Gemeindenachrichten Schöne Ferien und erholsame Urlaubstage!
Transcription
Gemeindenachrichten Schöne Ferien und erholsame Urlaubstage!
Zugestellt durch Post.at Gemeindenachrichten Berichte aus der Gemeinde Spital am Semmering Juli 2011 Schöne Ferien und erholsame Urlaubstage! • • • • • • • • • • • • • • • Rechnungsabschluss Voranschlag 2011 Sanierung Volksschule Ehrungen Abfallwirtschaft Kindergarten Gemeindebücherei Volksschule Jugendraum Soziales/BH Mürzzuschlag Veranstaltungen/Termine Ärztedienst Bevölkerungsbewegung Gratulationen Vereinsberichte Vorwort Bürgermeister Liebe Spitalerinnen und Spitaler! Liebe Steinhauserinnen und Steinhauser! Sehr geehrte Leserinnen und Leser unserer Gemeindenachrichten! Mit der vorliegenden Ausgabe unserer Gemeindezeitung darf ich Sie wie gewohnt in Kurzform über die Geschehnisse des ersten Halbjahres 2011 informieren. € 1.370.700,- und Ausgaben von € 1.535.000,- im außerordentlichen Haushalt (= Abgang € 164.300,-) genehmigt. Der geringfügige Abgang im ordentlichen Haushalt kann jedoch nur durch die angeführten Einsparungsmaßnahmen sowie einen Härteausgleich des Landes Steiermark in Höhe von € 103.000,- erzielt werden. Der Rechnungsabschluss für das Jahr 2010 wurde vom Gemeinderat in seiner Sitzung vom 22. März 2011 wie folgt einstimmig beschlossen: Ordentlicher Haushalt: Die schwierige globale Wirtschaftssituation, die ange- Einnahmen: € 2.613.666,86 spannte Finanzlage der öffentlichen Haushalte und die Ausgaben: € 2.613.666,86 damit verbundenen Sparpakete zwangen auch unseren Gemeinderat zu schmerzlichen Sparmaßnahmen die Außerordentlicher Haushalt: uns nicht leicht gefallen sind, aber notwendig waren. Einnahmen: € 268.104,81 Ausgaben: € 258.051,02 Um auch in Zukunft vom Land Steiermark finanzielle Unterstützung zu bekommen, wurden im Zuge der Im Jahr 2010 konnte der Haushaltsausgleich im orBudgeterstellung für das Jahr 2011 alle steirischen Ge- dentlichen Haushalt jedoch nur durch eine Bedarfsmeinden von der Aufsichtsbehörde angehalten, ihre zuweisung des Landes (Härteausgleich) in Höhe von Gebührenhaushalte kostendeckend zu erstellen bzw. € 195.000,- erzielt werden. alle Ermessensausgaben einer strengen Überprüfung zu unterziehen. Der Rücklagenstand per 31. Dezember 2010 betrug € 426.963,41, der Schuldenstand € 1.180.540,88. Um diesen Vorgaben gerecht zu werden bzw. den Haushaltsabgang möglichst gering zu halten war es notwenDer Verschuldungsgrad lag bei 4,61 %. In diesem Zudig, mit 1. Jänner 2011 eine Anpassung der sonst nicht sammenhang darf ich feststellen, dass sich unsere Gemehr kostendeckenden Wassergebühren sowie Einspameinde in den vergangenen Jahren nicht übermäßig rungen bei den Personalkosten vorzunehmen. verschuldet hat, sondern äußerst sparsam gewirtschaftet hat. Der Verschuldungsgrad ist bis 10 % als unbeWeiters wurde vom Gemeinderat beschlossen, Baudenklich anzusehen. kosten-, Wohnhaussanierungs- und Schneeräumungszuschüsse für bäuerliche Hofzufahrten sowie GewerDie angespannte Finanzlage ist ausschließlich auf die be- und Landwirtschaftsinvestitionsförderungen nicht Einnahmensverluste durch den extremen Bevölkemehr zu gewähren. rungsrückgang (minus 15 % seit der letzten Volkszählung) und die gleichzeitig steigenden, von uns nicht In reduzierter Form gibt es weiterhin die Förderung beeinflussbaren, gesetzlichen Sozialausgaben zurückvon Solar-, Biomasse- und Photovoltaikanlagen. Die zuführen. Arbeitsplatzförderung bei Betriebsneugründungen bleibt in unveränderter Form aufrecht. So sind z. B. die Einnahmen aus den Ertragsanteilen nach dem abgestuften Bevölkerungsschlüssel allein Der Voranschlag für das Jahr 2011 wurde vom Gevom Jahr 2008 bis 2010 um mehr als € 278.000,- gesunmeinderat mit Einnahmen von € 2.631.100,- und ken. Gleichzeitig stieg die gesetzliche Sozialhilfeumlage Ausgaben von € 2.653.000,- im ordentlichen Hausin den letzten zehn Jahren um mehr als 71 % von jährhalt (= Abgang € 21.900,-) sowie mit Einnahmen von lich € 203.000,- auf € 349.000,-! 2 www.spitalamsemmering.com Vorwort Bürgermeister Diese Umstände haben zur Folge, dass bereits mehr als die Hälfte aller Gemeinden in der Steiermark kein ausgeglichenes Budget mehr erstellen können (Abgangsgemeinden). Weiters wurden über meinen Antrag Bedarfszuweisungsmittel des Landes für folgende Vorhaben des heurigen Jahres zugesichert: • Sanierung von Gemeindestraßen und Brücken Die Verantwortlichen in Land und Bund sind daher • Erneuerung der Straßenbeleuchtung dringend gefordert entsprechende Maßnahmen zu tref- • Fertigstellung des neuen Jugendraumes bzw. fen, um den ländlichen Regionen auch in Zukunft ein Unterstützung der „Mobilen Jugendarbeit „Überleben“ zu ermöglichen. Oberes Mürztal“ • Darlehensrückzahlung für das Rüsthaus Trotz der schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedinder Freiwilligen Feuerwehr Spital a. S. gungen ist es mir gelungen, von Landeshauptmann • Härteausgleich Mag. Franz Voves für die heuer geplanten Vorhaben entsprechende Förderzusagen zu bekommen. In diesem Sinne darf ich Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, um Ihre aktive Unterstützung bei der BeSo können in den Sommerferien die dringend not- wältigung der immer schwieriger werdenden Gemeinwendigen, nachstehend angeführten Sanierungs- deaufgaben ersuchen. maßnahmen bei der Volksschule in Angriff genommen werden: Nachdem das Jahr 2011 europaweit als „Jahr der Freiwilligentätigkeit“ ausgerufen wurde, möchte ich mich • Aufbringen eines Vollwärmeschutzes bei allen ehrenamtlichen Vereinsfunktionären sehr • Erneuerung der Fenster- und Türelemente herzlich für ihren Idealismus und ihren großartigen • Neuverlegung der Heizungsverrohrung, Einsatz bedanken. Austausch der Heizkörper im Altbestand sowie Innensanierung Abschließend wünsche ich allen Bewohnern und Gäs• Dämmung der Wand- und Dachkonstruktion ten von Spital und Steinhaus am Semmering einen • Adaptierung des Mehrzwecksaales schönen Sommer, sowie allen Kindern und Schülern fröhliche und unbeschwerte Ferien! Die voraussichtlichen Kosten für die Schulsanierung werden rund € 540.000,- betragen, wovon 50 % vom Ihr Bürgermeister Land Steiermark gefördert werden. Durch die Möglichkeit einer Sonderförderung im Rahmen der „Klima Modell Region Mürztal“ ist auch geplant, am Volksschuldach eine Photovoltaikanlage zu errichten. Reinhard Reisinger Änderungen Flächenwidmungsplan Im Rahmen der 5-jährigen Revision des Flächenwid- Der genaue Zeitraum wird noch vor Beginn an der mungsplanes ist nun der Entwurf in Fertigstellung. Amtstafel kundgemacht. Während dieser Auflagefrist können nicht nur Einsichtnahmen durchgeführt, sonDieser Flächenwidmungsplanentwurf 4.00 wird daher dern auch schriftliche Einwendungen erhoben werden. ab Anfang August für die Dauer von 8 Wochen während der Amtsstunden im Gemeindeamt zur allgemei- In Zukunft wird diese Revision auf Grund des neuen nen Einsicht aufliegen. Raumordnungsgesetzes nur alle 10 Jahre stattfinden. www.spitalamsemmering.com 3 Ehrungen Folgenden Personen wurde anlässlich ihres Ausscheidens aus dem Gemeinderat am 21. Dezember 2011 im Rahmen einer Festsitzung Dank und Anerkennung ausgesprochen: Mit der Ehrennadel in Silber wurde ausgezeichnet: Mit der Ehrennadel in Gold wurden ausgezeichnet: FISCHERLEHNER Thomas Gemeinderat von 12.04.2005 bis 21.04.2010 SCHNABL Adolf Gemeinderat von 28.01.1997 bis 21.04.2010 LISSY Anna Gemeinderätin von 13.04.2000 bis 21.04.2010 Mit dem Ehrenring der Gemeinde Spital am Semmering wurde ausgezeichnet: GRABNER Peter Vizebürgermeister von 27.04.1990 bis 21.04.2010 Aktiver Gemeinderat seit 27.04.1990 ROSMANN Helmut Gemeinderat von 12.08.1996 bis 21.04.2010 Bürgermeister Reinhard Reisinger, Bezirkshauptfrau Dr. Gabriele Budiman und Vizebürgermeisterin Maria Fischer gratulierten den verdienten Mandataren recht herzlich und dankten den ausgeschiedenen Gemeinderäten nochmals aufrichtig für ihren Einsatz und ihr beispielgebendes Wirken für unsere Gemeinde! 4 www.spitalamsemmering.com Saisoneröffnung Bahnwanderweg Am Samstag, dem 7. Mai 2011, wurde die Wandersaison mit einem umfangreichen Rahmenprogramm am niederösterreichischen und steirischen Semmeringbahnwanderweg eröffnet. Der Startschuss fiel am Bahnhof Semmering in der von Mai bis Oktober täglich geöffneten Infostelle. Herr Ing. Hans Reisinger, der Initiator des Weges in der Steiermark, präsentierte den neuen Wanderführer, welcher beide Seiten des Bahnwanderweges ausführlich beschreibt, dieser ist um € 10,- in der Infostelle oder beim Nah&Frisch Kaufhaus in Spital a. S. erhältlich. Bgm. Schröttner, Andreas Sonnleitner, Bgm. Reisinger, GR Michael Kaiser, NR-Abg. Hechtl, Dir. Mag. Kürner u. A. Herr Ing. Hans Matscheko stellte an diesem Tag die neue Attraktion unter dem nördlichen SteinhauserViadukt, die Waldbahnwägen in Originalspurweite von 600 mm, vor. Diese Wägen erinnern an die 1958 eingestellte, 22 km lange, Lanckoronski’sche Waldbahn "Frauenwald" von Rettenegg nach Steinhaus. Sie sind mit 4 m langen Lärchenstämmen beladen. Mit dieser Investition ist es gelungen, den wunderschönen Weg entlang unseres Weltkulturdenkmales Semmeringbahn noch abwechslungsreicher zu gestalten. Ing. Hans Reisinger und Tourismusverbandsobmann Hans Hirschegger vor der neuen Attraktion Gemeindechronik Die Gemeindechronik umfasst 2 Bände mit 1.124 Seiten und ist zum Preis von € 49,- im Gemeindeamt, in der Trafik Bendl, beim Nah&Frisch Kaufhaus Hirschegger in Spital am Semmering oder beim Sparmarkt Fischer in Steinhaus am Semmering erhältlich. Gedenkmünzen Anlässlich des 850-Jahr-Jubiläums wurden Gedenkmünzen in Silber und Bronze geprägt. Die Münze in Silber können Sie um € 10,-, die Münze in Bronze um € 5,- beim Nah&Frisch Kaufhaus Hirschegger erwerben. www.spitalamsemmering.com Bezahlte Anzeige 5 Wohnungen zu vermieten Neu renovierte Mietwohnungen 8684 Spital am Semmering, Stuhleckstraße 2 Es besteht auch die Möglichkeit ein Carport gegen ein Entgelt von € 30,- pro Monat anzumieten. Größe: Zwischen 40 und 56 m² Miete: € 7,86/m² inklusive Betriebskosten Wohnbeihilfe möglich! Anfragen an RP Immobilien, Frau Platzer, Tel.: 0660/40 12 634 Heizung: Fernwärme - Pellets Wohnbereich mit Parkettböden, Nassbereich mit Fliesen ausgestattet; Bäder großzügig; Wohnungen im Erdgeschoss mit Terrasse. Da es sich um eine Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft handelt, ist die Vermittlung provisionsfrei! Es ist jedoch eine Kaution, je nach Größe der Wohnung, Wohnhaus Spital am Semmering, Stuhleckstraße 2 zwischen € 1.000,- und € 1.800,-, zu hinterlegen. Rasenmähverordnung Das Rasenmähen mit Verbrennungskraftmaschinen ist an WERKTAGEN nur in der Zeit von 7:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 20:00 Uhr Parkanlage Steinhaus am Semmering sowie an SONN- und FEIERTAGEN von 9:00 bis 12:00 Uhr gestattet. Dienstleistungstauschbörse Im Rahmen einer Dienstleistungstauschbörse des Pfarramtes werden folgende Dienste angeboten: • • • • • Arbeiten in Haus und Garten Erledigungen wie Einkäufe, Behördenwege, Transporte etc. Kinder- und Lernbetreuung Schreibarbeiten Backen und vieles mehr 6 Die Gegenleistung erfolgt bargeldlos nach dem Tauschprinzip! Nähere Infos unter Tel.: 03853/221 oder 0676/87 42 90 98 www.spitalamsemmering.com Seniorenurlaubsaktion Die Seniorenurlaubsaktion des Landes und der Sozialhilfeverbände fand wie in den Vorjahren auch heuer in ausgewählten Gasthöfen der Steiermark statt. Vier Bewohner unseres Gemeindegebietes konnten von 31. Mai bis 7. Juni 2011 an der beliebten Aktion teilnehmen. Bürgermeister Reinhard Reisinger und Vizebürgermeisterin Maria Fischer besuchten die Urlauber im wunderschönen Gasthof Romirer in Vorau. Foto: Bgm. Reisinger und Vbgm. Fischer mit den Urlaubern Dorffest Steinhaus am Semmering