Aktuell 1996 - Segelverein Lottental
Transcription
Aktuell 1996 - Segelverein Lottental
SvL Aktuell 1996 Seite 8 D:\SVL PDF\AKT1_96A.docAKT1_96A.doc ! Ausbildung Praktischer A-Scheinkurs ab 10. Mai 1996 15.00 Uhr , Steg 6 Anmeldung bis zum 29.03.1996 bei Bernhard Arnemann 0202/700928 oder bei der Geschäftsstelle 0234/472257 Kenterübung für Opti / Teeny am 21.04.96 von 1400-1800 Uhr. Info und Anmeldung bei Barbara Heuser 0234/770927 (Meldeschluß 16.04.1996) Treffpunkt am Seglerhaus am 21.04.1996 um 13.00 Uhr. Glückwünsche Den Sportbootführerschein - See haben erworben : Dieter Schwaderer, Erich Varchmin, Volker Barbe, Anold Tacke, Dietmar Lucht. Herzlichen Glückwunsch Landliegeplätze am Seglerhaus Die FZK bittet beim Verlassen des Landliegeplatzes die großen Tore zum Parkplatz bzw. zur Seeseite abzuschließen. Aus dem Wörterbuch für Yacht und Jolle Backschaft: Seemänischer Ausdruck für Doppelpeilung: Das Gesichtsdie energiesparenden Spülmaschinen an Bord, auch als Mitsegler bezeichnet. GS © feld des Seglers, wenn er morgens zum ersten Mal einen Blick über das Deck riskiert. Nr.01/96 Bochum, 14.02.1996 Jahreshauptversammlung 1996 Ski und Rodel gut!! Weitere Infos zur Jahreshauptversammlung siehe beiliegendes Protokoll . Donnerstagstreff am 07.03.1996 Die DLRG Ortsgruppe Bochum Mitte gibt eine Einführung in Erste Hilfe. Beginn 20.00 Uhr im Haus Hüggenberg Helfer und Dienstleistungen Ganz allmählich nähert sich die neue Segelsaison, die Termine für Bootsdienst, Veranstaltungen, Regatten u. Do - Treffs stehen nochmals in dieser Ausgabe. Der Bootswart Horst, Sportwart Ulrich, Sozialwart Bernhard sowie die Jugendwartin Barbara würden sich freuen, wenn Sie mir Eurer Unterstützung rechnen könnten. Die Boote könnten rechtzeitig ins Wasser, Regatta-Ausrichtungen sind einfacher, Erfahrungen, die beim Segeln erworben wurden, können bei der Ausbildung weitergegeben werden, Neu - und Altmitglieder lernen sich dabei kennen, Crews für Segeltörns finden sich und so ganz nebenbei, entfällt die Summe für nicht geleistete Dienstleistungen. Auch bei der praktischen A- Scheinausbildung sind Helfer herzlich willkommen. Seite 2! Seite 7 Als Neu - Mitglieder begrüßen wir : Friedhelm Fründ Michael Klüter 0234/76960 0234/76773 D:\SVL PDF\AKT1_96B.docAKT1_96B.doc Ruhr-Pott 96 11.05./12.05.1996 Info für alle Helfer . ------------------------------------------------------------------------------------------Pokalverleihung Die aktivste Seglerin / der aktivste Segler 1. Peter Lakshmanan 2.Anja Bögel 3. Marita Lakshmanan Aus der Kindergruppe der aktivste Segler Martin Lakshmanan die aktivste Seglerin Kathrin Heuser Jugendherbergsausweis Ab 1996 verfügt der SvL über einen Jugendherbergsausweis , nach Terminabsprache mit Karl Heinz Gründer 0234/590778, kann sich jedes Mitglied diesen Ausweis ausleihen. Europe Laser Vaurien : JQR , RR - Faktor 1,00 und offene Bo STM : JQR , RR - Faktor 1,00 : JQR , RR - Faktor 1,10 und Ermittlung des LJB Die SvL Ruhr - Pott -Regatta zählt zu den wichtigsten Regatten auf dem Kemnader See . Starts von 50 und mehr Booten in drei Klassen sind die Regel. Zur Unterstützung von Ulrich Heuser (Sport) und Bernd Gauglitz (Sozial) bitte reichliche Meldungen zum Helfen , es wird jede Hand benötigt . Ulrich 0234 / 770927 Bernd 02302 / 800323 SvL Jugend in der Kletterwand Um in der Winterpause keine Langeweile aufkommen zu lassen, hat sich die Jugend des SvL am Samstag den 03.02.1996 am Kemnader Stausee mit Barbara und Ulrich Heuser so wie Knut Belling getroffen. Gemeinsam sind wir dann von dort aus nach Dortmund ins Sportcenter gefahren, um an einer künstlichen Kletterwand zu üben. Dort angekommen zogen wir uns um und erhielten unsere Kletterausrüstung. Nun konnte es endlich losgehen!! Nach einigen Anfangsschwierigkeiten stellten wir fest, daß einiges einfacher aussah als es war. Aber das Wichtigste an diesem Vormittag war, daß wir alle einen riesen Spaß hatten und es ein gelungener Ausflug war. Andre Kind Seite 6! Seite 3 Opti-, Teeny-, Vauriensegeln 26.04 03.05 10.05. 15.05. 22.05. 31.05 05.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 10.07. 23.08. 30.08. 04.09. 13.09. 20.09. 27.09. 04.10. 04.10. 09.10. Freitag Freitag Freitag Mittwoch Mittwoch Freitag Mittwoch Freitag Freitag Freitag Freitag Mittwoch Freitag Freitag Mittwoch Freitag Freitag Freitag Freitag Freitag Mittwoch Freitag Freitag Freitag Samstag Freitag Samstag 07.03.1996 Do.-Treff 1. Hilfe (DLRG) 09.03.1996 Bootsdienst für Kinder 10.30Uhr 04.04.1996 Do.