mein chain dry-tech® Lager... nicht schmieren dry-tech
Transcription
mein chain dry-tech® Lager... nicht schmieren dry-tech
168news * dry-tech Lager... nicht schmieren ® dry-tech bearings... don’t lubricate ® 2013... 2013/14 plastics for longer life ® * und Programmerweiterungen * and program add-ons ... 2013 news ... dry-tech ... ... 2013 news ... dry-tech ... ® ® ... Lager ... nicht schmieren ... iglidur® individuell ... iglidur® J-Platten Freie Gestaltung. Plattenmaterial in 7 Stärken Free design. plate material, 7 sizes. Seite page 56 neues Plattenmaterial xiros® ... Kugellager ... ballige Kugellager FDA-konform: Platten-ma-Ballig: Kugellager mit terial aus iglidur® A350 in 2 balligem AußendurchStärken FDA-compliant: messer Spherical: ball iglidur® A350 stock plate bearings with spherical outer diameter with 2 thicknesses Seite page 57 Seite page 60 F180-Upgrade Leitfähig und FDAkonform: F180-Kugellager mit PE-Käfig Condutive and FDA-compliant: ball bearings with PE cage Seite page 61 8 x neu: Neue Größen für xiros®-Axiallaufscheiben 8 times new: News sizes for xiros® thrust bearing Seite page 62 4 Lagerbock Spannschloss schmale Kugelkalotten Online-Konfigurator Schnell umgelenkt: igubal®-Lagerbock mit Gelenkkopf Quick turn round: igubal® support block with rod end Genau einstellbar: igubal® Spannschloss in variablen Abmessungen Exactly adjustable: igubal® adjustable links in variable sizes Schnell eingesetzt: schmale Kugelkalotten für metallische Lagergehäuse Quick change: slim balls for metallic housings Seite page 74 Seite page 75 xiros®-Laufrolle Endkappen-Kugellager Spurkranzkugellager igubal® WGRM-DE igubal® GPZM-DE Außen groß. Für kleine Wellen. Large outer diameter. For small shafts. Rollendes Ende. Conveyor roller end bearings Einfache Montage. Winkelgelenk demontierbar. Easy assembly. Removable ball joints. Koppelstangen mit demontierbarem Kugelzapfen. Coupling links with removable ball joints. Seite page 64 Seite page 65 2x Deckscheibe. Ein oder zwei Flansch Ball bearings with double cover and (double) flange Seite page 66 Axial-Polymerkugelrolle xiros®-Dünnlager Polymer-Kugellager Höhere Lasten. Schneller Richtungswechsel. Higher loads and faster direction changes. Neue Abmessungen: Axialkugellager für hohe xirodur® F180-Kugellager Lasten axial ball bearing in 2 neuen Größen New for high loads dimensions for xirodur® F180 ball bearings Extrem geringer Bauraum. Platzsparend. Extremely slim design. Space-saving. Seite page 69 Seite page 76 Online: igubal®KoppelstangenKonfigurator igubal® configurator for coupling links Seite page 77 Seite page 78 Seite page 79 igubal® GZRM-IG Kugelzapfen einzeln. Für Pneumatikzylinder Ball pins for pneumatic cylinders Seite page 80 igubal® GFSM-AG Komplettes Gehäuse mit Kugelzapfen – Innen- und Außengewinde complete housing with ball pin – (fe) male threads Seite page 81 ... igubal® – selbsteinstellende Lagerlemente ... ... xiros®-Kugellagervarianten ... Seite page 68 ... igubal® – selbsteinstellende Lagerlemente ... ... igubal® – selbsteinstellende Lagerlemente ... ... xiros®-Kugellagervarianten ... Axiallaufscheiben ...bearings ... don’t lubricate Seite page 70 Zweireihige Bauform Seite page 71 igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/news... igubal® FGRM igubal® KGLM-LC igubal® KCR(L)M igubal® ESTM-GT Fixiergelenklager. Einstellbar. Adjustable and lockable spherical bearing. Programmerweiterung. Neuer Innen-Ø 18 mm. Extension of standard product range. New inner diameter 18 mm. 5x neu: Gelenkköpfe mit Innengewinde, Ø5-20 mm Rod ends with female thread, Ø5-20 mm Geteilt. Einfache (De-) Montage. Bis 40 mm. Split design. Easy (dis-)assembly. Up to 40 mm. Seite page 82 Seite page 83 Seite page 84 Seite page 86 igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/news... 5 xiros ... ...trock’n roll... ...Kugellagertypen ® 60 61 Kugellager mit balligem Außendurchmesser Ball bearing with spherical outer diameter xiros® BB-SO-B180-10-ES/-GL Leitfähig und FDA-konform Conductive and FDA-compliant xiros® F180-Upgrade Axiallaufscheibe aus Kunststoff. 62 Axiale Kräfte in geringem Bauraum. Plastic axial disc. Axial forces in confined space. xiros® BB-6004TW-B180-ES/-GL 64 65 66 Außen groß. Für kleine Wellen. Large outer diameter. For small shafts. xiros® BB-6004SW100-B180-10-ES/-GL Rollendes Ende. Endkappen-Kugellager. Roller end cap ball bearing. xiros® BB-6204EC44.5-B180-10-ES/-GL 69 Extremely confined space. Space-saving low profile bearing. xiros® BB-16006-B180-10-ES/-GL 2x Deckscheibe. Ein oder zwei Flansch. Ball bearings with double cover and (double) flange. xiros® BB-608F(F)-B180-10-ES-/-GL-CC 70 Höhere Lasten. Schneller Richtungswechsel. 68 Axial-Polymerkugelrolle. Higher loads and faster direction changes. Axial polymer ball caster. xiros® BB-522A-B180-HH 58 Extrem geringer Bauraum. Platzsparendes Dünnlager. 71 Programmerweiterung xirodur® F180 New dimensions for xirodur® F180 Doppelreihig. Axialkugellager. Hohe Lasten. Double row design. axial ball bearing. High loads. xiros® BB-51104-B180-ES/-GL-D 59 Neuheit | xiros®-Polymerkugellager | mit balligem Außendurchmesser Innovation | xiros® polymer ball bearings | with spherical outer diameter Neuheit | xiros®-Polymerkugellager | aus xirodur® F180 mit PE-Käfig Innovation | xiros® polymer ball bearings | made from xirodur® F180 with PE cage ESD-Schutz / leitfähig / FDA-konform ESD-protection / conductive / FDA-compliant ...F180-Upgrade... xiros®-Kugellager mit balligem Außendurchmesser xiros® ball bearings with spherical outer diameter Aus kostengünstigem xirodur® B180 Einsatz als Laufrolle Geringe Reibung Medien- und korrosionsbeständig Verhindert unnötigen Laufrinnenverschleiß Einsatz bei schiefen/gebogenen/verdrehten Laufbahnen Verhindert Kantenspannung Made of low-cost xirodur® B180 Use as a roller Low friction Media and corrosion-resistant Prevents unnecessary profile wear Use in skewed/curved/twisted profiles Prevents edge stress Typical application areas: packaging industry, handling technology, handling systems, furniture/clothing industry Typische Anwendungen: Verpackungsindustrie, Fördertechnik, Handlingsysteme, Möbel-/Bekleidungsindustrie A xirodur® F180-Polymerkugellager – 2.0 Update: leitfähig und FDA-konform in Einem xirodur® F180 polymer ball bearings – 2.0 update: conductive and FDAcompliant in one Typische Anwendungen: Lebensmittelindustrie, Verpackungsindustrie, Fördertechnik, Halbleiterindustrie