Gemeindeblatt November 2011
Transcription
Gemeindeblatt November 2011
Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt 38. Jahrgang November 2011 Seite 1 Ausgabe 11/2011 Grundschule feierlich eingeweiht Nach Abschluss der Bauarbeiten wurde die Grundschule an der Richthofenstraße am 8. Oktober 2011 feierlich ihrer Bestimmung übergeben. Das Jahr der Einweihung hätte passender nicht sein können, denn die Feldkirchner Grundschule feiert 2011 gleichzeitig ihren 200. Geburtstag – die erste Schule Feldkirchens wurde im Februar 1811 gegründet. Nach einem offiziellen Teil und der kirchlichen Segnung des Hauses war die Bevölkerung herzlich zu einem „Tag der offenen Tür“ eingeladen, an dem die neuen Räumlichkeiten besichtigt werden konnten. Diese Räumlichkeiten bilden in ihrer Gesamtheit eine moderne Schule, die alle Anforderungen an ein modernes Lernen und angenehmes Lernklima erfüllt. Für den Südteil des Schulgebäudes zeichnet sich Architekt Peter Jäger aus Unterhaching und für den Nord- und Mittelteil das Architekturbüro Krug & Grossmann aus München verantwortlich. Näheres zur Einweihung finden Sie auf der nächsten Seite und weitere Fotos auf der Rückseite dieses Gemeindeblattes. Bürgermeister Werner van der Weck und Rektor Stephan Vogel mit Schülern vor der neu errichteten Grundschule an der Richthofenstraße. Seite 2 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Grundschule Feldkirchen feierlich eingeweiht mit Festakt und „Tag der offenen Tür“ Am 8. Oktober 2011 wurde nach dem Ende der Neu- und Umbauarbeiten die Grundschule an der Richthofenstraße mit einem Festakt feierlich eingeweiht. Die anschließende Segnung des Gebäudes erfolgte durch Pfarrer Alfred Krauth und Pfarrer Dr. Hubert Schröcker. Rektor Stephan Vogel verkündete zu Beginn seiner Ansprache nicht ohne Stolz, dass die Schule nun in der „Champions League“ spielen würde und informierte zunächst über die Ausstattung des Gebäudes. Demnach sind in jedem der 16 Klassenzimmer mit jeweils 70 m² Größe ein interaktives Whiteboard, Lehrerlaptop, Farblaserdrucker und PC-Stationen für die Schüler vorhanden und des Weiteren würden Akustikdecken, elektrische Jalousien, Parkettböden sowie das Mobiliar eine angenehme Lernatmosphäre schaffen. Die großzügige Aula mit Fußbodenheizung, Pausenverkauf, Beamer und Leinwand kann auch für Informationsabende und Schulfeste genutzt werden. Für das Schulberatungszentrum stehen zwei eigene Räume zur Verfügung und für die Mittagsbetreuung sind Speiseraum, Spielezimmer und Hausaufgabenraum vorhanden. Darüber hinaus wurde ein eigener Seminarraum mit Küchenzeile für Lehramtsanwärterseminare geschaffen. Das Profil des Schulgebäudes runden ein Gymnastikraum, eine Lernwerkstatt, ein Musikraum und zwei Religionszimmer ab. Rektor Vogel führte weiterhin aus, dass die Schüler in den Pausen nicht nur den Pausenhof, sondern auch den gesamten Sportplatz benutzen dürfen und dass die Hortkinder direkt über das Schulgelände zum Hortgebäude gelangen. Zur energetischen Ausstattung des von den Architekturbüros Krug und Grossmann (Nord- und Mittelteil) und Peter Jäger (Umbau Südteil) geplanten Gebäudes erklärte Herr Vogel, dass eine Solaranlage vorhanden ist und das Gebäude natürlich an die Geothermieversorgung angeschlossen wurde. An dieser Stelle lobte der Schulrektor das helle und freundliche Farbkonzept, die kindgerechte Außenanlage und den einladenden Schuleingangsbereich, die Räumlichkeiten insgesamt und erklärte, dass die Feldkirchner Grundschule zu einer „Superschule“ geworden ist. Nicht zu vergessen: Bauseitig wurden sogar Ganzjahresquartiere für Fledermäuse und Mauersegler vorgesehen. Abschließend bedankte sich Herr Vogel bei Herrn Bürgermeister van der Weck und allen am Bau Beteiligten. Ein besonderes Dankeschön wird für das unglaublich große Engagement der Eltern ausgesprochen, die durch ihr Elterncafé in der Gemeindehalle am Nachmittag entscheidend zum Erfolg des „Tag der offenen Tür“ beigetragen haben. Bürgermeister Werner van der Weck bedankte sich bei allen am Bau Beteiligten und bei den Damen und Herren des Gemeinderates, die alle Phasen der Sanierung begleitet und mitgetragen haben. Ein besonderes Dankeschön sprach er in diesem Zusammenhang Frau Finauer (Grundschule) und Frau Schweers (Gemeindeverwaltung) aus und überreichte den Damen einen Blumenstrauß. Bürgermeister van der Weck führte weiterhin aus, dass die Bauarbeiten selbst zwar nicht immer ohne Überraschungen verliefen. Nun könne man jedoch endgültig feststellen, die Feldkirchner Grundschule in ihrem neuen Gewand und mit ihrer modernsten Ausstattung vielen Generationen von Schülern der Ort sein wird, an dem sie sich aufs Leben vorbereiten. Und: Die Gemeinde würde mit dieser die sinnvollste Investition tätigen: Die Bildung der Kinder. Abschließend wünschte Bürgermeister van der Weck allen Lehrern, Schülern und ihren Eltern, dass sie stets gern in die neue schöne Grundschule kommen. Als Dankeschön der gesamten Schule wurde Bürgermeister van der Weck ein liebevoll selbst gebasteltes Bild überreicht: „Danke für die super Schule!“ Ein buntes und liebevoll arrangiertes Rahmenprogramm, für welches Lehrer und Schüler seit langem geprobt haben, damit auch alles perfekt ist, sorgte während des Festaktes für kurzweilige Unterhaltung. IMPRESSUM Feldkirchner Gemeindeblatt • Herausgeber: Gemeinde Feldkirchen, Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen Verantwortlich: Werner van der Weck, 1. Bürgermeister Satz, Druck, Verteilung: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen, Telefon 0 87 32 / 92 10-0, www.ortmaier-druck.de Für den Inhalt der Beiträge von Vereinen, Verbänden, Organisationen, Kirchen etc. sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Ohnes, Tel. 90 99 74-40 oder Fax 90 99 74-46. Redaktionsschluss: Jeweils am 15. des Monats • E-Mail: [email protected] • Internet: www.feldkirchen.de Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 3 Grüß Gott, liebe Feldkirchner Alte Aussegnungshalle kann Schmuckstück werden Zwei Jahre ist es jetzt her, dass unsere neue Aussegnungshalle feierlich eingeweiht wurde. Ein lang gehegter Wunsch der Bürger ist damit in Erfüllung gegangen. Der beeindruckende Bau mit seinem ansprechenden Innenraum bietet für Verabschiedungen von unseren Verstorbenen nun einen würdigen Rahmen. Die Trauergäste müssen auch nicht mehr bei Wind und Wetter unter freiem Himmel ausharren. Zweifellos ein großer Gewinn für unser Gemeindeleben! Wer gerade in diesen Tagen den Friedhof besucht, dem wird neben dem gelungenen Neubau natürlich auch die alte Aussegnungshalle und ihr maroder Zustand ins Auge fallen – wahrlich keine Zierde mehr für unseren schönen Friedhof. Das über hundert Jahre alte Jugendstilgebäude besitzt unbestritten seinen eigenen Charme, aber der Zahn der Zeit nagt sichtbar an seiner Fassade, und die Bausubstanz ist sicher nicht besser geworden, seit die dringend notwendige Renovierung und Umgestaltung zu einem Urnen-Kolumbarium vom Gemeinderat aus finanziellen Gründen zurückgestellt wurde. Nun hat sich die finanzielle Lage Feldkirchens etwas verbessert. Deshalb sollten wir nicht länger zusehen, wie das Bauwerk nach und nach verfällt. Es ist eines der wenigen noch erhaltenen historischen Gebäude, die das Ortsbild unserer Heimatgemeinde prägen und ist vielen alteingesessenen Feldkirchnern von Kindesbeinen an vertraut. Die Alternative wäre seinerzeit der Abriss des Gebäudes und Platzierung der neuen Aussegnungshalle am Friedhofseingang gewesen; der Erhalt des Jugendstilbaus war dem Gemeinderat jedoch aus guten Gründen wichtig! Hinzu kommt, dass auch in Feldkirchen Feuerbestattungen immer stärker nachgefragt werden – sei es aus finanziellen Gründen und weil Familienangehörige heutzutage häufig weit voneinander entfernt leben und sich deshalb nicht um die Grabpflege kümmern können. Aber auch ästhetische und hygienische Überlegungen spielen eine Rolle, wenn sich viele Menschen heute für diese Art der Beisetzung entscheiden. Wie man auch immer persönlich dazu steht: Es wird auf unserem Friedhof bald mehr Platz für weitere Urnengräber benötigt. 200 solcher Bestattungsplätze könnten in der alten Aussegnungshalle geschaffen werden. Dazu müsste der Bau entkernt und der Boden abgesenkt werden. Ich stelle mir einen schlichten Innenraum vor, in dem nichts von der Würde des Ortes ablenkt. Der Architekt von Rathaus und neuer Aussegnungshalle, Miroslav Volf, hat sich seinerzeit bereits im Auftrag der Gemeinde Gedanken über das Ensemble auf unserem Friedhof gemacht und Pläne angefertigt. Wenn die entsprechenden Mittel vom Gemeinderat im Haushalt 2012 bereitgestellt würden, könnte eventuell im Frühjahr schon mit dem Bau begonnen werden (der zuletzt hierfür eingeplante Betrag in Höhe von 400.000,- Euro wird aber vermutlich nicht ausreichen). Vielleicht könnte im nächsten Jahr, wenn wieder die Gräber für Allerheiligen geschmückt werden, dieses neue Schmuckstücks auf unserem Friedhof feierlich eingeweiht werden. Viele Mitbürger haben es bestimmt bemerkt: Nach der allseits gelobten Sanierung der Grundschule wird nun die Mehrzweckhalle einer gründlichen Renovierung und Modernisierung unterzogen. Unter anderem werden die sanitären Einrichtungen und die Umkleidekabinen deutlich verbessert. Bis dahin kommt es, wie auf jeder Baustelle, zu Beeinträchtigungen und Behinderungen. Das ist bedauerlich, aber leider nicht zu vermeiden. Dafür bitte ich um Verständnis. Die Unannehmlichkeiten gehören bald der Vergangenheit an und die kleinen und großen Sportler und alle Besucher dürfen sich auf helle und großzügige Räume freuen. Ich wünsche Ihnen einen schönen November. Seine grauen und nebligen Tage haben auch ihren besonderen Zauber und gehören in unserem