schale: Polyethylen; Polster: Polyester, Polyurethan • Farbe: schwarz Kellerstraße 2 · 28717 Bremen Telefon 04 21/63 12 29 · Fax 04 21/6 36 12 07 boarden. Seine Leidenschaft gilt aber nicht nur dem Sport, sondern auch seinem Handwerk. „Ich finde es großartig, dass ich im Beruf vieles ausprobieren kann, denn jede Prothese muss individuell an die Kunden angepasst werden und unterschiedlichen Ansprüchen genügen“, erklärt Markus Rehm. Sein sportlicher Hintergrund kommt bei den Kunden gut an: Rehm kennt sich nicht nur mit alltäglichen Anforderungen für Prothesen aus, sondern kann auch erklären, welche sich zum Beispiel gut für einen 100-Meter-Sprint eignet. Indikationen/ Diagnosen • Apoplexie (Schlaganfall) (ICD10: I64) • Multiple Sklerose (ICD10: G35) • Postpolio-Syndrom (ICD10: B91) • Kontraindikationen • Spastik (ICD10: R25.2) Waller Heerstraße 54 · 28217 Bremen Telefon 04 21/38 23 91 · Fax 04 21/5 77 54 90 ORTHOPÄDIETECHNIK · SCHUHTECHNIK SANITÄTSHAUS · REHATECHNIK Lindenstraße 61 · 28755 Bremen-Aumund · Tel. (04 21) 66 67 37 Filiale: Gerhard-Rohlfs-Straße 40 · 28757 Bremen · Tel. (04 21) 6 52 05 99 Filiale: Bahnhofstraße 30 · 27711 Osterholz-Scharmbeck · Tel. (0 47 91) 9 65 25 74 Filiale: Fachärztezentrum · Am Krankenhaus Bremen-Nord Hammersbecker Straße 22 · 28755 Bremen · Tel. (04 21) 6 39 24 09 Laut der bundesweiten Imagekampagne „Das Handwerk“ gehört zu den Aufgaben eines Orthopädiemechanikers und Bandagisten zum Beispiel künstliche Arme und Beine (Prothesen) zu fertigen oder Hilfen für Körperteile, die eingeschränkt funktionstüchtig sind (Orthesen und rehatechnische Versorgungen) herzustellen. Dafür sei der direkte persönliche Kontakt mit dem Körperbehinderten oder Rehabilitanten erforderlich – beispielsweise beim Maßnehmen, bei den Anproben und bei der Übergabe des Hilfsmittels. Wichtig sei auch die Zusammenarbeit mit Ärzten und Therapeuten, mit denen der Handwerker beim Herstellen und Anpassen der orthopädischen Hilfsmittel in Kontakt steht. Die Hilfsmittel werden aus Materialien wie thermoplastischen Kunststoffen oder Faserverbundwerkstoffen oder auch Metallen wie Titan, Stahl- und Aluminiumlegierungen gefertigt. Technischer Verstand und Einfühlungsvermögen sind laut der Hüneke & Jahns OHG Gesunde Schuhe Orthopädieschuhtechnik Denn Qualität und Gesundheit gehören zusammen Jetzt 8 neue Parkplätze hinter dem Haus! Orthopädie-Schuhtechnik Orthopädische Maßschuhe · Einlagen nach Maß Kompressionsstrümpfe · Bandagen · Innenschuhe · MBT-Fachgeschäft Laufbandanalyse · Schuhzurichtung · Schuhreparaturen Diabetesversorgung Diabetesadaptierte Einlagen · Spezial- und Prophylaxeschuhe Elektronische Fußdruckmessung Bequeme Schuhmode Markenschuhe mit Komfort · Fußschutz- und Pflegeartikel Öffnungszeiten Jetzt neu: durchgehend geöffnet! Montags-Freitags 9.00 Uhr -18.00 Uhr, mittwochs 9.00 Uhr -13.00 Uhr Anfahrt mit dem Auto aus Richtung Bremerhaven: A27 / Abfahrt Universität Osnabrück / Hannover: A1 / Abfahrt Hemelingen Oldenburg: A28, B75 Richtung Hauptbahnhof Bus- und Straßenbahnverbindungen: Stern: Linie 6 / 8 Hollerallee (Stern): Linie 24 Schwachhauser Heerstr. (Hollerallee): Linie 1 / 4 / 5 Hollerallee 45 · 28209 Bremen Tel. (04 21) 34 11 49 · Fax (04 21) 3 47 76 13 www.hueneke-jahns-orthopaedie.de Markus Rehm ist strahlender Gewinner einer Gold- und einer Bronzemedaille der Paralympics 2012. FOTO: FR Kampagne wichtige Voraussetzungen, wenn man in dem Beruf arbeiten möchte. Neben dem Umgang mit Menschen muss der Orthopädiemechaniker mit modernen Technologien zurechtkommen. So gibt es etwa elektronisch gesteuerte Prothesen, weswegen Interessierte keine Scheu vor solcherTechnik haben sollten. Comedian Simon Gosejohann, Botschafter der Imagekampagne, hat sich vergangenes Jahr in dem Beruf versucht. Das Ergebnis ist unter www.youtube.com/ watch?v=ODRQx3fH6mQ zu sehen. Orthopädieschuhmacher Die Tätigkeit der Orthopädieschuhmacher umfasst laut dem „Berufenet“ der Bundesarbeitsagentur das Fertigen von orthopädischem Schuhwerk sowie fußmedizinischen Heil- und Hilfsmitteln. Dabei handele es sich überwiegend um Einzelstücke, die der Handwerker der Kundschaft individuell anpasse und bei Bedarf auch repariere. Orthopädieschuhmacher arbeiten hauptsächlich in Fachbetrieben des Handwerks, in Kliniken und Rehabilitationseinrichtungen sowie in Sanitätshäusern, die über eigene schuhorthopädische Abteilungen verfügen. Darüber hinaus sind sie auch in Schuhreparaturwerkstätten oder in der industriellen Herstellung orthopädischer Schuhe tätig. Die Stücke, die die Handwerker herstellen, sollen laut der Imagekam- pagne „Das Handwerk“ die Behinderungen der Kunden ausgleichen, und die orthopädischen Hilfsmittel sollen möglichst als modische Schuhe daherkommen. kombination mit studium Wer seine handwerkliche Ausbildung mit einem passenden Studium verbinden möchte, kann laut dem Bundesinnungsverband Orthopädie-Technik „Diplom-Ingenieur für Orthopädie- und Reha-Technik“ werden. Der Studiengang soll handwerkliche und theoretische Ausbildung verknüpfen. Mindestvoraussetzung sind eine abgeschlossene Ausbildung zum Orthopädietechniker, vier Jahre Berufserfahrung, das Bestehen der Bundesbegabtenprüfung oder die Fachhochschulreife mit abgeschlossener Gesellenprüfung. Studienbeginn ist jeweils das Sommersemester eines jeden Jahres. Werden alle Prüfungen an der Bundesfachschule, Handwerkskammer und Fachhochschule bestanden, bekommt man dem Verband zufolge die DreifachQualifikation Diplom-Ingenieur (FH) für Orthopädie- und RehaTechnik, OrthopädietechnikerMeister und Europäisches Diplom zuerkannt. Als weitere Möglichkeit nennt der Verband den dualen Studiengang „Orthobionik“ an der privaten Fachhochschule Göttingen. Näheres dazu auf der Internetseite www.pfh.de. BK 45 körperpflege / schönheit / Gesundheit Hightech im Ohr setzt neue Maßstäbe Technik der Hörgeräte wird immer kleiner und raffinierter / Verbindung zu Handy oder MP3-Player Funk mit bester Qualität In den vergangenen Jahren war der Anschluss an die moderne Kommunikationstechnik schon ein Trendthema in der Hörgeräteakustik. So sind Systeme auf dem Markt, mit denen per Fernbedienung die Audiosignale eines Fernsehers oder einer HiFi-Anlage direkt an das Hörgerät übertragen werden. Die dabei verwendete Funktechnologie ermöglicht einen störungsfreien Empfang in brillanter Stereo-Qualität. Auch Telefon und MP3-Player lassen sich damit verbinden So kann man sich ohne lästige Kabel völlig frei im Raum bewegen. Da Kopfhörer nicht benötigt werden, ist man auch nicht mehr zusätzlich von der Umgebung abgeschlossen. Dieser Effekt der verringerten Abdämpfung der Umgebung wird auch von den neuen Ex-Hörern unterstützt. Bei diesen Geräten wird der Lautsprecher im Ohr getragen, während das Gehäuse mit Mikrofon und Hörchip hinterm Ohr lose befestigt ist. Durch die Auslagerung des kleinen Lautsprechers können Übertragungsverluste des akustischen Signals reduziert werden. Zusätzlich sind die Prozessoren und die Spracherkennung bei diesen Geräten so verbessert, dass man eine bessere Wiedergabe der natürlichen und der technischen Klangquellen erlebt. Erfreulicherweise ist dadurch die Ex-Hörer-Technik nicht nur bei leichten und mittleren Hörverlusten einsetzbar, sondern auch bei Menschen mit stärkerer akustischer Beeinträchtigung. BHK Sie möchten mit Ihrem Unternehmen im nächsten Handwerk-Magazin vertreten sein? Wir beraten Sie gern! ✂ Hörberatung Hörsystemanpassung Tinnitusberatung Gehörschutz Meisterbetrieb hören · verstehen · erleben Inh. Deniz Tüter Eigene Werkstatt Wartburgstraße 71 • Bremen Eigenes Tel. 57 89 05 80 • www.audiohansa.de Otoplastiklabor Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr. Zubehör und Pflegeprodukte Mittwochnachmittag geschlossen. Weitere Termine nach Vereinbarung. Gutschein für einen kostenlosen Hörtest! Ihr Hörberater für mehr Lebensqualität Stark Kundenservice Center Achim GmbH Verkaufsförderung Telefon: 04 21 / 69 689 880 E-Mail: [email protected] FOTO : DPA BREMER HÖRGERÄTE ZENTRALE Heidrun Krause GmbH zertifizierter Meisterbetrieb . . . für mehr qualität Lebens Schüsselkorb 17/18 28195 Bremen Telefon 04 21/13122 Hemmstraße 106 28215 Bremen Telefon 04 21 / 70 08 63 Friedrich-Ebert-Straße 59 28199 Bremen Telefon 04 21 / 50 50 45 www.hoergeraete-zentrale.de Hörgeräte Ketz Meisterbetrieb ein Gut Am Dobben 129 sc h rson e P e 28203 Bremen o % 5 2 Tel.: 04 21/794 784 90 in er ik st ku ea ät er en r Ih rg em Hö Br in ❍ kostenlose Höranalyse und Beratung ❍ auch für Kinder-Hörsysteme ❍ spezialisiert Tinnitus-Versorgung ❍ Hörgeräteanpassung nach ❍ ❍ Tinnitus-Versorgung Zubehör für Hörgeräte neuesten technischen Methoden ❍ für Schwimmschutz Hörgeräte ❍ Zubehör Gehör- und und medizinischen Erkenntnissen ❍ Gehör- und Schwimmschutz ❍ spezialisiert auch für Kinder-Hörsysteme Komfortabel und vielseitig: moderne Hörgeräte. : GUTSCHEnIN 25 % g Gülti vo Preisnachlass ortiment auf alle im S örsysteme befindliche H Phonak, wie Siemens, Oticon se 2 ins 1.1 chlie 3 ßlich dem bi .20 12 Der technische „kleine Mann im Ohr“ wird dank der rasanten Entwicklung der vergangenen Jahre immer besser, kleiner und komfortabler. Damit eröffnet die Hörgeräteakustik ein immer weiteres Feld an Anwendungen. Computertechnologie und drahtlose Kommunikationsverbindungen sind längst auch in die kleinen Akustikhelfer eingezogen. So wurden auf der IFA 2012 Hörgeräte mit Sprachsteuerung vorgestellt, die es dem Träger ermöglichen, das Gerät intuitiv durch das gesprochene Wort an seine Bedürfnisse einzustellen. Die ausgeklügelte Software eines sprachgesteuerten Hörsystems unterstützt also auch im Umgang mit der modernen Kommunikationsgesellschaft. Pr Hörgeräteakustiker sind ein wichtiger Teil des deutschen Handwerks und bringen hörgeminderten Menschen viel Lebensqualität zurück. In Deutschland versorgen rund 4800 Hörgeräteakustiker-Betriebe mit ihren etwa 10 000 Beschäftigten schwerhörige Menschen mit qualitativ hochwertigen, digitalen Hörsystemen. studien gehen davon aus, dass es in Deutschland etwa 14 Millionen Menschen mit einer Hörbeeinträchtigung gibt. etwa 2,5 Millionen Deutsche tragen ein Hörgerät. Kostenloser Service auch für Fremdkunden. AM OHR GmbH & Co. KG Rockwinkeler Heerstraße 14 28555 Bremen Öffnungszeiten Mo-Fr 9 -13h / 15 -18h und nach Vereinbarung BUS 33/34 Haltestelle Mühlenfeldstraße Tel. (0421) 244 29 429 Fax (0421) 244 29 430 [email protected] www.Am-Ohr.