Rechtsschutzkompass "Weitere wichtige Informationen"

Rechtsschutzkompass
Weitere wichtige Informationen
DER FÜHRENDE SPEZIALIST
IM RECHTSSCHUTZ
www.das.at
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
Stand: Mai 2016
BESONDERHEITEN IN DEN HAUPTREISELÄNDERN ........................................................................................3
BEI VERKEHRSSTRAFEN AUS DEM AUSLAND BEACHTEN SIE BITTE .............................................................. 4
D.A.S. RECHTSSCHUTZ-BÜROS UND PARTNERANWÄLTE IM AUSLAND .......................................................... 5
TELEFONVORWAHL VOM AUSLAND NACH ÖSTERREICH ................................................................................8
AUSLANDSVERTRETUNGEN WICHTIGER ÖSTERREICHISCHER BOTSCHAFTEN UND KONSULATE ..................... 8
D.A.S. SERVICESTELLEN IN ÖSTERREICH ...................................................................................................... 9
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber: D.A.S. Rechtsschutz AG
Fotos: D.A.S. Archiv, © ingimage.com
Verlags- und Herstellungsort: Wien
Copyright © 2016 by D.A.S. Alle Rechte vorbehalten.
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
BESONDERHEITEN IN DEN HAUPTREISELÄNDERN
Weitere wichtige Informationen
Bevor Sie unsere Grenzen überschreiten, sollten Sie die Verkehrsbestimmungen des Landes kennen, in welches Sie fahren. Für den Fall des Falles ist es wichtig zu wissen, wie Sie sich nach einem Unfall verhalten
müssen, um Nachteile zu vermeiden. Deshalb hier – ohne Anspruch auf Vollständigkeit – in knapper Form
einige Besonderheiten der wichtigsten Reiseländer, soweit sie von unseren heimatlichen Regeln abweichen.
Zunächst: Denken Sie bitte daran, dass auch das „alte „ A “ Pickerl trotz Europäischer Union noch lange
nicht ausgedient hat. Der „ A “ Aufkleber ist dann notwendig, wenn kein neues EU-Kennzeichen am
Fahrzeug angebracht ist. Bei Fahrten außerhalb der EU empfiehlt es sich ein „ A “ Pickerl zusätzlich zum
EU-Kennzeichen auf der Rückseite des Fahrzeuges anzubringen.
Wichtig ist auch, dass es im Ausland generell verboten ist, Ihr Fahrzeug von einer dort ansässigen Person
benutzen zu lassen. Fahren Sie mit einem Wagen ins Ausland, der nicht auf Ihren Namen zugelassen ist, so
benötigen Sie eine Vollmacht des Eigentümers.
Für die Einreise bzw. als Versicherungsnachweis nach einem Unfall ist die „Grüne Versicherungskarte“ nicht
nur zweckmäßig, sondern in folgenden Ländern sogar Pflicht:
Albanien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Moldawien, Ukraine, Weißrussland, Serbien (ab 2012 nicht
mehr verpflichtend dennoch empfohlen) und Montenegro.
Für den Kosovo ist die "Grüne Karte" nicht gültig. Es muss an der Grenze eine Grenzversicherung abgeschlossen werden.
Für einige andere Länder benötigt man die kostenpflichtige "Große Grüne Karte", z. B. Russland und Türkei.
Achten Sie bitte auch auf das richtige Länderkürzel für Serbien und Montenegro!
Seit 1.2.2012 gibt es ein eigenes Länderkennzeichen für Montenegro (MNE), achten Sie daher auf das richtige
Länderkennzeichen in der "Grünen Karte". Das Länderkennzeichen SRB ist nur mehr für Serbien gültig.
Beachten Sie im übrigen auch die unterschiedlichen Promillegrenzen, welche von Land zu Land unterschiedlich sind.
In den meisten europäischen Ländern liegt – wie in Österreich auch – die Obergrenze bei 0,5 Promille. Dazu
gehören unter anderem Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Kroatien, Niederlande, die Schweiz,
die Türkei für Pkw ohne Anhänger (für alle anderen gilt 0,0 Promille), Belgien, Dänemark sowie Spanien.
Null Toleranz gewähren z. B. Rumänien, die Slowakei, Tschechien, Ungarn, Russland und Estland. WICHTIG
=> niedrigere Promillegrenzen gelten in vielen Ländern für Berufskraftfahrer und Führer­
scheinneulinge
z. B. 0,0 Promille in Italien, Griechenland und Kroatien, 0,1 Promille in der Schweiz, 0,2 Promille in den
Niederlanden, Frankreich, Luxemburg und Litauen, 0,3 Promille in Spanien.
In den meisten Ländern gilt zwischenzeitlich auch die Gurtanlegepflicht.
Wichtig ist auch das Thema „Licht am Tag“ in Europa.