Das 1. Steinhauser Dorffest - veranstaltet von der Freiwilligen Feuerwehr Steinhaus, dem Gasthof Gesslbauer und dem Sparmarkt Fischer - war ein voller Erfolg. Augen vieler Gäste mit einem eindrucksvollen Spektakel von der Freiwilligen Feuerwehr umgeschnitten. Der vom Eisschützenverein Steinhaus und vom Tennisclub Steinhaus aufgestellte Maibaum wurde vor den Die Veranstalter bedanken sich bei allen Gästen für den Besuch, bei den Sponsoren für die Spenden sowie auch bei der örtlichen Polizei für die Mithilfe! Werner Holzer mit der Habergeiß Der Maibaum fällt Neuaufnahme Gemeindeamt Am 1. Mai wurde Frau Birgit HINTERLEITNER, wohnhaft in 8684 Spital a. S., Stuhleckstraße 15, als Vertragsbedienstete mit Teilzeitbeschäftigung aufgenommen. Anlässlich des Ausscheidens von Frau EICHTINGER führt sie nun die Reinigungsarbeiten im Gemeindeamt www.spitalamsemmering.com und am Gemeindebauhof durch. Die Gemeindevertretung dankt Frau Anna Eichtinger für die vorbildliche Dienstleistung und wünscht ihr für ihre engagierte Tätigkeit in der Gemeindebücherei weiterhin alles Gute! 7 Ihr Elektro-Profi vor Ort! Photovoltaik und Ökostrom Infrarotheizungen für mehr Wohlbefinden Alarmanlagen zu Ihrem Schutz KNX - Komfort und Funktionalität Professionelle Elektroinstallationen www.stwmz.at Tel. 03853/214 Kaltenbachstraße 1 8684 Spital a. S. ® Bezahlte Anzeige Altstoffsammelzentrum Das Altstoffsammelzentrum befindet sich in Mürzzu- (bzw. Gemeindesäcke) zu entsorgen! Bei Anlieferung schlag in der Grazer Straße neben dem Dienststellen- von Reifen, Silofolien, Bauschutt und asbesthaltigem gebäude des Roten Kreuzes und ist geöffnet an jedem Material werden in jedem Fall Kosten durch die Stadtgemeinde Mürzzuschlag in Rechnung gestellt. Zudem erfolgt die Annahme von Bauschutt und asbesthaltigem Montag, Mittwoch und Freitag Material nur in kleinen Mengen. (ausgenommen Feiertage) von 08:00 bis 14:00 Uhr. Der Transport zum Altstoffsammelzentrum MürzZusätzlich ist das ASZ jeden 1. Samstag im Quartal von zuschlag ist - wie bereits in den meisten Gemeinden 08:00 bis 12:00 Uhr geöffnet - heuer noch am 1. Oktober. - selbst durchzuführen bzw. zu organisieren. Das wäre auch bei einem Standort in unserer Gemeinde der Fall. Bei jeder Anlieferung ist die Berechtigungskarte unbeWICHTIG: dingt vorzuweisen. Die Abgabe von Sperrmüll, Altspeiseöl, Häckselgut, Problemstoffen und Elektronikschrott ist grundsätzlich kostenlos (bei einer Menge bis 2 m³). Biomüll in Form von Rasenschnitt, Speisereste etc. sind über den hauseigenen Biocontainer (bzw. Kompostierung auf Eigengrund) und Restmüll über die Restmülltonne 8 Keine sperrigen Abfälle (Eisenstangen, große Netze etc.) in die Müllcontainer geben – solche Dinge ausschließlich über das ASZ Mürzzuschlag entsorgen! Es können sonst enorme Schäden an den Wägen bzw. an der Abfallbehandlungsanlage entstehen, die dem Verursacher in Rechnung gestellt werden müssen. www.spitalamsemmering.com Altkleidersammlung Abfallwirtschaft Da das Rote Kreuz keine Altkleidersammlung mehr durchführt bitten wir Sie, sauberes, tragbares Gewand in folgende aufgestellte ALTKLEIDERCONTAINER einzuwerfen: Aktuelle MÜLLABFUHRKALENDER liegen am Gemeindeamt auf. Außerdem können die Müllabfuhrtermine auf der Homepage www.spitalamsemmering.com unter Gemeinde/Abfallwirtschaft nachgelesen werden. • Standort Spital a. S.: Beim ehemaligen Rüsthaus der Freiwilligen Feuerwehr in Spital am Semmering, Werkstraße 1. Dasselbe gilt auch für das sogenannte TRENN–ABC (Anleitung zur richtigen Mülltrennung). • Standort Steinhaus a. S.: In der Parkanlage gegenüber dem ehemaligen Postamt in Steinhaus am Semmering Nr. 11. GELBE SÄCKE, HUNDEGASSISACKERL, BIOPAPIERSACKERL und BIO-MÜLLI-KÜBERL sind gratis im hiesigen Gemeindeamt, nach Verfügbarkeit, erhältlich. Bürgerservice NICHTSCHWIMMER! Parteienverkehr Gemeindeamt: Montag – Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr Dienstag: 08:00 – 12:00 Uhr und 15:30 – 17:30 Uhr Telefonvermittlung: 03853/323-0 Fax: 03853/323-14 Web: E-Mail: www.spitalamsemmering.com [email protected] Bgm. Reinhard REISINGER Tel. 03853/323-23 Fax: 03853/323-20 Sprechstunden nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Albert HAUSLEBER Tel. 03853/323-25 E-Mail: [email protected] Gemeinschaft Steirischer Abwasserentsorger N SC www.spitalamsemmering.com AL L Hygieneartikel, Katzenstreu, SpeiseKL reste, Altöle bis hin zu verstorbenen NK OBA DE Haustieren verstopfen die Rohrleitungen und behindern eine effiziente Abwasserentsorgung. Dies führt zu enormen Mehrkosten in der Abwasserreinigung H ÜT und belastet die Umwelt. Helfen A Z‘DENK Sie mit, das steirische Kanalnetz zu schützen und die Umwelt zu schonen! Infos auf: www.gsa.or.at Hilde FLADENHOFER Tel. 03853/323-21 E-Mail: [email protected] Anita FREIGASSNER Tel. 03853/323-22 E-Mail: [email protected] Anita HIRSCHLER Tel. 03853/323-24 E-Mail: [email protected] Anja WINTER Tel. 03853/323-26 E-Mail: [email protected] 9 Jeder Mensch ist einmalig - jeder unserer Kunden auch! - - - - - Friseur Fußpflege Solarium Nagelstudio Zertifiziertes Keratinstudio Mehr Infos und Fotos finden Sie dazu auf unserer neuen Homepage unter www.frisuren-werkstatt.at Für Hausbesuche können Sie gerne bei uns Termine vereinbaren! K A L T E N B A C H S T R A S S E 8684 SPITAL AM 38 1 SEMMERING TELEFON: 0 53 / 382 DI, MI, DO: 8.00 bis 18.00 Uhr FR: 8.00 bis 20.00 Uhr SA: 7.30 bis 12.00 Uhr www.frisuren-werkstatt.at MO: geschlossen Wir freuen uns auf Sie! Christina Hintergräber & Team • Christina: DI Vm, MI, FR, SA DO – Breitenstein • Anna: MI Vm, FR, SA DI & DO – Altersheim • Steffi: DI Nm, MI, DO, FR,SA DI Vm – Breitenstein • Carina: DI, MI Vm, DO Vm, FR, SA • Viktoria: DO Nm DI – Altersheim FR, SA – Breitenstein Bezahlte Anzeige 10 www.spitalamsemmering.com Kindergarten - Sonnenscheingruppe Wieder ging ein Kindergartenjahr zu Ende. Es gab für die Kinder viele Erlebnisse und Erfahrungen, zum Beispiel den Besuch von Haustieren. Larissa kam mit ihrem Meerschweinchen zu uns. Das ist immer ein besonderes Erlebnis für die Kinder, auch Hasenbesuch von Anna gab es. Unser Ausflug führte uns dieses Jahr auf den Bauernhof der Familie Pekastnig. Schon die Fahrt mit dem Schulbus freute die Kinder, besonders jene, die sonst nicht das Buserlebnis haben. Kristofer-Robin, Anna, Akhmed und Miriam Wir konnten die Tiere aus nächster Nähe erleben. Es gab laut schnatternde Gänse, viele Enten und verschiedene Hühner. Dazu konnten die Kinder auch die unterschiedlich großen Eier betrachten und halten und jeder bekam eines mit nach Hause. Auch geschmacklich testeten wir sie – es gab eine Eierspeise im Kindergarten. Besonders spannend waren für etliche Kinder die Pferde. Außerdem unternahmen wir einen Spaziergang in den Wald und Zeit zum Spielen war auch gegeben. Besonders bedanken möchten wir uns bei den Familien Pekastnig und Weber für die liebevolle Verköstigung. Es war ein sehr schöner Ausflug. Jause bei der Familie Pekastnig Damit möchten wir Ihnen allen schöne, erholsame Ferien wünschen, unseren Großen in der Schule recht viel Freude und Erfolg und unseren jüngeren Kindern ein freudiges Wiedersehen im neuen Kindergartenjahr. Liebe Grüße Ihre Pädagoginnen Traude und Fernanda Larissa mit ihrem Meerschweinchen www.spitalamsemmering.com Bei den Pferden Spiel im Freien 11 Kindergarten - Regenbogengruppe Wieder einmal ging ein Kindergartenjahr zu Ende und wir blicken auf viele schöne Erlebnisse zurück. Gerne möchten wir Sie an diesen teilhaben lassen. Das Jahr fing für uns alle aufregend an. Erstmals gehörten ja heuer 3 Kinder zwischen 1 ½ und 3 Jahren zu unserer Gruppe. Unsere Käferlkinder haben sich gut eingelebt und die Hasen- (3 - 4 J.), Bären- (4 - 5 J.) und Löwenkinder (5 - 6 J.) kamen auch sehr gut mit der neuen Situation zurecht. Und so lief bald alles wie am Schnürchen. In der Vorweihnachtszeit hatten wir besonders viel Geschenke vom Christkind zu tun: Adventfeiern, Kekse backen, Kuschelwoche und natürlich die Weihnachtsfeier mit Geschenken Im Fasching ließen wir es richtig „krachen“ und feiervom Christkind für die ganze Gruppe. ten zum Abschluss ein tolles Fest. Im Fasching ließen wir es richtig „krachen“ und feierten zum Abschluss ein tolles Fest. Faschingsfest Bei der Vorbereitung für das Osterfest bekamen wir dann Unterstützung. Wir bedanken uns bei Frau Daniela Böhm für das Gestalten der Ostereier und der Palmbuschen mit unseren Kindern. Kekse backen Kuschelwoche 12 Natürlich besuchte uns auch der Osterhase ganz heimlich und versteckte unsere Nester ziemlich gut. Zum Glück fanden wir aber alle wieder! Ostereier bemalen www.spitalamsemmering.com Kindergarten - Regenbogengruppe schlussausflug in den Tiergarten Schönbrunn seinen Höhepunkt. Der Abschied von unseren Schulkindern Antonio Lechner, Lisa Seburek, Stefan Hirschegger (Foto 2. Reihe v.l.n.r.) sowie Kerstin Bachmann und Viktor Toth (Foto 1. Reihe v.l.n.r.) fiel uns besonders schwer. Basteln von Osterkörbchen Ein besonders spannendes Experiment brachte uns alle zum Staunen: Blumen selber färben. Wir beobachteten wie das Wasser seinen Weg vom Stiel in die Blätter und Blüten fand. Jedes Kind färbte dann seine eigene Blume für den Muttertag. Wir wünschen den Schulkindern eine ganz tolle Schulzeit mit viel Spaß und Freude am Lernen! Allen Eltern und Kindergartenkindern wünschen wir einen schönen Sommer und freuen uns schon auf ein Wiedersehen im Herbst! Tina Pycha und Marina Jesernik Wir wissen alle dass unsere Kinder auch sprachlich sehr kreativ sind. Manchmal mussten wir wirklich öfters nachfragen, um zu wissen, worum es ging. Einige Außerdem stellten wir für diesen Tag noch gemeinsam Wortkreationen – sozusagen ein BEST OF – haben wir 3 verschiedene Pralinensorten her, und hoffen, allen für Sie zusammengestellt. Viel Spaß beim Raten! Mamas damit eine Freude gemacht zu haben. Hätten Sie es gewusst??? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. TELEFOSIEREN GIGIKARI HERZKIDALE KAMIN PAKAGEI BRÜANINE ZUDÜM SPEGENSTER WINZLADL TSCHEPFAB Natürlich wollten wir auch alle Papas zum Vatertag (1. FOTOGRAFIEREN; 2. KIKERIKI; überraschen und gestalteten tolle Schlüsselhäuser. 