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 13 und 15 – 18 Uhr Mittwochsnachmittag geschlossen. Samstag u. außerhalb der Geschäftszeiten nach Vereinbarung. Parkplätze finden Sie direkt gegenüber oder Sie erreichen uns über die Linien 1, 10, 4, 5 und die Buslinie 25. 46 nahrungsmittel VIELE VERSCHIEDENE SAHNEUND CREMESPEZIALITÄTEN BIS ZU 7-STÖCKIGE HOCHZEITSUND FESTTAGSTORTEN INDIVIDUELLE TORTEN NACH IHREN SPEZIALITÄTEN VOM KONDITOR Wickelkuchen mit verschiedenen Füllungen, Klaben, Stollen, Baumkuchen, Spekulatius – natürlich alles mit Butter – täglich frisch! ENTWÜRFEN BESONDERS ZU WEIHNACHTEN UND OSTERN GROSSE AUSWAHL AN MARZIPANARTIKELN AUS EIGENER HERSTELLUNG zipan Große Auswahl an Mar ! aus eigener Herstellung WWW.KONDITOREIMEYER.DE FRESENBERGSTRASSE 42 28779 BREMEN TELEFON: 0421 601213 Weltweiter Klabenversand Weihnachtsspezialitäten Firmenpräsente Konditorei Knigge · Sögestraße 42/44 · 28195 Bremen Telefon (0421) 130 60 · homepage: www.knigge-shop.de Bestellungen per Fax unter: (0421) 130 68 Genießen Sie Konditorei-Spezialitäten Meister von Oldenburg bis Bremen des guten Saisonale Leckereien Köstliche Waren der Bremer Konditoren und Bäcker klaben, stollen, Zimsterne und spekulatius: In den kommenden wochen lassen die weihnachtlichen Produkte der Bäcker und konditoren wieder die Herzen aller süßmäuler höherschlagen. Zum gemütlichen Beisammensein mit Familie und Freunden gehören für viele einfach die saisonalen Leckereien dazu. Während man schon im September bei Spätsommerhitze Printen & Co. im Supermarkt sichtet, beginnt die Saison für Weihnachtliches bei den handwerklichen Fachbetrieben erst viel später. „Für uns geht es erst nach dem Freimarkt los“, berichtet Bernard Timphus, Inhaber der Konditorei Stecker und Obermeister der Konditoreninnung Bremen/Oldenburg. 86 Weihnachtsartikel hat sein Betrieb im Angebot – unter anderem Baumkuchen, Stollen, Printen und vieles mehr. Seine absolute Lieblingsleckerei unter all den süßen Versuchungen zu benennen, fällt Timphus schwer – dafür gebe es einfach zu viele, die er sehr mag. „Stollen finde ich toll, etwa den Mohnstollen“, nennt er ein Beispiel. Konditoren und Bäcker betreiben zwei unterschiedliche Handwerke, doch bei den weihnachtlichen Artikeln sind die Grenzen fließend. Adventsleckereien bei den Fachbetrieben anstatt im Supermarkt einzukaufen, lohnt sich nach Timphus’ Meinung unbedingt. „Bei uns kann man zum Beispiel feststellen, dass Zimtsterne nicht steinhart sein müs- Geschmacks Wiener Konditorei Café Heiligengeiststr. 28 26121 Oldenburg www.wiener-konditorei-ol.de Café & Konditorei Leutbecher Schlossplatz 18 26122 Oldenburg www.cafe-leutbecher.de Stadtbäckerei Schröder Ammerländer Heerstr. 397 26129 Oldenburg www.stadtbaeckerei-ol.de Bäckerei & Konditorei Jürgens Huntestr. 8 26203 Wardenburg www.baeckerei-juergens.de Schloss-Café Varel Schlossplatz 6 26316 Varel www.schloss-cafe-varel.de Stadtbäckerei Siemens Rüstersieler Str. 93 26386 Wilhelmshaven www.stadtbaeckerei-siemens.de Bäckerei und Konditorei Eden Schützenhofstr. 27 26441 Jever www.baeckerei-ulfers.de Der Steinofenbäcker/Wieting’s Café Achterdorp Schweierstr. 12 26935 Stadland www.baecker-wieting.de Café Konditorei Albert Lohmann Bahnhofstr. 4 26954 Nordenham www.cafelohmann.de Best Western Hotel zur Post – Café Hauptmeier Bahnhofsplatz 11 28195 Bremen www.hotel-zurpost-bremen.de Konditorei Knigge Sögestr. 42 – 44 28195 Bremen www.knigge-shop.de Stecker Konditorei-Café Knochenhauerstr. 14 28195 Bremen www.konditorei-stecker.de Bäckerei und Konditorei Ralf Trage Buntentorsteinweg 60 28201 Bremen www.baeckerei-trage.de Konditorei/Café Heinemann Inh. Ingo Broekmann Stader Str. 77 28205 Bremen www.cafe-heinemann-bremen.de Park Hotel Bremen – Café am Hollersee Im Bürgerpark 28209 Bremen www.park-hotel-bremen.de Bäckerei u. Konditorei Ruchel Am Brahmkamp 54 28359 Bremen Konditorei Meyer Fresenbergstr. 42 28779 Bremen www.konditoreimeyer.de Stadtbäckerei Stadtcafé Frerker Lange Str. 72 49661 Cloppenburg www.stadtbaeckerei-frerker.de Im handwerklichen Fachbetrieb werden die Weihnachtsstollen nicht schon im Spätsommer zubereitet. Und die Qualität der Backwaren wird sogar im Ausland geschätzt. FOTO: DPA sen“, sagt der Konditormeister. Das Können der Profis in Bremen schätzen übrigens nicht nur die Hanseaten, sondern auch Naschkatzen aus dem Ausland. „Wir verschicken viel“, erzählt Timphus. „Die Sendungen gehen nach ganz Europa.“ In die USA liefere sein Betrieb hingegen nicht mehr, da in der Vergangenheit der dortige Zoll Pakete lange festgehalten und ziemlich zerpflückt habe. Heike und Wilfried Schnaare gehört die gleichnamige Bäckerei, er ist zudem Obermeister der Bremer Bäckerinnung. Wie Heike Schnaare berichtet, beginnt die Weihnachtssaison für Bäcker ebenfalls erst nach dem Freimarkt. „Da wir die Weihnachtsartikel selbst backen, können wir das so entscheiden, während die Supermärkte an bestimmte Bestellzeiten für ihre Artikel gebunden sind und daher die Sachen so früh bekommen.“ Die Bremer Bäcker hätten viele feste Stammkunden für ihre weihnachtlichen Spezialitäten, berichtet die Fachfrau. „Während zum Beispiel unsere Woltmershauser Filiale ansonsten eher Kunden aus dem Stadtteil hat, kommen in der Vorweih- nachtszeit auch Menschen aus Bremen-Nord und Huchting, die ganz bestimmte Dinge haben wollen.“ Neben dem Klassiker Bremer Klaben, der mittlerweile das ganze Jahr über zu haben sei, kämen zum Beispiel Wickelkuchen und Spekulatius gut an. Ein derzeitiger Trend seien die Stollenvariationen, die es seit einigen Jahren gebe, zum Beispiel in Form von Gebäck. Wie Timphus, berichtet auch Heike Schnaare von der zunehmenden Bedeutung des Versandgeschäfts: „Wir verschicken unter anderem Artikel für Firmen, die ihren Kunden mit süßen Präsenten eine Freude machen wollen.“ Die Geschäfte der Bremer Bäcker ziehen nach Heike Schnaares Beobachtung bereits ab dem Freimarkt an. Eine Zeit, in der bei den Bremern Berliner und Viktoria hoch im Kurs stehen. Die Umsätze blieben meist bis zum Jahresende etwas höher als üblich, da sich die Hanseaten nach den Weihnachtstagen schon wieder mit leckeren Bäckerwaren für Silvester eindecken. BIANCA KLÄNER 24 TAGE VORFREUDE MIT GENUSS STECKER-ADVENTSKALENDER KNOCHENHAUERSTR. 14 TELEFON 04 21 / 1 25 93 WWW.KONDITOREI-STECKER.DE Advents- und Weihnachtszeit ohne Kekse oder Stollen? Für die meisten Bremer ist das unvorstellbar. FOTO: FR 47 nahrungsmittel F ke, Marzipan & Schokolade e Gebäc nfgu h c i l re es t für die Advents- und Weihnachtszeit werden bei uns in Handarbeit erstellt. n orei, Bäckerei und Café Kondit seit 85 Jahren in Ihrem Stadtteil Woltmershausen Telefon 54 05 08 Im Schnoor Telefon 3 37 93 07 Sie möchten mit Ihrem Unternehmen im nächsten Handwerk-Magazin vertreten sein? Rufen Sie uns an: 04 21 / 69 689 880 Wir beraten Sie gern! Stark Kundenservice Center Achim GmbH Verkaufsförderung · Telefax: 04 21 / 69 689 888 E-Mail: [email protected] Für Bäckergesellen auf der Walz gelten strenge Regeln, so müssen sie um ihrem Heimatort einen großen Bogen machen. FOTO: ZENTRALVERBAND DES DEUTScHEN BÄcKERHANDWERKS E.V./EDGAR RODTMANN Handwerk auf Wanderschaft Auch Bäcker gehen auf die Walz / Karierte Kluft Handwerksgesellen auf wanderschaft kennt jeder – und dabei denken die allermeisten spontan an Zimmerleute. Doch auch die experten für Brot, Brötchen & Co. sind in der ganzen welt unterwegs. Im Jahr 2010 gab der Zentralverband des deutschen Bäckerhandwerks den startschuss zu einer neuen Initiative, mit der die alte Tradition belebt werden soll. „Die Bäckerwalz ist gerade im Zeitalter der Mobilität und Flexibilität eine sehr gute Ausbildungsvariante“, sagte Verbandspräsident Peter Becker bei der Vorstellung der Kampagne. „Sie erweitert den Horizont, macht mit unterschiedlichen Traditionen, Rezepturen und Produktionsverfahren vertraut und bietet dadurch beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche Karriere im Bäckerhandwerk.“ abschied vom Handy Wer nach erfolgreich absolvierter Bäckerausbildung „lostippeln“ möchte, muss einen Gesellenbrief vorlegen können, schuldenfrei, unter 30 Jahre alt, unverheiratet, kinderlos und nicht vorbestraft sein. Interessenten müssen auch bereit sein, auf Hightech und ständige Erreichbarkeit verzichten: Laut Verband darf der Wandergeselle nur das Nötigste mitnehmen. Handy, Laptop und andere Gegenstände, ohne die man heute nicht mehr auszukommen meint, müssen zu Hause bleiben. Im Gepäck sind nur die Arbeits- kleidung, Kleidung zum Wechseln, ein Schlafsack und ein paar persönliche Gegenstände. Die packt der Geselle in seinen Charlottenburger: ein buntes Tuch, das mit dem Inhalt zu einem Bündel geschnürt wird. An Hut, Ohrring und Wanderstab – „Stenz“ genannt – kann man Gesellen auf der Walz erkennen. An der Farbe, die die Kluft hat, kann man das Handwerk des Trägers ablesen. Kariertes Pepitamuster weist die Bäcker aus, während etwa Steinmetze in Beige daherkommen und Metallhandwerker in Blau. Nach dem Zweiten Weltkrieg soll es mehr als vier Jahrzehnte keine Bäckerwalz in Deutschland gegeben haben. Der Verband schätzt, dass der erste Handwerker im Jahr 1991 losgezogen ist. Bei den Arbeitsstellen, an denen die Bäcker Station machen, erhalten sie den üblichen Gesellenlohn. Zudem tragen sie jeden Betrieb, bei dem sie gearbeitet haben, in ein Wanderbuch ein. Für eine Übernachtungsmöglichkeit sorgt in der Regel der Meister. Um von A nach B zu kommen, dürfen die Wandergesellen nicht zahlen und auch keine eigenen Fahrzeuge benutzen. Die ersten Wochen kann man sich jedoch von einem erfahrenen Wandergesellen begleiten lassen, von dem man Regeln und Traditionen lernt, so der Verband. Drei Jahre und einen Tag dauert die Walz – manchmal auch länger. Eine weitere Vorschrift: Während der gesamten Zeit darf man an seinen Heimatort nicht näher als 50 Kilometer herankommen. Durch die Wanderschaft lernen die jungen Bäcker nicht nur Land und Leute kennen, sondern können auch ihre Karriere ankurbeln. Dem Verband zufolge haben nämlich Gesellen nach der Wanderschaft besonders gute Voraussetzungen für die Meisterprüfung: Sie verfügen über Wissen, das über die Ausbildung und die Berufsschule hinausgeht. Nähere Informationen zur Wanderschaft der Bäckergesellen sind auf der Internetseite www. baeckerwalz.de zu finden. BK BÄCKER-INNUNG DER FREIEN HANSESTADT Ofenfrische Qualitäts-Backwaren aus Bremen Boulangerie & Café Mâitre Stefan Am Wall 201 28195 Bremen Telefon 0421/43 18 02 08 Woltmershauser Feinbäckerei Bodo Ackermann Woltmershauser Str. 317 28197 Bremen Telefon 0421/54 04 19 Walter Kaschemekat Bio-Bäckerei Auf dem Bohnenkamp 66 b 28197 Bremen Telefon 0421/54 06 79 Konditorei & Bäckerei Schnaare Woltmershauser Str. 398-400 28197 Bremen Telefon 0421/54 05 08 Bäckerei & Konditorei Schmieder Friedrich-Ebert-Str. 153 28199 Bremen Telefon 0421/50 48 57 EFFENBERGER VOLLKORN – BÄCKEREI Vollkorn-ButterKlaben aus Dinkelvollkornmehl gebacken! Effenberger Vollkorn-Bäckerei Vor dem Steintor 42 28203 Bremen www.effenberger-bremen.de BREMEN Bäckerei Markwort Kornstr. 