-Treff 20.04.1996 Boote in`s Wasser 21.04.1996 Kenterübung Opti / Teeny 27.04.1996 Ansegeln und Bootstaufe 02.05.1996 Do.-Treff 10.05.1996 Praktische A-Scheinausbildung 11./12.05.96 Ruhrpott 96 30 15. Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr Optiprüfung 16.00 Uhr Vaurientraining 26.04. 31.05. 21.06. 22.06. 27.09. 28.09. D:\SVL PDF\AKT1_96C.doc 15.30 Uhr 15.30 Uhr 15.30 Uhr 11.00 Uhr 15.30 Uhr 11.00 Uhr 06./08.09.1996 Familienfreizeit 22.09.1996 Lottentaler Zwergen-Cup 96 27.10.1996 Schäkelregatta/Grünkohlessen Bootsdienst 02.03. 09.03. 14.03. 23.03. 28.03. 18.04. 20.04. Seite 8 D:\SVL PDF\AKT2_96A.doc ! Nr.02/96 Bochum, 31.05.1996 Familien Freizeit 1996 Wegbeschreibung Entf. 0,0 11,5 37,7 103 125 Anweisung ABFAHRT Bochum-Gerthe (D) Abfahren auf die Abfahren auf die Abfahren auf die Abfahren auf die Straße A43 A2 A3 A12 A50 Strecke 12 Km 26 Km 66 Km 22 Km 58 Km Richt. W W NW N N 183 215 248 258 Bleiben auf der Bleiben auf der Abfahren auf die Weiter auf die 32 Km 33 Km 9 Km ½ Km W N W NW 258 261 263 265 284 286 293 Abfahren auf die Bei Brekken bleiben auf der Bei Tinga abfahren auf die Abfahren auf die Abfahren auf die Bleiben auf der ANKUNFT Harlingen (NL) N50 A50 A7 Pr Margriettunnel A7 N7 N354 A7 N31(M) N31 3 Km 2 Km 3 Km 19 Km 2 Km 7 Km N W W W NO NO Nach Haltern Bottrop Heelden Beek A12 ArnhemCentrum Kampen Emmeloord A50 Joure-West Der Do.- Treff am 06.06.1996 fällt aus. (Feiertag und langes Wochenende) "Neu im SvL" mit Frühschoppen, Probesegeln usw. Brekken Tinga Pasveer Bolsward-Oost Harlingen Vaurientraining am Möhnesee Boote ins Wasser Bootstaufe und Ansegeln Nachlese Ruhr-Pott 1996 Wegbeschreibung Familienfreizeit 96 GS © Seite 2! Als Neu - Mitglieder begrüßen wir : Jan Thaddäus Burkert Malte Burkert Kathrin Fortmann Riane Kirchner Wilhelm Berthold Schmuch Lisa Monè Teubler Delia Roth Rainer Roth Michael Brockmann Karsten Emrich Frederik Emrich Jeanette Walther Philipp Walther Isabelle Jütte Seite 7 02339/6894 02339/6894 0202/307240 0202/708769 0234/301249 0202/707425 0209/207976 0209/777765 0234/491272 0234/704502 0234/704502 02339/6605 02339/6605 0234/581655 Do-Treff im April und Mai. Auch ohne Programm und im "kleinen Kreis" waren diese Abende doch sehr informativ und unterhaltsam. Berichte über Probleme beim "Kaffeesegeln" auf dem Kemnader See, Erfahrungen beim Dickschiff- und Regattasegeln so wie Klön-Schnack von alten bzw. neuen Törns . Wann kommst auch Du zum Do-Treff? Glückwünsche Den Sportbootführerschein Binnen ( Theorie ) haben erworben: Andreas Burkert, Diethild Langrock-Kraß, Sibylle Langrock, Kai Sieverding, Sascha Wohlgemuth, Michael Klüter, Andrè Kindt, Nico Weituschat Den BR-Schein (Theorie) haben erworben: Dietmar Lucht, Volker Barbe. D:\SVL PDF\AKT2_96B.doc Boote ins Wasser Pünktlich, am 20.04.1996, wurden unsere Boote ins Wasser gebracht. Alle Reparaturen die in der Saison 95 angefallen waren, wurden trotz anhaltender Kälte rechtzeitig erledigt. Mit Brötchen, Fleischwurst und Bier vom Faß wurde auch für das leibliche Wohl der Anwesenden SvLer gesorgt. DLRG beim SvL Auch der zum zweiten mal durchgeführte "Erste Hilfe Kurs " der DLRG fand beim Do - Treff im März großen Anklang. In lockerer Form wurde das Anlegen von Verbänden, Verhalten bei Unfällen, Wiederbelebung bei Herzstillstand, aber auch das Tragen von Rettungswesten bzw. div. Rettungsmittel vorgetragen. Martin Preuß und Tomas Gallus von der DLRG herzlichen Dank. Bootstaufe und Ansegeln. Am 27.04.1996 war es endlich so weit, unsere neue Efsix wurde von Ernst Wache nach einer humorvollen Ansprache auf den Namen "Windy" getauft. Nicht nur das neue Boot sondern auch die umstehenden Mitglieder wurden mit Sekt begossen. Beim anschließendem Ansegeln, welches in einer neuen Form im Hafenbecken,in der Klasse Teeny und Efsix stattfand, kam Jubel auf, denn wann kann man Segelmanöver und Taktik besser beobachten als von nächster Nähe. Nach der Regatta wurden die Boote ausgiebig zum Probesegeln genutzt. Das Seglerhaus, mit einer wie immer guten Kombüse, wurde an diesem Tage zum Treffpunkt. Allen Helfern und Organisatoren herzlichen Dank. Seite 6! Seite 3 Ruhr - Pott 96 Wie 1995 konnte der SvL, als ausrichtender Verein, bei der "RuhrPott Regatta 96" wieder mehrere eigene Boote melden. Peter Lakshmanan, der im Jahr 95 mit Anna Noffke, den Pokal für den Landesjugendbesten in der Klasse Vaurien gewann, konnte, diesmal mit seinem Bruder Martin, den Pokal verteidigen. Knut Belling und Andrè Kind belegten in der Gesamtwertung Vaurien den zweiten Platz. Kathrin