3. PIZZA CARDINALE; 4. TERMIN; 5. PAPAGEI; Das heurige Thema „Tiere“ begleitete uns durch das 6. PYRAMIDE; 7. KOSTÜM; 8. GESPENSTER; ganze Kindergartenjahr und fand in unserem Ab- 9. LINZERRADL; 10. KETCHUP) www.spitalamsemmering.com 13 Luftig Leichte mode für heiSSe Sommertage… B u n d e s s t r a ß e 16 • 8 6 8 4 S p i t a l • 0 3 8 5 3 / 3 5 4 Bezahlte Anzeige Bezahlte Anzeige Bezahlte Anzeige 14 www.spitalamsemmering.com Gemeindebücherei Das neue Jahr begann gleich mit viel Arbeit. Es galt meine Projektarbeit für den Ausbildungslehrgang in Strobl zu vollenden. Da mein Thema „Die Reorganisation der Kinder- und Jugendbücher“ war, veranstaltete ich einige Nachmittage für Kinder, um ihnen die neuen Bücher zeigen zu können. Am Samstag, dem 21. Jänner fand eine „Märchenstunde“ statt. Ingrid Pomberger und ich führten „Hänsel und Gretel“ in Form eines Schattentheaters auf. Die vielen Kinder und Mütter hörten aufmerksam zu und wurden anschließend von meinen Töchtern Daniela und Jasmin bewirtet. Danach wurde gesungen und die Kinder durften sich Malvorlagen aussuchen und anmalen. Mitte März musste ich auch meine Projektarbeit abgeben, für die ich sehr viel Zeit und Mühe aufgewendet habe. Zwischendurch entwarf ich ein Lesezeichen mit den Öffnungszeiten der Bücherei. Auch Gutscheine wurden gedruckt, um speziell mehr Kinder und Jugendliche zum Lesen zu animieren. Am Freitag, dem 15. April war ich in der Volksschule eingeladen, um am „Lesefreitag“ teilzunehmen. Bei dieser Gelegenheit las ich Märchen vor, gab den Kindern Malvorlagen sowie jedem Einzelnen ein Lesezeichen und Gutscheine für ein Freibuch pro Monat. Die älteren Kinder mussten ein Märchen „zusammensetzen“. Vom 2. bis 6. Mai beendete ich meinen Ausbildungslehrgang für Bibliothekarinnen in Strobl. Alle TeilnehmerInnen bekamen ein Zertifikat vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur sowie vom Büchereiverband Österreichs für den erfolgreich abgeschlossenen Kurs. Ich möchte mich auf diesem Weg noch einmal bei der Gemeinde bedanken, die mir die Teilnahme an diesem 3-wöchigen Lehrgang ermöglicht hat. Begeisterte Zuschauer beim Schattentheater Für Samstag, den 4. März organisierten wir einen Nachmittag mit Kindern unter dem Motto „Rätselspaß für kluge Köpfe“. Wir hatten wirklich knifflige Rätsel, es wurde getüftelt, nachgedacht und ausprobiert. Die Kinder stellten sich als absolut kluge Köpfe heraus und lösten alle Rätsel und Detektivgeschichten. Dafür wurden sie mit kleinen Naschereien belohnt. Am Donnerstag, dem 12. Mai fand eine verspätete Muttertagsfeier statt, was aber dem Spaß und der Freude keinen Abbruch tat. Viele meiner treuen LeserInnen warteten schon auf diesen gemütlichen Nachmittag. Da ich vom Lesezentrum Steiermark alle zwei Jahre Bücher für eine bestimmte Altersgruppe gratis bestellen kann, kamen diesmal die 10 bis 12-jährigen in den Genuss eines Buches und so konnte ich am 26. Mai an 19 Kinder unserer Gemeinde das Buch „Die Rätsel von Schloss Finkenstein“ sowie ein geheimnisvolles Logbuch verteilen. Ich hoffe, das Lesen macht den Kindern viel Spaß! Zum Schluss lade ich alle SpitalerInnen herzlich zu einem Besuch in unsere schöne Gemeindebücherei ein. Grips war gefragt beim „Rätselspaß“ www.spitalamsemmering.com Anni Eichtinger 15 Volksschule Ein Tag ganz frei fürs Lesen Es wurden Satzstreifen zu Märchen zusammengefügt, Quizfragen gemeinsam „erlesen“ und beantwortet, Die Freude am Lesen und das Lesenkönnen haben an „Schätze“ in einem „Brunnen“ gesucht, und als Unterunserer Schule einen sehr wichtigen Stellenwert. stützung für Frau Holle ließen es die Mädchen und BuSchon vor einigen Jahren wurde vom Buchklub Stei- ben „schneien“. ermark der sogenannte Lesefreitag ins Leben gerufen. In diesem Schuljahr wurde der 15. April zum „Tag des Lesens“ ernannt. „In der Welt der Märchen“ lautete das Motto des Lesetages an unserer Schule. „Bewegen und Lesen“ war an diesem Vormittag gefragt. Bei einer Leserallye durch das ganze Schulhaus und einer Geschicklichkeitsstation im Turnsaal wurden viele für alle Schüler passende und auf verschiedene Märchen abgestimmte Lesespiele eingesetzt. Auf der „Lesetreppe“ wurden alle zu Detektiven, die Fehler in Märchen enthüllten und jede Rätselnuss knackten. Mit einem Plan ausgestattet, machten sich die Schüler auf den Weg zu den einzelnen Stationen. Dort hatten sie die Gelegenheit, ihr Wissen über die im Leseunterricht erarbeiteten Märchen zu festigen. 16 www.spitalamsemmering.com Volksschule Würfelspiele, Klammerkarten, Texte unter rollenden Murmeln „erlesen“ und adaptierte Kinderspiele wie „Fröschlein, wie quakst du?“ lockerten die Leseeinheiten auf. Dem natürlichen Bewegungsdrang unserer Kinder wurden die Spiele im Turnsaal gerecht. Dafür konnten wir Frau Anni Eichtinger, die Büchereileiterin, für eine Märchenstunde gewinnen. Nach dem Motto „Lesen geht durch den Magen“ war das von unserer Elterninitiative liebevoll vorbereitete „Lesefrühstück“ ein besonderes Genusserlebnis. Laufen, Ordnungsspiele, Bewegen zu Musik und Klettern standen in direktem Zusammenhang mit Rotkäppchen, Bremer Stadtmusikanten, Dornröschen und Schneewittchen. Als Erinnerung bastelte jedes Kind einen lustigen Froschkönig. Viele Fotos und Berichte weiterer Aktivitäten finden Sie auf unserer Homepage unter: www.volksschule-spital.at Der Lesefreitag wurde auch zum Anlass genommen, dem Vorlesen einen Platz zu widmen. www.spitalamsemmering.com Ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Hände! Wir freuen uns schon auf den Lesefreitag im nächsten Schuljahr. Vorher jedoch allen Schülerinnen und Schülern schöne, erholsame Sommerferien! Angelika Kaiser, VDir. 17 Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit LH Franz Voves dankt steirischen Ehrenamtlichen: Gerade im „Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit“ gebührt all jenen Steirerinnen und Steirern, die sich unaufgefordert und unentgeltlich für ihre Mitmenschen einsetzen, allergrößter Respekt und besonderer Dank. 50.000 freiwillige Florianis, 13.000 Helferinnen und Helfer bei der Rettung, je 20.000 Ehrenamtliche in den Bereichen Sport und Musik sowie unzählige ehrenamtlich Tätige in Sozialvereinen leisten einen unschätzbaren Beitrag zur Sicherheit und zum Zusammenhalt unFoto: Landesfeuerwehrverband serer Gesellschaft. Jugendarbeit im Roten Kreuz Wie in anderen Einsatzorganisationen und Vereinen auch, ist es für das Rote Kreuz ganz besonders wichtig, Jugendarbeit zu leisten. Schon im Jugendalter zwischen 13 und 17 Jahren sollen sich Mädchen und Burschen mit dem „Rotkreuz-Virus“ infizieren, um als freiwillige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für unsere Organisation gewonnen werden zu können. Bei vielen der derzeit in der Rotkreuz-Jugend Aktiven wurde das Interesse durch einen Erste-Hilfe-Kurs an deren Schulen geweckt. Schon in jungen Jahren werden den Mitgliedern der Rotkreuz-Jugend nicht nur wichtige Erste Hilfe Maßnahmen vermittelt, auch soziale Kompetenz und Teamfähigkeit sind positive Aspekte der Arbeit mit Jugendlichen. Speziell ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter übernehmen die Betreuung und Ausbildung der Rotkreuz-Teenager. Natürlich kommt neben einer fundierten Ausbildung in Erster Hilfe auch der Spaß nicht zu kurz. So werden diverse Ausflüge unternommen, aber auch an Ambulanzen dürfen Jugendliche unter Aufsicht teilnehmen und in den regulären RotkreuzBetrieben schnuppern. Ziel der Arbeit ist, Jugendliche für das Rote Kreuz zu begeistern und diese in weiterer Folge in das „SeniorRotkreuz“ zu übernehmen, also als freiwillige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewinnen zu können. 18 Zahlreiche aktive RettungssanitäterInnen sind von der Rotkreuz-Jugend in das Senior-Rotkreuz übergetreten und leisten ehrenamtlich Dienst. Im letzten Jahr fanden sich im Rahmen des Landesbewerbes in Erster Hilfe über 900 Rotkreuz-Jugendliche in Krieglach ein, um ihr Können unter Beweis zu stellen. Dieser Bewerb im Frühsommer stellt den jährlichen Höhepunkt der Jugendarbeit dar. Eine wichtige Information für Eltern: Die Mitgliedschaft in der Rotkreuz-Jugend ist absolut kostenlos. Für Uniform, Ausbildung, Ausflüge, Unternehmungen etc. entsteht kein finanzieller Aufwand. Aus diesem Grund sind wir für Sponsoring lokaler Betriebe sehr dankbar. Wenn auch du deine Freizeit sinnvoll gestalten willst, dann schnuppere bei uns rein. Frei nach dem Motto: Runter von der Couch und rein ins Leben – du bist uns herzlich willkommen! Interessierte wenden sich bitte an die Bezirksstelle Mürzzuschlag unter der Tel. 050 144 5 271 0 oder per E-Mail an: [email protected] Auch auf Facebook sind wir als Gruppe „RotkreuzJugend RK Mürzzuschlag“ zu finden, hinterlasse einen Eintrag und tritt uns bei. Bezirksstellenleiter Siegfried Baumgartner www.spitalamsemmering.com Jugendraum Spital am Semmering JUGEND IST WILLKOMMEN: Im Jugendraum in Spital am Semmering! • Wann: Jeden Freitag von 16:00 - 20:00 Uhr • Wo: Spital a. S., Werkstraße 1, 1. Stock (altes Gebäude der Feuerwehr) • Wer: Jugendarbeiter Martin Nagele und Jugendarbeiterin Melanie Haider Die Gemeinde Spital am Semmering bietet ihren Jugendlichen seit Jänner 2010 (Projektstart der Mobilen Jugendarbeit Oberes Mürztal) einmal wöchentlich professionelle Jugendbetreuung. MOJA Oberes Mürztal ist ein Pilotprojekt der Stadtgemeinde Mürzzuschlag, Projektträger ist das Jugendkulturzentrum HOT Mürzzuschlag in Kooperation mit Streetwork Oberes Mürztal (www.jugendkulturhot.at). Seit kurzem gibt es einen von Mitarbeitern der Gemeinde Spital am Semmering für die Jugend sanierten Jugendraum. Dieser wird einmal pro Woche für vier Stunden von einem gemischtgeschlechtlichen, zweiköpfigen Team der MOJA betreut. Projektpartner sind derzeit Mürzzuschlag, Kindberg, Neuberg und Spital am Semmering. Das Land Steiermark und der steirische Dachverband der Offenen Jugendarbeit sowie die Bezirksjugendmanagerin Gloriett Halmdienst sind Initiatoren und Förderer des Projekts. Die Mobile Jugendarbeit Oberes Mürztal ist offen, freiwillig, außerschulisch und versteht sich als gemeindeübergreifendes Angebot für Jugendliche von 12 bis 21 Jahren. Burschen und Mädchen in teilnehmenden Gemeinden sollen mit Hilfe der MOJA Raum für sich bekommen, sowie vermehrt an regionalen Jugendangeboten offener oder verbandlicher Jugendarbeit teilnehmen können. Die Mobile Jugendarbeit bietet professionelle Betreuungs- und Beziehungsarbeit, Projektarbeit verschiedener Art, Workshops und Unterstützung beim gemeinsamen Umsetzen von Ideen und Wünschen Jugendlicher. Kontakt zum ständigen BetreuerInnenteam Martin Nagele (Projektleitung) und Melanie Haider erhältst du unter Tel.: 0680/23 18 930 (DO - SA) oder per E-mail: [email protected] Geöffnet und betreut wird der Jugendraum in Spital am Semmering, Werkstraße 1 (altes Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr Spital am Semmering) immer am Freitag von 16:00 - 20:00 Uhr. Wir freuen uns auf deinen Besuch! Ein zentrales Anliegen ist die Förderung der Mobilität 12- bis 16-Jähriger. Neben der Förderung selbstverantwortlichen Handelns in der Organisation von Events aller Art stehen wir auch beratend hinsichtlich Berufsorientierungsfragen etc. zur Verfügung. Wir stehen in guter Zusammenarbeit mit Gemeinden, Vereinen und allen Interessierten und sehen uns als vertrauensvolles Sprachrohr für die Bedürfnisse und Landesrätin Mag. Elisabeth Grossmann zu Besuch im neuen Interessen der Heranwachsenden. Spitaler Jugendraum www.spitalamsemmering.com 19 Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag 8680 Mürzzuschlag, DDr. Schachner-Platz 1, Tel.: 03852/2104, Fax: 03852/2104-550 Vor fünf Jahren hat Bezirkshauptfrau Dr. Gabriele Budiman begonnen, Ihnen die Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie deren Aufgaben in der Gemeindezeitung vorzustellen. Seit damals hat sich natürlich personell wieder einiges verändert und so präsentiert sie Ihnen in dieser Ausgabe die aktuellen Referate und Stabsstellen: Die drei großen Rechtsreferate: • Anlagenreferat - Dr. Hubert Peßl - DW-220 mit den Aufgabenbereichen Gewerbeberechtigungen, Betriebsanlagen, Wasserrecht, Abfallwirtschaft, Naturschutz, Schlepplifte, Mineralrohstoffgesetz, Veranstaltungsbewilligungen, Spielapparatebewilligung, Forstrecht, Jagd- und Fischerei. • Sicherheitsreferat - Mag. Sabine Wagner-Krug - DW-230 mit den Aufgabenbereichen Verwaltungsstrafen, Führerscheine, Reisepässe, Straßenpolizei, Fremdenpolizei, Vereinswesen, Personenstandswesen, Waffenangelegenheiten, Pyrotechnik. • Sozialreferat - Mag. Claudia Haider - DW-240 mit den Aufgabenbereichen Sozialhilfe, Behindertenhilfe, Jugendwohlfahrt, Sozialarbeit und Geschäftsstelle des Sozialhilfeverbandes Mürzzuschlag. Unsere Fachreferate: • Sanitätsreferat - Dr. Oliver Fadenberger - DW-250 mit den Aufgaben Gesundheitsschutz, sanitäre Aufsicht, amtsärztliche Untersuchungen und Gutachtenerstellungen. 20 www.spitalamsemmering.com Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag 8680 Mürzzuschlag, DDr. Schachner-Platz 1, Tel.: 03852/2104, Fax: 03852/2104-550 • Veterinärreferat - Dr. Norbert Tomaschek - DW-260 mit den Aufgaben Überprüfung Tierhaltung, Einhaltung Tierschutzvorschriften, Kontrolle Tiertransporte, Untersuchungen auf Tierseuchen. • Forstfachreferat - Dipl.