PDF-Datei herunterladen

Juli 2011
LAURUS
F a s h i o n • L i f e s t y l e • B e a u t y
LABELPORTRÄT
Anna´s Dress Affair
Mit
City-Guide
Düsseldorf
BEAUTY
Neue Parfüms
& Profitipps
TRAVEL-NEWS
Die besten Relaxhotels
& tolle Newcomer
FARBEN & FEMININE FORMEN!
Frühjahr/Sommer 2012 wird wunderschön bunt
34 | LAURUS magazin
concept k Gesellschaft für Modevertrieb mbH | Fashion House I, 1.OG, Raum 120 | Danziger Straße 101 | 40468 Düsseldorf | Tel. 0211…/…43 11 73 | [email protected]
TRENDS
| F/S 2011
concept k Gesellschaft für Modevertrieb mbH | Fashion House I, 1.OG, Raum 120 | Danziger Straße 101 | 40468 Düsseldorf | Tel. 0211…/…43 11 73 | [email protected]
INHA LT
LAURUS Messe-Special
Juli 2011
61
07
10
64
COVER-LOOK
Trends & Fashion
Beauty
Spotlights – darüber sprechen Mode-Insider
Neu – Fashiontrends Frühjahr/Sommer 2012
Cotton USA: Denim-Jeans bleiben Lieblingshosen
Special Avantgarde: Designer-Labels & Newcomer
06
10
41
43
Fashion Services
Neuheiten: Feine Düfte, Anti-Aging-Pflegelinie
Beauty-Kolumne von Frank J. Schnitzler
66
67
Travel-Guide
Event- und Designnews für Messen und Shops
Business: Branchensoftware von Clientis & Cormeta
50
55
City-Guide Düsseldorf
Shopping: neue Läden in der Stadt
Restaurants & Bars: die besten Ausgehadressen
Wellnesstipps: Day Spas in Düsseldorf
Ihr Kontakt zu LAURUS:
Telefon: +49 (0) 201 877 777 50
Exklusiv by ANNA´s
dress affair, Düsseldorf
Ausführlicher Kollektionsreport auf Seite 16
in dieser Ausgabe
Hoteltipps: Hideaways für Fashionpeople
Sonnengarantie: neue internationale Traumresorts
68
72
Basics
54
58
64
· www.laurus-magazin.de
Editorial
Impressum
4
74
EDITOR IA L
E
s bleibt spannend in der Modestadt Düsseldorf. Und das
gleich an mehreren Standorten, wie die aktuelle Orderrunde im Juli zeigt: Die „Premium Order Düsseldorf“ zieht
um in die Alte Papierfabrik in der Fringsstraße im Hafen. Das
Ambiente in der 1911 erbauten Halle mit Industriecharme
scheint wie geschaffen für die edel bis progressiven Labels, die sich hier
dem Fachpublikum stellen. 3000 Quadratmeter Kreativfläche mit vielen
jungen Designern – auch Accessoires und Schuhe werden gezeigt.
Zum dritten Mal am Start und ein großer Pluspunkt für den Orderstandort
Düsseldorf ist die Messe „Supreme“ – vom 23. bis 26. Juli 2011 wieder
im schicken Office-Loft B1 am Bennigsen Platz, nur wenige Meter von
den Showrooms der Kaiserswerther Straße entfernt. Rund 300 Kollektionen
sind hier vertreten, darunter Premiummarken wie Juicy Couture Shoes, Missoni Shoes, Aeronautica Militare, Tolani, Thes & Thes oder John Smedley.
Mehr internationale Aussteller präsentiert außerdem die Moods-Area auf
der CPD Signatures in Halle 13. Dieses Segment, das für Young Jeans und
New Womenswear steht, läuft zur Zeit hervorragend. Und davon profitiert
jetzt der alte Messestandort. Mit Freude werden wir zudem im Fashion
House vorbeischauen, wo erstmals am Vorabend des Ordersamstags eine
große Get-together-Party für Mieter und ihre Kunden stattfindet. Also ganz
schön was los in Düsseldorf. Nicht nur an einem Ort, sondern in unterschiedlichen Stadtteilen und mit unterschiedlichem Anspruch an die Mode
und Vermarktung. Und genau darin liegt die echte Chance für noch mehr
zufriedene Fachbesucher und das Image der Stadt als Trendmetropole.
LAURUS Magazin begleitet alle Fashion-Events und liefert wie gewohnt
zahlreiche Service-Tipps für Aussteller und Besucher. Als News-Plattform für
die Branche ist LAURUS ein fester Bestandteil der Ordertage in Düsseldorf
geworden. Viel Spaß bei der Lektüre!
Herzlichst,
Frank Bantle, Chefredakteur
& das gesamte LAURUS-Team
CPD Signatures
23.07. - 25.07. 2011
Fashion Hall 13
Stand
G75magazin
4 | 13
LAURUS
www.sabinemescher.de
Travel-Guide. Erst das Business,
dann die Erholung. LAURUS kennt die
besten Relaxziele für einen Kurzurlaub
oder längere Auszeiten. Insidertipps für
Fashionpeople. Lesen Sie die Tipps in
unserem Travel-Guide ab Seite 68!
STEFF
TRENDS
| WINTER 2011
LAURUS magazine | 11
STEFFEN_SCHRAUT_Laurus_RechteSeite.indd 1
21.06.2011 11:59:06 Uhr
TRENDS
| LIFESTYLE
SPOTLIGHTS!
Fotos: Philipp Plein PR (3); Kunstmuseum Wolfsburg (1), Helmut Newton (3)
Darüber sprechen Mode-Insider
Impressionen vom Set
Absolut im Trend: Die Vermarktung von Making-of-Storys. Designer Philipp Plein, 33,
geht noch einen Schritt weiter. In seiner aktuellen Herbst-Winter-Kampagne tritt er selbst
als männlicher Part auf. „Unsere Mode symbolisiert einen glamourösen Lifestyle“, sagt
der Modemacher. So wählte er gemeinsam mit Starfotograf Dylan Don aus Los Angeles
die entsprechende Location aus – die Imperial Suite im Mailänder Park Hyatt Hotel. Mit
zwei Models von Elite entstand eine edle und sexy Fotostrecke. Einzelne Szenen werden in Kürze weltweit in Magazinen und Tageszeitungen publiziert. Motto: „You are the
Day...I am the Night“. www.philipp-plein.com (frb)
Kunst & Mode
Nur noch bis 7. August 2011 ist im Kunstmuseum Wolfsburg die Ausstellung: „Art
& Fashion. Zwischen Haut und Kleider“
zu sehen. Künstler befassen sich mit dem
Ineinanderspielen von Haut und Kleid, von
Körper und Gewand. Das Herz der Ausstellung bilden die vom Museum Boijmans
Van Beuningen in Rotterdam geschaffenen
Auftragswerke von Christophe Coppens,
Naomi Filmer, Viktor & Rolf oder Hussein
Chalayan. Viele Exponate haben einen
skulpturenhaften Charakter. Mehr Infos
unter www.kunstmuseum-wolfsburg.de
6 | LAURUS magazin
LIFESTYLE
| TRENDS
HELMUT NEWTON FOREVER
Polaroids des Starfotografen
Seit 1970 nutzte Helmut Newton wie viele andere Fotografen
intensiv Polaroidfotos bei Modeshootings. Hintergrund war sein
ungeduldiges Verlangen, sofort wissen zu wollen, wie die Situation als Bild aussieht – heute dank digitaler Sofortwiedergabe
Standard in der Profifotografie. Doch was für Newton früher eher
als beiläufiges „Arbeitsfoto“ galt, ist heute ein Stück Fotokunst. Fans
der Fotografenlegende werden deshalb begeistert sein, wenn sie
das Museum für Fotografie in Berlin (Jebenstraße 2, B-Charlottenburg) besuchen. Dort sind noch bis 20. November 2011 über 300
Polaroids von Helmut Newton zu sehen.
Typisch sind die handschriflichen Kommentare des Künstlers am
Rande der Aufnahmen – zum Modell oder dem Aufnahmeort.
Newton wurde 1920 in Berlin geboren und floh während der
Kriegsjahre nach Singapur und Australien. Dort arbeitet er 1956
für die australische Vogue, später dann ebenfalls für die deutsche,
australische und amerikanische Ausgabe. Zeitlebens aber fühlte
er sich Berlin verbunden. 2004 verunglückte Newton bei einem
Autounfall in Los Angeles, beerdigt wurde er aber in der deutschen
Hauptstadt. Ein besonderer Tipp: In der Berliner Charlottenstraße
55 befindet sich die Newton Bar. Dort sind weitere Arbeiten des
Fotokünstlers zu bewundern. Mehr Informationen zur Ausstellung
unter www.helmut-newton.de (harp)
LAURUS magazin | 7
TRENDS
| LIFESTYLE
Berlin: Treff
für Fashionistas
Modeschöpfer Michael Michalsky hat
die neu eröffnete Catwalk Bar im Berliner Hotel Marriott (Inge-Beisheim-Platz
1) durchgestylt. Und zwar komplett: Das
Personal trägt Michalsky-Kreationen und
das Interior ist von ihm zusammengestellt.
Zwischen verchromten Barhockern im Regiestuhl-Style und Modefotografien finden
Fashionvictims das passende Ambiente
zum Relaxen oder Smalltalk. Die Catwalk
Bar ist die erste Gastrolocation, die sich
explizit mit Mode beschäftigt – und das in
der boomenden Fashionstadt Berlin. Regelmäßig sind DJs von 21 bis 2 Uhr vor Ort
und sorgen für die passende Musik.
Kulinarisch werden die Gäste auf Wunsch
mit Kaviar und Champagner verwöhnt.
Noch Fragen? Mehr im Internet unter
www.catwalk-berlin.com
Exklusive Hundepflege von Sir Henry
Society-Lady Uschi Ackermann – früher langjährige PR-Chefin
von Douglas – hat eine exklusive Hundepflegelinie entwickelt.
Ihr inzwischen berühmter Mops leiht der Serie seinen Namen:
Die sieben Produkte der „Sir Henry Luxury Pet-Care“ sind tierdermatologisch geprüft und auf natürlicher Basis ohne Tierversuche
entwickelt. Ein Reinigungsschaum, welcher ohne Wasser seine
Wirkung entfaltet, ist praktisch für unterwegs. Für geschmeidige Hundefüße sorgt das „Extra Care Pfötchen Balsam“. Uschi
Ackermann, bekannt für ihr soziales Engagement, setzt auch
diesmal ein Charity-Highlight:.Jedes verkaufte Produkt bringt eine
Futterspende für die Tiertafel e.V. Wo gibt´s Sir Henrys Pflegeprodukte? In ausgesuchten Parfümerien. www.mopssirhenry.de
Rich-Girl macht weiter
Aus Rich Prosecco ist jetzt „Rich Secco“ geworden und es gibt
neue Geschmacksrichtungen – etwa mit Wodka, Lemon und grünem Tee oder Italian Passion mit Kräutern und leichter Orange.
Sonst aber bleibt alles beim Alten: Der Partydrink aus der Dose
erfreut sich bei Fashionpartys und Modeschauen großer Beliebtheit und selbst It-Girl Paris Hilton trommelt weiter für Rich. Als
Markenbotschafterin soll sie die Internationalisierung unterstützen – denn bislang ist Rich hauptsächlich im deutschsprachigen
(Party-)Raum bekannt. Auf der Website www.richprosecco.com
gibt es Fetentipps und Zugang zur Rich-Community.
8 | LAURUS magazin
LIFESTYLE
| TRENDS
Sie riechen ein Parfüm und
verbinden damit ein schönes
Erlebnis. Kennen Sie das? Dann
geht es Ihnen wie vielen Zeitgenossen. Zu gerne möchte man
dann wieder mehr über den
Duft erfahren. Gibt es ihn noch?
Was zeichnet ihn aus? Frank J.
Schnitzler und Dr. Bodo Kubartz
sei Dank. Sie haben mit diesem
Buch (Collection Rolf Heyne,
29,90 Euro) einen Parfüm-Almanach aufgelegt, der im deutschsprachigen Raum seinesgleichen
sucht. Rund 1000 Düfte für Damen und Herrren werden darin
aufgeführt. In kurzen Texten beschreiben die Autoren die jeweilige Duftnote, auch Hinweise zur
Geschichte oder zu prominenten
Verehrern fehlen nicht. Lobenswert: Auch junge Trendparfüms
stellen Schnitzler und Kubartz
vor. Beispielhaft für das inhaltliche Konzept stehen zwei Marken, die mit C beginnen: Nach
Creed Bois du Portugal, 1806
als Adelsparfüm etabliert und
noch heute von Kevin Costner
geschätzt, folgt Custo Barcelona,
der 2008 gelaunchte erste Duft
des Designers Custo Dalmau.
Gut zu wissen: Frank J. Schnitzler
schreibt ab sofort für LAURUS. In
dieser Ausgabe finden Sie seine
Beauty-Kolumne auf Seite 67.
www.nile.ch
Düfte der Welt
LAURUS magazin | 9
FASHION
|BUSINESS
EASY COMFORT
Jacken & Mäntel – so luftig und glänzend
D
01
02
Manschetten an den Taschen (01) oder auch doppelte Kragen sind unverkennbare Merkmale der
Jacken- und Mantellinie von Easy Comfort. Bei den Mustern dürfen es Karos (02) oder Tierprints sein
ROSNER
D
ie neue Kollektion ist inspiriert von
verschiedenen Strömungen – angefangen beim Leben an der Küste, abseits des Tourismus, mit seiner ungezähmten
Natürlichkeit, über Naturverbundenheit bis
hin zu Motiven aus dem postindustriellen
Zeitalter, dem Zusammenspiel von Kunst
und Unbefangenheit. Schmale Silhouetten
wie Röhren, Jeggings, Leggings und Reiterhosen stehen als Gegenpol zu lässigen
Chinos, dezenten Sarouel-Hosen und fließenden Formen mit weitem Bein. Waschbare Materialien mit hohem Tragekomfort
wie Travel-Japanwolle und luxuriösem Jersey prägen den Edel-Jogging-Look.
www.rosner.de
10 | LAURUS magazin
er Frühling liegt in der Luft... Eine
herrliche Jahreszeit, zu der eine Jacke als Fashion-must-have einfach
dazu gehört. Und das ist nun genau das,
was Easy Comfort 2012 zu bieten hat: eine
einzigartige und charakteristische Auswahl
überraschender, farbenfroher und detaillierter Mäntel und Jacken in Originalhandschrift. Die Stoffe eignen sich perfekt für die
frühe Jahreszeit: Luftige, glänzende Nylons,
dessiniert oder changierend, streichelzarte
Baumwolle, beschichtete Leinenqualitäten,
technische Stoffe mit einem weiblichen Twist
und Vintage-Kunstleder. Bei den Mustern
fallen Karos und Tierprints auf, aber auch
Blumenmuster gehören zum Modebild der
holländischen Marke. Hingucker sind die
Details an den Taschen, die besonderen
Manschetten, der doppelte Kragen oder
der Mix – häufig Ton in Ton – unterschiedlicher Qualitäten. Es werden auch vielfältig
aufgesteppte Bänder, Kontraste mit Kunstlederaufsätzen und aufwendige Stickereien
angebracht. Die große Farbenrange spiegelt sich teilweise in den Jacken wider, obwohl ein Teil der Kollektion bewusst neutral gehalten wird, beispielsweise in Weiß
oder Sandfarben, so dass die Mäntel und
Jacken mit anderen farbigen Fashion-Items
gut kombiniert werden können.
www.easy-comfort.nl
Bruno Manetti gmbh tel. 0211-9892600 www.brunomanetti.it
ph. Tom Beuers
BUSINESS
| FASHION
LAURUS magazin | 43
SEM PER LEI.
14 | LAURUS magazin
HEAD SHOWROOM SEM PER LEI. FASHION HOUSE 2 · RAUM B002 · DÜSSELDORF · GERMANY · SEMPERLEI.COM
TRENDS
| F/S 2012
F/S 2011
| TRENDS
LAURUS magazin | 15
TRENDS
| F/S 2012
02
NILE
Vintage ganz modern
01
14 | LAURUS magazin
Gefärbte und gewaschene Qualitäten, liebevolle Detailarbeit und eine breite Farbpalette prägen den Charakter der Marke
NILE. Die Trends der Welt werden in den
NILE-Look übersetzt und konsequent weiter
entwickelt – marktgerecht, modern und immer mit einem Hauch Vintage. Setzte die
Marke in jüngeren Jahren vor allem auf das
Thema Sportswear, zeigt sie heute eine nuancierte, feminine Aussage mit sportivem
Touch. So auch im Frühling 2012 – überfärbte Seidenstoffe erinnern an hauchfeine Millefleurskleider, die kombiniert mit
lässigen Baumwollchinos in Satinoptik
und kernigen Leinenqualitäten eine neue
Hauptrolle spielen. Einkäufer profitieren
von den gestaffelten Lieferterminen, die
sich innerhalb der vier saisonalen Kollektionen über die Styles und die Farbthemen
zum Gesamtbild fügen – das Erfolgsrezept
für entsprechende Partnerschaften auf der
Fläche. Alle modischen Frauen, die ihre Persönlichkeit und den Zeitgeist leben, zählen
zur Zielgruppe. Das Herzstück des 1983
gegründeten Labels ist das Kreativteam um
Edith Hansmann in der Schweiz.
www.nile.ch
03
Überfärbte Seidenstoffe (01+03) sind eine
Neuinterpretation von Millefleurskleidern. Sie
lassen sich gut zu Baumwollchinos kombinieren.
Auch dafür steht die Kollektion von NILE jetzt:
für eine feminine Aussage (02) in allen Styles
F/S 2011
| TRENDS
LAURUS magazin | 17
TRENDS
| F/S 2012
01
02
03
ANNA´S
DRESS AFFAIR
Die pure Lust am Kleid und viel Glamour
R
asante Schnittführung, extravagante Drapierungen, pure Feminität – die neue Marke fokussiert das Kleid
in femininer Allüre. Kleider, die Couture-Image ausstrahlen, delikate Sinnlichkeit zelebrieren und auch in
den strahlenden Farben von Edelsteinen verführen. Sabine Lohèl, die Macherin von ANNA‘s dress affair,
gibt keine Ge- und Verbote für Kleider, sondern präsentiert eine Auswahl von 30 Silhouetten in extremer Eigenwilligkeit. Diese präsentieren eine „easy elegance“, lässig, aber dennoch sehr stylish. Sportive Sexyness und
strahlende Glamour-Styles für Mode-Chamäleons, die schnell vom Tag in den Abend ihren Look verändern wollen – im gleichen Kleid. Komfortabler Glamour prägt die Kleiderserie „Light Shades“ in Baumwoll-Leinen-Viskose.
Die warme Nuancierung in Sahara lässt Fernweh aufkommen und Kleider entwickeln sich als stilvolle City-Safari.
Doppelreihig, gerade geschnittenes Hemdblusenkleid, lässige Eingrifftaschen oder ein chices, knielanges Kleid
mit aufregender Drapierung und Schließe zur Taillenbetonung sind stilvolle Begleiter.
In der Linie „Bright Colours + Black“ schwelgen Kofferkleider in leidenschaftlichem Rot. Offenkantige Verläufe
sind Indizien für kostbare Manufakturtätigkeit. Leuchtsignale senden die Modelle in Smaragdgrün, Amethyst
und Feuerrot aus. Farbintensiver Stretch-Satin formt Kleider in spektakulären Schnitten, die gewickelt, drapiert
und biesenbetont sind. Eyecatcher für jeden Anlass! Floraldruck mit Animal prägt eine Serie mit Kleidern, die
fließende Variationen in Jersey-Viskose zeigt. Motto: „Printed Matters“. Gespielt wird mit Spitze, die partiell als
Bordüre oder appliziert eingesetzt wird.
www.annas-dress-affair.com
16 | LAURUS magazin
F/S 2011
| TRENDS
3 FRAGEN AN... Sabine Lohèl
1. Mit Ihrer neuen Marke gehen Sie in die zweite Kollektion/Orderrunde.
Wie
verlief der Start Anfang 2011?
ANNA‘s dress affair sind StatementKleider, die den gewissen Touch der
Couture haben. Mit dieser Spezialisierung habe ich eine Nische gefunden.
Wir befinden uns bereits im internationalen Verkauf mit der Kollektion. Besonders gefreut hat mich, dass wir mit
ANNA‘s sehr hochwertige Häuser neu
in unser Portfolio aufnehmen konnten.
Das spornt mich noch mehr an. Es ist gut
angekommen, dass sich die Kollektion
auf ca. 30 Modelle konzentriert. Einkäufer haben diese „Vor-Selektion“ als Erleichterung im Order-Business gesehen.
2. Bleiben Sie Ihrem Konzept
auch für Sommer 2012 treu?
