April - Gemeinde Walderbach

Informationsblatt
Gemeinde Walderbach
Nr. 24
März 2014
an alle Haushalte
Gemeinde Walderbach
Franz-Xaver-Witt-Str. 2
93194 Walderbach
Gemeindeverwaltung
Telefon: 09464/9405-0
Fax:
09464/9405-25
E-Mail
[email protected]
Homepage www.walderbach.de
Öffnungszeiten Verwaltung:
Montag bis Freitag
07.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Öffnungszeiten Wertstoffhof:
Mittwoch 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Samstag 08.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Sprechstunden des 1. Bürgermeisters:
Dienstag Vormittag
Donnerstag Nachmittag
Donnerstag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Liebe Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinde Walderbach!
haus Rückerl in Walderbach. Ein genauer Termin wird noch in der Presse bekanntgegeben.
Meine erste Wahlperiode geht
langsam zu Ende. Ab Mai beginnt meine 2. Amtszeit als 1.
Bürgermeister der Gemeinde
Walderbach.
Der Winter hielt sich in diesem Jahr in Grenzen,
wir haben noch Streusalzvorräte für das nächste
Jahr.
Ich möchte mich für meine Wiederwahl mit einem Traumergebnis von 92,30% der gültigen
Stimmen auf das herzlichste bedanken. Ich habe mich wirklich riesig gefreut über den großen
Vertrauensbeweis. Ich hatte von den 39 Bürgermeisterkandidaten im Landkreis Cham das
fünftbeste Ergebnis. Bereits vor der Wahl hatte
ich schon ein sehr gutes Gefühl, dass die Bürgerinnen und Bürger mit unserer Gemeindepolitik
zufrieden sind. Gemeinsam mit der CSU haben
wir, die Freien Wähler im Regental, die Zweidrittelmehrheit wieder erreichen können. Mit so
einem Wahlergebnis können wir gemeinsam die
erfolgreiche Arbeit der letzten 6 Jahre in der
Gemeinde sowie auch in der Verwaltungsgemeinschaft mit Reichenbach weiterführen.
Ich hoffe, dass Sie alle Verständnis dafür haben,
dass ich so kurz nach den Wahlveranstaltungen
nicht mehr in allen Ortschaften eine Bürgerversammlung abhalte, sondern nur eine im GastSeite 1
Bauhof Ansprechpartner 1. Bürgermeister Höcherl und Geschäftsstellenleiter H. Pfeilschifter
Kläranlage Ansprechpartner 1. Bürgermeister Höcherl und 1. Bürgermeister Pestenhofer, Geschäftstellenleiter H. Pfeilschifter
Für das Jahr 2014 haben wir wieder einiges
geplant! Zuerst möchten wir auf unserem Bauhofgelände die Aufstellfläche asphaltieren. In
Dieberg wollen wir den Dorfplatz neu gestalten.
Straßensanierungen stehen auch wieder an. Im
Rahmen des E-Waldprojektes werden die ersten
Elektroautos bald in unserer neu errichteten
Tankstelle Strom bekommen.
Ich wünsche Ihnen allen eine schöne Frühlingszeit und ein frohes Osterfest.
Ihr
Höcherl Josef
1. Bürgermeister
Leben spielt sich im Miteinander ab,
das sich auch als Gegeneinander aufschaukelt.
Erst ohne ein Miteinander
erübrigt sich jeder Gedanke – von selbst
Raymond Walden
Aus den Gemeinderatssitzungen
Beschlossen wurde, die Ortsabrundungssatzung
Katzenrohrbach durch die 5. Änderungssatzung
zu ändern. Eine Teilfläche des Grundstücks
FlNr. 298 Gmk Katzenrohrbach soll hierdurch in
den Geltungsbereich der Ortsabrundungssatzung aufgenommen werden.
An nachfolgenden Donnerstagen jeweils um
19.30 Uhr finden voraussichtlich die nächsten
Sitzungen des Gemeinderates Walderbach statt.
Veränderungen können sich noch ergeben.
03.04. 08.05. 05.06. 03.07. 07.08. 04.09.
Gemeindliches
Behandelt wurden die Stellungnahmen zur Änderung des Bebauungsplanes Ölmesgrub Siedlung Deckblatt Nr. 4. Die nochmalige Beteiligung
der Träger öffentlicher Belange am Verfahren
sowie die nochmalige öffentliche Auslegung
wurde beschlossen.
Ergebnis Bürgermeisterwahl 2014
Stimmen
in Prozent
Höcherl Josef (FWiR )
995
92,30%
Übrige Bewerber
83
7,70%
Befasst hat sich der Gemeinderat auch mit dem
Antrag FFW Walderbach auf Nutzungsberechtigung des Postgebäudes. Nachdem aber die
Post das Gebäude noch einige Zeit nutzen will,
hat sich der Gemeinderat dafür ausgesprochen
über den Antrag der FFW Walderbach zur Gebäudenutzung erst nach tatsächlichem Ablauf
der Nutzung durch die Post zu entscheiden.
Ergebnis Gemeinderatswahl 2014
Stimmen
in Prozent
FWiR
9.713
32,93%
CSU
8.710
29,53%
FREIE WÄHLER
6.333
21,47%
UWW
4.742
16,08%
Von der Bayernwerk AG wurde mitgeteilt, dass
die Trafostationen Walderbach 1 und 3 durch
eine Kompakttrafostation ersetzt werden sollen.
Beschlossen wurde die 1. Änderungsverordnung
der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung
der Gehbahnen im Winter. Die in den letzten
Jahren neu gebauten Straßen wurden mit in den
Geltungsbereich der Verordnung aufgenommen.
