Programmheft Luftsprünge 2015_v3.cdr

SPIEL-KUNST-KULTURSPASS DER STADT WOLFSBURG
mit Unterstützung vieler Vereine/Verbände und Institutionen
WOLFSBURG SCHILLERTEICH
19. - 21. Juni 2015
Der Geschäftsbereich Jugend der Stadt Wolfsburg, weitere
städtische und andere Institutionen, der Stadtjugendring,
Vereine und Verbände, Clubs, Kirchengemeinden und
ehrenamtliche Anbieter möchten Sie/Euch mit ihrem
umfangreichen Programmangebot erneut begeistern,
einfangen, bezaubern, faszinieren, beglücken und auf
Entdeckungsreise mitnehmen!
Einmal selber sehen und tun
ist mehr wert als hundert Neuigkeiten hören.
(Japanisches Sprichwort)
HERZLICH WILLKOMMEN ZUM
KULTFESTIVAL LUFTSPRÜNGE
Grußwort der Stadt Wolfsburg
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Freunde der Luftsprünge,
vom 19. bis 21. Juni 2015 ist es wieder soweit:
Im traditionellen Zweijahresrhythmus präsentiert sich
das Luftsprünge-Kult-Festival zum zwölften Mal und ist doch immer wieder neu.
Luftsprünge - Spiel-, Kunst-, Kultur- und Abenteuerspaß, für Kinder und Familien, für alle
Generationen und Nationalitäten, lädt ein zu Aktionen, Workshops, Musik und Theater,
Erlebnisprogramm und Familienkonzert.
So viel Vielfalt gab es noch nie!
Bewährtes und Neues selber erfahren, erleben, gestalten, sehen und hören, sich ausprobieren
und eine Kunstlandschaft gemeinsam entstehen lassen… das macht die Luftsprünge so
einzigartig und beliebt.
Im Namen des Rates und der Verwaltung der Stadt Wolfsburg bedanke ich mich bei allen
Beteiligten – dem Geschäftsbereich Jugend, weiteren städtischen und anderen Institutionen,
dem Stadtjugendring, Vereinen und Verbänden, Clubs, Kirchengemeinden und ehrenamtlichen
Anbietern, die mit ihrem Einsatz dieses Festival ermöglichen.
„Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!“
(Erich Kästner)
In diesem Sinne wünsche ich allen Besucherinnen und Besuchern drei erlebnisreiche Tage beim
diesjährigen Luftsprünge-Festival am Wolfsburger Schillerteich.
Seien Sie dabei! Macht mit! Allen Besucherinnen und Besuchern ein herzliches Willkommen!
Klaus Mohrs
Oberbürgermeister
2
Damit wir wieder drei tolle gemeinsame Tage verbringen können, möchten wir Sie
für die Luftsprünge 2015 auf Folgendes hinweisen:
DER MÜLL MUSS WEG! (oder zumindest weniger werden!)
Nach den Luftsprüngen bleibt immer eine riesige Menge Müll auf dem Platz zurück.
Das ist nicht nur schlecht für die Umwelt, sondern kostet auch viel Geld, welches wir lieber in
tolle Angebote stecken würden!!
Daher bitte wir alle Besucherinnen und Besucher, uns bei der Müllvermeidung zu helfen:
?
Bringen Sie bitte, wenn vorhanden, Ihr eigenes Mehrweg-Kunststoff-Geschirr mit!
?
Sie bekommen an unseren Gastronomieständen ihr Essen auch auf Ihre mitgebrachten Teller.
?
Auch Getränke werden Ihnen in Ihre Becher ausgeschenkt.
?
Außerdem können Sie bei uns einen Mehrweg-Luftsprünge-Becher günstig erwerben
und an den Ständen befüllen lassen.
(Das schmutzige Geschirr lässt sich bestimmt problemlos in einer Plastiktüte wieder mit nach
Hause nehmen...)
Versuchen Sie bitte, generell möglichst wenig Müll auf den Luftsprüngen zu hinterlassen.
HINWEISE FÜR ELTERN
Bei einem so großen Fest kann es vorkommen, dass sich Eltern und Kinder mal aus den
Augen verlieren. Damit der Schreck nicht zu lange dauert, bereiten Sie sich bitte vor:
Sehr hilfreich ist es z. B. Treffpunkte an markanten Stellen für diesen Fall zu verabreden
(an der Bühne, beim aufgeblasenen Clown, an der Infohütte...). Sie können Ihrem Kind auch
einen kleinen Zettel mit Ihrer Handynummer geben oder diese vielleicht auf dem Arm Ihres
Kindes notieren, damit wir Sie schnell erreichen können. Meist werden Kinder, die ihre Eltern
vermissen, zu uns an die Informationshütte gebracht und dort dann von uns betreut, bis wir Sie
gefunden haben...
Auf dem Platz finden Sie dieses Jahr auch erstmals unsere Service-Clowns, die Sie
gerne beraten und für Ihre Fragen zur Verfügung stehen!
3
Vielen Dank und viel Vergnügen bei den Luftsprüngen!!!
Lassen Sie sich ein!
Mach mit!
4
AKTIONSPROGRAMM
Abenteuerspielplatz Buntspecht / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
HIMMELSLEITERN - MIT NATURMATERIALIEN GESTALTETE OBJEKTE
Aus etwa gleichlangen Ästen, mit bunter Wolle umwickelt, dann zusammengeflochten
stellen wir Himmelsleitern her, die in die Bäume gehängt werden.
Abteilung Beratung / Stadt Wolfsburg
KLAMMERKUNST
Mit Wäscheklammern entsteht ein Kunstobjekt.
Abteilung Kindertagesbetreuung / Stadt Wolfsburg
BALLSPIELE
Die Kinder können mit Bällen spielen, während die Erwachsenen
bei Bedarf über die vielfältigen Betreuungsangebote für ihre Kinder
informiert werden.
Adel Swelim / Künstler + Grafik-Designer
DRUCK MICH!
Kinder können verschiedene Drucktechniken ausprobieren wie z. B. Siebdruck, Holzdruck und Radierung.
Sie beginnen mit der Auswahl der Motive und drucken auf verschiedene Papiersorten, Pappe oder Stoff.
Falls möglich bzw. vorhanden, kann auch ein T-Shirt mitgebracht und bedruckt werden.