Heuser, Stephanie Klüter, Tobias Klüter, David Steden, Stefan Nöcker konnten gute Regattaerfahrungen (z.B. Spinnackerführung) sammeln. Das für eine RR und JQR Regatta nicht ausreichende Laser Feld fand ohne SvL Beteiligung statt. Der Trend in der Europe Klasse setzte sich auch in diesem Jahre fort, von wenigen Meldungen im Jahr 95 auf Null Meldungen für 96, dies trotz intensivster Bemühungen ( Telefonate, Briefe usw.) mit der Klassenvereinigung. Die Ruhr - Pott wird für Europe, nach nochmaliger Rücksprache mit der Klassenvereinigung, nicht mehr ausgeschrieben. Der Ehrenpreis der Stadt Bochum, für den besten Segelverein, wurde Wolfgang Daum, als Vertreter für den YCWA, überreicht. Dem Sportwart Ulrich, Sozialwart Bernd, allen Helfern und der DLRG Bochum Mitte herzlichen Dank für Ihre Mühe. Sponsoren der Ruhr-Pott 96 Coca Cola, Aral, Opel Werke Bochum, Klaus Union, Geschenke Golz, Sparkasse Bochum, Yacht Delius Klasing, Arena, Thyssen Still Otto, Colonia Bausparkasse, SvL Mitglieder . 06.06.1996 16.06.1996 04.07.1996 01.08.1996 11.08. 05.09.1996 06./08.09.1996 22.09.1996 10.10.1996 27.10.1996 07.11.1996 01.12.1996 05.12.1996 D:\SVL PDF\AKT2_96C.doc Do.-Treff fällt aus Treffen an Steg 6 um 1100 Uhr, Probesegeln, Klön-Schnack usw.. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Do.-Treff Do.-Treff mit Info zur Familienfreizeit Treffen an Steg 6 um 1100 Uhr, Probesegeln, Klön-Schnack usw.. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Do.-Treff mit Info zur Familienfreizeit Familienfreizeit Lottentaler Zwergen-Cup 96 Do.-Treff ( Achtung zweiter Donnerstag im Monat ) Schäkelregatta/Grünkohlessen Do.-Treff Weihnachtsfeier Do.-Treff Vorschau 1997 02.01.1997 31.01.1997 Do.-Treff fällt aus JHV 97 Für alle, die das SvL-Vereins - und Regattaleben 1997 wieder oder neu entdecken möchten, hier zwei Termine: 28./29.06.1997 05./07.09.1997 Ruhr - Pott 97 (geplant) Familienfreizeit Grouw (verbindlich) Einzelheiten in der "SvL Aktuell" Nr.3, Anmeldungen beim Grünkohlessen Seite 4 Seite 5 D:\SVL PDF\AKT2_96D.doc VAURIENTRAINING AM MÖHNESEE 12.4.-14.4.1996 Doch es war nie langweilig, denn es kamen oft Böen und wir mußten viele Schiften mit Spinnacker fahren. Am Freitag kamen wir gegen 14.00 Uhr im Yachtclub Westfalia Arnsberg (YCWA) am Möhnesee an. Aufgeregt hielten wir nach Knut B. aus B. Ausschau, der die Boote hierher transportieren sollte. Als er endlich kam, begannen wir sofort, die Boote abzuladen und aufzubauen. Später zeigte uns Wolfgang, der Trainer, an Land, wie man einen Spinnacker setzt, weil das nur wenige schon mal gemacht hatten. Da die DLRG nicht kam, durfte am Freitag noch keiner auf´s Wasser. Also bauten wir die Boote wieder ab, und dann gab es endlich Abendessen. Nach dem Abendessen war eigentlich ein 1.-Hilfe-Kurs vorgesehen, doch der fiel aus, weil der DLRG Gesandte krank war. Statt dessen schauten wir uns Dias von einer Regatta an. An diesen Dias erklärte uns Max (ein Mann vom YCWA) noch so Manches. Nach dem Abendessen unterhielten uns zwei Jungen aus dem SvL mit ihren Rollerblades. Es war äußerst amüsant. Als sie ihre Rollerblades ausgezogen hatten, brach sich einer von ihnen bei einem Handstand ein Bein. Während Knut ihn in`s Krankenhaus brachte, gingen wir anderen in die Disco im Seglerhaus. Es hat zwar niemand getanzt, doch die Salzstangen waren gut, die Cola leider abgelaufen. Mitternacht sollte eigentlich Nachtruhe sein, doch die Letzten kamen erst um 4.15 Uhr in den Schlafraum. Um 7.30 Uhr ging am Samstag eine kurze Nacht zu Ende. Nach dem Frühstück machten wir die Boote klar. Jetzt war auch die DLRG eingetroffen, und wir holten den 1.-Hilfe-Kurs nach. Dabei mußten wir eine Puppe wiederbeleben, doch sie wollte einfach nicht aufstehen. Der Kurs dauerte bis zum Mittagessen, und dann ging´s auf Wasser (endlich!!!). Es blies ein kräftiger Wind (im Gegensatz zum Kemnadersee jedenfalls). Die Wasserarbeit sah so aus : Spinnacker setzen, zur Brücke, Spinnacker runter, zurückkreuzen. Spinnacker setzen, zur Brücke, Spinnacker runter, zurückkreuzen... So ging`s den ganzen Tag. Am Sonntagmorgen ging es direkt nach dem Frühstück auf`s Wasser - und wieder das gleiche Spielchen wie am Samstag. Spinnacker setzen, zur Brücke, zurückkreuzen... Aber diesmal kenterte wenigstens ein Boot. Zum Glück hatte die Mannschaft die Vaurien schon wieder aufgerichtet und saß fast wieder drin, als die DLRG angesaust kam. Aber weil die zwei Jungs so naß waren, mußten sie für den Rest des Tages an Land bleiben. Zum guten Schluß segelten wir