-Ing. Paul Putz - DW-270 mit den Aufgaben Forstaufsicht, waldbauliche Beratung, Maßnahmen zur Schädlingsbekämpfung, Gutachtenerstellungen, Planung von Forststraßen. Die Stabsstellen: • Innerer Dienst - Ing. Ursula Haghofer - DW-280 mit den Zuständigkeiten Personal, Budget, Gebäudeverwaltung. • Gemeinden und Wahlen - Friedrich Schlamp - DW-264 mit den Zuständigkeiten Beratung und Überprüfung der Gemeinden des Bezirkes, Abwicklung von Wahlen und Volksbegehren. • Katastrophenschutz - Gottfried Dirnbauer - DW-274 mit den Zuständigkeiten Erstellung Katastrophenschutzpläne, Unterstützung der Behördenleiterin im Krisenfall. www.spitalamsemmering.com 21 Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag 8680 Mürzzuschlag, DDr. Schachner-Platz 1, Tel.: 03852/2104, Fax: 03852/2104-550 Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger! Für jeden von uns ist das Befolgen einiger nützlicher Ratschläge nicht nur wohltuend, sondern auch gesund. Erste Warnzeichen bei Hitzestress: • • • • • Starkes Schwitzen - Leistungsverlust - Schwindel Herzklopfen – erschwertes Atmen Pulsierender Kopfschmerz – Verwirrtheit Trockene Haut – Muskelkrämpfe Erbrechen - Durchfall Der Sommer ist da und wir alle hoffen auf wunderbares Wetter, wobei sich die Jugend sicher viele heiße, trockene Tage zum Baden und die ältere Generation eher an- Sonnenstich und Hitzestau genehmere Temperaturen wünscht. Sonnenstich als Folge von zu langer direkter SonnenDa wir uns das Wetter aber – Gott sei Dank – nicht aus- einstrahlung bewirkt heftige Kopfschmerzen bis hin suchen können, hat das Land Steiermark zur Vorsorge zum Bewusstseinsverlust. einen Hitzeschutzplan ausgearbeitet, den ich Ihnen heute vorstellen möchte. Er enthält wichtige Anregun- Maßnahmen: gen und Maßnahmen, um gut und unbeschadet über die heißen Tage zu kommen. Hinlegen - Körper kühlen - trinken Für die Schwammerl- und Beerensucher darf ich auch Hitzeschlag und Hitzeschock einige Informationen zur Kenntnis bringen. Falls Sie noch weitere Auskünfte benötigen, können Sie sich je- Der Hitzeschock ist bei Körpertemperaturen über derzeit an das Forstfachreferat der Bezirkshauptmann- 40 Grad Celsius lebensbedrohlich. schaft Mürzzuschlag wenden. Maßnahmen: Ich wünsche Ihnen erholsame Urlaubstage und den Schülerinnen und Schülern tolle Ferien! Arzt verständigen - hinlegen - Körper kühlen - trinken Mit herzlichen Grüßen Ihre Dr. Gabriele Budiman Bezirkshauptfrau Steirischer Hitzeschutzplan Allgemeines Verhalten und Sofortmaßnahmen: • Trinken Sie mindestens 2 - 3 Liter pro Tag, am besten Mineralwasser oder Fruchtsäfte, nehmen Sie leichte Kost zu sich Hitzewelle & Tropentage/-nächte • Vermeiden Sie alkohol-, koffein- und stark zuckerhältige Getränke Hochsommerliche Temperaturen in Kombination mit hoher Luftfeuchtigkeit führen zu starker Wärmebelastung des menschlichen Organismus. Durch die Klimaerwärmung ist dieses Thema aktueller denn je! • Tragen Sie lockere Kleidung und eine Kopfbedeckung, kühlen Sie Ihren Körper Nicht nur ältere Menschen, chronisch Kranke, behinderte Menschen und Kinder sind besonders betroffen. 22 • Suchen Sie kühle Räumlichkeiten auf und vermeiden Sie körperliche Anstrengungen im Freien www.spitalamsemmering.com BH Mürzzuschlag Sammeln von Pilzen und Beeren Das Forstgesetz verbietet die unbefugte Aneignung von Früchten und Samen von Bäumen und Sträuchern zu Erwerbszwecken oder Pilzen in einer Menge von mehr als 2 kg pro Tag. Das Sammeln von Heidelbeeren, Himbeeren etc. ist erlaubt. Die Duldung des Sammelns von Beeren und Pilzen war und ist weitverbreitete Übung; die Zustimmung des Waldbesitzers kann bei Stillschweigen angenommen werden („Stille Duldung“). Es bedarf besonderer Ankündigungen, um erkenntlich zu machen, dass sich ein Waldeigentümer dieser Duldung nicht anschließt, sondern für sein Waldgebiet Erlaubnisscheine ausstellt, oder das Sammeln überhaupt nicht gestattet (Hinweistafeln mit Verbot bzw. zeitlicher Einschränkung). Hirschegger Bundesstr. 18 a, 8684 Spital mail: [email protected] Tel. 03853-223 Amtstage des Amtsarztes Der Amtstag des Amtsarztes Dr. Oliver Fadenberger in der Bezirkshauptmannschaft findet in den Monaten Juli, August und September 2011 jeweils an den Dienstagen in der Zeit von 08:00 – 12:00 Uhr statt. Bezahlte Anzeige JUFA - Schloss Sommerau Das Jugend- und Familiengästehaus Schloss Sommerau bietet nicht nur Gästen aller Altersgruppen ein attraktives Urlaubsangebot mit auszgezeichnetem Preis-Leistungsverhältnis, sondern möchte auch für die einheimische Bevölkerung wieder ein gern besuchter Anlaufpunkt werden. Wir haben täglich von 08:00 bis 21:00 Uhr geöffnet Mehr Infos unter: Tel.: 05 7083 - 360 oder 0664/80 783 360 Fax: 05 7083 - 361 Management JUFA Schloss Sommerau Frau Susanne ROTTENSTEINER www.spitalamsemmering.com und bieten neben der gemütlichen Kaffeejause selbstverständlich auch kleine Snacks und Getränke für Besucher und Wanderer. Gerne können wir auch Ihre Feste und Familienfeiern nach individuellen Wünschen organisieren. Das Team von Schloss Sommerau freut sich auf Ihren Besuch! 23 Bedarfsorientierte Mindestsicherung Nach dem Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“ ist die bedarfsorientierte Mindestsicherung nicht nur Schutz vor Armut, sondern vor allem ein wichtiger Schritt zurück ins Arbeitsleben. den Haushalt benötigt werden, sowie Kraftfahrzeuge, wenn sie berufsbedingt oder wegen einer Behinderung erforderlich sind. Ersparnisse in der Höhe von bis zu € 3.764,65 bleiben ebenso unberührt. Das primäre Ziel der bedarfsorientierten Mindestsiche- Wie hoch ist die Mindestsicherung? rung ist die Stärkung des sozialen Zusammenhaltes und die Bekämpfung der Armut. Vor allem sollen die • Für alleinstehende Personen BezieherInnen von Leistungen der bedarfsorientierten bzw. AlleinerzieherInnen............................€ 752,93 Mindestsicherung durch die Verschränkung mit dem • Für volljährige Personen, die mit Arbeitsmarktservice rascher und nachhaltiger (wieder) anderen Volljährigen im gemeinin das Erwerbsleben eingegliedert werden. samen Haushalt leben (z.B. Ehegatten).....€ 564,70 • Für weitere Erwachsene im gemeinsamen Haushalt................................€ 376,47 Nach vielen Diskussionen und politischen Verhandlungen ist das Steiermärkische Mindestsicherungsgesetz • Für das 1. bis 4. Kind....................................€ 143,06 am 1. März 2011 in Kraft getreten. Zur Information der • Ab dem 5. Kind.............................................€ 173,17 Gemeinden fand am 18. Februar 2011 in der Bezirkshauptmannschaft eine Informationsveranstaltung für Die Mindestsicherung können Erwachsene 12-mal im Gemeindebedienstete statt. Jahr, Minderjährige 14-mal im Jahr beziehen. Die Mindestsicherung löst in ihrem Geltungsbereich die bisherige Sozialhilfe ab. Anspruch auf Leistungen der Mindestsicherung haben Personen, die hilfebedürftig sind, ihren Hauptwohnsitz in der Steiermark haben und zu einem dauernden Aufenthalt im Inland berechtigt sind. Ein Anspruch auf Mindestsicherung besteht dann, wenn der jeweilige Lebensunterhalt- bzw. Wohnbedarf nicht durch Arbeit und den Einsatz der eigenen Mittel oder durch Geld- und Sachleistungen Dritter gedeckt werden kann. Nicht zum verwertbaren Eigentum zählen Gegenstände, die für die Erwerbsausübung oder für Die Mindestsicherung kann im Sozialreferat der Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag und bei allen Gemeindeämtern beantragt werden. Zuständige Bearbeiterinnen in der Bezirkshauptmannschaft Mürzzuschlag: Frau Renate Reinbacher Frau Friederike Langof Frau Eva Lechner Tel. 03852/2104-272 Tel. 03852/2104-291 Tel. 03852/2104-266 Zuständige Bearbeiterin im Gemeindeamt: Frau Anja Winter Tel. 03853/323-26 Solidarmarkt Mürzzuschlag Der Solidarmarkt Mürzzuschlag ist ein Geschäft für einkommensschwache Bürger der Region. Wer im Solidarmarkt einkaufen will benötigt eine Einkaufskarte. Diese ist im Bürgerbüro Mürzzuschlag, Rathaus Erdgeschoß, Eingang Stadtplatz, gegen Vorlage einer Meldebestätigung aller im gemeinsamen Haushalt lebenden Personen (vom Gemeindeamt), dem Einkommensnachweis dieser Personen und einem Foto erhältlich. 24 Als Einkommensgrenzen gelten netto monatlich: 1 Personen-Haushalt: max. € 901,2 Personen-Haushalt: max. € 1.351,Für jedes Kind im Haushalt zusätzlich € 259,Für jeden weiteren Erwachsenen im Haushalt € 300,Öffnungszeiten Bürgerbüro Mürzzuschlag: Mo, Di, Do: 07:30 - 17:00 Uhr und Mi, Fr: 07:30 - 13:00 Uhr www.spitalamsemmering.com Volkshilfe - Sozialzentrum Mürzzuschlag Die Volkshilfe, Sozialzentrum Mürzzuschlag, bietet Die Beauftragte für ethische Fragen verfügt über das neben mobiler Pflege und Betreuung zusätzlich auch Wissen zu: spezielle Beratung zu wichtigen Themen an: • Patientenverfügung und Familienhospiz, • Kontinenz • Ethische Fragen • Schmerz und den Umgang mit Schmerz. • Wund- und Dekubitus • Demenz Außerdem • Notruftelefon • Krankenhaus/Entlassungsmanagement • tauscht sie sich mit den MitarbeiterInnen des mobilen Palliativteams zu speziellen Unsere MitarbeiterInnen sind zu diesen Themen besPflegefragen in schwierigen Lebensphasen aus, tens ausgebildet - beraten und informieren Betroffene und deren Angehörige. • arbeitet vernetzt mit dem Hospizverein, mobilen Palliativteam, Krankenhaus, Heute stellen wir Ihnen die Beauftragte für ethische HausärztInnen etc. und Fragen vor: • thematisiert Frau Gabriele Kefer ist als Pflegehelferin im Sozialzen- sofern es der Situation angemessen ist trum Mürzzuschlag beschäftigt und hat zusätzlich die das Sterben als Teil des Lebens. Ausbildung zur "Beauftragten für ethische Fragen" absolviert. Sie begleitet KundInnen und deren Angehöri- Ausführliche Beratung zu diesem wichtigen Thema ist ge in schwierigen Lebensphasen! mitentscheidend für eine bessere Lebensqualität! Terminvereinbarung zu Beratungsgesprächen: Montag bis Freitag: Telefon: 08:00 - 12:00 Uhr 03852/6688-13 Adresse: Sozialzentrum Mürzzuschlag Toni Schruf Gasse 5 8680 Mürzzuschlag E-mail: [email protected] Gabriele Kefer 147 - Rat auf Draht für Kinder und Jugendliche Die Hotline für Kinder und Jugendliche ist unter der Telefonnummer 147 aus ganz Österreich - anonym kostenlos - rund um die Uhr - erreichbar. Anonym heißt, dass du weder deinen Namen, noch deine Adresse sagen musst. www.spitalamsemmering.com Egal ob vom Festnetz oder via Handy - dein Anruf kostet nichts. Wir sind immer für dich da - auch am Wochenende und an Feiertagen! Wenn du Hilfe brauchst - ruf an! 25 Eltern-Kind-Zentrum Mürztal Das Zwei-und-Mehr Eltern-Kind-Zentrum Mürztal konnte seit dem Start im September 2010 sein Angebot in vielen Bereichen verdoppeln. Sehr zur Freude einzelner Gemeinden, die spannende Kurse und Vorträge nun in ihre Schulen oder Gemeindesäle holen. So fand das große Theaterereignis „Der Regenbogenfisch“, dem auch ein Workshop voranging, im Volkshaus Kindberg statt. Die Malwerkstatt in der Volksschule Stanz konnte direkt im Anschluss an die 5. Stunde besucht werden. Mit einem bunten Fest und einer Palette spannender Themen startete das EKiZ Mürztal vergangenen Herbst Der Kinderkochkurs in der Landwirtschaftskammer einen familiären Spiel- und Bildungsboom im Bezirk Mürzzuschlag fand an einem Samstagvormittag statt Mürzzuschlag. und natürlich durften die Leckereien im Anschluss verkostet werden. Immer mehr Familien aus fast allen Gemeinden des Bezirkes nutzen die beliebten Eltern-Kind-Treffs als Austauschgruppen. Den Kindern gefallen ganz besonders der Kasperl, der regelmäßig das Zwei-und-Mehr EKiZ besucht, sowie die abwechslungsreichen Workshops und die sportlichen, kreativen oder künstlerischen Kurse. Kinderkochkurs Der Vortrag „Kinder stark machen für’s Leben“ in der Volksschule Allerheiligen richtete sich an Mütter, Väter, Großeltern aber auch an pädagogisch Interessierte. Mit der Kräuterwanderung (Langenwang), der Sonnenweg-Wanderung (Stanz), Waldpädagogik und Kasperltheater Schnupperklettern (Veitsch) ging es natürlich auch Ein Erfolg, der mit Erscheinen des neuen Frühjahr/Som- wieder hinaus in die Natur. mer-Programms besonders sichtbar wurde. Nach den insgesamt 36 Angebotskategorien im Wintersemester Neu im Team, neben EKiZ-Leiterin Sabine Dorn, ist konnten Mürzer Familien nun aus mehr als 60 Aktivitä- Claudia Ressel. Sie ist in erster Linie bei den offenen ten, Kursen, Veranstaltungsreihen, Theaterevents u.v.m. Eltern-Kind-Treffs im Einsatz, die heuer zusätzlich mit kostenlosen Vorträgen zu Kariesprophylaxe und Kinin insgesamt acht Gemeinden wählen. dersicherheit punkten. Die Themendichte ließ kaum noch Wünsche offen und auch der Anregung einiger Bürgermeister, Angebote di- Neben dem inhaltlichen „upgrade“ dieser beliebten Treffs konnten erfreulicherweise auch hier weitere Terrekt vor Ort durchzuführen, wurde entsprochen. mine „heranwachsen“. Als neue Veranstaltungsorte konnten die Volksschulen Allerheiligen, Neuberg/M. und Stanz, sowie Räum- Neu sind die Mittwoch Vormittagsgruppe der „Winlichkeiten in Kindberg, Langenwang und Mürzzuschlag delhopser“ und die Nachmittagsgruppe des kostenlosen „Offenen Treffs“. gewonnen werden. 