Typical application areas: Food industry, packaging industry, handling technology, semiconductor industry Leitfähig (ESD Schutz) Laufringe, Käfig sowie Kugeln aus FDAkonformen Materialien Spülbar und leicht Für Temperaturen bis 80 °C Schmiermittel- und wartungsfrei Kostengünstig Bestellnummer Part Number Abmessungen dimensions [mm] Bestellnummer Part Number A b1 d2 d2 d1 Abmessungen dimensions [mm] Electrically conductive (ESD/static protection) Raceways, cage and balls made of FDA-compliant materials Washable and lightweight For temperatures up to 80 ° C Lubricant and maintenance-free Cost effective d1 ...ballig... b1 Innen-Ø Außen-Ø Breite max. stat. Tragfähigkeit Grenzdreh- Gewicht inner Ø outer Ø width Tragfähigkeit load capacity zahl max. weight load capacity speed Innen-Ø Außen-Ø Breite max. stat. Tragfähigkeit Grenzdrehzahl Gewicht inner Ø outer Ø width Tragfähigkeit load capacity max. speed weight load capacity d1 d2 b1 axial [N] BB-623-F180-50-ES 3 10 4 30 BB-626-F180-50-ES 6 19 6 8 22 7 stat. [N] dyn. [N] [min-1 rpm] [g] 25 35 4500 0,4 95 50 70 2600 2,2 165 60 84 2200 3,9 d1 d2 b1 axial [N] [g] BB-608-F180-50-ES BB-608SO-B180-10-ES/-GL 8 24 8 165 60 84 2200 4,8/3,5 BB-6000-F180-50-ES 10 26 8 285 85 119 1900 6,1 BB-6000SO-B180-10-ES/-GL 10 28,96 10 285 85 119 1900 7,9/5,8 BB-6003-F180-50-ES 17 35 10 360 180 250 1400 11,1 BB-6001SO-B180-10-ES/-GL 12 35,56 12 315 105 147 1750 13,5/11,1 BB-6004-F180-50-ES 20 42 12 400 210 294 1150 20,2 Lieferbar Available ab Lager from stock 60 stat. [N] dyn. [N] [min rpm] -1 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... Lieferbar Available ab Lager from stock www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 61 Neuheit | xiros® Axiallaufscheibe | aus xirodur® B180 Innovation | xiros® thrust washer | made from xirodur® B180 ...wenig Platz... xiros®-Axiallaufscheibe aus Kunststoff für die Aufnahme axialer Kräfte bei geringen Bauraum zu einem niedrigen Preis Aus kostengünstigem xirodur® B180 Einsetzbar bis 80 °C Edelstahl bzw. Glaskugeln Geringe Bauhöhe Kostengünstig Leicht Schmiermittel- und wartungsfrei Plastic xiros® axial disc to absorb axial forces in confined spaces at a low price ... 8 neue Größen ... 8 new sizes Manufactured with low-priced xirodur® B180 Applications up to 80 °C Stainless steel or glass balls Low profile Cost-effective Simple and lightweight Lubricant and maintenance-free b1 b2 d1 Typische Anwendungen: Fördertechnik, Handlingsysteme, Verkaufsförderung Typical application areas: Material handling, handling systems, sales promotions Bestellnummer Part Number NEW BB-626TW-B180-ES Außen-Ø outer-Ø Höhe height Gewicht weight d1 d2 b2 [g] 6,2 18,8 3,18 1,2 8,2 21,8 3,97 1,3 NEW BB-6000TW-B180-ES 10,2 25,8 4,76 2,4 NEW BB-6000TW-B180-ES-SL 10,2 25,8 3,97 2,2 21,0 41,0 4,76 7,7 6,2 18,8 3,18 0,9 NEW BB-626TW-B180-GL NEW BB-608TW-B180-GL 8,2 21,8 3,97 1,0 NEW BB-6000TW-B180-GL 10,2 25,8 4,76 1,5 NEW BB-6000TW-B180-GL-SL 10,2 25,8 3,969 1,3 21,0 41,0 4,76 4,9 BB-6004TW-B180-GL Lieferbar Available ab Lager from stock igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... Innen-Ø inner Ø NEW BB-608TW-B180-ES BB-6004TW-B180-ES 62 d2 Abmessungen dimensions [mm] www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 