Jahreskreislauf einfach dazu. Ihr Werner van der Weck Erster Bürgermeister Seite 4 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Aus dem Gemeinderat Bericht aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 13. Oktober 2011 KK AFK-Geothermie GmbH; Vollziehung eines Betrauungsaktes Die AFK-Geothermie GmbH hat ein sog. Notifzierungsverfahren begonnen, damit von EU-Seite die Zulassung ausgesprochen wird, dass die Gemeinden Aschheim, Feldkirchen und Kirchheim für ihr Tochterunterunternehmen AFK Bürgschaften in Höhe von 100% der aufzunehmenden Kreditsummen leisten können. Ein höherer Satz könnte gegen EU-Wettbewerbsrecht verstoßen und als unzulässig gewertet werden. Aus diesem Grund wurden bislang die von der AFK aufgenommenen Kredite nur zu 80% durch Bürgschaften der Gemeinden besichert und im übrigen durch Eigenmittel der AFK. Um das Notifizierungsverfahren abzuschließen, ist ein Betrauungsakt der 3 Gemeinden erforderlich. Das entsprechende Muster wurde dem Gemeinderat mit der Einladung zur letzten Sitzung übersandt. Der Betrauungsakt ist eine Kernvoraussetzung der Vereinbarkeit von Ausgleichszahlungen mit dem europäischen Binnenmarkt. Die gemeinwohlbezogene Dienstleistung muss einem Unternehmen im Wege eines Verwaltungs- oder Rechtsaktes übertragen worden sein. Dies gilt unabhängig davon, ob es sich um ein kommunales, kommunal beherrschtes oder sonstiges Unternehmen handelt. Wichtig ist, dass der Betrauungsakt die gemeinwohlbezogenen Dienstleistungen ausdrücklich, klar und verbindlich definiert und das betraute Unternehmen festlegt.“ Beschluss Der Gemeinderat beschließt den Betrauungsakt in der vorgelegten Form. Abstimmung: mehrheitlich angenommen: 17 : 4 Bauanträge und Bauvoranfragen Dem Vorhaben wegen Errichtung von drei Doppelhäusern (6 DHH), 6 Garagen und 6 Stellplätzen, Theresienstraße 25, FlNr. 213 (Teilfläche), 213/3 und 213/9, Gemarkung Feldkirchen, das gemeindliche Einvernehmen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Das Landratsamt wird im Falle der Genehmigung gebeten folgendes zu beauflagen: – Die Zufahrt, die Garagenvorplätze sowie die Stellplätze sind in wasserdurchlässigen Belägen herzustellen. – In den Gärten, in denen kein Bestandsbaum erhalten werden kann, ist eine Neupflanzung von mindestens einem mittel- bis kleinkronigen heimischen Laubbaum (Feld-Ahorn, Elsbeere, Mehlbeere o.ä.) oder eines hoch- oder halbstämmigen Obstbaums vorzusehen. Als Pflanzgröße wird ein Stammumfang von 18-20 cm empfohlen. – Die Fällung der Bäume und Rodung der Sträucher ist aus Gründen des Artenschutzes außerhalb der Vogelbrutzeit, also in dem Zeitraum vom 1. Oktober bis zum 28. Februar, durchzuführen. Da einige Bäume große Spechtlöcher aufweisen, muss auch sichergestellt sein, dass sich keine Fledermäuse zur Überwinterung darin befinden. Bevor die zwei größeren Tümpel auf dem Grundstück entfernt werden, sind eventuell vorkommende Amphibien (Molche, Frösche) umzusiedeln. Der Bauherr hat in Absprache mit der unteren Naturschutzbehörde beim LRA München geeignete Ersatzmaßnahmen zu treffen. – Das Landratsamt München wird gebeten, die Abstandflächen hinsichtlich der Dachüberstände der Häuser sowie die Funktionsfähigkeit der Stellplätze zu überprüfen. Abstimmung: einstimmig angenommen Dem Bauantrag wegen Nutzungsänderung einer Einliegerwohnung in eine Pension als kleiner Betrieb des Beherbergungsgewerbes mit Selbstversorgungscharakter, im DG eines bestehenden Wohngebäudes in der Olympiastr. 32, FlNr. 225/16 Gem. Feldkirchen, wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Das Vorhaben ist baurechtlich zulässig und genehmigungsfähig und das Landratsamt München wies bereits darauf hin, dass – sollte die Gemeinde Feldkirchen das Einvernehmen bis zum Fristende (31.10.2011) nicht gegenüber dem Landratsamt München erteilen –das Landratsamt den Bauantrag im Wege einer Ersatzvornahme im Sinne des Art. 113 GO gegenüber der Gemeinde genehmigen wird, falls sich die Sach- und Rechtslage bis dahin nicht ändert. Das Landratsamt München wird gebeten zu beauflagen, dass der Stellplatz 1 der EGWohnung und die Stellplätze 3 und 4 der Pension zugewiesen werden. Abstimmung: mehrheitlich angenommen: 12 : 9 Dem Bauvorhaben wegen Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und Stellplatz, Wendelsteinstraße 6, Feldkirchen, FlNr. 94/3, Gemarkung Feldkirchen und den benötigten Befreiungen (Firstrichtung, Walmdach und Dachneigung), wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Abstimmung: einstimmig angenommen Dem Antrag auf Nutzungsänderung auf einer Teilfläche einer bestehenden Halle zur Karosserieinstandsetzung- und Lackierwerkstatt, Emeranstraße 45, FlNr. 530, wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Das Landratsamt wird gebeten, folgende Auflage in den Bescheid aufzunehmen: „Sämtliche Arbeiten dürfen nur bei geschlossenen Hallentoren ausgeführt werden.“ Abstimmung: einstimmig angenommen Der Verlängerung des genehmigten Bauantrages vom 08.09.1993 bezüglich der Erweiterung des Verwaltungsgebäudes und der Lagerhalle in der FriedrichSchüle-Str. 20, FlNr. 565/5 Gemarkung Feldkirchen, um weitere 2 Jahre, somit bis zum 15.09.2013, wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt, da keine Änderung der Sach- und Rechtslage eingetreten ist. Abstimmung: einstimmig angenommen Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 5 Amtliche Nachrichten Pflegeberatung und Pflegestützpunkte Der Pflegeservice Bayern wird von den gesetzlichen Krankenkassen gemeinsam getragen und berät unter der Nummer 0800-7721111 kostenlos telefonisch. Das Telefon ist Montag bis Freitag von 08.00 – 18.00 Uhr besetzt. Inzwischen gibt es auch einige örtliche Pflegestützpunkte. Eine Übersicht der genauen Anschriften sowie der Sprechzeiten finden Betroffene auf der Homepage der LKK Franken und Oberbayern: www. fob.lsv.de im Bereich „Leistungen, Pflege, Individuelle Pflegeberatung“. Ausbildungsplätze bei der Bayerischen Polizei Bei der Bayerischen Polizei sind wieder Ausbildungsplätze zu besetzen. Aktuell sind noch bis zum 31. Oktober 2011 Bewerbungen für die ab September 2012 beginnende Ausbildung möglich. Daneben werden bereits Bewerbungen für März 2013 angenommen. Detaillierte Informationen zu Bewerbung, Einstellungsprüfung, Ausbildung und Karriere können im Internet unter www.polizei.bayern.de/wir/beruf/info/index.html entnommen werden. Öffentliche Zahlungsaufforderung der Gemeinde Feldkirchen Am 15.11.2011 werden zur Zahlung fällig: Gewerbesteuer: Vorauszahlung 4. Rate für das Jahr 2011 Für Bürger, die der jährlichen Zahlungsweise zum 01.07. nicht zugestimmt haben: Grundsteuer: 4. Rate für das Jahr 2011 Müllabfuhrgebühren: 4. Rate für das Jahr 2011 Bargeldlose Zahlungen können auf folgende Konten der Kasse erfolgen: Kreissparkasse M-STA-EBE: Kto.-Nr. 040 250 151 BLZ: 702 501 50 VR Bank München Land eG: Kto.-Nr. 1806580 BLZ: 701 664 86 Postbank München: Kto.-Nr. 5002-804 BLZ: 700 100 80 HypoVereinsbank München Kto.-Nr. 27 537 31 BLZ: 700 202 70 Bei Überweisungen oder Einzahlungen wird gebeten, in jedem Fall die Finanzadresse (FAD) und Zahlungszweck (Steuerart) anzugeben. Bareinzahlungen können in der Gemeindekasse von Montag bis Freitag von 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Donnerstag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr geleistet werden. Bitte beachten Sie die Zahlungsfälligkeiten, um Mahnungen mit Mahngebühren und Säumniszuschlägen zu vermeiden. Wir bieten Ihnen daher die Möglichkeit zur Einzugsermächtigung an. Der Umweltberater Abholtermine der Müllabfuhr Restmüll: Biomüll: Gelber Sack: Leerungsgebiet Ost: am Dienstag, 08.11., 22.11., 06.12.2011 Leerungsgebiet Ost am Freitag, 04.11.2011 am Donnerstag, 17.11., 01.12.2011 Leerungsgebiet Ost i. d. R. am 2. Donnerstag im Monat im November: 10.11.2011 im Dezember: 08.12.2011 Leerungsgebiet West am Mittwoch, 02.11.2011 am Dienstag, 15.11., 29.11., 13.12.2011 Großbehälter (1100/770 L) am Donnerstag, 03.11.2011 am Mittwoch, 09.11., 16.11., 23.11., 30.11., 07.12.2011 Leerungsgebiet West am Donnerstag, 10.11., 24.11., 08.12.2011 Die Gelben Säcke werden nur einmal im Monat und zwar i. d. R. am 2. Donnerstag bzw. 2. Freitag abgeholt. Bitte stellen Sie den Gelben Sack am Abend vor der Abholung gut sichtbar und ohne jemanden zu gefährden, an Ihrer Restmülltonne oder an der Grundstücksgrenze bereit. Der Sack muss gut zugebunden sein. Zur Wahrung des Ortsbildes und zur Sicherung der örtlichen Hygiene ist von einer dauerhaften Lagerung im Freien Leerungsgebiet West an dem auf den 2. Donnerstag folgenden Freitag (i. d. R. 2. Freitag im Monat) im November: 11.11.2011 im Dezember: 09.12.2011 abzusehen. Im Notfall können volle Säcke im Wertstoffhof abgegeben werden. Den Gelben Sack erhalten Sie kostenlos im Rathaus an der Information. Eine Übersicht über die Leerungsgebiete können Sie dem Abfallkalender entnehmen. Seite 6 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Öffnungszeiten Wertstoffhof, Kapellenstraße 4 Jeweils Montag Dienstag Donnerstag Freitag Samstag 16:00 – 19.00 Uhr 16:00 – 19.00 Uhr 16:00 – 19.