26 www.spitalamsemmering.com Eltern-Kind-Zentrum Mürztal EKiZ-Leiterin Sabine Dorn: „Wir konnten bei vielen Angeboten unsere Anmeldungen verdoppeln. Auch bei für Kinder anspruchsvolleren Themen, beispielsweise dem Schlaufuchstraining, konnte eine anfängliche Schwellenangst genommen und bewiesen werden, dass sich Spaß und Lernerfolg durchaus ergänzen. Vorträge und Workshops zu verschiedensten Themen für Eltern, Großeltern und pädagogisch Interessierte sollen Be- und Erziehungskompetenzen stärken. Schließlich ist Elternsein meistens schön aber manchmal auch schön anstrengend.“ Wir freuen uns auf Wünsche und Anregungen, denn Mürzer Familien sollen weiterhin im Mittelpunkt der Aktivitäten des Zwei-und-Mehr EKiZ Mürztal stehen. Einfach vorbeischauen, während der Öffnungszeiten direkt im Zwei-und-Mehr EKiZ Mürztal in Mitterdorf oder auf www.famak.at/ekiz-muerztal durch die Räumlichkeiten und Programmangebote surfen. Mitglied werden zahlt sich aus, ganz besonders für Zwei-und-Mehr Familienpassinhaberfamilien, denn damit gibt es nicht nur Preisermäßigungen von bis zu € 20,-, sondern auch für Geschwister die Möglichkeit, die EKiZ-Räumlichkeiten zu mieten. Öffnungszeiten des Eltern-Kind-Zentrums 8662 Mitterdorf i. M., Stelzhamerstraße 5/1: Täglich außer Do. 08:30 bis 11:00 Uhr und Di., Mi. und Do. 15:00 bis 17:30 Uhr Telefon: 0664/80 55 329 E-Mail: [email protected] Mit uns können Sie planen: Qualität und Topdesign namhafter Hersteller Persönliche Beratung und Planung vor Ort Umbau bestehender Einrichtungen Komplettlösungen aus einer Hand Fachkundiges Übersiedlungsservice www.stwmz.at Tel. 03852/2025-160 Wiener Straße 3 A-8680 Mürzzuschlag ® Bezahlte Anzeige www.spitalamsemmering.com 27 Der Sommer am Zau[:ber:]g Semmering Ein abwechslungsreiches Freizeiterlebnis bietet der Zau[:ber:]g Semmering mit dem Bikepark und dem Wanderangebot im Sommer. Kinder und Erwachsene, können direkt an der Kassa der Bergbahnen ausgeliehen werden und bieten Spaß für Groß und Klein. • Wanderpark Zau[:ber:]g Semmering Ausgehend von der Millenniumswarte eröffnen sich dem naturbegeisterten Wanderer verschieden anspruchsvolle Touren. • Bikepark Zau[:ber:]g Semmering Der Bikepark Zau[:ber:]g Semmering bietet ein breites Spektrum an Strecken für alle Alters- und Könnensstufen, ganz nach dem Motto „a bikepark for everyone“. Die Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden beinhalten auf einer Gesamtlänge von rund 13 km Herausforderungen für Anfänger, Familien und Profis. Die Downhill-Strecke, eine reine Naturstrecke, auf der im Jahr 2011 die Österreichische & Ungarische Downhill Staatsmeisterschaften ausgetragen wurden, bietet von offenen Wiesenkurven, technisch anspruchsvollen Wurzel- und Steinpassagen bis hin zum Road-Gap alles was das Downhiller-Herz begehrt. Im neu überarbeiteten Specialized Slopestyle Park können sich Freerider so richtig austoben, es warten Fruit-Bowl, Step-ups, Drops, Wallrides sowie eine 200 m lange Zau[:ber:]g-Airline mit sieben aufeinander folgenden Jumps und zahlreiche weitere Elemente, die für viel Airtime sorgen. Den Abschluss aller Strecken bildet der Raiffeisen Club Northshore-Park in der Zielarena, direkt an der Talstation der Zau[:ber:]g Kabinenbahn, wo verschieden große Holzelemente befahren und besprungen werden können. • Spezialität Mountainbike- u. Monsterroller Verleih Natürlich gibt es die Möglichkeit sich die neuesten Specialized Downhill Bikes und eine komplette Schutzausrüstung im Mountainbiker.at Bikeverleih an der Talstation der Zau[:ber:]g Kabinenbahn auszuborgen. Die mit großen Ballon-Stollenreifen ausgestatteten Monsterroller, in zwei unterschiedlichen Größen für 28 Monsterrollerfahren Foto: Franz Zwickl • Fahrsicherheitstrainings im Bikepark Den Einstieg ins Bikepark-Vergnügen erleichtern die zahlreich stattfindenden Fahrsicherheitstrainings. Ob bei der Einführungsstunde eines Guides im Starter Safety Package, welches jeden Donnerstag stattfindet, bei einem halbtags Bikepark-Anfänger-Kurs, Fahrtechniktrainings nur für Mädels der Velochicks oder beim Training mit dem ehemaligen Staatsmeister Michi Gölles von „The Gap“ – die erfahrenen Trainer geben hilfreiche Tipps! Die Kurse sind zu Preisen ab € 59,buchbar und bieten für jeden Riding Level das Richtige. Mehr Infos dazu finden Sie auf unserer Homepage. • Eventhighlight Vom 6. bis 7. August 2011 findet der legendäre fünfte 24-Stunden Mountainbike Downhill „race the night“ statt. Das weltweit einzigartige Ausdauer-DownhillRace hat sich bereits einen hervorragenden Ruf in der Bikeszene gemacht. Mehr Infos unter: Semmering–Hirschenkogel Bergbahnen GmbH, 2680 Semmering, Zauberberg 1 Tel.: E-mail: Web: 02664/8038 Fax: DW-34 [email protected] www.zauberberg.at www.bikeparksemmering.at www.spitalamsemmering.com Veranstaltungskalender Sommer/Herbst 2011 16. Juli 20. KRÄUTERGARTENFEST der ÖVP bei Familie Winter am Pichl ab 11:00 Uhr 16. Juli WANDERUNG des Trachtenmusikvereines mit den Extrem-Blosa‘n 06. August 06. August MOSTHEURIGER beim Feuerwehrrüsthaus der Freiwilligen Feuerwehr Steinhaus a. S. ab 15:00 Uhr 15. August SPITALER KIRTAG und SOMMERFEST der Freiwilligen Feuerwehr Spital a. S. 10:30 Uhr Trachtenmusikverein Spital 13:00 Uhr Mürzer Spitzbuam 16:30 Uhr Die bunten Vögel 20. August STEIRISCHE SPEZIALITÄTEN beim Sparmarkt Fischer in Steinhaus am Semmering 24. Sept. HERBSTFEST am Karl Lechner-Haus mit Musik Österr. Alpenverein Sektion Stuhlecker Infos unter: 0676/44 64 643 BÄDERFAHRTEN in die Therme Loipersdorf Kastelitz Reisen 9. August und 13. September 2011 Infos und Anmeldung Tel.: 02664/2480 24 Stunden DOWNHILL „RACE THE NIGHT“ im Bikepark Semmering um 12:00 Uhr 02. Oktober ERNTEDANKFEST um 10:15 Uhr Michi Gölles, Bikepark Semmering Foto: Gregor John Diskothek „Tanzfassl“ Donnerstag, Freitag, Samstag und vor jedem Feiertag ab 21:00 Uhr geöffnet www.gasthof-gesslbauer.at Lange Einkaufsabende bis 20:00 Uhr bei redzacMÜRZ + möbelMÜRZ (Mürzzuschlag + Krieglach) 1. August und 5. September 2011 Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung mit unserem Sommer- und Herbstprogramm! Tourismusverband & Gemeinde Spital a. S. E-mail: [email protected] www.spitalamsemmering.com 29 Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst Datum: Diensthabender Arzt: 02.07./03.07. 09.07./10.07. 16.07./17.07. 23.07./24.07. 30.07./31.07. MR Dr. Becvar Dr. Maierhofer Dr. Maierhofer MR Dr. Posch Dr. Stückler 06.08/07.08. 13.08./14.08. 15.08. (Mariä Himmelfahrt) 20.08./21.08. 27.08./28.08. Dr. Stückler MR Dr. Posch MR Dr. Posch MR Dr. Becvar Dr. Maierhofer 03.09./04.09. 10.09./11.09. 17.09./18.09. 24.09./25.09. Dr. Stückler MR Dr. Becvar Dr. Maierhofer MR Dr. Posch (DA) (DA) (DA) (DA) (DA) (DA) (DA) Distriktsarzt (DA) MR Dr. Kurt Posch Neuberg an der Mürz Tel.: 03857/8403 und 03857/8775 oder 0664/23 00 143 Distriktsarzt (DA) MR Dr. Herbert Becvar Neuberg an der Mürz Tel.: 03857/8700 und 0664/28 01 601 Dr. Birgitta Maierhofer Spital am Semmering Tel.: 03853/48333 Dr. Johannes Stückler Spital am Semmering Tel.: 03853/302 Rotkreuz-Bezirksstelle Mürzzuschlag Tel.: 050 144 5 27100 Ärztenotdienst Tel.: 141 Notruf Tel.: 144 30 Bezahlte Anzeige www.spitalamsemmering.com Geboren wurden seit unserer letzten Ausgabe: Eltern: Marko Sarah Marlene Nico Silvia JENES Monika und Zsolt, Steinhaus a. S., Alte Reichsstraße 17 ROSSMANN Birgit und MAGRITZER Johann, Spital a. S., Jauern 10 WELSER Mag. Gudrun und Mag. Reinhard, Spital a. S., Johann Gerhartstraße 8/2 TAVARE Lisa, Steinhaus a. S. Nr. 33 HAIDEN Petra und Michael, Steinhaus a. S. Nr. 4 26.01.2011 18.04.2011 06.05.2011 21.05.2011 06.06.2011 Die Gemeindevertretung gratuliert den Eltern nochmals herzlich zur Geburt ihres Kindes! Sarah Rossmann Marlene Welser Nico Tavare Silvia Haiden Die Gemeinde gratuliert herzlich zur Eheschließung: am 15.01.2011 in Spital a. S.: am 26.03.2011 in Spital a. S.: am 30.04.2011 in Spital a. S.: am 04.06.2011 in Spital a. S.: am 11.06.2011 in Spital a. S.: am 18.06.2011 in Spital a. S.: BÖHM Markus und GRUBER Sabine, Spital a. S., Jauern 1 b BACHLER Herbert und GAMSJÄGER Isabella, Steinhaus a. S. Nr. 2 a KOCBEK Michael und SUPPAN Gabriele, Mürzzuschlag HASLINGER Hannes und Ing. STREIT Nina, Naarn im Machlande Ing. HAINDL Roland und SIMMER Nina, Spital a. S., Stuhleckstraße 15/2 HIRSCH Thomas und FAHRNER Romana, Payerbach www.spitalamsemmering.com 31 Sterbefälle HONZ Dorothea, geb. 18.01.1934, Steinhaus a. S., Kanzelweg 4, verstorben am 17.12.2010 PERNER Josefa, geb. 05.03.1925, Spital a. S., Kaltenbachstraße 5, verstorben am 25.12.2010 WARTENSTEINER Aurelia, geb. 16.09.1951, Steinhaus a. S. Nr. 34, verstorben am 26.12.2010 ROSSEGGER Anton, geb. 18.02.1940, Hönigsberg (früher Steinhaus a. S. Nr. 13), verstorben am 29.12.2010 POLLEROS Josefa, geb. 30.12.1920, Kindberg (früher Steinhaus a. S., Alte Reichsstraße 3), verstorben am 06.02.2011 HERTELENDY Annemarie, geb. 27.04.1937, Steinhaus a. S., Stuhleckblick C/6, verstorben am 21.02.2011 KAIPER Karl, geb. 26.02.1940, Steinhaus a. S., Alte Reichsstraße 18, verstorben am 02.03.2011 FASTNER Hannelore, geb. 27.12.1939, Steinhaus a. S., Stuhleckblick E/21, verstorben am 04.03.2011 FLADENHOFER Leopold, geb. 30.07.1922, Spital a. S., Hinterleiten 17, verstorben am 05.03.2011 GLASER Maria, geb. 22.02.1942, Kindberg (früher Spital a. S., Werkstraße 1), verstorben am 13.03.2011 JIRAK Gottfried, geb. 14.06.1916, Spital a. S., Sonnwinkel 2, verstorben am 07.04.2011 SCHUSTER Herta, geb. 28.01.1934, Wien bzw. Steinhaus a. S., Stuhleckblick H/6, verstorben am 07.04.2011 GRAF Helene, geb. 08.05.1916, Mürzzuschlag (früher Spital a. S., Untere Bahnstraße 5), verstorben am 11.04.2011 POSCH Friederike, geb. 18.07.1920, Gloggnitz (früher Spital a. S., Pichl 3), verstorben am 30.04.2011 PERNER Karl, geb. 29.11.1914, Mürzzuschlag (früher Spital a. S., Pichl 7), verstorben am 18.05.2011 SCHRANZ Irmgard, geb. 29.05.1926, Mürzzuschlag (früher Steinhaus a. S. Nr. 41), verstorben am 04.06.2011 REITER Brigitte, geb.17.01.1963, Werfen (früher Spital a. S., Kaltenbachstraße 10), verstorben am 21.06.2011 Der Bürgermeister bzw. die Vizebürgermeisterin gratulierten zur GOLDENEN HOCHZEIT (50 Jahre): Rupert und Elisabeth SORGER Spital am Semmering Johann Gerhartstraße 29 (siehe Foto) Johann und Gerlinde HOFFMANN Spital am Semmering Hinterleiten 14 c zum 75. Geburtstag: Johann SACK, Steinhaus a. S., Hasental 1 a Florian MOCK, Spital a. S., Bundesstraße 4 b/I Maria FILZWIESER, Spital a. S., Stuhleckstraße 15/4 Willibald FERK, Spital a. S., Pichl 2 Karl HOFER, Spital a. S., Lärchenwaldweg 1 Herbert REITERER, Spital a. S., Stuhleckstraße 18 Elfriede KAISER, Spital a. S., Hübnerweg 1 Kurt KUCHARSCH, Spital a. S., Obere Bahnstraße 8 a Leopold RIEDLER, Steinhaus a. S., Südhang B/42 32 www.spitalamsemmering.com Der Bürgermeister bzw. die Vizebürgermeisterin gratulierten zum 80. Geburtstag: Rosa MAGRITZER, Spital a. S., Jauern 10 Elisabeth SCHEIKL, Spital a. S., Obere Bahnstraße 9 Anna SORGER, Spital a. S., Kampalpenweg 1 Anton SCHÖGGL, Steinhaus a. S., Viaduktweg 11 Juliana PFERSCHER, Spital a. S., Hinterleiten 2 a Franz OTTENSCHLÄGER, Spital a. S., Hübnerweg 4 Rudolf WINTER, Spital a. S., Lärchenwaldweg 3 Juliana Pferscher Franz Ottenschläger Rudolf Winter zum 85. Geburtstag: Elisabeth PANHOFER, Spital a. S., Grautschenhof 22 Josefa KOMPÖCK, Steinhaus a. S. Nr. 45 Dorothea MAIER, Spital a. S., Riegelweg 3 Franz SCHMIDT, Steinhaus a. S. Nr. 9 a Josefa SCHWAIGER,Steinhaus,Dr.Th.Mayersdlg.A/10 Fotos: Josefa Kompöck und Franz Schmidt www.spitalamsemmering.com 33 Der Bürgermeister bzw. die Vizebürgermeisterin gratulierten zum 91. Geburtstag: Helga GUSBETH, Steinhaus a. S., Fröschnitz 31 Josef FILZMOSER, Steinhaus a. S. Nr. 10 Gisela MAYR, Steinhaus a. S., Waldstraße 22 Josef Filzmoser zum 93. Geburtstag: zum 95. Geburtstag: Johann STEINACHER, Spital a. S., Werkstraße 9 Edith PLÄTZ, Steinhaus a. S., Stuhleckblick I/2 Die Gemeindevertretung wünscht allen Jubilaren nochmals alles Gute und vor allem beste Gesundheit! Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger : Gemeinde Spital am Semmering Schriftleitung & Layout: Bgm. Reinhard Reisinger, Anita Hirschler und Anja Winter 8684 Spital am Semmering, Bundesstraße 16 Fotos: Gemeinde Spital am Semmering, diverse Vereine, Privat Druck: steinacher.com 34 www.spitalamsemmering.com Vereinsberichte Katholische Jungschar Spital/Steinhaus am Semmering Unsere monatliche Jungscharstunde, die immer mittwochs stattfindet, wird von vielen Kindern gerne besucht. In den Jungscharstunden wird es nie langweilig. Wir treffen uns im Pfarrhof um zu singen, zu tanzen, zu basteln, zu spielen und zu vielem mehr. Bei Schönwetter wurde das ganze Geschehen auch schon oft nach draußen in den Pfarrhof verlegt. In diesem Jahr gab es außerdem auch wieder unsere traditionelle Maiandacht. Der Höhepunkt des Jungscharjahres ist jedoch immer das sehnsüchtig erwartete Jungscharlager, welches uns in der zweiten Ferienwoche erstmals nach Windischgarsten, Öberösterreich führte. Wir erkundeten heuer mit 32 Kindern unser neues Lager. Ausflüge zu einem nahegelegenen See und einer Sommerrodelbahn waren natürlich fix eingeplant. Zur Finanzierung unserer Aktivitäten und des JS-Lagers wird auch dieses Jahr wieder ein Pfarrcafé veranstaltet. Ein großes Dankeschön auch an die Gemeinde Spital und an die Raiffeisenbank die uns immer wieder finanziell unterstützen. Auf diesem Weg wollen wir uns für Ihren zahlreichen Besuch bei dieser und weiterer Veranstaltungen und Ihre Unterstützung zugunsten der Jungschar recht herzlich bedanken. Zum Abschluss wünschen wir natürlich unseren JS-Kindern schöne und erholsame Sommerferien! Mit den Palmbuschen Nicole Pferscher Pensionistenverband Spital/Steinhaus am Semmering Wie jedes Jahr begannen wir das Jahr 2011 mit einem Vortrag von Dr. Moser. Der Film über arabische Impressionen im Jemen war sehr interessant. Das Eisschießen fand am 3. Februar in Grautschenhof statt. Der Besuch einer Buschenschank in Rechnitz war ein schöner Abschluss. Am 6. Mai luden wir unsere Mütter und Väter zu Kaffee und Kuchen ins Gasthaus Zisser ein. Der 5-tägige Ausflug nach Dresden war ein voller Am 18. Februar schauten wir uns das Haubiversum Erfolg. Unser Reiseleiter Karl Kernbichler fuhr mit – Wunderwelt des Backens – in Petzenkirchen an. uns mit dem Raddampfer die Elbe entlang nach DresEinige Mitglieder besuchten den Pensionistenball im den wo wir eine Stadtführung hatten. Die Wanderung Gasthaus Edlacherhof. um den Königstein und die Bastei waren sehenswert. Ganz interessant war auch die Porzellanmanufaktur in Die Orchideenschau in Klosterneuburg war wunderMeissen mit dem sehr teuren, handbemalten Geschirr. schön. Auf einer Fläche von 1800 m² wurden Orchideen aus aller Welt gezeigt. Am 30. Mai besuchten wir den Moltzbachhof mit seiner schönen Gartenanlage in Kirchberg am Wechsel. Auch der Ausflug in den Naturpark Geschriebenstein Der Obmann Willi Ferk mit seinen Mitarbeitern mit Schauschmiede und Mühle war interessant. wünscht euch allen einen schönen Sommer. www.spitalamsemmering.com 35 Tourismusverband Spital am Semmering Im Namen des Tourismusverbandes Spital am Semmering möchte ich Ihnen einen kurzen Einblick in das 1. Tourismushalbjahr 2011 geben. Seit der letzten Ausgabe der Gemeindezeitung im Dezember 2010 wurden viele Tourismusaktivitäten und Werbemaßnahmen gesetzt. Die Ferienmesse in Wien wurde auch wie im Vorjahr zu einem wichtigen Fixtermin in der jährlichen Marketing- und Messeplanung. Ein großes Highlight war die Radio Steiermark „Winterzauber“ Sendung am 14. Jänner 2011 im Panoramarestaurant W11. Die „offizielle“ Eröffnung des Winters startete mit dem Skiopening des Bergliftes Stuhleck, bei dem der Tou- Den Zuhörern wurde ein abwechslungsreiches Prorismusverband jedes Jahr gerne mithilft. gramm geboten. Viele verschiedene Interviewpartner und die sympathischen Moderatoren fesselten alle Im Jänner war ein Filmteam des Menetrend TVʹs aus Gäste im Restaurant und an den Radiogeräten. Ungarn bei uns, um in einem Kurzfilm über unser modernes Skigebiet berichten zu können. Journalisten aus der Slowakei besuchten uns im ersten Monat des Jahres anlässlich einer Pressereise. Darunter waren Teilnehmer aus der Radio-, Fernseh- und Werbebranche. Der ORF mit seinen „Wetterfröschen“ Paul Prattes und Robert Sturmer ist auch immer wieder am Stuhleck zu Gast. Regionalmedien wie z.B. die „Woche“ wurden regelmäßig mit Inseraten, Einschaltungen und Berichten bedient. Im Februar nahmen wir zum ersten Mal an der f.re.e, der Ferien- und Freizeitmesse in München, teil. Der süddeutsche Markt bietet noch viel Potenzial, vor allem im Bereich des Weltkulturerbes Semmeringbahn, von dem die zahlreichen Besucher (jährlich ca. 100.000) sehr fasziniert waren. V.l.n.r.: Anja Winter und Stephanie Lehner in München 36 V.l.n.r.: Radio Stmk. Moderatorin Eva Pöttler und Kollege Erich Fuchs, Obmann Hans Hirschegger und Bürgermeister Reinhard Reisinger, hinten: ein Techniker des ORF Ein herzlicher Dank gilt unseren Mitgliedern des Trachtenmusikvereines Spital am Semmering, die spontan zu einem „Bergkonzert“ auf 1.767 m antraten, um die Wette „Skigebiet gegen Hörer“ zu gewinnen. Mitglieder des Trachtenmusikvereines Spital a. S. mit ihren Instrumenten bei der Auffahrt mit der Weißenelfbahn www.spitalamsemmering.com Tourismusverband Spital am Semmering Ich möchte Ihnen bereits jetzt einen Termin ans Herz legen - am 7. Dezember 2011 wird ein Weihnachtsgospelkonzert veranstaltet. Die „Favorythm Gospel Singers“ gastieren in der Pfarrkirche Spital am Semmering. Der Chor absolvierte bereits einige hundert Konzerte und TV-Auftritte wie zum Beispiel bei Licht ins Dunkel, VERA Gala, Barbara Karlich Show u.v.m. Ihr größtes Anliegen besteht darin, die Freude die sie an der Musik haben, mit Ihnen zu teilen. Im schönen Ambiente der neu renovierten Kirche wird dies sicher ein stimmungsvoller Abend. Die Wintersaison 2010/11 war sehr erfolgreich und bescherte uns äußerst gute Nächtigungszahlen. Die Saison dauerte 127 Tage (Quelle: Berglift Stuhleck). bewusst wahrnehmen und uns Mängel und Anregungen mitteilen würden. Wir sind auf Ihre Mithilfe angewiesen! Ein sehr gutes Beispiel für die enorme Wichtigkeit der Beteiligung Freiwilliger ist die Infostelle am Bahnhof Semmering, der Großteil der sehr einladenden Öffnungszeiten täglich von Mai bis Oktober wird von freiwilligen Helfern abgedeckt. Diese fast lückenlose Betreuung der tausenden Besucher jährlich (2010 waren es 10.335) wäre ohne diese Menschen nicht möglich! Der oberösterreichische Markt wurde auch heuer wieder bearbeitet – durch erneute Teilnahme an der Messe Wels. Im Frühjahr sollen auch Gäste aus dem Norden Österreichs akquiriert werden. Die Infostelle am Bahnhof Semmering Einen herzlichen Dank schon jetzt an alle BewohnerInnen für die Teilnahme an der diesjährigen Blumenschmuckaktion und die wunderschöne Blütenpracht an Häusern und Gärten in unserer Gemeinde! Sie alle Die Aussteller der Messe Wels: Erlebnisregion Erzberg, Streu- tragen zur touristischen Weiterentwicklung unseres obstregion, Steirischer Semmering mit Spital am Semmering, Ortes bei! Leoben, Mariazellerland, Wildalpen und Hochsteiermark Wir dürfen Ihnen versichern, dass wir auch weiterhin Sehr erfreulich ist das Engagement einer kleinen Grup- an zukunftsorientierten Projekten arbeiten um unsepe von Einheimischen, die sich dazu bereit erklärt ha- rem Ort einen steigenden Gästezustrom sichern zu ben, unsere bestehenden Wanderwege abzugehen und können. die Markierungen gegebenenfalls wieder zu beleben, wo es notwendig erscheint. Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen, schönen, sonnigen Sommer sowie allen Schülern erholsame FeEs ist sehr wichtig, unseren Gästen und auch unseren rien! Bewohnern eine gute Infrastruktur an Wanderwegen zu bieten und es wäre toll, wenn auch Sie auf Ihrer tägHans Hirschegger, Vorsitzender lichen Spazierrunde die Markierungen und Eindrücke www.spitalamsemmering.com 37 Wintersportverein „Raiffeisenbank“ Spital am Semmering Mit insgesamt 21 durchgeführten Skirennen war unser Verein im vergangenen Winter wieder besonders aktiv. Neben den zahlreichen Firmen- und Nachwuchsskirennen haben wir auch drei ÖSV-Punkterennen, einen Bezirkscup-RTL sowie erstmals die Österreichischen Skibobmeisterschaften (RTL, SL, SG + Kombi) auf unserer Vereinsrennstrecke bzw. einen Steirischen Schülercup Super G auf der FIS-Rennstrecke im Kaltenbach durchgeführt. Ein weiterer Höhepunkt war wie jedes Jahr die Vereinsmeisterschaft, bei der Lisa Vielgut und Thomas Schwaiger die Vereinsmeistertitel errangen. Katharina Schutting hat sich zu Saisonbeginn leider verletzt, gehört jedoch weiterhin dem Steirischen Landeskader an. An den zum fünften Mal durchgeführten MiniSkitagen nahmen insgesamt 9 Kinder unseres Vereines teil. Anna Aschenbrenner, Kerstin Vielgut, Bianca Ehn und Lukas Göschl erreichten dabei „Stockerlplätze“. Neben der Teilnahme an den zahlreichen Rennveranstaltungen wurden von unserem Trainerteam 19 Konditions- sowie 28 Schneetrainingseinheiten mit unseren RennläuferInnen durchgeführt. Konditionstraining im Turnsaal Lisa Vielgut und Thomas Schwaiger Wir gratulieren allen Rennläuferinnen und RennläuBeim Bezirkscup unseres Skibezirkes nahmen wir mit fern nochmals herzlich zu den erzielten Erfolgen und 13 Kindern teil und belegten in der Vereinswertung danken unserem Trainerteam für den unermüdlichen den 6. Gesamtrang. Einsatz. Nachstehend in Kurzform die wichtigsten Ergebnisse Alle aktuellen Vereinsinformationen finden Sie auch unserer RennläuferInnen im Winter 2010/2011: auf unserer Vereinshomepage: Bezirkscup-Gesamtwertung: 2. Platz: 3. Platz: 4. Platz: 5. Platz: Manuela Kahr, Lisa Vielgut Katrin Markfelder, Armin Göschl Liesa Putz, Raphael Riegler Julia Stritzl, Kerstin Vielgut, Daniel Winter www.vereinsmeier.at/8684/wsv-spitalamsemmering Zum Abschluss unseres Berichtes danken wir allen Mitarbeitern, unseren Sponsoren, der Gemeindevertretung sowie den Liftgesellschaften recht herzlich für ihre Unterstützung. Allen Gemeindebewohnern, sowie unseren Vereinsmitgliedern wünschen wir erholsame Sommerferien! Katrin Markfelder erzielte gute Ergebnisse im Steirischen