63 ® ® ® Neuheit | xiros Endkappen Kugellager | xirodur B180® B180 Neuheit | xiros Endkappen Kugellager | xirodur ® ® ® Innovation | xiros End® Caps | xirodur B180 end caps | xirodur B180 Innovation | xiros Neuheit | xiros® Laufrolle | größerer Außendurchmesser mit Laufrolle Innovation | xiros® skate wheels | larger outer diameter with skate wheels ...große Laufrolle... ...Endkappen... Typische Anwendungsbereiche: Bekleidungshersteller, Fördertechnik, Verpackungstechnik, Handlingsysteme New xiros® roller Manufactured with low-priced xirodur B180 Large outer diameter for small shafts Fast and simple retrofits Low friction Can also be used as roller in profiles ® Typical application areas: Textile manufacturers, material handling, packaging technology, handling systems Neue xiros®-Endkappen Kugellager New xiros® end cap ball bearings Aus kostengünstigem xirodur B180 Schnell und einfach in vielen Standardrohren nachrüstbar PA-Käfig und wahlweise Glas-, Kunststoff- oder Edelstahlkugeln Geringe Reibung Spülbar und unmagnetisch Geringes Gewicht Gute axiale Stabilität Hohe Lebensdauer Manufactured with low-priced xirodur® B180 Fast and easy retrofits in many standard tubes PA cage and available with glass, plastic or stainless steel balls Low friction Non-magnetic and washable Low weight Good axial stability Long service-life ® Typical application areas: Material handling, mechanical engineering, packaging industry b1 d1 Typische Anwendungsbereiche: Fördertechnik, Maschinenbau, Verpackungsindustrie d3 Aus kostengünstigem xirodur B180 Großer Außendurchmesser für kleinere Wellen Schnelles und einfaches Nachrüsten Geringere Reibung Einsatz auch als Rolle in Profilen ® d2 Neue xiros®-Laufrolle d1 d2 Bestellnummer Part Number BB-6004SW100-B180-10-ES / -GL Lieferbar Available ab Lager from stock 64 Innen-Ø Außen-Ø Breite inner Ø outer-Ø Width d1 Tragfähigkeit load capacity Grenzdrehzahl Gewicht max. speed weight d2 d1 d2 b1 stat. [N] dyn. [N] [rpm] [g] 20 100 12 245 294 1.800 60,5/55,7 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... b1 Abmessungen dimensions [mm] b1 Abmessungen dimensions [mm] Bestellnummer Part Number BB-6204EC44.5-B180-10-ES / -GL b2 Innen-ØAußen-ØAußen-Ø Höhe Tragfähigkeit GrenzdrehzahlGewicht inner Ø outer Ø outer-Ø height load capacity max. speed weight d1 d2 d3 b1 b2 stat. [N] dyn. [N] [rpm] [g] 20 44,5 50 37 39 1.800 32,5/25,9 Lieferbar Available ab Lager ab Okt./Nov. from stock from Okt./Nov. auf Anfrage (innerhalb 4 Wochen) on request (within 4 weeks) 245 294 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 65 Neuheit | xiros® Polymerkugellager | xirodur® B180 | mit Flansch und beidseitiger Deckscheibe Innovation | xiros® polymer ball bearings | xirodur® B180 | with flanged and double cover Neuheit | xiros® Polymerkugellager | xirodur® B180 | mit beidseitigem Flansch und Deckscheibe Innovation | xiros® polymer ball bearings | xirodur® B180 | with double flanged and cover Aus kostengünstigem xirodur® B180 Schmutzunempfindlich Keine axiale Fixierung nötig Korrosionsbeständig Manufactured with low-priced xirodur® B180 Dirt-resistant Axial securing not required Corrosion-resistant Typical application areas: Paper