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr Folgende Abfälle und Wertstoffe können abgegeben werden: Sperrmüll (gebührenpflichtig), Altholz, Gartenabfälle, Eisenschrott, Elektronikschrott, Flachglas, Verbundglas, Kork, Altfett, Kerzenwachs, Altschuhe, Alttextilien (auch nicht tragbar), Bauschutt (beschränkt auf 100 l), kleinteilige Eisen und Nichteisenmetalle (z.B. Kronkorken, Nägel, Stanniolpapier, Schraubverschlüsse, CD´s). Gebühren am Wertstoffhof für Sperrmüll: 10 EURO je angefangener ½ m³ (Kleinstmengen (100 l) bleiben bei der Gebührenordnung unberücksichtigt) Bauschutt wird nur bis zu 100 l je Bauvorhaben angenommen, bei größeren Mengen bitte Container aufstellen oder Direktanlieferung bei Fa. Mühlhauser, Kieswerk, Leonhard-Strell-Str. 16, 85540 Haar (Preis: ca. 7,4 EUR/t + MwSt) oder IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, 85622 Feldkirchen Grünabfälle werden bis zu einer Höchstmenge von 2 m³ angenommen, bei größeren Mengen bitte Container anfordern oder Direktanlieferung bei Fa. Ganser, Taufkirchnerstr.1, 85649 Brunnthal (Neukirchstockach) oder bei der Fa. IRV Interroh, Otto-Perutz-Straße 9, München (bei der Messe) oder bei Fa. AFM GMbH, Emeranstraße 55, 85622 Feldkirchen Asbestzementprodukte und Rigips (Gipskartonplatten) werden am Wertstoffhof nicht angenommen. Eine Entsorgung von Asbestzementprodukten ist gegen Gebühr bei der Firma AFM in der Emeranstraße 55 Feldkirchen, sonstigen Entsorgungsfachbetrieben oder direkt über die Deponie Nord-West möglich. Rigips kann auch direkt über die Firma Mühlhauser in Gronsdorf oder sonstigen Entsorgungsfachbetrieben entsorgt (gegen Gebühr) werden. Sonstige Problemabfälle, die auch im Wertstoffhof angenommen werden: Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Feuerlöscher, Batterien und Akkus (bevorzugt im Handel abzugeben; bei Autobatterien J Pfandregelung), Kühlschränke. GIFTMOBIL – Problemmüll von Haus und Hof Das Giftmobil steht wieder am Dienstag, 15. November und 13. Dezember von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Bauhof der Gemeinde Feldkirchen, Kapellenstr. 4, für Ihren Problemmüll bereit. Angenommen werden in haushaltsüblichen Mengen z.B. Haushaltsreiniger, Lacke, Lösemittel, Säuren und Salze aus dem Hobbybereich. Herbst-Gartenabfallabfuhr Am Freitag, den 11. November 2011 ab 06.00 Uhr wird die Gartenabfallabfuhr durchgeführt. Die Abfuhr wird durch die Müllabfuhrgebühren abgegolten. Wir bitten Sie, die Gartenabfälle – soweit Sie diese nicht auf Ihrem eigenen Grundstück kompostieren können – rechtzeitig, bis spätestens 6.00 Uhr bereitzustellen. Der öffentliche Verkehr (auch Fußgänger) dürfen nicht behindert werden. Lose, sperrige Gartenabfälle bitten wir so zu bündeln und zu verpacken, dass sie ohne Hilfsmittel und Schwierigkeiten verladen werden können. Es werden nur Gartenabfälle (Gras, Laub, Äste, und kleinere Bäume, Baumstämme bis höchstens einem Durchmesser von 10 cm und nicht länger als 80 cm) abgeholt. Laub und Gras darf nicht in Plastiksäcken bereitgestellt werden. Papiersäcke sind im Rathaus an der Information gegen einen Unkostenbeitrag von 0,80 € erhältlich. Es dürfen nur haushaltsübliche Mengen (max. 2 m³) bereit gelegt werden. Wir bitten um Verständnis, dass bei Nichtbeachtung der vorgenannten Ausführungen die Gartenabfälle nicht abgefahren werden können. Energiesparlampen richtig entsorgen Energiesparlampen enthalten geringe Mengen an Quecksilber bzw. Leuchtmittel und müssen daher nach ihrer Verwendung getrennt vom Restmüll als Problemmüll entsorgt werden. Die nicht mehr gebrauchsfähigen Energiesparlampen können im Wertstoffhof der Gemeinde, Kapellenstraße. 4 dem Wertstoffhofpersonal übergeben werden. Sie werden dort einer fachkundigen Verwertung und Entsorgung zugeführt. Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 7 Aus unserer Gemeinde Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag – Freitag 7.30 – 12.00 Uhr zusätzlich Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Tel. 089/909974-0 E-Mail: [email protected] Die Gemeindeverwaltung bleibt am Montag, 31. Oktober (Tag vor Allerheiligen) geschlossen! Sprechstunde des Ersten Bürgermeisters: Jederzeit nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 089/909974-40. Aus dem Einwohnermeldeamt: Das Einwohnermeldeamt der Gemeinde registrierte im Monat September 2011 99 Anmeldungen 51 Abmeldungen 23 Wohnungswechsel 3 Geburten 1 Sterbefall Zum 30. September 2011 sind 6.467 Personen mit Hauptwohnsitz, 389 Personen mit Nebenwohnsitz, somit 6.856 Personen insgesamt gemeldet, davon 874 ausländische Mitbürger. Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren im November 2011 zum 80. Geburtstag Konrad Schnelzer Rosemarie Krause Manfred Just Volker May zum 85. Geburtstag Helene Harrer Maria Hölzl Im September und Oktober 2011 konnten 1. Bürgermeister Werner van der Weck und 2. Bürgermeister Andreas Janson Johann Wunder zum 80. Geburtstag (o. Foto), sowie Claudia Mayer und Otto Blüml zum 90. Geburtstag die besten Wünsche der Gemeinde überbringen und einen Geschenkkorb überreichen. Goldene Hochzeit feierten im September Isolde und Karl Oberbauer. Gemeinderat Karl-Heinz Schmidt überbrachte in Vertretung des 1. Bürgermeisters die Glückwünsche der Gemeinde und einen Geschenkkorb (o. Foto). Im Oktober feierten Julia und Martin Federl das Fest der Diamantenen Hochzeit. 2. Bürgermeister Janson überbrachte die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde und überreichte dem Jubelpaar einen Präsentkorb (o. Foto). Claudia Mayer m. Fam. u. 2. Bgm. Janson Otto Blüml mit 2. Bgm. Janson Seite 8 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Einladung Am Sonntag, 13. November 2011 findet anlässlich des Volkstrauertages um 10.00 Uhr im Foyer des Rathauses, Rathausplatz 1, ein ökumenischer Gottesdienst statt. Anschließend ist die gesamte Bevölkerung ganz herzlich zur Gedenkfeier am Kriegerdenkmal eingeladen. Werner van der Weck Erster Bürgermeister Babysitting und Kinderbetreuung Stellen Sie sich folgende drei Situationen vor: Sie sind alleinerziehend und werden krank. Oder: Sie müssen zu einem wichtigen Termin, bei dem Sie Ihre Kinder nicht mitnehmen können. Oder: Ihr Kind wird krank und Sie können z.B. aus beruflichen Gründen die Pflege Ihrer Kinder nicht übernehmen. In diesen Situationen tauchen viele Fragen auf wie z.B. „Wer betreut mein Kind, bis ich wieder gesund bin/ bis ich wieder zu Hause bin?“. Oftmals können sogar Verwandte, Freunde oder Nachbarn die erforderliche Hilfe nicht zuverlässig und umfassend genug gewährleisten. Die Nachbarschaftshilfe Feldkirchen hat in diesen Situationen die Möglichkeit auf sehr engagierten Helfer und Helferinnen zurückzugreifen oder Kontaktadressen von sozialen und seriösen Behördenstellen zu vermitteln. Bitte kontaktieren Sie hierzu unsere Einsatzleitung Frau Monika Ikenmeyer unter der Telefon-Nr. 929 14 42 oder per E-Mail: [email protected]. Wir helfen Ihnen sehr gerne weiter! Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.nbh-feldkirchen.de Hier finden Sie die wichtigsten Kontaktadressen und Dienstleistungen der Nachbarschaftshilfe Feldkirchen. Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, unser „Seniorentreff“ würde sich über neue Besucher freuen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Der Seniorentreff der Gemeinde Feldkirchen findet jeden Donnerstag von ca. 13-18 Uhr (außer in den Schulferien) im Bürgerhaus „Alte Schule“ an der Bahnhofstraße statt. Bei diesen geselligen Veranstaltungen wird rege diskutiert, Karten und Schach gespielt. Gelegentlich findet auch ein Vortrag statt. Faschingsfeier, Kaffeefahrt im Sommer und Weihnachtsfeier runden das Jahresprogramm ab. Kaffee und Getränke werden von den Seniorenbetreuern organisiert. Bürgerinformation Fundtiere - Vermisste Haustiere Tiere, die auf Feldkirchner Gemeindegebiet aufgefunden werden (zugelaufene Tiere oder solche, die offensichtlich nicht mehr den Weg nach Hause finden!) sollen direkt im Tierheim München, Riemer Straße 270, 81829 München, Tel. 089 / 921 000-88, abgegeben werden. Die Gemeinde hat mit dem Tierheim einen entsprechenden Vertrag abgeschlossen, der dort die Aufnahme sichert. Das Tierheim kann anhand eventuell vorhandener Tätowierungen bzw. dem Chip den Eigentümer ermitteln. Sollten Sie Ihr Haustier vermissen, so scheuen Sie sich bitte nicht, sich unter der oben angegebenen Telefonnummer direkt an das Tierheim zu wenden. Über unser virtuelles Fundbüro können Sie ebenfalls feststellen, ob Ihr Tier aufgefunden wurde. Bitte rufen Sie hierzu die Homepage der Gemeinde Feldkirchen: www.feldkirchen.de auf und gehen anschließend auf den Link zum Fundbüro. Natürlich können Sie auch direkt bei uns persönlich oder per Telefon (089 909974-21 oder -34) nachfragen. Wenn unsere Bauhofmitarbeiter auf ihren Fahrten überfahrene Tiere auf der Straße auffinden, so werden diese fotografiert und dann begraben. Auch dazu erhalten Sie unter den angegebenen Rufnummern die entsprechende Information. Ihre Gemeindeverwaltung Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 9 Skateranlage – erster Spatenstich Zur Errichtung der Skateranlage im Gewerbegebiet an der Philipp-Hauck-Straße haben die Landschaftsbauarbeiten begonnen und der traditionelle „erste Spatenstich“ durfte natürlich nicht fehlen. Anschließend lud die Firma Landschaftsbau May noch zu einer kleinen Brotzeit ein. v.l.n.r. Hr. Guhlke (Gemeinderat), 2. Bgm. Hr. Janson, Fr. Zech (Landsch.arch.), Hr. Sander (Geschäftsleiter Gemeinde), Hr. Watermann und Hr. May (Garten-/Landschaftsbau May) Weihnachtsbasar in der Grundschule Feldkirchen Pünktlich zum 1. Adventswochenende ist es wieder soweit: am Freitag, 25. November 2011 von 14 bis 16 Uhr lädt die Grundschule Feldkirchen zu ihrem alljährlichen Weihnachtsbasar ein. Der Basar findet unter dem Motto „Kinder helfen Kindern“ statt. Der Erlös geht an das Projekt „Schulen für Afghanistan“ sowie an das afrikanische Patenkind der Schule. Die Kinder aller Klassen werden in den Wochen vorher mit Hilfe der Lehrer und Eltern aus verschiedensten Materialien allerlei weihnachtlichen Schmuck basteln und freuen sich darauf, ihre Kunstwerke für diesen guten Zweck selbst verkaufen zu dürfen. Der Elternbeirat wird Sie mit selbstgebackenen Kuchen, Semmeln, Kaffee und Getränken im Elterncafé verwöhnen. Der Erlös des Elterncafés kommt der Elternbeiratsarbeit