Oder haben Sie Korrekturen
vorgenommen, weil der Markt
bzw. Handelspartner entsprechende Wünsche äußerten?
Unser Konzept wird konsequent durchgeführt. Eine reine Kleiderkollektion,
der Fokus liegt wieder bei Tageskleidern, auch wenn wir wenige Modelle
für Anlässe in Edelsteinfarben integriert
haben. Es ist gar nicht so einfach, sich
auf ca. 30 Modelle festzulegen, denn
im Entwurf entstehen viele mehr. Die
Kleider sind flexibel und so hat es der
Handel auch gesehen. Frauen sind von
morgens bis abends perfekt angezo-
gen, auf keinen Fall overdressed.
Statement-Kleider heißt, dass sie die
Persönlichkeit unterstreichen. Erste
Resonanzen im Handel haben uns
bestätigt, dass wir richtig liegen.
3. Was sind Ihre MustHaves im Sommer 2012?
Eigentlich alle 30 Kleider – aber
wenn ich auswählen müsste, so bin
ich sicher, dass das smaragdgrüne
Kleid für einen aufregenden Abend
unverzichtbar ist. Das leicht ausgestellte Kleid in weiß/sandfarbenen
Streifen ist sehr feminin und fast ein
Prinzessinnenkleid, und die sportliche Alternative ist das Trenchkleid
mit kurzem Arm.
Sabine Lohèl ist Head of Design
und Gründerin der Marke
„ANNA´s dress affair“
„Bright Colours + Black“ heißt die vielleicht auf04
regendste Linie der neuen Kollektion. Es sind die
Kleider in Stretchsatin und intensiven
Farben (01-03), die ANNA´s dress affair
verkörpern. Leicht ausgestellt: Kleid mit Weiß
und mit sandfarbenen Streifen (04)
LAURUS magazin | 23
TRENDS
| F/S 2012
FRIEDA & FREDDIES
Sommerkollektion mit Schuhen
D
er Sommer der Farben ist eröffnet: Mit leuchtenden Rottönen
über Pink und Coral sowie warmen Braun- und Grautönen
startet Frieda & Freddies in den Sommer 2012. Die trendige US-Lifestyle-Marke zeigt sich mit einem brandneuen Labelling,
das sich durch alle Produktgruppen einschließlich der Accessoires
zieht. Die beiden frechen Hunde kommen nicht nur bei den Ladies
gut an, auch immer mehr Kids sind von den Outfits mit Spaßfaktor
begeistert. „Coole Sportswear und ein perfektes Brand-Image“, so
lautet das Urteil von über 800 Kunden. Was sind die Highlights?
Trenchs und Parkas in naturfarbenen Tönen, gewaschene, stückgefärbte Baumwollwaren sowie Nylon Fancys. Praktisch: Einige
Styles sind mit abtrennbaren Kapuzen ausgestattet. Jacken zeigen
sich deutlich kürzer, Kurzblousons, ebenso Bikerstyles prägen hier
das Bild. Das Angebot bei Hosen geht von Röhrenhosen in verkürzter Form mit Batikeffekt über stückgefärbte Colourdenims bis
hin zur NOS-Jeans in neuer sommerlicher Waschung. Materialmix
ist bei der Artikel- und Blusenkollektion ein großes Thema. Leichte
Viskose-Jersey-Tops, mit fließenden Chiffoneinsätzen versehen, sowie Karoblusen und Tuniken spielen hier eine wichtige Rolle. Zum
ersten Mal gibt es im Frühjahr-Sommer 2012 auch trendige Kleider
und eine kleine Schuhkollektion. Unser Tipp: das Rund-um-Sorgenfrei-Frieda & Freddies Paket, bestehend aus einem großen Strandbadetuch, Flip Flops und dazu ein passendes T-Shirt. Und um den
Look komplett zu machen: einen Sonnenhut à la Al Capone!
www.frieda-freddies.com
MINX
Daily Life Look mit Gegensätzen
D
ie aktuelle Kollektion zeigt ein erfrischendes Zusammenspiel
aus neuen Formen und innovativen Farben. Eine überraschend coole Verbindung aus laut und leise lässt in dieser
Saison ein ganz neues wirkungsvolles Farbspiel entstehen. Satte,
energievolle Power-Farben werden kontrastreich mit klaren, ruhigen
Off-Tones, frischem Weiß oder edlem Schwarz kombiniert. Besonders wichtige Stil-Merkmale sind die leicht androgynen BoyfriendStyles: Legerere Blazer-Formen oder lässige Hemden über geraden
Shirtdresses, zu weiten Hosen oder zu knallengen Röhren stehen
für Vielseitigkeit. Wahre Charakterstücke: die knöchellangen, hochgeschlitzten Westen-Mäntel. Schlichte Formen bestechen mit schönen Detaillösungen oder durch ihre neuen spannenden Kolorits.
www.minx-mode.de
18 | LAURUS magazin
F/S 2012
| TRENDS
LAURUS magazin | 19
TRENDS
| F/S 2012
Der leichte Trench
01
(01) ist ein Must im
Sommer 2012.
Zum Kurzmantel
(02) mit aufwändiger
Kragenlösung passen
Jeans, gerne hoch
gekrempelt.
Klassikerfarbe, edel
und super kombinierbar: Weiß (03)
02
CONCEPT K
Sommerfrisch & leicht
Die Farbe Weiß spielt in der Sommer-Saison
2012 eine zentrale Rolle bei concept k. In
allen Farbthemen findet die vollkommenste
Farbe ihren Einsatz – die Themen reichen von
„Indigo Passion“ (Blautöne, Kombi mit Beige
und Koralle) über „Soft Shell“ (Nude, Rosé,
Iceblue, Beige, Gelb in verschleierter Optik),
„Absolute Natural“ (Hanf-, Leinen- und Flachstöne mit Rottönen und Orangenuancen) und
„Sorbet Kisses“ (Rosé mit Oliv-, Tabak- und
Salbeitönen) bis hin zu „Black Swan“ (Sonnengelb und Silbertöne im klassischen Farbspiel von Schwarz und Weiß). Volumen und
bequeme Schnitte sind maßgeblich für den
Summer-Look 2012. Dabei zählt die O-Linie,
als ovaler Egg-Shape, zu den beliebtesten
Silhouetten. Baumwollqualitäten, weich gewaschen, als Rainwear beschichtet oder als
knitterarme Variante im Mix mit synthetischen
Fasern, stehen für die lässige Leichtigkeit dieser Saison. Wichtiges Element bei den Details
sind die neuen Knopfarten – durch Pixel-Prints,
die sich an die Stoffe, Farben und Strukturen
anpassen, entsteht eine „bezogene“ Optik.
Der Batik-Print feiert in dieser Saison auch bei
concept k ein großes Comeback: Durch die
besondere Print-Technik entstehen hierbei stets
individuelle Optiken.
www.conceptk.de
03
20 | LAURUS magazin
F/S 2011
| TRENDS
philo-sofie
01
Auch Cashmere
kommt in starken
Farbe (01) im
Frühjahr-Sommer
2012. Dazu passt ein
Schal aus merzerisierter Wolle. Modelle
für Herbst-Winter
(02+03) sind dagegen gedeckter,
aber raffiniert und
immer feminin in
den Schnitten
02
Cashmere-Mode in satten Farben
D
03
as Label philo-sofie steht für hochwertige, exklusive und femininen Mode zu moderaten Preisen. Barbara Schoppe,
Geschäftsführerin, Designerin und Galionsfigur, will edle,
feminine Mode machen, die kreativ ist und Spaß macht. Die neue
F/S-Kollektion 2012 zeigt es deutlich: Fantasievolle Cardigans,
Pullis und Westen aus reinem Cashmere mit großen zweifarbigen
Punkten wirken frisch und lässig. An kühleren Tagen sind diese Teile
einfach ein modisches Must Have. Es gibt sie sowohl in Pastelltönen wie auch in Knallfarben. Sehr hübsch machen sich Schals
aus merzerisierter Wolle, natürlich auch mit obligatorischen Punkten. Im Bereich Business-Look trumpfen Gehröcke und Blazer als
unentbehrliche Begleiter einer Geschäftsfrau auf. Hier wird das
„Chanel“-Thema in edlem Strick interpretiert. Oversized-Modelle
behalten auch im Sommer 2012 ihre Bedeutung. Kastige sportive
Pullis gibt es inzwischen auch in Knallfarben. Weiter aktuell bleibt
das Thema Lammfell. Als Begleiter für kühle Tage werden diesmal die kleine Lammfellweste und der leichte Lammfellmantel (in
knalligem Orange!) vorgestellt sowie Gehröcke mit Strickzöpfen in
Querstreifenoptik. Für Glanz und Glamour sorgen dünn gestrickte
Pullis in „Lochoptik“, teilweise mit kleinen schimmernden Pailletten.
www.philo-sofie.net
LAURUS magazin | 21
TRENDS
| F/S 2012
Lässiger Chino-Style
(01), Stufenkleid in
Chiffon (02). Neue
Animal-Optik (03)
und leichte Jacke in
Cotton-MetallMischung (04)
02
STEILMANN
04
01
Femininer Look und sportive Lässigkeit
B
este Qualität und perfekte Passform
sind Grundsätze der modern gewordenen Traditionsmarke Steilmann aus
dem nordrhein-westfälischen Bergkamen.
Im Sommer 2012 stehen feminine Looks im
Vordergrund. Im Trend liegen Zier-Reißverschlüsse, Steine und Perlen. Bei den Hosen
dominieren zwei Formen: die lässige Chino
und die coole verkürzte Röhre. Die Chinohose ist das It-Piece der Saison – lässig mit
Strick oder feminin mit Blazer kombiniert.
Röcke fallen durch eine neue Sachlichkeit
auf: feminin, aber pragmatisch. Die Längen
sind sehr variabel, von kurz bis maxi-lang.
Neu bei den Blusen sind florale Dessins mit
nostalgischem Touch. Die erste Kollektion
F/S 2012 präsentiert vier Themen, die den
Saisonverlauf begleiten. „Kapstadt“, ein
22 | LAURUS magazin
Übergangsthema zu Beginn der neuen Saison, zeigt einen sportlichen und eleganten
Citylook mit vielen modischen Innovationen. Auch schöne kuschelige Strickjacken
für die ersten frischen Frühjahrstage gehören dazu. „Granada“ ist feminin, sportiv,
mit vielen neuen Silhouetten. Wichtig: die
Chinos, sportive kurze Röcke und neue Blazer mit Schulterbetonung. „Barbados“ stellt
Casual Outfits vor: trendige Caprihose mit
passender Jacke oder in Kombination zu
Jeansartikel mit coolem Nietendesign. Das
Motto von „Ocean Grove“ heißt „Flower Power“ und soll Lust auf den Sommer machen.
Steilmann bietet hier zwei schöne Blumendrucke an. Zur CPD präsentiert Steilmann
das aktuelle Hauptprogramm F/S 2012.
www.steilmann.de
03
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUE
F/S 2011SUMMER
| TRENDS
KOLLEKTION
2012
DÜSSELDORF FASHION HOUSE 2
RAUM C 006
CPD 23.07. - 25.07.2011
FOLLOW UP 28.08. - 30.08.2011
01
02
SOMMERMANN
Sommerlich-elegante und legere Mode
M
it der Kollektion 2012 setzt Sommermann auf eine legere Mode,
die für verschiedensten Anlässe
getragen werden kann. Damit ist das Modeunternehmen aus dem Frankenland bereits seit vielen Jahren erfolgreich. Als „Sommerklassiker“ wird das Thema Marine, Rot,
Weiß mit einer gepflegten „Edeljeans-Qualität“ angeboten. Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten mit Polo-Shirts, Blusen, Westen und Tops lassen eine sportive Eleganz
entstehen. Kragenvarianten bei Blusen- und
Blusenjacken verstärken den sportlichen
Gesamteindruck. Einen weiteren Schwerpunkt bilden 2- und 3-teilige Kleider, auch
in attraktiven Jersey-Drucken, die auf die
hochsommerlichen Wasserfarben in Blauund Grün in Kombination zu Weiß und Marine abgestimmt sind. Bei den Materialien
besteht ein ausgewogenes Verhältnis von
Naturfasern, Baumwoll-Mischungen zu feinen, pflegeleichten Microfasern. Der Trend
nach mehr Naturqualitäten ist ungebrochen;
Mischungen aus Polyester/Baumwolle/
Leinen in Kombination zu sommerlichen
Blusenjacken, Streifen und Karos sind dafür
stellvertretend. Im Fokus steht nach wie vor
die bewährte, abverkaufsstarke Polyesterqualität in Leinenoptik, die sich durch eine
besondere Pflegeleichtigkeit auszeichnet.
www.sommermann.de
03
Kragenvarianten erzeugen im Blusenangebot
(01) eine sportive Note. Jeans-Weste und
-Hose (02), kombiniert mit weißer Bluse und
rotem Gürtel – edel und doch sportlich. Sommerlook 2012: Eine floralbunte Volantbluse
(03) und dazu ein leichtes Jäckchen im trendigen Marineblau
Michèle Textilvertriebs GmbH
Dohrweg 25 · D-41066 Mönchengladbach
LAURUS magazin | 21
Tel. +49-2161-964-01 · Fax +49-2161-964-181
www.michele-fashion.de
TRENDS
| F/S 2012
BOGNER
JEANS
Denim, Luxury, Lifestyle 2012
E
03
Jeans-Looks in allen
Variationen (01+02):
aufwändig gefinished und stets lässig.
Highlight: FREEF!T™Denim sorgt für den
perfekten Shape –
auch bei schmalster
in jeansiger Look steht im Fokus, welcher die Exklusivität und
Hochwertigkeit der gesamten Bogner Lifestyle-Welt ausstrahlt.
Perfekte Passformen und ausgewählte Materialien inspirieren
die Trägerin täglich neu. Bogner Jeans fängt den Spirit der Zeit ein
und setzt ihn dynamisch und intensiv um.
Kernprodukt ist die Jeans – erwachsene, lässige und immer wieder
neue Styles. Sie sind aufwändig gefinished und wahre Eyecatcher.
Die Womenstyles sind von der 70s-Dekade inspiriert. Flared Fit
oder Schlaghosen und Marleneschnitte sind angesagt. Auch der
klassische, durchgeknöpfte Denimrock aus Ziegenvelours-Leder hat
70s-Charme. Für die Sommer-Kollektion 2012 wurde erstmals die
revolutionär neue LYCRA® FREEF!T™-Technologie aufgegriffen und
vorgestellt. Der Denim zeigt eine überragende Stretch- und Rücksprung-Funktion und das bei einem weichen Griff. FREEF!T™-Denim
garantiert den relaxten Comfort Fit und den perfekten Shape –
auch bei schmalster Silhouette.
Außerdem begeistert ein lässiger Casual-Part mit angesagten Chinos und Cargos sowie garment-dyed Röcken und Kleidern. Eine
Neuinterpretation des klassischen Marine-Themas weckt Erinnerungen an Hyannis Port. Weiche Vintage-Ledergürtel und neue,
schmalere Chino-Gürtel runden den aktuellen Bogner-Jeans-Look
ab. Dazu kommen auch im Sommer 2012 trendige Caps und angesagte Tücher, beispielsweise mit einem Denim-Seidenprint.
Silhouette (03)
01
02
VICTORINOX
V
ictorinox Traveller unternehmen in der Frühjahr-/SommerKollektion 2012 eine Reise nach Neuseeland. Als Urban
Traveller verbinden sie dabei regionale Kulturen mit OutdoorAktivitäten und Umweltprogrammen. Die Reise beginnt am Lake
Te Anau in Glade Wharf. Die Urban Traveller tragen mehrere
Lagen funktionalen Stoffs. Er in Walking Shorts in Kombination
mit einer funktionalen Zip-Mock-Trainingsjacke und Sie über einem
Pima Cotton Jersey-T-Shirt einen vielseitigen Reiseblazer. Bei einem
kurzen Stopp nahe der Sutherland Falls genießen die Reisenden
die Umgebung. Dabei streift Sie sich eine leichte Wendebomberjacke über. Ihr Weg endet an der Milford Meerenge mit einer
Bootstour. Er trägt dabei ein Hemd aus Poly Ripstop Stick über
einem Nautical Washed Segelpolo und Sie ein Yachtpoloshirt und
dazu florale Schwimmshorts.
www.victorinox.com
24 | LAURUS magazin
bogner-jeans.com
F/S 2011
| TRENDS
LAURUS magazin | 25
TRENDS
| F/S 2012
01
02
04
SEM PER LEI
Moderne Allüre und neue Farbintensität
03
26 | LAURUS magazin
Softer, beweglicher, leichter – SEM PER
LEI interpretiert den italienischen Look mit
entspannten Styles, die den Körper sanft
umspielen. Unkomplizierter Stil, lebendige
Oberflächen, lässige Linien und Drapierungen unterstreichen die Selbstverständlichkeit. Drei Themen spiegeln die FrühjahrSommerkollektion wieder. Klare Farben wie
Navy mit Bone White, dazu ein Farbspiel
an Blaudrucken, bestimmen das Thema
„Fresh“. Strahlend zeigt sich Indian Pink,
das in Unis oder als vitaler Druck optimistischer Eyecatcher ist. Silber bringt Licht in
edle Grau-Melangen. Unverzichtbar sind
Chinos mit modischem Umschlag und unten
verjüngender Schnittform. Mit Bundfalten
avancieren sie zur Casual-Chino. T‘s sind
souveräne Begleiter für zeitgemäße Looks.
Sexy integrieren sich seitliche Spitzeneinsätze und Raffungen. „Sensual“ setzt auf
neutrale Nuancierungen wie Shell, Taupe
und Olive. Sie strahlen Leichtigkeit und
Sinnlichkeit aus. Stylish sind Bouclé-Jacken mit glatt gestrickten Ärmeln und kleinen Rosenverzierungen. Streifen tummeln
sich in jedem Thema. Extravagant ist die
Farbkomposition Olive-Rot. Ein Must-Have
ist die Kurbelstrickjacke, die sich als Dégradé von Weiß bis zu leuchtendem Rot
entfaltet. Hochsommer im Fokus: kühl und
frisch, steht reines Leinen im Mittelpunkt bei
„Sparkling“. Luftig, leicht kommen Kleider
mit Volants, Überkreuzlösungen im Rücken,
mit glänzenden Plättchen flatterhaft belegt.
Weiße Unis und heller Pistaziendruck bestärken das Summer Feeling. Fließender Rayon verbündet sich mit Spitze, die im Saum
als Zwischenlage oder appliziert erscheint.
Hauchdünner Batist wird mit Kettenstickereien verziert, passend dazu gibt es Unterzieher in Weiß. Bestickte Hemden, Shorts,
Empirekleidchen ergänzen das Thema.
www.semperlei.com
Maritime Streifen kombiniert SEM PER LEI mit
femininer Schluppe
(01). Das lässige
Jersey-Kleid (02),
garment-dyed, zeigt
sich attraktiv mit Spitze.
Verführerisches Kleid
aus Wildleder (03).
Unverzichtbar ist
die schmale Jeans
(04) in Rot
F/S 2012
| TRENDS
LAURUS magazin | 27
TRENDS
| F/S 2012
03
02
KIRSTEN
Bequeme und funktionale Looks
für Indoor und Outdoor
A
01
Frisch und frech kommen die kurzen Blazer (01) daher. Typisch für Kirsten
sind Details wie Kragenvarianten, aufgesetzte Taschen oder Zipper (02).
Abwechslung im Farbenspiel der Outdoor-Linie (03): Jacke in Cyclam
28 | LAURUS magazin
ls innovative Sportswear-Kollektion bleibt Kirsten auch im
Frühjahr-Sommer 2012 seiner Linie und der Focussierung
auf eine klar definierte Zielgruppe treu. Sowohl bei den
Indoor- wie Outdoor-Entwürfen tritt der typische Kirsten-Style fast
noch deutlicher als bisher zu Tage. Im Indoor-Segment hat sich der
Blazer zu einem echten Topseller bei Kirsten entwickelt. Dabei ist
die Farbe – gerne frisch und frech – ein wichtiger Aspekt, ebenso
die neuen Qualitäten. Es wird mit Zippern in Merasoptik, schwarzer feiner Spitze im Patch auf weißem Crashsatin, gemusterten
Innenausstattungen und anderen Details an den Styles modelliert.