industry, textile industry, material handling, packaging industry xiros®-Polymerkugellager jetzt mit beidseitigem Flansch und beidseitiger Deckscheibe xiros® B180 polymer ball bearings, now with double flange and double cover Typische Anwendungsbereiche: Papierindustrie, Textilindustrie, Fördertechnik, Verpackungsindustrie Typical application areas: Paper industry, textile industry, material handling, packaging industry Aus kostengünstigem xirodur® B180 Spülbar und unmagnetisch Verhindert unnötigen Gurtverschleiß Niedriger Reibwert Einsetzbar als Riemenspanner oder Führungswalze in verschiedensten Anwendungen Manufactured with low-priced xirodur® B180 Non-magnetic and washable Prevents unnecessary belt wear Low friction value Used as belt tensioner or guide roller in various applications d3 d1 d2 d1 Typische Anwendungsbereiche: Papierindustrie, Textilindustrie, Fördertechnik, Verpackungsindustrie xiros® polymer ball bearings, now with flange and double cover b1 b1 Abmessungen dimensions [mm] Bestellnummer Part Number BB-608F-B180-10-ES-CC / -GL-CC Lieferbar Available ab Lager from stock 66 Abmessungen dimensions [mm] b2 Innen-ØAußen-ØAußen-Ø Höhe Tragfähigkeit Grenzdrehzahl Gewicht inner Ø outer Ø outer-Ø height load capacity max. speed weight d1 d2 d3 b1 b2 stat. [N] dyn. [N] [rpm] [g] 8 26 28 5,5 2.500 32,5/25,9 7 78 84 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... d3 xiros®-Polymerkugellager jetzt mit Flansch und beidseitiger Deckscheibe ...2 x Flansch... d2 ...2 Deckscheiben... Bestellnummer Part Number BB-608FF-B180-10-ES-CC / -GL-CC b2 Innen-ØAußen-ØAußen-Ø Höhe Tragfähigkeit Grenzdrehzahl Gewicht inner Ø outer Ø outer-Ø height load capacity max. speed weight d1 d2 d3 8 26 28 b1 b2 stat. [N] dyn. [N] 4 Lieferbar Available ab Lager ab Okt./Nov. from stock from Okt./Nov. auf Anfrage (innerhalb 4 Wochen) on request (within 4 weeks) 7 78 84 [rpm] [g] 2.500 6,1/4,8 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 67 Erweiterung | xiros®-Kugelrolle | Höhere Lasten mit Axial-Polymerkugelrolle Extension | xiros® ball caster | higher loads with axial polymer ball caster Erweiterung | xiros®-Polymerkugellager | xirodur® B180 | Dünnlager Extension | xiros® polymer ball bearings | xirodur® B180 | low profile bearing ...höhere Lasten... xiros®-Axial-Polymerkugelrolle Aus kostengünstigem xirodur B180 Selbstausrichtend Höhere Lasten und schnellere Richtungswechsel als mit Standard-Kugelrollen möglich Geringe Bauhöhe Schmutzresistent Auswechselbare sphärische Polymerkugelrolle ® xiros® axial polymer ball caster Manufactured with low-priced xirodur B180 Self-aligning Higher loads and faster direction changes possible than with standard ball casters Low profile installation height Dirt-resistant Replaceable spherical polymer ball caster ® Dünnlager für xiros®Polymerkugellager Low profile bearings for xiros® polymer ball bearings Typische Anwendungsbereiche: Maschinenbau, Handlingsysteme, Leichtbau Typical application areas: Mechanical engineering, handling systems, light construction Aus kostengünstigem xirodur® B180 Extrem geringer Bauraum Niedriger Reibwert Geringes Gewicht Für Temperaturen bis 80°C Korrosionsbeständig Wartungs- und schmiermittelfrei