Schülercup bzw. Liesa Putz errang einen guten 7. Richard Pink eh. Platz bei den Steirischen Schülermeisterschaften. (Obmann) 38 Reinhard Reisinger eh. (Schriftführer) www.spitalamsemmering.com Tennisclub Steinhaus am Semmering Am 19. Februar begann die heurige Saison wieder traditionell mit einem Wettkampf am Eis gegen den Eisschützenverein Steinhaus. Diesmal gewann der Eisschützenverein klar 5:1 unter der guten "Führung" der Moare Peter Grabner und Anton Lechner. Das anschließende Essen mit musikalischer Umrahmung vom Berger Hansl auf seiner Harmonika war wie immer ausgezeichnet. Am 27. März hielten wir eine Vorstandssitzung ab. Am 16. April fand die Jahreshauptversammlung im Gasthof Gesslbauer statt. Bei dieser Sitzung trat unser Peter Grabner und Anton Lechner langjähriger Obmann zurück und es wurde ein neuer Vorstand gewählt: Die Spielsaison begann am 10. Mai. Obmann: Obmann-Stellvertreter: Kassier: Kassier-Stellvertreterin: Schriftführerin: Schriftführerin-Stv.: Kassaprüferinnen: Platzwart: Peter Grabner John Naverschnigg Bernd Schwab Sabine Pencs Maria Fischer Heidi Karam Christine Riegler Daniela Pusterhofer Anton Lechner Unsere Vereinsmeisterschaften fanden heuer am 2. Juli statt. Am Sonntag, dem 17. Juli fand am Tennisplatz eine Besprechung mit unserem Tennislehrer Georg Pfusterschmied statt. Wir wünschen allen unseren Mitgliedern eine schöne Saison 2011 und würden uns freuen, auch Nicht-MitWir bedanken uns auch auf diesem Wege nochmals bei glieder am Platz begrüßen zu dürfen. unserem langjährigen Obmann Anton Lechner für seine Dienste für den TC-Steinhaus. Als Platzwart bleibt Obmann Peter Grabner er uns zumindest ja noch für die Saison 2011 erhalten. Steirischer Seniorenring - Ortsgruppe Spital/Steinhaus Eine Abordnung unserer kleinen Seniorengruppe trifft sich regelmäßig mit anderen interessierten Senioren beim Bezirksstammtisch zum Plaudern, Gedankenaustausch und Kaffee trinken. Unsere nächsten Pläne sind ein Halbtagesausflug auf eine Alm und unser traditioneller Herbstausflug mit dem Reisebus. Für Informationen und Anregungen bin ich unter der Tel.: 0664/4914445 für Sie erreichbar. Am 30. April nahmen unsere Senioren zahlreich beim Frühjahrstreffen mit Muttertagsfeier im Gasthof „Jagawirt“ in Kindberg teil. Noch schöne Sommertage und einen wunderschönen Herbst wünscht Bei ausgezeichneter Bewirtung verbrachten wir dort gemeinsam ein paar schöne Stunden. Ihr Karl Schmoll, Obmann www.spitalamsemmering.com 39 Steirischer Seniorenbund - Ortsgruppe Spital/Steinhaus Bei unserem ersten Treffen im Gasthof Schlitzer konn- Am Nachmittag besuchten wir die Berghofermühle ten zwei unserer Mitglieder für 25-jährige Mitglied- in Fehring. Auf der Heimfahrt ließen wir den schönen schaft geehrt werden, Frau Wilhelmine Filzwieser und Ausflug noch bei einer Buschenschank ausklingen. Unser letzter Ausflug im ersten Halbjahr ging nach Frau Maria Pollross. Von Jänner bis Ostern waren wir wieder wöchentlich Frauenberg, Maria Rehkogel. Nach einer kurzen Inforkegeln, was zwar oft die Lachmuskeln strapazierte, aber mation über die Entstehung und einer Andacht in der Kirche wurde beim Wandern die Umgebung erkundet. Lachen ist ja gesund. Beim Bezirksball waren über zwanzig von uns dabei, wo fleißig das Tanzbein geschwungen wurde, auch bei unserer Faschingsfeier im Gasthof Gesslbauer ging es wie immer recht lustig zu. Im März hatten wir vom Notariat in Tom‘s Hütte einen sehr interessanten Vortrag über Erbschaftsangelegenheiten. Unser Ausflug nach Salzburg, am Nachmittag die Fahrt auf der Panoramastraße mit wundervollem Ausblick und die Besichtigung einer Schnapsbrennerei mit Verkostung - es wurde sehr viel verkostet - war auch sehr schön! Ein Höhepunkt war wieder unsere Wallfahrt nach Un- Ausflug Frauenberg am 8. Juni 2011 terlamm, wozu wir einen großen Bus brauchten, da das Interesse sehr groß war. Pfarrer Brei hielt die Messe Der Vorstand des Seniorenbundes wünscht allen Mitmit einer eindrucksvollen Predigt und machte auch die gliedern und Bewohnern einen gesunden und schönen Führung bei der Lourdesgrotte, wo er uns nochmals Sommer. den Segen gab. Obfrau Hermine Fraiß Bäuerinnenorganisation Spital/Steinhaus a. S. Alle 5 Jahre wählt die Gemeindeversammlung der Bäuerinnen aus ihrer Mitte die Gemeindebäuerin. Sie ist die Vertretung der Bäuerinnen in der Gemeinde, nimmt die Anliegen der Berufskolleginnen entgegen, leitet und organisiert Veranstaltungen für Bäuerinnen und ist auch in der Öffentlichkeitsarbeit tätig. Zu ihrem Aufgabenbereich gehört es auch, gemeinsam mit dem Bauernbundobmann den Bauern und Bäuerinnen zu ihren Ehrentagen zu gratulieren. Am 26. Jänner fand diese Wahl statt. Ich wurde einstimmig wiedergewählt und werde mich auch weiterhin bemühen, diese Aufgabe auszuführen. Ein Danke an Renate Mittlinger und Theresia Aschenbrenner, die sich bereit erklärt haben eine weitere Periode in ihrer Funktion zu arbeiten. Katharina Ruschitzka und Doris Igl sind neu in den Vorstand gewählt worden. Ein besonderer Dank gebührt Luise Perner und Elisabeth Haiden. Sie sind nach jahrelanger Tätigkeit in unserer 40 Organisation in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Unsere Stammtische in den Wintermonaten wurden auch heuer für regen Erfahrungsaustausch genützt. Da die Gesundheit unser höchstes Gut ist, sollte man auch etwas dafür tun. Deshalb gingen wir unter fachkundiger Anleitung unserer Käthe von Jänner bis April turnen. Vielen Dank der Freiwilligen Feuerwehr Spital a. S. für den zur Verfügung gestellten Vortragssaal. Am 24. Februar fand ein Eisschießen gegen die Bäuerinnen von Mürz-Ganz beim Hochreiter in Auersbach statt. Unsere Gegner konnten den Heimvorteil nützen und gewannen knapp 3:2. Allen Bewohnern und Gästen unserer Gemeinde einen schönen Sommer. GB Veronika Magritzer www.spitalamsemmering.com Landjugend Spital am Semmering Das Landjugendjahr startet mit der Generalvollversammlung am 30. Jänner. Am 5. Februar veranstaltete die Landjugend Bezirk Mürzzuschlag die Winterspiele. Wir erreichten einige gute Plätze im Mittelfeld in den fünf verschiedenen Disziplinen. Eine der Top-Veranstaltungen im Jahr war der „Tag der Landjugend“, der am 13. Februar im Schwarzl Freizeitzentrum in Unterpremstätten über die Bühne ging. Dort übergaben die Landesleitung und der Landwirtschaftskammerpräsident ÖR Gerhard Wlodkowski Michael Fladenhofer das goldene Leistungsabzeichen, die höchste Auszeichnung für Einsatz und Engagement. Beim alljährlichen Kräftemessen „Eisschießen Landjugend gegen Bauern“ konnten wir schon am 19. Februar mit den teilnehmenden Mitgliedern überzeugen. Nachdem sich jede Mannschaft jeweils einen Sieg sicherte, ließen wir den Abend mit Speis und Trank im Gasthaus Edlacherhof ausklingen. Beim gut besuchten Jägerball am 26. Februar betreuten wir gemeinsam mit der Ortsgruppe Stanz die Disco. Am 23. April entfachten wir das traditionelle Osterfeuer bei Familie Mittlinger. Nach dem kurzen Kirchenbesuch kam natürlich auch der Spaß nicht zu kurz. Der Bezirksentscheid Sensenmähen fand am 28. Mai im Ganztal statt. Anita Magritzer konnte mit ihren Leistungen überzeugen und holte sich den zweiten Platz. Johann Fladenhofer wurde Sechster. Die Bezirkssommerspiele sind ein weiterer Höhepunkt im Jahr: Vier Tage lang, vom 2. bis 5. Juni, kämpften 8 Ortsgruppen in 14 Kategorien (7 Disziplinen) um den Bezirkssieg. Mit den zweiten Plätzen (Karl Glaser, Adrian Gruber, Anita Magritzer) und weiteren guten Platzierungen holten wir uns insgesamt 27 Punkte und wurden fünfter in der Mannschaftswertung. Weiters treffen wir uns regelmäßig um wichtige Termine, Veranstaltungen und natürlich auch Pläne zu besprechen. Wir freuen uns auch einige neue Mitglieder begrüßen zu dürfen: • • • • • Daniela Glaser Nicole Pferscher Lisa Hiebler Karl Glaser Max Mautner Wenn auch DU zur Landjugend gehen möchtest, sprich uns einfach an! Du kannst uns persönlich, telefonisch und auch per Mail erreichen! Natürlich kannst du auch mit anderen Mitgliedern darüber sprechen. Leiterin Anita Magritzer Obmann Peter Spreitzhofer Tel.: 0676/87 42 90 65 Tel.: 0650/20 01 133 E-mail: [email protected] www.spitalamsemmering.com 41 Trachtenmusikverein Spital am Semmering Unser Vereinsjahr begann mit einem erfolgreichen Neujahrskonzert in einem voll besetzten Veranstaltungssaal der Volksschule Spital am Semmering. Der Radio-Steiermark-Moderator Sepp Loibner führte stimmungsvoll durch das Programm. Am 30. Jänner feierte unsere Jugend einen Mannschaftssieg beim Bezirksskitag in Kindberg. Zu diesem Konzert durften wir neue MusikerInnen vorstellen: Auf der Querflöte: Am Saxophon: Am Schlagwerk: Julia Ochensberger Pamela Eichtinger, Sabine Zisser Stefan-Dominik Giurgiu Für die finanzielle Unterstützung zu Ostern und am 1. Mai bedanken wir uns herzlich bei Ihnen, sowie für die großzügige Verpflegung besonders bei den Familien Holzinger, Pusterhofer und Göschl sowie beim Gasthof Pollerus. Am 2. Mai durften wir mit Bürgermeister Reisinger in Graz den 3. Steirischen Panther durch Landeshauptmann Mag. Franz Voves und Landeshauptmannstellvertreter Hermann Schützenhöfer entgegennehmen. Die neuen MusikerInnen Verdiente Ehrungen bekamen bei diesem Konzert: Für 10 Jahre: • Kerstin Kirchsteiger • Bernhard Tatscher • Markus Böhm Das Verdienstkreuz in Bronze bekam: • Schriftführerin Gabi Weissenbacher Bei der Verleihung des 3. Steirischen Panthers in Graz Am 28. Mai gab es unser traditionelles Frühjahrskonzert mit unserem Jugendorchester. Dirigiert wurde dieses Konzert von unserem Kapellmeister MMag. Andreas Farnleitner und Kapellmeisterstellvertreter Master Stefan Hausleber. In Gold für 40 jährige aktive Mitgliedschaft: • Erwin Ferk Ehrenmusiker Erwin Ferk Zusätzlich wurde Erwin Ferk zum Ehrenmusiker des TMV-Spital für seine Verdienste im Verein ernannt. Jugendorchester 42 www.spitalamsemmering.com Trachtenmusikverein Spital am Semmering Das Jungmusikerleistungsabzeichen absolvierten: Junior: • Stephan Rottenschlager, Markus Zisser Bronze: • Sabine Zisser, Stefan-Dominik Giurgiu Silber: • Lea Winter Gold: • Christoph Perner, Martin Ruschitzka Weitere Termine des Trachtenmusikvereines in diesem Jahr sind u. a.: • Extremblosa auf da Alm am 16. Juli • Konzert beim Kirtag der Freiwilligen Feuerwehr Spital a. S. am 15. August • Frühschoppenkonzert in Tragöß am 21. August • Erntedankfest der Landjugend am 2. Oktober Beim Landeswettbewerb Prima La Musica 2011 in Gleisdorf erreichte Chiara Weirer am Saxophon den ersten Platz. • Abschlusskonzert am 3. Dezember Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.tmv-spital.com Ein herzliches Dankeschön an alle freiwilligen Helfer, die bei unseren Veranstaltungen für das leibliche Wohl unserer Gäste sorgen. Danke auch an die Volksschuldirektorin Frau Angelika Kaiser sowie an die Schulwartin der Volksschule Frau Elfriede Bierbaumer für die Hilfe und das Entgegenkommen bei unseren Konzerten. Der Trachtenmusikverein wünscht allen Gästen und Bewohnern von Spital und Steinhaus am Semmering Der Trachtenmusikverein ist besonders stolz auf die einen schönen Sommer! MusikerInnen und gratuliert recht herzlich zu diesen hervorragenden Leistungen. Obmann Gerald Graf Chiara Weirer www.spitalamsemmering.com 43 Schützenverein Enzian-Spital Das Jahr 2011 begann nicht wie üblich mit einem Sportschießen, sondern mit einem Eisschießen. In Grautschenhof trafen sich 22 Mitglieder, um sich bei „Alt gegen Jung“ zu messen. In einer engen Partie konnten sich letztendlich die „Alten“ mit den Moaren Erwin Steiner und Michael Hermanowicz gegen die „Jungen“ mit den Moaren Martin Pusterhofer und Thomas Pair mit 4:2 durchsetzen. Mein Dank gilt hier dem ESV Grautschenhof unter Obmann Erwin Steiner, welcher uns neben einer perfekt präparierten Eisbahn