Der neue Gemeinderat wird sich ab 01.05.2014
somit wie folgt zusammensetzen (vorbehaltlich
der Feststellung durch den Wahlausschuss):
Freie Wähler im Regental
Schambeck, Hans
Fink, Beate
Pirzer, Hans
Humbs, Reinhold
Höcherl, Herbert
Stimmen in %
1.227 12,63%
812
8,36%
749
7,71%
668
6,88%
614
6,32%
CSU
Dipl.-Kaufmann Univ.
Jobst, Johann
Graßl, Herbert sen.
Strahl, Ludwig jun.
Lanzl, Adelbert
Stimmen in %
1.598 18,35%
Freie Wähler
Dipl.-Inf. (FH) Schwarzfischer, Michael
Wallaschek, Georg
Seidl, Christian
Stimmen in %
1.101 17,39%
UWW
Dipl.-Ing. (FH) Wallaschek,
Günter
Kralowetz, Günther
Stimmen in %
993 20,94%
Zu nachfolgenden Bauvorhaben wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt:
•
•
•
•
•
•
•
Neubau eines Einfamilienwohnhauses in
Kirchenrohrbach – FlNr. 38/5 Gmk Kirchenrohrbach
Verlängerung Bauvoranfrage zum Neubau
eines Wohnhauses mit Garage FlNr. 543
Gmk Dieberg
Verlängerung Bauvoranfrage Errichtung eines Einfamilienwohnhauses FlNr. 248/6,
248/7 Gmk Dieberg
Neubau einer Lagerhalle (FlNr. 13 Gmk
Haus).
Verlängerung Baugenehmigung hinsichtlich
Neubau eines Betriebsleiterwohnhauses
(FlNr. 415/2 Gmk Katzenrohrbach).
Neubau einer Abbundhalle - FlNr. 460/4
Gmk Walderbach (Gewerbestraße 6)
Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit
Carport (FlNr. 38/6 Gmk Kirchenrohrbach)
Seite 2
905 10,39%
542
6,22%
485
5,57%
647 10,22%
401
6,33%
785 16,55%
Listennachfolger FWiR
Dipl.-Ing. (FH) Schwarzfischer, Alfons
Todt, Erwin jun.
Schwarzfischer, Peter
Kagerer, Leonhard
Multerer, Monika
Huber, Sybille
Todt, Monika
Seidl, Tobias
Dipl.-Ing. (FH) Höcherl,
Harald
Schwarzfischer, Josef
Seidl, Josef jun.
Niklas, Robert
Fink, Gerhard
Glück, Bettina
Schuierer, Josef
Simmeth, Monika
Renner, Richard
Strahl, Kerstin
Zellner, Andreas jun.
Rogalski, Peter
Schwarzfischer, Ingrid
Heuschneider, Heinz
Listennachfolger CSU
Bauer, Eleonore
Multerer, Ludwig
Stamm, Jürgen
Heuschneider, Karl
Hierl, Wolfgang jun.
Rogalski, Andreas
Trautner, Wilhelm
Baumer, Josef sen.
Erhardt, Christian
Loy, Markus
Dipl.-Ing. (FH) Dirscherl,
Gerhard
Dipl.-Ing. (FH), M. Niemeier, Tobias
Weigl, Siegmar
Simmeth, Burghard
Strahl, Sonja
Niklas, Manuel
Salbeck, Friedrich
Bräu, Stefan
Feldbauer, Wolfgang jun.
Drexler, Stefan-Herbert
Knogl, Norbert
Pirzer, Daniel
Dipl.-Ing. (FH) Aschenbrenner, Johann
Freisinger, Helmut
Stimmen in %
571 5,88%
372
266
264
247
239
239
224
203
3,83%
2,74%
2,72%
2,54%
2,46%
2,46%
2,31%
2,09%
197
193
192
180
146
142
129
129
128
117
94
93
93
2,03%
1,99%
1,98%
1,85%
1,50%
1,46%
1,33%
1,33%
1,32%
1,20%
0,97%
0,96%
0,96%
Stimmen in %
455 5,22%
358 4,11%
320 3,67%
295 3,39%
276 3,17%
274 3,15%
258 2,96%
232 2,66%
226 2,59%
211 2,42%
201 2,31%
196
2,25%
194
194
189
189
179
176
154
149
126
115
115
2,23%
2,23%
2,17%
2,17%
2,06%
2,02%
1,77%
1,71%
1,45%
1,32%
1,32%
98
1,13%
Listennachfolger Freie
Wähler
Heigl, Franziska
Stuber, Thomas
Schwarzfischer, Markus
Baumer, Josef jun.
Ederer, Matthias
Bierl, Stephan
Pfeifer, Michael
Trautner, Thiemo
Tauer, Nina
Simmeth, Michael
Seidl, Markus
Schmidhuber, Manuel
Schwarzfischer, Andreas
Heuschneider, Christian
Trautner, Michael
Kainz, Marco
Bräu, Sebastian
Weber, Andreas
Höcherl, Stefan
Weber, Philipp jun.
Riepl, Simon
Berg, Anton
Dipl.-Fachübers.(FH) Patenge, Ulrike
Weber, Samuel
Nichtl, Daniel
Stimmen in %
Listennachfolger UWW
Ederer, Agnes
Schmid, Renate
Heuschneider, Martin
Weikl, Tanja
Wagner, Franz
Hierl, Franz
Conzen, Gabi
Maurer, Corinna
Olek, Rainer
Salbeck, Konrad
Seidl, Maria
Schwarzfischer, Dieter
Multerer, Josef jun.