Europäische Länder in denen das Fahren mit Licht am Tag ganzjährig vorgeschrieben ist:
Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Island, Italien (außerorts),
Lettland, Litauen, Mazedonien, Montenegro, Norwegen, Polen, Rumänien (außerorts), Russland
(außerorts), Serbien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Ungarn (außerorts) und Tschechien.
Für Motorräder und Mopeds auch in Deutschland, Belgien, Luxemburg und Frankreich.
In der Türkei muss nach Sonnenuntergang im Ortsgebiet mit Abblendlicht gefahren werden. In Kroatien
gilt eine zeitlich begrenzte Regelung vom letzten Sonntag im Oktober bis zum letzten Sonntag im März.
Länder in denen Licht am Tag verboten ist, gibt es grundsätzlich nicht!
Lediglich in Griechenland ist es verboten, das Abblendlicht tagsüber einzuschalten.
3
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
BESONDERHEITEN IN DEN HAUPTREISELÄNDERN
• Unfallstelle absichern, Erste Hilfe leisten, Rettung rufen (Euro-Notruf 112)
• Bei Personenschäden => Exekutive rufen
• Bei reinen Sachschäden => Europäischen Unfallbericht ausfüllen, in Serbien ist grundsätzlich die Polizei
zu verständigen. Schadenbestätigung (Potvrda) und Kopie des Unfallprotokolls aushändigen lassen!
• Bei Verständigungsschwierigkeiten mit dem Unfallgegner => Exekutive rufen
• Unfallszenario dokumentieren, Beweise sichern (Skizze, Fotos), Namen und Adressen von Zeugen
notieren
• Keine Dokumente unterschreiben, die Sie nicht verstehen.
• Meldung an die eigene Haftpflichtversicherung, eventuell Zahlungsverbot aussprechen
• Bei einem Unfall mit dem Mietwagen => sofort die Mietwagenfirma verständigen, nicht eigenmächtig
eine Reparatur in Auftrag geben.
• Vorsicht vor „freundlichen Unfallhelfern“, die Ihr Auto abschleppen wollen
• Unser RechtsService Ausland steht Ihnen gerne zur Seite: +43 1 404 64-1804, [email protected]
BEI VERKEHRSSTRAFEN AUS DEM AUSLAND BEACHTEN SIE BITTE:
• Bußgeldstrafen ab 70 Euro aus dem EU-Ausland, der Schweiz und Liechtenstein können in
Österreich vollstreckt werden
• Mit Deutschland gibt es ein bilaterales Vollstreckungsabkommen für Geldstrafen ab 25 Euro
• Ausländische Punkte bleiben im Ausland
• Achtung: Ein ausländischer Führerscheinentzug kann auch in Österreich vollstreckt werden
(europ. Abkommen)
• Bei einem Fahrverbot im Ausland ist die Vorlage des Führerscheins bei der ausländischen Behörde
notwendig, erst dann beginnt die Frist des Fahrverbots zu laufen
• Behördliche Schriftstücke bitte gleich beheben, die Hinterlegung gilt als Zustellung
• Einspruchsfristen laut Bußgeldbescheid bitte beachten!
• Unser RechtServiceAusland steht Ihnen gerne zur Seite: +43 1 404 64-1804, [email protected]
4
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
D.A.S. RECHTSSCHUTZ-BÜROS UND PARTNERANWÄLTE IM AUSLAND
(Stand: Mai 2016)
Die hier für Sie zusammengestellten Adressen unserer D.A.S. Rechtsschutzbüros und Partneranwälte (soweit nichts anderes vermerkt ist,
sprechen die hier angeführten Rechtsanwälte deutsch) können Sie im Falle eines Rechtsschutzschadens aufsuchen.