zugute und somit unseren Kindern. Wir würden uns freuen, Sie, Ihre Kinder, Großeltern, Freunde und Nachbarn am 25. November in unserer Schule begrüßen zu dürfen. Einladung zum Adventsbasar im Kinderheim Am Sonntag, 27. November 2011 lädt die Evangelische Kinder- und Jugendhilfe, Hohenlindner Straße 8 in Feldkirchen, sehr herzlich zum Adventsbasar ein: 10.30 Uhr Gottesdienst in der evangelischen Kirche 11.30 – 17.00 Uhr Basar mit vielen Verkaufsständen und vorweihnachtlicher Stimmung Das Passt scho’ wird von 15.00 – 17.00 Uhr geöffnet sein. Seite 10 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Am Samstag vor dem ersten Advent, bevor also ‚s erste Lichterl brennt, da lod‘n mia eich ei um‘d Mittagszeit und g‘frein uns auf recht vui fröhliche Leit. Mia ham für eich bastelt die Groß‘n und Kloana, und dean eich versprech‘n: leer hoam geh‘ muaß koana. vielleicht aa a G‘schenkerl, falls da Nikolo verschlaft, oder doch was zum Schlecka? Werd‘ bei uns ois verkaff‘t! A Kranzerl mit Kerzen a Kranzerl für‘d Tür, a bisserl Schmuck an die Fenster, für‘n Baam a kloane Zier‘... Und seid‘s dann recht hungrig und braucht‘s a weng‘ Ruah, dann gibt‘s no an Kuacha und an Kaffee dazua. Das Bienenhaus lädt ein zum WEIHNACHTSBASAR am Samstag, 26.11.2011 von 10:00 - 13:00 Uhr Wir freuen uns auf viele Besucher! Spende für den Kindergarten Arche Noah Wir sagen Dankeschön! Die Kinder vom Kindergarten Arche Noah in Feldkirchen dürfen sich nun schon zum zweiten Mal über eine Spende der Auguste Steinfelder – Stiftung freuen. Herr Felix Akontz, Mitglied des Vorstands dieser Stiftung und Leiter Wealth Management der Commerzbank in München (Bürger unserer Gemeinde) freute sich mit den Kindern anlässlich der Spendenübergabe. Bereits im vergangenen Jahr konnte für die Summe von 2000,-€ ein sehr schönes Schaukelpferd und eine Ergänzung von Therapiebällen für das Bällchenbad angeschafft werden. In diesem Jahr soll der Betrag in Höhe von 1500,-€ im Bereich der Integrationsarbeit und für die Anschaffung von Montessorimaterial zur Errichtung einer Lernwerkstatt Anwendung finden. Im Namen der Kinder und des Teams bedanken wir uns ganz herzlich! Grundschule Feldkirchen Klassenelternsprecher im Schuljahr 2011/2012 Klasse 1. Klassenelternsprecher 2. Stellvertreter Klasse 1. Klassenelternsprecher 2. Stellvertreter 1a 1b 1c 1d 2a 2b 2c Christine Gerhard Silke Glossner Christine Lücke Ljuba Busse Nico Napolski Petra Englert Johanna Bayerl 3a 3b 3c 4a 4b 4c Evelyne Dorn Sylvia Simonini Gabriele Schandl Katharina Funk Kirsten Konitz Marion Lang Gisela Weinberger Mariapia Holzmann Margot Rastel Martina Kestler Angelika Mermi Heide Fischer-Gehring Andrea Zollner Monika Franke Anja Wiedmann-Müller Sina Bischoff Andreas Thiel Kathin Lau Sibylle Zander Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 11 Feldkirchner Kinder im Rathaus unterstützen UNICEF: Ausstellung „Kinderrechte“ Montag, 07. November – Donnerstag, 10. November 2011 Unterstützen Sie die Kinder und kommen Sie zur Vernissage am Montag, 07. November 2011 um 18:00 im Foyer des Rathauses Eine Gruppe Feldkirchner Grundschüler der Klasse 4b macht sich gemeinsam stark für Kinderrechte und organisiert im Rahmen des UNICEF Junior Botschafter-Wettbewerbs 2011 eine Ausstellung zu den von den Vereinten Nationen verabschiedeten und international von den meisten Staaten der Erde anerkannten Kinderrechten. Alle großen und kleinen, alten und jungen Feldkirchner sind herzlich eingeladen, die Ausstellung während der Öffnungszeiten des Rathauses und vor allem die Vernissage zu besuchen! Als Rahmenprogramm ist u.a. eine Versteigerung von selbstgestalteten Bildern der Kinder geplant. Sämtliche Erlöse der Veranstaltung kommen der UNICEF zugute. Ansprechpartnerin: Magdalena Püttner, Tel. 45 36 24 11 YUKON 3000 Kilometer Canada und Alaska Bilder-Reportage von und mit Dr. Dirk Rohrbach Donnerstag, 10. November 2011 um 20.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses Feldkirchen Der Arzt und Journalist Dr. Dirk Rohrbach begegnet dem Mythos Yukon. Über 3000 Kilometer zieht sich der Yukon durch die Einsamkeit der nordischen Tundra. Er fließt durch unberührte, fast menschenleere Natur. Bären, Lachse und Adler sind hier zu Hause. Dirk Rohrbach begegnet Jägern, Fischern, Häuptlingen und Trappern sowie den Aussteigern, die vielleicht nicht mehr nach Gold, aber immer noch nach ihrem Glück suchen. Er lernt eine raue, gnadenlose aber auch immer wieder atemberaubend majestätische Welt auf dieser epischen Reise durch den endlos weiten Norden Amerikas kennen. Dr. Dirk Rohrbach begeistert die Zuschauer bei dieser etwa 100-minütigen Reportage durch das mitreißende Zusammenspiel von Rhetorik, Bildern, Interview-Ausschnitten und packend inszenierter Musik. Dr. Dirk Rohrbach, hauptberuflich Journalist und vielen bekannt als Moderator beim Bayerischen Rundfunk, widmet sich bereits seit über 15 Jahren gemeinsam mit Peter Hinz-Rosin den Ureinwohnern Amerikas. Als Fotograf hat der Amerika-Experte Reportagen in USA und Skandinavien produziert. Tickets (10,- Euro – keine nummerierten Plätze - freie Platzwahl): Online unter www.feldkirchen.de. Sonstige Vorverkaufsstellen: Rathaus (Information und Bücherei), Postagentur Kirchenstraße sowie Papeterie Bichlmaier am Wolfgangsplatz. Seite 12 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Zur Vorweihnachtszeit: Bauernmesse von Annette Thoma Es wirken mit: Kathi Leitner Frauendreigesang, Stubenmusik u. ä. Samstag, 17. Dezember 2011, 20.00 Uhr Rathaus Feldkirchen Hinweis: Eine Pause findet nicht statt. Annette Thoma gehörte – wie Kiem Pauli, Tobi Reiser und Wastl Fanderl – zu den großen Gestaltern und Bewahrern bairischer Volksmusik im 20. Jahrhundert. Aus der in den frühen 30er Jahren entstandenen „Deutschen Bauernmesse“ erlangte der berühmte Andachtsjodler große Beliebtheit. So sind die bekannten „Geistlichen Volkslieder“ bis heute ein unnachahmliches Zeugnis von Glaube und Herzensbildung. Kathi Leitner bereichert mit ausgewählter Prosa und Lyrik die „Bauernmesse“ und sie versteht es, den Hintersinn von Texten mit feinem und poetischem Gespür in Sprache zu formen. Musiker und Sänger/innen bilden schließlich mit ausdruckstarkem Wohlklang den musikalischen Rahmen. Kathi Leitner – die beliebte bayerische Volksschauspielerin war lange Zeit festes Mitglied des Chiemgauer Volkstheaters und ist vielen durch das Fernsehen bekannt – aus Komödien, Filmen und Serien, z. B. „Irgendwie und sowieso“, „Schwarzwaldklinik“, „Königlich Bayerisches Amtsgericht“ oder „Weißblaue Geschichten“. 1999 erhielt sie den Bayerischen Fernsehpreis. Joyful Gospel Singers Die Joyful Gospel Singers feiern heuer ihr 10-jähriges Jubiläum. Mit einem Mix aus bekannten und neuen Gospels begeistern sie ihr Publikum an folgenden Terminen: Fr. 25.11. und Sa. 26.11.2011 in der Evangelischen Kirche Fr. 02.12. und Sa. 03.12.2011 im Rathaus. Kartenverkauf seit Montag, den 24.10.2011 wie gewohnt in der Gemeinde-Bücherei. Kleinanzeigen Zu verkaufen von privat: Fitness-Vertrag für Injoy Feldkirchen mit 6 Mon Restlaufzeit, 30 % Rabatt, incl. Getränkeflatrate, Sauna, usw. für 59,- € p. M. Tel. 0179-5961238 G e m e i n d e b ü c h e r e i Fe l d k i r c h e n Rathausplatz 1, 85622 Feldkirchen, Tel.: 089/909974-65, Fax: 089/909974-76, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 15.00 bis 18.30 Uhr 15.00 bis 20.00 Uhr 15.00 bis 18.30 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Literatur-Neuheiten des Herbstes 2011: Lesung von Ulrike Wolz Geschichten von Liebe und Tod … Wie jedes Jahr fühlt sich der der eifrige Leser durch die Überfülle an neuen druckfrischen Romanen von der Frankfurter Buchmesse überfordert. Und wie jedes Jahr hat Literaturexpertin Ulrike Wolz ihre ganz persönliche Hitliste von aktuellen Schmökern zusammengestellt. Liebe und Leidenschaft, Tod und Hass bewegen die Protagonisten der spannenden, emotionalen und sprachlich hervorragenden Romane, die sie am Freitag 18. November um 19.30 Uhr in der Gemeindebücherei Feldkirchen präsentieren wird. Die Zuhörer erleben die tragische Beziehung Hemingways zu seiner ersten Frau, das Drama einer korrumpierbaren Hausgemeinschaft in Indien, die dramatische Flucht eines Hundertjäh- Seite 13 rigen aus dem Seniorenheim und die Wunder einer Schwangerschaft durch Außerirdische. Wie in den vergangenen vier Jahren wird Ulrike Wolz jeweils den Autor vorstellen, den Inhalt kurz umreißen und dann eine Schlüsselstelle vorlesen. Sie will weder rezensieren noch bewerten, sondern die Bücher für sich selbst sprechen lassen. Damit sich jeder Zuhörer individuell davon überzeugen kann, ob ihm Stil, Sprachduktus und natürlich auch Inhalt zusagen. „Hören und genießen“ ist ihr Motto – sich entspannt zurücklehnen und entführen lassen in die Welt der Bücher. Weitere Infos unter www.literatur-lesung.de Wie immer wird Ulrike Wolz eine Liste ihrer Buchtipps für Weihnachten mitbringen, die Antwort gibt auf die Frage: Welches Buch für wen? Jeden vorgestellten Titel halten wir natürlich schon an diesem Abend für unsere Leser zum Entleihen bereit! Eintritt 5,- EUR (ein Glas Wein inkl.), Beginn 19.30 Uhr, Einlass 19.00 Uhr, Kartenvorverkauf läuft bereits in der Bücherei. Lokale Agenda 21 Die Arbeitskreise Verkehr, Bildung u. Kommunikation, Natur und Erholung und Arbeitskreis Energie treffen sich am 2. Mittwoch im Monat, jeweils um 19.30 Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im Großen Clubraum des Bürgerhauses „Alte Schule“, Bahnhofstraße 5, statt. Interessierte sind herzlich eingeladen! Aus dem Vereinsleben Die Ortsgruppe trifft sich am 3. Montag im Monat um 20.00 Uhr. Die Treffen sind öffentlich und finden im Großen Clubraum des Bürgerhauses „Alte Schule“, Bahnhofstraße 5, statt. Informationen im Internet: www.aschheim-feldkirchen-kirchheim.bund-naturschutz.de Interessierte sind herzlich eingeladen! Die Jugendfördergemeinschaft (JFG) Helenental Vom FC Aschheim, TSV Feldkirchen und SV Heimstetten wurde eine Jugendfördergemeinschaft gegründet. Die Vorstandschaft besteht aus: Ralf Schürmann, SV Heimstetten (1. Vorstand), Richard Scherer, FC Aschheim (2. Vorstand), Rudi Klaus, TSV Feldkirchen (3. Vorstand), Max Klier, TSV Feldkirchen (Kassier) und Stephan Rehme, SV Heimstetten (Schriftführer). Aufgrund der Gesamtheit der Spieler aus den Vereinen können leistungsorientierte Fußballer konzentriert gefördert werden und den Kindern und Jugendlichen bietet sich eine sehr gute Möglichkeit, Fußball zu spielen. Die Vorstandschaft bedankt sich bei den Jugendlichen, Eltern, Trainern, Stammvereinen und den Gemeinden für die Mithilfe und das Verständnis beim Aufbau des Vereins. Die JFG lädt alle Kinder und Jugendlichen der beteiligten Gemeinden ein, sich dieser Gemeinschaft anzuschließen und mitzuspielen. Nähere Informationen im Internet unter www.jfg-helenental.de. Seite 14 11/2011 Wandertage in Feldkirchen Die Wanderfreunde Feldkirchen führen in der Zeit vom 19.11. – 20.11.2011 in der Gemeindehalle Richthofenstr. 