noch eine Regatta. Knut schaffte mit mir immerhin den 2. Platz von 11 Booten. Nach dem Kaffeetrinken fuhren wir um 17.00 Uhr nach Hause (leider!!!). Ich fand, es war ein super Wochenende und habe viel gelernt! Stephanie Klüter Seite 8 D:\SVL PDF\AKT3_96A.doc Vaurien IDM in Konstanz Bei schlechten Windverhältnissen (schwach) belegte Knut Belling den 15. so wie Peter und Martin Lakshmanan den 40. Platz. Yachtcharter auf der Ostsee ab Bogense (Fünen): Dan-charter V.Claus E. Jepsen Lärkevänget 10 6760 Ribe Tel. 0045-20 13 77 11 Fax. 0045-75 42 40 40 ! Nr.03/96 Bochum, 27.08.1996 für Familienfreizeit 1996 auf "AMBULANT" und "ISIS" Lottentaler Zwergen - Cup 22.09.1996 Ausbildung Sportbootführerschein See, ab 08.10. 96 Anmeldung und Auskunft : Hans - Joachim Siegel 02365/880463 Sportbootführerschein Binnen (Theorie), ab Ende Oktober 1996 Anmeldung und Auskunft : SvL Geschäftsstelle 0234 / 472257 Familienfreizeit 1996 auf "AMBULANT" und "ISIS" NICHT VERGESSEN Schlafsack, Bettlaken, Kopfkissenbezug, Ölzeug, Boots-/Turnschuhe Schwimmwesten sind an Bord, aber eigene Schwimmweste ist besser. GETRÄNKE (außer Kaffee, Tee, Kakao) Kuchenspenden bitte bei Bernd Gauglitz Tel. 02302/800323 anmelden. Die Belegung der Kabinen wurde bereits vorgeplant um einen Reibungslosen Ablauf bei der Ankunft zu gewährleisten. Parken nur auf den dafür vorgesehenen Plätzen, es wird rigoros abgeschleppt. Wer noch keinen Lage- und Schiffsbelegungsplan hat, kann diese am 05.09.96, Do - Treff, erhalten. Am 06.09.96, gegen 19.00Uhr, eventuell etwas früher, können wir die Schiffe betreten. 2. Törnbesprechung am 05.09.1996 GS © Schäkelregatta und Grünkohlessen 27.10.1996 Anmeldung Familienfreizeit 97 in Grouw ab 27.10.1996 beim Grünkohlessen Seite 2! Als Neu - Mitglieder begrüßen wir : Renate Lankamp Hans-Udo Lankamp Katharina Lankamp Mirka Lankamp Kornelia Klüter Susanne Burkert Erfahrungen beim Yachtcharter Seite 7 02302-276516 02302-276516 02302-276516 02302-276516 0234-76773 02339-6894 THYGESEN YACHTING in Bramming, Dänemark. Boote technisch, Sauberkeit und Ausrüstung nicht empfehlenswert. Glückwünsche Den Sportbootführerschein Binnen ( Theorie ) hat erworben: Alex Schwaderer Den Sportbootführerschein Binnen ( prakt. ) hat erworben: Kathrin Fortmann Den Sportbootführerschein Binnen ( kompl. ) hat erworben: Julia Tilkorn, Michael Klüter, Kai Sieverding, Andreas Burkert, Andrè Kindt, Karsten Emrich, Rainer Roth Den BR-Schein (Theorie) hat erworben: Dieter Schwaderer Treffen an Steg 6 Als gelungen kann das "SvL - Treffen an Steg 6 " gewertet werden. Zahlreich wurden diese zwei Tage im Juni und August von Neu und Altmitgliedern genutzt um die Bootsflotte und die Mitglieder des SvL kennenzulernen. Die Teilnahme übertraf die Erwartungen des Vorstandes. In lockerer Atmosphäre wurde über gefahrene oder noch kommende Segeltörns diskutiert und mancher Tip für Anfänger und "Alte Hasen" gegeben. In unregelmäßigen Abständen werden wir dieses Treffen auch im Jahre 1997 durchführen. D:\SVL PDF\AKT3_96B.doc Von jedem Fenster der Burg aus hat man einen herrlichen Ausblick auf das Rheintal oder die Weinberge. Der Blick vom Flur aus durch die alten Schießscharten bot immer wieder ein neues Fotomotiv. Den Abend verbrachten wir in der gediegenen eingerichteten Cafeteria. Am Samstag war Wandern angesagt. Gestärkt durch ein gutes Frühstück ging es über die Rheinhöhen zur Burgruine Fürstenberg. Bei der Wanderung durch die Weinberge ergaben sich interessante Gespräche mit Winzern, die dort arbeiteten. Mit der Fähre überquerten wir den Rhein nach Lorch und entlang des Rheins ging es dann bis nach Kaub. Nach kurzer Ortsbesichtigung brachte uns der Bus zurück zur Jugendherberge. Für den Abend war ein Tisch in einer Weinstube im Nachbarort Steeg reserviert. Nach der Anstrengung des Tages und den vielen schönen Eindrücken und Erlebnissen ließen wir uns hier Wein kredenzen und genossen Rheinwein, vom Qualitätswein bis zur Auslese. Mehr über Wein erfuhren wir am Sonntag im selben Hause bei einer Weinkellerbesichtigung. Nach einem kleinen Frühschoppen wanderten wir durch Weinberge und genossen immer wieder die schöne Aussicht auf den Rhein und auf die Burgen. In Kaub stand die Besichtigung der Burg Pfalzgrafenstein auf dem Programm, einer ehemaligen Zollburg auf einer Insel mitten im Rhein. Den Tag ließen wir nach einem Rundgang durch Bacharach in einer urigen Weinstube ausklingen. Am Montag mußten wir von unserer Burg wieder Abschied nehmen. Mit dem Schiff ging es entlang der Loreley und der