Schweiger, Veronika
Neshyba, Jürgen
Handl, Roland
Kellner, Markus
Stimmen in %
453 9,55%
389 8,20%
239 5,04%
233 4,91%
211 4,45%
180 3,80%
171 3,61%
165 3,48%
145 3,06%
142 2,99%
127 2,68%
110 2,32%
104 2,19%
99 2,09%
89 1,88%
54 1,14%
53 1,12%
5,34%
3,96%
3,57%
3,43%
3,39%
3,33%
3,25%
3,09%
2,97%
2,87%
2,86%
2,81%
2,68%
2,57%
2,51%
2,42%
2,40%
2,21%
2,15%
1,77%
1,61%
1,47%
1,47%
70
52
1,11%
0,82%
Den neugewählten und den wiedergewählten
Mitgliedern des Gemeinderates sei an dieser
Stelle herzlich gratuliert und für ihre Arbeit zum
Wohle der Gemeinde viel Erfolgt gewünscht.
___
Seite 3
338
251
226
217
215
211
206
196
188
182
181
178
170
163
159
153
152
140
136
112
102
93
93
Was lange währt, wird endlich gut
In einer gemeinsamen Sitzung beschlossen der
Gemeinderat Walderbach und der Gemeinderat
Reichenbach am 30.05.1974 die Gründung eines Abwasserzweckverbandes. Darin wurden
als Aufgaben die Errichtung, der Betrieb und die
Unterhaltung der Anlagen und Einrichtungen zur
zentralen Abwasserbeseitigung festgelegt. Mit
der Bildung der Verwaltungsgemeinschaft ging
der Abwasserzweckverband zum 01.05.1978 in
diese über.
Nach den Kommunalwahlen 2008 haben die
Bürgermeister der beiden Gemeinden, Josef
Höcherl und Franz Pestenhofer mit ihren Stellvertretern Hans Jobst und Helmut Deinhart Gespräche aufgenommen, um ungeklärte und strittige Fragen im Zusammenhang mit der gemeinsamen Kanalisation abschließend zu regeln.
Nach intensiven und stets freundschaftlichen
und konstruktiven Gesprächen konnte eine
grundsätzliche Einigung erzielt werden. Alle Beteiligten waren darüber einig, sich als gleichberechtigte Partner gegenüberzustehen und hatten
die Möglichkeit, auf den Inhalt der Verträge Einfluss zu nehmen. Die Verträge wurden abgeschlossen, um bestehende Ungewissheiten
durch gegenseitiges Nachgeben zu beseitigen.
Mit den Verträgen wollte man ausdrücklich
Rechtsklarheit schaffen und einen Beitrag zum
Rechtsfrieden zwischen allen Beteiligten leisten.
Wesentlich schwieriger und zeitaufwändiger
gestaltete sich dann das Unterfangen, die Vereinbarungen in objektiv nachvollziehbare und
juristisch einwandfreie Vertragswerke überzuleiten. Hier war der Geschäftsstellenleiter der VG,
Erich Pfeilschifter, gefragt. Die Daten der Vergangenheit wurden dokumentiert und in ein Verrechnungssystem übergeleitet.
Abgeschlossen werden konnte zwischen den
beiden Gemeinden sowie der VG eine Vereinbarung über die Erhebung von Investitionsumlagen. Die beiden Gemeinden haben in den Jahren 1974 - 1977 Verbandsumlagen sowie in den
Jahren 1987 - 2002 Investitionsumlagen für die
Erstellung der Abwasseranlagen entrichtet. Dar-
Seite 4
über war es in der Vergangenheit zu Differenzen
zwischen den Beteiligten gekommen. Zur Bereinigung dieser Differenzen und zur Klarstellung
wurde die Vereinbarung abgeschlossen. Die
Beteiligten waren sich einig, dass für die Abwasserbeseitigung keine Investitionsumlagen
erhoben werden durften. Sie stellten jedoch
auch fest, dass die Investitionsumlagen in den
Haushaltplänen und Haushaltssatzungen der
VG verbindlich enthalten waren. Die jeweiligen
Haushaltspläne wurden von den zuständigen
Gremien beschlossen und von der Rechtsaufsichtsbehörde genehmigt bzw. nicht beanstandet. Sowohl die Gemeinde Walderbach als
auch die Gemeinde Reichenbach vereinbarten
die endgültige Zahlung der Umlagen festzustellen und stimmten den Zahlungen abschließend
zu. Der Sachverhalt wurde als endgültig angesehen, auf Rückforderungen wurde ausdrücklich
verzichtet.
Abgeschlossen wurde ferner eine Vereinbarung
über die Erhebung und Aufteilung von Straßenentwässerungsanteilen. Straßenflächen fallen
grundsätzlich nicht unter die Abwasserbeseitigungspflicht der VG. Die Beseitigung des Abwassers von öffentlichen Verkehrsanlagen obliegt dem Straßenbaulastträger. Alle Vertragsparteien waren sich einig, dass die Straßenentwässerung nicht originäre Aufgabe der VG ist.