3, 85622 Feldkirchen den 37. Internationalen Wandertag (Volkswandertag) in Feldkirchen durch. Der Schirmherr dieser großen Veranstaltung ist unser 1. Bürgermeister Hr. Werner van der Weck. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Freunde von Spaziergängen bis zu längeren Wanderungen recht herzlich ein. Das Streckenangebot ist in Strecken von 6 Km, 11 Km und 22 Km ausgeschildert und auch für ganz junge wie auch Wanderer der älteren Generation geeignet. Jeder Jugendliche, der eine der Strecken gewandert ist, erhält eine Überraschung durch unseren Jugendwart. Die Startzeit ist an beiden Tagen von 07:30 Uhr - 12:00 Uhr und der Zielschluss jeweils um ca. 16:00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt und kann auch von allen Bürgern genutzt werden die nicht wandern. An beiden Tagen ist ab 10:00 Uhr Lifemusik. Der Preis für eine Startkarte beträgt 1,50 Euro; darin ist auch eine Unfallversicherung mit eingeschlossen. Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt. Über Euren Besuch würden wir, die Wanderfreunde Feldkirchen, uns sehr freuen. Wanderfreunde Feldkirchen besuchten die Partnergemeinde Rietschen Im Rahmen des diesjährigen Vereinsausfluges in der Zeit vom 22.09. - 26.09.2011 besuchten wir die Partnergemeinde Rietschen, wo durch die „Singende Wirtin Anita“ und einem ge- Feldkirchner Gemeindeblatt mütlichen Beisammensein ein sehr herzlicher Empfang bereitet wurde. Am nächsten Tag hat gab Bürgermeister Ralf Brehmer einen sehr interessanten Überblick über die Entwicklung der Gemeinde Rietschen nach der Wende ab. Anschließend ging es unter ortskundiger Führung zum Bergbau und Bergbaufolgelandschaft sowie zum Findlingspark, der inzwischen ein herrlicher Park geworden ist. Nach dem Mittagessen sowie einer Stadtführung in Görlitz besuchten wir die 3. Sächsische Landesausstellung „VIA REGIA“. Nach dem Abendessen in einem altertümlichen Restaurant wurden wir von einem Stadtwächter abgeholt, der viel „Lustiges und Schauriges“ zu berichten wusste. Am 3. Tag war der Besuch des Fischerfestes auf dem Erlichthof mit dem traditionellen Abfischen des Erlicht- und Dienstwiesenteiches angesagt. Es war ein lustiges Beisammensein bei vielen interessanten Vorführungen von Handwerksbräuchen. Ab 17:00 Uhr fuhren wir mit dem Bus zur Ortsbesichtigung und der dazugehörenden Gemeinden. Wir besuchten unter anderem Daubitz – die Forrest Village Ranch – das Schulmuseum und die Kirche mit einer Orgeleinlage von unserer Reiseführerin Anita Szoon. Am 4. Tag fuhren wir nach Lübbenau in den Spreewald. Von dort ging es mit dem Kahn durch die verzweigten Arme der Spree nach Lehde, dort war an diesem Tage ein Trachtenfest. Nach einem Mittagessen fuhren wir nach Muskau in den Pückler Park und Schlossbesichtigung und - zurück in Rietschen - genossen wir bei Musik und Rietschener Bürgern gemeinsam einen schönen Abschlussabend. Am 5. Tag hieß es nun für alle nach dem Frühstück die Heimreise antreten. Auf der Rückfahrt besichtigen wir die Gedenkstätte des ehemaligen Stasi-Gefängnisses in Bautzen. Es war sehr interessant einmal zu hören, mit welchen Methoden in der Zeit von 1956 -1989 der Strafvollzug mit politischen Häftlingen vollzogen wurde. Anschließend gingen wir in ein sorbisches Lokal wo wir in sorbischer Tracht empfangen wurden und auch original sorbische Speisen genießen durften. Nach der Mittagspause fuhren wir über Hof – Nürnberg wieder zurück nach Feldkirchen. Abschließend kann man sagen dass dieser Ausflug ein großes Erlebnis war, da es für die meisten Teilnehmer totales Neuland war. Einladung zur Jahresabschlussfeier Die Jahresabschlussfeier des VdK Ortsverbandes findet am 02. Dezember 2011 um 15.00 Uhr in der Sportgaststätte Tassilo in Aschheim statt. Alle Mitglieder und ganz herzlich die Jubilare sind hierzu eingeladen. Zur musikalischen Unterhaltung spielen die Kirchheimer Spitzbuben unter der Leitung von Martin Freundl. Für den besinnlichen Teil sorgt der Aschheimer Drei`gsang. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstandschaft. Jahresprogramm 2012 des VdK Ortsverbandes 23.03.2012 Jahrshauptversammlung in der Räter Park Gaststätte Heimstetten, Beginn 15.00 Uhr 10.07.2012 Kaffeekranzl in der Gaststätte Hartmann Feldkirchen (bei kath. Kirche) um 15.00 Uhr 11.09.2012Ausflug nach Mittenwald und zum Lautersee mit eventueller Besichtigung des Geigenbaumuseums (Änderungen vorbehalten; wetterabhängig) 09.10.2012Ausflug nach Gachenbach mit Schlachtschüsselessen und Stadtbesichtigung in Schrobenhausen (Änderungen vorbehalten) 07.12.2012 Weihnachtsfeier im Kinderheim an der Hohenlindner Straße, Beginn um 15.00 Uhr Bezahlung der Ausflüge bei der Betreuerin Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 15 Ein heißer Herbst beim TSV Feldkirchen ZUMBA, Kick-Aerobic, Drums-Alive, Balance-Swing und Bodystyle, so heißen nur einige der neuen Stunden der Gymnastikabteilung. Durch die Renovierung der Grundschule Feldkirchen hat der TSV Feldkirchen einen neuen Gymnastikraum erhalten und kann jetzt endlich das bereits bestehende Programm mit vielen neuen Stunden erweitern. Das Herbst/Winterprogramm 2011/12 der Gymnastikabteilung des TSV Feldkirchen wird bunt, powervoll, gesundheitsorientiert und mit viel persönlichem Engagement von den hochqualifizierten Trainern des TSV präsentiert. In über 35 Wochenstunden können sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene in vielen verschiedenen Sportstunden der Gymnastikabteilung austoben. Zu den „Klassikern“ wie z.B. Skigymnastik, Step-Aerobic, BBP, BodyArt, WS-Gymnastik, Push und Pull, Latino-Aerobic, Manpower und Ener-Qi werden ab 7. November ganz neue Stundenprofile hinzukommen. ZUMBA heißt der neueste Trend, ein (Tanz)Fitnessprogramm aus Südamerika, das neben Kondition auch die pure südamerikanische Lebenslust vermittelt. Kick-Aerobic, mit der Kombination aus schnellen Kampfbewegungen und klassischen Aerobic-Schritten ist eine Stunde für Jedermann, d. h. die Intensität der Bewegungen kann individuell bestimmt werden. Bei Drums-Alive wird zu lauten Beats in der großen Gruppe mit zwei Sticks auf Gymnastikbällen getrommelt. Aerobic-Elemente, Gymnastikübungen und Tanzschritte verschmelzen mit Drum-Choreografien. Beim Balance-Swing bewegt sich jeder Teilnehmer auf einen Minitrampolin zu heißen Hits, dabei werden Kondition, Kräftigung und Stabilität besonders trainiert. Als besonderes Special wird bei Drums-Alive und Balance-Swing zeitgleich eine Kinderbetreuung durch den TSV angeboten! Wer es etwas ruhiger und „chilliger“ möchte wird bei „Wellfit mit Ulli“ so richtig entspannt und gelockert. Interesse bekommen? Dies ist nur ein kleiner Teil des Winterprogramms 2011/12. Auf der Homepage des TSV Feldkirchen können alle Stundenprofile genau nachgelesen werden, Alle Angebote können mit Kurskarte (Versicherungsschutz durch den BLSV/ARAG) besucht werden, es ist keine Dauermitgliedschaft notwendig! Weitere Infos unter www.tsvfeldkirchen.de oder im TSV Büro unter 089 903 64 60 oder beim Abteilungsleiter unter 01633 100663. Kräftige Schläge gegen den Ball, schnelle Schritte und viel Choreographie, das ist Drums-ALive! Bericht vom 99. Vereinsvorständetreffen in der Evang. Kinder- und Jugendhilfe am 10. Oktober 2011 Zur Herbstversammlung trafen sich die Vertreter von 29 Vereinen und Verbänden einschließlich der beiden Kirchengemeinden unter dem Vorsitz des Bundes Naturschutz am 10.Oktober in der Evang. Kinderund Jugendhilfe. 2. Bürgermeister Andreas Janson war in Vertretung des 1. Bürgermeisters anwesend und von der Gemeindeverwaltung der neue Geschäftsführer Ullrich Sander sowie Isabell von Ehrenkrook, die künftig die Vereine betreuen wird und für Raumbelegungen und Zuschüsse zuständig ist. Termine der Gemeinde 2012: „Keller Steff am 27.01.