Aktivspielplatz Fallersleben / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg + Elternverein
INSEL-SEILBAHN
Mit der Seilbahn über das Wasser zu einer Insel, die ihr sonst nur von Weitem sehen könnt. Das ist
aufregend und nur bei den Luftsprüngen möglich! Und nach einer spannenden Seilbahnfahrt geht es mit
dem Paddelboot zurück an das sichere Ufer. Ein kleines Abenteuer - mitten in Wolfsburg.
Art Event Factory / Julia Wally Wagner
MALEN IM DUNKELN - LEUCHTENDE FARBEN
Malen mit Neon - Riesenbilder mit Neon-Farben unter Schwarzlicht auf großen Kartons.
Bauspielplatz Westhagen / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
KLEINE DETEKTIVE AUF SPURENSUCHE
5
Im „Detektivbüro Luftsprünge“ können sich Kinder zur Detektivprüfung anmelden. Nach Vorbereitung der
Ausweise und Sicherung der Personalien geht es an die Arbeit. Die Prüfung umfasst vier Aufträge in den
Spezialbereichen Geheimsprache, Spurensuche, Personenerkennung und Tatortsicherung.
Nach erfolgreichem Bestehen der Prüfungen dürfen sich die „Neu-Detektive“ einen Decknamen wählen
und werden in der „Kinder-Detektivliste Wolfsburg“ registriert.
Die Kinder können hier Collagen aus verschiedenen Materialien mit unterschiedlichen Werkzeugen
anfertigen.
Bürgerzentrum Reislingen + Jugendhaus ASS / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
WILDES WOHNZIMMER
Gebrauchte Möbel und Haushaltsgegenstände werden mit Design-Folie vollständig beklebt, so dass
über die drei Tage ein buntes Zimmer entsteht. Formen bleiben, aber die Wahrnehmung wird
verändert.
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP)
ABENTEUER PFADFINDER-SEIN
Feuer mit Stockbrot, Schaustellung der Pfadfinderzelte.
Christliches Jugenddorf Wolfsburg
LEINWANDPUZZLE
Ganz unterschiedliche Leinwände werden in Abschnitten von Kindern und
Jugendlichen bemalt und ergeben am Ende ein großes Ganzes.
AKTIONSPROGRAMM
Bildungsbüro / Stadt Wolfsburg
GESTALTEN VON COLLAGEN
Diakonie Wolfsburg
HAND IN HAND
Hände aus Karton werden bunt gestaltet und zu einem Kunstwerk zusammengefügt.
Außerdem gibt es Popcorn!
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V. / Ortsgruppe Wolfsburg (Jugend)
KINDERSCHMINKEN (SA + SO)
Kinder können sich aus Vorlagen ein Motiv aussuchen, das dann auf ihr Gesicht geschminkt wird.
Außerdem übernimmt die DLRG Ortsgruppe Wolfsburg die Wasserrettung!
Evangelische Familienbildungsstätte Wolfsburg
FABI SCHATZINSEL
“Schatzinsel” im Garten der Fabi (”Insel der Ruhe” für die kleinsten Besucher, Schatzsuche für Kinder,
Elterncafé), Hinführung zur “Schatzinsel” über einen Stand am Schillerteich (Schiffe basteln, Schiffe
“pusten”, Schiffe zu einem Exponat zusammenfügen - alle Schiffe ergeben ein großes Schiff), mit
Schatzkarte auf „Schatzsuche“ gehen in den Fabi-Garten.
6
AKTIONSPROGRAMM
Fahrbibliothek / Stadt Wolfsburg
BILDERBUCHKINO / GESTALTET EUREN BÜCHERBUS (FR + SA)
Zeigt uns, wie der neue Bücherbus aussehen könnte!
Außerdem zeigen wir jede Stunde ein anderes Bilderbuchkino.
FamilienEntlastender Dienst / NeuErkeröder Wohnen und Betreuen GmbH
ROLLI-PARCOURS UND BEWEGUNGSSPIELE
Der FED Wolfsburg bietet allen kleinen und großen Besucherinnen und Besuchern der Luftsprünge
2015 einen Rolli-Parcours und Bewegungsspiele und Aktionen an. Geschicklichkeit, Balance,
Koordination, Kooperation und Konzentration bei einer Menge Spaß sind angesagt.
Familienservice Wolfsburg e. V.
BUNTE VIELFALT FÜR KINDER + KINDERSCHMINKEN
Mosaiksteine werden auf eine Span-/Holzplatte geklebt.
Es soll das Familienservice-Logo entstehen.
Forum Familienzentrum
KIFA-MOBIL - BEWEGUNGSBAUSTELLE
Freiraum / Hallenbad - Kultur am Schachtweg
GESICHTER 2015
Eine bunte Fotowand mit den Gesichtern der Teilnehmenden entsteht.
Freizeitheim Detmerode / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
WACHSEN UND WUCHERN
Aus hundert kleinen Faltarbeiten entstehen am Ende mehrere große Gesamtkunstwerke. Die
Faltarbeiten werden auf mehrere ca. 1 x 1,5 m große Holzplatten geklebt, um dadurch ein oder
mehrere 3D Kunstwerke zu bekommen.
Freizeitheim West / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
Mal mal!
Farbe und Form in Komposition. Große Holzflächen werden von Kindern für Kinder bemalt.
Heilpädagogischer Kindergarten „Rappelkiste“
PHANTASIEVOLLE KLAPP-MALBILDER (FR)
7
Kinder beklecksen eine Seite des Papiers mit verschiedenen Farben, dann wird die andere Seite des
Papiers auf die bekleckste Seite geklappt, es entstehen durch das Verstreichen phantastisch-kreative
Motive. Zum Schluss kann Glitzerpuder über das noch feuchte Bild gestreut werden. So bekommt das
Motiv zusätzlichen Ausdruck.
Die Sinne Hören, Riechen und Fühlen von Kindern sollen auf spielerische Art angesprochen werden
(Hörrätsel, Schnüffelspiel, Fühlsäckchen).
Jugendwerkstatt + Jugendförderzentrum / Stadt Wolfsburg in Kooperation mit WBG
WOBgeheuer AM SCHILLERTEICH
Nimm den Hammer in die Hand und gestalte das WOBgeheuer am Schillerteich zusammen mit
Anderen. Mit Nägeln und kleinen Holzstücken wächst hier eine Skulptur. Eure Fantasie ist hier
gefragt. Bringt wenn möglich einen eigenen Hammer mit, damit ihr nicht lange warten müsst
und gleich loslegen könnt. Nehmt Teil an etwas Großem und habt Spaß dabei!!