auch einen gemütlichen Abend in Grautschenhof ermöglichte. Bei den Bezirksmeisterschaften in Kapfenberg erreichte mit dem Luftgewehr in der Klasse Jugend II die Mannschaft mit Andreas Fladenhofer, Christoph Hiebler und Matthias Pusterhofer den 2. Rang, in der Klasse Jugend I die Mannschaft mit Nina Ruschizka, Besnik Rushiti und Svenja Pöltl den 3. Rang und die Mannschaft mit Lukas Bergmann, Dominique Dilmetz und Matthias Steiner den 4. Rang. In den Luftpistolenklassen belegten die Schützen Melanie Steiner, Lukas Bergmann und Dominique Dilmetz die Ränge 2, 3 und 4 und konnten damit in der Mannschaftswertung den Bezirksmeistertitel erringen. V.l.n.r.: Michael Hermanowicz, Rocco Amberger, Andreas Fladenhofer, Friederike Bergmann, Siegfried Eichtinger Mit den Urkunden v.l.n.r.: Svenja Pöltl, Nina Ruschizka, Christoph Hiebler, Matthias Pusterhofer Der erste Schießbewerb im Jahr 2011 war der Bezirksjugendcup in Krieglach. In den Luftpistolenklassen konnten Siege durch Lukas Bergmann und Florian Viereck sowie ein 2. Rang durch Melanie Steiner erreicht werden. In den Luftgewehrklassen wurde ein 4. Rang von Andreas Fladenhofer und 6. Ränge von Svenja Pöltl und Manuel Stritzl erzielt. Auch unsere weiteren Teilnehmer konnten sich gut platzieren. Die Bezirksmeisterschaft der Jäger in Neuberg/M. brachte einen Bezirksmeistertitel in der Damenklasse durch Andrea Bergmann. Dritte Ränge erreichten in der Damenklasse Friederike Bergmann, in der Männerklasse Manfred Ganster und in der Seniorenklasse Günter Riess. In den Mannschaftswertungen ging die Männermannschaft mit Manfred Ganster, Reinhard Welser, Martin Spreitzhofer und Siegfried Eichtinger als Sieger hervor. Die Seniorenmannschaft mit Günter Riess, Johann Zimmermann, Michael Hermanowicz und Kurt Loos erreichte den 3. Rang. Bei den Landesmeisterschaften der Jäger in Stainz erreichte Manfred Ganster im Einzelbewerb den ausgezeichneten 3. Rang. Landesmeister mit der Mannschaft wurden Manfred Ganster und Reinhard Welser in der Männerklasse und Günter Riess bei den Senioren. Die Teilnehmer des Bezirksjugendcups 44 Das „Jagaschiassn“ wurde heuer erstmals unter der Leitung von Thomas Pair durchgeführt. Wie in den letzten Jahren nahmen wieder viele Schützen an den www.spitalamsemmering.com Schützenverein Enzian-Spital Bewerben teil. Klassensieger in den Luftgewehrbewer- Mit der Pistolenmannschaft erreichten Daniel Dilmetz, ben waren Manfred Ganster, Reinhard Welser, Günter Lukas Bergmann und Melanie Steiner den VizelandesRiess, Johann Preininger, Friederike Bergmann, Lukas meistertitel. Bergmann und Christoph Hiebler. Als Klassensieger im Pistolenbewerb gingen Lukas Bergmann, Christoph Hiebler und Hannes Kain hervor. Hier darf ich mich wieder für die gute Zusammenarbeit zwischen den Jägern und den Sportschützen, insbesondere bei Thomas Pair und dem Obmann des Jagdschutzverbandes Mürzzuschlag Martin Spreitzhofer, bedanken. An den steiermarkweiten Fernwettkämpfen 2010/2011 nahmen insgesamt 42 Schützen in 53 Bewerben teil. Eine derart große Anzahl an Schützen konnte unser Verein für diese Bewerbe noch nie melden. Unsere Schützen erzielten durchwegs gute Leistungen. Die Topplatzierungen gingen abermals auf das Konto der Pistolenschützen. Mit der Luftpistole konnten Lukas Bergmann den 3. Rang und Melanie Steiner den 4. Rang belegen. In den Hobbybewerben konnten Gerold Gissing und Manfred Ganster Siege erringen. Die Seniorenmannschaft mit den Schützen Johann Preininger, Johann Zimmermann und Michael Hermanowicz belegte den 2. Rang. Einen 3. Rang konnte Viktor Haas in der Einzelwertung ebenso erreichen wie die Mannschaft mit Gerold Gissing, Eduard Plavec und Martin Pusterhofer. Peter Grabner, Christine und Bernd Schwab haben sich bei ihren ersten Wettkämpfen ebenfalls gut geschlagen. Bei der Landesmeisterschaft für Nachwuchsschützen in Knittelfeld traten wir mit 13 Schützen an. Sitzend: OSM Martin Pusterhofer und Jugendbetreuerin Andrea Bergmann 2. Reihe (v.l.n.r.): Matthias Steiner, Tobias Dilmetz, Dominique Dilmetz 3. Reihe (v.l.n.r.): Lukas Bergmann, Florian Dilmetz, Christoph Hiebler, Besnik Rushiti, Matthias Pusterhofer, Svenja Pöltl, Nina Ruschizka, Melanie Steiner 4. Reihe (v.l.n.r.): Daniel Dilmetz, Andreas Fladenhofer Beim Steiermarkcup in Hieflau belegten Manfred Ganster und Michael Hermanowicz 3. Ränge, Martin Pusterhofer wurde Vierter, Friederike Bergmann und Johann Zimmermann erzielten 5. Ränge. Die Mannschaft Ganster, Pusterhofer und Bergmann verpasste um einen Ring das Podest und belegten damit den undankbaren 4. Rang Mit dem Luftgewehr erreichte Nina Ruschizka in der Klasse Jugend I den ausgezeichneten, aber etwas unglücklichen 4. Rang, ringgleich mit der Drittplatzierten. Die Mannschaft der Jugend II Schützen mit Christoph Hiebler, Florian Dilmetz und Matthias Pusterhofer belegte den 5. Rang. Mit der Luftpistole erzielte Lukas Bergmann den Vizelandesmeistertitel, was mit den vorher erbrachten Leistungen auch die Qualifikation für die Österreichischen Meisterschaften bedeutete. Melanie Steiner wurde ausgezeichnete Dritte, verpasste damit aber die Qualifika- V.l.n.r.: Friederike Bergmann, OSM Martin Pusterhofer, tion ganz knapp. Manfred Ganster, Johann Zimmermann, Michael Hermanowicz, BSM Friedrich Graser www.spitalamsemmering.com 45 Schützenverein Enzian-Spital Großartige Leistungen wurden von unseren Schützen bei den ASKÖ-Landesmeisterschaften in Kapfenberg erzielt. So dürfen sich seit diesem Jahr folgende Schützen ASKÖ-Landesmeister nennen: Friederike Bergmann, Lukas Bergmann, Daniel Dilmetz, Florian Dilmetz, Andreas Fladenhofer, Christoph Hiebler, Martin Pusterhofer, Nina Ruschizka und Melanie Steiner. Ebenfalls Podestplätze erreichten unsere Schützen Dominique Dilmetz, Tobias Dilmetz, Svenja Pöltl, Petra Riegler und Besnik Rushiti. 1. Reihe (v.l.n.r.): Besnik Rushiti, Nina Ruschizka, Svenja Pöltl, Christoph Hiebler 2. Reihe (v.l.n.r.): Hannes Kain, Andrea Bergmann, Martin Pusterhofer, Petra Riegler, Birgit Ruschizka, Jochen Ruschizka Beim Finale im Österreichischen Jugendcup mit der Luftpistole in Salzburg waren wir mit Lukas Bergmann vertreten. Lukas konnte bei seinem ersten Antreten außerhalb der Steiermark den 6. Rang erreichen, wobei er um lediglich 3 Ringe das Podest verpasste. Im April folgte der Wettkampfhöhepunkt mit den Österreichischen Meisterschaften in Wels. Mit Lukas Bergmann waren wir in der Jugendklasse mit der Pistole vertreten. Er erreichte bei seinem Debüt in der Einzelwertung den 9. Platz und mit der Mannschaft den Österreichischen Vizemeistertitel. Dazu gratulieren wir nochmals herzlichst. Dieser Erfolg bestätigt die gute Jugendarbeit im Verein und zeigt unseren Schützen, dass mit konsequentem Training Bestleistungen möglich sind. Im Mai fand der Tag der offenen Tür statt, zu dem wir rund 45 Gäste begrüßen durften. Unsere Vereinsjugend erklärte den Besuchern das Sportschießen. Die Gäste hatten sichtlich Spaß mit ihren jungen Lehrern und konnten sich vom guten Ausbildungsstand unserer Nachwuchsschützen überzeugen. Selbstverständlich konnten sich die Gäste auch in einem kleinen Bewerb messen. Beim Luftgewehrbewerb setzte sich Günther Fladenhofer vor Walter Hiebler und Elisabeth Paar durch. Im Luftpistolenbewerb konnte Günther Bergmann vor Hans Pöltl und Fritz Galent den Sieg davontragen. Das Medienzentrum Mürz drehte eine Reportage über unseren Verein. Nochmals DANKE an Herrn Professor Ranner und seinem Team für die vorbildhafte Arbeit. Ein herzlicher Dank geht auch an die Vereinsjugend, welche diesen Tag sehr erfolgreich gestaltete sowie an die Standaufsichten Petra Riegler, Andrea Bergmann und Annemarie Steiner, welche unsere Gäste mit Getränken und selbstgemachten Mehlspeisen unserer Mitglieder versorgten. Gratulieren dürfen wir herzlich unserer Jugendbetreuerin Gudrun Welser und ihrem Gatten Reinhard zu ihrer Tochter Marlene. Wir wünschen ihnen für die Zukunft alles erdenklich Gute. Immer öfter genutzt wird die Möglichkeit, bei uns Firmen-, Vereins- oder Geburtstagsschießen abzuhalten. Gerne führen wir auch für Sie solche Veranstaltungen durch (Info unter Tel.: 0664/500 17 77). Wir würden uns freuen Sie in unserem Schützenhaus begrüßen zu dürfen. Lukas Bergmann mit OSM Martin Pusterhofer 46 Obmann OSM Martin Pusterhofer www.spitalamsemmering.com Reitverein Sommerau Der Reitverein Sommerau veranstaltete heuer schon zwei Trainingskurse mit einem der besten Vielseitigkeitstrainer Österreichs, Herrn Harald Riedl, mehrfacher Olympia- und Weltmeisterschaftsteilnehmer. Ebenso erstmals am Start war Penelope unter ihrer jungen Reiterin Alexandra Schlaipfer, die sich in der Dressur auf Rang 3 platzierte und auch im Geländeritt beste Figur machte. Es nahmen Reiter aus der ganzen Steiermark teil, die von unserer Geländetrainingsstrecke beeindruckt waren. Trotz widriger Umstände gelang es dem Verein eine Geländestrecke zu bauen, die zu Trainingszwecken jederzeit bereitbar ist und auf Anfrage benutzt werden kann. Das fleißige Training und die Nachwuchsarbeit machten sich bei unserem Reitertreffen am 5. Juni bereits bezahlt. Bei gutem und trockenem Wetter gelang es einigen Reitern unseres Vereines gute Platzierungen zu erreiten. Besonders hervorzuheben ist der Sieg von Thomas Tesch, der mit der Stute Bübajos in einer Geländeprüfung siegte, obwohl Pferd und Reiter erstmals bei einem Reitertreffen am Start waren. Alexandra Schlaipfer, Gelände Alexandra Schlaipfer, Siegerehrung Für heuer sind noch Teilnahmen an der Bundes- und Staatsmeisterschaft geplant. Thomas Tesch, Gelände Es wird eine Mannschaft für die Landesmeisterschaft in der Vielseitigkeit gestellt. Weiters sind internationale Starts und als Höhepunkt der Saison der Start beim Alpenchampionat für Philip Blindhofer geplant. Der Reitverein Mürzzuschlag Sommerau möchte im Herbst gerne ein weiteres Reitertreffen veranstalten. Der genaue Termin steht jedoch noch nicht fest. Es wäre schön auch Sie bei dieser Veranstaltung auf unserer Anlage begrüßen zu dürfen. Thomas Tesch, Siegerehrung www.spitalamsemmering.com Gabriele Schlaipfer 47 ... nah genug für jeden freien Tag! Wandern Sie über unsere Almen, von Hütte zu Hütte, und genießen Sie die Natur und Gastfreundschaft: • Schutzhütte Karl Lechner Haus - 1.450 m Österr. Alpenverein Sektion Stuhlecker, Günter Stifter Bewirtschaftung bis 23. Oktober jeden Samstag, Sonntag und Feiertag. 25 Schlafplätze. Tel.: 0676/44 64 643 (bei Bewirtschaftung) E-mail: [email protected] Web: www.publish.at/trekking/klechner.htm • Alois-Günther-Haus, Stuhleckgipfel - 1.782 m 8685 Steinhaus am Semmering, Stuhleck 4 Kein Ruhetag. Zufahrt über Mautstraße (PKW € 5,-). Tel.: 03853/300 E-Mail: [email protected] Web: www.aloisguentherhaus.at • Berggasthaus "Enzianhütte" - 1.100 m 2680 Semmering, Sonnwendsteinstraße 2 Von 09:00 - 22:00 Uhr geöffnet. Mittwoch Ruhetag. Im Sommer auch mit dem Auto erreichbar. Tel. und Fax: 02664/2383 • Berggasthaus "Friedrichhütte" - 1.310 m 8684 Spital am Semmering, Stuhleck 2 Geöffnet bis 16. Oktober jeden Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag. Zufahrt über Kaltenbach. Tel.: 03853/358 E-Mail: [email protected] Web: www.friedrichhuette.at • Steinbachalm - 1.360 m • Moschkogelalm - 1.582 m • Schwarzriegelalm - 1.593 m Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie unseren Besuchern und Gästen einen schönen, geruhsamen und unfallfreien Urlaub, vor allem aber unseren Kindern unbeschwerte Ferien der Bürgermeister, der Gemeinderat und die Gemeindebediensteten.
Similar documents
Zum Leistungsbericht
Um den frischgebackenen Eltern zu gratulieren, bekommen sie bei der Anmeldung ihres Babys einen Wickel rucksack mit einer kleinen Erstaus stattung, Produktproben und ver schiedensten Gutscheinen...
More information