Die Gemeinden Walderbach und Reichenbach
bedienen sich aber zur Aufgabenerfüllung der
Straßenentwässerung im Rahmen der Vereinbarung der Entwässerungseinrichtung der VG,
indem sie aus verschiedenen Ortstraßen anfallendes Straßenwasser über das Mischwasserleitungssystem der VG der Kläranlage zuführen
und dort behandeln lassen. Die VG hat die Kosten der Straßenentwässerung durch Betriebskostenerhebungen zu finanzieren. Die Regelung
der Kostenaufteilung in der Vereinbarung betrifft
ausschließlich das Innenverhältnis der Gemeinden zur VG. Man war sich darüber einig, dass
die Vereinbarung keine Auswirkung auf den Gebührenzahler entwickelt, insbesondere keine
Gebührensteigerung eintritt. Es wurde in der
Vereinbarung festgestellt, dass die in der Vergangenheit gewählten Maßstäbe "Straßenlängen gemäß Widmung" und „Einwohnerschlüssel“ für die Berechnung der Straßenentwässerungsanteile ungeeignet waren. Die tatsächliche
Inanspruchnahme der Abwasseranlage wurde
so nicht zutreffend berücksichtigt. Man war bestrebt, einen möglichst sachgerechten Maßstab
zu finden. Als geeignete Grundlage dient die
tatsächliche Einleitung und somit die tatsächliche Nutzung der Anlage. Vereinbart wurde deshalb der sachgerechte Aufteilungsmaßstab "an
die Mischwasserkanalisation zur Kläranlage
angeschlossene und entwässerte Straßenfläche". Hierzu wurde das gesamte Straßennetz
der Ortsstraßen mit den tatsächlich an die Kanalisation angeschlossenen Flächen ermittelt. Im
Endergebnis ist eine Ausgleichszahlung zugunsten der Gemeinde Reichenbach zu leisten.
Der bayerische Gemeindetag hat die Vereinbarungen nicht nur juristisch als ordnungsgemäß
gewürdigt, sondern im Sinne einer positiven
Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden
auch ausdrücklich begrüßt. Unnötige und kostspielige Auseinandersetzungen zwischen den
Beteiligten sind damit künftig ausgeschlossen.
Die Verhandlungspartner sind sich einig, dass
die seit den 70er Jahren von den jeweils Verantwortlichen gehandhabte Praxis des Kanalbetriebs stets pragmatisch im Interesse der Gebührenzahler durchgeführt wurde. Die Interessen der Gebührenzahler auch künftig zu berücksichtigen, war Intention der erfolgreichen Verhandlungen.
___
Gabi Deml und Johann Riepl wurden ausgezeichnet
erster Linie chronisch Kranken zugutekommt.
Rechnerisch ist jeder zweite deutsche Bürger
einmal in seinem Leben auf Blut oder Blutprodukte angewiesen. Feierlich wurde an Gabi
Deml und Johann Riepl eine Urkunde, die Ehrennadel in Gold sowie ein Geschenk für die 50bzw. 75-maligen Blutspenden überreicht. Um die
Versorgung der bayerischen Krankenhäuser mit
Blutkonserven auch in Zukunft zu sichern, sucht
der Blutspendedienst des BRK dringend neue
Blutspender zwischen 18 und 59 Jahren. Vor
der Blutspende ist es wichtig, ausreichend Alkoholfreies zu trinken und nicht zu fett zu essen.
Beim Spendetermin findet zunächst ein Gespräch mit einem Arzt statt, der auch den Blutdruck und die Körpertemperatur misst. Er entscheidet, ob man zur Blutspende zugelassen
wird - schließlich soll der Blutspender die Spende auch gut vertragen. Die Blutspende selbst
dauert etwa zehn bis 15 Minuten. Danach gibt
es zur Stärkung einen Imbiss und ein kleines
Dankeschön. Man darf im Abstand von 56 Tagen Blut spenden, Männer 6 mal pro Jahr, Frauen jedoch nur 4 mal pro Jahr. Wenn es die Gesundheit erlaubt, darf man Blut spenden bis zum
68 bzw. 69. Lebensjahr.
___
Ehrenamt Card für Monika Simmeth
Gabi Deml aus Kirchenrohrbach hat insgesamt
50 mal Blut gespendet, Johann Riepl aus
Walderbach hat dies bereits 75 mal getan. Stefan Raab als Sachgebietsleiter des BRKKreisverbands Cham war nach Walderbach gekommen, um die Spender persönlich zu würdigen. Blutspenderehrungen sind etwas Besonderes, zumal die Geehrten unentgeltlich im Dienst
am Nächsten ihr Blut hergeben. Schön wäre es,
wenn weitere Personen hierzu motiviert werden
könnten. Bei den 50 Blutspenden von Gabi
Deml und den 75 Blutspenden von Johann Riepl
darf man davon ausgehen, dass beide bereits
Leben gerettet haben. Auf jeden Fall haben sie
Leid gelindert, zumal das gespendete Blut in
Seite 5
Frau Simmeth leitet bei den Rock’n’ Roll Lollypops im ASV Cham seit über sechs Jahren die
Showtanzgruppe „S´Deandlgfetz“. Das sind derzeit 14 Mädels im Alter von 14 – 20. Sie haben
keine direkte „Stilrichtung“ sondern tanzen quer
Beet auf verschiedenste Musik von HipHop,
Jazzdance über Modern Dance und natürlich
auch Rock’n’ Roll. Im Bereich Rock’n’ Roll Freedance Lady konnten letztes Jahr auch erste
Turniererfolge verzeichnet werden. In der Abteilungsvorstandschaft ist Frau Simmeth Schriftführer. Hier werden verschiedene Aktivitäten organisiert wie z.B. der jährliche Faschingsball, Vereinsausflüge, Turnierteilnahmen, Trainingslager,
etc. Für ihr Engagement erhielt Frau Simmeth
die Ehrenamtscard.
___
Ein traumhafter Liederabend
Wenn Katja Stuber „daheim“ im Barocksaal des
Klosters Walderbach auftritt, ist dieser bis auf
den letzten Platz gefüllt, was sicherlich nicht nur
ihrem Heimatbonus zuzuschreiben ist. Mittlerweile ist die junge Sopranistin weltweit unterwegs und gastiert mit riesigem Erfolg an den
bekanntesten Bühnen, mit berühmten Orchestern und Dirigenten rund um den Globus. Auch
die diesjährige Darbietung war wieder ein besonderer Kunstgenuss und begeisterte die Zuhörer.