Ägypten:
Kanzlei Ibrachy & Dermarkar
Herr Bahieddin ELIBRACHY
Tel. +202 (0) 3760 4592
16, Hussein Wassef Street
Dokki, Giza EG-12311
Algerien:
Herr Mustapha KRACHENI
Tel. +213 (0) 21 66 06 89
Tel.+213 (0) 21 65 67 99
9, Rue Lamartine
16012 Algier Belcourt
Albanien / Kosovo:
Herr Virtyt IBRAHIMAGA
Tel. +381 (0) 38 227 358
Fehmi Agani no. 1/16
10010 Prishtina ---- Kosovo
Belgien:
D.A.S. S.A. belge d´assurances
de Protection Juridique
Tel. +32 (0) 26 45 51 11
Avenue Lloyd Georgelaan 6
1000 Brüssel
D.A.S. Schadenstelle
Tel. +32 (0) 3 239 38 00
Le Grellelei 5
2600 Berchem (Antwerpen)
D.A.S. Schadenstelle
Tel. +32 (0) 9 233 56 58
Elfjulistraat 45
9000 Gent
D.A.S. Schadenstelle
Tel. +32 (0) 4 223 53 00
Rue de Mons 7
4000 Liége / Luik
D.A.S. Schadenstelle
Charleroi
Tel. +32 (0) 71 30 76 96
Avenue Jean Mermoz 29 bte C
6041 Gosselies (Charleroi)
RA Jan Tritsmans
Tel. +32 (0) 32 44 11 20
Albertstraat 29
2018 Antwerpen
RA Emmanuel Aspeele
Tel. +32 (0) 50 38 69 71
Gistelse Steenweg 259
8200 Brügge
RA Müller & Dedrie M/D
Tel. +32 (0) 27 36 71 77
Gulledelle 96 b. 12
1200 Brüssel
RA Thierry Byvoet
Tel. +32 (0) 11 22 37 10
Leopoldplein 25 / 1
3500 Hasselt
RA Trevisan
Tel. +32 (0) 4 25 20 683
Rue Ste, Veronique 20
4000 Liege
Bosnien-Herzegowina:
AVUS International Reguliranje
steta d.o.o. Sarajevo
Tel. +387 (0) 33 666 069
Marsala Tita br. 29/2
71000 Sarajevo
RA Zlatko Sehovi´c
Tel. +387 (0) 33 444 077
I. Mujezinovića 6
71000 Sarajevo
RA Ivan Tomic
Tel. +387 (0) 36 32 69 64
Dr. A. Starcevica 32 C
(Ledara)
88000 Mostar
Bulgarien
Bitte wenden Sie sich
auch an den OsteuropaService der D.A.S. Wien
Tel. +43 (0) 1 404 64
AVUS Bulgarien International
Claims Handling Ltd.
Tel. +359 (0) 2 981 79 69
10 General Gurko Str., Et.3,
Ap.4
1000 Sofia
Cypern:
RA Michael S. Schisas
Tel. +357 (0) 25 37 79 16
Fax: +357 (0) 25 35 42 55
Mobil: +357 (0) 99649495
347 St.Andrew Str.
P.O. Box 54110
3721 Limassol/Cypern
Dänemark:
Advokatfirmaet Kjems A/S
Tel. +45 (0) 74 65 11 40
Palæet Ahlefeldvej 5
6300 Gråsten
Danders & More
Tel. +45 (0) 33 12 95 12
Frederiksgade 17
DK-1265 Copenhagen
Deutschland:
D.A.S.
Rechtsschutz
Leistungs-GmbH
Tel +49 (0) 89 62 75 01
Thomas-Dehler-Straße 2
81728 München
D.A.S. Leistungsabteilung
10963 Berlin
Stresemannstr. 111
Tel. +49 (0) 30 85 02 14 63
28199 Bremen
Otto-Lilienthal-Str. 25
Tel. +49 (0) 421 174 96-02
44137 Dortmund
Kampstraße 41
Tel. +49 (0) 231 548 63-00
40198 Düsseldorf
Victoriaplatz 1
Tel. +49 (0) 211 477-4489
60528 Frankfurt
Hahnstr. 68-70
Tel. +49 (0) 69 660 75 70
22297 Hamburg
Überseering 35
Tel. +49 (0) 40 63 76 5225
30159 Hannover
Lavesstr. 4 u. 5
Tel. +49 (0) 511 302 89-02
04109 Leipzig
Goerdelerring 9
Tel. +49 (0) 341 98 55-802
68163 Mannheim
Am Victoria-Turm 2
Tel. +49 (0) 621 4205-740
81728 München
(siehe Zentrale)
90429 Nürnberg
Am Plärrer 14
Tel. +49 (0) 911 21 497 02
70173 Stuttgart
Lange Str. 9
Tel. +49 (0) 711 66 965-02
RA Johan Cansse
Tel. +32 (0) 92 33 10 20
Leiekaai 25
9000 Gent
5
Estland:
D.A.S. Oigusabikulude
Kindlustuse AS
Toompuiestee 5/Luise 2
EST-10142 Tallinn
Tel. +372 (0) 660 4900
Finnland:
Asianajototoimisto DLA Piper Finland Oy
Tel. +358 (0) 9 417 60 30
Fabianinkatu 23
00130 Helsinki
Frankreich:
RA Patrick Sorel
Tel. +33 (0) 4 78 93 16 24
31, Cours Emile Zola
69100 Lyon-Villeurbanne
RA Daumas - Wilson
Tel. +33 (0) 491 00 35 40
36, Rue Edouard
Delanglade
13006 Marseille
(auch für Korsika)
RA Monique Stengel
Tel. +33 (0) 1 45 72 31 00
3 Rue de Saint Simon
75007 Paris
Jean W. WIESEL & Marc
JANTKOWIAK
SELARL d‘avocats WIESEL JANTKOWIAK
Tel. +33 (0) 3 88 35 41 40
7, rue Oberlin
67000 Strasbourg
RAe SCP Lienhard & Petitot
Tel. +33 (0) 3 88 52 25 25
21, Rue des Francs-Bourgeois
67000 Strassburg
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
Griechenland:
D.A.S. Hellas Allgemeine
RechtsschutzVersicherungs-AG
Tel. +30 (0) 210 900 13 00
Leoforos Vouliagmenis 411
163 46 Ilioupoli
D.A.S. Inspektorat
Tel. +30 (0) 2 610 22 19 20
Othonos-Amalias 65
26221 Patras
D.A.S. Inspektorat
Tel. +30 (0) 2 310 86 97 02
Vas Olgas 219 &
Skiathou 2
54646 Thessaloniki
Großbritannien:
D.A.S. Legal Expenses
Insurance Company Ltd.
