Gemeindeblatt Juni 2011
Transcription
Gemeindeblatt Juni 2011
Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 1 Feldkirchner Gemeindeblatt 38. Jahrgang Juni 2011 Ausgabe 6/2011 gabe: lteil) er Aus (Mitte In dies nplan 2011 ite 1 -Bauze e i m m 201 r e) e th rogram hen (Beilag p n – Geo e i r e) – Fe e Feldkirc (Beilag eind rchen m i e k d G l e r F de ftshilfe arscha b h c a –N Teichanlage im Lehrgarten des Gartenbauvereins Elternbefragung zur Kinderbetreuung in der Gemeinde Feldkirchen Liebe Eltern, die Gemeinde Feldkirchen führt in der Zeit von 06. Juni bis 31. Juli 2011 eine Elternbefragung mittels eines Fragebogens durch. Diese Elternbefragung ist gesetzlich vorgeschrieben und ist Bestandteil der Bedarfsplanung für Krippen-, Kindergarten- und Hortplätze sowie Mittagsbetreuung und Tagespflege. Der Fragebogen liegt ab dem 06. Juni 2011 an der Information des Feldkirchner Rathauses zur Abholung bereit. Sie können den Fragebogen auch online unter www.feldkirchen.de herunterladen. Da es sich um eine vollständig anonyme Befragung handelt, bitten wir Sie, uns die ausgefüllten Fragebögen ohne Angabe von Name oder Anschrift zukommen zu lassen, gern auch per Mail, wenn aus der dazugehörigen Mailadresse keine persönlichen Angaben hervorgehen. Wir bitten Sie um Ihre Unterstützung, da nur durch Ihre Mithilfe eine repräsentative Auswertung der Fragebögen möglich ist. Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit. Werner van der Weck Erster Bürgermeister Seite 2 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Aus dem Gemeinderat Bericht aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 12. Mai 2011 KK V orhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 11 mit Grünordnungsplan für das Wohngebiet am Eschenweg; Behandlung der Stellungnahmen im Verfahren und Satzungsbeschluss Die Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange fanden in der Zeit vom 24.03.2011 bis 26.04.2011 statt. Die eingegangenen Stellungnahmen wurden mit Einzelbeschluss behandelt. Beschluss Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von den eingegangenen Stellungnahmen und Anregungen. Denjenigen Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange, die Anregungen vorgebracht haben, ist das Ergebnis über die gemeindliche Entscheidung schriftlich mitzuteilen. Der Gemeinderat beschließt, den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 11 mit Grünordnungsplan für das Wohngebiet am Eschenweg in der Fassung vom 12.05.2011 mit den beschlossenen Änderungen als Satzung. Die Verwaltung wird beauftragt, den Satzungsbeschluss ortsüblich bekannt zu machen. Abstimmungsergebnis 15 : 2 KK Neues Förderprogramm zur Energieberatung Änderung bzw. Aussetzung des Förderprogramms zur Energieeinsparung und Nutzung erneuerbarer Energien Die Gemeinde Feldkirchen hat ein Förderprogramm zur Energieeinsparung und Nutzung erneuerbarer Energien aufgelegt, welches zuletzt im September 2007 geändert wurde. Zurzeit fördert die Gemeinde Feldkirchen die Wärmedämmung (Außenwand, Dach) und Solarthermische Anlagen zur Warmwasserbereitung bei privaten Hausbesitzern. Die gesetzlichen Anforderungen der EnEV (Energieeinsparverordnung) 2009 entsprechen bereits nicht mehr dem Förderprogramm der Gemeinde Feldkirchen. So sind die gesetzlichen Werte bereits strenger wie die in der Förderrichtlinie. Die Förderrichtlinie diente bisher dazu, private Hauseigentü- mer davon zu überzeugen, eine Maßnahme zur Energieeinsparung durchzuführen, die über die gesetzliche Forderung hinausgeht, um dadurch mehr Energie einzusparen und somit einen Beitrag für einen geringere CO2 Immission in Feldkirchen zu erreichen. Mittlerweile sind die gesetzlichen Vorschriften gem. der EnEV 2009 stark verschärft, weshalb eine Förderung nur noch mit deutlich höheren Anforderungen wie es die EnEV 2009 vorgibt möglich gewesen wäre. Der Bund fördert bereits zahlreiche Maßnahmen hinsichtlich der Energieeinsparung an Gebäuden über die BAFA (Bundesamt für Ausfuhr und Wirtschaftskontrolle) und die KfW. Damit diese Förderungen den Feldkirchner Bürgern in einem ersten Gespräch mit einem fachkundigen Energieberater bei einem Termin vor Ort aufgezeigt werden können fördert die Gemeinde zukünftig eine solche Initial-Engergieberatung. Beschluss Das bisherige Förderprogramm endet zum 30.06.2011. Ab sofort wird eine Initial-Energieberatung durch fachkundige Energieberater gefördert. Antragsberechtigte sind Hauseigentümer bzw. deren Bevollmächtigte von Wohngebäuden und Gebäuden zur wohnähnlichen Nutzung in der Gemeinde Feldkirchen. Es sollen 60 % der Gesamtkosten der Energieberatung/je Erstberatung mit einem Energieberater max. 100,- Euro gefördert werden. Bei Geschosswohnungsbau (über 2 Wohneinheiten) und Mehrfamilienhäusern (über 2 Wohneinheiten) erhöht sich der Betrag auf max. 200,- Euro. Die Förderung kann nur einmal innerhalb 5 Jahren in Anspruch genommen werden. Die zu fördernde Energieberatung darf nicht länger als 4 Monate zurückliegen. Ein Rechtsanspruch auf eine Zuwendung besteht nicht. Die Förderung ist ab sofort möglich. Zuschüsse werden nach Vorlage der Rechnung (Energieberatung),einen Nachweis des Energieberaters und einem ausgefüllten Zuschussantrag, erhältlich in Zimmer 2.11, geprüft und ausbezahlt. Abstimmungsergebnis 18: 0 KK A ntrag des Kindergartens „Arche Noah“ auf Übernahme der Kosten für eine Vorpraktikantin Im Kindergartenbereich wird unterschieden zwischen Vorpraktikanten und Berufspraktikanten. Als sog. Vorpraktikum bezeichnet man die Zeit nach der mittleren Reife und nach einem einjährigen Unterricht an einer Schule für Erzieherinnen. Nach eben dieser Schule sind 2 Jahre Vorpraktikum vorgesehen, die in zwei verschiedenen Fachrichtungen (also Krippe, Kindergarten oder Hort) abgeleistet werden müssen. Erst nach den beiden Praktika und einer entsprechenden Prüfung erfolgt die Aufnahme an der Fachakademie, an welcher dann über weitere zwei Jahre die Ausbildung zur Erzieherin gemacht wird. Das Vorpraktikum ist also unbedingte Voraussetzung für die Ausbildung. Nach der zweijährigen Ausbildung an der Fachakademie und dem bestandenen Examen ist für die Erzieherin nochmals ein Jahr Berufspraktikum erforderlich. Sie hat in dieser Zeit den Status als Kinderpflegerin. In dieser Zeit bezeichnet man die Erzieherin dann als „Berufspraktikantin“. Die Gesamtausbildung ist erst nach dem erfolgten Berufspraktikum ganz abgeschlossen. Berufspraktikanten werden über das BayKiBiG gefördert, Vorpraktikanten hingegen nicht. Das Gehalt von Vorpraktikanten wird im Rahmen des Betriebsträgervertrages mit der Gemeinde geltend gemacht. Beschluss Der Gemeinderat beschließt, der Übernahme der Kosten (5.480,52 Euro) für eine Vorpraktikantin zuzustimmen und die Entscheidung über eingehende Anträge auf Übernahme der Kosten von Vorpraktikanten auch künftig im Ausschuss zu treffen. Abstimmungsergebnis 18 : 0 KK Kinderbetreuungseinrichtungen in Feldkirchen - künftige Entwicklung Anlässlich der Planungen zur Ertüchtigung des Kindergartengebäudes „Arche Noah“ um selbstständige Pavillons bzw. Anbauten wurde eine Berechnung über den Bedarf an Kinderbetreuungsplätzen in der Gemeinde Feldkirchen auf folgenden Grundlagen erstellt. – dem Zuzugs-Fortzugs-Saldo der 0-6jährigen in den letzten 5 Jahren, – der Geburtenentwicklung der letzten 5 Jahre und – der im April 2011 zu erwartenden Zunahme an Baugebieten und den damit verbundenen Bevölkerungszuwächsen Mit Ausnahme des Jahres 2010, in dem es ein deutliches Plus (+17) an Zuzügen Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 3 Grüß Gott, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Unser Bahnhof wird barrierefrei „Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance“, sagt ein Sprichwort. Ich hoffe, das gilt nicht für unseren Feldkirchner Bahnhof. Denn der ist wahrlich kein Aushängeschild für unsere Gemeinde, gerade wo wir uns hier am Ort mit Weltfirmen schmücken dürfen. Was mögen deren Besucher und Mitarbeiter denken, wenn sie unseren Bahnhof sehen! Auch unsere Bürger ärgern sich ebenso wie ich regelmäßig über steile Treppen, über die dunkle und verschmutzte Unterführung, in der man sich des nachts fürchten muss. Und über den nicht familienfreundlichen und nicht behindertengerechten Zustand. Nicht nur die älteren Leute wünschen sich – laut Seniorenbefragung – einen weniger mühseligen Zugang zu den Gleisen. Umso mehr freue ich mich, dass die Signale für eine behindertengerechte Ausstattung unseres Bahnhofs seit kurzem möglich erscheinen. Weil die Planungen für den viergleisigen Ausbau der Strecke von München nach Markt Schwaben auf Eis gelegt wurden, ist der Weg endlich frei für den dringend notwendigen Umbau unseres S-Bahn-Haltepunktes. Die Hausaufgaben dafür hat die Gemeindeverwaltung längst erledigt: Die ausgearbeiteten und vom Gemeinderat genehmigten Pläne sind seit 10 Jahren fertig. Nach diesen Vorstellungen sollen Gehbehinderte, Rollstuhlfahrer und Eltern mit Kinderwagen den Bahnsteig über einen Aufzug und eine lange Rampe leichter erreichen können. Ein Tunnel links vom bisherigen Zugang führt künftig zum neuen Busbahnhof und zu den zusätzlichen Park-and-Ride-Plätzen, die an der Nordseite geplant sind. Die Bahn und die Regierung von Oberbayern unterstützen die Gemeinde bei diesem Vorhaben nach Kräften, wie mir bei meinen Gesprächen in beiden Behörden versichert wurde. Allerdings: Geld gibt es dafür vorerst leider nicht. Feldkirchen wird die