Typical application areas: Furniture industry, material handling, packaging industry, glass industry Manufactured with low-priced xirodur® B180 Extremely confined spaces Low friction value Low weight For temperatures up to 80°C Corrosion-resistant Maintenance and lubricant-free h1 d1 h2 Typische Anwendungsbereiche: Möbelindustrie, Fördertechnik, Verpackungstechnik, Glasindustrie ...dünner... d2 Bestellnummer Part Number Abmessungen dimensions [mm] Bestellnummer Part Number BB-522A-B180-HH Innen-Ø Außen-Ø Breite max. stat. inner Ø outer Ø width Tragfähigkeit load capacity Tragfähigkeit load capacity Grenzdrehzahl Gewicht max. speed weight Innen-Ø inner Ø Außen-Ø outer Ø Höhe height Höhe height Tragfähigkeit load capacity Gewicht weight d1 d2 b1 axial [N] [min-1 rpm] [g] d1 d2 h1 h2 ±0,2 axial [N] [g] BB-16006-B180-10-ES 30 55 9 640 280 420 900 18,1 36 45 21,25 7,05 300 21,72 BB-16006-B180-10-GL 30 55 9 640 280 420 900 12,5 Lieferbar Available ab Lager from stock 68 b1 d2 Abmessungen dimensions [mm] d1 www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... Lieferbar Available ab Lager from stock stat. [N] dyn. [N] www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 69 Erweiterung | xiros®-Polymerkugellager | aus xirodur® F180 Extension | xiros® polymer ball bearings | made from xirodur® F180 Erweiterung | xiros® Axialkugellager | zweireihig | höhere Lasten Innovation | xiros® axial ball bearing | double row | higher loads ESD-Schutz / leitfähig ESD-protection / conductive ...alles ab Lager... xiros®-Polymerkugellager mit ESDSchutz xiros® F180-Polymerkugellager bieten den Schutz vor elektrostatischen Entladungen. Als Variante mit ESD-Schutz (Electro Static Discharge) kommt der 2011 neu entwickelte Kugellagerwerkstoff xirodur® F180 zum Einsatz. Die Neuentwicklung ist bis +80 °C einsetzbar und bietet eine hohe Lebensdauer. Schmiermittel- und wartungsfrei Leitfähig (ESD-Schutz) Kostengünstig Leicht xiros® Polymer Ball Bearing with ESDProtection xiros® F180 polymer ball bearings offer protection against electrostatic discharge. In this type with ESD protection (Electro Static Discharge), the 2011 developed ball bearing material xirodur® F180 is used. The new development is applicable up to +80°C and offers a long service life. Lubricant- and maintenance-free Electrically conductive (ESD protection). Economical Light-weight Neue zweireihige Bauform des xiros®-Axialkugellagers New double row design of the xiros® axial ball bearings Aus kostengünstigem xirodur® B180 Höhere Lasten Bis 80°C einsetzbar Edelstahl bzw. Glaskugeln Schmiermittel- und wartungsfrei Korrosionsbeständig und unmagnetisch Manufactured with low-priced xirodur® B180 Increased loads Applicable up to 80°C Stainless steel or glass balls Lubricant and maintenance-free Corrosion-resistant and non-magnetic Typische Anwendungsbereiche: Handlingsysteme, Sondermaschinenbau, Rührwerkstechnik Typical application areas: Handling systems, custom machinery building, mixer technology Typical application areas: Semiconductor industry, handling, paper, textile and glass industries, etc., furniture industry etc. d1 Typische Anwendungsbereiche: Halbleiterindustrie, Fördertechnik, Papier-, Textil-, Glasindustrie ...doppelreihig... Neue Abmessungen New dimensions [mm] Bestellnummer Part Number d2 b1 Innen-Ø Außen-Ø Breite max. stat. Tragfähigkeit Grenzdrehzahl Gewicht inner Ø outer Ø width Tragfähigkeit load capacity max. speed weight load capacity stat. [N] dyn. [N] Abmessungen dimensions [mm] Bestellnummer Part Number d1 d2 b1 axial [N] [min-1 rpm] [g] BB-626-F180-10-ES 6 19 6 95 50 70 2600 2,2 BB-51104-B180-ES-D BB-608-F180-10-ES 8 22 7 165 60 84 2200 3,9 BB-51104-B180-GL-D Lieferbar Available ab Lager ab Okt./Nov. from stock from Okt./Nov. auf Anfrage (innerhalb 4 Wochen) on request (within 4 weeks) 70 igus® News 2013...3D-CAD, Konfiguratoren und mehr: www.igus.de/xiros-news... Innen-Ø Außen-Ø Breite Höhe inner Ø outer Ø width height Tragfähigkeit load capacity Grenzdrehzahl Gewicht max. speed weight d1 d2 d3 h stat. [N] dyn. [N] [rpm] 20 20 47 47 46,5 46,5 10 10 975 1215 460 28 975 1215 460 17 Lieferbar Available ab Lager from stock [g] www.igus.de/xiros www.igus.eu/xiros igus® News 2013... 3D-CAD, configurators and more: www.igus.eu/xiros-news... 71 Karte Deutschland Technischer Verkaufsberater für iglidur®-Gleitlager, igubal®-Gelenklager, xiros®-Kugellager und drylin®-Lineartechnik. Projektierung und Montagehilfen. 1a 2f 2e 2c 2d 2b 1c 2a 1d 3a igus® Zentrale igus® GmbH Spicher Str. 1a 51147 Köln Tel. 02203 9649-0 Fax 02203 9649-222 [email protected] www.igus.de igus® 3h 3b 3c 3d 3e 3g 1e 3f 5a 4a 4c 1 igus Nord – Ost ® 4b 4e 1a Büro Hamburg 1b Büro Bremen Christian Wille Hofweg 20 22851 Norderstedt Tel. 040 50016692 Fax 040 50016722 [email protected] Stefan Dammann Witzlebenstr. 209 28327 Bremen Tel. 0421 57890380 Fax 0421 57020311 [email protected] PLZ 20000–25999 PLZ 26000-28999 1c Büro Berlin 1d Büro Leipzig 1e Büro Erfurt/Zwickau Benjamin Neumann Fontanestr. 120 16761 Hennigsdorf Tel. 03302 201540 Fax 03302 203105 [email protected] Thomas Sommerweiß Waldstr. 3d 04821 Brandis Tel. 034292 53170 Fax 034292 77434 [email protected] Kevin Büttner In den Steingelängen 13a 07751 Jena Tel. 03641 6367529 Fax 03641 6369447 [email protected] PLZ 03000-03999 10000-19999 39000-39999 PLZ 00000-02999 04000-06999 09000-09999 PLZ 07000–08999 98000–99999 4d 5c 5d 5g 4f 5b 5f 5e 5h 3a Büro Hagen 3b Büro Köln 3c Büro Siegen 3d Büro Rhein-Sieg Christof Meurer Kirschstr. 28 40764 Langenfeld Tel. 02173 2698076 Fax 02173 2698297 [email protected] Axel Ebert Limburger Str. 23 50672 Köln Tel. 0221 25899858 Fax 0221 27253498 [email protected] Florian Berg Ahornweg 12 57223 Kreuztal Tel. 02732 76359-00 Fax 02732 76359-01 [email protected] Markus Schwarz Fichtenweg 13 53842 Troisdorf Tel. 02241 1655290 Fax 02241 2019801 [email protected] PLZ 58000–58999 PLZ 40000–42999 50000–50999 52000–53999 PLZ 57000–57999 PLZ 51000–51999 57000–57999 3e Büro Trier/Koblenz 3f Büro Fulda 3g Büro Wiesbaden 3h Büro Saarbrücken/Kaiserslautern Janpeter Dinstühler Am Otenberg 6 53757 St. Augustin Tel. 02241 8668835 Fax 02241 8668872 [email protected] Dirk Merlin Kirchstr. 