121/123 28201 Bremen Telefon 0421/53 23 11 Parparts Backstube Thedinghauser Str. 85 28201 Bremen Telefon 0421/55 18 43 Bäckerei & Konditorei Trage Buntentorsteinweg 60 28201 Bremen Telefon 0421/55 17 59 Effenberger Vollkorn-Bäckerei Vor dem Steintor 42 – 44 28203 Bremen Telefon 0421/ 72 97 2 Groth‘s Backstube Sielwall 59 28203 Bremen Telefon 0421/70 06 07 Bäckermeister Thräm St.-Jürgen-Str. 161 28205 Bremen Telefon 0421/40 92 913 Bäckerei Büser Osterholzer Landstr. 103 28325 Bremen Telefon 0421/41 01 17 Bäckerei Frerker Föhrenstraße 50 28207 Bremen Telefon 0421/45 31 39 Feinbäckerei Lassalle Osterholzer Landstr. 16b 28327 Bremen Telefon 0421/42 63 08 Bäckerei Umbach Föhrenstr. 33 28207 Bremen Telefon 0421/45 37 42 Bäckerei Haack Eintrachtstr. 38 28217 Bremen Telefon 0421/38 18 49 Bäckerei Jürgen Brandt Vegesacker Str. 193 28219 Bremen Telefon 0421/38 52 62 Bäckerei Schroeder Fiegenstr. 50 28219 Bremen Telefon 0421/38 54 81 Bäckerei Rüttinger Gröpelinger Heerstr. 374 28237 Bremen Telefon 0421/3 46 98 45 Bäckerei Heiko Spiller Bardenflethstr. 2 28259 Bremen Telefon 0421/51 11 13 Bäckerei & Konditorei Lüllmann Arsterdamm 83 a 28277 Bremen Telefon 0421/87 04 01 Tenter’s Backhaus Theodor-Barth-Str. 19 28307 Bremen Telefon 0421/48 58 48 Bäckerei Döpkens Hemelinger Heerstr. 2 28309 Bremen Telefon 0421/45 13 56 Bäckerei Teubert Diedrich-Wilkens-Str. 50/52 28309 Bremen Telefon 0421/45 38 23 Bonjour Bäckerei Emil-Sommer-Str. 7 28329 Bremen Telefon 0421/46 71 018 Bremer Backhaus Stadtländer Str. 2 28355 Bremen Telefon 0421/89 80 66 86 Bäckerei u. Konditorei Ruchel Am Brahmkamp 54 28359 Bremen Telefon 0421/23 64 70 Bäckerei Korte Friedrichsdorfer Str. 6 28759 Bremen Telefon 0421/62 91 12 Beckmann’s Bäckerland Farger Str. 108 28777 Bremen Telefon 0421/6 98 47-77 Bäckerei & Konditorei Marquardt Reepschläger Str. 150 28777 Bremen Telefon 0421/60 21 21 Bäckerei & Konditorei Wiechmann Fresenbergstr. 120 28779 Bremen Telefon 0421/60 10 38 Starke Bäcker Steller Heide 27 28790 Schwanewede Telefon 0421/69 86 90 48 nahrungsmittel Cerealien mit Loch Die Geschichte des Brots beginnt vor rund 30 000 Jahren Vor 30 Jahrhunderten wurden die ersten Getreidesorten nördlich der alpen gemahlen, und vor zirca 10 000 Jahren begannen die ackerbauern Getreide wie emmer oder ein- Groth’s Backstube Sielwall 59 28203 Bremen Tel. 70 06 07 Filiale: Schwachhauser Heerstr. 95 28211 Bremen Tel. 3 47 72 77 korn für die eigene ernährung anzubauen. anfangs wurden die körner roh gegessen, später dann gemahlen und mit wasser zu einem Brei vermischt. Auf einem heißen Stein getrocknet wurde es fest, haltbar und transportfähig. Dank eines Lochs in der Mitte, konnte das Brot zum Trocknen aufgehängt werden. Die Ägypter bauten Öfen, in denen, dank Rundumhitze, runde Brote gebacken werden konnten und schafften es durch die Wirkung der Hefen, dass die Backwaren richtig fluffig wurden. Die Römer verehrten die Göttin des Ackerbaus, der Fruchtbarkeit und M AK K O T Man schmeckt’s Brot • Festliche Torten für besondere Anlässe • Großlieferungen verschiedener Brotsorten Waller Heerstraße 22 · 28217 Bremen · Tel.: 04 21 - 6 94 13 95 Handy: 01 73 - 4 22 54 02 · [email protected] Johann-Focke-Straße 1A · 28309 Bremen Telefon (04 21)45 30 27 · Fax (0421)45 00 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.fleischerei-schwarze.de FLEISCHEREI PARTYSERVICE Meisterbetrieb RASCH Holzdamm 145 28279 Bremen Telefon 04 21/83 19 81 Qualität und Frische aus Meisterhänden. SEIT ÜBER 10 JAHREN IST UNS QUALITÄT NICHT WURST. Moorkuhlenweg 5 28357 Bremen Telefon: 0421/271191 Unsere aktuellen Angebote jetzt auch im Internet unter: www.fleischerei-tuempel.de der Ehe, Ceres. Von ihrem Namen leiten sich die Namen aller Getreideerzeugnisse ab – die Cerealien. Eine Großbäckerei in Rom soll vor 2000 Jahren in der Lage gewesen sein, rund 36 000 Kilogramm Brot täglich zu produzieren. In Europa wurde bis ins 19. Jahrhundert nach modifizierten römischen Techniken Brot gebacken. In vielen Dörfern existierten Backhäuser, die allen Bewohnern das Backen der eigenen Brote ermöglichten. Für die ärmeren Bevölkerungsschichten war vornehmlich dunkles Brot erschwinglich, während in wohlbetuchteren Kreisen das Weißbrot zur Festtagsspeise avancierte. Da Weizen im nassen Norden nicht immer einfach anzubauen war, kultivierte man ein ehemaliges Ackerunkraut, den Roggen. Sein Mehl färbte Brot dunkler und Deutschland ist berühmt für seine Brotvielfalt. Gerade die dunkleren Backwaren sind landestypisch. FOTO: DPA ist der Grund für die Vorliebe der Deutschen für dunkles, beziehungsweise Vollkornbrot. Im mittelalterlichen Flickenteppich Deutschland aus vielen Herzogtümern und Städten entwickelten sich zahlreiche Gebräuche und auch verschiedenste Brotrezepte. So wundert es kaum, dass sich bis in die heutige Zeit rund 300 verschiedene leckere Rezepturen in deutschen Landen gehalten ha- ben. Dazu kommen zirca 1200 Kleingebäcke wie Brötchen oder Brezeln. Im Internet kann man unter der Seite www.brotregister.de regionale Spezialitäten nach Postleitzahlen und Getreidesorten begutachten. Natürlich ist auch die Einreichung eigener Brotrezepturen von heimischen Bäckern weiterhin erwünscht. MEY Tradtition, Qualität und Nähe Lokale Fleischer sorgen für regionale Genüsse Das Bremer Fleischerhandwerk hat eine Tradition vorzuweisen, von der nicht zuletzt die zahlreichen Bremer Fleisch- und wurstspezialitäten zeugen. Bremer, die es in andere regionen verschlagen hat, lassen sich von Freunden oder Verwandten schon mal Care-Pakete mit original Bremer knipp und Pinkel von einer echten Bremer Metzgerei zuschicken. Und auch Zugezogene und Internationale, die sich eine Weile in Bremen aufhalten, lernen die urigen und schmackhaften Produkte des hiesigen Handwerks bald schätzen. So konnte man vor einigen Jahren einen brasilianischen Fußballstar sehen, der seelenruhig und genussvoll von der gerade erstandenen Bremer Gekochten an Ort und Stelle einen herzhaften Biss nahm. Für einen solchen Genuss sorgt das Fleischerhandwerk mit seiner hohen Qualität. Verbraucher sind kritisch geworden, und legen Wert auf gute Produkte. In Zeiten von Lebensmittelskandalen, in denen die Tiefkühltheken kritisch beäugt werden, besinnen sich immer mehr Konsumenten auf das Handwerk vor der eigenen Tür. Denn hier kommt der allergrößte Teil des Fleisches von Bauernhöfen aus der Region. Fleischer und Erzeuger kennen sich noch persönlich. Und die meisten Produk- te, die in Bremer Metzgereien angeboten werden, stammen aus eigener Herstellung. So sind es gerade die lokalen Fleischermeister, die eine hohe Qualität garantieren können. Die Verbraucher wissen das und vertrauen den kleinen Handwerksbetrieben. Die können außerdem punkten mit ihrer regionalen Verbundenheit und dem persönlichen Kontakt zum Kunden. Die Vielfalt und das Dienstleistungsspektrum des Fleischerhandwerks sind an der Selbstbedienungstheke nicht zu finden. Mittlerweile bieten vier von fünf Fleischern Catering und Partyservice an. Als Experten für veredelte Fleisch- und Wurstwaren sind sie die erste Adresse dafür. Natürlich gehören die Bremer Spezialitäten ebenfalls zum Cateringangebot. Und bei der neu entdeckten Kochlust der Deutschen ist es auch einmal eine Anregung, die heimischen Leckereien in raffinierten Kombinationen zu ver- wenden. Qualität und Erfahrung sind im Bremer Fleischerhandwerk ein guter Grundstein für Kreativität. Und die kommt auch bei bodenständigen Produkten zum Einsatz. So haben im Juni Mitglieder der hiesigen Fleischerinnung neue Varianten für eine Sommerbratwurst vorgestellt. Die Bremer durften wählen, ob sie Chily, Tomate-Mozzarella oder Bärlauch den Vorzug geben. Eine Aktion, die gut ankam und außerdem einem guten Zweck diente. Die Ernährungsgewohnheiten der Verbraucher werden vielfältiger. Und sie achten zunehmend auf Produkte aus vertrauenswürdiger Produktion, ob bei traditionellen Bremer Spezialitäten oder bei Fleisch- und Wurstwaren aller Art. Die finden sie vor allem bei den örtlichen Fleischereibetrieben. Lebensmittel von bester Qualität und die Nähe zum Kunden sind Leistungen, die so nur das Handwerk bieten kann. BHK Feinste Bremer Spezialitäten: Pinkel, Kochwurst und Kassler auf Grünkohl gebettet. FOTO: ROSPEK 49 künstlerisch-kreativ Echter Schmuck ist ein Privileg des Handwerks Champions-League-Pokal kommt aus Bremen / Gold- und Silberschmiedekunst hat lange Tradition Der Mensch schmückt sich gern. Und das bereits seit anbeginn der Geschichte. Die Geschichte des schmucks beginnt schon bei den alten naturvölkern, die sich mit leicht bearbeiteten naturprodukten schmückten. Diese Objekte dienten nicht nur der Zierde, sondern hatten vor allem mystische Hintergründe. Die Menschen hatten Ketten aus Knochen, Zähnen oder Krallen von Tieren, die als Jagdzauber genutzt wurden. Amulette verwendeten sie, um den Körper vor unerklärlichen Naturkräften zu schützen oder um böse Geister zu vertreiben. Vor rund 6000 Jahren wurde die Metallverarbeitung bekannt und mit der Zeit kam es zur Spezialisierung der Schmiede. Damit entwickelte sich unter anderem die Goldschmiedekunst, die ihre Blütezeit in den Kulturkreisen des alten Orients, in Vorderasien und in Ägypten, erlebte. In Europa gibt es Zeugnisse für die Goldschmiedekunst seit dem fünften Jahrtausend vor Christi. In der Bronzezeit gewannen die Menschen erste Erkenntnisse über Metalle und deren Eigenschaften, lernten das Schmelzen, Gießen und Schmieden. Aus der Zeit der Völkerwanderung während der Spätantike sind zahlreiche Prunkwaffen, Schmuck oder kunstvolle Beschläge von Zaumzeug und Pferdesätteln erhalten, die als beeindruckende Beispiele für die germanische Goldschmiedekunst gelten. Die Wikinger trieben