sicher beträchtlichen Baukosten also vorstrecken müssen. Dank anziehender Konjunktur steigen hoffentlich unsere Einnahmen aus der Gewerbesteuer. Und ich denke, diese Zukunftsaufgabe, die allen Bürgern zugute kommt, ist zur Not auch eine Kreditaufnahme wert. Denn andere wichtige Vorhaben wie die neue Sporthalle und Angebote für die älteren Feldkirchner dürfen dabei nicht zu kurz kommen. Wenn alles gut geht, könnten wir 2013 mit den Bauarbeiten beginnen, zwei Jahre später besäße dann auch Feldkirchen einen vorzeigbaren und modernen Bahnhof. Die Zeit bis dorthin wird sicher vergehen wie im Fluge. Drei Jahre ist es jetzt auch schon wieder her, seit ich das schöne Amt als Erster Bürgermeister angetreten habe – Gelegenheit für mich, zur Mitte der Wahlperiode Bilanz zu ziehen. Es war eine arbeitsreiche Zeit, in der in Feldkirchen viele Projekte auf einen guten Weg gebracht oder bereits fertig gestellt wurden. Ich denke da beispielsweise an die Kinderbetreuungseinrichtungen. Mit dem Haus für die „Feldmäuse“ haben wir rechtzeitig auf den steigenden Bedarf an Krippenplätzen reagiert. Die Sportler werden weitere Trainingsplätze bekommen und auf die Grundschüler wartet im Herbst eine nagelneu sanierte Schule mit einer lichtdurchfluteten Aula. Mit der Verlängerung der Kreisstraße M 1 bekommt Feldkirchen eine leistungsfähige Umfahrung und das Zukunftsprojekt „Geothermie“ wird erfolgreich weitergeführt. Aber auch die kleinen Dinge, die das tägliche Leben etwas leichter und erfreulicher machen, liegen mir am Herzen. So wurden die Öffnungszeiten im Wertstoffhof ausgeweitet und Mitbürger mit geringem Einkommen können sich im Rathaus eine MVV-Fahrkarte ausleihen. Zum selbstverständlichen Bürgerservice gehören mittlerweile die von mir eingeführten und äußerst beliebten Veranstaltungen auf dem Rathausplatz. So war der Tanz in den Mai ein voller Erfolg und das geplante Open-Air-Konzert am 4. Juni wird es ganz sicher ebenso werden. Halten Sie uns die Daumen, dass das Wetter mitspielt! Genießen Sie die warmen Tage und die langen hellen Abende in dieser schönen Jahreszeit, freuen Sie sich auf einen schönen Sommer. Ihr Werner van der Weck Erster Bürgermeister Seite 4 bei den 0-6-Jährigen gab, ist in den Jahren zuvor stets ein Minus (-12, -6, -8, -22) zu verzeichnen gewesen. Eine halbwegs verlässliche Zu- oder Abnahmeprognose ist daraus nicht abzuleiten. Bei der Geburtenentwicklung in den letzten 5 Jahren (und auch davor) liegt die Zahl der Geburten in Feldkirchen zwischen 63 und 90. Als Mittelwert wird je Jahrgang von 80 Geburten ausgegangen. Durch Zu- oder Fortzug wird diese Zahl eher nicht beeinflusst. Aus den Baugebieten Regina-UllmannStraße (restliche Hälfte), Tucherpark und Eschenweg ist ab Realisierung (in 2011) mit zusätzlichem Bedarf zu rechnen, der in den Geburten und Zuzügen nicht berücksichtigt ist. Bei der zu erwartenden Zahl der neuen Wohneinheiten ist bei 12.992 m² Wohnfläche, bei 35 Einw. je m² Wohnfläche, davon einem Drittel Minderjährige (0-18 J.) mit einem Zugang je Jahrgang von 7,6 Kindern zu rechnen. Bei diesen Schlussfolgerungen handelt es sich jedoch nur um eine Möglichkeit der Analyse. Durch Veränderung der Rechenansätze wird sich durchaus ein anderes Resultat ergeben Der derzeitige Bestand an Kindergartenplätzen (275) reicht unter Berücksichtigung der aktuell bekannten Zahlen im Jahr 2011 aus. Wie lange der Zuwachs aus den alten und den neuen Baugebieten anhält, kann nicht abgeschätzt werden. Es ist aber durchaus zu erwarten, dass insbesondere aus älteren Baugebieten im Laufe der Zeit weniger Kinder hervorgehen und der genannte höhere Bedarf nur zeitlich befristet vorliegt. Es ist jedoch auch zu berücksichtigen, dass weitere bauliche Entwicklungen der Gemeinde durch zusätzliche Baugebiete und Nachverdichtungen der Ortslage in der Kalkulation nicht berücksichtigt sind. Beschluss Die Gemeinde Feldkirchen beabsichtigt auch weiterhin eine 100 %ige Bedarfsdeckung für Kindergarten- und Kinderkrippenplätze. Die Verwaltung wird beauftragt, Gesprä- 6/2011 che mit der Inneren Mission (Containerlösung) und der evangelischen Kirche (gemischte Einrichtung) zu führen. Abstimmungsergebnis jeweils 18 : 0 Statt eines Anbaus am Kindergarten Arche Noah wird eine Container-Lösung auf dem Gelände beschlossen. Ein Auftrag an die Architektin Frau Arendt ist daher nicht erforderlich. Abstimmungsergebnis 17 : 1 KK A ufstellungsbeschluss für die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 32 - Gebiet südlich der Münchner Straße, westlich der Jakob-Wagner-Straße Der geltende Bebauungsplan lässt keine Bebauung in zweiter Reihe für die Grundstücke südlich der Wendelsteinstraße zu. Tatsächlich sind auch keine Bebauungen in zweiter Reihe vorhanden, so dass davon ausgegangen werden kann, dass der Bebauungsplan bisher eingehalten wurde und Befreiungen nicht ausgesprochen wurden. Nun liegt ein Antrag auf eine Bebauung in zweiter Reihe vor, was nur über eine Änderung des Bebauungsplanes möglich wäre. Beschluss Der Bebauungsplan Nr. 32 - Gebiet südlich der Münchner Straße, westlich der Jakob-Wagner-Straße wird neu aufgestellt. Planungsziel ist zum einen die Ermöglichung einer Bebauung in zweiter Reihe für die Grundstücke der südlichen Wendelsteinstraße. Zum anderen eine gesamte Überarbeitung des Bebauungsplanes im Hinblick auf moderne Festsetzungen und Überprüfung des Nachverdichtungspotenzials. Der Umgriff soll dem des alten Bebauungsplanes entsprechen. Das Baugebiet soll als Allgemeines Wohngebiet (§ 4 BauNVO) festgesetzt werden. Abstimmungsergebnis 18 : 0 Feldkirchner Gemeindeblatt Bericht aus der öffentlichen Bau- und Umweltausschuss-Sitzung vom 03. Mai 2011 Der formlosen Bauvoranfrage wegen Errichtung eines Einfamilienhauses sowie zwei Garagen und zwei Stellplätze, Wendelsteinstr. 3, FlNr. 91/13 Gemarkung Feldkirchen, wurde das gemeindliche Einvernehmen nicht in Aussicht gestellt. U. a. sollte das Wohnhaus komplett außerhalb des vorgeschriebenen Bauraumes liegen. Auch sind Zeltdächer in dem gesamten Gebiet nicht vorhanden und es herrschen GFZ Werte von bis zu 0,39 vor (beantragt war hier 0,45). Die Grundzüge des Bebauungsplanes Nr. 32 sind auf Grund der zahlreichen Befreiungen und insbesondere wegen der Errichtung eines Wohnhauses komplett außerhalb des Bauraumes berührt. Gründe des Wohls der Allgemeinheit erfordern die Befreiungen nicht. Die Abweichungen sind städtebaulich auch nicht vertretbar, da südlich entlang der Wendelsteinstraße in diesem Bereich noch keine rückwärtigen Bebauungen bzw. Zeltdächer vorhanden sind. Abstimmungsergebnis 8 : 0 Dem Antrag auf Vorbescheid wegen Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage, Varianten 1 und 2, Emeranstr. 17, FlNr. 526/2 Gemarkung Feldkirchen, wurde das gemeindlichen Einvernehmen nicht erteilt. U. a. sollte das geplante Wohnhaus und die Doppelgarage komplett außerhalb des vorgeschriebenen Bauraumes liegen. Weiterhin sollte der erdgeschossige Anbau des Bestandgebäudes direkt an der nördlichen Grundstücksgrenze enden und damit die Abstandsflächen auf das nördliche Grundstück fallen. Die Abweichung ist städtebaulich auch nicht vertretbar, da entlang der Emeranstraße in diesem Bereich noch keine rückwärtigen Bebauungen vorhanden sind. Abstimmungsergebnis 9 : 0 Amtliche Nachrichten Landkreis aktuell Aktionswochen „Das Jugendamt. Unterstützung die ankommt“ Vom 03. Mai bis 08. Juni 2011 laden rd. 350 Jugendämter dazu ein, sich über ihre Leistungen und Angebote zu informieren. Das Kreisjugendamt München beteiligt sich hieran. Viele verbinden mit dem Jugendamt vor allem das Thema Kinderschutz. Das Jugendamt ist jedoch auch kompetenter Ansprechpartner für Fragen rund um die Erziehung und steht Kindern, Jugendlichen und Familien engagiert zur Seite. Es sind deshalb alle Bürger/innen eingeladen, sich über die Arbeit der Jugendämter zu informieren und zahlreiche Angebote zu nutzen. Weitere Informationen im Internet unter www.unterstützung-die-ankommt.de oder unter Tel. 0221-1608214. Informationen finden Sie auch auf der Homepage des Landratsamtes München (www.landkreis-muenchen.de) in der Kategorie Familie – Gesellschaft – Gesundheit – Soziales unter dem Begriff Kinder, Jugend und Familie. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Renovierte Schalterhalle in der Kfz-Zulassungsstelle des Landkreises München in Neukeferloh Mit der Neugestaltung der Schalterhalle geht ein verbesserter Bürgerservice einher, da künftig ein zentraler Serviceschalter die erste Anlaufstelle für die Kunden ist. Auch soll ein neues Leitsystem zur besseren Orientierung beitragen und eine barrierefreie Eingangstür bewegungseingeschränkten Kunden ungehinderten Zugang verschaffen. Hinweise des Landratsamtes zu Baumfällungen, Heckenbeseitigungen usw. Vor einer Baumfällung, Heckenbeseitigung oder Schnittmaßnahmen an Gehölzen wird um Beachtung gebeten, dass Bäume, Hecken und andere Gehölze auf vielfältige Weise geschützt sein können. Ob z. B. ein bestimmter Baum rechtmäßig gefällt werden kann, hängt davon ab, welcher rechtlicher Schutz einzelfallbezogen besteht und wie diese Schutzregelung gestaltet ist. Bei Fragen steht Ihnen die untere Naturschutzbehörde gern zur Verfügung, Tel.: 089/6221-2688, -2414, -2616, und -2320. Pflegefamilien gesucht Die Gründe, warum Kinder von ihren leiblichen Eltern getrennt werden, sind sehr unterschiedlich. Die Unterbringung der Kinder in einer Pflegefamilie entlastet die Eltern in ihrer Erziehungsverantwortung und gewährleistet, dass die Kinder in einer stabilen Familie sicher aufwachsen können. Derzeit Seite 5 werden auch verstärkt Bereitschaftspflegefamilien gesucht, die kurzfristig einspringen, wenn ein Kind akut gefährdet ist und untergebracht werden muss. Informationen zu den Unterstützungsangeboten, Vollzeitpflege und Pflegefamilie sind unter www.landkreis-muenchen.de in der Kategorie Familie – Gesellschaft – Gesundheit – Soziales abrufbar. Die analoge Satellitenübertragung endet am 30.04.2012 Spätestens Ende April 2012 ist die analoge Satellitenübertragung beendet und alle Sender via Satellit werden nur noch digital ausgestrahlt. Für den Umstieg auf digitalen Satellitenempfang benötigen Sie einen digitalen Satellitenempfänger oder einen Fernseher mit entsprechendem integriertem Empfänger sowie ein digitaltaugliches Empfangsteil (LNB) an der Satellitenschüssel. Wenn Sie wissen möchten, ob Sie analoges oder digitales Satellitenprogramm empfangen, öffnen Sie bei z. B. Das Erste, ZDF, Pro Sieben die Videotextseite 198. Wenn dort ein Hinweis zur Abschaltung des analogen Satellitensignals erscheint, empfangen Sie noch analog. Erhalten Sie die Information „Sie empfangen bereits digital“ besteht kein weiterer Handlungsbedarf. Blutspendeaktion vom 16. März 2011 Bei der Aktion vom 16. März 2011 haben 77 Feldkirchner Bürgerinnen und Bürger Blut gespendet. Der Blutspendedienst München bedankt sich noch einmal auf diesem Wege für die geleisteten Blutspenden. B 471 - Oberndorfer Straße bis 04.07.2011 gesperrt Wegen der Verlegung einer Wasserleitung im Auftrag der Wasserversorgung und der Fernwärmeleitung im Auftrag der AFK-Geothermie GmbH wird die B 471 - Oberndorfer Straße in der Zeit vom 23.05.2011 bis voraussichtlich 04.07.2011 voll gesperrt. Im Baustellenbereich kann es zu Behinderungen des Straßenverkehrs und zu Lärmentwicklung kommen. Die ausführenden Unternehmen sind bemüht, die Beeinträchtigungen auf das absolut notwendige Maß zu beschränken. In den Jahren 2009 und 2010 wurden bereits über 30 Kilometer Fernwärmenetztrasse durch die AFK-Geothermie GmbH gebaut. Das momentan bestehende Fernwärmenetz in den Gemeinden Aschheim Feldkirchen und Kirchheim versorgt derzeit rund 1.400 Wohneinheiten mit der umweltfreundlichen Geothermie-Wärme. Die Umleitung wird in beiden Fahrtrichtungen über die Hohenlindner Straße und die Kreisstraße M 1 ausgeschildert. Anliegerverkehr ist beidseitig nur bis zur Baustelle zugelassen. MVV: Die Buslinie 285 wird ebenfalls umgeleitet. Die Haltestelle Jahnstraße wird in beiden Fahrtrichtungen nicht angefahren. Die Fahrgäste werden gebeten, die Fahrgastinformationen an den Haltestellen und die Informationen des MVV zu beachten. Einen aktuellen Bauzeitenplan für die Geothermie-Leitungsverlegung finden Sie im Mittelteil dieses Gemeindeblattes! Seite 6 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Der Umweltberater Abholtermine der Müllabfuhr Restmüll: Biomüll: Leerungsgebiet Ost: am Dienstag, 07.06., 21.06., 05.07.2011 Leerungsgebiet Ost Freitag, 03.06.2011 Donnerstag, 09.06.2011 Freitag, 17.06., 24.06.2011 Donnerstag, 30.06., 07.07.2011 Leerungsgebiet West Mittwoch, 15.06.2011 Dienstag, 28.06., 12.07.2011 Großbehälter (1100/770 L) Mittwoch, 01.06., 08.06.2011 Donnerstag, 16.06.2011 Mittwoch, 22.06., 29.06., 06.07.2011 Gelber Sack: Leerungsgebiet West Samstag, 04.06.2011 Freitag, 10.06.2011 Samstag, 18.06., 25.06.2011 Freitag, 01.07., 08.07.2011 Die Gelben Säcke werden nur einmal im Monat und zwar i. d. R. am 2. Donnerstag bzw. 2. Freitag abgeholt. Bitte stellen Sie den Gelben Sack am Abend vor der Abholung gut sichtbar und ohne jemanden zu gefährden, an Ihrer Restmülltonne oder an der Grundstücksgrenze bereit. Der Sack muss gut zugebunden sein. Zur Wahrung des Ortsbildes und zur Sicherung der örtlichen Hygiene ist von einer dauerhaften Lagerung im Freien Leerungsgebiet Ost i. d. R. am 2. Donnerstag im Monat im Juni: im Juli: 09.06.2011 14.07.2011 Leerungsgebiet West an dem auf den 2. Donnerstag folgenden Freitag (i. d. R. 2. Freitag im Monat) im Juni: im Juli: 10.06.2011 15.07.2011 abzusehen. Im Notfall können volle Säcke im Wertstoffhof abgegeben werden. Den Gelben Sack erhalten Sie kostenlos im Rathaus an der Information. Eine Übersicht über die Leerungsgebiete können Sie dem Abfallkalender entnehmen. Öffnungszeiten Wertstoffhof, Kapellenstraße 4 Jeweils Montag 16.00 – 19.00 Uhr (neu) Dienstag Donnerstag Freitag Samstag 16:00 – 19.00 Uhr 16:00 – 19.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr Folgende Abfälle und Wertstoffe können abgegeben werden: Sperrmüll (gebührenpflichtig), Altholz, Gartenabfälle, Eisenschrott, Elektronikschrott, Flachglas, Verbundglas, Kork, Altfett, Kerzenwachs, Altschuhe, Alttextilien (auch nicht tragbar), Bauschutt (beschränkt auf 100 l), kleinteilige Eisen und Nichteisenmetalle (z.B. Kronkorken, Nägel, Stanniolpapier, Schraubverschlüsse, CD´s). Gebühren am Wertstoffhof für Sperrmüll: 10 EURO je angefangener ½ m³ (Kleinstmengen (100 l) bleiben bei der Gebührenordnung unberücksichtigt) Bauschutt wird nur bis zu 100 l je Bauvorhaben angenommen, bei größeren Mengen bitte Container aufstellen oder Direktanlieferung bei Fa. Mühlhauser, Kieswerk, Leonhard-Strell-Str. 16, 85540 Haar (Preis: ca. 7,4 EUR/t + MwSt) oder IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, 85622 Feldkirchen Grünabfälle werden bis zu einer Höchstmenge von 2 m³ angenommen, bei größeren Mengen bitte Container anfordern oder Direktanlieferung bei Fa. Ganser, Taufkirchnerstr.1, 85649 Brunnthal (Neukirchstockach) oder bei der Fa. IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, 85622 Feldkirchen Asbestzementprodukte und Rigips (Gipskartonplatten) werden am Wertstoffhof nicht angenommen. Eine Entsorgung von Asbestzementprodukten ist gegen Gebühr bei der Firma AFM in der Emeranstraße 55 Feldkirchen, sonstigen Entsorgungsfachbetrieben oder direkt über die Deponie Nord-West möglich. Rigips kann auch direkt über die Firma Mühlhauser in Gronsdorf oder sonstigen Entsorgungsfachbetrieben entsorgt (gegen Gebühr) werden. Sonstige Problemabfälle, die auch im Wertstoffhof angenommen werden: Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Feuerlöscher, Batterien und Akkus (bevorzugt im Handel abzugeben; bei Autobatterien J Pfandregelung), Kühlschränke. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 7 GIFTMOBIL – Problemmüll von Haus und Hof Das Giftmobil steht wieder am Dienstag, 7. Juni und 12. Juli 2011 von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Bauhof der Gemeinde Feldkirchen, Kapellenstr. 4, für Ihren Problemmüll bereit. Angenommen werden in haushaltsüblichen Mengen z.B. Haushaltsreiniger, Lacke, Lösemittel, Säuren und Salze aus dem Hobbybereich. Tipps zur Vermeidung von Gartenabfällen Gartenabfälle sollten nach Möglichkeit dort entsorgt werden wo sie entstehen. Dies ist bei Hausbesitzern in der Regel der eigene Garten. Auf diese Weise werden die in den Pflanzen enthaltenen Nährstoffe dem Gartenboden zurückgegeben. Aufwendige Düngungen werden dadurch vermieden. Zur Entsorgung der Gartenabfälle im eigenen Garten gibt es verschiedene Möglichkeiten: Eigenkompostierung Hierbei werden die unvermeidbar anfallenden Gartenabfälle in Kompostbehältern gesammelt. Die pflanzlichen Abfälle verrotten zu Kompost, der als natürlicher Dünger im Garten verwendet werden kann. Mulchen Hierbei werden Pflanzenabfälle z.B. unter Hecken und Bäumen/Sträuchern flächig ausgebracht, um das Aufkommen unerwünschten Pflanzenwuchses zu verhindern. Jätarbeiten werden dadurch überflüssig und darüber hinaus wird der Boden auf natürliche Weise gedüngt. Häckseln Verholzte pflanzliche Abfälle können, wenn sie zerkleinert werden, besser im Garten verwendet werden. Das Häckselgut kann wiederum zum Mulchen verwendet werden oder in geringem Umfang auch der Kompostierung zur Verbesserung der Durchlüftung beigemischt werden. Verschiedentlich wird Häckselgut auch zur Gestaltung der Trittflächen zwischen den Beeten verwendet. Biotopgestaltung Äste und Zweige können auch zu kleinen Reisighaufen aufgeschichtet werden, um so den Lebensraum für die Fauna im Siedlungsbereich (z.B. Igel, Zaunkönig) zu verbessern. Neues Förderprogramm zur Energieberatung, Vor-Ort-Initial-Energieberatung Die Gemeinde Feldkirchen hat seit 15 Jahren ein Förderprogramm zur Energieeinsparung. Dieses wird nun komplett neu aufgelegt. Die Gemeinde fördert zukünftig eine sogenannte „Initial-Energieberatung“. Diese soll den Hauseigentümern alle Fördermöglichkeiten und deren Programme (KfW, BAFA, etc) aufzeigen. Gefördert werden 60% der Kosten der Initial-Energieberatung; maximal jedoch 100 EUR. Der Energieberater muss einen Nachweis vorlegen über die Eintragung in die BAFA Energieberaterliste oder über einen Lehrgang bei der Handwerkskammer zum Energieberater. Der Hauseigentümer kann mit der Rechnung im Rathaus Zimmer 2.11 einen Zuschussantrag mit den dazugehörigen Unterlagen ausfüllen und abgeben. Anschließend wird bei Einhaltung aller Fördervoraussetzungen der Förderbetrag auf das Konto des Hauseigentümers ausbezahlt. Im Internet unter www.feldkirchen.de kann ein Zuschussantrag und die Förderrichtlinie heruntergeladen werden. IMPRESSUM Feldkirchner Gemeindeblatt • Herausgeber: Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen Verantwortlich: Werner van der Weck, 1. Bürgermeister Satz, Druck, Verteilung: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen, Telefon 0 87 32 / 92 10-0, www.ortmaier-druck.de Für den Inhalt der Beiträge von Vereinen, Verbänden, Organisationen, Kirchen etc. sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Ohnes, Tel. 90 99 74-40 oder Fax 90 99 74-46. Redaktionsschluss: Jeweils am 15. des Monats • E-Mail: [email protected] • Internet: www.feldkirchen.de Seite 8 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Aus unserer Gemeinde Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag – Freitag 7.30 – 12.00 Uhr zusätzlich Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Tel. 089/909974-0 E-Mail: [email protected] Sprechstunde des Ersten Bürgermeisters: Jederzeit nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 089/909974-40. Achtung: Gemeindeverwaltung am 03. und 24. Juni 2011 geschlossen! Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, an den Freitagen nach den Feiertagen im Juni, d. h. am 03. Juni (nach Christi Himmelfahrt) und 24. Juni (nach Fronleichnam) bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Aus dem Einwohnermeldeamt: Das Einwohnermeldeamt der Gemeinde registrierte im Monat April 2011 57 Anmeldungen 38 Abmeldungen 31 Wohnungswechsel 5 Geburten 2 Sterbefälle Zum 30. April 2011 sind 6.290 Personen mit Hauptwohnsitz, 396 Personen mit Nebenwohnsitz, somit 6.686 Personen insgesamt gemeldet, davon 818 ausländische Mitbürger. Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren im Juni 2011 zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 90. Geburtstag Rosa Theisinger Margot Weiß Rosina Huber Therese Oberhauser Reinhold Holzmann Erika Weckert Therese Sorgenfrei Herr Lübcke mit 2. Bgm. Janson Im April 2011 konnte 2. Bürgermeister Andreas Janson Karl-Heinz Lübcke und Anton Faimann zum 80. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde überbringen und den Jubilaren einen Geschenkkorb überreichen. Herr Faimann mit Frau und 2. Bgm. Janson Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 9 Ferienprogramm 2011 der Gemeinde Feldkirchen Große Ferien ohne Ferienprogramm sind wie „Pommes ohne Ketchup“. Der erste Ferientag in diesem Jahr ist Montag, der 01. August 2011, der letzte Ferientag ist Montag, der 12. September 2011. Zur Verbesserung der Anmeldesituation sind die Veranstaltungen in bar zu bezahlen. Sollten Sie Anmeldungen auch für Nachbarn und Freunde abgeben, beachten Sie bitte, dass nur noch eine Quittung über den einbezahlten Betrag ausgestellt wird. Bitte denken Sie auch daran, dass besonders beliebte Veranstaltungen wie der Tierparkbesuch meist schon am ersten Tag ausgebucht sind. Die Gemeindeverwaltung bemüht sich, dass alle Kinder und Jugendlichen teilnehmen können. Bei Veranstaltungen, die z. B. in eigener Regie von einem Verein durchgeführt werden, ist dies auch in der Regel möglich. Wenn aber noch andere Institutionen – z.B. Tierpark oder Filmstudios – daran beteiligt sind, können die Vereine hier leider nur eine begrenzte Teilnehmerzahl aufnehmen. Anmeldung: Dienstag 21. Juni 2011 bis Dienstag 28. Juni 2011 Seniorenausflug der Gemeinde Der diesjährige Seniorenausflug für unsere über 65 Jahre alten Mitbürgerinnen und Mitbürger findet am Dienstag, 28. Juni 2011 statt. Ziel ist die Stadt Landshut. Der entsprechende Personenkreis wurde bereits schriftlich eingeladen. Hinweis: Sollten Sie am Seniorenausflug nach Landshut teilnehmen (Anmeldeformular bitte rechtzeitig abgeben), beachten Sie bitte, dass keine Plätze/Tische in den dortigen Gaststätten reserviert sind. Sie haben die Zeit zur freien Verfügung. Wir bitten auch um Verständnis dafür, dass – je nach Haltemöglichkeit der Busse – Lokalitäten nicht immer direkt an der Ausstiegsstelle liegen können. Abfahrt in Feldkirchen (bei jedem Wetter): 12.00 Uhr an der Volkshochschule, Münchner Straße 1 Abfahrt in Landshut: gegen 17.00 Uhr Anmeldungen können bis 10. Juni 2011 bei der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Isar Card 9 Uhr für hilfsbedürftige Feldkirchner Bürger Seit 01.04.2011 können sich hilfsbedürftige Feldkirchner Bürgerinnen und Bürger im Rathaus der Gemeinde Feldkirchen eine Isar Card 9 Uhr, gültig für den Bereich des Innenraumes, ausleihen. Berechtigt sind: • Empfänger von Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, Grundsicherung und Wohngeld (entsprechender Bescheid ist vorzulegen) • Familien bzw. Alleinerziehende mit geringem Einkommen Wie das Angebot genutzt wird: • Wir bitten Sie um Voranmeldung (telefonisch etc.). Soziale Zwecke der Ausleihe haben Vorrang. Ohne Voranmeldung besteht keine Garantie auf Ausgabe der Karte. • Die Rückgabe der Karte muss spätestens bis 08:30 Uhr am Folgetag erfolgen. • Eine Kaution in Höhe von 50 € muss in bar hinterlegt werden; bei Rückgabe der Karte wird die Kaution wieder ausbezahlt. • Eine Ausleihe ist auch für das Wochenende möglich; hier muss die Rückgabe am darauf folgenden Montag bis spätestens 08:30 Uhr erfolgen. • Die Anmeldung und Ausgabe (nur innerhalb der Öffnungszeiten des Rathauses) erfolgt bei Frau Jochim, Zimmer E.04, Tel.: 089/909974-22, welche Ihnen für Rückfragen zu diesem Angebot gerne zur Verfügung steht. Werner van der Weck Erster Bürgermeister Seite 10 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Leistungen aus dem „Bildungs- und Teilhabepaket“ Seit dem 01. Januar 2011 erhalten Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene neben ihrem monatlichen Regelbedarf auch so genannte Leistungen für Bildung und Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft. Im Einzelnen können beantragt werden: • Leistungen für ein- oder mehrtägige Ausflüge der Schule/Kindertageseinrichtung • Leistungen für angemessene außerschulische Lernförderung (z. B. Nachhilfeunterricht bei Gefährdung der Versetzung in die nächste Klassenstufe) • Leistungen für gemeinschaftliches Mittagessen in der Schule/Kindertageseinrichtung • Leistungen zur Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben (z. B. Mitgliedsbeiträge für Vereine, Musikunterricht oder Pfadfinderfreizeiten) • Leistungen für Schülerbeförderung (Besuch der nächstgelegenen Schule) Die Anträge für Leistungen aus dem „Bildungs- und Teilhabepaket sowie dazugehöriges Informationsmaterial erhalten Sie ab sofort im Rathaus der Gemeinde Feldkirchen, Zimmer E.04 bei Frau Jochim. Werner van der Weck Erster Bürgermeister Wir sind für Sie da! Wenn Sie Hilfe benötigen, kontaktieren Sie bitte hierzu unsere Einsatzleiterin Frau Monika Ikenmeyer unter der Tel.Nr. 929 14 42 oder [email protected]. Wir helfen Ihnen sehr gerne weiter. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage! www.nbh-feldkirchen.de Wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Der gemeindliche Seniorentreff Der Seniorentreff der Gemeinde Feldkirchen findet jeden Donnerstag von ca. 13-18 Uhr (außer in den Schulferien) im Bürgerhaus „Alte Schule“ an der Bahnhofstraße statt. Bei diesen geselligen Veranstaltungen wird rege diskutiert, Karten und Schach gespielt. Gelegentlich findet auch ein Vortrag statt. Faschingsfeier, Kaffeefahrt im Sommer und Weihnachtsfeier runden das Jahresprogramm ab. Kaffee und Getränke werden von den Seniorenbetreuern organisiert. Über neue Seniorinnen und Senioren, die an den geselligen Runden teilnehmen möchten, würden sich die Organisatoren freuen. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 11 „Kirchheim/Heimstettener Tafel“ Bei der „Kirchheim-Heimstettener Tafel e. V.“ gibt es auch für Feldkirchner Bürger Lebensmittel, wie z. B. Nudeln, Reis, Zucker, Mehl, manchmal auch Süßigkeiten, sowie frisches Fleisch, Wurst, Gemüse und Obst günstig zu kaufen. Die Lebensmittel sind alle in tadellosem Zustand. ? Achtung: Geänderte Öffnungszeiten während der Feiertage im Juni: Am Mittwoch, 01. Juni 2011 (statt 02. Juni – Christi Himmelfahrt) Am Mittwoch, 22. Juni 2011 (statt 23. Juni – Fronleichnam) Kinder backen für Kinder – eine erfolgreiche und bunt gestaltete Spendenaktion – Am Nachmittag des 12.Mai 2011 fand auf dem Vorplatz des Rathauses die gemeinsame Spendenaktion unserer Kindergärten Arche Noah, Bienenhaus sowie St. Jakob statt. Trotz Regens lockte das Angebot der Kinder viele spendierfreudige kleine und große Gäste an. Die Kinder verwöhnten die Besucher mit verschiedenen Kuchen und Marmeladen, die sie mit Hilfe von Erziehern und Eltern selbst hergestellt hatten. Mit ihren selbst gemalten Bildern stellten sie die Situation in Japan aus Kindersicht dar und führten den Anwesenden die Lebenssituation der notleidenden Kinder vor Augen. Die Hortkinder boten rote und weiße Luftballons an, die mit persönlichen Wünschen an die Kinder in Japan in die Luft stiegen. Der Elternbeirat der Arche Noah rundete die Aktion mit dem Verkauf von Prosecco und Säften ab. Während die Erwachsenen die Gelegenheit zu einem kurzen Ratsch nutzten, tollten die Kinder fröhlich durch den Regen auf und um den Rathausplatz. Die stattliche Spende in Höhe von 710 Euro wird über die Erdbebenhilfe des Diakonischen Werks in voller Höhe direkt an die Kinder in Japan weitergeleitet. Alle Kinder bedanken sich ganz herzlich für Ihr Kommen und die beispielhafte Spendenbereitschaft. Ein herzliches Dankeschön geht auch an unseren Herrn Bürgermeister van der Weck und an die Mitarbeiter der Gemeinde Feldkirchen für die tatkräftige Unterstützung. „Sozial-Oscar“ - auch für die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Feldkirchen Am 12. Mai 2011 fand wieder die Preisverleihung der Aktion „Jugend hilft Menschen“ des Lions Club Herzog Tassilo III Aschheim für soziales Engagement von Schülern und Schülerinnen der Grundschulen Aschheim, Feldkirchen und Kirchheim sowie der Realschule Aschheim und des Gymnasiums Kirchheim statt. Die Feldkirchner Grundschüler bekamen bereits zum dritten Mal diese Auszeichnung. Sie wurden wieder geehrt für ihren Fleiß beim Weihnachtsbasar. Das Geld wird ausschließlich einer Schule in Afghanistan gespendet. Mit Hilfe von lokalen und regionalen Sponsoren wählt der Lions Club interessante Preise für die Schulen aus. Dieses Jahr werden die Feldkirchener Kinder mit Kostümen zur Schuleinweihungsfeier beschenkt. Bei der Verleihung sorgte der Schulchor mit einem gelungenen Auftritt für einen festlichen Auftakt der Preisverleihung. Schulverband Hauptschule Kirchheim-Feldkirchen-Aschheim Träger der offenen und gebundenen Ganztagsschule an der Volksschule Kirchheim sucht zum 13.09.2011 für die Essensausgabe an die Schulkinder eine Küchenhilfe (w/m) von 12.00 Uhr bis 14.30 Uhr (Montag bis Donnerstag) während der Schulzeit; Mittagessen wird angeliefert. Wir wünschen uns: • ein teamfähiges, offenes Wesen • freundliches Auftreten • Flexibilität Wir bieten: • geringfügige Beschäftigung (400,00 €/Basis) mit tollen Kindern Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Grund- und Hauptschule Kirchheim, Heimstettner Str.12, 85551 Kirchheim, Rektorin Fr. Mahnecke Tel. 089 907795-60 Seite 12 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Ortsnetz Fe Fernwärmeb Feldkirchner Gemeindeblatt eldkirchen bau BA 2011 6/2011 Seite 13 Seite 14 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt MUSIK PUR - Open Air Samstag, 04. Juni 2011 Rathausplatz Open Air ab 19.00 Uhr Sollte das Wetter nicht „mitspielen“, findet die Veranstaltung im Foyer statt. Mardi Gras – Folk, Westcoast und Rockmusik mit der Kultband Von „Here comes the sun“ über “Sweet home Alabama” bis “Hotel California”. Beatles-Sound, Country oder Irish Folk. Ihr Repertoire ist fast grenzenlos. Die Kultband lässt alte Zeiten wieder aufleben. Seit über 30 Jahren begeistert die laut Ebersberger SZ „berühmteste Nostalgie-Band des Landkreises“ bereits ihr Publikum. Günther Lohmeier, Bernd Delakowitz, Rudi Baumann und Karl-Heinz Mayer werden den Rathausplatz in ein Festival verwandeln. Stimmung ist garantiert! Titus Waldenfels Der Münchner Instrumentalist ist seit 1993 non-stop aktiv in zahlreichen Bands und Projekten aber auch solo als one-man-band. Titus Waldenfels – der Name verspricht ein Feuerwerk an Klängen: Von Chanson bis Blues über Skurriles und Schlager bis zum Jazz oder Rock. Titus Waldenfels spielt gleichzeitig verschiedene Saiteninstrumente, Bassmundharmonika und sogar einen Basssynthesizer mit den Füßen. Improvisationstalent und die Kreativität eines Jazzensembles verbinden sich mit der Kraft einer Bluesband und den einfachen Mitteln einer Straßenmusikkapelle. Schorsch und de Bagasch – Isardeltablues Der wohl momentan beste und schwärzeste Blues in Bayern, in Deutschland und wahrscheinlich ganz Europa. „Ländlicher Blues gewürzt mit einer Prise Weltmusik“ – so wurde ihr neues Album „Mit offene Knia“ zum Beispiel beschrieben. Schorsch Hampel und seine „Bagasch“ heizen ein mit knackigen Songs, mal mit Satire, auch mal besinnlich und zum Nachdenken, aber auf jeden Fall immer deftiger Rhythm & Blues auf Bairisch. Tickets (10,- Euro – keine nummerierten Plätze - freie Platzwahl): Online unter www.feldkirchen.de. Sonstige Vorverkaufsstellen: Rathaus (Information und Bücherei), Postagentur Kirchenstraße sowie Papeterie Bichlmaier am Wolfgangsplatz. Sonntag 03. Juli 2011 11.30 bis 14.00 Uhr Jazz-Frühschoppen auf dem Rathausplatz rei! Eintritt f Mit Swing, Blues und Dixie entführen Sie „Otto & Friends“ zurück in die Swing-Ära der 30er Jahre bis hin zum Bluesund Dixie-Revival der 60er und den Jazzklassikern der 70er Jahre. Musikstücke wie „Route 66“, „Mack the Knife“ oder „Buona Sera“ lassen nicht nur eingefleischte Nostalgiker schwelgen und grooven. Es erwartet Sie eine musikalische Reise „back to the good old times“. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 15 Die Gemeinde Feldkirchen bei München sucht eine / n Mitarbeiter/in im Bauhof vorrangig für den Garten- und Landschaftsbau Wir bieten Ihnen ein interessantes und vielfältiges Aufgabengebiet im Bereich unseres Bauhofes, sehr gute Arbeitsbedingungen in einem kompetenten Team, eine Vollzeitstelle mit 39 Stunden durchschnittlicher Wochenarbeitszeit bei tarifgerechter Bezahlung nach TVöD, mit dem vorrangigen Arbeitsbereich der Grünanlagenpflege und Betreuung der gemeindlichen Liegenschaften, aber den übrigen im Bauhof anfallenden Arbeiten und dem Winterdienst. Wir suchen eine selbständig arbeitende Kraft mit Verantwortungsbewusstsein, die alle in der Gemeinde anfallenden Arbeiten erledigt, mit der Bereitschaft, auch außerhalb der üblichen Dienstzeiten (an Sonn- und Feiertagen sowie nachts) notwendige Einsätze zu bestreiten, mit einer abgeschlossenen Ausbildung in einem handwerklichen Beruf, bevorzugt im Garten- und Landschaftsbau, und dem Besitz des Führerscheins Klasse CE, ehemals 2 (LKW). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 26. Juni 2011 an die Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Aigner, Tel 089 / 909 974-75. G e m e i n d e b ü c h e r e i Fe l d k i r c h e n Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen, Tel.: 089/909974-65, Fax: 089/909974-76, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: ittwoch: M Donnerstag: Freitag: Montag: 15.00 bis 18.30 Uhr 15.00 bis 20.00 Uhr 15.00 bis 18.30 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr Dienstag, 5. Juli 2011, 16.00 Uhr Kindertheater Sturmvogel: „Der kleine Rabe Theobald“ Ein musikalisches Mitmachtheater für Kinder ab 4 Jahren. Der kleine Rabe Theobald liebt alle Töne und Klänge dieser Welt – das sieht man allein schon an seinen riesigen Segelohren: Wie schön ist es, wenn die Blätter rauschen, die Dampfer tuten und der Papa schnarcht… Und noch viel mehr Spaß macht es selbst zu singen, zu klopfen, zu klatschen, zu klingen!!! Doch zu Hause wollen alle immer nur Ruhe haben, und so macht sich Theobald auf ins ferne Land der Klänge. Dort warten viele Abenteuer auf ihn, und er trifft Professor Fuzzi und den Drachen Fürchterlix… Diese spannende, sinnliche Geschichte entführt die Kinder in die Welt der Töne und Klänge. Mit Instrumenten aus allen Kontinenten und schönen Kostümen wird mit einer Mischung von Schauspiel und Puppenspiel das Land der Klänge herbeigezaubert. Und die Kinder machen selbst mit – mit einfachen Instrumenten, ihrer Stimme und ihrem Körper – und tragen gemeinsam mit dem kleinen Raben zum guten Ende der Geschichte bei. Und am Schluss dürfen alle Kinder noch einmal alle Klanginstrumente selbst ausprobieren! Karten für diese Veranstaltung erhalten Sie in der Bücherei zu den gewohnten Öffnungszeiten. Zuschauen können Erwachsene und Kinder ab 4 Jahren, Preis 3,- EUR. (Die Altersbeschränkung ist ausnahmslos einzuhalten, die Aufsichtspflicht liegt bei den Erziehungsberechtigten.) Wir freuen uns auf Sie. Ihr Bücherei-Team. Termin zum Vormerken: Traditioneller BÜCHER-BASAR der Bücherei Feldkirchen am Samstag, den 16. Juli 2011 von 11 bis 14 Uhr Seite 16 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Kleinanzeigen (Garagen)-Flohmarkt im Dornacher Feld Seit 2004 gibt es diesen Flohmarkt, angelehnt an diverse Hofflohmärkte in München. Der Flohmarkt findet immer am 2. Sonntag (Ersatz 3. So) im Juli von 10.00 – 13.00 Uhr statt, in diesem Jahr also am Sonntag, 10. Juli 2011 von 10.00 – 13.00 Uhr (Ersatztermin 17. Juli). Bewohner der Siedlung verkaufen was der Keller hergibt. Außerdem: Ponyreiten, Waffeln, Eisverkauf usw. Anmeldung zur Teilnahme bitte frühzeitig – bevorzugt per Mail: [email protected] (alternativ Tel. 78019375). Suche Putzhilfe in Feldkirchen. Tel.: 08121-6214 Neueröffnung in Feldkirchen Naturheilpraxis Otto Eberl, Sonnenstraße 26 b und Ambulanter Pflegedienst „Amadeus“ ab dem 01.06.2011. Tel. 85672526 Beamtin sucht 3-Zi-Whg mit Balkon z. Kauf (Selbstbezug) für max. 180.000 Euro. Tel. 0162-4322292 Tag der offenen Gartentür am Sonntag 26. Juni 2011 bei Familie Gerheiser An diesem Tag hat der Garten der Familie Gerheiser, Hohenlindner Straße 4, von 08.00 – 17.00 Uhr seine Gartentür für Besucher geöffnet. Gelber Wellensittich zugeflogen, Tel. 9034092 Putzstelle v. privat gesucht in Feldkirchen. Tel. 0176-70000602 Lokale Agenda 21 Die Arbeitskreise Verkehr, Bildung u. Kommunikation, Natur und Erholung und Arbeitskreis Energie treffen sich am 2. Mittwoch im Monat, jeweils um 19.30 Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im Großen Clubraum des Bürgerhauses „Alte Schule“, Bahnhofstraße 5, statt. Interessierte sind herzlich eingeladen! Liebe Feldkirchner(innen), die lokale Agenda 21 stellt vor: Den TSV Feldkirchen Am Samstag, den 2. Juli ist wieder gewaltig was los im Sportgelände an der Olympiastraße: Der TSV lädt Alt und Jung und Groß und Klein zum diesjährigen „Tag des Sports“! Das ist Anlass genug, um an dieser Stelle über den „Turn- und Sportverein“ zu berichten. Unter diesem Sammelbegriff werden verschiedene Sportarten zum Mitmachen angeboten, althergebrachte und ganz neue. Die Palette kann sich sehen lassen: Basketball begann im Jahre 1996. Jeden Samstagabend wurde in der Feldkirchner Gemeindehalle Basketball gespielt. Nicht auf Vereinsniveau, sondern um den Jugendlichen auch im Winter eine Möglichkeit zu geben, ihren Sport zu betreiben. Da diese Samstagabende so gut besucht wurden, war es für den TSV nur konsequent, daraus eine Basketballabteilung zu gründen. Schon im ersten Jahr des Spielbetriebs gingen gleich zwei Titel nach Feldkirchen. Zurzeit wird Basketball nur „just for fun“ angeboten, d. h. ohne Spielbetrieb. Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr treffen sich viele Jugendliche unterschiedlichen Alters, um gemeinsam in einem großen Team Körbe zu werfen und Kondition zu tanken. American Football: Neu im TSV – offiziell seit 1.1.2010 - sind die „Feldkirchen Lions“. Diese Abteilung entstand durch die Aufnahme der „Taufkirchen Lions“ und erfuhr Verstärkung durch Feldkirchner Spieler. Die „Lions“ stellen drei Mannschaften: Herren (ab 19), Junioren (ab 15) und Junioren Flag (ab 9). Die Erfolge können sich sehen lassen: Die Herren errangen Platz 1 in der Aufbauliga und steigen in die nächste Liga auf. Die Junioren wurden Bayerischer Vizemeister und die Junioren Flag gewannen gar die Deutsche Meisterschaft! Trainiert wird im Sportpark an der Olympiastraße. Wenn man einigermaßen mit den Regeln vertraut ist, macht es Spaß zuzuschauen, wie die Mannschaften mit Hilfe des Balls Raum gewinnen und Punkte machen; aber das ist beim Fußball nicht anders. Apropos Fußball: Dieser Sport wird beim TSV Feldkirchen seit jeher groß geschrieben. Bereits sieben Jahre nach der Vereinsgründung, genau im Jahr 1919, formierten sich die Fußballer zu einer eigenen Abteilung und repräsentierten nach dem 2. Weltkrieg zeitweise sogar alleine das sportliche Geschehen des Vereins, weil für die anderen Sportarten ganz einfach die Räumlichkeiten fehlten. Seit 1965 steht allen Sportlern die gemeindliche Sportanlage zur Verfügung. Heute liegt der Schwerpunkt innerhalb der Fußballabteilung auf der Jugendarbeit, fast zwei Drittel ihrer Mitglieder sind unter 18 Jahre alt. Aber auch das Angebot im Erwachsenenbereich kann sich durchaus sehen lassen: Zwei Herrenmannschaften und eine Seniorenmannschaft nehmen am offiziellen Spielbetrieb des Bayerischen Fußballverbandes teil. Wer schon etwas älter ist, trotzdem aber nicht vom Fußball spielen lassen kann, der kommt jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr im Sportpark auf seine Kosten. Dann trifft sich nämlich eine bunte Truppe, liebevoll „alte Herren“ genannt, zu einem lockeren Spiel, nur so zum Spaß und um fit zu bleiben. Cheerleading (von engl.: cheer = Beifall und to lead = führen, also sinngemäß „das Publikum zum Beifall führen“) ist eine Sportart, die aus Elementen des Turnens, der Akrobatik, des Tanzes sowie aus Anfeuerungsrufen besteht. Die eigentliche Aufgabe der Cheerleader war es, bei sportlichen Veranstaltungen und Wettkämpfen die eigene Mannschaft anzufeuern und das Publikum zu animieren. Typische Sportarten sind American Football und Basketball. Aber auch in anderen Bereichen wächst die Zahl der Cheerleaderteams. Viele Teams trainieren nur noch auf Meisterschaften hin und sehen darin ihre Hauptaufgabe. Cheerleading kann in den USA bereits auf über 100 Jahre Geschichte zurückblicken und auch in Deutschland wird der Sport immer populärer. Seit 1988 werden bei uns Regional -und Landesmeisterschaften ausgetragen, auf internationaler Ebene findet eine Europa- und Weltmeisterschaft statt. Durch ständig steigende Leistungen der Teams und Weiterentwicklung der atemberaubenden, akrobatischen Darbietungen werden heutzutage bereits tausende Zuschauerzahlen erreicht. „Dynasty“ nennen sich die Cheerleader des TSV-Feldkirchen. Regelmäßiges Training, Spielbetrieb, Trainings Camps mit „Cheerleader Gasttrainern aus USA“, Meisterschaftsteilnahme, Events und TV Auftritte gehören zum festen Programm. Dieser Sport kann von fast jedem ausgeübt werden, egal ob groß, klein, zierlich oder kräftig, denn die Anforderungen auf den verschiedenen Positionen sind sehr unterschiedlich. Die Altersgruppen beginnen mit den 4 – 6-jährigen, das Training wird von erfahrenen Sportlehrern durchgeführt. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Judo: ju = sanft, do = Weg ist die Entwicklung der alten Kriegskunst Jiu Jitsu zum sportlichen Zweikampf, indem die gefährlichen und schmerzhaften Techniken entschärft und angepasst wurden. Die Judoabteilung des TSV Feldkirchen wurde 1977 gegründet. Der Sport kann ab ca 5 Jahre bis ins hohe Alter erlernt bzw. praktiziert werden. Für Frauen und Mädchen stehen beim TSV weibliche Betreuerinnen zur Verfügung, die auch judobezogene Selbstverteidigung vermitteln. Das Training kann man in zwei Kategorien einteilen. Zum einen Breiten-, zum anderen Wettkampfsport. Man kann bei regelmäßigem und konzentriertem Training ca. alle 6 Monate eine Gürtelprüfung in der entsprechenden Altersklasse ablegen. Wie weit ein Judoka seine Techniken beherrscht, zeigt seine Gürtelfarbe. Je dunkler die Farbe, umso höher ist sein Wissen. Anfänger beginnen mit der Farbe weiß über weiß-gelb, gelb, gelb-orange zu orange. Weiter geht es über orange-grün, grün zu blau und schließlich zu braun. Mit dieser Farbe ist die Zeit des Schülers abgeschlossen. Mit Erwerb des schwarzen Gürtels darf sich ein Judoka „Meister“ nennen. Die Altersgruppen reichen von 8-10 Jahre über 11-12. 13-14, 15-17 bis hin zu der Gruppe der Erwachsenen. Alle Wettkämpfe werden sowohl von Männern als auch von Frauen durchgeführt. In der laufenden Saison nehmen ca. 30 Kinder regelmäßig an Wettkämpfen teil. Im Jahr 2011 feiert die Tennisabteilung ihr 40-jähriges Bestehen im TSVFeldkirchen. In diesem Jahr startet die Abteilung mit 12 Mannschaften. Das eine oder andere Team sollte den Aufstieg in die nächsthöhere Klasse schaffen. 1972 wurden die ersten drei Tennisplätze in der Sportanlage errichtet. 1976 wurden zwei weitere Plätze hinzgefügt, die bei 185 Mitgliedern auch dringend notwendig waren. Im Jahr 2001 wurde die Tennisanlage völlig neu gestaltet; sie verfügt jetzt über acht Plätze, die in jeder Hinsicht optimal gestaltet worden sind. Der Grundstein der sportlichen Erfolge wurde 1977 mit der Meldung einer Knabenmannschaft gelegt. 1982 wurden die erfolgreichen Jugendlichen in die 1. Herrenmannschaft aufgenommen. Ohne Unterbrechung stieg diese Mannschaft bis 1990 in die Regionalliga-Süd auf. Durch die Einführung „Herren 30“ im Jahr 2000 musste die 1. Herrenmannschaft starke personelle Einbußen hinnehmen. Die neu geschaffene Herren 30-Mannschaft stieg 2003 in die deutsche Tennis-Elite auf und spielte bis 2006 in der 1. Bundesliga. 2007 ging die Mannschaft als Quereinsteiger in die Regionalliga „Herren 40“ und konnte auch hier beachtliche Erfolge erzielen. Wieder gut in Form ist die Herren-1-Mannschaft, die ab diesem Jahr in der Landesliga spielt. In der Mannschaft der Bambinos 12 wächst eine hoffnungsvolle Gruppe heran, die mit sehr viel Einsatz ihre Spiele bestreitet. Seite 17 Tischtennis wird in Feldkirchen schon seit 1948 gespielt. Damals noch in der bis 1962 bestehenden TTG Feldkirchen und seit 1977 unter dem Dach des TSV. Vieles hat sich verändert seit damals: Wurde nach dem Krieg noch in einem alten Eisenbahnwaggon und später im Festsaal der Gaststätte Hartmann um Punkte gekämpft, stand Anfang der 80er Jahre ein Mehrzweckraum über der Turnhalle und jetzt die Hälfte der Mehrzweckhalle zur Verfügung. Das Spiel ist schneller geworden, jedoch die Faszination ist geblieben. So manch Außenstehender kann dem Tischtennisspiel nicht unbedingt viel abgewinnen und doch ist es die Ballsportart, die am meisten Reaktionsvermögen und schnelle Bewegungen erfordert. Gerade deshalb ist dieses Spiel ja so faszinierend. Lauftreff: „Walking“ ist der ideale Einstieg in den Sport für alle, die sich bisher immer für unsportlich hielten. Es ist eine kleine sehr kommunikative Gruppe im Alter von 5 bis 99 Jahren. „Nordic Walking“ ist ein sehr gelenkschonender Ausdauersport mit wohltuender Beanspruchung der Rückenmuskulatur und wird in drei verschiedenen Leistungsgruppen angeboten. „Laufen, Joggen und Running“ besteht aus vier verschiedenen Gruppen, vom Anfänger (1 min. laufen, 2 min gehen) bis hin zum Profi, der sich auf den nächsten Marathon vorbereitet. Die Aktion „Bewegung hält gesund“ wird abgerundet durch lehrreiche Sportseminare, Laktatmessungen und Ernährungsberatungen. Gym, Fit & Gesund: Dies ist die Abteilung für Gymnastik, Fitness, Gesundheits- und Funsport. Die Gruppen treffen sich zu wöchentlichen Trainingsstunden: Kinder und Jugendliche zum Kinderturnen, Basketball, Geräteturnen oder Hip-Hop; die Großen zu Aerobic, Gymnastik oder Krafttraining (dabei auch Eltern-Kind-Turnstunden und Gymnastik mit Kinderbetreuung) und die „SilverAger“ (von 70 aufwärts!) zur Hockergymnastik. Sport ist Bewegung. Der TSV Feldkirchen bewegte sich in den letzten Jahren vom reinen Fußballverein hin zu einem Verein mit vielfältigen und zeitgemäßen Angeboten. Lernen Sie ihn kennen durch den Besuch auf der Internetseite oder besser noch, durch eine Schnuppereinheit in den Abteilungen. Am besten, Sie werden Mitglied. Seit dem 01.01.2002 beträgt der Grundbeitrag pro Jahr für Erwachsene € 45,00 und für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre € 15,00. Passive Mitglieder zahlen nur den Grundbeitrag. Mitglieder, die das Sportangebot des Vereins aktiv nutzen, zahlen zusätzlich den jeweiligen Abteilungsbeitrag. Aus dem Vereinsleben Die Ortsgruppe trifft sich am 3. Montag im Monat um 