(Kabarett), Han’s Klaffl (Kabarett) am 17.02.; Faschingstreiben auf dem Rathausplatz am 21.02.; Rock im Rathaus am 16.03.; Vernissage des Künstlers Michael Friedrichsen am 16.04.; Frühjahrskonzert des Isarsingkreises mit den Blechbarabern am 28.04.; Klassik für Kinder mit „Mein Name ist Wolferl“ am 25.05.;“Musik Pur“- Open Air auf dem Rathausplatz mit Mardi Gras und Titus Waldenfels am 22.06.; Jazz-Frühschoppen am 01. Juli; Bürgerversammlung am 24.10.; Klassikkonzert der Hochschule für Musik und Theater am 26.10.; Michael Fitz am 10.11.; „Heilige Nacht“ mit Enrico de Paruta am 08.12.. Wasserwacht: Bis Oktober 2011 haben die Mitglieder 5150 Wach-, Einsatz- und Arbeitsstunden geleistet. Hinzu kommen noch 62 Erste Hilfe Leistungen, 12 Sanitätsdienste, 8 Naturschutzeinsätze/Seereinigungen, 1 Vermisstensuche und 7 Einsätze der Schnelleinsatzgruppe (SEG). Die Freiwillige Feuerwehr Feldkirchen verzeichnete im Jahr bis Ende September 2011 insgesamt 314 Einsätze, davon 87 „klassische“ Feuerwehreinsätze in den Bereichen Brandbekämpfung und technische Hilfeleistung sowie zusätzliche 227 Einsätze der First-Responder- Gruppe im Bereich der medizinischen Erstversorgung von Notfallpatienten. Im Bereich der technischen Hilfeleistung lagen die Einsatzschwerpunkte wie bereits in den letzten Jahren bei den regelmäßig vorkommenden Verkehrsunfällen auf den zahlreichen Autobahnen und Straßen rund um die Gemeinde. Die Altschützen halten im Oktober ihre Vereinsmeisterschaften ab. Siegerehrung ist dann am 18.11. Am 05.11. ist Gau-Königsball in Taufkirchen und die Weihnachtsfeier findet am 09.12. statt. Die Königsproklamation ist am 27.01.2012. Termine der Krieger- und Soldatenkameradschaft: 09. März Generalversammlung, 07.04. Grabwache, der Jahresausflug ist in der Woche zwischen 06.und 11. August geplant. 13.10. traditionelles Kaffeekränzchen, 26.10. Kameradschaftsabend. Totengedenkfeiern am 18.11. bzw. 25.11., Weihnachtsfeier mit den Christlichen Männern voraussichtlich 01.12. Die Reservistenkameradschaft Haar-Ottobrunn (Monatsversammlungen jeden 2. Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr im Wolf-Ferrari-Haus in Ottobrunn): Am 13.11. nehmen die Reservisten an der Gedenkfeier zum Volkstrauertag in Feldkirchen teil und am 14.12. ist Jahresabschlussabend. Weitere Informationen und aktuelle Meldungen können im Internet unter www.rk-haar-ottobrunn.de abgerufen werden. Der VDK hält heuer wieder im Dezember eine Haussammlung ab. Um offene Türen und freundliche Geber wird gebeten. Weihnachtsfeier am 02.12. im Tassilo in Aschheim. Termine 2012: Jahreshauptversammlung am 23.03. in der Räter Park Gaststätte Heimstetten, Kaffekranzl am 10.07. um 15 Uhr im Gasthof Hartmann in Feldkirchen, Weihnachtsfeier am 07.12. im Feldkirchner Kinderheim. Geplante Ausflüge Seite 16 11/2011 am 11.09. nach Mittenwald und am 09.10. nach Gachenbach. VdK im Internet: www.vdk.de/ov-muenchen-zentral. Der Billardclub hofft weiter auf neue Mitglieder und vor allem neue Mitspieler. Auch Damen sind herzlich willkommen. Gespielt wird jeden Mittwoch. Der Stopselclub plant für die Mitglieder Radlausflüge, Grillfeste, Kinobesuche, Spielabende, Kegeln, Stockschiessen am „Fidschi“ oder einfach gemütliches Ratschen, und natürlich die traditionelle Weihnachtsfeier mit Jahresabschlussessen. Der Männergesangverein: Am 12.08. war der MGV mit Fahnenabordnung auf der Beerdigung seines früheren langjährigen Chorleiters Christian von Strauch und am 22.09. wurde Sangesbruder Gerd Theisinger zu Grabe getragen. Der MGV beteiligt sich auch heuer wieder an der Seniorenweihnachtsfeier, am Christkindlmarkt und singt am 22.12. ab 16 Uhr bei der Adventsveranstaltung vor dem Rathaus. Weihnachtsfeier am 03.12. 2011. 2012 ist Sängertreffen im Bürgerhaus in Ismaning und das 90jährige Gründungsjubiläum des Männergesangsvereines, das am 16. Juni mit einer „Nacht der Lieder“ in der Gemeindehalle gefeiert werden wird. Alle Feldkirchner sind dazu herzlich eingeladen. Der Törggelen-Abend ist für den 13.10. 2012 geplant. Konzerte der Joyful Gospel Singers am 25.und 26.11.2011 in der Evang. Kirche und am 02.und 03.12. im Rathaus. 08. Dezember Weihnachtsliedersingen am Rathausvorplatz. Der Chor wird sich wahrscheinlich im nächsten Jahr auflösen. Zuletzt hatte die Feldkirchner Blaskapelle ein interessantes Wochenende beim München Marathon. Am Samstag wurde die Leistung der Läufer des Trachtenmarathons musikalisch untermalt. Sonntags war dann voller Einsatz beim Überreichen der ca. 16 000 Medaillen an die glücklichen Läufern nach dem Marathon gefragt. Auch 2012 wird die Feldkirchner Blaskapelle wieder das traditionelle Frühjahrskonzert abhalten. Termine sind der 30. und 31. März 2012. Während der Faschingszeit begleitet die Kapelle den Schäfflertanz in Ismaning. Beim Theaterverein wurde in der Generalversammlung im Juni 2011 eine neue Vorstandschaft gewählt. Nach 20-jähriger Tätigkeit als 1.Vorstand stellte sich Werner Hartmann nicht mehr zur Wahl. Als neuer Vorstand wurde Hans Thaller gewählt, der seit Mitte der 80er Jahre dem Verein aktiv angehört. Weiter wurden gewählt: Christa Hauer 2.Vorstand, Luise Jackermeier Kassier und Gisela Keller Schriftführer. Die Vorbereitungen auf das neue Stück im Frühjahr 2012 haben bereits begonnen. Es ist eine „bayerische Kriminalkomödie“ geplant. Der Titel wird noch bekannt gegeben. Termine 2012: Freitag - 2. März ( Premiere) Samstag – 3. März, Freitag – 9.März, Samstag – 10 März, Sonntag – 11.März, Freitag – 16.März und Samstag – 17.März 2012. Der Feldkirchner Volkstanzkreises besteht seit 26 Jahren und arbeitet mit VHS und Münchner Bildungswerk zusammen. Getanzt wird im Saal des kath. Pfarrheimes an 20 bis 22 Abenden im Jahr. Man trifft sich jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat. Vom 27.12. 2011 mit 02.01.2012 findet wieder eine musische Woche im Bayerwald statt. Das 100jährige Gründungsjubiläum des Gartenbauvereines wurde am 28. Mai gefeiert. Rechtzeitig zum Jubiläum war auch der Teich im Lehrgarten fertig geworden. Die Arbeit vieler Vereinshände hat dazu beigetragen. Gesegnet und eingeweiht wurde er dann von den beiden Ortsgeistlichen Pfarrer Krauth und Pfarrer Dr. Sajdak. Der Wettergott hat es in diesem Jahr mit dem Verein recht gut gemeint. So konnte auch das traditionelle Kartoffelfest im September bei strahlend blauem Himmel bis in die Abendstunden gefeiert werden. Der TSV Feldkirchen wird nächstes Jahr 100 Jahre alt. Die zentrale Feier findet am Wochenende 6. - 8. Juli 2012 am Sportplatz statt. Geplant sind eine Jugendveranstaltung und ein Tag des Sports mit einem großen EW-Fußballturnier, Aktion „Kinder laufen für Kinder“ in Kooperation mit der Grundschule Feldkirchen, eine große Kinderolympiade. ein 5 und 10 km Lauf und vielen weiteren sportlichen und unterhaltsamen Vorstellungen. Am Abend wird in einem kleinen Festzelt mit Liveband, Tanz und einer Bar gefeiert. Der Sonntag beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst auf der Sportfläche an der Mehrzweckhalle. Es findet ein Wettbewerb „Wir suchen den cleversten und fittesten Feldkirchner Verein“ statt. Geplant ist auch ein „Spiel ohne Grenzen“. Im Rahmen von „100 Jahre TSV“ wird jeden Monat, von Januar bis Dezember, ein Event geboten. Geplant sind: Jazz-Frühstück mit Flohmarkt, Radtour über die ehemalige BUGA mit biologischer Führung, Geocaching-Tour für Kinder und eine ebensolche Nachttour für Erwachsene, Duatlon in Kooperation mit den Bogenschützen in Aschheim, American-SportsDay mit viel USA-Feeling: American Football, Cheerleading, Baseball, Squer Dance, Rip-Eye-Steak vom Grill und vieles mehr, ein Ausflug Feldkirchner Gemeindeblatt zum Stockschießen auf dem Platz des ECAschheim und eine Wanderreise auf den Wolfsweg nach Rietschen. Weitere Termine des TSV: Hallenfußballjugendturnier am 27-29.1.12 mit Jugenddisco, TSV-Ferienprogramm für Kinder zu Ostern und Pfingsten, Schleiferlturnier und Vereinsmeisterschaften der Tennisabteilung im Mai und Juni, Sommerfest der Tennisabteilung, Ferienprogramm der Gemeinde, CheerleaderConvention am 22/23.9.12. Auch am Christkindlmarkt nimmt der TSV teil. Silvesterparty am Sportplatz. Der Gewerbeverein organisiert den Christkindlmarkt in Feldkirchen (11.12.). Jeden letzten Donnerstag im Quartal treffen sich die Gewerbetreibenden aus Feldkirchen und Umgebung zu einem Netzwerktreffen. Die Veranstaltungen sind öffentlich und sollen zur Vernetzung der Betriebe beitragen. Wanderfreunde: Internationale Wandertage am 19/20 November. Es sind alle Feldkirchner Bürger, auch die Nichtwanderer, eingeladen, die Wanderfreunde an diesen beiden Tagen zu besuchen. Es werden Speisen und Getränke angeboten. Termine für das 2012: Jahreshauptversammlung am 16. März und der Internationale Wandertag am 24. und 25.November 2012. Die Nachbarschaftshilfe hat 30 neue Mitglieder gewonnen. Der Gesamtstand liegt nun bei rd. 180 Mitgliedern. Während der Wirtschaftskrise 2008 hatten sich die Einsätze erhöht. Nun hat sich die Situation beruhig und die Einsätze sind auf ein normales Maß (ca. 15-20 Einsätze im Monat) gesunken. Die VHS hält am 18. November 2011 und am 23. März 2012 jeweils einen „Hoargarten“ ab. Der Christliche Männerverein beging am 14. Oktober das 110jährige Gründungsjubiläum. Termine 2011: Kameradschaftsabend am 11.11. Weihnachtsfeier mit der Krieger- und Soldatenkameradschaft am 03.12.2011. Termine 2012: 19. 03. Josefstreffen, 07. 04. Grabwache in der Kath.Kirche, 11.05. Jahreshauptversammlung, 09.11. Kameradschaftsabend, 01.12. Weihnachtsfeier. An Fronleichnam, Patrozinium und Volkstrauertag nimmt jeweils eine Fahnenabordnung teil. Kath.Frauengemeinschaft: 19.11. Weihnachtsbasar um 14 Uhr im kath. Pfarrheim. 02.03.2012 Weltgebetstag der Frauen, Osterbasar 31.03. und 01.04. Palmbuschenverkauf. Halbtagesausflug am 15. Mai 2012. Evang. Kinder- und Jugendhilfe Feldkirchen: Sommerfest 2012: Samstag 30. Juni. Sonstiges: In der Fernsehsendung Aktenzeichen XY…ist das Kinderheim zu sehen. Es geht um einen alten Mordfall, der über 30 Jahre zurückliegt. Die Evang. Kinder- und Jugendhilfe ist sehr um die Schaffung von Ausbildungsplätzen bemüht. Zurzeit gibt es dort 6 Auszubildende, 4 Praktikanten und 4 Studenten, die hier ihr Praktikum absolvieren. Der Kindergarten Arche Noah macht am 08.11. um 17 Uhr einen Martiniumzug. Rektor Vogel freut sich über das neu gestaltete Schulhaus. Die Einweihung war am 08.Okt. 2011. Heuer gibt es allein 4 Erste Klassen. Die insgesamt 298 Schüler sind in 13 Klassen aufgeteilt. Für die kommenden Jahre rechnet man mit einem Anstieg auf 16 Klassen. Die Räume hierfür sind bereits vorhanden. Der Weihnachtsbasar 2011 ist am 25.November. Für 2012 ist der Termin der 23. November. Pfarrer Krauth gab folgende Termine bekannt: Die Mutter-Kind-Gruppen feiern Martini am 13.11. um 17 Uhr im Pfarrgarten. 