Diese hervorragende Leistung ist auch ein Aushängeschild für die Gemeinde Walderbach
Überreicht wurden ein Gutschein, eine Urkunde
sowie eine Rose. Wir wünschen Frau Hierl auch
für die Zukunft alles Gute auf ihrem weiteren
beruflichen Lebensweg als Ärztin.
___
___
Die jüngsten Gemeindebürger begrüßt
„Herzlich willkommen in deiner Heimatgemeinde
Walderbach", hat es bei der Begrüßung der
Neugeborenen im Rathaus in Walderbach geheißen. Bürgermeister Josef Höcherl sprach den
jüngsten Gemeindebewohnern, die gemeinsam
mit ihren Eltern und Geschwistern gekommen
waren, diesen Gruß auch im Namen des Kinderund Jugendausschusses aus. Die Einladungen
werden quartalsmäßig ausgesprochen.
Unsinniger Donnerstag
Am unsinnigen Donnerstag übernahmen die
„Wermutbrüder“ bei der Gemeinderatssitzung
das Ruder und nahmen den Bürgermeisterstuhl
ein. Erika Drexler war bis Faschingsdienstag der
Boss im Rathaus und stellte spontan gleich einen Antrag auf einen Neubau für Penner! Sie
machten Stimmung, sangen noch ein Lied („Lustig ist das Pennerleben“). Bei Krapfen und einem
Gläschen Sekt feierten alle noch anschließend
im Cafe Papageno weiter.
___
Ehrung für hervorragende Leistungen in unserer Gemeinde;
Ausgezeichnet werden konnte Frau Marina Hierl
für hervorragende Leistungen im Medizinstudium. Frau Hierl hat die ärztliche Prüfung im Medizinstudium an der Universität in Regensburg
mit der Gesamtnote sehr gut (1,33) bestanden.
Seite 6
Die Gemeinderätinnen Beate Fink und Agnes
Ederer ahnten wahrscheinlich schon den Über-
fall der närrischen Frauen vom Frauenbund und
kamen maskiert in die Sitzung.
Kindergarten
Kinder feierten Lichtmess
Im Kindergarten St. Nikolaus ist das Lichtmessfest - durch Lieder und Gebete der Kinder untermalt - begangen worden. Monsignore Martin
Neumaier kam zu Besuch und erzählte die Geschichte, als Maria und Josef das Jesuskind in
den Tempel brachten. Die Kinder hatten Lichtmesskerzen gebastelt, die geweiht wurden und
die sie mit nach Hause nehmen durften. Abschließend spendete der Geistliche jedem Kind
den Blasiussegen.
Marienkäfer, Indianer, Piraten, Clowns und Hexen. Gemeinsam in ihren Gruppen, nämlich der
Bären -, Mäuse - und Marienkäfergruppe feierten sie Fasching. Dazu gehörten natürlich auch
lustige Lieder, Tänze und Spieleklassiker wie die
"Reise nach Jerusalem" und "Topfschlagen".
Für Speisen und Getränke sorgten die Eltern der
Kinder. So konnte ein reichhaltiges Faschingsbuffet zusammengestellt werden. Den Kindern
hat es jedenfalls großen Spaß gemacht.
___
Faschingsfeier im Kindergarten St. Nikolaus
Vereins- und Wirtschaftsleben
Guter Bock und Politik - Bockbierfest der
Walderbacher CSU lockt zahlreiche Gäste
Auch die Kinder des Kindergartens St. Nikolaus
Walderbach feierten Fasching. Das Motto "Bei
den Rittern" rief zahlreiche Ritter, Burgfräulein
und Prinzessinnen auf den Plan. Es kamen auch
viele andere Masken zu Besuch, wie z. B. kleine
Seite 7
Was gibt es Schöneres, als sich auf Kosten Anderer lustig zu machen. Die richtige Plattform
hierfür sind bekanntlich die Bockbierfeste. Zwei
bissige und hintersinnige Genossen sind seit
Jahren die Politrentner Schorsch und Luck
(Georg Niemeier und Ludwig Knogl), die sich im
Rahmen des CSU-Bockbierfestes in Walderbach über das politische Geschehen in der Gemeinde den Kopf zerbrachen. Da blieb bei
Freund und Feind keiner verschont. So mancher
Genannte, der einer detaillierten Analyse unterzogen wurde, zog den Kopf ein und versuchte
dabei, ein ganz entspanntes Gesicht aufzusetzen. Auch die Rahmenbedingungen beim Fest
stimmten. Der Bock, würzig und aromatisch im
Geschmack, dunkel und bernsteinartig in der
Farbe - so schätzen sinnesfrohe Genießer bekanntlich ihr Mönchshof Bockbier. Für die musikalische Unterhaltung sorgte die Blaskapelle des
Musikvereins Walderbach unter der Leitung von
Esmira Berger. Landrat und Bezirkstagspräsident Franz Löffler war der Gastredner.
Restmülltonne Entleerung (2-Wochen-Turnus)
Gemeinde Walderbach Tour II:
nur Ortsteil Hardt:
02.04.,
25.06.,
17.09.,
10.12.,
30.04.,
23.07.,
15.10.,
14.05.,
06.08.,
29.10.,
28.05.,
20.08.,
12.11.,
12.06.,
03.09.,
26.11.,
Regel: Mittwoch gerade Woche
Biotonne Entleerung (2-Wochen-Turnus)
03.04.,
26.06.,
18.09.,
11.12.,
17.04.,
10.07.,
02.10.,
24.12.