20.00 Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im Großen Clubraum des Bürgerhauses „Alte Schule“, Bahnhofstraße 5, statt. Informationen im Internet: www. aschheim-feldkirchen-kirchheim.bundnaturschutz.de Interessierte sind herzlich eingeladen! Schwangerenberatungsstelle DONUM VITAE in Bayern e.V. in Haar DONUM VITAE in Bayern e.V. ist eine staatlich anerkannte Schwangerenberatungsstelle und bietet Schwangeren und Familien Unterstützung. Die Beraterinnen sind ausgebildete Fachkräfte. Der Verein wurde seinerzeit gegründet, um das christliche Element in der Schwangerschaftskonfliktberatung zu erhalten in der Überzeugung, dass eine zielgerichtete Beratung die beste Möglichkeit sei, ungeborenes Leben zu schützen. Neben der Beratungstätigkeit vermittelt der Verein auch finanzielle Hilfen und weitere Unterstützung für Frauen und Mütter in Not. Die Begleitung von Familien nach der Geburt des Kindes findet drei Jahre lang statt. Angeboten wird auch das MOSES-Projekt (anonyme Beratung, anonyme Hilfe und anonyme Geburt) unter der Telefonnummer 0800-0066737 mit enger Kooperation mit Krankenhäuser und Jugendämtern. Kontaktadresse: DONUM VITAE in Bayern e.V., Bahnhofplatz 4a, 85540 Haar, Tel. 089/32708460, [email protected] Der Hospizverein Kirchheim e.V. informiert Seit nunmehr 10 Jahren sind wir mit unseren Hospizbegleiter/ innen – sorgfältig ausgebildet, sehr professionell und ehrenamtlich – im Einsatz. Plötzlich und wie „aus heiterem Himmel“ können wir alle ganz persönlich mit Sterben, Tod und Trauer konfrontiert werden – Alt und Jung. Dann sind wir vom Hospizverein die richtigen Ansprechpartner. Um über unsere Arbeit und über die verschiedensten angrenzenden Themen zu berichten, veranstalten wir Informationsabende mit wechselnden aktuellen und interessanten Themenschwerpunkten. Termin, Thema und Veranstaltungsort erfahren Sie im Gemeindeblatt. Wir freuen uns auf Sie! Büro: Heimstetten, Räterstraße 21; Tel. 089-90773955; Internet: www.hospizverein-kirchheim.de; E-Mail: [email protected] Seite 18 6/2011 2. Juli 2011 – Tag des Sports in Feldkirchen Feldkirchner Gemeindeblatt Natürlich gibt es auch für die Nachwuchssportler genügend Möglichkeiten, sich auszutoben mit: Slackline, HipHop Vorführung, großem Spieleparcours, Hüpfburg, Ponyreiten. Außerdem Rahmenprogramm der Dynasty Cheerleader. 9. Feldkirchner Straßenlauf und Sportfest des TSV Feldkirchen! Auf geht’s zum 9. Feldkirchner Straßenlauf! Bei jedem Wetter fällt am 02.07.2011 um 09:30 Uhr der Startschuss zum Sportfest des TSV Feldkirchen. Jeder ist herzlich willkommen vorbeizukommen, mitzumachen oder einfach nur zuzuschauen. Große und kleine Sportler zeigen ihr Können, aber auch die Gäste aus den umliegenden Gemeinden haben die Möglichkeit, einige Abteilungen des TSV hautnah zu erleben oder sogar mitzumachen. Bei soviel sportlichem und organisatorischem Elan kommt aber auch der gesellige Teil nicht zu kurz – neben allerlei gegrillten Schmankerln und kühlen Getränken gibt es selbstgebackenen Kuchen mit frischem Kaffee. Abends wird zu heißen Rhythmen und kalten Cocktails auf der Terrasse des Sportlerwirts getanzt und gefeiert. Open End!!!!! Infos zum Sportfest und Anmeldungen zu den Läufen unter: www.tsvfeldkirchen.de Programm: • ab 09:30 Uhr Kinderläufe: 300m (Jahrgänge 2005-2007); 600m (Jahrgänge 2002-2004) und 900m (Jahrgänge 19992001). Im Anschluss Siegerehrungen. • ab 10:00 Uhr 5km und 10km-Läufe (Siegerehrung ab 12:30 Uhr) • ab 10:00 Uhr Grimage der Junior Footballer und der Feldkirchen Lions • ab 11:00 Uhr Vereinsmeisterschaft der Abt.Tischtennis Gemeindehalle • ab 13:00 Uhr Tennisspiel Herren 30, Landesliga : TC RotWeiß Krumbach Sportfest: Kinderlauf Auch die kleinsten Sportler kommen voll auf ihre Kosten. Sport für die ganze Familie - das wird beim TSV Feldkirchen ganz groß geschrieben. • ab 13:00 Uhr Saisonabschluss der Fußballjugend Die Kirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Feldkirchen mit Segenskirche Aschheim, Dornach, Hergolding, Neufarn, Parsdorf, Purfing, Weißenfeld, München-Riem und Messestadt Riem Bahnhofstraße 4, 85622 Feldkirchen, Telefon: (089) 9032134, Fax: 49-89-9044686, E-Mail: [email protected] Internet: http://www.feldkirchen.de/evangkirch.html Bürozeit: Montag bis Mittwoch 09.00 - 12.00 Uhr Juni 2011 02.06.11Donnerstag 9.00GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche Himmelfahrt 03.06.11Freitag 15.00Tigerente 05.06.11Sonntag Aschheim, Segenskirche Kindergruppe, Kostenbeitrag 0,50 € 9.00GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche 10.30 KRABBELGOTTESDIENST 08.06.11 19.30 Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstands Aschheim, Gemeinderaum 20.00 Partnerschaftskreis Igongolo Kirchheim, Cantatekirche Mittwoch Krauth/Team Feldkirchen, Kirche Feldkirchner Gemeindeblatt 12.06.11Pfingstsonntag 6/2011 9.00GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche Krauth Aschheim, Segenskirche Krauth Feldkirchen, Kirche mit Abendmahl 10.30 GOTTESDIENST 13.06.11Pfingstmontag Seite 19 mit Abendmahl 9.00GOTTESDIENST 10.30 ÖKUMENISCHER Krauth/Surzykiewicz Parsdorf, Kath. Kirche GOTTESDIENST 14.06.11Dienstag 14.30Seniorenrunde 15.06.11 12.30 Mittwoch Feldkirchen, Kirchensaal Kaffeefahrt zum Kloster Reutberg 19.06.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche 21.06.11Dienstag 15.30GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Seniorenzentrum 22.06.11 19.30 Krauth Aschheim, Segenskirche Mittwoch Gespräch über der Bibel mit Texten aus der Apostelgeschichte des Lukas 23.-30.06.11 Gemeindereise Piemont 26.06.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST Pfrin. Kießling-Prinz Feldkirchen, Kirche Evangelische Kirche: Mutter-Vater-Kind-Gruppen Gruppe AltersbereichLeitung Tel-Nr. Schlümpfe Di. 09.30 – 11.00 Uhr Ab ½ Jahr Ahlberg, Patricia 089 / 589 77 901 Sonnenkäfer Di. 15.30 – 17.30 Uhr Ab 1 ½ Jahr Berr, Veronika 089/96289850 Strolche Mi. 15.00 – 17.00 Uhr Ab 1 ½ Jahr Gunkel, Pia 089 / 37 00 45 98 Krabbelzwerge Do. 15.00 – 17.00 Uhr Ab ½ Jahr Floßmann, Karin 089/35473663 Pinguine Fr. 09.30 – 11.30 Uhr ¾ - 3 Jahre Burkart, Silke 089 / 273 73 774 Mäuse Fr. 15.30 – 17.00 Uhr ab 1 Jahr Hermann, Dagmar 089/9030595 ab 2 ½ Jahre ohne Mutti Abele, Ulla 089/9039789 Hermann, Dagmar 089/9030595 Spielgruppe Mo. 09.00 – 11.30 Uhr od. Mi. 09.00 – 11.30 Uhr od. Do. 09.00 – 11.30 Uhr Ansprechpartnerin für die Krabbelgruppen gesamt Seite 20 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Kath. Pfarramt St. Jakobus d. Ä. Kreuzstraße 6, 85622 Feldkirchen, Tel. 907 78 00, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag 08.00 - 12.00 Uhr • Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr • Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Unsere Gottesdienstzeiten: Sonntag: Montag: Dienstag: Hochamt Familiengottesdienst Rosenkranz Hl. Messe 09.30 Uhr 11.00 Uhr 17.00 Uhr 19.00 Uhr Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Vorabendmesse Rosenkranz 08.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 18.00 Uhr 17.30 Uhr Wichtige Information: 12. 06.2011Pfingstsonntag 09:30 UhrHochamt für die Lebenden und ++ unserer Pfarrgemeinde 11:00 Uhr Familiengottesdienst 18:00 Uhr Festandacht Unsere regelmäßigen Gottesdienste: 13.06.2011Pfingstmontag 09:30 UhrHochamt für die Lebenden und ++ unserer Pfarrgemeinde Unter der Handy-Nr. 0151-54956333 ist in seelsorgerischen Notfällen (Krankensalbung, Sterbebegleitung) jederzeit ein Seelsorger des Dekanats zu erreichen. Sonntag: Hochamt Familiengottesdienst 09:30 Uhr 11:00 Uhr Montag: Rosenkranz 17:00 Uhr Dienstag: Hl. Messe 19:00 Uhr Mittwoch: Hl. Messe 08:00 Uhr Donnerstag: Hl. Messe 19:00 Uhr Freitag: Hl. Messe 19:00 Uhr Samstag: Vorabendmesse Rosenkranz 18:00 Uhr 17:30 Uhr Beichtgelegenheit: Samstag um 17:00 Uhr oder rufen Sie zu einer Terminvereinbarung im Pfarrbüro an. Krankenkommunion: Herz-Jesu-Freitag ab 10:30 Uhr. Wenn Sie eine Krankenkommunion für sich oder ihre Angehörigen wünschen, rufen Sie bitte im Pfarrbüro zur Terminabsprache an. Besondere Gottesdienste im Juni: 01.06.2011 Hl. Justin, Märtyrer 18:00 Uhr Emmeramskapelle BITTGANG zusammen mit der Pfarrei St. Peter, Heimstetten 19:00 Uhr HL. Messe in unserer Kirche 02 06.2011 Christi Himmelfahrt, Hochfest 09:30 UhrHochamt für die Lebenden und ++ unserer Pfarrgemeinde 04.06.2011Herz-Mariä-Samstag 09:30 Uhr Firmung durch Altabt G.R. Engelbert Baumeister, OSB aus Scheyern 23.06.2011Fronleichnam 09:00 Uhr Hl. Dankamt für die Eucharistische Gegenwart Christi in unserem Leben anschließend Fronleichnamsprozession Es wäre schön, wenn am 23. Juni bei unserer Fronleichnamsprozession viele Erstkommunionkinder in ihren festlichen Kleidern teilnehmen. Hinweise für die Kath. Pfarrgemeinde St. Jakobus d. Ä. Gemütliche Runde Mittwoch, den 08. Juni 2011 um 14:00 Uhr in der „Alten Schule“. Zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen laden wir recht herzlich ein. Bis zur Beseitigung unserer Akustikprobleme treffen wir uns noch in der Alten Schule. Ministranten-Treff am 10. Juni um 16:00 Uhr Katechismus-Abend für interessierte Erwachsene am Donnerstag, den 30.06.11 um 20:00 Uhr Alpenländischer Singkreis: 8. und 22.06.2011 / Volkstanz: 09., 16. und 30.06.2011 Pfadfinder Stamm St. Jakobus d. Ä. Meutenstunden jeweils Freitag von 16 -17:45 Uhr; Sippenstunden jeweils Donnerstag von 17:30 – 18:30 Uhr Kleinkinder-Gruppen Montag von 15.00 – 17.00 Uhr: Kinder von 0 – 18 Monaten Frau Linau-Costiuc, Tel. 30005205 Dienstag von 15.00 – 17.00 Uhr: Kinder ab 18 Monaten Frau Raßhofer, Tel. 45439180 Änderungen und täglich stattfindende Gottesdienste entnehmen Sie bitte unseren Aushangkästen direkt an der Kirche oder am Pfarrheim. Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 21 VHS-Olm Volkshochschule im Osten des Landkreises München Münchner Straße 8 (Eingang Herdweg), 85609 Aschheim, Tel. 089/90177-0, Fax: 089/ 990177-29 E-Mail: [email protected], Internet: www.vhsolm.de Aus dem Kursprogramm: Duftende Kräuterkränze Wasserskifahren in den Pfingstferien Wer möchte, kann eigene Materialien mitbringen. Vor Ort stellt Floristin Tanja Fischer Materialien zur Verfügung (Materialkosten). 27.06.2011, 18.15 – 20.15 Uhr, vhs olm Aschheim. Alpenstr. 59. Kinder ab 8 Jahre können Wassersikfahren lernen. 14. und 21.06.2011, 10.00 – 12.00 Uhr, Aschheim, Wassersikpark, Am Sportpark 20. Anmeldung bis 07.06.2011. Excel 2007 – Einführung Der EDV-Kurs ist auch für Senioren geeignet. 27.06. und 29.06.2011 in der vhs olm Feldkirchen, Münchner Str. 1, EG, Seminarraum 1.3. Anmeldung bis 20.06.2011 (jeweils 9–12 Uhr). Humor: Erfolgskonzept für Alltag und Beruf Humor wird mittlerweile als lernbare Fähigkeit betrachtet, die als Bewältigungsstrategie bei Berufs- und Alltagsproblemen immer mehr an Bedeutung gewinnt. Der Lachyoga-Therapeut Christoph Emmelmann referiert humorvoll am 07.07.2011, 19.00 – 20.30 Uhr in der vhs olm Aschheim, Watzmannstr. 30. Anmeldung bis 24.06.2011. Nacht- und Notdienst der Apotheken im Monat Juni 2011 Nacht- und Notdienst der Apotheken im Monat Juni 2011 01.06. Friedens-Apotheke München, Truderinger Str. 315 Tel. 089-426522 St. Georg-Apotheke Poing, Bahnhofstr. 2 Tel. 08121-99060 02.06. Widder-Apotheke München, Wasserburger Landstr. 226 Tel. 089-453601 Falken-Apotheke Markt Schwaben, Bahnhofstr. 15 Tel. 08121-3410 03.06. Jupiter-Apotheke Putzbrunn, Haarer Straße 2 Tel. 089-46200257 SaniPlus-Apotheke München/Riem, Willy-Brandt-Platz 5 Tel. 089-8987810 04.06. Augustinus-Apotheke München, Bajuwarenstraße 50 Tel. 089-422446 St. Silvester-Apotheke Forstinning, Münchner Straße 4 Tel. 08121-1414 Seite 22 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt 05.06. Brunnen-Apotheke Kirchheim, Am Brunnen 18 Tel. 089-9037766 Herz-Apotheke Poing, Alte Gruber Str. 2-6 (City-Center) Tel. 08121-976776 06.06. easy Apotheke München, Kreillerstraße 77 Tel. 089-45125800 Herz-Apotheke Ärztehaus Poing, Bürgerstraße 2 Tel. 08121-995500 07.06. Elch-Apotheke Baldham, Marktplatz 7 Tel. 08106-3034980 St. Andreas-Apotheke Kirchheim, Heimstettner Straße 4c Tel. 089-9035212 08.06. Tannen-Apotheke Ottobrunn, Ottostraße 80 Tel. 089-6099644 Spitzweck-Apotheke Garching, Münchner Straße 37 Tel. 089-3290930 09.06. Anker-Apotheke Haar, Waldluststraße 1 Tel. 089-4546180 Apotheke im Forsthaus Anzing, Högerstraße 20 Tel. 08121-1441 10.06. Bahnhof-Apotheke Haar, Bahnhofplatz 6 Tel. 089-469291 Korbinian-Apotheke Ismaning, Korbinianstraße 14 Tel. 089-966050 11.06. Räter-Apotheke Heimstetten, Räterstraße 19 Tel. 089-9030110 Stern-Apotheke Poing, Poststraße 21 Tel. 08121-81787 12.06. Ottilien-Apotheke Neukeferloh, Winterstraße 2 Tel. 089-46200163 St. Martins-Apotheke Garching, Niels-Bohr-Straße 9 Tel. 089-3202726 13.06. Jagdfeld-Apotheke Haar, Jagdfeldring 87 Tel. 089-464561 St. Emmeram-Apotheke Heimstetten, Am Gangsteig 5 Tel. 089-9037212 14.06. Apotheke im Forsthaus Anzing, Högerstraße 20 Tel. 08121-1441 15.06. Antonius-Apotheke Vaterstetten, Joh.-Seb.-Bach-Straße 8 Tel. 08106-1270 Sonnen-Apotheke Aschheim, Sonnenstraße 2 Tel. 089-9033939 16.06. Apotheke Dr. Auernhammer Ismaning, Bahnhofstraße 22 Tel. 089-968688 Rathaus-Apotheke Neufinsing, Rathausplatz 1 Tel. 08121-71324 17.06. Calendula-Apotheke Vaterstetten, Wendelsteinstraße 5 Tel. 08106-1818 St. Silvester-Apotheke Forstinning, Münchner Straße 4 Tel. 08121-1414 18.06. Akazien-Apotheke München, Therese-Giehse-Allee 70 Tel. 089-6703003 Herz-Apotheke Poing, Alte Gruber Str. 2-6 (City-Center) Tel. 08121-976776 Feldkirchner Gemeindeblatt 6/2011 Seite 23 19.06. St. Konrad-Apotheke Haar, Leibstraße 7 Tel. 089-469695 Apotheke am Hirschbach Forstern, Hauptstraße 22 Tel. 08124-910045 20.06. Ost-Apotheke München, Josephsburgstraße 83 Tel. 089-4313930 Bienen-Apotheke Poing, Alte Gruber Straße 1 Tel. 08121-8880001 21.06. Dr. Knorr-Apotheke Feldkirchen, Hohenlindner Straße 1 Tel. 089-9032237 22.06. Brunnen-Apotheke Kirchheim, Am Brunnen 18 Tel. 089-9037766 Ottilien-Apotheke Neukeferloh, Winterstraße 2 Tel. 089-46200163 23.06. Neptun-Apotheke München, Waldtruderinger Straße 67 Tel. 089-4304815 Falken-Apotheke Ismaning, Münchner Straße 38 Tel. 089-96200412 24.06. St. Andreas-Apotheke Kirchheim, Heimstettner Straße 4c Tel. 089-9035212 Stern-Apotheke Poing, Poststraße 21 Tel. 08121-81787 25.06. Margarethen-Apotheke Baldham, Heinrich-Marschner-Str. 70 Tel. 08106-7055 Spitzweck-Apotheke Garching, Münchner Straße 37 Tel. 089-3290930 26.06. Solalinden-Apotheke München, Truderinger Straße 304a Tel. 089-421700 St. Margareten-Apotheke Markt Schwaben, Marktplatz Tel. 08121-3459 27.06. Post-Apotheke Baldham, Neue Poststraße 7 Tel. 08106-7090 Korbinian-Apotheke Ismaning, Korbinianstraße 14 Tel. 089-966050 28.06. Friedens-Apotheke München, Truderinger Straße 315 Tel. 089-426522 Räter-Apotheke Heimstetten, Räterstraße 19 Tel. 089-9030110 29.06. Widder-Apotheke München, Wasserburger Landstr. 226 Tel. 089-453601 St. Martins-Apotheke Garching, Niels-Bohr-Straße 9 Tel. 089-3202726 30.06. SaniPlus-Apotheke München/Riem, Willy-Brandt-Platz 5 Tel. 089-8987810 St. Emmeram-Apotheke Heimstetten, Am Gangsteig 5 Tel. 089-9037212 Für die Richtigkeit der Angaben sind die Apotheken verantwortlich! Seite 24 6/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Kinder- und Jugendtreff Upstairs Kreisjugendring München-Land Richthofenstraße 3, Clubtelefon: 992492727 Tel-Nr. Büro: 9037992, Fax: 909 79 947, E-Mail: [email protected] Leitung: Wolfgang Haßlinger, Dipl.-Sozialpädagoge (FH), Susanne Schulte-Derne, Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Juni 2011 Mittwoch, 01. Juni 15:00 – 20:00 Donnerstag, 02.Juni geschlossen Freitag, 03.Juni 16:00 – 20:00 20:00 – 22:00 Sonntag, 05. Juni 11:00 – 17:00 Dienstag, 07. Juni geschlossen Mittwoch, 08. Juni 15:00 – 20:00 Donnerstag, 09. Juni 15:00 – 20:00 Freitag, 10. Juni 16:00 – 20:00 Samstag, 11. Juni 11:00 – 17:00 Pfingstferien 14.06. – 25.06.2011 Dienstag, 14. Juni geschlossen Mittwoch, 15. Juni 16:00 – 22:00 Donnerstag, 16. Juni 16:00 – 22:00 Freitag, 17. Juni 16:00 – 20:00 16:00 – 22:00 Dienstag, 21. Juni 15:00 – 16:00 16:00 – 20:00 Mittwoch, 22. Juni 16:00 – 22:00 Donnerstag, 23. Juni geschlossen Freitag, 24. Juni 16:00 – 20:00 20:00 – 22:00 Dienstag, 28. Juni 15:00 – 16:00 16:00 – 20:00 Mittwoch, 29. Juni 15:00 – 20:00 Donnerstag, 30. Juni 16:30 – 20:00 KidsZone Am Dienstag können exklusiv alle 8 bis 12-jährigen Kids das Upstairs eine Stunde ungestört von den „Grossen“ kennen lernen. Zeit, um Billard, Kickern und Darten auszuprobieren und zu üben, Basteln, im Internet surfen, Playstation oder Brettspiele spielen oder sich richtig auszutoben. Das darfst du dir nicht entgehen lassen. Also nix wie hin! Wann: Dienstag von 15:00 – 16:00 Uhr Wer: alle Kids von 8 – 12 Jahren offener Treff offener Treff TeenTime ab 12 Jahren Youngsters-Cup (16-22 Jahre) offener Treff offener Treff offener Treff Teeny-Cup (10-14 Jahre) offener Treff offener Treff Billardturnier offener Treff Kidszone offener Treff offener Treff offener Treff TeenTime ab 12 Jahren Kidszone offener Treff offener Treff offener Treff Deine Aufgabe: Unterstützen von Kleingruppen beim Holzhüttenbau, sowie Mithilfe bei Spiel- und Bastelangeboten. Interesse? Ruf uns an im Upstairs, Tel. (089) 9 037 992 oder mail: [email protected] VORANKÜNDIGUNG: Drum & Percussion Workshop... ...entdecke Dein Talent! Unser Tipp: Private Kindergeburtstage Am Samstag, den 01. Oktober 2011 veranstalten wir im Upstairs einen professionellen Schlagzeugworkshop zu dem wir alle Feldkirchner Kinder und Jugendliche die sich fürs Trommeln interessieren herzlich einladen! Los geht’s um 13:00 Uhr im Kinder- und Jugendtreff Upstairs Feldkirchen Fußballturniere Wer: Alle interessierten Kinder und Jugendlichen ab 8 Jahren Wann: 01.10.2011 ab 13:00 Uhr bis open end Wo: Kinder- und Jugendtreff Upstairs Feldkirchen Mindestteilnehmerzahl: 10 Kosten: 12 € inkl. Sticks (welche die Teilnehmer anschließend behalten dürfen) Feier doch Deinen nächsten Kindergeburtstag in den Räumen des Jugendtreffs! Feldkirchener Bürger können an Wochenenden die Räume des Jugendtreffs für private Kindergeburtstage und private Jugendparties mieten. Ein Anruf bei uns genügt, um einen Termin herauszufinden. Youngsters-Cup am Sonntag 05. Juni 2011 Kleinfeldplatz Rasen (16-22 Jahre) von 11:00-17:00 Uhr. Teeny-Cup am Samstag 11. Juni 2011 DFB Mini-Spielfeld (10-14 Jahre+2x 15-16Jahre) von 11:00-17:00 Uhr. Persönliche Anmeldung im Upstairs notwendig. Tel. (089) 9 037 992 Jugendliche Helfer (ab 16 Jahre) für den Abenteuerspielplatz gesucht! In der ersten Sommerferienwoche veranstalten wir im Dornacher Feld einen Abenteuerspielplatz für Kinder. Dazu suchen wir hilfsbereite und kreative Leute wie Dich! J Anmeldung bis spätestens Freitag, 16.09.2011 im Upstairs J Wer eigene Trommeln, Bongos, Congas, Tamburins usw. hat oder sonst etwas, auf dem es sich gut trommeln lässt darf dies gerne mitbringen!!