11.12.2011 ist Bayerische Weihnacht in der Segenskirche Aschheim um 19 Uhr. Diavortrag „Rückblick auf die letzten 20 Jahre der evang. Kirchengemeinde“ am 20.01.2012 um 19 Uhr im Pfarrsaal. Vom 27. mit 29.01. ist Väter-Kinder-Wochenende in Eben im Pongau. Die ev. Kirche von Feldkirchen wird 175 Jahre alt. Im Rahmen der Festlichkeiten gibt es am 11.02. 2012 in der Evang.Kirche ein Kabarett mit dem Titel „Pfarrermangel“. Am 04.03. findet ein feierliches Kirchenkonzert mit dem Kirchenchor und einem Bläserensemble statt. Prof. Rumschöttel wird am 24. März in der Kirche einen Festvortrag halten. Am 25. März ist dann Festgottesdienst in der Evang. Kirche Feldkirchen mit der Regionalbischöfin Breit-Keßler und anschließendem Kirchenzug zur Gemeindehalle mit den Fahnen der Vereine, den Böllerschützen und der Blaskapelle. Die Verabschiedung von Pfarrer Alfred Krauth findet am 29. April 2012 statt. Auf den Abschiedsgottesdienst in der Kirche folgt die Verabschiedung im Foyer des Rathauses durch den Kirchenvorstand. Wann die Pfarrstelle neu besetzt wird, ist noch nicht bekannt. Vom 13.- 20.06.2012 gibt es noch eine Gemeindereise nach Portugal. Die Frühjahrsversammlung der Feldkirchner Vereinsvorstände findet am 12. März 2012 um 19.30 Uhr im Hotel Bauer statt. Einladen wird der Christliche Männerverein. Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 17 Die Kirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Feldkirchen mit Segenskirche Aschheim, Dornach, Hergolding, Neufarn, Parsdorf, Purfing, Weißenfeld Bahnhofstraße 4, 85622 Feldkirchen, Telefon: (089) 9032134, Fax: 49-89-9044686, E-Mail: [email protected] Internet: http://www.evangelisch-Feldkirchen-Aschheim.de Bürozeit: Montag bis Mittwoch 09.00 - 12.00 Uhr November 2011 05.11.11 Samstag 10.00-17.00 Kreativtag Welche Farbe hat die Freude, H. Mattern Anmeldung erforderlich, Gebühr Feldkirchen, Kirchensaal 06.11.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche 10.30 GOTTESDIENST Krauth Feldkirchen, Kirche 11.30 KRABBELGOTTESDIENSTKrauth, Surzykiewicz Parsdorf, kath. Kirche 08.11.11 14.30 Seniorenrunde Feldkirchen, Kirchensaal 15.30 GOTTESDIENST Aschheim, Seniorenzentrum 09.11.11 20.00 Partnerschaftsausschuss Igongolo Cantatekirche Kirchheim Dienstag Mittwoch 13.11.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST Krauth Aschheim, Segenskirche Volkstrauertag10.00 Ökumenischer GOTTESDIENST Dr. Sajdak, Krauth Feldkirchen, Foyer des Rathauses 16.11.11 Feldkirchen, Kirchensaal Mittwoch 9.00 -14.00 Kinderbibeltag Buß- und Bettag19.00GOTTESDIENST mit Beichte und Abendmahl 17.11.11 Donnerstag 19.30 Krauth Gesprächsrunde der Frauen Feldkirchen, Kirche Feldkirchen Pfarrhaussaal 20.11.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST Krauth mit Abendmahl und Totengedenken Feldkirchen, Kirche 10.30 GOTTESDIENST mit Abendmahl und Totengedenken Kindergottesdienst Aschheim, Segenskirche 22.11.11 Dienstag 15.30 Krauth GOTTESDIENSTKrauth Aschheim, Seniorenzentrum 19.30 Diavortrag Vom Bayrischen Wald nach Prag 23.11.11 12.30 Kaffeefahrt nach Wildenwarth 19.30 Sitzung des Kirchenvorstands Mittwoch Krauth Aschheim, Segenskirche Aschheim, Segenskirche 25.11.11 Freitag 20.00 Benefizkonzert Feldkirchen, Kirche und Es singen die Joyful Gospelsingers und die Little Gospel Stars, 26.11.11 SamstagLtg. Kerstin Staudinger. Eintritt 8 €, Vorverkauf 26.11.11Samstag 14.00Aschheimer Advent bis 18.00 Weihnachtsmarkt Vor dem Pfarrheim und in der Segenskirche Seite 18 11/2011 27.11.11Sonntag 9.00GOTTESDIENST 1. Advent mit Abendmahl Feldkirchner Gemeindeblatt Krauth Aschheim, Segenskirche 10.30 GOTTESDIENST Krauth/Johannsen mit dem Kinderheim Anschließend Adventsmarkt im Kinderheim Feldkirchen, Kirche 10.00 bis 18.00 Aschheimer Advent Weihnachtsmarkt Vor und in dem Pfarrheim Aschheim, Segenskirche (geöffnet bis 16.30) 29.11.11 Dienstag 19.30 Sitzung des Kirchenvorstands Aschheim, Segenskirche 30.11.11 Mittwoch 19.30 Gespräch über der Bibel Aschheim, Segenskirche Evangelische Kirche: Mutter-Vater-Kind-Gruppen Gruppe AltersbereichLeitung Tel-Nr. Sonnenkäfer Di. 15.30 – 17.30 Uhr Ab ½ Jahr Berr, Veronika 089/96289850 Strolche Mi. 15.00 – 17.00 Uhr Ab 1 ½ Jahr Gunkel, Pia 089/37004598 Krabbelzwerge Do. 15.00 – 17.00 Uhr Ab ½ Jahr Floßmann, Karin 089/35473663 Pinguine Fr. 09.15 – 11.30 Uhr Ab ½ Jahr Eschbach, Agnes 089/45457677 Mäuse Fr. 15.30 – 17.00 Uhr ab 1 Jahr Herrmann, Dagmar 089/9030595 ab 2 ½ Jahre ohne Mutti Abele, Ulla 089/9039789 Herrmann, Dagmar 089/9030595 Spielgruppe Mo. 09.00 – 11.30 Uhr od. Mi. 09.00 – 11.30 Uhr od. Do. 09.00 – 11.30 Uhr Ansprechpartnerin für die Krabbelgruppen gesamt Besuch in der Partnergemeinde Rietschen Mit 15 Gemeindemitgliedern wurde vom 02. – 04. September 2011 eine Reise nach Rietschen unternommen. Auf der Hinfahrt wurde ein Stopp in Meißen eingelegt mit Besichtigung der Albrechtsburg und ihrem beeindruckendem Dom und gegen 18.00 Uhr schließlich wurde der Reisegruppe am Ziel, dem Erlichthof in Rietschen, ein freundlicher und herzlicher Empfang bereitet. Nach einer großen Besichtigungsfahrt in den Spreewald am nächsten Tag mit anschließendem Abendessen im Gemeinderaum der Kirche im Beisein des neuen Bürger- meisters von Rietschen fand eine Filmvorführung statt mit viel interessanten Informationen über die Geschichte der Schlesier, der Evangelischen und die Entstehung der so genannten Friedenskirchen. Beim Gottesdienst am nächsten Tag überbrachte Pfarrer Alfred Krauth die Grüße aus Feldkirchen und lud zum Kirchweihjubiläum im März und seinem Abschiedsgottesdienst im April nächsten Jahres ein. Auf dieser kurzen, aber schönen Reise konnten die alten Kontakte wieder vertieft und Erinnerungen ausgetauscht werden. Die Partnerschaft wird weitergehen! Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 19 Kath. Pfarramt St. Jakobus d. Ä. Kreuzstraße 6, 85622 Feldkirchen, Tel. 907 78 00, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag 08.00 - 12.00 Uhr • Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr • Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Unsere wöchentlich stattfindenden Gottesdienste Samstag: Sonntag: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Vorabendmesse Rosenkranz Hochamt Familiengottesdienst Rosenkranz Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe 18.00 Uhr 17.30 Uhr 09.30 Uhr 11.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 08.00 Uhr 18.00 Uhr 19.00 Uhr Beichtgelegenheit: Samstag um 17.00 Uhr in der Kirche oder rufen Sie zu einer Terminvereinbarung im Pfarrbüro an. 11.00 Uhr Familiengottesdienst 27.11.2011 1. Adventssonntag 09.30 UhrHochamt für die Lebenden und †† unserer Pfarrgemeinde - Segnung der Adventskränze 11.00 Uhr Familiengottesdienst Termine für unsere Pfarrgemeinde: Mutter/Vater-Kindgruppen: Montag von 15 - 17 Uhr: (0-3Jahre): Ansprechpartnerin Frau Linau-Costiuc, Tel.: 089/ 30005205 Dienstag von 15 - 17 Uhr: Ansprechpartnerin Frau Raßhofer, Tel.: 089/ 45439180 Krankenkommunion: Ministranten: Nähere Informationen zu den geplanten Ministrantenstunden von unserem Oberministranten Alexander Zimmermann, Tel.: 089/ 903 89 25. Herz-Jesu-Freitag um 10.30 Uhr. Wenn Sie für sich oder Ihre Angehörigen eine Krankenkommunion wünschen, rufen Sie bitte im Pfarrbüro zur Terminabsprache an. Nächstes Treffen der Gemütlichen Runde: Am Mittwoch, den 09. November 2011 um 14.00 Uhr im Pfarrheim. Wir freuen uns auf viele gemütliche Besucher! Volkstanztermine: 03.11. und 24.11.2011 Sommerzeit: Alpenländischer Singkreis: 02.11., 09.11. und 23.11.2011 Das Ende der Sommerzeit ist am Sonntag 30. Oktober, die Werktagsgottesdienste am Dienstag und Donnerstag beginnen wieder um 18.00 Uhr. Katechismus-Abend: Donnerstag, den 24.11. 2011 ab 20 Uhr im Pfarrheim Besondere Gottesdienste: Noch ein wichtiger Hinweis für die Erstkommunionkinder 2012: Alle Kinder, die nicht in unsere Grundschule am Ort gehen und in 2012 zur Erstkommunion bei uns gehen möchten, sollten sich bis Ende November im Pfarrbüro melden. Dienstag, 01.11.11 Allerheiligen 09.30 UhrHochamt für die Lebenden und †† unserer Pfarrgemeinde 14.00 Uhr Wortgottesdienst auf dem Friedhof mit anschließender Gräbersegnung Mittwoch, 02.11.11Allerseelen 17.00 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Allerseelengottesdienst Freitag, 04.11.11 Herz-Jesu-Freitag 10.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten Sakramentes 10.30 Uhr Krankenkommunion anschließend Anbetung bis 18.30 Uhr 19.00 UhrHl. Messe für die Lebenden und †† Priester unserer Pfarrgemeinde Sonntag, 13.11.11 Volkstrauertag 09.00 UhrHochamt für die Lebenden und †† unserer Pfarrgemeinde 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Foyer des Rathauses Herzliche Einladung zum Weihnachtsbasar der Katholischen Frauengemeinschaft Am Samstag, 19. November 2011 ab 14.00 Uhr findet im Pfarrheim, Kreuzstraße 6, der Weihnachtsbasar der Katholischen Frauengemeinschaft statt. Angeboten werden Backwaren, Bastelarbeiten, Advents- und Weihnachtsgestecke, Gestricktes, Genähtes und vieles mehr. Die Besucher erwartet ein angenehmer Aufenthalt mit Kaffee, Punsch und leckeren Kuchen. Vergessen Sie also nicht, diesen Termin auch an Freunde, Bekannte, Nachbarn und Verwandte weiterzugeben. Die Katholische Frauengemeinschaft freut sich auf Ihren Besuch! Mit dem Reinerlös werden soziale Einrichtungen unterstützt. Änderungen und täglich stattfindende Gottesdienste entnehmen Sie bitte unseren Aushangkästen direkt an der Kirche oder am Pfarrheim. Seite 20 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt VHS-Olm Volkshochschule im Osten des Landkreises München Münchner Straße 8 (Eingang Herdweg), 85609 Aschheim, Tel. 089/90177-0, Fax: 089/ 990177-29 E-Mail: [email protected], Internet: www.vhsolm.de Kurse der vhs olm im November Ausstellung im Meilerhaus -Ungarische Mal- und Lederkunst Die Leitung der Vernissage am Freitag 25.11.2011, 16.00 - 21.00 Uhr hat Frau Anna Esz, die ehemalige Handelskonsulin von München, übernommen. Die Ausstellung in Heimstetten, Meilerhaus, Hauptstr. 