Grundlänge der Modelle ist 62 cm, die kurzen Varianten liegen
bei 58 cm. Bei Kirsten weiß man: Die richtigen Längensprünge
sind wichtiger Bestandteil für Passform und Optik. Ergänzt wird die
Indoor-Kollektion im Sommer 2012 durch Lederstyles im Bikerlook,
als längeres Gürtelmodell oder als Zipper-Indoor-Jacke. Bei den
Modellen für Draußen stechen die Trenchtypen in kurz und lang
hervor, ebenso die sichtbaren Kragenvarianten mit Raffungen, Fältchen, Volumen und Kontrastbesätzen. Schön anzusehen sind auch
die Qualitäten Shape Memory und Metallmischungen – immer
wirken sie soft, leicht und komfortabel.
www.kirsten-mode.com
Born Anzeige 78x270_Layout 1 07.07.11 12:26 Seite 1
F/S 2011
| TRENDS
MICHÈLE
Hosen – und jetzt auch sportive Röcke
Z
um Sommer 2012 wird der HosenSpezialist aus Mönchengladbach
sein Angebot um eine kleine Rockkollektion erweitern. Unter „Exclusive-Skirts by
Michèle“ wird es dann top-modische Röcke im sportiven Look geben. Durch ihre
aufwändigen Styles wirken die leicht verwaschenen Jeans- und Baumwollröcke jung
und sehr sportlich. „Wir haben den Rockmarkt analysiert und festgestellt, dass es im
hochwertigen Segment eine Lücke für die
von uns entwickelten Röcke gibt“, berichtet
Michèle-Geschäftsführer Michael Irskens.
Welche Neuigkeiten gibt es bei den Hosen? Der Mix von Naturals und Technics
bringt dem Casual Bereich neuen Auftrieb.
Die schmale Silhouette setzt sich weiter
durch und Chinos bleiben im Trend – werden aber durch modische Bundfaltenvarianten in konischer Form ergänzt. Intensive
leuchtende Farben wie Hummer, Tinte, Peppermint und Aqua geben neue Impulse.
Weiter ausgebaut wird das Magic-Programm für einen noch anspruchsvolleren
Tragekomfort durch softe und leichte Baumwollqualitäten. Die Magic-Jeans wird durch
viele neue Sommerfarben begeistern. Perfekt ergänzt wird die Hosen- und Rockkollektion durch modisch sportive Shirts.
www.michele-fashion.de
SHOWROOM DÜSSELDORF
Modeagentur Petra Kasper
Sternhaus-Kaiserswerther Straße 115
weitere Informationen unter:
www.born-germany.de
LAURUS magazin | 23
TRENDS
| F/S 2012
01
02
MARCONA
Von New York bis Shanghai
D
ie Coordinates-Kollektion Frühjahr/Sommer 2012 von Marcona zeigt sich besonders modisch und feminin. Extra betonte Schulterpartien und schmale Silhouetten sind tonangebend. Die Kollektion umfasst sechs Farbthemen, die allesamt
Exklusivdrucke, aktuelle Farbspiele und neue Optiken präsentieren.
Das Thema „New York“ steht für elegante und festliche Mode. Smokingkleider sind hier It-Pieces schlechthin. Auch „San Francisco“ hat
Eleganz und Weiblichkeit im Fokus. Ein grafischer Exklusivdruck in
Taupe-Abstufungen und feinen Rosé-Tönen gibt den Teilen einen
romantischen Touch. Frisches Tupfen-Dessin in Marine/Weiß/ Vanille, moderne Streifen, Raffungen und Bänder bestimmen den trendigen Look bei „Capri“. Dazu passt die angesagte Caprihose im
Audrey-Hepburn-Stil. Der Ort Hamptons mit seinen Grünanlagen
und eleganten Villen stand Pate für die nächste Farbspielwiese.
Sein besonderes Merkmal – luxuriöser Exklusivdruck: große Blätter
in unterschiedlichen Grünabstufungen, kombiniert mit einem klaren
Silbergrau. Das Thema „Yu Garden“ (der weltberühmte Gartenpark in Shanghai) greift asiatische Elemente auf und zeigt den
zarten Druck mit verfremdetem Kirschblüten-Motiv in den Farben
Off-White, Apricot und Sand.
www.marcona.de
03
Detailverliebter Blazer
(01) mit Raffungen an
den Schultern und Trompetenärmel.(02) Spitze
in neuer Optik unterlegt
mit Voillant. Feminines
Kostüm (03) Ton in
Ton mit Rosenbordüre
und elegantem Stiftrock
TOM CROWN
Die aktuelle F/S-Kollektion 2012 von Tom Crown zeigt sich sportiv trendy mit femininer
Würze. Provokante Stilbrüche sorgen für Spannung. Die Farbstorys eröffnen ungewöhnliche Neuinterpretationen und starten ab Januar 2012 mit „Metropol“ in Schwarz und
Taupe. Diese monochrome Farbgebung wird durch Lemon und Electric Blue aufgefrischt.
Im Februar ist „Archipel“ verfügbar – mit Key-Colors Navy und Weiß sowie Blue Steel
und Opal Green. Ergebnis – ein farblich frisches Frühjahrsthema mit maritimen Anklängen.
Anfang März wird mit „Spirit of Earth“ der Sommer eingeleitet. Schoko, Nougat und Weiß
auf modernem Crashleinen bilden die Basis der Farbpalette. Hibiskus und Melone setzen
mediterrane Akzente. Die Farbstory „Memphis“ (lieferbar ab Ende März 2012) stimmt
bereits auf kommende Sommerpartys ein. Edel wirken hier Minimalkaros und ultrafeine
Streifen in Silbernuancen. Frisches Weiß sowie Aquatürkis und Wasserrosé akzentuieren.
Denimwaschungen in Silbergrau unterstreichen den edlen Look.
www.tomcrown.de
30 | LAURUS magazin
F/S 2011
| TRENDS
Showroom Düsseldorf
Fashion House 2 / A021
Tel.: +49 (0)211-229 734 83
Hamburg
Modecentrum
Haus B / Raum 832
Tel.: +49 (0)40-550 78 75
HEAD OFFICE
LAURUS magazin | 31
Non Stop Modetextil Vertriebs GmbH, Hindenburgstr. 160, 22297 Hamburg, Tel.: +49(0)40-65 68 54 0, www.nonstop-germany.de
Anzeige LaurusFS2012 NON STOP_220x270mm RZ.indd 1
13.07.11 10:52
TRENDS
| F/S 2012
ANA ALCAZAR
W
Avantgarde, Individualität und pure Lust am Neuen – „ana alcazar“ zieht alle an,
die wissen, was sie wollen. In der Sommerkollektion 2012 finden sich figurbetonte Abendkleider. Die Marke holt sich Anleihen aus großen Modeepochen
MARC CAIN
M
arc Cain setzt im Sommer 2012 auf Maximalismus mit intensiver, leuchtender Farbigkeit, expressiven Musterungen,
großflächigen Prints, extremen Grafiken und maximalen
Längen. Volumen gepaart mit lockeren Schnitten und entspannten
Silhouetten. Die Natur- und Pflanzenwelt liefert wichtige Impulse
für plakative Macroflowers, frische Grüntöne und skizzierte Blütenmotive. Natural Allure – Flechttechniken, handmade Optiken,
Piqueeffekte, Netzstrukturen, Reliefmuster, edle Patinas, samtiges
Ziegenveloursleder und raffiniertes Leinen erzeugen authentische
Oberflächen mit Charakter. Liebling der Saison sind die neuen
Anzüge: Einfach und unkonstruiert verarbeitet, in fließendem Material. Mit monochromen eingesetzten Farbakzenten in knalligem
Poppy Red und kräftigem Grenadine verkörpern sie Expressivität.
www.marc-cain.de
32 | LAURUS magazin
eiblichkeit als Statement: die Sommerkollektion 2012
von „ana alcazar“ besticht durch präzise Schnitte,
starke Farben und exakt herausgearbeitete Details. Dabei finden sich immer wieder Formanleihen aus den großen Modeepochen. Diese Mischung macht das Überraschende an den Modellen aus. Sich immer wieder neu erfinden, dem Zeitgeist auf der
Spur bleiben und sich dabei bedingungslos treu bleiben – das ist
das Rezept der Modemacherinnen. „Wir arbeiten aus dem Bauch
heraus“, verrät Beate Ilzhöfer. „Umsatzdenken tötet den Instinkt.“
Die neue Kollektion spielt virtuos mit Stoffen und Materialien: Opulente Prints, starke Farben und innovative Materialkombinationen
wechseln sich auf Kleidern für das Business oder die lange Partynacht ab. Besonders edle Materialien werden mit Pailletten, Ketten
oder Perlen kontrastiert. Pastellige Töne auf edler Seide zaubern
traumhafte Sommerkleider, leuchtende Farben auf leicht fallendem
Jersey versprühen Sommerfeeling pur. Edle Stoffe mit hohem Tragekomfort, hochkarätige Deko-Accessoires und die typischen femininen Schnitte sind prägend für das Münchner Designerlabel „ana
alcazar“ und mittlerweile ein Garant für stilvolle Kleider im mittleren
Preissegment. Schlichte Eleganz, mondäner Chic, Millefleur oder
Retro – erlaubt ist, was gefällt. Bestimmte Grundsätze aber gelten bei den Kollektionen aber immer: Neben Fall und Griff muss
vor allem die Qualität stimmen. Präsentiert wird die Sommermode
2012 unter anderem auf der Premium Berlin, der Modefabriek in
Amsterdam und der Modemesse in Belgien. Während der CPD
Signatures in Düsseldorf ist „ana alcazar“ im Showroom Gayk in
der Kaiserswertherstr. 37 zu erleben.
www.ana-alcazar.com
F/S 2011
| TRENDS
01
LILO BASEDOW
Neue und trendige Labels im Programm
U
m noch mehr auf die Wünsche der
zahlreichen internationalen Kunden
eingehen zu können, hat die Agentur Lilo Basedow ihr Showroom-Angebot
erweitert. In allen Bereichen, von Evening
über Day bis hin zu Accessoires gibt es
neue Labels, die zu einer Verjüngung in
der Produktaussage beitragen. Das Segment Abendmode wartet bereits mit den
führenden Anbietern Bellice evening und
Faviana New York auf. Mit Anoushka G.
aus London kommt ein echtes Highlight für
den Abend dazu: Jedes Kleid ist individuell gefertigt, die schmeichelnde Schnittführung und die edlen Materialien stehen
für Exklusivität und sorgen für einen glamourösen Auftritt. Hier geht der Trend zu
fließenden Kleidern in sommerlichen Coralle- und Rosétönen. Zu einem Blickfang
wird die Abendgarderobe mit den Taschen
von Drap aus Barcelona, die mit funkelnden Swarowski-Steinen besetzt sind. Auch
neu bei Lilo Basedow: Chiara D’Este. Die
Kleider, Tuniken, Shorts, Blazer und Röcke
des italienischen Couture-Labels machen
einfach Lust auf den Sommer. Was tut sich
bei Accessoires? Den Tüchern und Schals
von Vivienne Westwood, Emilio Pucci und
neu von Christian Lacroix kann man einfach
nicht widerstehen: Sie sind die perfekte Ergänzung des modischen Outfits.
www.basedow-fashion.com
02
Neu bei Lilo Basedow: Italian Style von Chiara
D´Este (01). Für große Auftritte: Abendkleid
von Faviana (02) aus New York
Düsseldorf Fashion House 1
2. OG, Raum 1 234
und in allen bekannten Service-Centern
LAURUS magazin | 21
www.sommermann.de
TRENDS
| F/S 2011
FTC CASHMERE
Mode mit fairen Konditionen
F
TC steht für „Fair Trade Cashmere“. Das Kürzel bringt die Firmenphilosophie auf den Punkt, denn die Firmengründer Andreas und Jutta Knezovic haben sich für eine Produktion ihrer
Cashmere-Kollektionen unter humanitären Bedingungen entschieden. Gemeinsame Projekte mit Cashmere-Ziegen-Farmern und
Mitarbeitern sowie die Rückbesinnung auf Werte wie Tradition,
Umweltbewusstsein sowie Ethik bilden dabei die Grundvoraussetzungen. In der Frühjahr-Sommerkollektion 2012 sind Streifen ein
wichtiges Thema: Die klassischen Marine-Ringel werden neu und
frech interpretiert und tauchen nun in einer zweifarbigen MulticolorVariante in Knallfarben auf. Ein Hauch von 70ies entsteht durch
Blütenapplikationen und kleine Details aus Lurexfäden. Der lässige
Boyfriend-Look bleibt weiterhin ein Thema. Hinzu kommen kurze,
kastige Pulloverformen, die perfekt zum Chino-Style passen. Neue
Töne wie Sonnengelb und Limette setzen Akzente und wirken
besonders schön in Kombination zu Grau und Olive-Grau. Des
Weiteren reicht die Farbpalette von Zartrosa über fruchtiges Pink
bis hin zu Beerentönen. Eine wichtige Rolle spielt in dieser Saison
Orange, besonders in Kombination mit zartem Camel.
www.ftc-cashmere.com
Eyecatcher in der Sommer-Saison 2012: dünne Cashmere-Pullover für Sie
und Ihn in Limette. Ideal für einen City-Bummel durch Metropolen
LANA D´ORO
Die Leichtigkeit des Seins
S
ommerlich leichter Strick aus feinsten italienischen CashmereGarnen steht bei Lana D’Oro im Mittelpunkt der neuen Saison. Lässigkeit und angezogenen Chic bieten die Modelle,
die von verspielt-floralen bis hin zu sportiv-maritimen Themen beeinflusst sind. Eine der wichtigsten Töne im Sommer ist Weiß, gefolgt von sanften Non-Colours wie Natur, Schlamm und Hellgrau.
Die zahlreichen Jacken und Manteltypen gewährleisten die aktuelle Lässigkeit. Neben den klassischen Twinsets wird es auch Longformen mit Linksgestricken und Abnähern geben. Offene Nähte,
Absteppungen und Zipper machen die Modelle interessant. Raffungen an unterschiedlichen Stellen oder Rüschen- und Volantstrick
an den Kanten geben den Modellen eine verspielte Note.
www.lanadoro-cashmere.com 34 | LAURUS magazin
Cashmere
goes Popart:
Hommage des
schweizer Labels
an Andy Warhol
F/S 2012
| TRENDS
Feine transparente Details (01)
lassen Pullis und
Jacken dezent und
edel wirken. Lässiges SommerWohlfühl-Feeling
(02) bringen die
offenen Strickbindungen. Der neue
Strick-Look (03)
bietet feine „Durchblicke“ dank raffinierter Stricktechnik. Leicht, luftig
und zum Träumen
schön: Sommerpullis (04) sind
02
01
wieder ein Thema
03
BORN
„Bändchengarn“ völlig neu interpretiert
D
ie jetzt angesagte Leichtigkeit und Lässigkeit wird durch transparente Maschenoptiken erzeugt. Bewegte Oberflächen in den Garnen, schimmernde Nuancen und
die Kombination von artfremden Garnen sorgen für ausdrucksstarke Optiken und erweitern das Kollektionsbild. Hier findet die anspruchsvolle Kundin zahlreiche Pullis, Jacken
und Kleider mit Lochmotiven, Fallmaschen, Ajour und Feinstrickvarianten, die den sommerlichen Charakter noch unterstreichen. Die Modelle werden in klaren, teilweise fließenden
Silhouetten ebenso wie in femininen Varianten sowie neuen kastigen Formen angeboten.
Eyecatcher ist ein körniges Kordelgarn, das lässiges Layering als auch unkompliziertes Styling ermöglicht. Edle Non-Colours wie Beige, Schilf und Weiß dominieren und lassen die
Looks in Kombination mit Lemon, Pistazie, Topas oder Koralle besonders frisch aussehen.
Dazu passend die Shirts, spannend interpretiert durch überraschende Oberflächen und
Kombinationen mit Strick oder teilweise Colorblocking. Understatement in der Masche,
in raffinierter Technik umgesetzt – das ist der neue Look von BORN im Sommer 2012!
Die Modemarke kreiert seit 1991 hochwertige Strickoptiken im firmeneigenen ProduktionsAtelier in Dingelstädt. Qualifiziertes handwerkliches Können und langjährige Erfahrung
zeichnen das Unternehmen aus. Der Vertrieb erfolgt über die Modezentren in Deutschland, Schweiz, Polen und Kanada.
www.born-germany.de
04
LAURUS magazin | 35
TRENDS
| F/S 2012
APANAGE
Exotische Kolorits, exquisite Stoffe, bewegte Oberflächen, Streifen und Punkte,
Spitze, Schuppen, Rüschen, Verzierungen
mit Accessoires – Vielfalt beherrscht das
Kleiderthema von Apanage Femme. So bestimmen auch die Looks von Business bis zu
Hippie, von Femme Fatale bis zum Romantic Girl, die neuen Linien. Ute Thier, Product Managerin verdeutlicht es: „Apanage
Femme ist nicht ein einziger Style, sondern
erfüllt Wünsche vieler Frauen, so unterschiedlich wie sich auch die Stil-Ikonen Jackie O., Doris Day, Brigitte Bardot, Jeanne
Moreau oder aktuell Victoria Beckham
geben. Wichtig sind anspruchsvolle Materialien und Silhouetten, die schmeicheln.“
Leicht fließende Kleider aus Jersey mit floraren Drucken und Graphics bestimmen die
Linie „Wild Orchids“ (siehe Fotos). Exotisch
zum Floraldessin kommt ein graphisch verfremdeter Animaldruck. Stilistisch wird gedreht, gewunden, gewickelt und drapiert
– außergewöhnliche Silhouetten entstehen.
www.apanage.de
VANILIA
Die Kernkompetenz von Vanilia ist und
bleibt die Hose. Tolle Oberteile, schöne
Sommerkleider und Röcke runden die
Kollektion ab. Im Sommer 2012 wird
vor allem das Spiel mit Kontrasten wie
sportiv-casual und gepflegt-feminin den
Look der lässigen Outfits ausmachen.
Wiederentdeckte Knallfarben und neu
interpretierte Pudertöne bestimmen insbesondere bei den Hosen die Optik
und verbreiten damit Frische und Optimismus. Lässige Chinos kombiniert mit
femininen Tops oder kleinen Cardigans
(Foto links) sind der Key-Look der Frühjahr-Sommer-Kollektion 2012. Aber auch
raffinierte Röcke mit besonderen Taschenlösungen (Foto rechts) ergänzen die neue
Vanilia-Kollektion und bringen sie in Sachen Lässigkeit und Anspruch auf den Punkt.
www.vanilia.de
36 | LAURUS magazin
F/S 2012
| TRENDS
02
Topstyles bei allen
Rofa-Kollektionen:
NVSCO (01), Modelle
von PURPLE LABEL by
NVSCO (02+03) und
die Basislinie WHITE
LABEL (04), in der u.a.
Blazer eine Hauptrolle
spielen
01
03
ROFA FASHION
D
rei Jahre ist es her, als Reinhold Faller, Mehrheitsgesellschafter und CEO der Rofa
Faller GmbH & Co., die Entscheidung getroffen hat, sein Unternehmen neu aufzustellen. Die Aufteilung in drei unabhängige Kollektionen erwies sich als der richtige
Schritt. Durch die Übernahme der Lizenz des Prime Labels NVSCO, die Lancierung von
PURPLE LABEL by NVSCO und durch die modernere Ausrichtung der Basis-Kollektion
WHITE LABEL wurde ein vollkommen neuer Auftritt des Gesamtunternehmens erreicht. Der
Erfolg spricht für sich: Alle drei Kollektionen verzeichnen kontinuierliche und signifikante
Zuwachsraten. Der Balance-Akt zwischen modischer Aussage, Verarbeitung von TopMaterialien, perfekter Passformen und einem konkurrenzlosen Preis-Leistungsverhältnis wird
von den verschiedenen Designteams unter der Leitung von Barbara Stolzenberger perfekt
gemeistert. Die exklusive NVSCO-Kollektion zum Sommer 2012 ist sportlich, edel und
lässig, ohne aber die feminine Positionierung der Marke zu vernachlässigen. Die neue
WHITE LABEL Blazer-Kollektion besticht durch ihr breites Form- und Farbspektrum, ergänzt
durch eine Vielzahl neuer Qualitäten und Details. PURPLE LABEL setzt auf eine modischelegante Ausrichtung und schließt preislich und vom Stil her die Lücke zwischen den beiden anderen Kollektionen von Rofa.
www.rofafashiongroup.de/www.nvsco.de
04
LAURUS magazin | 37
FASHION
|TRENDS
PERSONAL AFFAIRS
Klassik mit stylischen Stilbrüchen
V
01
Leichter Sommerlook (01). Businesstauglich
sind der helle Trenchcoat (02) sowie
der Anzug in elegantem Schwarz (03)
38 | LAURUS magazin
iel Liebe zum Detail prägt die Kollektion von „personal affairs“. Fünf
Themen umfasst die Frühjahr-/Sommerlinie 2012. „Urban Culture“ legt Wert
auf hochwertige Materialien und klassische
Schnittdesigns. Die rauchigen Blau- und Pudertöne sehen in Kombination mit Schwarz,
Grau und neutralem Braun sehr edel aus.