mit ihren Schmuckstücken auch Handel, wodurch die von ihnen entwickelte Ornamentik wiederum in die Goldschmiedekunst der Romanik einfloss. In den Klosterwerkstätten ging man erstmals zur Arbeitsteilung über und es entstanden erste Serienproduktionen. Auch die Gotik war stark von der Kirche geprägt. Die typisch senkrechten Linien, das Aufstrebende aus der Architektur findet man auch im Schmuck jener Zeit wieder. Die Chronik der Bremer Gold- und silberschmiede In der Hansestadt besteht das Amt der Gold- und Silberschmiede seit dem Jahr 1392. Im Bürgerbuch wird bereits 1294 mit „Conradus“ erstmals ein „aurifaber“, wie Goldschmiede damals genannt wurden, erwähnt. Die schriftliche Bestätigung des Bremer Amtes bedeutete für die eingesessenen Meister einen Schutz gegen zugewanderte Konkurrenz. Man verlangte, dass die Lehrlinge „echt, recht und frei“ geboren sein mussten – kamen sie von auswärts, so hatten zwei ehrbare Zeugen sowie die Meister für sie gutzusprechen. Zupacken können Am Anfang jedes Fertigungsprozesses steht das Schmelzen des Rohmetalls. Bis Silber flüssig in eine Form gegossen werden kann, muss dieses je nach Menge eine geraume Zeit bei knapp 1000 Grad celsius erhitzt werden. FOTO: ENI Regeln galten: Der Geselle musste für misslungene Arbeiten Schadenersatz leisten. Für den Bau von Kathedralen kam es dann zum Zusammenschluss der Handwerker. Es entstanden die Zünfte und das Ausbildungssystem der Goldschmiede. Die damalige Prüfungsordnung spiegelt sich heute noch in deren Zunftzeichen wider: drei Ringe (Juwelenarbeit) und ein Pokal (Silberschmiedearbeit). Die Goldschmiedekunst wurde im frühen Mittelalter vor allem in den Klöstern gepflegt und ging ab der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts mehr auf höfische Werkstätten und bürgerliche Handwerker über. Nach der Lehrzeit schlossen sich sechs Gesellenjahre an, in denen harte Bremen ist zwar kein historisches Zentrum der Feinmetallschmiede, doch haben einige auch international sehr bekannte Werke dieser Kunst ihren Ursprung in der Hansestadt, die in jedem Sommer einem Millionenpublikum freudig präsentiert werden. Reißen Fußballstars am Ende einer langen Saison Meisterschale, DFB-Pokal oder – manchmal auch: und – Champions-League-Pokal in die Höhe, präsentieren sie ein Stück bremische Schmiedekunst. Denn die Trophäen kommen aus dem Hause Koch & Bergfeld in der Bremer Neustadt. Die heutige Silberwarenmanufaktur wurde im Jahre 1829 als Meisterwerkstatt gegründet und ist damit eine der ältesten noch aktiven Silberwarenfabriken Deutschlands. Neben den berühm- Bis zum Meisterbrief galt es in Bremen, eine Lehrzeit von vier Jahren, drei Jahre Wanderschaft und drei weitere Jahre als Geselle zu absolvieren. Fremde Gesellen mussten zunächst vier Jahre in der Hansestadt arbeiten, konnten jedoch die Wartezeit auf ein Jahr verkürzen, wenn sie eine Amtswitwe oder Meistertochter heirateten. Wer die Aufnahme in das Amt begehrte, hatte neben seinem Meisterstück „ein stoffel Wein“ zu liefern, der jeweils zur Hälfte dem Rat und dem Amte zustand. Ein Problem jener Zeit war die Beschaffung der Rohstoffe, insbesondere des Silbers. Oftmals wurde es aus eingeschmolzenen alten Arbeiten gewonnen und mit Kupfer gestreckt. Dies führte dazu, dass der Rat 1687 verfügte, dass eingeschmolzenes Silber stets den gleichen Gehalt aufweisen müsse. Bereits 1555 bestimmte der Rat, dass Stücke exportierter bremischer Silberarbeiten nicht weniger als „14 Lot“ des Metalls enthalten durften. Neben wohlhabenden Privatleuten waren in Bremen der Rat, die Kirchen, der Schütting sowie die Zünfte im Besitz größerer Silberschmiedearbeiten. Vom alten Ratssilber oder dem Besitz der Zünfte ist heute nur wenig erhalten geblieben, viele Stücke wurde eingeschmolzen oder weiterveräußert. ENI Feines aus Bremen Heimat des champions-LeaguePokals und der Goldenen Kamera: Die Experten der Silbermanufaktur Koch & Bergfeld in der Neustadt fertigen zahlreiche bekannte Sporttrophäen und andere Auszeichnungen. FOTO: ENI „echten Schmuckstücks“ mit handwerklicher Präzision ist auch heute noch einem echten Goldschmied oder einer echten Goldschmiedin vorbehalten. Über das Handwerk informieren können sich Interessierte bei der Ausstellung „Gold am Fluss“ der Mitglieder der Goldund Silberschmiedeinnung Bremen vom 16. bis 18. November in der Unteren Rathaushalle. ten Sportpokalen stammen auch das Silberbesteck der deutschen Botschaften sowie die Goldene Kamera der Zeitschrift Hörzu, der Karlspreis und etliche weitere renommierte Auszeichnungen aus Bremer Produktion. In ihrer gläsernen Manufaktur im Schuppen 2 der Überseestadt bietet das Unternehmen zudem die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Traditionswerkstatt zu werfen. Der Beruf des Goldschmieds ist nach wie vor sehr stark von handwerklicher Arbeit geprägt und nur selten industriell strukturiert. Fantasie, Kreativität, Geduld und eine ausgeprägte feinmotorische Fähigkeit sind die Grundvoraussetzungen für diesen Beruf. Da jedoch manche Arbeiten wie das Schmieden, Walzen oder Ziehen im Stehen und mit Kraftaufwand ausgeführt werden müssen, ist eine gewisse körperliche Fitness erforderlich. Vielfach wird in den Goldschmieden noch ein Mundlötrohr eingesetzt – dieses wiederum setzt eine kräftige Lunge voraus. Goldschmied ist ein anerkannter Ausbildungsberuf. Die Lehrzeit beträgt dreieinhalb Jahre und wird in den Fachrichtungen Schmuck, Ketten und Juwelen angeboten. ENI Jeder industrieller Massenproduktion zum Trotz – die zeitlich aufwändige Herstellung eines Sachverständigenbüro Axel Thierfelder Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für das Gold- und Silberschmiedehandwerk Terminvereinbarung erforderlich Bremen, Tel: 0421-38 16 14 www.der-schmuckgutachter.de Sortimentsbuchbinderei Helmut Focken Inh. Horst-Dieter Rose • Binden von Fachzeitschriften • Restaurieren von Büchern 28207 Bremen · Hastedter Heerstr. 331 Telefon 04 21 / 26 11 · Fax 04 21 / 45 05 62 Carl Bullenkamp e. K. Uhren & Schmuck Inh. Alfred Solf Eigene Reparaturwerkstatt für Uhren und Schmuck Gröpelinger Heerstr. 224 • Telefon 61 17 32 FunkKeramik, Solar 50 künstlerisch-kreativ Chemiestudium hilft beim Instrumentenbau Meister Olav Brandt fertigt bei der Firma Thein Einzelstücke für die ganze Welt Beim Betreten des historischen Hauses in der rembertistraße 40 knarzt der Fußboden unter den Füßen und aus dem Gewölbekeller, in dem sich die Instrumentenbauwerkstatt befindet, hören die Besucher lautes Hämmern und schleifen. Obwohl man sich im Hause Thein befindet, werden hier keine klaviere repariert, gestimmt oder gebaut. Werkstattleiter Olav Brandt arbeitet seit fast zehn Jahren für die Firma Thein und entwirft, baut und repariert feine Blechblasinstrumente, die in die ganze Welt verschickt werden: Japan, Singapur, Venezuela oder Spanien. Thein Instrumente sind in der ganzen Welt für ihre Qualität bekannt. Die Brüder Heinrich und Max Thein entstammen einer großen, alten 3T 5T eil eile e Änderungsschneiderei & Reinigung € 20,-€ 12,- Hemd 1,00 € Sakko/Blazer 5,50 € Hose/Rock 4,00 € Winterjacke 8,50 € 10,00 € Winterjacke (max. 1 Teil), Mantel Mantel (zählt als 2 Teile) Wolldecke 8,00 € Wir bedienen Sie zuverlässig, fachkundig, schnell, preiswert und freundlich. Buchenstraße 7 · Tel.: 04 21 - 3 31 68 40 Neu: Friedhofstraße 7 · Tel.: 04 21 - 38 70 91 38 trumente an den Wänden: Alte Jagdhörner und Kircheninstrumente, die sogar noch älter sind als das Gebäude selbst. Werkstattleiter Olav Brandt entwickelt zuwerkstatt im Pfarrhaus sammen mit seinem Team die 1972 gaben die Brüder jedoch komplette Blechblaskollektion ihrer Leidenschaft für Blechblas- von der Piccolotrompete bis zur instrumente nach und zogen mit Tuba. Nach seinem Abitur in Haeigener Werkstatt ins Schnoor- meln begann er in Hannover ein viertel. In einem alten Haus aus Chemiestudium. „Nach einigen dem 14. Jahrhundert begannen Semestern musste ich mich dann sie ihre Arbeit. „Als wir dann das aber entscheiden: Diplom oder Haus endlich fertig renoviert und Umschulung.“ Olav Brandt mussrestauriert hatten, wurde es zu te nicht lange überlegen, als er klein und wir sind 1994 in das alte zufällig einen Aushang in einem Pfarrhaus von Remberti gezogen“, Laden sah, dass noch ein Ausbildungsplatz zum Metallbau-Instrusagt Heinrich Thein. mentenmacher frei war. Das Haus gehört zu einem Durch seinen Vater war er Dreier-Ensemble und steht in der Mitte der Rembertischule und des schon mit sechs Jahren zum Rembertistifts. In den Räumen Trompetenspiel gekommen und aus dem Jahr 1834 hängen die während des Studiums wurde unterschiedlichsten Blasins- ihm die Musik zunehmend wichtiger. 1999 schloss er die Ausbildung erfolgreich ab und arbeitet bis 2003 in Hannover. Im Anschluss begann er bei der Firma Thein in Bremen. „Ich hatte bis dahin nur Erfahrung in der Reparatur, aber nicht im Neubau“, sagt der 43-Jährige. Die neuen KolleKlaviere - Flügel gen und Max und Heinrich Thein Digitalpianos unterstützten ihn von Beginn an Klavierstimmen-Reparaturen und so konnte er sich schnell in Musikerfamilie aus Bremen, die seit mehreren hundert Jahren vor allem Tasteninstrumente fertigt. Thein Klaviere das neue Aufgabenfeld hineinfinden. „Ich wurde freundlich aufgenommen und in das Team integriert, das hat mir gut gefallen“, sagt der Instrumentenbauer. 2006 wurde er Werkstattleiter und ein Jahr später bestand er seine Meisterprüfung bei der Innung. „Ich ermuntere meine Mitarbeiter nach dem höchsten Abschluss in ihrem Beruf zu streben“, erklärt sein Chef Heinrich Thein. Und mit dem Meistertitel hat Olav Brandt die höchste Qualifikation, die ein Instrumentenbauer erwerben kann. „Jede kunde ist anders“ Eine große Herausforderung war für Olav Brandt der Neubau einer F-Tuba. „Das war mein erstes Instrument und dann gleich sehr kompliziert“, sagt Olav Brandt. Als spannend empfindet er auch die Aufarbeitung historischer Instrumente. „Es ist toll zu sehen, wie die Kunden sich freuen, wenn sie auf einer Trompete spielen können, auf der bereits ihr Großvater gelernt hat“, sagt er. Kundenzufriedenheit steht für den Instrumentenbauer auch im Fokus seiner Arbeit. Denn jeder Kunde sei anders und somit müsse auch sein Instrument sehr indi- viduell gefertigt werden, erklärt Olav Brandt. Sein Chemiestudium komme dem dreifachen Vater, dessen Kinder auch alle ein Instrument spielen, jeden Tag bei seiner Arbeit zugute. Denn bei Thein wird das Metall für die Instrumente mit der Hand gebogen und nicht hydraulisch mit einer Maschine. „Ich weiß aus meinem Studium, dass sich beim Metall innere Strukturen verändern, wenn es sehr plötzlich und schnell gebogen wird“. Er bearbeitet das Metall mit einem Biegeholz. Nicht nur Holz, sondern auch Metall habe ein gewisses Leben in sich und die Handarbeit spiegle sich deutlich in der Qualität der Instrumente wider, erzählt der Instrumentenbaumeister. Das Team fertigt Blechblasinstrumente für internationale Symphonieorchester oder auch für ambitionierte Laienspieler. „Das macht aber keinen Unterschied, die Liebe zur Musik ist das Entscheidende“, sagt Heinrich Thein. Er ist froh, einen so engagierten Werkstattleiter gefunden zu haben. „Herr Brandt wollte mehr, als nur seinen Beruf auszuüben, er kann alles, macht alles und versteht alles“, sagt der Senior zufrieden. KATJA NONNENKAMP Adlerstr.5-6, 28203 Bremen Tel:0421-326614 www.thein-klaviere.de Herbert Lätzsch KG Schmidtstr. 