Tel. +44 (0) 117 93 42 000
DAS House
Quay Side
Temple Back
Bristol BS1 6NH
Hull & York - Rollits
Tel. +44 (0) 1 482 32 32 39
Citadel House
58 High Street
Hull HU1 1QE
DWF LLP
Tel. +44 (0) 20 72 80 88 88
20 Fenchchurch Street
London EC3M 3AG
Blake Lapthorn trading as BL Claims Solicitors
Tel. +44 (0) 2380 90 80 90
New Kings Court, Tollgate,
Chandler´s Ford
Hampshire
Eastleigh-SO53 3LG
Irland:
D.A.S. Group
Europa House
Tel. +353 (0) 1 670 74 70
Harcourt Centre
Harcourt Street
Dublin 2
(Englisch)
Duncan Grehan & Partners Solicitors
Tel. +353 (0) 1 677 90 78
Gainsboro House, 24 Suffolk
Street,
Dublin2, Irland
Israel:
Rae Joel & Joel
Tel. +972 (0) 3 51 78 317
10, Ed. Bernstein Str.
Tel Aviv 6340810
Italien:
D.A.S. Difesa
Automobilistica Sinistri
S.p.A. di Assicurazione
Tel. +39 045 83 72 611
Via Enrico Fermi 9/B
37135 Verona
Avv. Peter Comandini
Tel. +39 072 130 039
(auch Faxnummer)
Corso XI Settembre 93
61121 Pesaro
RAe Egger & Partner
Tel. +39 047 197 10 33
Silbergasse 2 via argentieri
39100 Bozen
RA Dr. Marxer & Partner
Tel. +423 (0) 23 58 181
Heiligkreuz 6
9490 Vaduz
Rechtsanwaltskanzlei Maggiani
Tel. +39 010 532 118
Via D. Fiasella 1/7
16121 Genua
Studio Legale Avv. Ciappa
Tel. +39 081 542 20 08
Via Santa Lucia 34
80132 Napoli
RAe Fornaciari & Schlick
Tel. +39 052 292 02 92
Fax. +39 052 292 05 11
Via Zacchetti 6
42124 Reggio Emilia RE
Studio Legale Salati
Tel. +39 045 830 26 74
Stradone Porta Palio, 84
37122 Verona
Korsika:
Bitte rufen Sie in eiligen
Fällen an bei
RA Daumas
Tel. +33 (0) 491 00 35 40
Marseille
Kroatien:
Dr. Daniela Sindicic
Tel. +385 (0) 51 339 861
A. Starcevica 11
51000 Rijeka
RA Srdjan Brajevic
Tel. +385 (0) 21 503-481
Smiljaniceva 2/1
21000 Split
RA Eugen Zadravec
Tel. +385 (0) 1 48 10 643
Petrinjska 2/1
10000 Zagreb
Anic & Partner Rechtsanwälte
Tel. +385 (0) 1 49 22 150
Ulica Ljudevita Gaja 53/II
10000 Zagreb
Libanon:
RA Stella Camille Sultan Avocat
à la Cour
Tel. +961 (0) 1 36 36 82
Mobil: +961 (0) 3 241598
Kantari-Michael Chiha
Street - Sahmarani Building
P.O. Box: 11/282 (1107 2030)
Beirut-Libanon
Herr Maître Antoine
BOU FAYAD
Mobil: +961 3 66 90 36
P.O.Box 165132,
Rue Mar Maroun
Rahal Building, Horch Tabet,
Sin-el-Fil
Stadt: Beirut LB
Liechtenstein:
RA DDr. Batliner & Dr. Gasser
Tel. +423 (0) 236 30 80
Wuhrstrasse 6
9490 Vaduz
Rechtsanwalt
Wenter & Gabrieli
Tel. +39 047 198 01 99
Dantestr. 20/b
39100 Bozen
6
Luxemburg:
D.A.S. Allgemeine
RechtsschutzVersicherung S.A.