Ab Dezember 2011 sind diese Kleider und
die Kreation „Stylebox“ erhältlich. Stylebox
bietet klassische Basics mit besonderem
Tragekomfort, welche auf die kommende
Saison abgestimmt sind. Im Januar sensibilisiert personal affairs mit „Metropolitan
Graphics“. Kräftige, frühlingshafte Grüntöne werden mit lebhaftem, strahlenden
Rot kombiniert. Im Vordergrund steht ein
sportiver, lässiger Style wie Marlene- und
Bundfaltenhosen. Trenchjacken mit military
Elementen oder Shirts mit Blumendrucken
sorgen für einen kontrastreichen Mustermix.
„Daydreams“ spielt mit der Farbe Blau.
Zahlreiche Nuancen gemischt mit warmen Braun- und Sandtönen sind der Focus
dieses Ensembles. Verspielte Kleider und
Tuniken mit feiner Spitze sind ab Februar
2012 erhältlich. Im März schenkt uns „Urban White“ eine hochsommerliche Kombination aus Weiß, zartem Sea und Gelb,
gemischt mit Grau-, Stein und Kreideabstufungen. Hemdblusen aus kühler Baumwollpopeline und weite Leinenhosen versüßen
damit dem Sommer.
www.personalaffairs.de
02
03
Color blocking (links) bringt auch Tuniken groß raus. Batikeffekte erinnern an die Hippie-Zeit.
Auch gedeckte Varianten (rechts) sind feminin und sommerlich
NON STOP
Die Labels MALVIN und OPEN END
setzen auf einen gepflegten Hippie-Look
A
uch im Frühjahr-Sommer 2012 sorgt Non Stop
aus Hamburg wieder für einen variantenreichen Saisonauftritt. Trendthema ist der Hippie-Look: Mille-Fleurs-Prints sowie gepatchte Drucke
setzen starke Akzente. Ebenfalls im Fokus: Vielfältige
Batik-Drucke, flexibel einsetzbar und kombinierbar.
Die neuen, exklusiven Prints sind echte Eye-Catcher.
„Koffer-Kleider“ mit extravaganten Schnittlösungen,
fließend in Streifen als auch sommerlichen Prints - oft
auch bodenlang, Stufenröcke sowie kurz schwingende Röcke mit aufwändigen Bestickungen sorgen
für feminine Looks. Hosen in unterschiedlichen Längen
und Qualitäten (3/4, Chinos, Shorties) verbinden bei
MALVIN und OPEN END romantische und sportliche
Akzente. Neuheit und Highlight zugleich: Summer
Downs als federleichte Jacke oder Weste in leuchtenden Sommerfarben. Generell dominiert Grün neben
Gelbnuancen und Pinktönen. Ideal zum Kombinieren:
Jacken in etwas neutraleren, klassischen Sandfarben
und Steintönen. Die gewohnt umfangreiche Auswahl
an Tuniken bei MALVIN und OPEN END wird ergänzt
durch die Jeans-Linie in Weiß oder Sand bis hin zu
leuchtenden Farben. Strick rundet die Kollektion ab.
Einmal mehr unterstreichen die Brüder Vicky und Titto
Bhatia mit einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis
ihre langjährige Partnerschaft mit dem Fachhandel.
www.nonstop-germany.de
CPD 23 - 25 JULY 2011
HALLE 14 D 62
SHOWROOM
HARFFSTRASSE 36
40591 DÜSSELDORF
TEL +49 (0) 211 2203576
FAX +49 (0) 211 2203575
|BUSINESS
Fotos: Klaus Leinweber
FASHION
Siegerin Maria Fahrenbruch (Mitte), umrahmt von den Jurymitgliedern (v.r.) Claudius Holzmann
(Fashionfotograf), Christoph Griesshaber (Holy Fashion Group) und Make-up-Star Boris Entrup
MODE-TALENTE
Maria Fahrenbruch gewinnt Modepreis
B
is 2010 konnten sich Modestudenten
und angehende Bekleidungstechniker
nur aus NRW bewerben. Doch die
Anfragen junger Modemacher kamen aus
ganz Deutschland – und so beschlossen
Inna und Harald Thomas ihren Nachwuchsförderpreis national auszuschreiben. „Wir
treten jetzt als German Fashion Design
Award auf werden schrittweise den Preis im
ganzen Land vermarkten“, sagen die Macher vom Düsseldorfer Fashion Design Institut. Bei der ersten nationalen Premiere im Februar 2011 stellten sich die zwölf Finalisten
einer prominent besetzten Jury – darunter
Top-Visagist Boris Entrup (Maybeline), Modemacher Harald Glöckler aus Berlin und
Casting-Experte Rolf Scheider. In der angesagten Düsseldorfer Nachtresidenz feierten
rund 1000 Gäste ein spannendes Finale.
Gewonnen hat den ersten „German Fashion Design Award 2011“ Maria Fahrenbruch aus Bergisch-Gladbach. Sie studierte
bis vor Kurzem Modedesign in Reutlingen.
In ihrer Siegerkollektion „Falter“ integrierte
sie Abendkleider, Blazer, Blusen und Hosen. Der Jury gefiel, dass Fahrenbruch das
Atmungssystem eines Nachtfalters in die Linienführung ihrer Kollektion einfließen ließ.
Sie erhält neben 3000 Euro Preisgeld auch
ein Praktikum bei der Holy Fashion Group in
der Schweiz, eine Computernähmaschine
sowie eine professionelle Fotostrecke mit
ihrer Kollektion. Auf Platz zwei kam Tatjana
Mayer aus Ostwestfalen-Lippe. Insgesamt
haben sich 172 Modetalente an dem Wettbewerb beteiligt. Mit mindestens so vielen
rechnen Inna und Harald Thomas auch im
nächsten Jahr. (frb)
zu einer Damenkollektion mit sieben Outfits
eingereicht werden. Zur Material- und Stoffwahl erwartet die Jury ebenfalls Vorschläge.
Die Themen für 2012 lauten: „Elements“ und
„The Spirit of Fashion“. Am 6. November no-
miniert die Jury dann aus allen Bewerbern
zwölf Finalisten. Diese erhalten anschließend
Materialien, um für die Endrunde ihre Kollektion zu realisieren. In der Nachtresidenz führen Models bei der großen Abschlussparty
und Preisverleihung die Arbeiten vor. Das
Event ist öffentlich. Kartenreservierung sowie
Informationen zum Award gibt es unter Telefon (0211) 13 72 72 40 und im Internet unter
www.german-fashion-design-award.de
Bewerbungsphase 2012 läuft
Auch im kommenden Jahr wird der Award
wieder an junge Modetalente verliehen. Am
Freitag, den 3. Februar 2012, zeigen die Finalisten ihre Entwürfe in Düsseldorf. Eine fachkundige Jury wird dann die Siegerin/den Sieger ermitteln. Doch bis dahin ist es noch ein
weiter Weg für alle Interessierten: Bis 1. November dieses Jahres müssen neben einem
Lebenslauf auch Skizzen und Beschreibungen
40 | LAURUS magazin
BUSINESS
| FASHION
Unschlagbar: Denim-Jeans
bleiben die Lieblingshosen
01
(01) Knapp 80% der Deutschen wissen, Jeans sind
aus Baumwolle! (02) Jeans aus USA-Baumwolle
gefertigt und hochwertig verarbeitet, tragen das
Qualitätszeichen COTTON USA
D
ie Deutschen und die Jeans – fast
schon eine zeitlose Romanze. Seit
nunmehr fünf Jahrzehnten dauert
der Siegeszug der Hosen aus Denim an,
ein Ende ist nicht in Sicht. Selbst erfolgreiche Newcomer wie die Chinos können der Jeans den Rang nicht ablaufen:
Für mehr als drei Viertel der deutschen
Verbraucher sind Jeans unangefochtenen
die Freizeithose Nummer Eins. Für die
neuen Chinos, die modisch jetzt angesagt sind, haben sich nur etwa sieben
Prozent als Lieblingshose entschieden.
Erstaunlich: Geschlecht und Alter spielen bei den Jeans-Fans kaum eine Rolle.
Knapp 80 Prozent aller Befragten ziehen
die Jeans jeder anderen Hose vor. In einer internationalen Studie zeigt sich, dass
die Deutschen weltweit die meisten Jeans
besitzen. Durchschnittlich sind es acht und
mehr Jeans. Bevorzugter Jeans-Look sind
das klassische Indigoblau, gefolgt von der
ausgewaschenen Used-Optik und dann
Black Denim. Was aber macht die einstige Ikone des Rock’n Roll, die längst in
der bürgerlichen Mitte angekommen ist, so
dauerhaft erfolgreich? Für die meisten ist
es der Komfort. Bequem soll sie sein und
am besten gerade geschnitten. Immerhin
14 Prozent der Frauen bevorzugen einen
möglichst figurbetonten Schnitt – und sogar
vier Prozent der Männer. Bei denen liegt
allerdings insgesamt die Marke höher im
Kurs als bei den Frauen: Knapp 26% der
Männer findet das Label besonders wichtig, bei den Frauen sind ganze fünf Prozent
weniger. Generell sind die Deutschen in
Sachen Jeans aber eher Generalisten: Die
überwiegende Mehrheit trägt sowohl Mar02
ken- als auch markenlose Hosen. Und das
am liebsten so oft es geht. Etwa 13 Prozent
tragen sie sogar im Job. Alle aufgeführten
Ergebnisse stammen aus einer COTTON
USA Befragung von knapp 3.000 Verbrauchern. Diese verrieten auch, wieviel sie für
eine Jeans im Schnitt auszugeben bereit
sind – etwa 50 bis 80 Euro – und wie sie
sich beim Kauf über die Qualität informieren: 48 Prozent schaut in das Etikett. 40
Prozent glaubt durch eine „Fühlprobe“ das
Material identifizieren zu können, auchwenn dies häufig täuschen kann. Die Angabe im Etikett ist sicher der verläßlichere
und geeignetere Weg.
www.cottonusa.de
(*ITMF = International Textile
Manufacturers Federation) qualität pur
Baumwolle aus den USA – das heißt COTTON USA. Das eingetragene Markenzeichen
COTTON USA steht gleichermaßen für Qualität wie auch für Anbaumethoden, die unter
nachhaltigen Gesichtspunkten erfolgen, damit umweltökologischen, wirtschaftlichen und
sozialen Aspekten bestmögliche Beachtung zukommt. Baumwolle aus USA-Produktion unterliegt einem weltweit einzigartigen Klassifizierungssystem, und sie zählt lt. ITMF* zu den
reinsten Baumwollen der Welt. Der Baumwollanbau in den USA unterliegt nicht nur den
Prinzipien der Nachhaltigkeit, sondern auch den äußerst strengen Lebensmittelanbaugesetzen der Vereinigten Staaten.
LAURUS magazin | 41
TRENDS
| F/S 2012
32 | LAURUS magazin
AVANTGARDE FASHION
I-HEART
ewcomer und Entdeckungen der Redaktion: Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen
ausgewählte Designer-Labels und neue Modetalente vor: Ob Kleider für den Alltag, den
großen Auftritt am Abend oder Accessoires – Inspirationen und Idee pur!
SCHIERHOLT SENSEWEAR
N
THE SWISS LABEL
SAVA NALD
LAURUS-Special
| F/S 2012
Fotos: Christopher Rausch
AVANTGARDE
Ein Spiel mit femininen
Formen: Die Entwürfe
der Designerin Inna
Thomas überzeugen
durch hochwertige
Materialien wie Seide
oder Merinowolle
SAVA NALD
Eleganz trifft auf Extravaganz
Z
ur Mode kam Inna Thomas auf Umwegen: In ihrer Heimat Russland
studierte sie Geschichte und Modedesign, lernte ihren Mann kennen und
wurde in Düsseldorf sesshaft. Hier unterrichtet sie am Fashion Design Institut Kostümgeschichte und gibt ihr Wissen an junge
Modetalente weiter. 2008 gründete Inna
Thomas ihr eigenes Label SAVA NALD. Der
charakteristische Stil: eine schlichte, gerade
Linie, streng, aber gleichzeitig sehr feminin
und verspielt. Sehr großen Wert legt die
Designerin auf ausgewählte Materialien.
Nur die besten Stoffe aus Italien und Frankreich finden Verwendung. Am liebsten arbeitet sie mit Seide. Auch Baumwolle in
Verbindung mit Leinen und Fell gehören zu
ihren Favoriten. Gefertigt wird alles in Düsseldorf, bei einem größeren Auftrag auch in
Berlin. Zielgruppe sind erfolgreiche, meist
46 | LAURUS magazin
selbständige Frauen zwischen 25 und 55
Jahren. Die Outfits sind tagsüber genau so
gut zu tragen wie am Abend. Ganz wichtig
für Inna Thomas ist Bequemlichkeit: „Wenn
ich meine Kleidung entwerfe, überlege ich
dabei immer, ob ich dieses Teil auch selber
tragen kann“. In ihren Kollektionen gibt es so
gut wie keine Hosen, dafür wunderschöne
Hosenröcke und Abendkleider. Besonders
gefallen hat uns ein Abendkleid-Ensemble,
eine Weste aus Ziegenfell mit Acryl in Verbindung mit einem Seidenrock. Inspiration
für ihre Entwürfe findet Inna Thomas bei
klassischer Musik, von Vivaldi über Beethoven bis hin zu der britischen Geigenvirtuosin Vanessa Mae. Ihre erste Modenschau
sorgte während der Fashion Week in Berlin
für Begeisterung. Jetzt will die Düsseldorfer
Designerin auch ihren Vertrieb ausbauen.
www.savanald.de
F/S 2012
| AVANTGARDE
THE SWISS LABEL
D
Fotos: Christopher Rausch
ie neue Saison bringt Farbe, plakativ und ganz massiv. Das Modebild
bleibt aber edel und besticht durch
Klarheit und Raffinesse sowie feminine
Silhouetten, die zum Teil mit maskulinen
Oversized-Elementen neu in Szene gesetzt
werden. Die neuen Jerseystoffe für Sommer
2012 sind fließend, leicht, transparent oder
auch dezent rustikal und schaffen so durch
ihre Gegensätzlichkeit ein spannendes
neues Modebild. Kompakt und jung ist der
Doubleface-Baumwollinterlock mit DélavéEffekt, sommerlich wirkt der edle, superfeine
Punto die Roma. Unschlagbar in Qualität
und Tragekomfort ist wie immer der seidig
schimmernde Viscose-Lycra Jersey, natürlich „made in Switzerland“, wie Designerin
Katy Rohner betont. Das Kleid bleibt im Focus der Kollektion, ob in figurfreundlicher
O-Form mit breitem Bund und raffinierten
Faltenoberteil oder als schlichtes Etui-, Shiftoder Hemdblusenkleid. Katy Rohner: „Neu
ist bei uns der Overall, der aus zwei Einzelteilen besteht, die auch alleine eine gute
Figur machen.“ Eyecatcher der Linie ist eine
Blusenjacke mit markantem Faltenkragen
zum knielangen schwingenden Rock im
Nomadenlook. Bei den Farben setzt The
Swiss Label auf kräftig leuchtende Töne wie
Mango, Adria, Bonbon oder frisches Mint,
dazu kommen edle Schattenfarben wie Holunder, Nugat oder Grafit.
www.theswisslabel.ch
01
02
Der trendige Overall-Look (01) als Zweiteiler in fliessendem, kühlen Viscose-Crêpe. Das Kleid, das das
Zeug zum Bestseller hat – mit raffinierten Falten und breitem Taillenbund (02)
Kaethe Maerz
D
ie Frühjahr/Sommer-Kollektion „Atmosphere 2012“ von Kaethe Maerz nimmt
mit in vergessene Welten. Elemente verschiedenster Kulturen, orientalisch bis
nordisch, mittelalterlich bis futurisch fließen zusammen, wirken vertraut und dennoch extravagant. Das Design beeindruckt durch fließende, weibliche Formen und
raffinierte Details, wie Borden oder ungewöhnliche Schnitttechniken. Beste handwerkliche Verarbeitung und Materialqualität: Knöpfe aus Muscheln und emaillierten Kokos,
Stoffe wie Bio-Leine mit Aloe Vera Finish schaffen ein einzigartiges Tragegefühl. Die
Gütesiegel Swiss Organic und swiss+cotton garantieren darüber hinaus Qualität.
www.kaethemaerz.de
LAURUS magazin | 45
AVANTGARDE
| F/S 2012
01
Farbenfrohe Drucke
(01) und Buntgewebe
werden durch Leinen
als Unis (02) oder
auch durchgefärbte
Baumwollbatiste er-
02
LIKE A BIRD
Neue Blusen für Frauen mit Identität
R
epräsentative Grundqualitäten der neuen Kollektion von Tanja Kliewe-Meyer sind
unter anderem feine elastische Jersey-Webkombinationen, die wie eine zweite Haut
den Körper frei fühlen lassen. Aufwändig und vielfältig ausgearbeitete Rüschen und
Biesen setzen Akzente. Hinzu kommen Warentypen aus hochwertig fein gedrehten Garnen, die die duftig weich fallenden Silhouetten der Schnittvariationen unterstreichen. Diese
sind bei „like a bird“ aber immer lässig und körperumspielend, so dass nie ein Gefühl
von Bewegungseinschränkung entsteht. Tanja Kliewe-Meyer über ihre Philosophie: „Ein
hoher Tragekomfort mit exzellenter Passform, konsequentem Willen zu Weiterentwicklung
und Innovation sind der ´Flügelschlag´ für den natürlichen und selbstverständlichen Auftritt
des Labels. Für unsere Kundinnen ist Mode nicht nur Hobby, sondern Lebenseinstellung.“
www.like-a-bird.de
gänzt. Details wie
Biesen und Rüschen
(03) bilden echte Hingucker der Kollektion
I-HEART
D
as von Alexandra Loesch und Simone Chrystall 2008 gegründete Label steht für einen entspannten Contemporary
Look. Für den nächsten Sommer haben sich die beiden von
einer New York-Reise mit einem Abstecher in die Hamptons inspirieren lassen. Herausgekommen ist eine Kollektion, die cool und
urban wie die „Big City“ ist und auf einen gekonnten Mix von
Seide, Jersey und Strick setzt. Zu den wichtigsten Highlights zählt
Seide in unterschiedlichen Varianten wie Bluse, Top, lässiges Ringelshirt oder Kleid. Absoluter Hingucker sind die geschmückten
Seidentops und ein Must have ist die Jerseyhose.
www.iheart-thelabel.com
46 | LAURUS magazin
03
SCHIERHOLT
SENSEWEAR
Unverwechselbare Lieblingsstücke
zum Wohlfühlen
E
in zeitgeistiger Fashionlook, kombiniert mit moderner, purer und zwangloser Home2wear –
geht das? Mit ihrem Konzept Sensewear beweist
die Designerin Anja Schierholt eindrucksvoll, dass
entspanndes Wohlfühlen zu Hause und Stil im Business in ein und dem selben Outfit vereinbar ist. Ihre
schmeichelnden Jerseymehrteiler sind edel und smart
und immer in perfekter Kontur. Auch in ihrer aktuellen
Kollektion für Frühjahr-Sommer 2012 bleibt die Modemacherin ihrer Linie treu: nichts ist überladen und
allzu farbig. Dezent gebrushte Baumwolle begeistert
im Zusammenspiel der Töne Lorbeer, Toffee, Stein,
Weiß und Limette. Schierholt Sensewear, das sind,
so Anja Schierholt, „gepflegte Looks für Offline-Zeiten
und gleichsam lässige Looks für Online-Zeiten.“ Die
Trägerinnen können mit der Mode ihr Bedürfnis nach
Authentizität, Wertigkeit, Qualität, Gemütlichkeit, Optik und ganzheitlicher Sinnlichkeit befriedigen. Anja
Schierholt arbeitet deshalb auch an sinnvollen und
sinnlichen Details: So lässt sich ein Oberteil bei Schierholt-Sensewear auch elegant zuknöpfen oder eine
große Wohlfühlkapuze verstärkt den Kuschelfaktor.
www.schierholt-sensewear.com
Im Zeichen des Engels
Seit der Gründung 2009 wächst das
Label stetig – getragen vom Engel, dem
einzigartigen und prägnanten Markenzeichen von Schierholt Sensewear. Die
Designerin und Gründerin Anja Schierholt kann auf eine langjährige Entwurfserfahrung in der Branche zurückblicken.
In Düsseldorf ist sie mit ihrem Label auf
der Supreme vertreten, in München auf
der WoMeN und der Premium.
LAURUS magazin | 47
AVANTGARDE
| F/S 2012
SABINE
MESCHER
Crossover-Gegensätze vereint
F
ür ihre Sommerkollektion 2012 ließ sich die Designerin vom
prominenten libanesischen Jazz-Musiker Rabih Abou Khalil inspirieren, dessen Musik verschiedene Kulturelemente vereint.