Jugendwerkstatt + Jugendförderzentrum / Stadt Wolfsburg in Kooperation mit WBG
SEIFENKISTEN
Mit Seifenkisten geht es schwungvoll eine Rampe herunter und durch eine mit Strohballen
begrenzte Bahn.
Jugendfeuerwehr Wolfsburg
BRANDHAUS - SEHEN UND FÜHLEN WIE EIN FEUERWEHRMANN
AKTIONSPROGRAMM
Interkulturelles Väterbüro / Abteilung Beratung / Stadt Wolfsburg
OLYMPIADE DER SINNE
Es wird ein „Brandhaus“ vernebelt. Die Kinder haben die Möglichkeit, das Rauchlabyrinth wie ein
Feuerwehrmann zu absolvieren.
Jugendmedien / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
DEINE LUFTSPRÜNGE
Die Kinder erhalten die Möglichkeit, uns, ihren Eltern, der Welt, ihre Luftsprünge zu zeigen.
Sie können mit Tablet oder Smartphone sogenannte Vine-Videos drehen und online stellen.
Vines sind 6 Sekunden „Spots“, die mit der Vine-App hergestellt werden. Aufgezeichnet wird nur
so lange, wie der Finger auf das Display gedrückt wird. Im Anschluss kann das Video noch etwas
bearbeitet werden, muss aber nicht.
FBZ Jugendzentrum Westhagen / Jugendförderung / Stadt
Wolfsburg
SPINNENNETZ AUS WOLLE
Zwischen Bäumen entsteht durch Werfen und Verknoten von
Wollknäulen ein kunstvolles Spinnennetz, das von Tag zu Tag
dichter und farbenfroher wird.
8
AKTIONSPROGRAMM
Karate-Club-Nippon Wolfsburg e. V.
SPIELEND KARATE ERLERNEN (SA + SO)
Parcours zum Mitmachen (Hindernisse überwinden), Training zum Mitmachen.
Karate-Vorführungen durch fortgeschrittene Kinder/Jugendliche.
Kirche für Wolfsburg (im Bund Freier evangelischer Gemeinden KdöR)
ZAUBERKUNST, MITMACHMUSIK UND KINDERAKTION IM GROSSEN ROTEN ZELT
Ein abwechslungsreiches Programm erwartet Sie im 10 x 10 Meter großen aufblasbaren Zelt!
Kreativwerkstätten im Kulturwerk / Stadt Wolfsburg
FANTASIEVOLLE MINIATURWELTEN
Bau einer Miniaturwelt aus verschiedenen Materialien wie Holz, Papier, Knete, Draht und vielen anderen
Dingen - die gestaltet und angemalt zusammen eine lebendige Kulisse zu einem ausgewählten Thema
entstehen lassen. Die Fantasie der Kinder kreiert eine neue Welt und so entstehen zum Beispiel
Figuren, Berge, Bäume, Maschinen, Häuser, Tiere und so weiter...
alles als Miniatur!
Lokale Liaison - Kunstvermittlung im Kunstverein Wolfsburg
DER KUNSTVEREIN AM SCHILLERTEICH
Für die Luftsprünge werden wir den Kunstverein an den Schillerteich holen!
Die Ausstellung „Lightening Frightening“ von Elisabeth Stumpf wird durch großformatige Abbildungen
in einem Pavillon repräsentiert. Dieser ist begehbar und die Besucherinnen und Besucher erhalten so
einen kleinen Eindruck von den installativen Arbeiten der Künstlerin. Ihre Arbeiten, deren Materialien
und Ästhetik sind auch Ausgangspunkt für kleine künstlerische Werke, die vor Ort erstellt werden
können und sollen. Die so entstehenden Kunstwerke werden zu einer großen und begehbaren
Installation zusammengefügt, die im Laufe der Festtage stetig wächst und dann während der
Luftsprünge-Ausstellung im Rathaus zu sehen sein wird.
Mehrgenerationenhaus / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
TON-ART
Aus Ton werden Köpfe geformt und auf Stöcke gesteckt. Die Stöcke werden ineinander verschränkt
und so entsteht am Ende der Aktion ein Wald voller Waldgeister.
Mobile Jugendarbeit / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
MENSCHENKICKER
Zwölf Personen (6 gegen 6) können hier in einer riesigen Variante des Tischfußballs gleichzeitig spielen.
9
Streetsoccer ist eine besonders attraktive Form des Freizeitfußballs. Da meistens ohne Torwart gespielt
wird, garantieren viele Treffer jede Menge Spaß und Action für die Teilnehmenden. Zusätzlich fördert das
begrenzte Spielfeld bei allen Kickern die Ausprägung individueller balltechnischer Fähigkeiten. „Gekickt“
wird 4 gegen 4 mit bis zu zwei Auswechselspielerinnen bzw. Auswechselspielern. Es gibt weder Torhüter
noch Schiedsrichter. Die Spielfeldgröße beträgt 10 x 15 Meter.
Pastor-Bammel-Stiftung
MÄRCHENZEIT MIT KARIN BURBULLA (SA + SO)
Geschichtenbuffet für hungrige Ohren ab 3 Jahren.
Planetarium Wolfsburg
RUND UMS WELTALL (SA + SO)
Weltraumquiz mit Glücksrad drehen, verschiedene Bastelaktionen, bei
schönem Wetter Sonnenbeobachtung mit dem Fernrohr.
Pro-Aktiv-Center / Jugendförderung / Stadt Wolfsburg in Kooperation mit Caritas
FAMILIENBLÜTEN
Riesige Blüten aus Papier können im Rahmen dieser Aktion hergestellt werden. Aus großen Papierbögen
werden Papierblüten geformt, diese an Bambusstöcken befestigt und dann in die Erde gesteckt. Auf diese
Art und Weise entsteht ein wunderschönes Blütenmeer. Damit alles farbenfroh und fröhlich wirkt, werden
die Papierbögen vorher mit Wachsmalstiften bunt bemalt.
AKTIONSPROGRAMM
STREETSOCCER-ANLAGE
Sozialarbeit an Schulen / Abteilung Sozialer Dienst / Stadt Wolfsburg
WIR GESTALTEN WÖLFE
Gestaltung von Wölfen aus Holz, Papier und Gips (Größe ca. 1 m).