02.05.,
24.07.,
16.10.,
15.05.,
07.08.,
30.10.,
30.05.,
21.08.,
13.11.,
13.06.,
04.09.,
27.11.,
Regel: Donnerstag, gerade Woche
Papiertonnenentleerung (6-Wochen-Turnus)
Gemeinde Walderbach (nördlich des Regens)
08.04.,
15.12.
___
16.04.,
09.07.,
01.10.,
23.12.
20.05.,
01.07.,
12.08.,
23.09.,
04.11.,
Regel: jeweils Dienstag
Schützenverein Gußstoa Kirchenrohrbach
Veranstaltet wird das alljährliche Gemeindeschießen um den Wanderpokal der Raiffeisenbank Roding e.G. Das Schießen findet vom
04.04. bis 06.04.2014 im Schützenheim Kirchenrohrbach zu nachfolgenden Schießzeiten statt:
Freitag
04.04.
17.00 – 24.00 Uhr
Samstag
05.04.
14.00 – 24.00 Uhr
Sonntag
06.04.
09.00 – 12.00 Uhr
Die Preisverleihung findet am Samstag, den
13.04.2014 um 19.30 Uhr in der Brauereigaststätte Schwarzfischer in Kirchenrohrbach statt.
Es ist ratsam, die zur Verfügung stehenden
Schießzeiten möglichst gleichmäßig zu nutzen.
Deshalb wäre es von Vorteil, dass Interessenten
sich rechtzeitig beim Wettkampfleiter Johann
Loy (Tel.: 09464/1241 ab 18.00 Uhr) anmelden.
Bekanntmachungen / Termine / Hinweise
Restmülltonne Entleerung (2-Wochen-Turnus)
Gemeinde Walderbach Tour I:
gesamtes Gemeindegebiet aber ohne den Ortsteil Hardt:
01.04.,
24.06.,
16.09.,
09.12.,
15.04.,
08.07.,
30.09.,
22.12.
29.04.,
22.07.,
14.10.,
13.05.,
05.08.,
28.10.,
Regel: Dienstag, gerade Woche
Seite 8
27.05.,
19.08.,
11.11.,
11.06.,
02.09.,
25.11.,
Papiertonnenentleerung (6-Wochen-Turnus)
Gemeinde Walderbach (südlich des Regens,
Bereich Katzenrohrbach)
09.04.,
16.12.
21.05.,
02.07.,
13.08.,
24.09., 05.11.,
Regel: jeweils Mittwoch
(Angaben ohne Gewähr; wegen möglicher Änderungen
bitte Hinweise in der Tagespresse beachten!)
___
Bekanntmachung des Fahrplans für das
Umweltmobil
Das Umweltmobil des Landkreises Cham zur
Sammlung von Problemabfällen ist am Mittwoch, den 02. April 2014 zu folgenden Zeiten
in der Gemeinde Walderbach:
10.00 bis 10.15 Uhr
Kirchenrohrbach,
FFW-Haus
10.45 bis 11.15 Uhr
Walderbach, Wertstoffhof neben Bauhof
11.30 bis 11.45 Uhr
Katzenrohrbach,
Gasthaus Kainz
12.45 bis 13.00 Uhr
Dieberg,
bei Dorfweiher
in der Gemeinde Reichenbach:
13.30 bis 14.00 Uhr
Reichenbach,
Wertstoffhof
Folgende Abfälle können abgegeben werden:
Beizen, Farb- und Lackreste, Lösungsmittel,
Altmedikamente, Altbatterien aller Art, Pflanzenund Holzschutzmittel, Gifte, Säuren, Laugen,
Chemikalien, Leuchtstoffröhren, Fieberthermometer, Wunderlampen, PCB-haltige Kondensatoren, Energiesparlampen.
Hinweis für Gewerbebetriebe: Für Abfälle aus
Gewerbebetrieben steht das Gewerbeumweltmobil (Fa. Meindl Entsorgungsservice, Tel.
0941/8302024) oder sonstige zugelassene Entsorgungsbetriebe zur Verfügung. Nähere Informationen sind bei den Kreiswerken erhältlich
(Tel.: 09971/78-352 oder 78-350).
meinde Walderbach ausgezeichnet. Nachdem
jedoch der Gemeinde entsprechende Leistungen im Regenfall nicht bekannt sind, wird darum
gebeten, solche Leistungen zeitnah mitzuteilen,
damit die Auszeichnungen vorgenommen werden können.
___
Hinweis für Berufstätige: Für Berufstätige wird
ein Sondersammeltag durchgeführt: Er findet am
Samstag, den 05.04.2014 statt: 08.00 bis 09.30
Uhr Waldmünchen, Jahnplatz; 10.30 bis 12.00
Uhr Cham, Wertstoffhof, Mittelweg 15
___
VdK-Außensprechtage 2014
08.04. 10.06. 09.09. 11.11.
jeweils von 08.30 Uhr bis 09.15 Uhr im Rathaus
Walderbach, Franz-Xaver-Witt-Str. 2, 93194
Walderbach, 1. Stock, Zimmer 3
(Änderungen möglich!)