10a 63688 Gedern Tel. 06045 9547-71 Fax 06045 9547-72 [email protected] Marko Scholz Milanweg 19 65510 Hünstetten-Wallrabenstein Tel. 06126 2242-59 Fax 06126 2242-63 [email protected] Stefan Sutor Am Steinrech 25 66851 Mittelbrunn Tel. 06371 9460544 Fax 06371 1307485 [email protected] PLZ 54000–54999 56000–56999 PLZ 35000–36999 61000–63999 PLZ 55000–55999 60000–60999 64000–67999 PLZ 66000–66999 67000–67999 4 igus® Baden-Württemberg 4a Büro Heilbronn 4b Büro Stuttgart 4c Büro Offenburg 4d Büro Göppingen Markus Stilling Hauptstr. 86 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931 5636749 Fax 07931 5636800 [email protected] Michael Schiebel Kohlwaldweg 19 74535 Mainhardt Tel. 07903 9413328 Fax 07909 9413329 [email protected] Adrian Belke Grießenstr. 4a 77694 Kehl Tel. 07853 99898-04 Fax 07853 99898-05 [email protected] Markus Brändle Kirchheimerstr. 40 73240 Wendlingen Tel. 07024 9677027 Fax 07024 9677028 [email protected] PLZ 68000–69999 74000–74999 97860–97999 PLZ PLZ 75000–77999 79000–79999 PLZ 73000–73999 4d Büro Reutlingen 4e Büro Bodensee Manfred Gsell Im Baumgarten 9 72379 Hechingen Tel. 07471 6109-47 Fax 07471 6109-48 [email protected] Reiner Nusser Dekan-Bumiller-Str. 6 88356 Ostrach Tel. 07585 9359064 Fax 07585 9359065 [email protected] PLZ 72000–73999 89000–89199 89500–89699 PLZ 78000–78999 88000–88999 70000–71999 5 igus® Bayern 2 igus® Nord – West 5a Büro Schweinfurt/Bamberg 5b Büro Regensburg 5c Büro Nürnberg 5d Büro Neu-Ulm/Kempten Johannes Heim An der Leite 1 97720 Nüdlingen Tel. 0971 785779-43 Fax 0971 785779-46 [email protected] Bernhard Hofstetter Wölsenberg 1a 92507 Nabburg Tel. 09435 300594 Fax 09435 306880 [email protected] Dirk Lanuschni Gartenstr. 1 96179 Rattelsdorf Tel. 09547 8728-00 Fax 09547 8728-01 [email protected] Joachim Mayr Hohenstaufenstr. 4 89567 Sontheim a. d. Brenz Tel. 07325 9527894 Fax 07325 9527895 [email protected] PLZ 95000–97859 PLZ 92000–93999 PLZ 90000–91999 PLZ 87000-87999 89200–89499 89700–89999 2f Büro Rhein-Ruhr 5e Büro Landshut/Passau 5e Büro München 5g Büro Augsburg 5h Büro Rosenheim Florian Blömker Halzenberg 44 42929 Wermelskirchen Tel. 02196 8894250 Fax 02196 8891251 [email protected] Thomas Weber Franz-Xaver-Unertl-Str. 2 84364 Bad Birnbach Tel. 08563 9789830 Fax 08563 9789831 [email protected] Martin Eberle Lerchenauer Str. 163 80935 München Tel. 089 37915762 Fax 089 37915763 [email protected] Jens Pfeifer Immanuel-Kant-Str. 9 89423 Gundelfingen Tel. 09073 4299303 Fax 09073 4299297 [email protected] Michael Beuerlein Spicher Str. 1a 51147 Köln Tel. 02203 9649-121 Fax 02203 9698-121 [email protected] PLZ 43000–47999 PLZ 84000-84999 94000-94999 PLZ 80000–81999 85000–85999 PLZ 86000–86999 PLZ 82000–82999 83000–83999 2a Büro Hannover 2b Büro Minden/Hameln 2c Büro Bielefeld/Kassel Sebastian Hemmann Sperberweg 14 30853 Langenhagen Tel. 0511 89795051 Fax 0511 89795052 [email protected] Matthias Krawietz Salzwedeler Hof 9 30179 Hannover Tel. 0511 60698-643 Fax 0511 60698-644 [email protected] Marcus Kleine Beethovenstr. 21 33129 Delbrück Tel. 05250 936173 Fax 05250 936421 [email protected] PLZ 29000–31499 37000-38999 PLZ 31500-32999 PLZ 33000–34999 2d Büro Münster/Osnabrück 2e Büro Arnsberg/Hamm Gerald Voß Am Kärling 51 44581 Castrop-Rauxel Tel. 02305 353684 Fax 02305 354706 [email protected] Björn Bräu Auf dem Freiken 44 59823 Arnsberg Tel. 02937 9689240 Fax 02937 9689241 [email protected] PLZ 48000–49999 PLZ 59000-59999 166 3 igus® Rhein-Main 1b 167