vielen schönen Burgen und Weinorte nach Koblenz und weiter mit dem Zug nach Hause. Vier schöne, erlebnisreiche Tage liegen hinter uns, die so schnell keiner der 16 Volleyballspieler vergessen wird. Der SvL hat für dieses Jahr einen Jugendherbergsausweis, den jedes Mitglied nutzen kann, was bei einem Vollverpflegungspreis von DM 37,70 pro Person und Nacht nur empfohlen werden kann (Auskunft Helma Kabek 0234/383420) Ernst Paffenholz Seite 6! Seite 3 D:\SVL PDF\AKT3_96C.doc Einmal am Rhein...... Unter diesem Motto fuhren am 16.05.96 16 SvL-Volleyballer zur Burg Stahleck nach Bacharach. Schon auf der Hinfahrt im ICE-Großraumwagen kam die richtige Stimmung auf und die Begeisterung fand ihren ersten Höhepunkt, als wir von der Burg Stahleck aus zum ersten Mal die Aussicht auf den Rhein und die umliegenden Weinberge genossen. Burg Stahleck, Bacharach Erste urkundliche Erwähnung im Jahr 1135. Gründung der Kölner Erzbischöfe, Residenz der Pfalzgrafen bei Rhein, Versöhnungsort der Hohenstaufen. Einzige Höhenburg mit wassergefülltem Halsgraben. Im 30-jährigen Krieg stark beschädigt, 1666 wieder instandgesetzt und 1689 im pfälzischen Erbfolgekrieg zerstört. In den Jahren 1925/26 nach alten Plänen wieder aufgebaut. Seit dieser Zeit dient sie als Jugendherberge. Besichtigung nur im Burghof möglich. Die Burg Stahleck wurde im 12.Jahrhundert erbaut und dient heute als Jugendherberge. Sie wurde in den letzten Jahren vollständig von innen restauriert und modernisiert. Vom Einzelzimmer bis zum Schlafsaal ist alles erhältlich. Wir erhielten zwei Achtbettzimmer mit Toilette und Waschraum mit Dusche, wie im Hotel. Die Burg liegt 100 Meter über dem mittelalterlichen Bacharach mit seinen schönen Fachwerkhäusern und der alten Stadtbefestigung. 05.09.1996 Do.-Treff mit Info zur Familienfreizeit 06./08.09.1996 Familienfreizeit 22.09.1996 Lottentaler Zwergen-Cup 96 10.10.1996 Do.-Treff ( Achtung zweiter Donnerstag im Monat ) 27.10.1996 Schäkelregatta/Grünkohlessen 02.11.1996 Boote aus dem Wasser 07.11.1996 Do.-Treff 01.12.1996 Weihnachtsfeier 1997 02.01.1997 Do.-Treff fällt aus 31.01.1997 JHV 97 28./29.06.1997 Ruhr - Pott 97 (geplant) 05./07.09.1997 Familienfreizeit Grouw Anmeldungen beim Grünkohlessen Segelverein Lottental e. V. Lottentaler Zwergen - Cup 22.09.1996 27.10.1996 Schäkelregatta Opti, Efsix ( 3 Personen ) 1.Wettfahrt 1200 Uhr Meldegeld Opti 5,00DM Efsix je Person 15,00DM Grünkohlessen Ort Beginn Grünkohlessen im Seglerheim ca. 19Uhr 10,00DM pro Person 5,00DM pro Kind bis 14Jahre Würstchen mit Kartoffelsalat 7,00DM pro Person 4,00DM pro Kind bis 14Jahre Wegen der Planung bitte unbedingt Eure Voranmeldung für Regatta und/oder Grünkohlessen bis 20.10.96 an den Sportwart, Ulrich Heuser, 0234/ 77 09 27 Alle, einschließlich aller Nichtsegler, sind herzlich eingeladen. Meldeschluß : 16.09.1996 Startbereitschaft : 1.Wettfahrt um 1100 Uhr, weitere nach Bekanntgabe Wettfahrtleitung und Meldestelle : Ulrich Heuser Glücksburger Str. 4, Tel/Fax 0234-770927 44799 Bochum Meldegeld : 10,00 DM bis spätestens 1 Stunde vor der ersten Wettfahrt Meldungen werden erst mit Entrichten der Meldegebühr gültig. Wertung : nach DSV-Vorschrift: Preise : für alleTeilnehmer Alle, einschließlich aller Nichtsegler, sind herzlich eingeladen. Anmeldung Familienfreizeit Grouw vom 05.09. bis 07.09.1997 Verbindliche Meldung ab 27.10.96 ( Grünkohlessen ) telefonisch ab 28.10.96 bei Helma Kabek Tel. 0234/383420 Kosten pro Person ( SvL Mitglieder) ( nicht SvL Mitglieder): Erwachsene und Kinder ab 13 Jahren 100,00DM 120,00DM Kinder unter 13 Jahren 70,00DM 80,00DM Anreise am Freitag bis 2000 Uhr in Grouw in der „Herberg Oer´t Hout“ Abreise am Sonntag gegen 1700 Uhr Der Preis schließt ein zwei Übernachtungen, Frühstück, Lunchpakete für den Tag, Abendessen und jeweils für 4-5 Personen eine BM-Jolle. Achtung : Begrenzte Teilnehmerzahl, eine Warteliste ist möglich . D:\SVL\VORSTAND\AKTUELL\AKT3_96D.doc Der SvL auf Tour: Literarische Nachwirkungen der Familienfreizeit 1996 Vom Weltmeer (Kemnader See) auf die Waddenzee Der SvL aus Bochum/Witten segelt auf der Wadden Mitten von klein bis groß ist alles dabei mal ruhig, mal laut mit viel Geschrei zur Familienfreizeit sind wir hier, drum trinken die Erwachsenen auch soviel Bier hier nehmen die Kinder das Steuer in die Hand und schlingern uns durch die Wellen gleich aufs Land das Klüvernetz ist der große Hit, da machen sogar die Oldies mit mit Sonne, Wind und gutem Essen, werden wir die Zeit hier nie vergessen Vielen Dank an Jauke & Co. Eure