Dabei schafft der Künstler etwas Eigenes, Lebendiges und Schönes. Der Titel seiner ersten CD ist auch das Motto der Kollektion:
„Between dusk and dawn“. Die gesamte Vielfalt des Lebens rund
um die Uhr findet bei Sabine Mescher statt. Kontraste, unkonventionelle Lösungen, Asymmetrien bringen Spannung in die eigenwilligen Kreationen: Ost trifft West, männlich geht zusammen mit
weiblich, Klassik mit Avantgarde. Kurzum: Ein Thema mit vielen
Variationen. Türkische Hose wird mit westlichen Hosenträgern
kombiniert, langer Rock hat Hosendetails, was ihn auch für Männer tragbar macht. Das „Multikleid“ führt durch die in den Nähten
verlaufenden Reißverschlüsse eine erstaunliche Wandlungsfähigkeit vor. Bevorzugte Stoffe der Kollektion sind Baumwollpopelin
– dünn und raschelig, weich glänzend oder matt used – und Halbleinen, grob, aber weich im Griff. Auch in der Farbpalette macht
sich die Spannung bemerkbar: Thema Steppe bzw. Wüste contra
amerikanische Großstadt. Hartes Weiß, gemischt mit ausgebleichten Lehmtönen, und hartes Schwarz, aufgehellt mit Asphalt, Granit
und Glas. Fazit: Gegensätze ziehen sich doch an.
www.sabine-mescher.de
48| LAURUS magazin
F/S 2012
| AVANTGARDE
LIA NUMA
Lust auf Leben versprechen
die Vintage-Taschen aus Italien
D
er typische „Used Look“ von Lia Numa wird in der Sommerkollektion 2012 erweitert um aktuelle Serien in neuen
Optiken. Die Novitäten, gruppiert nach jeweiligen Themen,
zeichnen sich durch unterschiedliche Oberflächen aus. Das Thema
„Monete“ stellt Taschen aus gewaschenem Vitello-Kalbsleder vor
mit einem Ausputz aus antiken Münzen. In diesem Look gibt es
Messangertasche, Portemonnaie, Beautycase und Armband in
den Farben Sherry, Perla und Marmor. Das Thema „Strutture“ variiert die Oberflächen aus glatten und gemusterten Ledereinsätzen
in den Farben Topo, Crema und Marmor: Die Serie „Rettile“ zeigt
die Kroko-Optik, „Treccia“ arbeitet mit Flechttechnik und „Perforato
Fantasia“ setzt auf Lochmuster. Neu bei Lia Numa ist das Thema
„Colour Blocking“: In den Sunshine-Farben Papaya, Girasole,
Verde und Turchese gibt es den neuen Shoppertyp „Monia“ mit
Schriftzug VOGLIA DI VIVERE („Lust auf Leben“). Alle Produkte von
Lia Numa werden in einem Familienunternehmen in den Abruzzen
aus hochwertigem gefärbtem Kalbsleder in Handarbeit gefertigt.
Jedes Teil ist ein Unikat. Als „Appetitanreger“ vor dem Sommer
2012 kommt bereits im Oktober eine kleine, aber feine Serie mit
drei Modellen aus Camascio-Velours (kombiniert mit Echtfell) in
Nougat und Stone. Die bewährte Basiclinie wird im Sommer 2012
um ein iPhone- und ein iPad-Bag sowie einen Messanger erweitert.
Bezugsquellen: alle Bundesländer außer Baden-Württemberg und
Bayern über Simone Hardelauf, Telefon (02161) 304 88 33, sonst
über Doris Fiegenbaum, Telefon (08441) 49 89 96.
www.lianuma.de
LARENS
Anspruchsvoll, besonders, exklusiv
D
as DOB Premium-Label der beiden Designer Bülent Öcal
und Khadija Larens überzeugt auch mit der Kollektion Frühjahr-Sommer 2012 durch klares Design und dem höchsten
Anspruch an Materialien. Elastische und federleichte Pelze in den
Farben Balsa, Mistyrose und Bamboo harmonieren perfekt mit den
Prints der Tuniken, Blusen und Taschen und sind als Bolero, Weste,
Jacke oder Accessoires ein modisches Highlight. Besonders ist der
asymmetrische Nerzpullover ohne Arm: stilvoller Luxus in einzigartiger Form. Print Blusen und Tuniken aus 100 Prozent Seide, oder
einer Cotton/Seide-Mischung verfügen über Origami inspirierte
Fältelungen und feminine Details wie Raffungen und Schleifen.
www.larens.com
LAURUS magazin | 49
H/W 2011/12
FASHION
SERVICES
| AVANTGARDE
Dienstleister für Modeunternehmen
und Modehandel stellen sich vor.
Knüpfen Sie hier neue Business­
kontakte und profitieren Sie von
innovativen Lösungsanbietern mit
Kompetenz in der Fashionbranche
Eventlocation
Mode braucht
Gesichter
Fotos: PR
Fotos: LAURUS-Archiv/Igedo Company (2)
Die ZAV-Künstlervermittlung –
Partner rund um Fotografie und Laufsteg
Mode braucht Gesichter. Wer auf der Suche
nach Models, Mannequins, Dressmen sowie
Visagistinnen und Visagisten ist, kann bei der
ZAV-Künstlervermittlung der Bundesagentur
für Arbeit fündig werden. Die Bewerberinnen
und Bewerber werden vor ihrer Aufnahme in
den Kandidatenpool von den Fachleuten der
Künstlervermittlung beraten und ausgewählt.
Die auf diese Weise stets aktualisierte Kartei
bietet sowohl Profis mit langjähriger Berufserfahrung als auch spannende Nachwuchstalente. Eine Vielzahl von Sedcards kann im Internet unter www.ba-kuenstlervermittlung.de
eingesehen werden, im Bereich „Models“.
Kofler & Kompanie ist exklusiver Cateringpartner der neuen Düsseldorfer Top-Location „Sign!“ am Medienhafen. Die Eventfläche
verteilt sich über drei Etagen mit 1200 Quadratmetern. Zusätzlich
bietet der Komplex noch zwölf attraktive Bürogeschosse mit jeweils
660 Quadratmetern. Die Räumlichkeiten sind für Veranstaltungen
der besonderen Art buchbar – ob Produktpräsentationen, Seminare, Workshops, Business Meetings oder kulinarische Events.
Dies alles kann in Zusammenarbeit mit Kofler & Kompanie zum
eindrücklichen Erlebnis auf vielen Ebenen werden. Der einzigartige
Ausblick und der passende Gaumenschmaus ergänzen das Ambiente in diesem Design-Hochhaus. Stararchitekt Helmuth Jahn hat
das Bauwerk entworfen und damit neue Maßstäbe in der Modemetropole gesetzt. 76 Meter hoch und in einer Ellipsenform, glänzt
das „Sign“ mit seiner Glasfassade nun der Skyline von Düsseldorf
entgegen. Weitere Infos unter www.koflerkompanie.com
Sign – hoch über den Dächern Düsseldorfs in einem futuristischen Design
50 | LAURUS magazin
w
SERVICES
| FASHION
Erlebnisdesign in Pasing
Fotos: Philipp Plein PR (3); Kunstmuseu
In den neuen „Pasing Arcaden“ in München
suchen Besucher gerade Laufwege, raumhohe verglaste Schaufenster und die sonst
übliche Mall-Struktur vergeblich. Stattdessen:
Ein bunter Mix aus offenen, geschlossenen,
zurückspringenden oder hervortretenden Fassaden – raffiniert geschwungen oder als begehbare Deko-Fläche genutzt. Unter der kreativen Leitung des Düsseldorfer Designbüros
Schwitzke & Partner entstand auf drei Etagen
eine ungewöhnliche Shoppingwelt. In der gesamten Mall sind die Übergänge zwischen
Gehbereich und Shops fließend. Das verändert die Laufwege, sorgt für ungewöhnliche
Glaselemente, Präsentationsboxen, in die Mall hervorgezogene Verkaufstresen – in den neuen
Fotos: PR/Schwitzke & Partner
Pasing Arcaden kommt beim Bummeln durch ungewöhnliche Designs keine Langweile auf
Blickachsen und das Bummeln zwischen
den Geschäften ist deutlich spannender.
Jede Etage hat eine eigene Materialität erhalten. Im Untergeschoss sind die Paneele
aus cremeweiß lackiertem Holz-Werkstoff,
im EG sind sie Anthrazit und im OG aus
glänzendem Silber. Die unterschiedliche
Materialität dient auch gleichzeitig der Ori-
entierung. Das Designbüro Schwitzke & Partner steht seit 20 Jahren für erfolgreiche Marken- und Handelskonzepte. Zu den aktuellen
Projekten gehören das Markenhaus von Nivea in Berlin, die Store-Expansion der Schuhmarke Navyboot sowie der neue Megastore
von Esprit in Hongkong. Referenzobjekte gibt
es unter www.schwitzke.com
So runden Sie Ihren
Messeauftritt perfekt ab
Fotomodelle, Mannequins, Dressmen, Musiker
und Entertainer – professionell von uns vermittelt.
ZAV-Künstlervermittlung Köln
Telefon 0221 55403-402
LAURUS magazin | 55
www.ba-kuenstlervermittlung.de
FASHION
| SERVICES
Integriert und zukunftsfähig
Schnelle Wechsel im Sortiment und Abwicklung der globalen Logistik stellen Textilproduzenten und Handelshäuser vor immense Herausforderungen. Eine integrierte IT-Landschaft über sämtliche Prozesse schafft hier
einen besseren Work-Flow und Wettbewerbsvorteile. Ein Lösungspaket bieten da die Softwarehäuser Clientis
und Cormeta
E
ffizienz und Flexibilität, Transparenz und
Integration – mit diesen Schlagworten
können sowohl die wichtigsten Aufgaben einer modernen IT-Infrastruktur beschrieben werden als auch deren größte und ewige
Baustellen. Systeme und Prozesse sind immer
nur solange richtig und gut, bis neue Ansätze
Verbesserungsmöglichkeiten bieten. So wird
die Evolution der Textilwirtschaft von der Informationstechnologie begleitet und gibt dieser
auch wichtige Impulse.
Björn-Eric Friedsam ist Vorstandsmitglied des
etablierten Beratungshauses Clientis und erfahrener Branchenexperte, der die Entwicklungen genau analysiert. Gemeinsam mit dem
Spezialanbieter für IT in der mittelständischen
Textilwirtschaft, der Cormeta AG in Ettlingen,
leitet das Freisinger Unternehmen Trends ab,
die es gilt in neue IT-Prozesse und -Anwendungen zu formen.
Das Modekarussell dreht sich immer schneller:
Innerhalb weniger Wochen wird mehrfach
das Sortiment erneuert. Um überhaupt in der
Lage zu sein, solche Wechsel vorzunehmen,
bedarf es einer sehr hohen und flexiblen Prozessstruktur hinsichtlich Planung, Produktion
und Logistik. Die schnelle Umsetzung neuer
Modelle bis hin zum Verkauf kann nur mittels
einer geschlossenen Informationskette eines
integrierten IT-Systems erreicht werden.
52 | LAURUS magazin
Der globale Warenfluss hat für die Textilbranche besondere Bedeutung. Wenn die Hauptverwaltung eines Produzenten in Europa sitzt,
der die Stoffe in Indien einkauft, sie in Vietnam
verarbeiten lässt und schließlich in Nordamerika verkauft, dann kommen neben den reinen
logistischen Aufgaben auch noch die Zollbestimmungen hinzu, und die sind im weltweiten
Verkehr durchaus knifflig und unterschiedlich.
In den USA gilt für Waren aus China anderes
als aus Bangladesh. Und wie verfährt man,
wenn ein Produkt aus unterschiedlichen Ländern stammt? „Das Wissen darüber kann und
sollte in der IT vorgehalten werden“, sagt
Björn-Eric Friedsam. „Aber nicht in einer Insellösung, die sich ausschließlich mit Zollverfahren befasst. Stand-alone-Lösungen führen zu
Fehlern und Informationsverlusten. Das wiederum verursacht Verzögerungen bei der Auftragsbearbeitung“, mahnt er. Eine integrierte IT
erlaubt gesetzeskonform und ohne Unterbrechung Informationen gezielt abzurufen. Kleine Normen – große Wirkung
Neben den textilwirtschaftlichen stößt die
Branche in ihrer weltweit verzweigten Arbeit
auch auf informationstechnische Normen.
EDI, Electronic Data Interchange (elektronischer Datenaustausch) beispielsweise. Ältere Systeme, die nicht regelmäßig aktualisiert
würden, arbeiten häufig mit Standards, die
längst überholt seien. „Im günstigsten Fall gibt
es nur missverständliche Daten, im ungünstigsten Fall könne es zu unentdeckten Fehlern
kommen oder dazu, dass der Informationsaustausch gar nicht funktioniert“, so Friedsam. Alles laufe letztlich auf dieselbe Lösung hinaus:
eine integrierte und aktuelle IT-Infrastruktur mit
einer vertikalen Branchenausrichtung. SAP
biete hier in allen Bereichen die nötigen
Grundlagen, die Branchenexpertise von clientis und cormeta schließlich vervollständige das
Angebot für kleine, mittelständische sowie
Großbetriebe der Textilwirtschaft.
Mobil, agil und informiert
Längst sind auch mobile Endgeräte ein sinnvolles Werkzeug für Manager. „Viele Produktionsleiter oder Einkäufer verbringen genauso
viel Zeit auf Bahnhöfen und Flughäfen wie im
Büro. Der massive Ausbau von Funkdatenverbindungen und die gleichzeitige Weiterentwicklung von Business Intelligence gehen nun
mit Hilfe kleiner mobiler Applikationen eine
aktive und gewinnbringende Verbindung ein“,
sagt der Clientis-Vorstand. Nun könne auch
von unterwegs in Echtzeit abgefragt werden,
wie der aktuelle Produktionsstand der kommenden Sommerware ist oder ob sich die
dringend erwartete Lieferung nun endlich im
Lager befindet. Einfache Eingabemasken mit
wenigen vordefinierten Parametern können
SERVICES
auf einem PDA oder Tablet-PC eingerichtet
und mit einem aktuellen SAP-System verknüpft
werden. Der Anwender schlüpft so unterwegs
aus seiner passiven in eine aktive Rolle.
Store in Store – der Produzent wird selbst
zum Händler
Flächenbewirtschaftung, das heißt die Bewirtschaftung eigener Verkaufsflächen, nimmt zu.
Immer mehr Händler erwarten von Markenartiklern, dass diese innerhalb eines Ladengeschäfts ihr Sortiment selbst verwalten. Gleichzeitig eröffnen viele Markenproduzenten ihre
eigenen Flagship-Stores. Das bedeutet für die
Unternehmen eine deutliche Erweiterung ihres
Geschäftsmodells. „Diese Firmen müssen nun
über welche langen Zeiträume hinweg vorfinanziert werden muss.“ Zwischen der Bestellung besonders guter Stoffe bis schließlich zu
dem Zeitpunkt, an dem Händler ihre Rechnungen begleichen, kann in Einzelfällen sogar bis zu einem Jahr liegen. Erschwert wird
eine solche Situation auch durch schwankende Devisenkurse während dieser Zeit. Hier
könne eine integrierte Branchenlösung wie
Fashionsprint ihre volle Stärke ausspielen, indem die ERP-Software sämtliche Bereiche der
Liquiditätsplanung und des Risikomanagements abdeckt. Pläne lassen sich dann auf
sicheren Zahlen erstellen und in Echtzeit korrigieren. So können Benutzer sich abzeichnende Engpässe rechtzeitig erkennen und
darauf reagieren.
Branchenkenner Björn-Eric Friedsam setzt
| FASHION
nisse. „Aber wenn die Verwendung von RFID
einen gewissen Schwellenwert überwunden
hat, kann es ganz schnell zum Standard-Verfahren werden“, ist sich Friedsam sicher.
König Kunde und seine Pflege
Ein guter Kunde will umgarnt werden und immer mehr Unternehmen im Einzelhandel wissen das. Ob Rabattkarte oder Payback-Punkte
– mit Hilfe eines halbwegs personalisierten
Kundenbindungsprogramms werden Informationen über den Kunden gesammelt, um ihn
gezielt anzusprechen und mit Aktionen oder
Incentives an die Marke zu binden. Doch laut
Friedsam stagniert diese Entwicklung: „So
viele Kundenkarten will doch keiner mitschleppen. Bislang fehlt es an einer unmittelbaren
Verknüpfung der Kundeninformationen mit
dem Point of Sale.“ Dieser könnte sich mit
Hilfe von IT und Kreativität zum Point of Service wandeln. Allerdings, so gibt er zu, fehle
es hier noch an schlüssigen, bereichsübergreifenden Gesamtkonzepten.
verstärkt auf mobile Business IntelligenceLösungen mittels Tablet-PC oder PDA. So können Daten auch von unterwegs in Echtzeit ab­
Mehr Informationen unter: www.cormeta.de
oder www.fashionsprint.de gefragt und bearbeitet werden
Die Branchentrends in Kürze
• Informationstechnologie kann die Textilbranche in wichtigen aktuellen und
kommenden Herausforderungen unterstützen
lernen mit Warenwirtschaft umzugehen, zu
verstehen, worauf es ankommt, wenn man
Verkaufsflächen selbst betreut“, sagt Friedsam.
Der Einzelhandel sei für viele eine Herausforderung. Ob Vertragsfläche mit dem Mobiliar
des Händlers, Shop-in-Shop mit dem Mobiliar
des Anbieters oder Stand-alone-Store sowie
jede Mischform dazwischen. „Wir haben auf
diese Entwicklung rechtzeitig reagiert und
Einzelhandels-Anwendungen entwickelt, die
sich nahtlos in die gesamte Systemlandschaft
integrieren lassen“, versichert Friedsam.
Die große Lücke – Liquidität planen
Die Insolvenzen in jüngster Vergangenheit
scheinen für den IT-Experten sehr häufig ein
Liquiditätsproblem zu sein. „Es ist Wahnsinn,
RFID – Wachstum in kleinen Schritten
Die Radio-Funketiketten RFID haben dank ihrer
Innovation schnell für Furore gesorgt. Doch in
den vergangenen Jahren wurde es stiller um
sie: Es fehlte der große Durchbruch, denn es
bedarf einer größeren Umstellung entlang der
gesamten Prozesskette. Damit tun sich viele
Unternehmen nach wie vor schwer. „Scanner
und Barcodes sind in der Branche immer
noch bevorzugt, weil vielseitig, schneller einsetzbar und günstiger“, sieht Friedsam die
Vorteile für die bewährte Technik. In der Anbindung an IT-Systeme liege es nicht, dass
RFID noch nicht überall durchgedrungen sei.
Die notwendigen Investitionen der Firmen in
funkoptimierte Topologien oder Ausstattungen
der Artikel, sind einige der aktuellen Hemm-
• Bedeutung einer voll integrierten ITSystemlandschaft nimmt zu. Sie ermöglicht einen medienbruchfreien Informationsfluss auf Echtzeit-Niveau
• Mobile Anwendungen sind technisch
leicht anzubinden und ermöglichen zeitnahe Reportings
• Lange Vorfinanzierungsphase in der
Modebranche verursacht häufig Liquiditätsprobleme, die mit integrierten Planungsanwendungen rechtzeitig erkannt
werden können.
• Funktionsreichtum von SAP-Software
im Zusammenwirken mit den Branchenerweiterungen von Clientis und Cormeta
ermöglicht den Marktakteuren neue
Flexibilität
LAURUS magazin | 53
TRAVEL-GUIDE
| HOTELS
DÜSSELDORF
CITY-GUIDE
Neue Shops, Trendrestaurants, Bars,
Beauty-Adressen und Insidertipps. Die
besten Newcomer und bewährte Klassiker
– LAURUS präsentiert die Top-Adressen.
Entdecken Sie die kreative Metropole am
Rhein immer wieder neu!
HERKENRATH
H
erkenrath 1873, heute in fünfter Generation geführt, gilt international als trendweisend und „Mekka“ für Schuhliebhaber.
Fast nirgendwo – selbst nicht in New York oder London – findet
man so eine riesige Auswahl an Schuhen und Accessoires der
renommiertesten Hersteller. Seit Mai gibt es nun auch eine Filiale
in Düsseldorf. Ende Juli bietet das Schuhhaus über eine Dauer von
vier Wochen einige Eröffnungshighlights: Eine Ausstellung der Limited Edition des Edelschuhmachers John Lobb aus den vergangenen
16 Jahren – bekannt geworden durch den Zusammenschluss mit
Hermès Ende der 70er Jahre. Außerdem lockt eine stille Versteigerung von Illustrationen und anderen Kunstobjekten von Luxusmarken
wie Santoni oder der britischen Designerin Georgina Goodman.