___
Öffnungszeiten Postfiliale Walderbach
Die Post befindet sich im Eingangsbereich des
Fliesengeschäfts Pirzer, Hauptstraße 7, 93194
Walderbach
Montag, Mittwoch, Freitag 14.00-17.00 Uhr
Dienstag, Donnerstag
10.00-13.00 Uhr
Samstag
10.00-12.00 Uhr
___
Öffnungszeiten Zahnarztpraxis
Dr. Harold Hirschberger
Montag
14:30 Uhr bis 18 Uhr
Mittwoch
8:30 Uhr bis 12 Uhr
Freitag
8:30 Uhr bis 12 Uhr
Dr. Cornelia Wagner
Dienstag
8:30 Uhr bis 17 Uhr
Donnerstag
8:30 Uhr bis 13 Uhr
Samstag
10.00-12.00 Uhr
___
Ehrung für besondere Leistungen in Studium
und Ausbildung
Sofern besondere Leistungen in Studium und
Ausbildung der Gemeinde bekannt werden,
werden diese künftig ebenfalls durch die GeSeite 9
___
Praxisneueröffnung in Walderbach
Dr. med. Cathrin E. Winkler, Heuweg 14,
93194 Walderbach
Jahrgang 1974
Abgeschlossene
Krankenpflegeausbildung
Abgeschlossenes
Medizinstudium –
Approbation
Promotion
Langjährige Berufserfahrung in der Pharmaindustrie, als akademische Lehrkraft & medizinische Dozentin
Ich habe mich auf die drei Zentralstücke Nikotinentwöhnung, Gewichtsstabilisierung und Lebensstilentwicklung spezialisiert und fasse diese
drei Gebiete in der Three Center Pieces Arbeit
zusammen. Nähere Informationen und Kontakt
unter:
0171/47 052 15
☎ 09464/911 587
[email protected]
www.cay-health.de
___
Veranstaltungskalender der Verwaltungsgemeinschaft Walderbach
Anfang Juli 2014 erscheint das nächste Informationsblatt der Gemeinde Walderbach bzw. das
Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenbach.
Darin soll wieder der aktuelle Veranstaltungskalender abgedruckt werden. Die Einträge des
gedruckten Veranstaltungskalenders werden
dem „Kommunalen Veranstaltungskalender“
entnommen
(im
Internet
unter
cms.walderbach.de
oder
cms.gemeindereichenbach.de). Damit der Veranstaltungskalender vollständig und mit allen aktuellen Terminen abgedruckt werden kann, werden alle Vereine, Gastwirte etc. gebeten, die sie betreffenden Einträge im Kommunalen Veranstaltungskalender zu überprüfen und baldmöglichst (bis
spätestens 15.06.2014) zu ergänzen. Nur so ist
sichergestellt, dass der Veranstaltungskalender
in aktueller Form in den Informationsblättern der
Mitgliedsgemeinden abgedruckt wird. Alle Vereine, Gastwirte etc. im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Walderbach haben die Möglichkeit, sich im Internet unter der Adresse
www.et4.de über den Punkt „Benutzerkennung
beantragen“ registrieren zu lassen. Nach der
einmaligen Registrierung erhält jeder Verein,
Gastwirt usw. persönliche Zugangsdaten, mit
denen Veranstaltungen gemeldet werden können. Vereine, die ihre Veranstaltungen mit dem
neuen Verfahren „eT4“ melden, haben den Vorteil, dass sie künftig auch Änderungen an bereits
gemeldeten Veranstaltungen selbständig veranlassen können. Damit die aktuellen Daten jeweils zum Erscheinen der Informations- bzw.
Mitteilungsblätter der Mitgliedsgemeinden vorliegen, ist es erforderlich, dass jeweils bis
15.03., 15.06., 15.09., 15.12. eines Jahres die
entsprechenden Daten in den Kommunalen
Veranstaltungskalender eingepflegt sind.
___
VHS-Kurs: Englisch für Wiederanfänger A1
Alle, die in der Schule (vor kurzem oder vor vielen Jahren!) schon einmal Englisch gelernt haben, aber das meiste wieder vergessen haben,
werden sich in diesem Kurs wohlfühlen. Wir beginnen nicht ganz bei "Null", sondern auf der
elementaren Grundstufe. Dabei wiederholen wir
alles, was Sie schon einmal wussten und vielleicht noch in Ihrer Erinnerung "vergraben" ist.
Wir konzentrieren uns auf Grammatik, Sprechfertigkeit, Hörverständnis, Aussprache, Lesen
und Schreiben im gleichen Maße. Unser Kursbuch macht es einfach, sich systematisch neue
Vokabeln zu merken und sich in verschiedene
Themen (z.B. Leute treffen, Vorstellen, Kultur,
Einkaufen, Reisen, Gesundheit, Essen und Trinken, Freizeit etc.) hineinzuversetzen. Die Kursgebühren richten sich nach der Teilnehmerzahl
von 56 bis 85 Euro für 10 Abende. Der Kurs mit
der Kursnummer 41211 findet immer Montags
von 18 Uhr bis 19.30 Uhr in der Schule Walder-
Seite 10
bach statt. Kursbeginn ist am 28. April 2014 um
18 Uhr. Kursleiterin ist Karin Hirschberger, als
Buch wird First Choice A1 Fast verwendet. Anmeldung bei der VHS Cham, online oder unter
09971/85010.