Sprachtherapeutische Kita Stephanus II / Sprachheilkindergarten und Käferkrippe
HOPPSI-DOPPSI-WETTRENNEN (FR)
Wir basteln uns einen eigenen Hoppsi-Doppsi und lassen ihn mit seinen Freunden um die Wette laufen.
Stadtjugendring Wolfsburg e. V.
PARCOURS DER HERAUSFORDERUNG - KINDER MACHEN STADT!
Parcours der Herausforderung: Seine eigenen Grenzen überwinden, Herausforderungen annehmen, seine
Sinne nutzen - der Parcours wird Gleichgewicht und Koordination auf vielfältige Art und Weise auf die
Probe stellen - nimmst du die Herausforderung an?
Kinder machen Stadt: Gestalte deine kinderfreundliche Stadt! Es wird gebastelt, modelliert, diskutiert und
vieles mehr! Ab Samstag wird die Entwicklung der Stadt anhand einer Fotostory begleitet - sei also
Architekt, Erbauer und Journalist!
10
AKTIONSPROGRAMM
Tanzendes Theater Wolfsburg e. V.
FEUER, WASSER, ERDE, LUFT - AUFFÜHRUNG UND WORKSHOPS
Zwölf Kindergruppen des Tanzenden Theaters Wolfsburg e. V. haben sich tänzerisch mit den vier
Elementen auseinander gesetzt. Zusammen mit der Kursleiterin Jennifer Zwerner und dem Kursleiter
Daniel Martins sind dabei ganz unterschiedliche Choreographien entstanden, die die Kinder zwischen
4 und 10 Jahren an den drei Tagen präsentieren werden.
Im Anschluss an die Vorführungen haben alle Kinder vor Ort die Möglichkeit an einem Tanzworkshop
mit Britta Rollar teilzunehmen. Kommt vorbei - wir freuen uns auf euch!!
Trommelparadies e. V.
AFRIKANISCHES TROMMELN FÜR ALLE ALTERSGRUPPEN
Comlan Edoh bietet Trommelworkshops auf Originalinstrumenten an.
Mit afrikanischer Lebensfreude werden Grundkenntnisse vermitteln
und der Spaß am Trommeln geweckt.
Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP)
TANZ DER SEILE
Zirkus ist knallend, schillernd, bunt - drinnen. Draußen stehen die Waggons, Käfige voller wartender
Ponys, Elefanten, Löwen...
Zusammen machen wir die beiden Seiten des Zirkus erfahrbar. Mit Leim und farbenfrohem Seil bauen
wir einen riesigen kugelförmigen Käfig, der am Ende begehbar ist. Die Vollkommenheit der runden
Manege ist von erwartungsvollen Augen umzingelt. Spring durch den Reifen, spring!
ZIRKUS RAMTAMTAM
Zirkus ist faszinierend. Artisten, Tiere, Akrobaten - alle können sich ausprobieren. Die Akteure
schminken sich und kostümieren sich im Zirkuswagen, trainieren in Workshops für ihren Auftritt in
der Manege im großen Zirkuszelt. Der Zirkus RamTamTam bietet für Groß und Klein den einzigartigen
Moment eines atemberaubenden Auftritts. Die Zuschauer werden die Faszination der Zirkuswelt
hautnah miterleben.
Wolfsburger Stadtteilmütter / Abteilung Soziale Dienste / Stadt Wolfsburg
SPIELE DER WELT UND HENNA-MALEN
11
Wir Frauen sind alle Mütter und stammen aus 29 verschiedenen Ländern mit den Muttersprachen
Albanisch, Italienisch, Russisch, Kurdisch, Türkisch, Farsi, Arabisch, Polnisch, Thai, Englisch,
Französisch, Hindi und Serbisch.
Wir Stadtteilmütter kennen viele Spiele aus unserer Kindheit, die wir mit den Kindern in Wolfsburg
teilen möchten: z. B. Fünf Steine Spiel, Seilspringen, Gummitwist, Tauziehen mit bunten Filzbändern,
Ballspiele, Fingerspiele, Versteckspiele.
14:00 - 19:00 Uhr
HEINZ DER ZAUBERER – DER SCHELM UNTER DEN MAGIERN
½ stündige Bühnenshow um ca. 15:00 und 17:30 Uhr und
„hautnah inmitten des Publikums“
ZIRKUS LIBERTA – KLEINSTER UND ZUGLEICH AMÜSANTESTER TIERZIRKUS
PROGRAMMÜBERSICHT
FR
19. JUNI 2015
BUCHFINK THEATER - WALKACT, HOPPING- UND ROLL-ACTS UND KURZSZENEN
Aufführungen mit “Drako”, “Madame Pompadour”, “Motorblock”, „Bett-Män“…
TANZENDES THEATER WOLFSBURG E. V. „FEUER, WASSER, ERDE, LUFT“
14:30 / 15:30 Uhr Performance und Tanz Workshops
16:30 Uhr nur Tanz Workshop
WOLFSBURGER FIGURENTHEATER COMPAGNIE - PUPPENBAU UND MITSPIELAKTION
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“
TAT GROßRAUMSPIELGERÄTE
NATUR BEWEGT DICH - KLETTERWAND UND HÖHLENLABYRINTH
12
PROGRAMMÜBERSICHT
20. JUNI 2015
14:00 - 19:00 Uhr
19:00 - 20:00 Uhr Familienkonzert
DIE BLINDFISCHE - ROCKMUSIK FÜR KINDER
"Lieblingslieder“
SA
HEINZ DER ZAUBERER – DER SCHELM UNTER DEN MAGIERN
½ stündige Bühnenshow um ca. 15:00 und 16:00 Uhr und
„hautnah inmitten des Publikums“
ZIRKUS LIBERTA – KLEINSTER UND ZUGLEICH AMÜSANTESTER TIERZIRKUS
BUCHFINK THEATER - WALKACT, HOPPING- UND ROLL-ACTS UND KURZSZENEN
Aufführungen mit “Drako”, “Madame Pompadour”, “Motorblock”, „Bett-Män“…
GINELLA STRACCIATELLA - WALKACT
TANZENDES THEATER WOLFSBURG E. V. „FEUER, WASSER, ERDE, LUFT“
14:30 / 15:30 Uhr Performance und Tanz Workshops
16:30 Uhr nur Tanz Workshops
WOLFSBURGER FIGURENTHEATER COMPAGNIE - PUPPENBAU UND MITSPIELAKTION
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“