24 28203 Bremen Tel: 04 21- 7 19 66 www.laetzsch.com [email protected] PORZELLAN-KLINIK BREMEN brennen · restaurieren · schleifen Knochenhauerstraße 5 · Eingang Rückseite · 28195 Bremen Telefon 04 21 32 16 16 · www.porzellan-klinik.com Instrumentenbauer Olav Brandt lötet das Mundrohr einer Trompete an die Maschine. Im Freien Meer 17 • Telefon 69 10 97 81 [email protected] • gaertnerei-diekmeyer.de Instrumentenbau in Bremen In Bremen gibt es rund 20 Instrumentenbauer, elf davon sind Mitglied in der Innung des Musikinstrumentenmacherhandwerks organisiert, die seit 1934 besteht. In der Hansestadt werden die unterschiedlichsten Richtungen von Musikinstrumenten gebaut. Es gibt: Orgel- und Harmoniumbauer, FOTO: NOK Klavier- und Cembalobauer, Geigenbauer, Metallblasinstrumentenmacher, Holzblasinstrumentenmacher, Zupfinstrumentenmacher. Eine Ausbildung zu einem Instrumentenbauer dauert, je nach Richtung, zwischen drei und dreieinhalb Jahre. Voraussetzungen sind Kreativität, Musikalität und vielseitige handwerkliche Geschicklichkeit. NOK 51 Zweiräder und kraftfahrzeuge Fahren mit Unterstützung: Elektroräder sind im Kommen Ob die flotten Cityflitzer eine Zulassung benötigen, hängt von der Leistungsfähigkeit des Motors ab e-Bikes sind im straßenbild immer häufiger zu finden. was einst eine exotische Technik war und als reha-Fahrrad belächelt wurde, ist heute ein Trend für alle altersgruppen und Fitnessgrade. Industrie und Handel rechnen mit weiter steigenden Verkaufszahlen. In einer Umfrage des Fahrradclubs ADFC fanden 24 Prozent aller Teilnehmer Fahrräder mit zusätzlichem Motor interessant. Mit den Elektrorädern lassen sich Leistungseinbußen ausgleichen, und sie sorgen dafür, dass einem auf längeren Touren nicht die Puste ausgeht. Aber auch technikbegeisterte junge Menschen haben ein Auge auf die modernen Drahtesel geworfen. Aber Elektrorad ist nicht gleich Elektrorad. Man unterscheidet zwischen Pedelecs und E-Bikes. Hier kommen technische Unterschiede und gesetzliche Vorschriften ins Spiel. Die Bezeichnung Pedelec leitet sich von „Pedal Electric Cycle“ ab. Solche Elektroräder haben einen Motor bis maximal 250 Watt, der den Fahrer beim Treten unterstützt. Ohne Strampeln kein Zusatzdampf aus dem Motor. Und ab einer Geschwindigkeit von 25 Kilometer pro Stunde (km/h) ist Schluss mit der Motorunterstützung. Daher bleiben Pedelecs nach europäischer Richtlinie dem Fahrrad rechtlich gleichgestellt. Fahrer be- nötigen also weder ein Versicherungskennzeichen noch eine Zulassung oder einen Führerschein. Auch eine Helmpflicht oder Altersbeschränkung besteht nicht. ren Pedelecs bis zu schnelleren E-Bikes reicht, und dass man bei Letzteren in keinem Fall um gesetzlich vorgeschriebene Zulassungen herumkommt. Nur wenn das Pedelec eine Anfahrhilfe bis 6 km/h besitzt, wird eine Mofaprüfbescheinigung benötigt, wenn der Fahrer nach dem 1. April 1965 geboren wurde. Es gibt auch schnelle Pedelecs, deren Motorunterstützung erst bei einer Geschwindigkeit von 45 km/h abgeschaltet wird. Da sie aber ohne in die Pedale zu treten nicht schneller als 20 km/h fahren können, besteht auch hier die Helmpflicht nicht. Sobald ein Fahrzeug rein motorisch schneller als 6 km/h fahren kann, tritt allerdings die Führerschein- und Zulassungspflicht in Kraft. Die Angebotsvielfalt bei den Fachbetrieben ist also groß, natürlich in puncto Farben und Ausstattungsvarianten. Zahlreiche bekannte Hersteller tummeln sich im Markt und bieten dem Kunden allerlei, von den einfachsten Gefährten für einige hundert Euro bis zu den teureren Elektrobikes für ein paar tausend Euro. Mit billigen Schnäppchen ist man aber nicht gut beraten, stellt der ADFC fest. Denn die aufwändige Akkutechnik ist nicht billig. Die Energiespeicher werden in der Regel am Gepäckträger oder wie eine Fahrradflasche montiert. Interessenten sollten immer auch den Preis eines Ersatzakkus einkalkulieren. schnell und komfortabel Das haben die schnellen Pedelecs mit den E-Bikes im klassischen Sinn gemein. Diese E-Bikes lassen sich mit Hilfe des Elektromotors durch einen Drehgriff oder Schaltknopf fahren, auch ohne Muskelkraft aufzuwenden. Deshalb sind sie mit einem Elektromofa zu vergleichen. Für schnelle Pedelecs und E-Bikes gilt, dass ein Versicherungskennzeichen und eine Betriebserlaubnis erforderlich sind. Wem bei diesen Unterschieden der Kopf schwirrt, der merkt sich vielleicht am besten, dass das Spektrum von Elektrorädern von langsame- Aber was tut man, wenn man bereits ein prächtiges und gut gewartetes Fahrrad besitzt? Wer sich keinen zweiten Drahtesel zulegen will, könnte eine Nachrüstung ins Auge fassen. Dafür gibt es von mehreren Herstellern entsprechende Nachrüstsysteme. Und wer ein wenig handwerkliche Erfahrung besitzt, kann hier sogar selbst zur Tat schreiten. Auf der sicheren Seite ist man aber in jedem Fall, wenn man sich bei einem Fachbetrieb erkundigt und die Umrüstung dann dort vornehmen lässt. BJÖRN HAFERKAMP Oft ist der Akku des E-Bikes am Gepäckträger angebracht. FOTO: BHK Fachhandel zu fairen Preisen! Zweirad Bindhammer Inh. Rüdiger Haun HB Findorff · Hemmstr. 273 Telefon 04 21 / 37 16 36 OHZ · Ritterhuderstr. 1 Telefon 0 47 91 / 8 07 92 38 www.zweirad-bindhammer.de Landesinnung des Zweiradmechanikerhandwerks Bremen Nähe: Zweiradexper ten in Ihrer 1 2 3 Rad Buntentorsteinweg 270 28201 Bremen 0421/5 78 65 81 Detlev Berger Fleetrade 31 28207 Bremen 0421/44 55 73 Motorrad Schmidt Alfred-Nobel-Str. 18 28207 Bremen 0421/84 99 007 Roller Service Point Stresemannstr. 43 28207 Bremen 0421/43 49 94 00 Radhaus Schwachhausen Schwachhauser Heerstr. 183 28211 Bremen 0421/98 70 336 conRAD Fahrräder in Findorff Admiralstr. 145 28215 Bremen 0421/62 03 808 Zweirad Bindhammer Hemmstr. 273 28215 Bremen 0421/37 16 36 Max Weigl Ihr Zweiradspezialist Holsteiner Str. 123 28219 Bremen 0421/38 12 15 Zweirad-Fachmarkt Dutschke GmbH Waller Ring 141 28219 Bremen 0421/61 15 56 Motorrad-Huchting Norderoog 3 28259 Bremen 0421/57 00 41 Zweiradmarkt - Huchting Kirchhuchtinger Landstr. 36 28259 Bremen 0421/57 99 293 Matthias Langstädtler Sebaldsbrücker Heerstr. 170 28309 Bremen 0421/44 55 35 LEICHTER FAHREN, SCHNELLER STOPPEN. MIT DEM E-BIKE ENTSPANNT MOBIL SEIN. Ausflüge mit dem Rad werden durch elektrische Unterstützung für jedermann zum genüsslichen Vergnügen. FOTO: PRESSEDIENST FAHRRAD/DPA/TMN KG 28779 Blumenthal · Mühlenstraße 78 · Telefon 60 15 06 52 Zweiräder und kraftfahrzeuge Vorsicht bei Starkregen Gefahr für Getriebe und Elektrik bei Wasserschlag KFZ WERKSTATT Gerlach Hastedter Heerstr. 303 – 305 28207 Bremen T: 04 21 /696 788 44 [email protected] ● Inspektion ● Fahrzeugdiagnose ● Unfallinstandsetzung ● Klima-Service ● TÜV/AU Ser vice Fahrzeug- und Industrielackierung Unfall-Instandsetzung · Klima-Service Lackierzentrum Nord GmbH DI NE 07 Zum Westpier 42 • 28755 Bremen N ISO 9001 20 Tel. (04 21) 66 43 60 • Fax (04 21) 66 43 69 E-Mail: [email protected] • www.lackierzentrum-nord.de A UTO T EILE F ARGE Umfangreiches Ersatzteilsortiment Zeitwertgerechte Reparaturlösungen Inspektionsservice nach Meisterbetrieb der Herstellervorgaben Kfz-Innung Bremen modernste Diagnosetechnik DEKRA-Stützpunkt Scheibenreparatur Autoglas anerkannte AU-Fachwerkstatt Unterm Berg 1 Telefon 04 21/6838 98 28777 Bremen Telefax 04 21/68 38 80 Gegenüber dem Sportplatz TSV Farge-Rekum Autohaus Schalken Ihr Toyota-Spezialist in Bremen-Nord Heidlerchenstraße 4 · 28777 Bremen · Tel.: 0421-522 66 90 [email protected] · www.schalken.de · Fax: 0421-522 66 9200 Sie können bei uns die gesamte Toyota-Produktpalette erwerben und unseren eigenen Werkstattbetrieb nutzen. Außerdem erledigen wir alle Kundendienste und Garantiearbeiten. Selbstverständlich führen wir alle anderen Reparaturarbeiten (aller Fabrikate) rund um Ihr Fahrzeug aus. Dekra + AU-Abnahme · Reifen-Winterservice INSPEKTIONEN aller Marken + Typen Sprinter + 9-Sitzer für Umzüge + Inspektionen ohne Verluste der Herstellergarantie! Gesellschaftsfahrten Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtfahrzeuge! lackierungen aller Art unfallinstandsetzung AuTolAckier- unD kArosseriefAcHBeTrieB ■ karosseriearbeiten ■ Ausbeulen ohne lackieren 28259 Bremen-Huchting Bauerland 6 ■ Glasreparatur Tel. 04 21 / 58 00 19 ■ spot-repair 27751 Delmenhorst ■ ersatzwagen Syker Straße 53 ■ kfz-mechanik Tel. 0 42 21 / 7 80 66 70 ■ kfz-fehlerdiagnose 27793 Wildeshausen ■ inspektion Düngstruper Straße 73 ■ TÜV/Au Tel. 0 44 31 / 7 21 93 ■ ■ Sind die Pfützen sehr tief, gelangt beim Durchfahren eine große Menge an Wasser in den Motorraum. Dann droht der sogenannte Wasserschlag. Die Folge ist ein kapitaler Schaden amTriebwerk. Im Zweifel sollte einer Pfütze mit unklarer Tiefe daher ausgewichen werden. Geht das nicht und reicht das Wasser schon bis zur Unterkante des Stoßfängers, rät der ADAC zur Schrittgeschwindigkeit. Parkt das Auto in einem Wasserloch und steht die Brühe schon gut 20 Zentimeter über dem Stoßfänger, darf der Motor nicht mehr gestartet werden. Denn dann zieht der Antrieb statt Luft Wasser in die Brennkammern. Die Flüssigkeit kann jedoch nicht mehr komprimiert werden und stoppt daher die Kolben in den Zylindern jäh und unsanft. Die auftretenden Kräfte können Motorteile wie Lager, Pleuel oder Ventile im schlimmsten Fall schwer beschädigen. Wer tiefe Pfützen durchfährt, muss mit erheblichen Schäden im MotorFOTO: DMD/cONTINENTAL raum rechnen. Die