Die Düsseldorfer Dependance wird geleitet von Christopher, Rebecca und Frederic Herkenrath. Für die Geschwister gehört die
nötige „Passion for shoes“ genauso zum Selbstverständnis wie ein
fundiertes und internationales Markt-Knowhow. (red)
Herkenrath 1873, Hohe Straße 8, 40213 Düsseldorf,
Telefon (0211) 913 134 21. www.herkenrath1873.de
VERLOSUNG! MIT LAURUS EINEN EINKAUSGUTSCHEIN IM WERT VON 300 EURO gewinnen: Anlässlich der
Eröffnung der neuen Herkenrath-Boutique in Düsseldorf verlost LAURUS einen Einkaufsgutschein. Für 300 Euro können Sie damit
bei Herkenrath 1873 nach Herzenslust shoppen! So nehmen Sie an der Verlosung teil: Senden Sie eine E-mail mit dem Stichwort
„Herkenrath“ an [email protected] oder ein Telefax an (0201) 877 777 51. Vergessen Sie nicht, Ihren Namen und Ihre
Adresse anzugeben! Einsendeschluss: 19.8.2011. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt (Rechtsweg ausgeschlossen).
54 | LAURUS magazin
SHOPS
| CITY-GUIDE
JAFAROV
D
ie Marke Jafarov hat eine klare Vorstellung von herausragendem
Design und Juwelierkunst, die nicht nur Zierde für Stil ist, sondern zeitgenössisch und modisch zugleich wirkt. „Das Verlangen,
klassische Poesie in Stein zu verewigen und meine Lieblingsstücke
zu präsentieren, führte uns nach Düsseldorf – eine der Metropolen
Europas in Sachen Stil und Kultur“, so Leyla Jafarova (Foto oben).
Gemeinsam mit Yusif Jafarov bildet sie ein kreatives Paar, gebürtig
aus Baku (Aserbaidschan), heute in der Tschechischen Republik
lebend. Es war nicht nur Leylas Jafarovas Idee, ein eigenes Label
unter dem Familiennamen zu gründen, sondern auch Düsseldorf als
Standort für eine Boutique zu wählen. In der Kesting Galerie können Schmuckfreunde nun die Jafarov-Kollektionen bewundern und
kaufen. Beeindruckend sind die Colliers: funkelnde Lichtgestalten,
filigran und fast wie Sternenstaub. Broschen werden bei Javarov
gerne mit Juwelen besetzt. Ein gutes Beispiel liefert das auffällige
Käfer-Marganit-Stück aus Platin und Gelbgold. (harp)
JaFarov, Königsallee 36/Kesting Galerie, 40212 Düsseldorf,
Telefon (0211) 16 75 28 84. www.jafarov.de
TOD´S
03
E
lfenbein, helles Grau und Brauntöne –
so präsentiert sich die Tod´s Boutique
nach einem Umbau. Die Damenabteilung
befindet sich in wohnlichem Ambiente im
Obergeschoss. Hier können Kundinnen in
Ruhe die neuesten Schuhe und Accessoires
der italienischen Topmarke auswählen.
TOD`S DÜSSELDORF, Königsallee 12,
40212 Düsseldorf, Telefon (0211) 854 97 44
02
Finden das Facelift von Tod´s Düsseldorf gut:
Christine Uecker und Dorothee Gräfin von
Posadowsky (01), Uhrenhändlerin Nicole Blome
mit Dietrich Baumgart (Preventicum Essen)
und Kunstfrau Karla Zerressen (02). Mit Tod´s01
General Brand Manager Claudio Castiglioni (03)
posiert Schauspielerin Bernadette Heerwagen
LAURUS magazin | 55
CITY GUIDE
| SHOPS
MONTBLANC
D
AIGNER
A
igner erstrahlt in frischem Glanze: Rechtzeitig zum Verkaufsstart der Frühjahr-Sommer-Ware eröffnete die Münchener Luxusmarke ihren Düsseldorfer Shop neu. Neben
Damenmode lockt Aigner – mit dem glücksbringenden Hufeisenlogo – nun auch mit Menfashion auf der Königsallee 60.
Die kleinen, aber feinen Räume sind ganz im Stil von Aigner
gehalten: mit erdverbundenen Farbtönen wie Braun, Chiantirot
und Terracotta. Schön anzusehen sind Wandflächen, die mit
Alcantara gepolstert wurden und die beleuchteten Nischen – in
ihnen präsentiert Aigner Highlights aus der aktuellen Taschenund Kleinlederkollektion. Beim Interieur verwendete Architekt
Jörg Hahn Materialien wie Sattelleder und Ebenholz.
er exklusive Montblanc-Shop in Düsseldorf wurde neu
gestaltet. Dort ist nun auch die ganz aktuelle Kollektion
„Tribute to the Mont Blanc“ erhältlich. Sie soll an das
ewige Eis des Berges erinnern – die aus Bergkristall gefertigte
Spitze der Kappe steht für die Gletscher des Mont Blanc-Massivs. Accessoires der neuen Linie sind in feinstem, weißen Leder
gehalten – etwa Organizer oder Brieftaschen. Sie repräsentieren Modernität und Geschmack. Mit Erlösen aus „Tribute to the
Mont Blanc“ unterstützt die Luxusmarke eine Naturschutz-Initiative. Ihr großes Ziel: Unesco-Welterbestatus für das Bergmassiv.
MONTBLANC, Königsallee 22, 40212 Düsseldorf,
Telefon (0211) 323 89 94. www.montblanc.de
AIGNER SHOP, Königsallee 60, 40212 Düsseldorf,
Telefon (0211) 323 09 55. www.aignermunich.de
KUrZ & KNAPP
Le Tanneur kommt in die Stadt
Im September wird die Lederwaren- und Accessoires-Marke
ihre erste deutsche Boutique in Düsseldorf eröffnen – in der
Grabenstraße 15. Le Tanneur wurde 1898 gegründet, der
Firmensitz ist in der französischen Hauptstadt. Das Interieur
des rund 70 Quadratmeter großen Shops soll denn auch
nach einem „Pariser Style-Konzept“ eingerichtet werden.
Schals und Tücher von Fiona Ascot
Unter diesem Labelnamen fertigt Anne Kraatz aus Düsseldorf
ihre eigenen Entwürfe. Und nicht nur Edelboutiquen in
Deutschland sind ganz begeistert von den Accessoires made
in Düsseldorf. Hut ab! Anne Kraatz ist 65 und ihr Atelier mit
Online-Shop ein Start-up. www.fiona-ascot.com
56 | LAURUS magazin
NUDE & SILKY
S
ilke Rodehüser hat in Düsseldorf-Unterbilk einen neuen
Concept-Store eröffnet. Dort finden Kundinnen neben ihrer
eigenen Kollektion „Isi Lieb by Nude & Silky“ auch Mode
von anderen Designern sowie Taschen, Gürtel, Tücher und ein
kleines Schmucksortiment. Exklusiv in Düsseldorf: Fashion des
dänischen Designduos „Baum und Pferdgarten“. Das gesamte
Angebot im Shop bleibt einer klassischen, eleganten Linie treu
und setzt bewusst auf ein kombinierbares Crossover-System.
NUDE & SILKY, Düsselstraße 28, 40219 Düsseldorf,
Telefon (0211) 15 92 79 80. www.nude-and-silky.de
STILWERK
Events für Designliebhaber
B
ereits zum zweiten Mal zeigt „stilwerk“ Siegerarbeiten des
inzwischen vielbeachteten Recycling Designpreises, der im
Oktober letzten Jahres im Designmuseum „MARTa“ in Herford verliehen wurde. Vom 7. August bis 5. September 2011 ist
die Ausstellung in Düsseldorf zu sehen. Ziel des Preises ist es, den
verborgenen Sinn weggeworfener Dinge zu entdecken und nutzbar zu machen. Über 600 Designer aus 27 Ländern präsentierten
ihre Arbeiten einer hochkarätig besetzten Jury. Der Recycling Designpreis ist der einzige Gestaltungswettbewerb in Deutschland,
der sich explizit mit Ressourcenschonung und CO2-Reduzierung im
Design auseinandersetzt. So verwendeten die Teilnehmer für ihre
Entwürfe unter anderem alte Plastiktüten, ausgemusterte Mülltonnen
oder Lattenroste. Die Produktdesignerin Cordula Kehrer verarbeitete für „Bow Bins“ (Foto oben links) zum Beispiel Kunststoffeimer
und Rattan zu unterschiedlich großen Flechtkörben – damit holte
sie den dritten Platz. Immer wieder lockt das „stilwerk“ mit besonderen Veranstaltungen: Große Beachtung fand vor Kurzem auch
eine Präsentation der Neuheiten von der Mailänder Möbelmesse.
Hierzu begrüßte stilwerk-Geschäftsführer Alexander Garbe (Foto
mit Team) zahlreiche geladene Gäste in seinem Designkaufhaus.
STILWERK, Grünstraße 15, 40212 Düsseldorf,
Telefon (0211) 86 22 81 00. www.stilwerk.de
KURZ & KNAPP
Björn Borg Store eröffnet
Björn Borg zählt zu den führenden Wäsche-Labeln in Skandinavien und den Niederlanden. Jetzt erobert die schwedische
Marke auch den deutschen Markt. Auf 68
Quadratmetern präsentiert Björn Borg ab
sofort in der Düsseldorfer Kö-Galerie seine
Kollektion, die neben Damen-, Herren- und
Underwear auch Swimwear, Taschen und
Socken beinhaltet.
Neue, edle Schmuck-Boutique
Das Pforzheimer Schmuckunternehmen mit
dem goldenen „W“ kommt nach Düsseldorf.
Wellendorff wird in Kürze die Räumlichkeiten
direkt am Eingang der Kö-Galerie beziehen.
Die Luxusmarke zeichnet sich durch die goldene Seidenkordel und die farbigen, in sich
drehbaren Ringe aus. Das Unternehmen wird
schon in der vierten Generation geführt.
Showroom von Franco Stork
Franco Stork, kreativer Kopf des Labels Camouflage Couture, eröffnete seinen neuen
Galerie-Showroom in Düsseldorf-Flingern.
Seine Kollektion lebt durch die vielen Unikate – denn jedes Teil wird von ihm persönlich mit den für ihn typischen Nieten, Steinen und Totenköpfen veredelt. Der Designer
arbeitet nach dem Motto: Einzigartigkeit,
Handarbeit, Trendbewusstsein und Detailverliebtheit. Zu seinen Fans gehören unter
anderem Schauspielerin Mirja du Mont
oder Fernanda Brandao (Foto). Die DSDS
2011-Jurorin liebt seine Vintage-Kaschmirpullover oder Taschen mit Disney-Figuren in
Swarovski-Optik. Auf der Echo-Verleihung
und auf dem Wiener Lifeball war sie in
Outfits von Camouflage Couture zu sehen.
www.camouflage-couture.de
LAURUS magazin | 57
CITY-GUIDE
| AUSGEHEN
Hinterhofstyle
Das Restaurant Spoerl Fabrik
Fotos: Tim Neiser
H
interhöfe sind cool und immer total hip. Daher ist es nicht
weiter verwunderlich, dass dieses Restaurant im Hof der
historischen Fabrik im Düsseldorfer In-Viertel Pempelfort seit
Jahren boomt. Seit neuestem genießen die Gäste ganztägig nicht
nur das legendäre Frühstück, sondern vor allem auch anspruchsvolle und doch simple Gerichte aus der französischen, mediterranen, asiatischen, regionalen und auch der orientalischen Küche.
Ein kleiner Tribut an die tunesischen Wurzeln des Mitinhabers Ibrahim Amara, der zusammen mit seiner Partnerin Michaela Neiser
das Restaurant seit 2009 führt. Die Zutaten für Speis und Trank
sind alle qualitativ hochwertig und werden von bewährten Partnern
bezogen, z.B. Kaffee von Mokaflor/Florenz oder Brot vom KultBäcker Hinkel. Ohne viel Chichi, ganz im Trend der Zeit, kommen
die Speisen in einer ungezwungenen Atmosphäre auf den Tisch.
Den ganzen Tag über kommen Gäste in den Hinterhof – denn
mittags gibt es wechselnde Tagesgerichte, später hausgemachten
Kuchen und abends dann das „volle kulinarische Programm“ bei
Kerzenlicht und ausgewählten Weinen. Und diese Serviceleistungen runden das Angebot des beliebten Düsseldorfer Restaurants
ab: hauseigener Parkplatz ab 20 Uhr, kostenloses W-Lan und ein
bequemes Online-Reservierungssystem. (red)
RESTAURANT SPOERL FABRIK, Tußmannstr. 70,
40477 Düsseldorf, Telefon (0211) 44 03 73 91.
www.restaurant-spoerl-fabrik.de
Ungezwungen, aber doch fein lässt es sich in dem charmanten Restaurant
speisen. Das Küchenteam setzt auf leichte internationale Gerichte
KURZ & KNAPP
Zehn Jahre griechische Leckereien
Diesen Sommer feiert das Lokal Asikitis
greekcuisine (Herderstr. 73, Tel. 0211/602
07 13) sein zehnjähriges Bestehen. Und die
Fans der feinen griechischen Küche, die hier
gepflegt wird, werden immer mehr. Wenn die
Sonne scheint, trifft man sich auf der mediterranen Sommerterrasse und schlemmt Mezedes, Fisch oder Vegetarisches. Top sind auch
die hellenischen Weine, am besten vom Service beraten lassen.
Bar für ganz große Abende
Der Tag geht, der Cocktail kommt. Wo lassen
sich Drinks besser genießen als in einer coolen, weltstädtischen Bar? Die Capella im Hotel Breidenbacher Hof (Königsallee 11, Tel.
0211/16 09 00) ist ein solcher Ort. Es glänzt
58 | LAURUS magazin
und funkelt und die Lounge-Sessel sind mit
Animal-Prints gestaltet. Urban auch das Angebot an Getränken und Speisen – so gibt es
Champagnercocktails mit Lychee-Likör und
eine Kaviar-Karte. In die angrenzende CigarLounge können sich Raucher zurückziehen.
Frau am Hilton-Herd
Zum ersten Mal hat das Hotel-Restaurant Max
(Georg-Klock-Straße 20, Tel. 0211/437 70)
eine weibliche Küchenchefin. Daniela Hinterberger, 31, lernte im Bayerischen Hof in München und beschäftigte sich auch mit der Molekularküche. Für die Hilton-Gruppe hat sie
bereits in München und Zürich gearbeitet. Ihren Kochstil beschreibt sie als „kreative FusionKüche“, also ein spannender Mix aus klassischen europäischen und asiatischen
Speisen. Ein Grund mehr dem Max wieder
einmal einen Besuch abzustatten. Tipp für alle
Fashion-People: Das Hilton Düsseldorf liegt
unmittelbar an der Showroom-Meile Kaiserswerther Straße und in der Lobby lässt sich
auch ein schneller Espresso trinken. Der Service des Hiltons ist sehr freundlich. (lh, sou)
AUSGEHEN
| CITY-GUIDE
MONKEY´S EAST
B
enjamin Achenbach und sein Team sind die letzten zwei Jahre viel gereist. Vor allem
in Asien entdeckten sie neue kulinarische Welten. Anregungen sind jetzt in das neue
Konzept des Monkey’s East mit eingeflossen. Nach dem Vorbild asiatischer Straßenküchen werden in der offenen Garzone alle Gerichte vor den Gästen frisch zubereitet.
Sensationell sind die Currys in unterschiedlichen Schärfen, dazu trinkt man die hausgemachte Limonade aus frischer Zitrone, Sodawasser und Zuckersirup. Schon kurz nach dem
kulinarischen Relaunch zählt das Monkey´s East zu den besten aktuellen Ausgehadressen
in der Stadt – auch Fashionpeople schwärmen von den asiatischen Speisen. Tipp: Mittags gibt es ein Quick-Lunch-Menü. Aber auch fantastische Cocktails lassen sich in dem
neuen Gastro-Hotspot genießen. In der schönen Jahreszeit am besten relaxed zwischen
Bambusstauden und Buddhas in der Monkeys Summer Lounge. Ach ja, die Asia-Lampen
des Düsseldorfer Künstlers Claus Föttinger bleiben Bestandteil des Monkey‘s East. (sou)
Monkey’s East, Graf-Adolf-Platz 15, 40213 Düsseldorf,
Telefon (0211) 649 637 29. www.monkeysplaza.com
So schmeckt Heimat
D
ie Türe geht auf, Sie treten ein – und denken, Sie sind in einem gemütlichen, alten Gasthaus irgendwo auf dem Lande.
Aber waren Sie nicht gerade noch im schicken Düsseldorf?
Die „Dorfstube“ ist der Hit im In-Viertel Oberkassel. Gegen den
Trend zur Crossculture-Küche setzt das neue Lokal mit einer gesunden, traditionellen und gutbürgerlichen schwäbisch-badischen
Küche ein Zeichen – und wird selbst Trendsetter. Das Konzept
von Restaurantchef Christian Bareiss, den Gast durch Interieur
und authentische Küche in die Welt des Schwarzwalds zu entführen, ist voll aufgegangen. Düsseldorfer und ihre Gäste genießen
hier Maultaschen, Zwiebelrostbraten und natürlich die berühmte
Schwarzwälder Kirschtorte. Unbedingt vorab reservieren. (sou)
DORFSTUBE, Lanker Str. 2, 40545 Düsseldorf,
Telefon (0211) 171 52 540. www.dorfstube.de
LAURUS magazin | 59
CITY-GUIDE| AUSGEHEN
WINELIVE
Gute Weine, gutes Get-together
M
it Franz von Cieslik, der seit Jahresbeginn das Zepter in
der Küche schwingt, haben Otmane Khairat und Joachim
Fricke wieder einen Glücksgriff getan – als Sternekoch
weiß er um die Harmonie von Spitzenweinen und guten Gerichten. So überzeugt seine regelmäßig wechselnde Speisekarte mit
Highlights wie etwa Cappellini mit Dreierlei vom Trüffel, Gratinierte
Edelfische mit jungem Spinat und Tagliarini oder einem Senfrostbraten vom Rinderfilet. Es gibt im „Winelive“ nur ausgewählte Speisen, diese sind aber frisch zubereitet und können sich mit denen in
klassischen Gourmetlokalen messen. Diese Tatsache und vor allem
die sehr lockere, entspannte Atmosphäre sind besondere Merkmale der Weinbar. Wer als Gast an einem der Tische Platz findet,
kommt bestimmt mit seinem Nachbarn ins Gespräch – sofern er es
will. Gerne darf auch gefachsimpelt und verkostet werden, denn
zum Konzept von „Winelive“ gehören eine Weinhandlung mit rund
450 Positionen sowie regelmäßig stattfindende kulinarische und
kulturelle Events. Tipp für Businesskunden: Die Location kann auch
gemietet werden, zudem existiert ein Cateringservice. (red)
Bei schönem Wetter ist die Terrasse der Weinbar sehr beliebt. Auch hier
werden die feinen Gerichte von Sternekoch Franz von Cieslik serviert
WINELIVE, Im Liefeld 32, 40227 Düsseldorf,
Telefon (0211) 72 53 14. www.winelive-duesseldorf.de
ANZEIGEN
Kunst für Shops, Gastronomie oder private Räume!
café–bar–restaurant
MUGGEL
Auftragsarbeiten für Boutiquen, Showrooms, Bars, Praxen und Office-Räume
bilden einen Schwerpunkt der Künstlerin Katharina Fix – neben privaten Aufträgen für Häuser oder Ferienvillen. Ihre großformatigen, farbigen Gemälde sind
gekennzeichnet von verschiedenen Techniken. So setzt sie häufig Collagenelemente ein oder arbeitet mit Kalligraphie. Kunden aus der Modebranche schätzen
das gute Gefühl von Katharina Fix für den Zeitgeist. So gibt es Serien, in denen
sie Stilikonen und Models integriert. Bilder, die im Gedächtnis bleiben.
Für viele bereits wie ein „zweites
Zuhause“ lockt das Muggel Jung
und Alt in seinen Bann. Sehen
und gesehen werden ist hier das
Motto. An der Bar wird gemixt
und im immer gut gefülltem
Restaurant -Teil serviert das Muggel-Team eine ausgezeichnete Bistroküche mit leichtem, asiatischen Einfluss. Highlight: im Keller befindet sich ein mehrfach
prämiertes Programmkino.