RHYTHM OF MOTION (Streetdance, Hip Hop, Partytanz, Zumba, Kindertanz)
zwischen 16:00 und 18:00 Uhr vor der Bühne
SAMBA BATUCADA ENSEMBLE der Musikschule Wolfsburg
zwischen 15:00 und 17:00 Uhr 3 Aufführungen verteilt auf dem Platz
TAT GROßRAUMSPIELGERÄTE
13
NATUR BEWEGT DICH - KLETTERWAND UND HÖHLENLABYRINTH
13:00 - 18:00 Uhr
ROCKWÖLFE
13:30 - 14:00 Uhr
DIE BLINDFISCHE - ROCKMUSIK FÜR KINDER
15:00 - 16:00 Uhr „Fisch aus der Dose“
ANDY CLAPP – CLOSE UP ZAUBEREI / KOMÖDIANTISCHE STRAßENSHOW
ZIRKUS LIBERTA – KLEINSTER UND ZUGLEICH AMÜSANTESTER TIERZIRKUS
PROGRAMMÜBERSICHT
SO
21. JUNI 2015
BUCHFINK THEATER - WALKACT, HOPPING- UND ROLL-ACTS UND KURZSZENEN
Aufführungen mit “Drako”, “Madame Pompadour”, “Motorblock”, „Bett-Män“…
GINELLA STRACCIATELLA - WALKACT
TANZENDES THEATER WOLFSBURG E. V. „FEUER, WASSER, ERDE, LUFT“
14:30 / 15:30 Uhr Performance und Tanz Workshops
16:30 Uhr nur Tanz Workshops
WOLFSBURGER FIGURENTHEATER COMPAGNIE - PUPPENBAU UND MITSPIELAKTION
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“
TAT GROßRAUMSPIELGERÄTE
NATUR BEWEGT DICH - KLETTERWAND UND HÖHLENLABYRINTH
14
KÜNSTLERPROGRAMM
DIE BLINDFISCHE - "LIEBLINGSLIEDER"
Unser Familienkonzert am Samstag von 19:00 - 20:00 Uhr
Harmlose Liedchen und alberne Texte? Das war gestern! Heute geht Kindermusik ab wie
Schmidts sprichwörtliche Katze. Die Show der Blindfische bringt mit ihrer einzigartigen Mischung
aus Rock, Hip Hop, Calypso und einer gehörigen Portion Comedy die Stimmung zum kochen und
ihre Badewanne voller Klänge zum überlaufen.
„Lieblingslieder“ heißt das aktuelle Musiktheaterstück für Kinder ab fünf Jahren. Da stellt Stefan
erst mal sein neues Mikrofon vor, Roland zeigt uns, was Cowgirls und Cowboys alles können
müssen und Rolf verausgabt sich als Stadionsprecher bei einem so noch nie da gewesenen
Fußballspiel. Gemeinsam erzählen sie von ihren ersten musikalischen Erfahrungen und stehen
dabei in ständigem Kontakt mit ihren kleinen und großen Zuschauern, die immer wieder auf
phantasievolle und sympathische Art mit eingebunden werden.
www.blindfische.de
Mit ihren energiegeladenen Musiktheaterprogrammen für die ganze Familie haben sich die
Blindfische alias Rolf Weinert, Andi Steil und Roland Buchholz bei weit mehr als 900 Livekonzerten
in ganz Deutschland eine begeisterte Fangemeinde erobert. Mitreißende Musik und kindgemäße
Texte sind die Markenzeichen der Band, die bereits mehrere Preise und Auszeichnungen für sich
verbuchen konnte, u.a. bereits zum dritten Mal, den Kinderliederpreis der Nürnberger Nachrichten.
Insgesamt 11 Musikvideos der Blindfische liefen im KIKA (ZDF). 6 CD`s habe die Blindfische
produziert und wurden für das Album "Im Netz" mit dem "Leopold", einem Preis des Verbandes
deutscher Musikschulen ausgezeichnet. Auch das neueste Album „Muhsik“ erhielt die Auszeichnung „Gute Musik für Kinder“ vom Verband Deutscher Musikschulen.
Egal, ob auf der Kieler Woche, dem CHIO in Aachen, dem Bardentreffen in Nürnberg, Gauklerfest
in Koblenz, beim Festival der Träume in Innsbruck, am Strand von Norddeich oder im KIKA, die
Blindfische waren und sind an vielen Orten zu sehen und zu hören.
Die Blindfische - Spaß, Musik und gute Unterhaltung für die ganze Familie.
15
Duo-Programm der Blindfische
Sonntag, 15:00 - 16:00 Uhr
Die Blindfische präsentieren Ihr energiegeladenes Musiktheaterprogramm für Kinder und Familien
Wenn zwei Blindfische am Strand entlanggehen, dann finden sie so allerhand Strandgut und vieles
davon eignet sich zum Musikmachen. Und was ist mit der alten Fischdose da. Da kommt ja der Sound
raus. Das muss ausprobiert werden, aber vorsichtig, nicht dass allen das Ding um die Ohren fliegt...
Um die Ohren nicht, aber in die Ohren, denn in der Dose steckt Musik. Doch diese Dose hat ihren
eigenen Kopf, ist frech, macht was sie will, spielt verrückt.
„Fisch aus der Dose“ ist ein Duo - Programm der zwei Blindfische Roland Buchholz und Rolf Weinert.
Bekannte Blindfischsongs finden hier neben neuen Kompositionen Platz in einer
Show, die das Publikum zum Musizieren, Tanzen, Mitmachen einlädt und zum
rockmusikalischen Spaß für alle wird. Das Duo spielt in dieser Produktion mit
den Gegensätzen und Stärken einfachster handgemachter Livemusik und
aufwändig produzierter Studiomusik.
KÜNSTLERPROGRAMM
DIE BLINDFISCHE - "FISCH AUS DER DOSE"
Das Programm richtet sich an Menschen ab 5 Jahre.
Die Blindfische
Seit 1993 haben sich Die Blindfische
in ihrer unverwechselbaren Art mit
Rockmusik, Comedy und originellen
Mitmachaktionen in die Herzen ihrer
kleinen und großen Fans in ganz
Deutschland gespielt. Es entstanden
mehrere Liveprogramme und
Tonträger oder auch Videos, die beim
KIKA laufen und mehrere Preise
haben sie auch gewonnen.