Luftzufuhr zum Motor ist je nach Pkw-Modell unterschiedlich montiert. Bei Sportwagen liegen die Ansaugrohre meist tiefer, bei SUVs höher. Bei den meisten Autos dürften aber bereits 40 Zentimeter Wassertiefe das Aus für den Motor bedeuten. Ausnahme sind einige echte Geländewagen, die ihre Luft mit einer Art Schnorchel aus höheren Regionen ziehen. Bei derartigen Fahrzeugen wird in der Bedienungsanleitung auch die sogenannte Wattiefe angegeben, die Aufschluss über die maximal mögliche Wassertiefe gibt. Gefahr für Getriebe Aber auch schon deutlich flachere Pfützen können gefährlich sein, da bei schneller Fahrt Wasser aufgewirbelt wird. Dann ist nicht nur der Motor gefährdet, auch Getriebe und Elektronik können absaufen. Kommt es zu einem Wasserschlag, muss die Teilkaskoversicherung nicht zahlen, da der Schaden nicht unmittelbar durch die Überschwemmung, sondern durch das Fahrverhalten des Versicherten verursacht wurde. Eine Ausnahme gilt, wenn eine Überschwemmung so plötzlich auftritt, dass der Fahrer den Motor nicht mehr rechtzeitig abstellen konnte. Die Vollkaskoversicherung hingegen muss bei Wasserschlag grundsätzlich zahlen. Allerdings kann die Assekuranz die Zahlung bei grober Fahrlässigkeit ganz oder teilweise verweigern. Das gilt etwa dann, wenn die Überflutung klar erkennbar war und der Fahrer die betroffene Straße trotzdem befuhr. DMD T Ein Lastrad unter Strom O Im Test sollen E-Bikes ihre Stärken zeigen Y O T A e www.siegfried-buhl.d hl.de -bu ied gfr sie n@ me bre GmBH Zum Herbst gehören starke regenfälle. Die konsequenz: auf manchen Fahrbahnen bilden sich tiefe Pfützen, die nicht nur durch mögliches aquaplaning gefährlich sind, sondern auch dem Motor ernsthaften schaden zufügen können. Der aDaC gibt Tipps zum sicheren Umgang mit den wasserlachen. Der Transport von mittelgroßen Gütern innerhalb des stadtverkehrs könnte bald neuen Zeiten entgegensehen. In einem Feldversuch testet derzeit das Deutsche Zentrum für Luft- und raumfahrt (DLr) die Möglichkeit, den städtischen Lastentransport mit Pedelecs umzusetzen und schickt in den nächsten zwei Jahren 40 stück davon auf den City-asphalt. Durchgeführt wird die Studie mit den elektrischen Fahrrädern als Mini-Lkws in Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Leipzig, Bremen, Nürnberg und Mainz. Nach Einschätzung der Organisatoren können spezielle Lastenräder bis zu 85 Prozent der städtischen Fahrten von Autokurieren ersetzen. Zum Einsatz kommen sollen die neuen Bikes bei allen Sendun- gen, die von normalen Fahrradkurieren aufgrund ihrer Größe oder des Gewichts nicht mehr transportierbar sind. Als Testfahrzeug wird das Modell iBullitt Pedelec Solar von der Firma Urban-e genutzt. Das bis zu 25 Kilometer pro Stunde schnelle Pedelec mit Ladefläche zwischen Lenker und Vorderrad wird von einem 250 Watt starken Motor angetrieben und soll pro Akkuladung bis zu 90 Kilometer schaffen. DMD » Motoren-Instandsetzung » Deutz-Service » Marine-Motoren-Service » Ersatzteil-Service » Werkstatt / Reparatur-Service » Volvo-Service Spatz Heitmüller Motoreninstandsetzung GMBH & CO. KG Straubinger Str. 13 · 28219 Bremen Tel.: +49 (0)421 – 3 96 09 -0 E-Mail: [email protected] http://www.spatz-und-heitmueller.de Eine Feldstudie testet den Einsatz von E-Bikes für den innerstädtischen Lastenverkehr. FOTO: DMD/DLR 53 Zweiräder und kraftfahrzeuge Niedertouriger Fahrstil Optimaler Kraftstoffverbrauch wie viel oder wie wenig kraftstoff ein auto verbraucht, hängt auch davon ab, wie es gefahren wird. Je höher die Umdrehung des Motors, desto höher ist auch der spritverbrauch. Und umgekehrt: Je niedertouriger der wagen gefahren wird, desto geringer ist der spritverbrauch. Früher musste ein Motor gelegentlich „richtig auf Touren gebracht werden“, damit er seine volle Leistungsfähigkeit entfalten konnte. Für moderne Fahrzeuge gilt das nicht mehr. Sie sind für einen gleichmäßigen, niedertourigen Lauf ausgelegt. Wer folgende Faustregel beachtet, kann den Spritverbrauch durchschnittlich um bis zu zehn Prozent senken: Im ersten Gang lediglich anrollen und dann sofort in den zweiten Gang schalten. Bei 30 Kilometer in der Stunde (km/h) in den dritten, bei 40 km/h in den vierten und bei 50 km/h schließlich in den fünften Gang schalten. Auch Autos mit Automatikgetriebe können niedertourig gefahren werden: Automatikgetriebe schalten früher, wenn wenig Gas gegeben wird. Ist die gewünschte Geschwindigkeit erreicht, genügt es, kurz den Fuß vom Gas zu nehmen, denn dann schaltet die Automatik in den nächst höheren Gang. TxN-P Beschlagene Scheiben sind dank einer Klimaanlage kein Problem. Klimaanlage im Winter nutzen Durch Entzug der Feuchtigkeit schnell freie Sicht Bei feuchtem wetter haben autofahrer oft startschwierigkeiten: Die scheiben sind beschlagen und müssen freigewischt werden. wer eine klimaanlage an Bord hat, ist klar im Vorteil, denn die Innenraumluft wird schnell entfeuchtet. Freie sicht in kürzester Zeit ist gewährleistet. Ob Schalt- oder Automatikgetriebe: Moderne Pkw sind für einen niedertourigen Fahrstil optimiert. FOTO: DENA/TXN-P KFZ-Meisterbetrieb B. MAHNKE • Auspuff • Bremse • Stoßdämpfer • Klimaservice • Inspektion • HU/AU FOTO: WAEcO/RBR-P Grundsätzlich muss zwischen automatischen und manuellen Klimaanlagen unterschieden wer- den. Bei der Klimaautomatik wird die Temperatursteuerung im Innenraum selbstständig über Sensoren geregelt. Nach dem Start erfolgt sofort die volle Leistungsabgabe und in kurzer Zeit sind die Scheiben frei. Bei Fahrzeugen mit einer manuellen Klimaanlage sollte das Gebläse auf die Windschutzscheibe ausgerichtet sein und der Umluftschalter aktiviert werden. Wenn die Sicht frei ist, kann der Umluftschalter deaktiviert werden. Auch der ganzjährige Betrieb der Klimaanlage ist im Hinblick auf deren Funktionsbereitschaft sinnvoll. Ist die Klimaanlage eingeschaltet, erfolgt die Schmierung der sensiblen beweglichen Teile, insbesondere der Wellendichtung des Kompressors. Der porösen Aushärtung und damit dem Verlust von Kältemittel wird wirkungsvoll vorgebeugt. RBR-P www.citroen-business.de BUSINESSDAYS SO FAHREN SIE SICHER! Tel. 0421-37 19 38 · Kastanienstr. 78-80 · 28215 Bremen-Findorff ● TÜV (Dienstag und Freitag) ● AU (Montag bis Freitag) ● Reifen (Neu und Gebraucht) ● Öl-Service ● Klimaservice ● Achsvermessung ● Karosseriearbeiten ● Ersatzteile ● Abschleppdienst ● Scheibenservice Azat Cudi Dagli · Eramusstr. 14 · 28217 Bremen Tel. 04 21 / 3 80 44 81 · Fax 04 21 / 3 80 44 83 · Mobil 01 73 / 3 80 44 83 www.az-werkstatt.de · [email protected] Eine Werkstatt...Alle Marken • Inspektion • Ölwechsel • Diesel • Reifen • Klima • Elektrik • Reparatur • Bremsen G.B.S. (neben dem Stadtamt) Stresemannstr. 50 • 28207 Bremen Tel. 0421/43 66 90 20 • www.gb-services.de LÖCHER, RISSE, KRATZER? Unsere beste Arbeit wird nie gesehen! r 77 24 9 oede S c h r 2 1 / 17 3 3 3 9 k r i 4 D 04 / 27 fon Tele l 01 70 i b Mo ✔ Reparatur von Leder & Vinyl (Kunstleder) ✔ Reparatur von Kunststoffen, Plastik & Velours ✔ Neueinfärbung von Leder & Kunststoffen ✔ Dellenentfernung ohne Lackierung ✔ Steinschläge in Windschutzscheiben ✔ Fahrzeugdesodorierung info@dr-stylix dr-stylix.de www.dr-stylix dr-stylix.de BUSINESS DAYS FULL SERVICE LEASING: CITROËN JUMPY ab 206,– € mtl. zzgl. MwSt.1 CITROËN JUMPER ab 230,– € mtl. zzgl. MwSt.1 BUSINESS DAYS FULL SERVICE LEASING1 INKL.: EXKLUSIVE ANGEBOTE FÜR GEWERBEKUNDEN. BIS ZU • Garantie 2 • Übernahme aller Wartungskosten und Verschleißreparaturen2 ANZAHLUNG JAHRE • Mobilitätsgarantie „Premium Assistance“ 4 0,– € 1% 100 % ZAHLEN1 FAHREN BESSER KÖNNEN IHRE GESCHÄFTE NICHT LAUFEN. CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËN COMMERCE GmbH (H) • Flughafendamm 9 • 28199 Bremen • Telefon 0421 / 536590 • Fax 0421 / 5365917 • [email protected] • www.citroen-bremen.de (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle 1Bei dem Business Days Full Service Leasing der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für Gewerbetreibende beträgt die monatl. Rate 1% des UVP zzgl. MwSt. und Fracht für folgende Aktionsmodelle: CITROËN JUMPY PKW und Kastenwagen und CITROËN JUMPER Kastenwagen (nicht für die Version Minibus), Laufzeit 36 bis 48 Monate, 15.000 km Laufleistung/ Jahr, gültig bis 01.12.2012. 2Leistungen gemäß den Bedingungen des CITROËN FreeDrive à la carte Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, André-Citroën-Straße 2, 51149 Köln. Detaillierte Vertragskonditionen unter www. citroen.de. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.XXXXXXXXXXXXX 54 Zweiräder und kraftfahrzeuge M. Polle Telefon: 04 21 / 6 16 01 10 E-Mail: [email protected] www.kfz-polle.de · · · · · · Neu- und Gebrauchtteileverkauf Gebrauchtwagenverkauf Karosseriearbeiten KFZ-Reparaturen aller Art Spezialisiert auf alle Citroenmodelle Komplette Fahrzeugrestauration A. Riedel GmbH Kfz Meisterbetrieb Seit 1984 für Sie in Gröpelingen! Use Akschen 73 28237 Bremen Telefon 616 42 63 Fax: 0421/616 44 11 • Mail: [email protected] FSP Fahrzeug-Sicherheitsprüfung GmbH & Co KG Hauptuntersuchungen inkl. Prüfungen des Umweltmanagement- und Abgasverhaltens Kfz-Prüfstationen 28207 Bremen · Neuenweg 11 · Tel 0421 4799-302 28219 Bremen · Bremerhavener Str. 180 · Tel 0171 4166050 Mit Sicherheit mehr erreichen. Zeit zum Wechseln! Winterkompletträder Winterkompletträder ab 9.90 inkl. Montage, Wuchten, Ventil und Gewichte! 