Muggel, Dominikanerstraße 4,
Mehr Informationen und aktuelle Arbeiten im Internet unter www.katharina-fix.de
60|
LAURUS
Kontakt
übermagazin
Telefon 0172 – 735 36 27
40545 Düsseldorf, Tel. (0211) 55 41 82
Alle Kreditkarten
AZ_Laurus 75x270_RZ:Layout 1 23.01.10 19:20 Seite 1
F/S 2011
| TRENDS
01
URBAN & ELEGANT
Top-Lokale im neuen Düsseldorfer Hyatt Hotel
N
02
Kulinarische Vielfalt: Das große DOX Restaurant (01) und
die Bar im Pebble‘s (02). Japanische Delikatessen gibt es
an der schicken Sushi-Bar (03) im Erdgeschoss
03
eue Hotspots an der Hafenspitze:
Das erst kürzlich eröffnete HyattHotel überzeugt uns auch gastronomisch. Sehr urban geht es im pavillonartig
angelegten „Pebble‘s“ zu, Rundum-Ausblick
auf den Medienhafen inklusive. Jetzt hat
auch erstmals die große Außenterasse
geöffnet, wo frische Grillgerichte serviert
werden. Das Angebot reicht von WagyuRibeye mit Pfeffermix über Paderborner
Maispoularde bis zum Garnelenspieß
in Kräuteröl. Als Beilage gibt es zu allen
Gerichten Kräuterblattsalat, Rohkost sowie
frisches Krustenbrot. In den Loungemöbeln
lässt sich bei schönem Wetter hier herrlich
der Tag ausklingen. Tradition und Moderne
treffen im „DOX Restaurant“ des Hotels aufeinander. In der offenen Showküche bereiten die Meister am Herd klassische europäische Gerichte zeitgemäß zu. So gibt es
zum Beispiel einen Gulasch oder Tafelspitz
kreativ gewürzt. Was wäre Düsseldorf
ohne eine schicke Sushi-Bar? Auch die gibt
es im DOX. Hier werden die japanischen
Häppchen frisch vor den Gästen zubereitet. Für Geschäftsessen oder kleine Feiern
bietet das Restaurant zwei Salons an. (frb)
HYATT REGENCY, Speditionstr. 19, 40221
Düsseldorf (Hafen), Tel. (0211) 91 34 12 34.
www.dusseldorf.regency.hyatt.com
DIE NEUE PIAZZA
VON GIUSEPPE SAITTA:
Ehrliche italienische Küche zu moderaten
Preisen in gemütlicher, unkomplizierter
Atmosphäre.
PIAZZA SAITTA
Barbarossaplatz 3
40545 Düsseldorf
Tel. 021 1-171 51 91
PIAZZA
SAITTA
RISTORANTE
•
BAR
ITALIENISCHE GASTFREUNDSCHAFT
ERLEBEN SIE AUCH BEI:
SALUMERIA SAITTA
Barbarossaplatz 2
40545 Düsseldorf
Tel. 021 1-55 27 11
OSTERIA SAITTA
Alt Niederkassel 32
40547 Düsseldorf
Tel. 021 1-57 49 34
SAITTA Gastronomie und Gastronomehr finden
Sie in Düsseldorf-Oberkassel am Barbarossaplatz, in Düsseldorf-Niederkassel am Nussbaum
und an Ihrem PC:
LAURUS magazin | 21
www.saitta.de
CITY-GUIDE
| AUSGEHEN
NEU: LA BARACCA
Italienische Küche für die
Generation Smartphone
U
Die Speisen werden in
kleinen Portionen
serviert. Der Gast kann
so zwischendurch
immer wieder Neues
probieren oder er stellt
sich ein komplettes
Menü zusammen
nd wieder eine neue Idee von Mark Korzilius, dem Gründer
der überaus erfolgreichen Gastrokette Vapiano: Mit „La Baracca“ bringt er erneut ein Stück lässige italienische Lebensart, verbunden mit authentischer Küche, in deutsche Großstädte.
Vor wenigen Tagen hat auch in Düsseldorf eine Filiale eröffnet. In
der Grafenberger Allee 119 erwartet die Gäste ein Restaurant mit
Lounge und Weinbar. Im Vergleich zu Vapiano bestellen die Gäste
im La Baracca Essen und Getränke am Tisch – und zwar über ein
„E-Menu“ online per Touchscreen. An jedem Platz befindet sich
dieses digitale Display, das auch über Zutaten und Geschmack
der Speisen informiert sowie Anbaudetails der offenen Weine vorstellt, die es im Lokal gibt. Selbst an Allergiker und Vegetarier wird
beim E-Menu gedacht. Die Kellner heißen ganz trendy Stewards.
Auf den Teller im La Baracca kommen neben zahlreichen Pastagerichten auch Risotto, Fisch und Fleisch vom Grill. Die Idee der
Macher ist es, dass Gäste länger bleiben und je nach Lust und
Laune viele kleine Gerichte ordern. Mit der digitalen Gästekarte
kann man sich übrigens frei im Restaurant bewegen und so auch
an der Bar einen Espresso bestellen. Zum Interieur: Es ist stylisher
als bei Vapiano und soll eine jüngere Klientel ansprechen. (red)
LA BARACCA, Grafenberger Allee 119, 40237 Düsseldorf,
www.labaracca.eu
UNSER LIEBLING
W
er in den Sommermonaten bei einem Glas Wein vor
der „Piazza Saitta“ sitzt, fühlt sich wie im Urlaub. Mitten
in Oberkassel hat Giuseppe Saitta einen Ort geschaffen, an dem man sich einfach rundum wohlfühlt. Die Piazza, auf
der sich bis zu 120 Gäste bei schönem Wetter aufhalten können,
ist bis September täglich von neun bis 22 Uhr geöffnet. Sonst aber
trifft man sich im Lokal, an liebevoll dekorierten Holztischen, um
sich mit Blick auf prall gefüllte Weinregale von Chefkoch Giampiero Mancini verwöhnen zu lassen. Der bietet eine aromatische
Frischeküche aus besten Zutaten, die italophile Feinschmeckerherzen höher schlagen lässt. Schon Kleinigkeiten wie die Porchetta mit
Rucola, Orangen und Parmesan oder das Thunfischtatar sind ein
Genuss. Erst recht die Hauptgerichte wie das Risotto mit Hummer
oder das Brasato al Barolo mit Polenta. Und auch die Raucher sind
in der Piazza glücklich: Sie können in einem kleinen, blumenumrankten Innenhof gemütlich rauchen. (sou)
Giuseppe Saitta ist Gastronom mit Leib und Seele. In seinem Lokal im
PIAZZA SAITTA, Barbarossaplatz 3, 40545 Düsseldorf,
Telefon (0211) 171 51 91. www.saitta.de
62 | LAURUS magazin
szenigen Oberkassel setzt er auf eine aromatische Frischeküche
FLAGSHIP STORE /SHOWROOM
KÖ 88, Düsseldorf
Contact: +49 211 544 73 450, [email protected]
LAURUS magazin | 59
SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES | WWW.VICTORINOX.COM
FASHION
|BUSINESS
MOMENTUM SPA
Ein führendes Top Day Spa in Europa
D
as Momentum Spa erreichte Platz zwei bei den diesjährigen „GALA SPA AWARDS“,
eine der wichtigsten internationalen Branchenauszeichnungen. Unter 155 Hotelund Day Spas aus 26 Ländern wählte die Jury die erst im Herbst 2009 eröffnete
Düsseldorfer Wellness-Institution auf Platz zwei in der Kategorie „Innovative Spa Concepts“. Für das Team im Momentum Spa Bestätigung für den vielzitierten Topservice, das
luxuriöse Ambiente und die große Palette an Beauty-Behandlungen für Sie und Ihn. Drei
großzügige Saunen und ein Dampfbad mit Swarovski-Sternenhimmel laden zu ausgiebiger Entspannung ein. Bei den Gesichts- und Körpertreatments kommen nur hochwertige Produkte von Kanebo und Pevonia Botanica zum Einsatz. Unser aktueller Tipp: Das
Sommerspecial für eine attraktive Körpersilhouette und mehr Feuchtigkeit für die Haut. In
rund 100 Minuten Behandlung sowie zwei Stunden Sauna und Schwimmbad genießen
Sie einen Kurzurlaub im Momentum Spa (Reservierung erforderlich). Gäste des WellnessRefugiums schätzen auch die gute Erreichbarkeit der Relaxlocation – in unmittelbarer
Nähe von Messe, Flughafen und den Showrooms auf der Kaiserswerther Straße. (red)
Momentum spa, Am Bonneshof 30a, 40474 Düsseldorf,
Telefon (0211) 518 08 70. www.momentum-spa.de
Dauerhaft schöne Wimpern
KURZ & KNAPP
Sportlicher Hingucker
Ciclotte ist ein neues Designer-Indoor-Bike, welches
neben dem sportlichen Aspekt auch Wert auf Ästhetik legt. Mit dem angesagten Colour-BlockingLook trifft der italienische Designer Luca Schieppati
genau den Nerv der Zeit. Hochwertige Materialien wie Karbon, Fieberglas und Edelstahl sowie
das trendige Aussehen machen Ciclotte zum Fitnessrad und schicken Einrichtungsgegenstand zugleich. Das Sportgerät ist ab 8300 Euro zu haben.
64 | LAURUS magazin
Eine korrosionsgeschützte Version für Yachten oder
küstennahes Gebiet gibt es auch. Mehr Infost unter
www.ciclotte.com (harp)
Das neue Beautystudio Bellevue ist auf Wimpernverlängerungen und Permanent Make up spezialisiert. Bei den Verlängerungen orientiert sich Inhaberin Susanne Dittrich an den Prominenten
Hollywoods, denn Wimperntusche ist bei diesen
schon längst out. Die Vorteile liegen darin, dass bei
professioneller Arbeit nichts verschmiert oder verklebt. Erfahrungen sammelte die Besitzerin schon
selbst – das Ergebnis überzeugte jedoch nie: „Ich
habe immer viel Geld für die Verlängerung meiner
Wimpern bezahlt. Preis und Leistung stimmten nie
überein.“ Das soll sich nun mit ihrem eigenen Salon
ändern. Kontakt: www.bellevue-duesseldorf.de
BEAUTY
| CITY-GUIDE
BABOR
D
as neue Babor Beauty Spa bietet
auf 100 qm Beauty- und Anti-AgingTreatments an. Eine Doppelkabine
ermöglicht auch die Entspannung zu zweit:
Auf Wunsch hat die Kundin die Möglichkeit, mit dem Partner oder der guten
Freundin die Anwendungen gemeinsam zu
genießen. Die angebotene „SeaCreation“Behandlung überrascht mit einer exklusiven
Muschelmassage und arbeitet mit wertvollen Wirkstoffen aus der Tiefsee. Sie
sorgt für neue Energie, sichtbare Zellverjüngung und nachhaltige Regeneration. Treatments speziell für den Mann werden auch
angeboten. In Europa gibt es 53 Spas,
welche ausschließlich mit Babor-Produkten
arbeiten. Düsseldorf besitzt nun ebenfalls
solch eine exklusive Beautyoase. (red)
Erdtöne und großzügig geschnittene Räumlichkeiten bieten das richtige Ambiente, um sich zu Entspannen.
Professionelle Spezialistinnen sorgen für die korrekten und individuell angepassten Treatments
BABOR Beauty Spa Düsseldorf,
Steffenstraße 1, 40545 Düsseldorf,
Tel (0211) 55 02 69 91. www.babor.de
Beauty-Lounge
Relaxen mit Aussicht
D
ie elegante Spa- und Wellness-Lounge befindet sich im neuen Van der
Valk Airporthotel in der 15. Etage.
Janine Becker, staatlich geprüfte Kosmetikerin, und ihr Team arbeiten ausschließlich mit
den Händen und verzichten auf technische
Hilfsmittel. Alle Anwendungen basieren auf
der Kunst der Berührung und dem alleinigen
Gebrauch der Naturkosmetikreihe von Clarins Paris. Im großzügigen Saunabereich
warten weitere Erholungsmöglichkeiten:
Zwei Saunen mit Panoramablick, eine Infrarotsauna und ein türkisches Dampfbad
stehen zur Verfügung. Die Beauty Lounge
ist bis 22.00 Uhr geöffnet – der Ausblick
über die Skyline von Düsseldorf bei Nacht
ist dabei ein besonderes Highlight. (harp)
BEAUTY-LOUNGE im Van der Valk Airporthotel Düsseldorf, Am Hülsenhof 57,
40472 Düsseldorf, Tel (0211) 20 06 30.
www.airporthotelduesseldorf.de
02
Relaxen in ruhiger
Atmosphäre und in
einem privaten Ambiente (01). Janine
Becker bei einer entspannenden Facialanwendung (02)
01
LAURUS magazin | 65
Projekt1:Layout 1
13.07.2011
BEAUTY
8:21 Uhr
Seite 1
| NEUHEITEN
Herrlich sinnlich
und ganz sommerlich!
Lebendig und
verspielt
Marc Jacobs übernimmt
bei OH, LOLA! das kultige Flakon-Design mit der Blume auf dem Verschluss.
Alles ist in einem gesättigten, lichtdurchlässigen Pink gehalten – ein
echtes Spiegelbild des neuen, fruchtig-floralen Dufts. „Oh, Lola!“ startet
mit erfrischenden Topnoten von spritziger Himbeere, Walderdbeere und
Birne. Die Weiblichkeit zeigt sich mit
wunderschöner Pfingstrose im Herzen
des Duftes und als Basisnote überzeugen
Vanille, Sandelholz und Tonka-Bohne.
Für die Werbekampagne holte Marc Jacobs
die Schauspielerin Dakota Fanning (Foto) in
Los Angeles vor die Kamera von Starfotograf
Juergen Teller. Sie verkörpert mit ihrem
zarten, jugendlichen Strahlen den erfrischenden Geist des Parfums. Und natürlich
trägt sie ein entzückendes Jacobs-Kleid mit
pinkfarbenen Punkten.
Die Essenz einer Frau
Im Einklang mit der Design-Philosophie
von Jil Sander transportiert der Flakon von
EVE mit puren eleganten Linien die Essenz
von moderner Weiblichkeit. Zum Duft:
In der Kopfnote dieses fruchtigen
Chypre-Florientals verbinden
sich eine Grapefruit-Blüte mit
pikanter Johannisbeere: Eine
Anspielung auf den Übermut von EVE, der
ersten Verführerin. Ihre
wahre Natur enthüllt
EVE by Jil Sander allerdings erst in der Basisnote. Der orientalische
Zauber von KaschmirHolz und die unverkennbare Chypre-Note von
indonesischem Patschuli
umgeben die Eva
der Neuzeit.
Die Sonne Arabiens
Mit seiner exquisiten Kombination aus Pfeffer, Ingwer und Safran ist es SHAMS gelungen, ein einzigartiges Gefühl von Helligkeit
und Wärme in einem neuen Dufterlebnis
einzufangen. In der Basisnote glänzt Oud –
die aus Adlerholz gewonnene Essenz gehört
zu den teuersten Düften der Welt und verleiht dem Parfum eine berauschende Note
nach einer jahrtausendealten Tradition.
Shams heißt auf arabisch Sonne. Der Legende nach stieg der persische Sonnengott
Mithra bei Tagesanbruch in seinem mit goldenen Sternen übersäten Wagen und trieb
seine Pferde an, die Sonne über ihre Himmelsbahn zu ziehen.
66 | LAURUS magazin
Casmara – forever young
Die Pflegeprodukte von CASMARA COSMETICS
werden in einem eigenen dermakosmetischen Labor auf
ihre Wirksamkeit getestet. Auch in Deutschland gibt
es nun immer mehr Produkte für
Gesichts- und Körperbehandlungen
des spanischen Herstellers.
Bei „Goji“ entfaltet die Goji-Beere
ihre anti-oxidative Wirkung und
bewahrt die Gesundheit der Haut.
„Elixir-Cell“ versorgt die Haut
mit wichtigen Vitalstoffen und
verstärkt die Regeneration.
KOLUMNE
| BEAUTY
Feinste Düfte!
Der Luxustrend hat auch die Parfümbranche erfasst.
Dieses Jahr gibt es viele neue Edeldüfte
W
ir leben doch in einer wunderbaren Zeit. Ich präzisiere:
In einer sich alles erfüllenden
Konsumzeit. Zugegeben, die politischen
und umweltbedingten Katastrophen sind
haarsträubend, auch die sich vergrößernde Armut und Kriegsgefahr in der
Welt machen traurig. Allerdings versuchen Menschen immer wieder, sich von
alledem abzulenken. Und das ist auch
gut so. Gibt es etwas Schöneres wie von
Träumen der Kauflust getragen zu werden, in eine Welt froher Mitmenschen,
alle fein gestylt, braun gebrannt und gut
duftend?
Ich will Sie jetzt entführen. In die Welt
der schönsten Düfte. Hier kreieren
hochbegabte Nasen mit großem Chemie- und Parfumölwissen die aufregendsten Mischungen. Wenn man mich
vor fünf Jahren gefragt hätte, ob ich es
für möglich halten würde, dass noch andere Duftmischungen als die bestehenden auf den Markt kommen, hätte ich
verstohlen Nein gesagt. Das wäre falsch
gewesen – die immer wieder erscheinenden Top-Novitäten beweisen es.
Gott sei Dank! Denn viele der angebotenen Düfte waren in letzter Zeit langweilig, billig und unschön in ihrer Duftentwicklung.
Ich kann allen Frauen nur raten: Wehren
Sie sich gegen schlechte Qualität, denn
diese Flaschen werden Sie nicht bis zum
Ende auf brauchen. Hier kommen nun
vier Duftstorys, die Sie glücklich werden
lassen und die Ihren Ansprüchen gerecht
werden: Nummer eins ist Keiko Mercheri aus Los Angeles. Die Japanerin hat
mittlerweile den Ruf, Frauen durch ihre
aufregenden Duftschöpfungen in einen Gefühlsrausch versetzen zu können. Testen Sie
nur „Passiflora“, „Peau de Peche“ oder „Mogador“ und Sie verstehen mich sofort. Dann
möchte ich Sie auch auf Sara Carner aus Barcelona aufmerksam machen: „Tardes“ und
„D600“ sind zwei aktuelle Neuigkeiten der
großen Zauberin – mit faszinierenden Mischungen aus kosmopolitischem Lifestyle
und mediterraner Grandezza. Die dritte, aktuelle Duftstory ist Yosh Han aus San Fran-
Der Autor
Frank J. Schnitzler ist der renommierteste
Parfümkenner in Deutschland. 30 Jahre leitete
er eigene Parfümerien in Düsseldorf. Heute ist
er als Berater für große Handelshäuser und
Dufthersteller im In- und Ausland tätig. Außerdem organisiert er die Messe „Global Art of
Perfumery“, dem wichtigsten Branchentreff von
Parfümeuren, Händlern und Duftliebhabern.
Anfang 2011 veröffentlichte er mit Dr. Bodo
Kubartz „Das große Buch vom Parfum“, ein
Nachschlagewerk, in dem 1000 Düfte beschrieben werden.
cisco gewidmet. Sie sieht in ihrem Mitmenschen deren unsichtbare Aura und
danach mischt sie Düfte, beispielsweise
„White Flowers“, „Ginger Ciao“, „Stargazer“, „Sottile“ oder „Omniscent“. Eine
neue Welt tut sich dem Duftsuchenden
auf, weil Frau Han alles auf den Kopf
stellt und damit erfolgreich ist.
Mein vierter Tipp ist Pure Distance. Die
Nobelmarke hat mit ihrem neuen Duft
„Antonia“ alles übertroffen. Wie ich erfuhr, ist der noble Flakon schon vergriffen und Extrabestellungen gingen raus.
Die Duftkomposition ist ein wohlgehütetes Geheimnis von Annie Buzantian.
Sie verrät nichts über ihr beliebtes Duftwässerchen. Sollten Sie nach klassischen,
unprätentiösen und stylisch-traditionellen Düften Ausschau halten, die trotz
allem eine edle, zurückhaltende Duftentwicklung haben, so schnuppern Sie doch
bitte mal an den fünf aus USA kommenden Düften von Atelier Cologne. Sie
wurden von Mitteleuropäern gemacht
und sind schon jetzt in Adelskreisen fest
etabliert.
Dieses Jahr kommen wirklich viele neue
Düfte in die Geschäfte. Ein ganz außergewöhnlicher Duft und mein Extratipp
für Sie ist „Love and Tears“ von Kilian
Hennessy. Faszinierend ist hier die große
Bandbreite von floral bis animalisch –
einer neuen Liebe mit viel Gefühlsstürmen und Erregungen vergleichbar.
Viel Freude beim Aussuchen Ihres neuen
Duftes! Und lassen Sie sich Ihre Düfte
immer erst abfüllen, bevor Sie sie kaufen.
Das muss eine service­orientierte Parfümerie heute bieten.
LAURUS magazin | 67
TRAVEL-GUIDE
| HOTELS
Travelguide
Wer erfolgreich im Modebusiness arbeitet, sollte auch Relaxmomente einplanen. Verbinden
Sie Erholung, Genuss und neue Inspirationen bei einem Kurzurlaub oder einer längeren
Auszeit. LAURUS hat Hotels, Feriendomizile und Travel-Tipps für Sie zusammengestellt.