Tel. +352 (0) 45 57 58
3, Rue Thomas Edison
1445 Strassen
Malta:
RA Dr. Michael Sciriha
Tel. +356 (0) 21 23 81 07
58, Old Bakery Street
Valetta, Malta VLT 09
(Englisch)
Marokko:
AVUS Internationale
Schadensregulierungen
Tel. +43 (0) 316 8022 0
Rechbauerstraße 4
8010 Graz
Mazedonien:
RA Dragan Tonevski
Tel. +389 (0) 2 3111 270
Bvd. Koco Racin 14/4-13
1000 Skopje
Montenegro
Herr Dr. Nenad NOVAKOVIC
Tel. +382 (0) 205 12 548
Bul. Blaza Jovanovica 31/4
MNE-81000 Podgorica
(englisch)
Niederlande:
D.A.S. Nederlandse
Rechtsbijstand
Verzekeringmaatschappij
N.V.
Tel. +31 (0) 20 65 17 517
De Entree 222
1101 EE Amsterdam
Themis Advocaten
Tel. +31 (0) 43 350 61 00
Parkweg 28
6212 XN Maastricht
Norwegen:
Kvale Advokatfirma DA
Tel. +47 (0) 22 47 97 00
Fridtjof Nansens Pl. 4
Postboks 1752 Vika
0122 Oslo
Polen:
D.A.S. Towarzystwo
Ubezpieczen Ochrony
Prawnej S.A.
Tel. +48 (0) 22 453 00 00
ul. Wspolna 25
00-519 Warszawa
RA Tomasz Bieniek Kancelaria
adwokatów i Radców
Prawnych BIENIEK sp.p.
Tel. +48 (0) 32 271 10 45
Fax +48 (0) 32 376 40 38
ul. Gen. de Gaulle’a 46
41-800 Zabrze
RA Artur Wisniewski in
Radziejewski Wisniewski i
Partnerzy Sp.p. Adwokaci,
Radcowie Prawni, Doradca
Podatkowy
Tel. +48 (0) 95 737 00 30
ul. Boh. Warszawy 6
66-400 Gorzów Wielkopolski
RA Jacek Moscicki
Kancelaria Radcy Prawnego
Jacek Moscicki
Tel. +48 (0) 618 435 066
ul. Krasinskiego 7/2
60-830 Poznan
Portugal:
RA Heinrich Kahles
Tel. +351 (0) 21 35 82 08 3
Fax: +351 (0) 21 35 44 82 1
Rua de Sao Joaquim, n° 6, 4°
1250-234 Lissabon
Rumänien:
Bitte wenden Sie sich
auch an den OsteuropaService der D.A.S. Wien
Tel. +43 (0) 1 404 64
AVUS ROMANIA International
Tel. +40 (0) 21 337 41 65/66/oder - 67
CP 5 - 128
053030 Bucuresti
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
Schweden:
Brandt Advokatbyrå, Folke
Tel. +46 (0) 31 711 34 78
Rosengatan 5 B
413 10 Göteborg
Postadresse:
Box 7086 - 402 32 Göteborg
Schweiz:
D.A.S. RechtsschutzVersicherungs-AG
Juristische und
Schadenabteilung
Tel. +41 (0) 44 298 87 87
Badenerstrasse 141
Postfach 1372
8026 Zürich
D.A.S. Schadenbüro
Tel. +41 (0) 61 205 91 21
Münchensteinerstr. 127
4002 Basel
D.A.S. Schadenbüro
Tel. +41 (0) 31 390 14 14
Seilerstrasse 24
3001 Bern
D.A.S. Schadenbüro
Tel. +41 (0) 91 61 04 370
Via Cantonale 18
Casella postale 262
6928 Manno
D.A.S. Schadenbüro
Hauptsitz & Rechtsdienst
Tel. +41 (0) 21 62 39 223
Route de Pallatex 7a
Casa postale 152
1163 Etoy
D.A.S. Schadenbüro
Tel. +41 (0) 71 282 22 00
Schuppisstrasse 7
Postfach 348
9016 St. Gallen
D.A.S. Schadenbüro
Tel. +41 (0) 22 827 44 27
Chemin des Poteaux 10
Postfach 144
1213 Petit Lancy 1, Genf
Serbien:
Bitte wenden Sie sich
auch an den OsteuropaService der D.A.S. Wien
Tel. +43 (0) 1 404 64
und bei Schadenfällen in
Kosovo und Montenegro
telefonisch an die Kanzlei
Andjelic in Belgrad
RA Andjelic & Partner
Tel. +381 (0) 11 245 69 79
Dubljanska 86
11000 Belgrad
Slowakei:
D.A.S. Rechtsschutz AG,
pobocka poistovne z ineho
clenskeho statu
Tel. +421 (0) 2 322 25 322
Apollo Business Center II, Blok D
Prievozská 4C
821 09 Bratislava
Slowenien:
RA Boris Grosman
Tel. +386 (0) 1 430 23 30
Resljeva 44/I
1000 Ljubljana
Spanien:
D.A.S. Defensa del
Automovilista y de
Siniestros Internacional
S.A. de Seguros
Tel. +34 (0) 93 4 51 74 59
(Mo-Fr 8.00-15.00 Uhr)
Pl. Europa, 41-43 6ª planta
08908 L’Hospitalet
D.A.S. Inspektorat
Tel. +34 (0) 94 415 35 30
Hurtado de Amezaga 3
48003 Bilbao
D.A.S. Inspektorat
Tel. +34 (0) 981 12 07 85
Médico Rodríguez, 6
15004 A Coruña
D.A.S. Inspektorat
Tel. +34 (0) 91 4 11 37 09
Av. Concha Espina, 63, 4°
28016 Madrid
D.A.S. Inspektorat
Tel. +34 (0) 954 93 45 26
Avi Franicsco Javier 19 bis
Planta, 1° F
41005 Sevilla
Tschechien:
D.A.S. Rechtsschutz AG,
pobocka pro CR
Tel. +420 (0) 2 67 990 711
Vyskocilova 1481/4
140 00 Michle ---- Praha 4
D.A.S. Inspektorat
Tel. +420 (0) 545 212 947
Stránského 3137/37
616 00 Brno
D.A.S. Inspektorat
Tel. +420 (0) 495 521 913
Nerudova 863 / 2
50002 Hradec Kralove
RAe Dr. Trapl a Partner advokáti
s.r.o.