16
KÜNSTLERPROGRAMM
17
HEINZ DER ZAUBERER
CloseUp-Zauberei / Bühnenshow
Zaubermeister Heinz erzählt herrliche Geschichten mit flotten Sprüchen und präsentiert witzige
Zauberkunststücke hautnah am Publikum. Er lässt seine kleinen Zuschauerinnen als Prinzessin
schweben, macht zerschnittene Spaghettiseile wieder ganz, zaubert köstliche Überraschungen in
leere Pudelmützen, lässt es Geld regnen, verhext echte Weinflaschen in Babyflaschen, lässt
„Springfische“ durch die Gegend flitzen...Das Tollste ist, dass Heinz seine kleinen Zuschauerinnen
und Zuschauer nicht mucksmäuschenstill dasitzen lässt - nein, sie dürfen ihm auch schon mal
keck auf der Nase herumtanzen! Mitmachen ist Trumpf! Hinter seinem Rücken vollbringen die
Kinder - zu ihrem eigenen Erstaunen - heimlich freche und witzige Zaubertricks.
Wer hat nun hier gezaubert?
Nur wer Heinz live erlebt hat, versteht die besondere Begeisterung, die er bei seinem Publikum
auslöst! Egal, ob groß oder klein, alle finden sein Zauberspektakel einfach „cool“.
Heinz hinterlässt einen bleibenden Eindruck.
Freitag und Samstag 15:00 + 16:00 Uhr
www.zauberer-heinz.de
Der kleinste und zugleich amüsanteste Zirkus erwartet Sie!
Es ist ein Zirkus, der nicht wie sonst üblich auf ausgefallene und seltene Tierarten setzt, sondern
der mit den bei uns heimischen - allgemein als Haustieren bekannten - Lebewesen arbeitet und
ein zauberhaftes Spiel spielt.
Diesen wirklich sensationellen Zirkus - laut Presse und TV - leitet ein alleinunterhaltender
Zirkusdirektor und Dompteur, der in Windeseile alle Umstehenden mit seinem phantastischen
Witz und zauberhaften Tricks in seinen Bann zieht.
Doch die Stars in der Manege sind allbekannte Haustiere mit außergewöhnlichen Fähigkeiten.
Eine Ente, die sich todesmutig in die Tiefe stürzt und ins Wasserbassin rutscht, ein Hahn, der sich
hypnotisieren lässt und auf Kommando kräht, eine Katze, die auf ihrem Rücken eine Maus durchs
Feuer trägt, die durch Zeitungspapier springt und über Claudia Schiffer sowie über Mooshammer
balanciert. Hunde, denen nichts zu heiß ist. Schweine, die durch Feuerreifen rutschen, Teppiche
ausrollen oder einfach nur schweinisch sind und vieles vieles mehr.
Über 50 Tiere harren darauf, ihre Zuschauer/innen in einen Begeisterungstaumel zu stürzen.
KÜNSTLERPROGRAMM
ZIRKUS LIBERTA
Aufführungszeiten siehe Ankündigungen auf dem Platz
www.zirkus-liberta.de
18
KÜNSTLERPROGRAMM
BUCHFINK-THEATER
Walk-Act mit Drako
Der kleine Drako versucht, seinen Zoowärter abzuschütteln, um
von einem der Passanten mit nach Hause genommen zu
werden…
Madame Pompadur
Ein herrlicher Zweikampf zwischen Sir Engadin und
seinem eigenwilligen Reittier „Madame Pompadour“
www.buchfink-theater.de
Motorblock
Drama in 4 Minuten
Eine Theateraufführung für jeweils nur einen
Zuschauer. Für ca. 3-4 Minuten sind Sie das
komplette Publikum. Sie werden in die
Mikrokosmen eines Motorraumes entführt, mit
all seinen überraschenden Orten und
Geräuschen.
19
KÜNSTLERPROGRAMM
BUCHFINK-THEATER
Bett-Män
Als „Bett-Män“ ist Opa Häwelmann im rollenden Krankenbett
unterwegs, die Welt unsicher zu machen. Und nichts kann ihn
aufhalten. Nicht Dr. Schöller und Schwester Hildegard, noch die
tollkühnen Zivis in ihrem Rettungswagen. Eines Tages macht sich
Opa Häwelmann auf den Weg, um der tristen Klinik zu entfliehen.
www.buchfink-theater.de
ANDY CLAPP
Close up Zauberei
Dieser Magier bewerkstelligt all diese kleinen und
großen Wunder am Tisch oder in der Menge: aus den
Taschen heraus, unter der Nase und in die Herzen der
Gäste. Und lassen Sie sich nicht blenden von seinem
adretten Auftritt in Anzug und Fliege, sondern genießen
Sie den Moment. Nahezu jeder kleine Gegenstand, der
vom Publikum geliehen wird (Feuerzeuge, Eheringe,
Münzen, Taschentücher etc.) kann Held in seiner eigenen
Geschichte sein.
www.andyclapp.de
20
KÜNSTLERPROGRAMM
Ginella Stracciatella
Clowntheater Gina Ginella
Mit ihrer Eiswagenrikscha und sommerlichen Klängen verbreitet Gina Ginella als italienische
Eisverkäuferin südländisches Flair in den Gassen.
Allerdings gerät sie dabei immer wieder in Turbulenzen mit ihrem eigenwilligen Gefährt, so dass
an einen wirklichen Eisverkauf nicht zu denken ist. Nur gut so, denn die Klimakatastrophe im
Eisfach, welches ein reges Innenleben aufweist, verspricht keinen Speiseeisgenuss .……!
Aber Gina Ginella versteht es die Pannen geschickt zu überspielen und macht den Zuschauer
dabei zum Komplizen ihrer Inszenierung.
„Ginella Stracciatella“ ist improvisierte Situationskomik und ein clownesker Theaterspaß für Groß
und Klein
www.ginaginella.de
21
Puppenbau und Mitspielaktion
Schneewittchen und die sieben Zwerge
Eine Kindermitspielaktion für theaterbegeisterte Kinder
„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Wer kennt
nicht dieses bekannte Märchen der Brüder Grimm. Die teilnehmenden Kinder können
selber aktiv werden und die einfachen Holzlöffelfiguren kreativ gestalten, sowie die
fantasievolle Kulisse aufbauen.