7, ist Samstag und Sonntag 26./27.11.2011 jeweils von 10.00 - 19.00 Uhr geöffnet. Mathematik - Übung macht den Meister Dieser Kurs für Grundschulkinder ab der 2. Klasse soll in spielerischer Form das Rechnen können fördern und Freude bei der Beschäftigung mit Zahlen und Mengen vermitteln. Donnerstags ab 10.11.2011, 15.30 - 16.30 Uhr, vhs olm Kirchheim-Heimstetten, Gruber Str. 11, Silva GS, UG, R 02. Der Kurs für die 3. Klasse beginnt um 16.30 Uhr. Vorträge in der vhs olm im November Meinen PC verstehen Sie lernen ihren Computer nach Ihren individuellen Bedürfnissen einzurichten, Briefe zu schreiben, im Internet zu surfen oder eine E-Mail zu schreiben. Dienstag und Donnerstag, 08./11.11.2011, jeweils von 9.00 - 12.00 Uhr in der vhs olm Feldkirchen, Münchner Str. 1, EG, Raum 1.3. Do 10.11.: Haussanierung und Klimaschutz Fr 11.11.: Leichter leben ohne Ärger Di 15.11.: Rituale zu zweit Do 17.11. Vorsicht beim Immobilienkauf Mi 23.11. Arthrose – länger „jung und beweglich“ Mi 30.11. Pubertät Drechseln für Kinder und Erwachsene Schnupperkurs für Kinder und Erwachsene in der vhs olm Aschheim, Alpenstr. 59, Innenhof, Kunstraum, Freitag, 25.11.2011, 14.00 - 16.00 Uhr. Der Aufbaukurs beginnt gleich anschließend um 18.30 Uhr. Nähwerkstatt Schnupperkurs für Schneideranfänger, Freitag, 18.11.2011, 18.00 - 20.00 Uhr und Samstag 19.11.2011 von 10.00 - 17.00 Uhr in der vhs olm Kirchheim, Heimstettner Str.12, GS I, Eing. Süd, DG, D3. Kinder- und Jugendtreff 601051 603021 603041 602061 604021 603071 Hoagart’n Zum Hoagart’n der vhs olm Feldkirchen im Bürgerhaus „Alte Schule“, Bahnhofstraße 5, am 18.11.2011, 19.00 - 22.00 Uhr sind alle Freunde der Volksmusik herzlich eingeladen. Musikanten und Zuhörer, die gerne gemeinsam Lieder singen, sind ebenso willkommen, wie kurze Beiträge in bayerischer Mundart. Telefonische Rücksprachen richten Sie bitte an Herrn Dumbs (Tel.: 089/904 49 44) Upstairs Kreisjugendring München-Land Richthofenstraße 3, Clubtelefon: 992492727 Tel-Nr. Büro: 9037992, Fax: 909 79 947, E-Mail: [email protected] Leitung: Wolfgang Haßlinger, Dipl.-Sozialpädagoge (FH) November 2011 In den Herbstferien von 31.10.11 – 05.11.11 hat das Upstairs geschlossen1 Dienstag, 08. November 16:00 – 20:00 offener Treff Mittwoch, 09. November 16:00 – 20:00 offener Treff Donnerstag, 10. November 16:00 – 20:00 offener Treff Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 21 Freitag, 11. November 16:00 – 20:00 20:00 – 22:00 offener Treff TeenTime ab 12 Jahren Dienstag, 15. November 18:30 – 20:00 „Talk im Upstairs“ (=Kuratorium) Mittwoch, 16. November 16:00 – 20:00 offener Treff Donnerstag, 17. November 17:00 – 20:00 offener Treff Freitag, 18. November 16:00 – 18:00 19:00 – 22:00 offener Treff Teeny-Party 12-15 Jahre Samstag, 19. November 10:00 – 18:00 JUZ Kirchheim Fußballturnier 11-15 Jahre Sonntag, 20. November 10:00 – 18:00 JUZ Kirchheim Fußballturnier 16-22 Jahre Dienstag, 22. November geschlossen Mittwoch, 23. November geschlossen Donnerstag, 24. November 16:00 – 20:00 offener Treff Freitag, 25. November 16:00 – 18:00 20:00 – 22:00 offener Treff Teen-Time ab 12 Jahren Dienstag, 29. November 16:00 – 20:00 offener Treff Mittwoch, 30. November 16:00 – 20:00 offener Treff Unser Tipp: Private Raumnutzung Feier doch Deinen nächsten Kindergeburtstag in den Räumen des Jugendtreffs! Feldkirchener Bürger können an Wochenenden die Räume des Jugendtreffs für private Kindergeburtstage und private Jugendparties mieten. Ein Anruf bei uns genügt, um einen Termin herauszufinden. Drum & Percussion Workshop... entdecke Dein Talent! Wann: Samstag 03.12.2011 von 13:00-17:00 Uhr Wer: Musikbegeisterte Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Wo: Kinder- und Jugendtreff Upstairs Feldkirchen Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Anmeldung: Verbindliche Anmeldung durch mail [email protected] oder Tel. (089) 9 037 992 notwendig. Anmeldeschluss: Dienstag, 29.11.2011 Kosten: 12 € inkl. Sticks (welche die Teilnehmer anschließend behalten dürfen) L Wer eigene Trommeln, Bongos, Congas, Tamburins usw. hat oder sonst etwas, auf dem es sich gut trommeln lässt, darf diese gerne mitbringen!! Abenteuerspielplatz „Ritter und Burgfräulein im Mittelalter“ In der ersten Augustwoche war es mit der Stille auf dem Bolzplatz im Dornacher Feld vorbei. 5 Tage lang errichteten 103 Kinder insgesamt 13 Burgen aus Holz. Standesgemäß schmückten die Burgenbauer ihre Festungen mit Zugbrücken, Türmen, Zinnen und Fahnenmasten. Die HelferInnen bastelten mit den Kindern Schwerter, Fahnen, Filzbälle zum Jonglieren und übten sich im Pfeil- und Bogenschießen. Am Freitagabend sorgte eine Abschlussfeier für Kinder und Eltern mit Burgenprämierung für beste Laune. Unser besonderer Dank gilt in diesem Jahr den 23 ehrenamtlichen HelferInnen im Alter von 14-20 Jahren und den beiden Firmen May und Haußmann für ihre tatkräftige Unterstützung. Seite 22 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Nacht- und Notdienst der Apotheken im Monat November 2011 01.11. St. Konrad-Apotheke Haar, Leibstraße 7 Tel. 089-469695 Schloß-Apotheke Markt Schwaben, Erdinger Straße 7 Tel. 08121-5677 02.11. Ost-Apotheke München, Josephsburgstraße 83 Tel. 089-4313930 Stern-Apotheke Poing, Poststraße 21 Tel. 08121-81787 03.11. Dr.-Knorr-Apotheke Feldkirchen, Hohenlindner Straße 1 Tel. 089-9032237 04.11. Ottilien-Apotheke Neukeferloh, Winterstraße 2 Tel. 089-46200163 St. Margareten-Apotheke Markt Schwaben, Marktplatz Tel. 08121-3459 05.11. Neptun-Apotheke München, Waldtruderinger Straße 67 Tel. 089-4304815 Brunnen-Apotheke Kirchheim, Am Brunnen 18 Tel. 089-9037766 06.11. Libellen-Apotheke München, Kreillerstraße 151 Tel. 089-421621 Falken-Apotheke Ismaning, Münchner Straße 38 Tel. 089-96200412 07.11. Margarethen-Apotheke Baldham, Heinrich-Marschner-Straße 70 Tel. 08106-7055 St. Andreas-Apotheke Kirchheim, Heimstettner Straße 4c Tel. 089-9035212 08.11. Solalinden-Apotheke München, Truderinger Straße 304a Tel. 089-421700 Herz-Apotheke Poing, Alte Gruber Str. 2-6 (City Center) Tel. 08121-976776 09.11. Post-Apotheke Baldham, Neue Poststraße 7 Tel. 08106-7090 Apotheke am Hirschbach Forstern, Hauptstraße 22 Tel. 08124-910045 10.11. Friedens-Apotheke München, Truderinger Straße 315 Tel. 089-426522 Herz-Apoteheke Ärztehaus Poing, Bürgerstraße 2 Tel. 08121-995500 11.11. Räter-Apotheke Heimstetten, Räterstraße 19 Tel. 089-9030110 Bienen-Apotheke Poing, Alte Gruber Straße 1 Tel. 08121-8880001 12.11. SaniPlus-Apotheke München-Riem, Willy-Brandt-Platz 5 Tel. 089-8987810 St. Martins-Apotheke Garching, Niels-Bohr-Straße 9 Tel. 089-3202726 13.11. Augustinus-Apotheke München, Bajuwarenstraße 50 Tel. 089-422446 St. Emmeram-Apotheke Heimstetten, Am Gangsteig 5 Tel. 089-9037212 14.11. Beethoven-Apotheke München, Häherweg 1 089-4305480 Schloß-Apotheke Markt Schwaben, Erdinger Straße 7 Tel. 08121-5677 15.11. Sonnen-Apohteke Aschheim, Sonnenstraße 2 Tel. 089-9033939 Stern-Apotheke Poing, Poststraße 21 Tel. 08121-81787 Feldkirchner Gemeindeblatt 11/2011 Seite 23 16.11. Elch-Apotheke Baldham, Marktplatz 7 Tel. 08106-3034980 Apotheke Dr. Aurnhammer Ismaning, Bahnhofstraße 22 Tel. 089-968688 17.11. Tannen-Apotheke Ottobrunn, Ottostraße 80 Tel. 089-6099644 St. Margareten-Apotheke Markt Schwaben, Marktplatz Tel. 08121-3459 18.11. Anker-Apotheke Haar, Waldluststraße 1 Tel. 089-4546180 St. Georg-Apotheke Poing, Bahnhofstraße 2 Tel. 08121-99060 19.11. Bahnhof-Apotheke Haar, Bahnhofplatz 6 Tel. 089-469291 Falken-Apotheke Markt Schwaben, Bahnhofstraße 15 Tel. 08121-3410 20.11. Apotheke am Bahnhof Vaterstetten, Bahnhofstraße 34 Tel. 08106-5455 Rathaus-Apotheke Neufinsing, Rathausplatz 1 Tel. 08121-71324 21.11. Welfen-Apotheke München, Orleansplatz 10 Tel. 089-44900262 Herz-Apotheke Poing, Alte Gruber Straße 2-6 (CityCenter) Tel. 08121-976776 22.11. Jagdfeld-Apotheke Haar, Jagdfeldring 87 Tel. 089-464561 Brunnen-Apotheke Kirchheim, Am Brunnen 18 Tel. 089-9037766 23.11. Falken-Apotheke Ismaning, Münchner Straße 38 Tel. 089-96200412 Herz-Apotheke Ärztehaus Poing, Bürgerstraße 2 Tel. 08121-995500 24.11. Bienen-Apotheke Poing, Alte Gruber Straße 1 Tel. 08121-8880001 St. Andreas-Apotheke Kirchheim, Heimstettner Straße 4c Tel. 089-9035212 25.11. Spitzweck-Apotheke Garching, Münchner Straße 37 Tel. 089-3290930 Schwaben-Apotheke Markt Schwaben, Dr.-Hartlaub-Ring 3 Tel. 08121-46000 26.11. Apotheke im Forsthaus Anzing, Högerstraße 20 Tel. 08121-1441 27.11. Akazien-Apotheke München, Therese-Giehse-Allee 70 Tel. 089-6703003 Antonius-Apotheke Vaterstetten, Joh.-Seb.-Bach-Straße 8 Tel. 08106-1270 28.11. Räter-Apotheke Heimstetten, Räterstraße 19 Tel. 089-9030110 Stern-Apotheke Poing, Poststraße 21 Tel. 08121-81787 29.11. Ost-Apotheke München, Josephsburgstraße 83 Tel. 089-4313930 St. Martins-Apotheke Garching, Niels-Bohr-Straße 9 Tel. 089-3202726 30.11. Dr. Knorr-Apotheke Feldkirchen, Hohenlindner Straße 1 Tel. 9032237 Für die Richtigkeit der Angaben sind die Apotheken verantwortlich Seite 24 11/2011 Feldkirchner Gemeindeblatt Einweihun der Grund g mit „Tag d schule er offenen Tür“ am 8. Ok tober 201 1