JUDr. Dr. Eva Stranska
Tel. +420 (0) 2 22 314 727
Dvorecká 2a
14700 Praha 4
RA Schoultz & Partners
Tel. +420 (0) 224 054 100
Vladislavova 17
110 00 Praha 1
RAe Mgr. Géci, Mgr. Dlabola,
Mgr. Pruchová, Mgr. Koledová,
Mgr. Balciar
Tel. +420 (0) 266 711 344
U Studánky 250/3,
170 00 Praha 7
Türkei:
RA Dr. A. Necip Ortan
Tel. +90 (0) 212 246 71 57
(Pbx)
Tel. +90 (0) 212 246 71 58
(Pbx)
Valikonagi Cad. Ocak Apt.
No.: 143 D. 1
34363 Sisli / Istanbul
Schomerus Rae Abogados
Tel. +34 (0) 965 2153 99
P°. Explanada de España,1,
03002 Alicante
RA Fernandez Palacios
Tel. +34 (0) 952 22 96 18
Maestranza, 8 portal 3-2° F
29016 Málaga
(Englisch und Spanisch)
RA D. Pedro Pablo
Marrero Henning
Tel. +34 (0) 971 72 25 04
Calle San Miguel, 68 A
7°, 8°
07002 Palma de Mallorca
Mag. Okan Ersoy
Tel. +43 (0) 1 533 66 75
Wipplingerstraße 20/8-9
1010 Wien
oder RA-Kanzlei in der Türkei:
Serkan Özülkü in Kooperation
mit RA-Kanzlei Ersoy in der
Türkei
Tel. +90 (0) 212 272 35 94
Is Bankasi Bioklan C-12
Gayrettepe 34349 Türkei
Tunesien:
RA Faycal Belhadj
Tel. +216 (0) 717 87 040
Mobil. +216 (0) 98 200 182
18, rue d'Irak
1002 Tunis-Lafayette
7
Ungarn :
D.A.S. Jogvèdelmi
Biztositò ZRt.
Fax. 0036 (0) 1 486 36 01
Tel. +36 (0) 1 486 36 00
Futo utca 47-53 Vl. em.
1082 Budapest
Dr. Enikö Szabó
Tel.: +36 (0) 1 784 4001
Pf. 86
1253 Budapest
RA Dr. Leonóra Erdélyi
Tel. +36 (0) 1 326 2552
Fax. 0036 (0) 1 326 2553
Lajos Str. 6 II St. 4
(im Zsigmond Hof)
1023 Budapest
RA Dr. Kozma Tamas ügyved
Tel. +36 (06) 178 546 35
Pf.: 44
1253 Budapest
Zypern:
siehe Cypern
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
TELEFONVORWAHL (= LANDESKENNZAHL)
VOM AUSLAND NACH ÖSTERREICH: +43
Das Zeichen --- in einigen Kennzahlen bedeutet, dass vor beziehungsweise nach der Landeskennzahl ein erneuter Wählton abzuwarten ist, bevor weitergewählt werden kann.
Nach der Landeskennzahl ist die jeweilige Ortsnetzkennzahl --- unter Weglassung der Verkehrsausscheidungsziffer "O" zu wählen.
Wien
Die Fernsprechteilnehmer von Wien können aus dem gesamten Ausland durch Wahl der Kennziffer "1" und der Teilnehmernummer erreicht werden.
Linz
Die Fernsprechteilnehmer von Linz können aus dem gesamten Ausland durch Wahl der Kennziffer "70" und der Teilnehmernummer erreicht werden; die bisherige Ortskennzahl "732" bleibt daneben bestehen.