85.Lindenstraße 69 28755 Bremen Tel. 0421 / 65 951 – 0 [email protected] renzte Stückzahl jetzt schnell zugreifen - nur beg Neupreis Golf Var. 25.531 f Angebot Golf Variant: Touran & Golf Variant Jahreswagen > 40% unter Neupreis! Experten empfehlen sorgfältige Fahrzeug-Überprüfung schnee, Minusgrade und rutschpartien: Immer wieder stellt sich der wintereinbruch als Herausforderung für autofahrer dar. wenn das Thermometer unter die 5-Grad-Marke fällt, wird autofahren oft zum nervenaufreibenden akt. wer in Zusammenarbeit mit einem kfz-Meisterbetrieb rechtzeitig einen fachmännischen wintercheck durchführt, ist vor bösen Überraschungen gefeit. Noch vor dem ersten Schneefall sollten Winterreifen aufgezogen werden, da diese durch mehr Lamellen und feinere Einschnitte in die Profiloberfläche bessere Sicherheit bieten. Da die Gummimischung von Sommerreifen bereits bei Temperaturen um fünf Grad an Haftung verliert, empfiehlt sich, von Oktober bis April mit Winterreifen zu fahren. nur mit Frostschutz www.fsp.de/kfz-pruefstelle-bremen www.fsp.de/kfz-pruefstuetzpunkt-walle Wintercheck Gut auf Eis und Schnee vorbereitet ab 14.650 # oder monatliche Rate nur 99 e* Neupreis Touran 29.375 f Angebot Touran: ab 17.390 # Top-Zustand, Motor: 1.4 TSI mit 103kw (140PS), Ausstattung Comfortline mit Climatronic, Ganzjahresreifen 16 Zoll, Einparkhilfe hinten, el. Fensterheber 4x, el. Spiegel beheizbar, Dachreling, Armlehne vorne, Schutzleisten in Wagenfarbe, Radio mit CD MP3, Zentralverr. mit Funk, ABS/ESP, 6x Airbag, Komfortsitze mit Lendenwirbelstützen, Gepäckraumabdeckung, 7-Sitzer + dunkle Scheiben hinten und Tempomat (nur Touran) und vieles mehr… Erstzulassung: März – November 2011, km: zwischen 20.000 – 34.000 km, Farbe: reflexsilber metallic Nutzen sie unser Finanzierungsangebot z.B. für den Golf Var.: Anzahlung; 6.500 € (bei guter Bonität auch ohne) • Laufzeit: 48 Monate • Schlussrate bei 10.000 km p.a 5.250 € • eff. Jahreszins 6,9 % • monatliche Rate nur 99 €; Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH • Auf Wunsch mit 2 weiteren Jahren Garantie (nach Auslauf Neuwagengarantie) für nur 519 € Aufpreis bis 100.000 km So finden Sie Ihre neues Fahrzeug –> Ihr Volkswagen Partner: Jonny Hilker GmbH Haferwende 45 • 28357 Bremen • email: [email protected] • Tel. 0421 – 20 45 85 Bewährt hat sich die Formel vier mal vier mal vier: Vier gleiche Reifen, die mindestens vier Millimeter Profil aufweisen und maximal vier Jahre alt sind. Der Luftdruck sollte mindestens zwei Bar betragen. Trotz der Kostenersparnis überwiegen bei Ganzjahrespneus die Nachteile. Da die Wasserverdrängung geringer ist als bei Sommerreifen, droht bei Nässe Aquaplaning. Zudem haben Ganzjahresreifen im Sommer einen um 15 Prozent längeren Bremsweg. Der geringere Rollwiderstand wirkt sich überdies spritsparend aus. Ist auch mit Winterreifen nicht an ein Weiterkommen zu denken – etwa in den Bergen – müssen Schneeketten angelegt werden. Unabdingbar für den Start in den Winter ist das Einfüllen von Frostschutzmittel in den Kühler und die Scheibenwaschanlage. Nur so überleben Kühlaggregat und Motor tiefe Temperaturen. Dabei sollte der Frostschutz im Kühler und der Scheibenwaschanlage mindestens minus 25 Grad Celsius aushalten. Durch die Betätigung der Waschanlage gelangt Vor der Fahrt muss das Fahrzeug auf jeden Fall von Schnee und Eis befreit werden. FOTO: DPA die kältefeste Mischung in alle Zuleitungen. Bei dieser Gelegenheit sollten in Mitleidenschaft gezogene Scheinwerfergummis ausgetauscht und die Scheibenwischer gecheckt werden. Die Sprühdüsen der Wischblätter müssen einwandfrei funktionieren, damit bei einem Schmierfilm die klare Sicht wiederhergestellt werden kann. ratsam. Gegen Kriechströme am Pluspol hilft Fett oder Vaseline. Zum schonenden Umgang mit der Batterie zählt die Vermeidung von Kurzstrecken und die Reduzierung typischer Stromfresser wie heizbarer Heckscheiben und Sitzheizungen. Nach fünf Jahren zählen Batterien zum alten Eisen. Wohl dem, der im Notfall ein Starterkabel dabei hat. Auch sollte das Kühlwasser geprüft werden. Schnell kann durch eingefrorenes Kühlwasser ein immenser Schaden entstehen, da nicht nur Kühler, sondern auch Wasserpumpe, Thermostat und Kühlschläuche zerstört werden können. Durch den Zusatz des Frostschutzmittels wird der Gefrierpunkt abgesenkt und das Aggregat auch in Extremsituationen ausreichend gekühlt. Wer an einem kalten Wintermorgen in sein Fahrzeug steigen will, erlebt oft eine böse Überraschung. Wassertropfen in den Türschlössern frieren schnell über Nacht: Am nächsten Morgen bleibt das Auto versperrt. Sinnvoll ist, mit Hilfe von Öl oder Graphit das Innere des Schlosses geschmeidig zu halten, damit sich kein Wasser ansammelt. Zur Sicherheit sollten Enteisungsspray und Eiskratzer parat liegen. Durch die Kälte können die Gummis der Türschlösser und -dichtungen schnell spröde werden und brechen. Ein Fettstift kann hier schützen. Wichtig ist eine gut gewartete Batterie, die ausreichend Spannung aufweist und gut befüllt ist. Von den 860 000 Wagen, denen der ADAC im letzten Jahr Starthilfe geben musste, blieb jedes vierte wegen einer defekten Batterie liegen. Schwächelt der Akku schon bei leichten Minusgraden, sollte er schnellstmöglich am Ladegerät aufgetankt werden. Wenn der Akku bereits im Sommer Schwierigkeiten hatte, den Motor zu starten, ist ein Batterietausch Vorsicht beim Bremsen Beim Bremsen im Winter ist Obacht geboten. Nicht nur die Bremsscheiben, auch die Beläge und die Flüssigkeit als wichtigste Sicherheitskomponenten müssen ihren Dienst tun. In der kalten AUTO-SCHEIBE KAPUTT? Unser Service für Sie: ✓ Autoglas-Soforteinbau für PKW und LKW ✓ Hol- und Bringdienst ✓ Vor-Ort-Montage ✓ KFZ-Sonnenschutzfolien ✓ Verscherungsservice ✓ Kundenersatzfahrzeug Scheiben-Doktor.de Reparatur & Austausch freecall Inhaber Artur Halama 08 00 - 00 08 811 Waller Heerstr. 207 • 28219 Bremen Tel. 04 21 / 2 78 79 79 • Fax 04 21 / 2 78 79 80 Internet: www.scheiben-doktor.de • E-Mail: [email protected] 55 Zweiräder und kraftfahrzeuge Jahreszeit wird häufiger gebremst, daher sollte zeitig ein Blick auf die Stärke der Beläge und das Alter der Flüssigkeit geworfen werden. Kurze Tage und schlechte Sichtverhältnisse machen eine gründliche Überprüfung sämtlicher Leuchten einschließlich der Nebelschlussleuchte notwendig. Außerdem empfiehlt sich eine regelmäßige Reinigung. Denn bereits nach einer halben Stunde Fahrt auf verunreinigter Straße verschmutzen Autoscheinwerfer um mehr als 60 Prozent und schlucken dadurch Licht. Um sich und andere nicht zu gefährden, empfiehlt sich zudem eine Reserve an Scheinwerferlampen und Rücklichtbirnen. Zwar fahren moderne Motoren heutzutage mit einem Mehrbereichsöl, das auch bei kalten Temperaturen eine optimale Viskosität bietet. Damit der Schmierfilm hält, empfiehlt sich dennoch ein regelmäßiger Ölwechsel, zumal sich bei zu altem Öl Fremdstoffe und auch Wasser ablagern können – mit unangenehmen Folgen bei Frost. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, setzt als „Wintermotoröl“ auf vollsynthetische Öle, die zwar teurer sind, aber eine bessere Schmierung ermöglichen. Und noch ein Blick unter das Auto: Salznasse Fahrbahnen und Auftaumittel können der Unterseite des Fahrzeugs zusetzen und rosten lassen. Deshalb sollte in der Werkstatt auch der Unterbodenschutz überprüft und gegebenenfalls ausgebessert werden. Nach der Unterbodenwäsche nicht die Wachsversiegelung vergessen. Hupe, Blinker und Warnanlage müssen selbstverständlich auch im Winter einwandfrei funktionieren. ABÖ Neues Label für Reifen Kfz-Gewerbe berät fachkundig ein energiespar-Label für neue reifen soll seit 1. november auskunft über Treibstoffverbrauch, sicherheit und Lärmbelästigung geben. Das Eco-Etikett informiert in der bereits von Elektrogeräten bekannten Optik und gibt Auskunft über die drei Kriterien: Kraftstoffverbrauch, Nasshaftung und Rollgeräusch. Letzteres wird in Dezibel und drei Schallwellen für unterschiedliche Lärmniveaus ausgewiesen. Über den Kraftstoffverbrauch und die Haftung der Bremsen auf nasser Fahrbahn informiert der Farbcode von grün (Klasse A) bis rot (Klasse G). Die Von „O bis O“ – von Oktober bis Ostern empfehlen Experten Winterreifen. FÜR ALLE, DIE NICHT NUR ZUM SPASS AUTO FAHREN, SONDERN FÜRS GESCHÄFT. FOTO: DPA INGRATEN ATTRAKTIVE LEAS UNGEN IST LE ICE RV SE INKL. Angaben zur Lautstärke beziehen sich auf die Außenfahrgeräusche und werden in drei Stufen angegeben: Drei Schallwellen deuten auf die Einhaltung des gültigen Grenzwerts, zwei Wellen zeigen eine Überschreitung um bis zu drei Dezibel. Bei nur einer abgebildeten Schallwelle wird die Grenze um mehr als drei Dezibel überschritten. Das Label bezieht sich nur auf einige der Reifeneigenschaften und bietet eine erste Orientierung. Die fachkundige Beratung durch die Reifenspezialisten des Kfz-Gewerbes kann es aber nicht ersetzen. MEY RENAULT TRAFIC KASTEN L1H1 2,7T 2.0 DCI 90 OHNE SONDERZAHLUNG RENAULT MASTER KASTEN ECOLINE L1H1 2.8T DCI 100 EU4 OHNE SONDERZAHLUNG 199,- e* 249,- #** • Effizient: starke Motorenleistung bei hoher Wirtschaftlichkeit • Praktisch: höchste Funktionalität in der Fahrerkabine 3 JAHRE SORGENFREI FAHREN – AB SOFORT BESONDERS GÜNSTIG. Profitieren Sie während der Renault Business Wochen von attraktiven Leasingraten bei Renault relax pro – unserem Leasing für Geschäftskunden inklusive 3 Jahren Wartung und Garantie. Damit passen Renault Geschäftswagen perfekt in jedes Unternehmen und Budget. Jüngstes Beispiel: der neue Renault Master, der geräumigste Transporter von Europas führender Nutzfahrzeugmarke.*** Überzeugen Sie sich am besten bei einer Probefahrt. Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 7,8 - 7,4; CO2-Emissionen kombiniert: 203 - 195 g/km (Werte nach VO (EG) 715/2007). Bremen-Hastedt Bruchhausen-Vilsen Stuhr Das Eco-Etikett ist seit 1. November 2012 Pflicht für alle Hersteller von FOTO: PRO MOTOR Reifen. Stresemannstr. 23 – 25 Scheunenacker 12 – 14 Carl-Zeiss-Str. 43 – 45 Tel. 0421/499070 Tel. 04252/677 Tel. 0421/596490 *Renault Trafic Kasten L1H1 2,7t 2.0 dCi 90: monatliche Rate 199,- €, Leasing-Sonderzahlung 0,- €, Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 30000 km. **Renault Master Kasten Ecoline L1H1 2.8t dCi 100 EU4: monatliche Rate 249,- €, Leasing-Sonderzahlung 0,- €, Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 30000 km. Enthalten ist ein Renault Komfort ServiceVertrag: Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantieinkl. Mobilitätsgarantie sowie aller Wartungskosten und Verschleißreparaturen für die Vertragsdauer (36 Monate bzw. 30.000km ab Erstzulassung). Ein Angebot der Renault Leasing für Gewerbekunden. Abb.zeigen Sonderausstattungen, beim Master: Kasten L2H2. ***Quelle: ACEA – European Automobile Manufacturers’ Association;www.acea.be. Innung des Kraftfahrzeugtechniker-Handwerks Bremen 28197 Bremer-Autolackier-Service GmbH Identica Carl-Stockhinger-Str. 4 28197 Bremen 0421/54 55 00 Autohaus Fritz GmbH Bgm.-Noltenius-Str. 2 28197 Bremen 0421/ 52 15 20 Wolfgang Henzel Auf dem Bohnenkamp 58 28197 Bremen 0421/54 01 74 INTEC Stapler-Service GmbH Ludwig-Erhard-Str. 1 28197 Bremen 0421/52 70 71 Kayser-Kfz-Meisterwerkstatt Am Gaswerk 33 28197 Bremen 0421/52 93 93 Diesel- und Schiffstechnik Kühl Am Hohentorshafen 2 28197 Bremen 0421/52 25 9138 Peter Puckhaber GmbH Kfz- und Abschleppdienst Carl-Stockhinger-Str. 2 28197 Bremen 0421/54 33 17 Autohaus Windels Schmidt & Koch GmbH Senator-Apelt-Str. 9 28197 Bremen 0421/54 70 10 28199 Citroën Commerce GmbH Flughafendamm 9 28199 Bremen 0421/53 65 90 Günter Friedrich Neuenlander Str. 23 28199 Bremen 0421/ 59 33 13 JB Automobil Service GbR Joachim Jordanland und Helmut Bauschke Duckwitzstr. 