In dieser Kulisse wird dann die Geschichte von Schneewittchen, der bösen Königin,
dem Zauberspiegel und den sieben Zwergen von Kindern für Kinder gespielt. Meistens
gibt es auch das gewünschte „Happy End“ zwischen Schneewittchen und dem Prinzen!
KÜNSTLERPROGRAMM
wolfsburger figurentheater compagnie
www.wolfsburger-figurentheater.de
22
KÜNSTLERPROGRAMM
TROMMELPARADIES E. V. (Workshops Fr - So)
Verein für afrikanische Kultur/Trommeln
Comlan Edoh (Vorsitzender des Vereins) bietet ca. 30minütige Workshops an, in denen Grundkenntnisse und der
Spaß am Trommeln auf Originalinstrumenten vermittelt
werden soll.
www.trommelparadies.org
SAMBA BATUCADA ENSEMBLE (Sa)
Musikschule / Stadt Wolfsburg
Ein Walkingact mit dem Samba Batucada Ensemble der in die Beine geht und südamerikanisches
Flair versprüht.
RHYTHM OF MOTION (Sa)
Gezeigt wird eine bunte Show aus Streetdance, Hip Hop, Kindertanz, Partydance und Zumba.
Unter der Leitung von DTB-Trainer Stefan Jähne präsentiert Rhythm of Motion zusammen mit seinen
Kooperationspartnern TV Jahn Wolfsburg, dem Velpker SV und den Ganztagsschulen ein 30minütiges Programm. Über 100 Tänzerinnen und Tänzer aus dem wöchentlichen Vereinsleben bzw.
aus den Schul-AG‘s sowie aus den aktuellen Wettkampfformationen zeigen dem Publikum, was sie
drauf haben und laden Kinder, Jugendliche und Erwachsene zum Mitmachen ein.
23
Performance und Tanzworkshops
FEUER, WASSER, ERDE, LUFT
Zwölf Kindergruppen des Tanzenden Theaters Wolfsburg e. V. haben sich tänzerisch mit den vier
Elementen auseinander gesetzt. Zusammen mit der Kursleiterin Jennifer Zwerner und dem
Kursleiter Daniel Martins sind dabei ganz unterschiedliche Choreographien entstanden, die die
Kinder zwischen 4 und 10 Jahren an den drei Tagen präsentieren werden.
Im Anschluss an die Vorführungen haben alle Kinder vor Ort die Möglichkeit an einem
Tanzworkshop mit Britta Rollar teilzunehmen.
Kommt vorbei - wir freuen uns auf euch!!
KÜNSTLERPROGRAMM
Tanzendes Theater Wolfsburg e. V.
www.tanzendestheater.de
24
KÜNSTLERPROGRAMM
tat team
Großspielgeräte
www.tat-team.de
Bei jedem Luftsprünge-Fest schon von weitem zu
sehen - die riesigen Spiellandschaften des tat teams.
Da laden die aufgeblasenen Riesenschläuche und kissen zum Hopsen und Toben ein und der “Taifun”
rast wie ein riesiger Krakenarm durch die Luft.
Lassen Sie Sich überraschen, welche ausgefallenen
Spielgeräte das tat team dieses Jahr im Gepäck hat!
Der Windkanal
KLETTERWAND +
HÖHLENLABYRINTH
Natur bewegt Dich gGmbH +
Freizeitheim Detmerode /
Jugendförderung / Stadt Wolfsburg
Verschiedene Kletterwände und ein
einzigartiges Höhlenlabyrinth sind in
einem Anhänger kombiniert.
25
ÖFFNUNGSZEITEN LUFTSPRÜNGE
Stre
sem
ann
14:00 - 19:00 Uhr
Samstag
14:00 - 19:00 Uhr
Konzert
19.00 - 20:00 Uhr
Sonntag
13:00 - 18:00 Uhr
WICKELMÖGLICHKEIT und
BEHINDERTENTOILETTEN
befinden sich im Gebäude der
Familienbildungsstätte.
Ein Zugang zu den Behindertentoiletten ist möglich durch den
Nebeneingang Haus der Kirche.
Eine Behindertentoilette (Dixi)
befindet sich auf dem Veranstaltungsgelände.
Die ERSTE HILFE vor Ort erfolgt
durch das DRK, die WASSERRETTUNG durch die DLRG.
stra
Frie
dric
h-E
ber
t-S
traß
e
Freitag
Fic
ße
hte
stra
ße
Fabi
Schillerteich
Christuskirche
nBeto lSpie t
gerä
Berliner Ring
Essen und Trinken - für kostengünstige Köstlichkeiten sorgen:
AWO I Circolo Pugliese - Kulturverein Apulier I Diakonie Wolfsburg I Förderverein FABI I
Jugendwerkstatt 1 I Kirche für Wolfsburg I Ladies Circle 22 I Backen im Holzofen I
VCP I WBG- Wolfsburger Beschäftigungs gGmbH
26
Dank an alle, die dieses „Luftsprünge“-Fest
mit eigenen tatkräftigen Aktionen und finanzieller Hilfe ermöglicht haben!