(Stand: Mai 2016)
AUSLANDSVERTRETUNGEN
www.bmaa.gv.at
Nachstehend finden Sie die Adressen der österreichischen Botschaften bzw. Konsulate.
Ägypten:
Kairo:
(Sudan),
El Nile Street/Corner 5,
Wissa Wassef Street,
5th Floor,
Riyadth-Tower, Giza
Tel. +20 (0) 2 3570 29 75
11111 Kairo
Algerien:
17, Chemin Abdel Kader
Gadouche 16035, Hydra
Tel. +213 (0) 21 69 10 86
Algier
Andorra:
(siehe Spanien)
Belgien:
Brüssel:
Place du Champe de Mars,
bte 5
Tel. +32 (0) 2 289 07 00
B-1050 Brüssel
Bosnien + Herzegowina:
Sarajewo:
Dzidzikovac 7
Tel. +387 (0) 33 27 94 00
71000 Sarajewo
Bulgarien:
Sofia:
Boulevard Zar Oswoboditel 13
Ulica Schipka 4
Tel. +359 (0) 2 932 90 32
1000 Sofia
Dänemark:
Kopenhagen:
Sölundsvej 1,
Tel. +45 (0) 39 29 41 41
DK-2100 Kopenhagen
Deutschland: Berlin:
Stauffenbergstraße 1,
Tel. +49 (0) 30 26 93 42 80
10785 Berlin
Estland:
Tallinn:
Vambola St. 6, 5.Stock
Tel. +372 (0) 627 8740
10114 Tallinn
Finnland:
Helsinki
Tel. +358 (0) 9 68 18 60 0
Unioninkatu 22
00130 Helsinki
Frankreich:
Paris:
6, Rue Fabert,
Tel. +33 (0) 140 63 30 63
F-75007 Paris
Griechenland:
Athen:
4, Vass. Sofias
Tel. +30 (0) 210 7257 270
GR-10674 Athen
Großbritannien und
Nordirland:
London:
18, Belgrave Mews West,
Tel. +44 (0) 20 7344 3250
London SW1 X 8HU
Irland:
Dublin:
15, Ailesbury Court
Apartments,
93, Ailesbury Road,
Tel. +353 (0) 1 269 45 77
Dublin 4
8
(Stand: Mai 2016)
Island: (Dänemark)
Reykjavik:
Tel. +354 (0) 557 54 64
Orrahólar 5
111 Reykjavik
Israel:
Tel Aviv:
Abba Hillel Street 12, 4. Stock,
Sason Hogi Tower
Tel. +972 (0) 3 612 0924
52506 Ramat Gan
Italien:
Rom:
Via Pergolesi 3,
Tel. +39 (0) 6 84 40 141
00198 Rom
Kroatien:
Zagreb:
Radnicka cesta 80, 9. Stock
(Zagreb-Tower)
Tel. +385 (0) 1 488 10 50
10000 Zagreb
Lettland:
Riga:
Elizabetes iela 15-4
Tel. +37 (0) 1 67 21 61 25
LV-1010 Riga
Libanon:
Beirut:
Tabaris 812 Bldg., 8th floor,
Avenue Charles Malek
Tabaris-Achrafieh
Tel. +961 (0) 1 21 30 17
2071-1606 Beirut
Libyen:
Tripolis:
Shara Khalid Ben Walid/
Shara Arismondi,
Dahra Area,
Garden City,
PA: P.O.B. 3207, Tripolis,
Tel. +218 (0) 21 444 33 79,
444 33 93
Tripolis
Liechtenstein:
„INFO: Die konsularischen
Agenden für das Fürstentum
Liechtenstein werden von der
österreichischen Botschaft in
Bern wahrgenommen.‘‘
Franz-Jose-Oehri-Str. 6,
Tel. +423 (0) 377 01 55
9493 Mauren
Litauen:
Wilna:
Gaono 6
Tel. +370 (0) 5 266 05 80
01131 Vilnius
Luxemburg:
Luxemburg:
3, Rue des bains,
Tel. +352 (0) 47 11 88
1212 Luxemburg
Malta:
„INFO: Für konsularische
Anfragen zuständig: Konsularabteilung
der Österr. Botschaft Rom,
Tel. +39 06 841 82 12 ‘‘
Villa Seminia, 8 Sir Temi Zammit
Avenue, Ta ’Xbiex’ XBX
Tel. +356 (0) 2122 1597
XBX 1011, Valetta
Valetta, VLT 2
WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN
Marokko:
Rabat:
2 rue Tiddas,
BP 135, Rabat,
Tel. +212 (0) 537 76 40 03
10000 Rabat
Monaco:
Monaco:
„Monte Carlo Palace‘‘,
7, Boulevard des Moulins
Tel. +377 (0) 93 30 23 00
MC 98000 Monte Carlo
Moldawien:
(siehe Rumänien)
Niederlande:
Den Haag:
van Alkemadelaan 342