Resorts mit Wohlfühlfaktor und Stil
Wellness in der südlichen Toskana
Mit einer eigenen Naturkosmetiklinie, bestehend aus natürlichen Ingredienzien der Toskana, und einer Mineraltherme am Hotel knüpft
das Adler Thermae Spa & Relax Resort an die Tradition des Standortes an: Bagno Vignoni im Süden der Provinz Siena war ein antiker
Badeort. Schon die Römer und die Medici erholten sich hier. Wer
heute in dem Luxushotel eincheckt, der erlebt nicht nur Geschichte
und Natur der Toskana, sondern Gourmet- und Wellnessgenüsse
deluxe. Absoluter Clou: Das Glasdach im Restaurant (Foto rechts,
oberste Etage) lässt sich öffnen – und der Sternenhimmel wird zum
charmanten Begleiter beim Dinner. Im Spa-Bereich arbeiten 45
Fachkräfte und Therapeuten. Besonders beliebt sind zum Beispiel
eine Olivencreme-Massage oder das Baccus-Ritual, bei dem ein
Montepulciano als Beigabe in das Wannenbad kommt. Tipp zur
Anreise: Air Berlin fliegt von deutschen Städten nach Florenz.
Adler Thermae Toscana, I-53027 Bagno Vignoni (SI), Tel. +39 0577 889 001. www.adler-resorts.com
68 | LAURUS magazin
HOTELS
| TRAVEL-GUIDE
Ideale Erholung im Herzen der Dolomiten
Golf satt im Sommer, Skispaß ohne Ende im
Winter und nach einem aufregenden Tag
kulinarische Genüsse und Wellness vom
Feinsten – all das inmitten der DolomitenBerglandschaft auf 1300 Meter Höhe und
mit atemberaubendem Blick auf die Bergkette Rosengarten. Dieser Place to be heißt
Ganischgerhof Mountain Resort & Spa und
liegt bei Bozen. Das Motto des Vier-SterneSuperior-Hotels mit 42 Zimmern signalisiert
dem Gast, dass er seine Ferien in absoluter
Freiheit verbringen und sich dabei wunderbar erholen kann: „As you like it“. Was wird
geboten? Golfspieler können sich zwischen
zwei Greens entscheiden – nicht weit vom
Hotel befinden sich die Golfanlagen Karersee und Petersberg. In beiden Fällen
erwarten die Spieler ein beeindruckendes
Bergpanorama und sehr gepflegte Anlagen. Was uns im Ganischgerhof gut gefällt:
der Spa-Bereich. Er erstreckt sich über 850
Quadratmeter und lässt keine Wünsche offen – ob für Wellness, Body-Therapie oder
Beautyanwendungen. Gönnen Sie sich
zum Beispiel ein Kräuterbad mit Thymian
oder eine Ayurveda-Ölbehandlung bei müden Gliedern. Vollkommene Entspannung
versprechen auch die Finnische Panoramasauna, das türkische Dampfbad sowie das
Indoor-Schwimmbecken mit integriertem
Whirlpool. Und am Abend zaubert Ihnen
Küchenchef Arnold Paris und seine Crew
delikate Kreationen, hauptsächlich Südtiroler Spezialitäten mit mediterranem Touch.
Erlesene, vorwiegend regionale Weine runden den kulinarischen Genuss ab.
kurz & knapp
l TCM-Anwendungen im Falkensteiner Hotel & Spa Royal in Seefeld (Tirol): Seit Juli
2011 bietet das Wellnesshotel Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) auf
höchstem Niveau an. Dr. Stefan Ulmer und
sein Team der ChinaMed-Gruppe stellen für
jeden Gast spezielle Programme zusammen,
die beispielsweise auf Gewichtsreduktion
oder Stressabbau abzielen. Tipp: „Facial Rejuvenation“, eine Kombi aus Akupunktur und
HIGHLIGHTS
l Zwei anspruchsvolle Golfanlagen
(9- und 18-Loch) in nächster Nähe
l Erstes Lying Restaurant Südtirols in
der Lounge (siehe Foto oben)
l Relax & Gourmet Tage: Vier Nächte,
Spa-Pakete & Spitzenküche für Zwei
Ganischgerhof
Mountain Resort & Spa
Schwarzenbach 22
I-39050 Deutschnofen (BZ), Südtirol
Tel +39 0471 61 65 04
www.ganischgerhof.com
Gesichtsshiatsu zur sanften und nachhaltigen
Glättung von Mimikfalten. Mehr Informationen
unter www.falkensteiner.com/Hotel-Seefeld.
l Kochakademie im Trofana Royal in Ischgl (Tirol): Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel und
sein Spitzenkoch Martin Sieberer laden bis
September zur Royal Kochakademie
2011 ein. Gäste lernen hier in ein bis zwei
Tagen Kniffe für besseren privaten Kochgenuss – die Kurse reichen von neuer, leichter
Gourmetküche bis zu vegetarischen Menüs
rund um Gemüse und Pilze. In Sieberer ha-
ben die Teilnehmer einen Top-Experten: Er ist
Tirols höchstdekorierter Koch, ausgezeichnet
mit drei Gault-Millau-Hauben. Mehr Informationen unter www.trofana.at
l Wien pur: Das klassische Wiener Hotel
Beethoven stellt auf seiner Website www.
hotel-beethoven.at regelmäßig aktuelle News
zu Kultur, Kulinarik und Shopping in der österreichischen Hauptstadt zusammen. Wien-Fans
schätzen die Traditionsherberge am Naschmarkt, weil sie noch immer einen Hauch der
imperialen Vergangenheit ausstrahlt.
LAURUS magazin | 69
TRAVEL-GUIDE
| HOTELS
HIGHLIGHTS
l Puria Premium Spa auf 2300 qm mit
18-Meter-Pool und Outdoor-Whirlpool
l Hauben-Restaurant „Kilian Stuba“.
Dort wechselnde Feinschmecker-Menüs
l Sehr große „Wohnzimmerlobby“ mit
Bibliothek und gemütlichen Sofas
Alpine Eleganz und viele Relaxmomente
Keine exotischen Früchte, sondern vier Bodensee-Äpfel liegen zur Begrüßung in unserer Juniorsuite. Kein flauschiger Teppich,
sondern ein Lärchenholz-Parkett gehört zur
Ausstattung der Zimmer – und beim Frühstücksbüffet gibt es Käse, Marmelade und
Obst aus der Region. Bei aller Grandezza
und Großzügigkeit in Service und Fläche,
wie von einem Fünf-Sterne-Haus zu erwarten, fühlt sich das Ifen Hotel dem alpinen
und regionalen Lebensstil verpflichtet. Seit
gut einem Jahr hat das jüngste Haus der
Travel-Charme-Gruppe geöffnet. Es liegt im
österreichischen Kleinwalsertal bei Oberstdorf, eingebettet in die Bergwelt und mit Panoramaausblicken gesegnet. Gäste finden
im Hotel 125 Zimmer und Suiten, zwei Toprestaurants und eine weitläufige Lobby, in
der man auch wohnen könnte. Das liegt an
den bequemen Riesensofas, der dezenten
Beleuchtung und den Buchregalen, die den
Raum unterteilen. Nette Offerte: Alle Bücher
und Bildbände können von den Gästen gelesen werden. Das Angebot ist riesig und
reicht vom Liebesroman über Kunstbände
bis zu Klassikern der Weltliteratur.
Das gesamte Konzept des Ifen Hotels setzt
auf alpine Eleganz, kombiniert mit modernem Design. So genießt die Edelherberge
eine Alleinstellung im Tal. Nicht jeder Urlauber mag diesen Stil. Die, die aber das
Haus kennengelernt haben, sind begeistert,
berichtet Hoteldirektor Peter Hoeck Domig.
70 | LAURUS magazin
Es seien vor allem jüngere Menschen unter 40, die diese Form eines neuen Berghotels schätzen würden. Sie nutzen auch
aktiv die Spa- und Wellnesslandschaft des
Hotels, wo natürlich hochwertige Pflegeprodukte und Treatments aus den Alpen
zur Anwendung kommen. Romantisch: ein
offenes Feuer in der Spa-Lobby, wo es sich
im Bademantel und mit Kissen nach einer
Behandlung wunderbar relaxen lässt. Hier
schlafen Sie im Ifen Hotel am schönsten: in
der Juniorsuite 340 oder der Ifen-Suite.
Frank Bantle
Travel Charme Ifen Hotel
Oberseitestr. 6, A-6992 Hirschegg
Kleinwalsertal bei Oberstdorf
Tel +43 5517 60 80
www.travelcharme.com
Wellness
HOTELS
| TRAVEL-GUIDE
Wohlfühltage
mit gourmet all-in
Das Kronthaler ist der ideale Ort für eine persönliche Entschleunigung. Erleben
Sie unseren 2.500 m2 großen neuen Beauty- und Wellnessbereich. Genießen Sie unser
GOURMET ALL-iN mit Schlemmer-Frühstück, Light Lunch, Nachmittagsjause mit Kaffee
und Kuchen und 5-Gänge-Gourmet-Menü. Willkommen im neuen ViersternesuperiorLifestylehotel inmitten der atemberaubenden Tiroler Landschaft rund um den Achensee.
ket
entschleunigungspa
Das Kronthaler
mmer mit living Balkon
lischen Alpin Lifestyle Zi
sty
im
gen
tun
ach
ern
Üb
- 2
iN
Sport & Gourmet ALL- DAS KRONTHALER
frischungsgetränke)
Er
e
rei
olf
gewählte alkoh
aus
ive
lus
a-Landschaft
ink
n
sio
pen
oll
(V
ool sowie attraktiver Saun
orp
tdo
Ou
&
Int
mi
2
A
ick
- 2.500m Beauty & SP
se mit grandiosem Ausbl
der Panorama-Dachterras
auf
autyritual
r
ne
Be
d
pag
un
am
age
Ch
as
ass
M
Gl
- ein
entspannendes
ein
für
,30
€
von
ert
W
- Wellnessgutschein in
Paketpreis p.P. ab
€ 299,-
Nähere Infos unter:
)52 46 / 63 89
aler.com oder +43 (0
th
on
kr
as
@d
ss
ne
well
ler.com
www.daskrontha
LAURUS magazin | x4
TRAVEL-GUIDE
| HOTELS
DEM PARADIES GANZ NAH
Auf Praslin, der zweitgrößten Insel der Seychellen, befindet sich seit Februar diesen Jahres das Raffles Praslin
Seychelles. Das 30 Hektar große Resort schließt sich an den Curieuse National Marine Park im Nordosten der
Insel an. Wenige Minuten entfernt ist das UNESCO-Weltnaturerbe Vallée de Mai und Anse Lazio, einer der fünf
schönsten Strände der Welt. Die Gästevillen liegen direkt am Hang und bieten eine Wohnfläche von mindestens 125 qm sowie traumhafte Ausblicke. Jede Einheit hat einen eigenen Pool und einen überdachten Pavillon
mit Tagesbett, Essbereich und Bar. Im Restaurant Curieuse serviert das Team feinste kreolische Küche mit Fisch,
Meeresfrüchten und Fleisch vom Grill. Mehr Informationen unter www.raffles.com (harp)
kurz & knapp
Gazellen am Pool
Die Villen des Banyam Tree Al Wadi Resort liegen mitten in der Wüste des Emirats Ras
Al Kaihmah, circa eine Fahrstunde von der Metropole Dubai entfernt. In der Fünf-SterneAnlage kommen Romantiker auf ihre Kosten, denn rund 60 Prozent des 100 Hektar großen Areals sind ein Naturreservat. Wildlebende Gazellen, Kamele oder Oryx-Antilopen
streifen direkt an den Villen vorbei. Für Golfer steht ein 18-Loch-Platz zur Verfügung. (red)
Zu buchen ist das Wüstenresort über JT Touristik Berlin. www.jt.de
72 | LAURUS magazin
l Berlin. In ummittelbarer Nähe zur
Siegessäule gelegen, lockt das erst
vor wenigen Wochen eröffnete Designhotel Pestana Berlin Tiergarten (Stülerstr. 6, www.pestana.com)
bereits ein internationales Publikum an.
Der Trendfaktor ist hoch: Das 4-SterneHaus punktet mit großen FlatscreenTVs, i-Pod-Dockingstations und W-Lan
in allen Zimmern, kühlem maritimem
Design sowie einem schicken Bar-und
Restaurantbereich mit großzügiger Außenterrasse.
l München. Auch das Sofitel Munich Bayerpost beteiligt sich an
einer Kunstaktion der Hotelgruppe und
zeigt ab November 2011 Fotos international bekannter Filmschauspieler.
Partner ist die Polka Galerie in Paris.
HOTELS
| TRAVEL-GUIDE
Andalusien – mit Sonne und Pferden
In der Nähe von Sevilla eröffnet diesen Herbst das Waldorf Astoria Sevilla at La Boticaria. Das herrschaftliche
Anwesen im typisch andalusischen Stil beherbergt 133 luxuriöse Zimmer auf einem über 16 Hektar großen Privatareal. Auf der Hacienda befinden sich sechs verschiedene Courtyard-Gärten im andalusischen, ägyptischen
und arabischen Stil, die viel Privatsphäre und einen perfekten Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt bieten.
Wer Pferde mag, wird das neue Fünf-Sterne-Luxushotel mögen: Auf dem Grundstück liegt auch ein Reitzentrum
mit 16 spanischen Vollblutpferden und einem Kutschenmuseum. Natürlich bietet die Hacienda deshalb Ausritte
und Kutschfahrten an. Wer´s bequemer mag, lässt sich mit der Limousine ins Zentrum von Sevilla fahren. Nur 20
Fahrtminuten sind es bis dorthin, ebenso bis zum Flughafen San Pablo. Gespannt sein dürfen die Gäste auf das
kulinarische Angebot – der Hotelbetreiber verspricht „Hightlights der spanischen Gastronomie.“ (harp)
Mehr Informationen unter www.waldorfastoria.com
Party auf Ibiza
Zum Opening im Mai kam DJ-Star Luciano auf
die Partyinsel. Das Launch-Event des neuen
Ushuaia Ibiza Beach Hotels war zugleich
auch der Startschuss für eine Saison, in der
noch weitere DJs hier auftreten werden. Denn
das Konzept des Hotels heißt: schicker Beachclub, angesagte Partylocation und stylisches
Schlafquartier auf einem Areal. Damit will das
Resort an die Outdoor-Blütezeit von Ibiza anknüpfen, als Style, Sonne und Tanzen die internationale Partyszene dominierten. Nicht
umsonst befindet sich das Ushuaia Hotel in
der Nähe des In-Strandes Playa D´en Bossa.
Für die Gäste stehen fünf moderne Zimmerka-
tegorien zur Auswahl, auch Wellnessangebote und ein großer Pool gehören zur Ausstattung. Kulinarisch setzt das Hotelteam auf eine
leichte Fusionküche. Wer absolute Ruhe sucht,
sollte sich jedoch eine eine andere Herberge
auf Ibiza suchen – für Partypeople ist das Ushuaia Beach dagegen ein ganz heißer Tipp.
Fast jeden Abend steigen Themenpartys im
Beach Club. Während mittwochs Liveshows
und House Music die Poolpartys begleiten,
stehen freitags immer Weltklasse-DJs an den
Plattendecks. Nice to have: Nach dem Abtanzen lässt sich noch schnell eine Runde im
Meer schwimmen.
Betreiber des neuen Inselhotels ist die spanische Fiesta Hotel Group. Über 50 Häuser
gehören zum Portfolio, darunter auch das
Mallorca Rocks Hotel sowie Resorts in Jamaika, Brasilien und Mexiko. (red)
Infos unter: www.ushuaiabeachhotel.com
LAURUS magazin | 73
FASHION
| NEWS
GERMAN
FASHION
DESIGN
(1946–2012)
an Bedeutung – gleichwohl eher im Segment Streetstyle und Denim. Messen wie
die „Bread & Butter“ ziehen internationales
Publikum an und szenige Labels prägen das
neue „German Fashion Design“. Der Leser
findet im Buch (Distanz Verlag; 44 Euro)
Texte von renommierten Modejournalisten,
Interviews mit Modeschaffenden, viele Hintergrundinformationen und etwa 200 Farbillustrationen. Die Herausgeberin Nadine
Barth beschäftigt sich schon lange mit der
Mode: Sie war mehrere Jahre Textchefin
und stellvertretende Chefredakteurin von
Amica. Seit 2006 ist sie Geschäftsführerin
von barthouse – culture concepts. (vp)
FASHION HOUSE
Fotokunst & Party am 22. Juli
Am Vorabend des Messe-Wochenendes zur CPD Signatures steigt im Fashion House Düsseldorf zum ersten
Mal die Veranstaltung „Fashion, Art &
Entertainment“. Im Atrium des Hauses
2 zeigen vier Düsseldorfer Topfotografen ausgewählte Arbeiten: AnneMarie von Sarosdy, Beate Hansen,
Peter Godry und Horst Wackerbarth
(Foto oben). Dazu gibt es Gitarrenpop der Frauenband „babaji“, später
heiße Musik von DJ Oliver Dierkes
und dazu Catering des Trendlokals
„Monkey´s“. Mit dem Opening-Event
zur aktuellen Orderrunde will sich das
Fashion House Düsseldorf einmal
mehr als Treffpunkt für Modeanbieter,
Einkäufer und Vertreter darstellen.
www.fashionhouse.de (red)
MODEGESCHICHTE(N)
Neues Buch über deutsche Marken
Deutsches Modedesign, seine Vergangenheit, Gegenwart und der Ausblick in
die Zukunft – darum geht es im Buch der
Hamburger Journalistin Nadine Barth, die
die spannende Geschichte der deutschen
Mode von der Nachkriegszeit bis in die
Gegenwart verfolgt. Der 320 Seiten starke
Band beschreibt die ersten Erfolge deutscher Modemacher Mitte der 80er Jahre,
als Düsseldorf und München noch führende
deutsche Modemetropolen waren. Eine
deutliche Zäsur markiert der Mauerfall
1989. Seitdem gewinnt auch Berlin wieder
IMPRESSUM
LAURUS Magazin erscheint zweimal jährlich als Sonderausgabe zu den
Mode-Events und Orderrunden im Februar und Juli in Düsseldorf.
MARKETINGLEITUNG JK-Medienservice Jürgen Krieger (Anschrift siehe Verlag)
KUNDENBERATUNG/ANZEIGEN Klaus Hörter, Dorothea Klupp, Ursula Maucher,
Monika von Recum, Claudio Weinbuch
VERLAGSANSCHRIFT
DRUCK Knipping Druckerei und Verlag GmbH,
JK-Medienservice Jürgen Krieger
Birkenstr. 17, 40233 Düsseldorf, Geschäftsführer: Stefan Knipping
Kaninenberghöhe 2, 45136 Essen
ABONNEMENT: Sie erhalten LAURUS (4 Ausgaben) für 15 Euro
Telefon (0201) 877 777-50, Telefax 877 777-51
(zzgl. 7% MwSt) in Deutschland frei Haus geliefert. Das Abonnement verlängert
E-mail: [email protected] – Internet: www.laurus-magazin.de
sich jeweils um ein Jahr, sofern es nicht vier Wochen vor Ablauf schriftlich
gekündigt wird.
VERLAGSLEITER Jürgen Krieger
COPYRIGHT: Die Urheberrechte für Inhalte und Gestaltung liegen in vollem Um-
CHEFREDAKTEUR Frank Bantle (V.i.S.d.P.)
fang bei JK-Medienservice. Der redaktionelle Inhalt wurde sorgfältig erarbeitet. Für
REDAKTION Ann-Cathrin Borell, Marie Fix, Lien Herzog, Mila Rusch,
die Richtigkeit von Angaben, Adressen, Namen sowie für eventuelle Druckfehler
Veronika Pfeiffer, Dominik A.J. Sourek
wird keine Haftung übernommen. Nachdruck von Texten, Illustrationen und Fotos,
FREIE MITARBEITER Jeanette Drauwe, Andrea Greuner, Sabrina Harper, Andrea
auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlagsbüros. Für un-
Kleiner, Helena Le, Patricia Massó, Petra Rieck-Liebke, Birgit Ruschke, Nicoletta
aufgeforderte Manuskripte und Fotos kann keine Haftung übernommen werden.
Schaper, Frank J.Schnitzler (Kolumnist), Jasmin Schoenfelder, Gabriele Schreckenberg, Iris Wimmer-Olbort, Tino Zaun
GRAFIKDESIGN/LAYOUT Mila Rusch (Art-Direktion); Andrea Kunkel
74 | LAURUS magazin
Nächste Sonderausgabe: 2. Februar 2012
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Anzeige_LAURUS_Marcona.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
06.07.11
14:10