52 28199 Bremen 0421/51 48 674 Autohaus Keyssler GmbH & Co. KG Neuenlander Str. 91 28199 Bremen 0421/53 69 40 Khan & Fink GbR Industriestr. 15 28199 Bremen 0421/68 54 67 20 Ingo Mohrmann und Peter Scholz Hohentorsheerstr. 160 28199 Bremen 0421/50 05 74 Seelig GmbH & Co. KG Große Sortillienstr. 32 28199 Bremen 0421/49 99 90 W. Tiemann GmbH & Co. KG Neuenlander Str. 41 – 43 28199 Bremen 0421/59 00 30 28201 BrinkmannBleimann GmbH Kornstr. 255 28201 Bremen 0421/59 69 60 Classic Cars GmbH Autohaus Seesenthom 10 28201 Bremen 0421/55 32 33 Fahrzeughaus Kohne GmbH Kornstr. 197 A 28201 Bremen 0421/55 26 62 Karl Paborn Inh. K.H. + W. Paborn Geschwornenweg 15/16 28201 Bremen 0421/55 19 83 Schmidt & Koch GmbH Autohaus Neustadt Neuenlander Str. 440 28201 Bremen 0421/87 100 28203 H. E. Baetzner GmbH Fehrfeld 54 – 57 28203 Bremen 0421/79 17 90 Paul Kossmann GmbH & Co. KG St.-Jürgen-Str. 112/114 28203 Bremen 0421/ 7 38 28 Autohaus Walter GmbH Theresenstr. 6a 28203 Bremen 0421/74 641 28205 PKW/LKW-Verleih Bausch Inh. Peter Scheffold Stader Str. 35 28205 Bremen 0421/49 05 05 28207 Audi Zentrum Bremen Schmidt + Koch GmbH Stresemannstr. 1 – 7 28207 Bremen 0421/44 95-0 G.B. Services Kfz-Meisterbetrieb Stresemannstr. 50 28207 Bremen 0421/43 66 90 20 Maik Gerlach Hastedter Heerstr. 303 – 305 28207 Bremen 0172/4153104 Glade Autoservice Alfred-Nobel-Str. 18 28207 Bremen 0421/69 64 69 54 Krügel Automobile Bremen GmbH Stresemannstr. 23/25 28207 Bremen 0421/49 90 70 Lübkemann & Benthe GmbH Hastedter Heerstr. 344 28207 Bremen 0421/41 37 47 Peugeot Weser-Ems GmbH Stresemannstraße 47 28207 Bremen 0421/43 42 40 Matthias Schaafberg Alfred-Nobel-Str. 1 A 28207 Bremen 0421/49 85 186 Schmidt & Koch GmbH Stresemannstr. 1 – 7 28207 Bremen 0421/44 95 0 Woltmann GmbH & Co. KG Stresemannstr. 9 28207 Bremen 0421/98 844-0 Kfz-Werkstatt Gerlach Maik Gerlach Hastedter Heerstr. 303 – 305 28207 Bremen 0421/ 69 67 88 44 Porsche Zentrum Schmidt & Koch GmbH Stresemannstr. 1 – 7 28207 Bremen 0421/44 95 218 Woltmann GmbH & Co. KG Föhrenstr. 70 – 72 28207 Bremen 0421/45 80 81 20 28209 Edmund Wieczorek Hagensstr. 1 28209 Bremen 0421/34 16 81 28211 Oldtimer Galerie Bremen Inh. André Weißmann Buchenstr. 8a 28211 Bremen 0421/21 21 51 28213 Schleufe + Lüers Kfz-Reparaturen aller Art Riensberger Str. 18 – 20 28213 Bremen 0421/21 18 93 28215 Autohof Felsch Bayreuther Str. 6 28215 Bremen 0421/35 80 33 Burkhard Mahnke Kastanienstr. 78 – 80 28215 Bremen 0421/37 19 38 Ingo Piehl PKW und Nutzfahrzeuge Kastanienstr. 70 28215 Bremen 0421/37 62 166 Automobilservice Björn Plate Hemmstr. 351 28215 Bremen 0421/37 77 877 28217 Kfz-AZ Werkstatt Sakire Dagli Erasmusstr. 14 28217 Bremen 0421/38 044 81 Genc Handels GmbH Automobile Hans-Böckler-Str. 75 28217 Bremen 0421/61 14 26 Jakob – Kfz-Service Emder Str. 48 28217 Bremen 0421/39 09 836 Selman Kasumbeg und Sakire Dagli GbR Nansenstr. 10 28217 Bremen 0421/51 78 2203 Lehmann & Lüllich Autoservice Hans-Böckler-Straße 60 28217 Bremen 0421/3 96 38 48 Kfz-Meisterbetrieb Patrick Piehl Kohlenstr. 8 28217 Bremen 0421/379 43 99 Hans-Jürgen Jacobs Friedrich-Karl-Str. 3 28205 Bremen 0421/44 84 41 Heinz-Dieter Rabini Esso-Station Utbremer Str. 75 – 77 28217 Bremen 0421/38 49 52 Hans-Jürgen Jacobs Auf dem Peterswerder 14 28205 Bremen 0421/44 90 84 Paul Schibblock, Inh. Th. Schibblock Norderneystr. 8 28217 Bremen 0421/38 07 766 Schmidt & Koch GmbH Autohaus Utbremen Norderneystr. 2 28217 Bremen 0421/38 99 80 28219 KFZ-Service-Bremer Eildienst GmbH & Co. KG Hohweg 6 28219 Bremen 0421/38 07 511 Autohaus Lemke GmbH Osterfeuerberger Ring 45 28219 Bremen 0421/38 60 10 k-tec Kraftfahrzeugtechnik GmbH Oken 1 28219 Bremen 0421/27 77 222 Spatz & Heitmüller GmbH & Co. KG Straubinger Str. 13 28219 Bremen 0421/39 60 90 28237 Addicks & Kreye Container Service GmbH Windhukstr. 20 – 26 28237 Bremen 0421/52 29 00 Eurorepar Kfz-Meisterbetrieb Michael Polle Bromberger Str. 117 28237 Bremen 0421/6 16 01 10 k-tec Kraftfahrzeugtechnik GmbH Hüttenstr. 5 28237 Bremen 0421/27 77 202 Autohaus Schneider GmbH Seewenjestr. 20 28237 Bremen 0421/61 14 15 OS-Fahrzeugservice Südweststr. 4 28237 Bremen 0421/83 94 53 81 28279 Becker & Vit Automobile GmbH Bergfeldstr. 4 28279 Bremen 0421/83 85 81 BMW AG Niederlassung Bremen Borgwardstr. 4 – 6 28279 Bremen 0421/83 030 Autohaus Brandt GmbH Borgwardstr. 7 28279 Bremen 0421/83 93 20 J.H. Fahrzeugtechnik Inh. Jörg Hildebrandt Habenhauser Landstraße 257 28279 Bremen 0421/87 84 809 Köpke GmbH Autohaus Links der Weser Arster Heerstr. 210 28279 Bremen 0421/82 01 10 Scania Bremen Scania Vertrieb und Service GmbH Arster Hemm 59 28279 Bremen 0421/84 15 0 Akashi Bike Store Inh. Volker Lehne Julius-Bamberger-Str. 6 28279 Bremen 0421/83 60 60 Autohaus Schmidtke GmbH Fritz-Thiele-Str. 23 28279 Bremen 0421/83 86 25 28307 Autoteam Bremen GmbH & Co. KG Zum Panrepel 16 28307 Bremen 0421/22 21 080 28325 Schmidt & Koch GmbH Autohaus Ost Schevemoorer Landstr. 82 28325 Bremen 0421/42 78 70 Daimler AG Mercedes Benz Niederl. Weser Ems Vegesacker Heerstr. 73 – 77 28757 Bremen 0421/46 81 660 28329 Bremen Motors Off-Road GmbH & Co. KG Henri-Dunant-Straße 6 28329 Bremen 0421/4 68 90-0 Carsten Abbes In der Vahr 57 28329 Bremen 0421/46 28 28 Daimler AG NL Weser-Ems Emil-Sommer-Str. 12 28329 Bremen 0421/46 81 0 Aral-Auto-Center Uwe Niestedt Kurfürstenallee 49 28329 Bremen 0421/49 32 71 Bernd Dittmer Alte Hafenstr. 70 28757 Bremen 0421/66 42 76 28359 Auto-Center Horn GmbH Leher Heerstr. 72 28359 Bremen 0421/24 42 323 Heiner Pass Leher Heerstr. 98 28359 Bremen 0421/23 45 65 Kfz-Werkstatt Widorski Aumunder Feldstr. 65 28757 Bremen 0421/47 85 690 Helmut Kronschnabel Burgdammer Str. 3 28717 Bremen 0421/65 95 550 28259 B.S. Auto Service Leerkämpe 4 b 28259 Bremen 0421/58 80 90 Frank Kotschote Kirchhuchtinger Landstr. 112 28259 Bremen 0421/46 00 766 MBK-Autoteile + Service Alter Dorfweg 30-50 28259 Bremen 0421/24 71 800 Autohaus Reinsch GmbH Bauerland 2 28259 Bremen 0421/58 41 55 28277 Ursula Lietz und Egon Scheiba Hanseatenweg 15 A 28277 Bremen 0421/82 43 74 V & S Wohnmobil Service oHG Arsterdamm 102 – 106 28277 Bremen 0421/59 68 880 Josef Esser GmbH Damaschkestr. 3 28307 Bremen 0421/48 38 38 Torsten Möller Esso-Station Osterholzer Heerstr. 83 28307 Bremen 0421/45 17 79 Roland Nutzfahrzeug Handels- und Reparatur GmbH Heinz-Kerneck-Str. 12 28307 Bremen 0421/43 84 60 Holger Schmidt Osterholzer Heerstr. 207 28307 Bremen 0421/40 53 18 28309 Autohaus Heinrich Brüns GmbH Hemelinger Heerstr. 16 28309 Bremen 0421/41 78 20 Steve Schneider, Kfz-Handel + Werkstatt Brüggeweg 10 28309 Bremen 0421/45 31 53 Ralf Tröger Aral-Auto-Center Hannoversche Str. 142 28309 Bremen 0421/45 22 90 Wegener GmbH, Kfz-Werkstatt Wilhelm-Wolters-Str. 79 B 28309 Bremen 0421/41 10 20 Autohaus Minke GmbH Am Rabenfeld 7 – 9 28757 Bremen 0421/66 05 60 Schmidt & Koch GmbH Aumunder Autohaus Martinsheide 15 28757 Bremen 0421/66 02 66 Sascha Kraus Lesumer Heerstr. 28 28717 Bremen 0421/63 10 11 Daimler AG Mercedes Benz Niederl. Weser Ems Osterholzer Heerstr. 215 28307 Bremen 0421/46 81 445 Autoservice Thomas Langer Am Rabenfeld 10 28757 Bremen 0421/65 86 605 28357 Auto Burghardt GmbH Haferwende 45 28357 Bremen 0421/22 32 314 Torsten Geerds u. Thomas Mallon GbR, Borgfelder Autoservice Borgfelder Heerstr. 30a 28357 Bremen 0421/27 48 77 Jonny Hilker GmbH Haferwende 45 28357 Bremen 0421/20 45 86/85 28717 Autohaus Bloch & Hänisch oHG Bördestr. 13 28717 Bremen 0421/65 63 23 Norbert Kozary Bremerhavener Heerstr. 17 28717 Bremen 0421/6 36 51 86 A. Riedel GmbH Use Akschen 73 28237 Bremen 0421/ 6 16 42 63 28239 Lübkemann + Benthe Autohandels GmbH Gröpelinger Heerstr. 325 28239 Bremen 0421/61 12 30 Christian Sagemann Kfz-Meisterbetrieb Pulverberg 5 28239 Bremen 0421/69 40 124 Autohaus H. Entelmann Vegesacker Heerstr. 78 28757 Bremen 0421/62 10 91 SK-Autoservice GmbH Vegesacker Heerstr. 157 28757 Bremen 0421/62 20 24/25 Stephan Tröger, Esso Station Vegesacker Heerstr. 75 28757 Bremen 0421/62 34 35 Woltmann GmbH & Co. KG NL Martinsheide Martinsheide 22 28757 Bremen 0421/66 00 90 Engin Yagmur Kfz-Meisterbetrieb Albrecht-Poppe-Str. 19 28757 Bremen 0421/63 96 774 28759 Uwe Dornstedt Bruno-Bürgel-Str. 8 28759 Bremen 0421/62 50 642 Martin Möller Meisterwerkstatt Friedrich-Humbert-Str. 117 28759 Bremen 0421/62 86 70 28719 Abschlepp- und Bergungsdienst Drusche e.K. Inh. Volker Gliem In den Freuen 92 28719 Bremen 0421/39 61 133 28777 KFZ-Service Marcello Dárdes Ermlandstr. 73 28777 Bremen 0421/60 39 640 Harry Issel Kfz-Reparaturbetrieb GmbH Stader Landstr. 45 B 28719 Bremen 0421/63 49 33 Auto-Teile-Farge, Inh. Sven Klut Unterm Berg 1 28777 Bremen 0421/ 68 38 98 MS Car-Service, Mark Seebeck Steindamm 38 28719 Bremen 0421/89 78 569 Automobile Bruno Klar GmbH Witteborg 21 28777 Bremen 0421/66 27 84 Torsten Piehl, Kfz-Meister Helsingborger Str. 46 28719 Bremen 0421/63 19 91 von Loh GmbH & Co. KG Kfz-Meisterbetrieb Ermlandstr. 52 28777 Bremen 0421/60 90 140 Tiemann Truck & Bus GmbH Stader Landstr. 84 A 28719 Bremen 0421/69 34 50 28755 Ewald Pipper, Oil Station Hammersbecker Str. 78 28755 Bremen 0421/66 14 06 point S minke Martin Minke Reifenhandel e.K. Lindenstr. 69 28755 Bremen 0421/65 95 10 Autohaus Lindenstraße Schnakenberg, Inh. Jens Rotowski Lindenstr. 40 28755 Bremen 0421/66 34 66 point S minke GmbH Reifen-Räder-Auto-Service Zur Westpier 5 28755 Bremen 0421/65 95 10 Reinhard Trostmann RTI Fahrzeughandel u. Service Hammersbecker Str. 169a 28755 Bremen 0421/65 21 81 28757 ABG Abschlepp- u. Bergungsgesellschaft mbH Martinsheide 10 28757 Bremen 0421/66 00 77 Thomas Mölenkamp Kfz-Meister Dillener Str. 74 28777 Bremen 0421/60 37 17 L. Pludra GmbH IVECO-Vertragswerkstatt Ermlandstr. 79 28777 Bremen 0421/60 64 64 S & O Kfz-Service Nord GmbH Bernhardtring 8/9 28777 Bremen 0421/68 23 26 Autohaus Schalken GmbH Heidlerchenstr. 4 28777 Bremen 0421/68 80 263 Autohaus Schleef Inh. Ralph Orlea Rekumer Str. 128 28777 Bremen 0421/69 86 60 Autohaus Schützek Rönnebecker Str. 62 28777 Bremen 0421/60 12 26 28779 Autohaus H. Hinte GmbH Rastenburger Str. 1 28779 Bremen 0421/60 07 607