Tel. +31 (0) 70 324 54 70
2597 AS Den Haag
Norwegen:
Oslo:
Thomas Heftyesgate 19-21,
Tel. +47 (0) 22 54 02-00
N-0244 Oslo
Polen:
Warschau:
ul Gagarina 34,
Tel. +48 (0) 22 841 00 81
00-748 Warschau
Portugal:
Lissabon:
Avenida Infante Santo
Nr. 43/4. Stock
Tel. +351 (0) 21 394 39-00
1399-046 Lissabon
Rumänien:
Bukarest:
Dumbrava Rosie 7,
Tel. +40 (0) 21 201 56 12
020461 Bukarest
Russland: Moskau:
Starokonjuschennyi
per 1,
Tel. +7 (0) 495 780 60 66
115127 Moskau
Schweden: Stockholm:
Kommendörsgatan 35/V,
Tel. +46 (0) 8 665 17 70
S-11458 Stockholm
Schweiz:
Bern:
Kirchenfeldstraße 77/79,
Tel. +41 (0) 31 356 52 52
CH-3005 Bern 6
Serbien:
Belgrad
Tel. +381 (0) 11 333 65 00
Kneza Sime Markovica 2
11000 Belgrad
Slowakei:
Pressburg:
Hodzovo námestie 1/A
Tel. +421 (0) 2 59 30 15 00
81106 Bratislava
Slowenien:
Laibach:
Presernova cesta 23
Tel. +386 (0) 1 47 90 700
1000 Ljubljana
Spanien:
Madrid:
Paseo de la Castellana 91
Tel. +34 (0) 91 55 65 315
28046 Madrid
Balearen:
Palma de Mallorca:
Avenida Jaume III
29 Entresuelo
Tel. +34 (0) 971 42 51 46
07012 Palma de Mallorca
Ukraine:
Kiew:
Ivana Franka 33,
Tel. +380 (0) 44 277 27 90
01901 Kiew
Weißrussland:
(siehe Rußland)
Zypern:
Nicosia
Tel. +357 (0) 22 41 01 51
34, Dimosthenous Severi
Avenue,
1st Floor, Office 101
1687 Nicosia
Syrien:
„Die entsandten
Bediensteten sind vorrangig
in Beirut erreichbar. ‘‘
Farabi Street 1,
Mezzeh, East Villas
Tel. +961 (0) 1 588 038
(Ausweichquartier Beirut)
Damaskus
Tschechien:
Prag:
Viktora Huga 10,
Tel. +420 (0) 257 09 05 11
15115 Prag 5
Tunesien:
Tunis:
16, Rue Ibn Hamdiss El
Menzah I
Tel. +216 (0) 71 23 90 38
1004 Tunis
Türkei:
Ankara:
Atatürk Bulvari 189,
Tel. +90 (0) 312 40 55 19 0
06680 Ankara
Ungarn:
Budapest:
Benczur utca 16,
Tel. +361 (0) 479 70-10
1068 Budapest
D.A.S. SERVICESTELLEN IN ÖSTERREICH
HIER ERHALTEN SIE PERSÖNLICHE JURISTISCHE BERATUNG
1070 Wien
Zieglergasse 5
Tel. 01 86 319 Fax -2188
[email protected]
4020 Linz Lenaupark Linz
Hamerlingstraße 42, Top 2.11
Tel. 0732 663 483 Fax -4588
[email protected]
8020 Graz
Rösselmühlgasse 18
Tel. 0316 712 207 Fax -4288
[email protected]
6021 Innsbruck
Innstraße 7
Tel. 0512 22 911 Fax -4311
[email protected]
WEITERE SERVICESTELLEN IN IHRER NÄHE
2700 Wr. Neustadt
Baumkirchnerring 16
Tel. 02622 22 996 Fax -3388
[email protected]
9020 Klagenfurt
August-Jaksch-Str. 2/3
Tel. 0463 55 355 Fax -4488
[email protected]
3107 St. Pölten
Dr.-Adolf-Schärf-Straße 9
Tel. 02742 314 174 Fax -3288
[email protected]
5020 Salzburg
St.-Julien-Straße 12
Tel. 0662 873 345 Fax -4688
[email protected]
6850 Dornbirn
Marktplatz 10
Tel. 05572 908 100 Fax -4188
[email protected]
Quelle: www.bmaa.gv.at
Die Auswahl der Informationen dieses Kapitels erfolgte auf der Grundlage aktueller Angaben sowie nach bestem Wissen und
sorgfältiger Prüfung. Da Rechtsvorschriften, Adressen und Rufnummern laufenden Änderungen unterliegen, kann die D.A.S. für
die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben in diesem Informationsteil keine Gewähr übernehmen.
9