SvL’er 58 junge und junggebliebene Seefahrer auf Familenfreizeit des SvL und am Ende diese Ode an den Schiffsführer der „Ambulant“, die sich bunt auf weiß im Gästebuch wiederfindet, geben Anlaß, dem Geschehen näher auf den Grund zu gehen: Alles begann an einem Freitag, dem 06.09.1996. Es schien, als hätte sich mal wieder das gesamte Ruhrgebiet auf den Weg gemacht, die Niederlande touristisch zu besetzten und so trafen die Seefahrer des SvL meist erst spät des Abends in Harlingen ein. Von Rast und Ruhe aber keine Spur. Nach dem Beziehen der Kojen auf der „Ambulant“ und der „Isis“, stand der Abend ganz unter geselligen Zeichen. Bis zum frühen Morgen machten jede Menge Geschichten, viel Seeemannsgarn und Getränke die Runde, so daß sich das morgentliche Frühstück einer ganzen Reihe müde dreinschauender Segler gegenübersah. Mit dem Auslaufen waren aber alle Brummschädel und jede Müdigkeit wie weggeblasen. Bei herrlichem Sonnenschein galt die gesamte Konzentration den unzähligen Tauen, Wanten und Schoten, die an Anzahl und Größe nun so gar nichts mit den heimischen Booten gemein hatten. Für die zahlreichen Anfänger an Bord eine wahre Herausforderung! Es forderte schon einige Kraftanstrengung, bis alle Segel gehisst waren und sich beide Schiffe ihren Weg durch das Fahrwasser nach Vlieland suchten. Mit ablaufendem Wasser konnte der mäßige Wind anfänglich kompensiert werden, aber gegen Mittag wurde mehr und mehr motort. Für die vielen Kinder an Bord garantierte dies viel Zeit zum Spielen und selbstverständlich auch, um als Kapitän das Steuer einmal selbst in die Hand zu nehmen. Für die Erwachsenen eine schöne Gelegenheit, die Spätsommersonne ausgiebigst an Deck zu genießen. Gegen Abend erreichten wir dann Vlieland. Die kleine Insel bot Gelegenheit zu einer Spritztour mit dem Fahrrad und zur Beobachtung des Sonnenuntergangs vom Leuchtturm, „hoch“ über den Dünen des kleinen Örtchens. Der Strand, gleich durch die Dünen am Hafen, lud zum weiteren Ausruhen und Spielen ein und wurde am späteren Abend Schauplatz des großen SvL-Lagerfeuers für die Kinder und Jugendlichen. Bei warmen Kakao wurden wir Zeugen, wie eine Yacht mit Motorschaden in den Hafen geschleppt wurde. An Bord unserer Schiffe nahm dagegen die Fröhlichkeit wieder rapide zu. Es verbietet sich beinahe der Hinweis, daß auch dieser Abend kaum zu Ende ging und der folgende Morgen ruhig noch ein paar Stündchen unterhalb der Kimm hätte verbringen dürfen. Wiederum mit ablaufendem Wasser verließen die „Isis“ und die „Ambulant“ am Sonntag den Hafen von Vlieland. Segel hoch und Segel runter! Nahe der Insel nutzten wir das fallende Wasser, um bei Niederigwasser mit unseren Schiffen an einer Sandbank beinahe trockenzufallen. Hans-Hermann testete als erster die noch vorhandene Wassertiefe. Danach gab es für viele kein Halten mehr. Vom Schiff aus die Badeleiter hinunter in die kalte Nordsee und mit einem kurzen Wattmarsch auf die Sandbank. Eine ziemlich kalte Angelegenheit! Für alle diejenigen, denen die Sache dann doch zu naß oder zu kalt war, wurde kurzerhand ein Schlauchboottaxi eingerichtet und so fanden mit Ausnahme weniger „Katermänner“ und „Weichlinge“ alle den Weg auf das trockene Land. Als gegen Mittag die Flut einsetzte, ging es zurück an Bord. Mit aufkommenden Wind in den Segeln und einiger Arbeit an den Schoten setzte unser nautisches Duett wieder Kurs auf Harlingen. Nach viel guter Laune, schönem Wetter, leckerem Essen und ausgiebigen Kennenlernen nahm auch dieses Wochenende den bekannten Ausgang. Es hieß Abschied nehmen, mit dem Wunsch, in zwei Jahren an gleicher Stelle wieder in See zu stechen. Kathrin Heuser und Willi Schmuch Seite 8 D:\SVL PDF\AKT4_96A.doc ! Nr.04/96 Bochum, 30.11.1996 Ausbildung Der SvL bietet wieder folgende Kurse an: Theorie BR - Schein , ab 07.01.1997, 19.00Uhr Info u. Anmeldung: Hans Ennenbach 0234/35 45 29 oder bei der Geschäftsstelle 0234/472257 Praktischer A-Scheinkurs ab Mai 1997 Info u. Anmeldung: Bernhard Arnemann 0202/700928 oder bei der Geschäftsstelle 0234/472257 Sportbootführerschein See, ab September/Oktober 1997 Info u. Anmeldung: bei der Geschäftsstelle 0234/472257 Anmeldung Familienfreizeit Grouw vom 05.09. bis 07.09.1997 Verbindliche Anmeldung bei Helma Kabek Tel. 0234/383420, bis zum 20.02.1997 Kosten pro Person ( SvL Mitglieder) ( nicht SvL Mitglieder): Erwachsene und Kinder ab 13 Jahren 100,00DM 120,00DM Kinder unter 13 Jahren 70,00DM 80,00DM 00 Anreise am Freitag bis 20 Uhr in Grouw in der „Herberg Oer´t Hout“ Abreise am Sonntag