Abenteuerspielplatz Buntspecht l
Abteilung Beratung l
Abteilung Kindertagesbetreuung l
Adel
Swelim (Künstler + Grafik-Designer) l
Aktivspielplatz Fallersleben l
AWO l
Bauspielplatz
Westhagen l
Bildungsbüro l
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP) l
Bürgerzentrum
Reislingen l
Circolo Pugliese - Kulturverein der Apulier l
CJD Wolfsburg / Christliches Jugenddorf l
Dennis Dahmke l
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V. / Ortsgruppe Wolfsburg (Jugend) l
Diakonie Wolfsburg l
Elternverein Aktivspielplatz Fallersleben e. V. l
Elternverein Bauspielplatz
Westhagen e. V. l
Evangelische Familienbildungsstätte Wolfsburg l
Fahrbibliothek l
FamilienEntlastender Dienst (NeuErkeröder Wohnen und Betreuen GmbH) l
Familienservice
Wolfsburg e. V. l
FBZ Jugendzentrum Westhagen l
Forum Familienzentrum l
Förderverein
Familienbildungsstätte e. V. l
Freiraum (Hallenbad - Zentrum Junge Kultur) l
Freizeitheim
Detmerode l
Freizeitheim West l
Heilpädagogischer Kindergarten „Rappelkiste“ l
Immanuelgemeinde l
Interkulturelles Väterbüro l
Jugendfeuerwehr Wolfsburg l
Jugendförderzentrum l
Jugendhaus ASS l
Jugendmedien l
Jugendwerkstatt l
Julia Wally Wagner
(Art Event Factory) l
Karate-Club-Nippon Wolfsburg e. V. l
Kirche für Wolfsburg (im Bund Freier
evangelischer Gemeinden KdöR) l
Kommunikation Stadt Wolfsburg l
Kreativwerkstätten im
Kulturwerk l
Ladies Circle 22 l
Lokale Liaison - Kunstvermittlung im Kunstverein Wolfsburg l
Mehrgenerationenhaus l
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Geschäftsbereich Jugend Stadt Wolfsburg
l
Mobile Jugendarbeit l
Planetarium Wolfsburg l
Pro-Aktiv-Center l
Rhythm of Motion l
Rockwölfe l
Samba Batucada Ensemble (Musikschule Stadt Wolfsburg) l
Sozialarbeit an Schulen l
Sprachtherapeutische Kita Stephanus II (Sprachheilkindergarten und Käferkrippe) l
Städtische
Kindertagesstätten l
Stadtjugendring Wolfsburg e. V. l
Stadtkirchengemeinde l
Starthilfe e. V. l
Tanzendes Theater Wolfsburg e. V. l
Trommelparadies e. V. l
Verband Christlicher Pfadfinderinnen
und Pfadfinder (VCP) l
Wolfsburger Beschäftigungs gGmbH (WBG) l
Wolfsburger Stadtteilmütter l
27
Wolfsburger Verkehrsgesellschaft (WVG) und bestimmt noch einige mehr!!
30.06. - 16.07.2015 Rathaus / Bürgerhalle
Die Ausstellung der Gemeinschaftskunstwerke
vom Luftsprünge-Festival 2015
Eröffnung: Dienstag 30.06.2015 um 16:00 Uhr
Abenteuerspielplatz Buntspecht
Abteilung Beratung 02-2
Adel Swelim
Bauspielplatz Westhagen
Bildungsbüro
Bürgerzentrum Reislingen / JH ASS
CJD Wolfsburg
Diakonie Wolfsburg
Familienservice Wolfsburg e. V.
Freizeitheim Detmerode
Freizeitheim West
Hallenbad (Freiraum)
Heilpädagogischer KiGa "Rappelkiste"
Jugendwerkstatt
Pro-Aktiv-Center
Jugendmedien
Jugendzentrum Westhagen
Kreativwerkstätten im Kulturwerk
Lokale Liaison
Sozialarbeit an Schulen
Verband Christlicher Pfadfinderinnen
und Pfadfinder
Himmelsleitern - mit Naturmaterialen gestaltete Objekte
Klammerkunst
Druck mich
Kleine Detektive auf Spurensuche
Bildercollagen
Wildes Wohnzimmer
Leinwandpuzzle
Hand in Hand
Bunte Vielfalt / Mosaiklogo
Wachsen und wuchern
Mal mal!
Fotowand / Gesichter 2015
Phantasievolle Klapp-Malbilder
WOBgeheuer
Familienblüten
Meine Luftsprünge / 6 sek. Vine-Spots
Spinnennetz aus Wolle
Fantasievolle Miniaturwelten
Lightening Frightening / Installation
zur Ausstellung von Elisabeth Stumpf
Wölfe aus Pappmaché, Holz, Gips
Tanz der Seile
LUFTSPRÜNGE - KUNSTAUSSTELLUNG
LUFTSPRÜNGE–KUNSTAUSSTELLUNG
28
VERKEHRSANBINDUNG
WÄHREND DER VERANSTALTUNG SIND DIE FAHRRADWEGE NICHT ZU NUTZEN!
PARKHÄUSER/PARKMÖGLICHKEITEN
?
Kunstmuseum/Rathaus
?
Kongresspark
?
Parkhaus Schillergalerie
Montag bis Samstag 07:00 Uhr bis 20:30 Uhr
Sonntag & Feiertage geschlossen
?
Parkhaus City-Galerie
Montag bis Samstag 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Sonntag 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr
?
Südkopf-Center
Montag bis Freitag 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Samstag 06:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Sonntag & Feiertage geschlossen
?
Rothenfelder Straße
Montag bis Freitag 06:30 Uhr bis 21:00 Uhr
Samstag 07:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Sonntag & Feiertage geschlossen
ÖFFENTLICHE PARKPLÄTZE
(Innenstadt und Allerpark mit Busanbindung)
Theaterparkplatz / Parkplatz Ratsgymnasium / VW-Bad und Porschestadion
VERBINDUNG ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL / OMNIBUS
Strecke Haltestelle „Allerpark“ nach Haltestelle „VW-Bad“ (Schillerteich)
202 bis „Theater“, dann zu Fuß
202, Umstieg ZOB in 215
202, Umstieg ZOB in 216
202, Umstieg ZOB in 383
29
Strecke „ZOB“ nach Haltestelle „VW-Bad“ (Schillerteich)
Omnibuslinie 215
Omnibuslinie 216
Omnibuslinie 383
Während der Veranstaltung werden Film- und Fotoaufnahmen für die eigene
Öffentlichkeitsarbeit (Internet, Publikationen) gemacht.
Bei einigen Angeboten kann es zu Verschmutzungen der Kleidung durch Farben,
Kleber etc. kommen. Bitte Kleidung tragen, die das verträgt!
Erziehungsberechtigte/Erziehungsbeauftragte haben die gesetzliche Aufsichtspflicht
bzw. Eltern haften für ihre Kinder.
Das Programm finden Sie auch unter www.luftspruenge.de
VERANSTALTER
Stadt Wolfsburg
Geschäftsbereich Jugend
ANSPRECHPARTNERIN
Marion Piecha 05361 28-2791
[email protected]
Informationsstand: April 2015
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Auflage 15.000
Gestaltung: Susanne Bruhn
Druck: Flyeralarm
Fotonachweis: Tim Schulze + Susanne Bruhn (Luftsprünge 2013), Künstler
Auf YouTube:
Der Film über die
Luftsprünge 2013!!
www.luftspruenge.de