gegen 1700 Uhr Der Preis schließt ein zwei Übernachtungen, Frühstück, Lunchpakete für den Tag, Abendessen und jeweils für 4-5 Personen eine BM-Jolle. GS © und ein gutes neues Jahr Seite 2! Seite 11 Als Neu - Mitglieder begrüßen wir ab 01.01.97: Roland Weber 0231/4460200 Dr. Uwe Blass 02365/86598 Ilona Dilthey 0234/330320 Bernd Dilthey 0234/330320 Bestandene Segelscheine Opti-Schein: Jan Thaddäus Burkert, Malte Burkert, Philipp Walther, Michael Brockmann Sportbootführerschein - Binnen, Praxis : Andrè Kindt, Diethild Langrock - Kraß, Sibylle Langrock Susanne Burkert Den kompl. BR-Schein : Volker Barbe, Dietmar Lucht, Dieter Schwaderer Herzlichen Glückwunsch Jahreshauptversammlung 1997 Am Freitag, dem 31.01. um 1930Uhr, ist unsere ordentliche Mitgliederversammlung 1997 im Haus Hüggenberg . Dazu lade ich alle Mitglieder herzlich ein . Tagesordnung siehe Seite 6 Mach mit !!! Lastschrift-Einzugsermächtigung für : SvL-Mitgliedsbeiträge Liebes SvL-Mitglied, das Lastschrift - Einzugsverfahren trägt dazu bei, die Zahlung des fälligen Jahresbeitrages zu vereinfachen und die dabei entstehenden Kosten zu reduzieren, Formulare gibt es beim DoTreff , bei der JHV 97 oder der Geschäftsstelle. Der Mitgliedsbeitrag für 1997 wird am 15. März abgebucht. D:\SVL PDF\AKT4_96B.doc Lottentaler Zwergen-Cup 38 "Optimsten" starteten zum vierten "Lottentaler Zwergen-Cup". Aufgeteilt in zwei Gruppen, 8 "erfahrene Segler", und 30"Einsteiger und Anfänger" gingen an den Start. Nach zwei Läufen gewann Marian Scheer, SCH, bei den "erfahrenen Seglern" und Martin Jahrmarkt, YCRE, bei den "Einsteigern und Anfängern". Jan Burkert, SvL, konnte den Wanderpokal "Schlußlicht" erringen. In der Sonderwertung "Lottentaler Schäkel" (Kinder) kamen 10SvL Kinder in die Wertung, hier gewann Tobias Klüter vor Lars Andrè Lucht und Tim Heuser. Lottentaler Schäkel er , 45 Svl auf 15 Booten der Klasse Efsix, gingen an den Start. Gefahren wurden zwei Wettfahrten. Auf Platz eins Kathrin Heuser , Stephanie Klüter und Ulrich Heuser. Die Lottentaler Schnecke gewannen Friedhelm Fründ, David Steden und Wilhelm - Berthold (Willi) Schmuch. Grünkohlessen. er 110 SvL , Gäste und DLRG(Regattahelfer), soviel hatten wir noch nie, nahmen am Grünkohlessen teil. Es war zeitweise wie im Salon einer Segelyacht, wenn sich drei Schiffsbesatzungen treffen und auf einem Schiff die Begrüßung feiern, eng aber gemütlich. Leider ist das Seglerhaus mir seinem Platzangebot etwas beschränkt, wir glauben aber, wie auch die Teilnehmerzahl zeigt, hier die richtige Wahl getroffen zu haben. Ein Wort in eigener Sache: Herzlichen Dank für die übermittelten Genesungswünsche, ich habe mich sehr darüber gefreut. Eigentlich sollte ich das Segeln bei der Schäkelregatta lassen, entweder geht das Schiff unter (Loch im Boot) oder ich ziehe mir einen Meniskusschaden zu, komme ich dann doch einmal durch, max. Platz: Vorletzter. Die nächste Schäkel kommt, ich bin dabei. Gü. Schade Seite 6! Seite 3 Termine 1997 TAGESORDNUNG der ordentlichen Mitgliederversammlung des SvL am Freitag, dem 31.01.1997, um 19.30 Uhr , im Haus Hüggenberg 1. Begrüßung, Beschlußfähigkeit, Tagesordnung 2. Protokoll vom 26.1.96 3. Rückblick auf 1996 und Vorschau auf die kommende Saison - Der Vorstand berichtet - 4. Neue und ausscheidende SvLer, Gastmitglieder 5.1 Haushaltsplan 1997 Er liegt ab dem 20.12.96 bei Marita Lakshmanan für alle Mitglieder zur Einsicht aus. 5.2 Beiträge, Aufnahmegebühr und persönliche Dienstleistung Siehe SvL-Satzung, § 10 6. Stellungnahme der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl des Vorstandes a. Wahl des Versammlungsleiters b: Wahl des Vorstandes 1.Vorsitzender 2.Vorsitzender Kassenwart Schriftwart Sportwart Bootswart Sozialwart Jugendwart (Bestätigung, siehe SvL-Satzung, § 11) 8. 9. Wahl eines Kassenprüfers Anträge zur Tagesordnung Anträge zur Tagesordnung müssen mindestens 7 Tage vor der Versammlung in der Geschäftsstelle eingereicht werden. 10. Sonstiges D:\SVL PDF\AKT4_96C.doc 02.01. 31.01. 13.02. 06.03. 03.04. 19.04. 26.04. 01.05. 05.06. 15.06. 28./29.06. 03.07. 03.08. 07.08. 04.09. 05./07.09. 28.09. 02.10. 26.10. 06.11. 08.11. 04.12. Do.-Treff fällt aus JHV 97 (Beginn 19.30 Uhr) Do.-Treff ( Achtung zweiter Donnerstag im Monat ) Do.-Treff und 1. Hilfe ( DLRG Bochum Mitte) Do.-Treff Boote ins Wasser Ansegeln Do.-Treff fällt aus Do.-Treff Treffen an Steg 6 um 11.00 Uhr Ruhr - Pott 97 Do.-Treff Treffen an Steg 6 um 11.00 Uhr Do.-Treff 1.Toernbesprechung Grouw Do.-Treff 2.Toernbesprechung Grouw Familienfreizeit Grouw Lottentaler - Zwergen-- Cup Do.-Treff Schäkelregatta (Efsix) / Grünkohlessen Do.-Treff Boote aus dem Wasser Do.-Treff Bootsdienst Samstag: 11.01. 18.01. 25.01. 01.02. 15.02. Mittwoch: 05.02. 19.02. 26.02. 05.03. 12.03. 19.03. Der SvL auf Tour: Literarische Nachwirkungen der Familienfreizeit 1996 Vom Weltmeer (Kemnader See) auf die Waddenzee Der SvL aus Bochum/Witten segelt auf der Wadden Mitten von klein bis groß ist alles dabei mal ruhig, mal laut mit viel Geschrei zur Familienfreizeit sind wir hier, drum trinken die Erwachsenen auch soviel Bier hier nehmen die Kinder das Steuer in die Hand und schlingern uns durch die Wellen gleich aufs Land das Klüvernetz ist der große Hit, da machen sogar die Oldies mit mit Sonne, Wind und gutem Essen, werden wir die Zeit hier nie vergessen Vielen Dank an Jauke & Co. Eure SvL’er 54 junge und junggebliebene Seefahrer auf Familenfreizeit des SvL und am Ende diese Ode an den Schiffsführer der „Ambulant“, die sich bunt auf weiß im Gästebuch wiederfindet, geben Anlaß, dem Geschehen näher auf den Grund zu gehen: Alles begann an einem Freitag, dem 06.09.1996. Es schien, als hätte sich mal wieder das gesamte Ruhrgebiet auf den Weg gemacht, die Niederlande touristisch zu besetzten und so trafen die Seefahrer des SvL meist erst spät des Abends in Harlingen ein. Von Rast und Ruhe aber keine Spur. Nach dem Beziehen der Kojen auf der „Ambulant“ und der „Isis“, stand der Abend ganz unter geselligen Zeichen. Bis zum frühen Morgen machten jede Menge Geschichten, viel Seeemannsgarn und Getränke die Runde, so daß sich das morgentliche Frühstück einer ganzen Reihe müde dreinschauender Segler gegenübersah. Mit dem Auslaufen waren aber alle Brummschädel und jede Müdigkeit wie weggeblasen. Bei herrlichem Sonnenschein galt die gesamte Konzentration den unzähligen Tauen, Wanten und Schoten, die an Anzahl und Größe nun so gar nichts mit den heimischen Booten gemein hatten. Für die zahlreichen Anfänger an Bord eine wahre Herausforderung! Es forderte schon einige Kraftanstrengung, bis alle Segel gehisst waren und sich beide Schiffe ihren Weg durch das Fahrwasser nach Vlieland suchten. Mit ablaufendem Wasser konnte der mäßige Wind anfänglich kompensiert werden, aber gegen Mittag wurde mehr und mehr motort. Für die vielen Kinder an Bord garantierte dies viel Zeit zum Spielen und selbstverständlich auch, um als Kapitän das Steuer einmal selbst in die Hand zu nehmen. Für die Erwachsenen eine schöne Gelegenheit, die Spätsommersonne ausgiebigst an Deck zu genießen. Gegen Abend erreichten wir dann Vlieland. Die kleine Insel bot Gelegenheit zu einer Spritztour mit dem Fahrrad und zur Beobachtung des Sonnenuntergangs vom Leuchtturm, „hoch“ über den Dünen des kleinen Örtchens. Der Strand, gleich durch die Dünen am Hafen, lud zum weiteren Ausruhen und Spielen ein und wurde am späteren Abend Schauplatz des großen SvL-Lagerfeuers für die Kinder und Jugendlichen. Bei warmen Kakao wurden wir Zeugen, wie eine Yacht mit Motorschaden in den Hafen geschleppt wurde. An Bord unserer Schiffe nahm dagegen die Fröhlichkeit wieder rapide zu. Es verbietet sich beinahe der Hinweis, daß auch dieser Abend kaum zu Ende ging und der folgende Morgen ruhig noch ein paar Stündchen unterhalb der Kimm hätte verbringen dürfen. Wiederum mit ablaufendem Wasser verließen die „Isis“ und die „Ambulant“ am Sonntag den Hafen von Vlieland. Segel hoch und Segel runter! Nahe der Insel nutzten wir das fallende Wasser, um bei Niederigwasser mit unseren Schiffen an einer Sandbank beinahe trockenzufallen. Hans-Hermann testete als erster die noch vorhandene Wassertiefe. Danach gab es für viele kein Halten mehr. Vom Schiff aus die Badeleiter hinunter in die kalte Nordsee und mit einem kurzen Wattmarsch auf die Sandbank. Eine ziemlich kalte Angelegenheit! Für alle diejenigen, denen die Sache dann doch zu naß oder zu kalt war, wurde kurzerhand ein Schlauchboottaxi eingerichtet und so fanden mit Ausnahme weniger „Katermänner“ und „Weichlinge“ alle den Weg auf das trockene Land. Als gegen Mittag die Flut einsetzte, ging es zurück an Bord. Mit aufkommendem Wind in den Segeln und einiger Arbeit an den Schoten setzte unser nautisches Duett wieder Kurs auf Harlingen. Nach viel guter Laune, schönem Wetter, leckerem Essen und ausgiebigem Kennenlernen nahm auch dieses Wochenende den bekannten Ausgang. Es hieß Abschied nehmen, mit dem Wunsch, in zwei Jahren an gleicher Stelle wieder in See zu stechen. Kathrin Heuser und Willi Schmuch D:\SVL\VORSTAND\AKTUELL\AKT4_96D.doc