Termine:
Datum
von
bis
Mo 28. April 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 05. Mai 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 12. Mai 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 19. Mai 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 26. Mai 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 02. Juni 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 23. Juni 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 30. Juni 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 07. Juli 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Mo 14. Juli 2014
18.00 Uhr 19.30 Uhr
Ort: Walderbach, Franz-X. Witt Grund- und Mittelschule, Klassenraum
___
Verkauf von Baugrundstücken
Die Gemeinde Walderbach weist darauf hin,
dass noch einige Baugrundstücke in verschiedenen Baugebieten verfügbar sind. Im Baugebiet „Am Heuweg 2“ im Ortsteil Walderbach sind
noch zwei Grundstück verfügbar, die für 31,45
€/m² verkauft werden. Im Baugebiet „Am Stockberg“ im Ortsteil Kirchenrohrbach ist noch ein
Grundstück verfügbar, das für 25,14 €/m² verkauft werden. Die Verkaufspreise verstehen sich
zuzüglich Erschließungskosten (Straße, Wasser,
Kanal). Die Grundstücke werden an junge Familien mit einem Nachlass in Höhe von 2.000,00 €
je minderjährigem Kind, das mit in die Wohnung
einzieht, pauschal bei Selbstnutzung ohne eine
dingliche Sicherung und ohne Einkommenskomponente verkauft. Sollte ab Verkauf eines
Baugrundstückes gerechnet innerhalb einer Frist
von drei Jahren den Käufern ein Kind geboren
werden, das mit in die Wohnung einzieht, wird
der Förderbetrag ebenfalls noch gewährt und
der Kaufpreis entsprechend rückerstattet. Die
Grundstücke werden mit einer Bauverpflichtung
von 5 Jahren verkauft. Hingewiesen wird darauf,
dass die Verkaufsentscheidung in jedem Einzelfall der Gemeinderat zu treffen hat. Kaufinteressenten wenden sich bitte an die Gemeinde
Walderbach, Franz-Xaver-Witt-Str. 2, 93194
Walderbach, 1. Bürgermeister Höcherl oder an
die
Verwaltungsgemeinschaft
Walderbach,
Franz-Xaver-Witt-Str. 2, 93194 Walderbach,
Herrn Pfeilschifter (09464/94050).“
___
Stellenangebot
Das Kinderhaus St. Paulus Reichenbach sucht
zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine Reinigungskraft.
• Stellenumfang derzeit 14,5 Stunden, ab
September 2014 voraussichtlich bis zu 16
Stunden.
• Arbeitszeiten täglich: 2 Stunden und 45 Minuten, frühestens ab 16.00 Uhr bzw. spätestens ab 16.30 Uhr
Bewerbungen nimmt das Kinderhaus St. Paulus
Reichenbach entgegen
Kinderhaus St. Paulus Reichenbach
Monika Kulzer, Hauptstraße 18, 93189 Reichenbach; Tel.: 09464/10446
E-Mail: [email protected]
___
Verpachtung landwirtschaftlicher Grundstücke durch die Gemeinde
Die Gemeinde Walderbach beabsichtigt die
nachfolgenden Grundstücke zu verpachten:
FlNr.
Fläche
93 Gmk Dieberg
2.730 m²
96 Gmk Dieberg
3.920 m²
103 Gmk Dieberg
6.820 m²
358 Gmk Dieberg
67.890 m²
Die Grundstücke sollen mit einer jährlichen
Laufzeit verpachtet werden. Interessierte Landwirte werden gebeten ein Pachtangebot bis zum
30.04.2014 bei der Gemeinde abzugeben.
Landwirte aus dem Gemeindegebiet werden
bevorzugt bei der Vergabe.
Veranstaltungen
Datum
Veranstaltung
Jahreshauptversammlung der
20.03.14 Kolpingfamilie Walderbach
Jahresversammlung mit Neuwah22.03.14 len des OGV Walderbach
Jahreshauptversammlung Schüt22.03.14 zenverein Hubertus Reichenbach
Ort
23.03.14 Kolpingfamilie Spielenachmittag
Konzert: Klavierabend Alexander
29.03.14 M. Wagner
Preisschafkopf-Turnier 2014 des
05.04.14 Stammtisches Dieberg
Kolping Jugendkreuzweg nach
11.04.14 Ranning
Walderbach
Walderbach
Walderbach
Reichenbach
Walderbach
Dieberg
Walderbach
12.04.14 Bockbierfest der DJK Reichenbach Reichenbach
Osternestschießen des Schützen12.04.14 vereins Hubertus Reichenbach
Reichenbach
Ostermarkt der Barmherzigen
12.04.14 Brüder Reichenbach
Reichenbach
Seite 11
Betstunde der MMC Walderbach
17.04.14 am Gründonnerstag
Walderbach
21.04.14 Kolpingfamilie Emmausgang
Pfarrkonvent der MMC Walder27.04.14 bach und Neubäu
Marienkonzert in der Pfarrkirche
04.05.14 Walderbach
Walderbach
07.05.14 Maiandacht der MMC Walderbach
Dieberg
10.05.14 Junge Stimmen stellen sich vor
Teilnahme der MMC Walderbach
18.05.14 am 111. Hauptfest in Cham
Walderbach
25.05.14 Europawahl 2014
Walderbach
25.05.14 Europawahl 2014
Fischerfest des Fischerstammti29.05.14 sches Walderbach
Reichenbach
07.06.14 Preisschafkopf FC Walderbach
Walderbach
15.06.14 Sommerfest der FFW Walderbach
Sommernachtsfest der FFW Kir20.06.14 chenrohrbach
Johannifeier des Kath. Burschen21.06.14 verein Reichenbach e.V.
Walderbach
28.06.14 Sommernachtsfest FF Dieberg
Dieberg
05.07.14 Konzert: Gordios Trio
Walderbach
06.07.14 Kindergartenfest Walderbach
Walderbach
12.07.14 Pokalturnier SG Regental
Sommerfest der Barmherzigen
12.07.14 Brüder Reichenbach
Walderbach
20.07.14 Kirchweih Reichenbach
Sommerfest des Stammtisches
26.07.14 Dieberg
Reichenbach
02.08.14 Birkenhöhenfest
Kienleiten
17.08.14 Kirchweih Haus
Haus
13.09.14 25 Jahre DJK Reichenbach
Reichenbach
14.09.14 Pfarrfest der Pfarrei Walderbach
Walderbach
28.09.14 Kirchweih Katzenrohrbach
Oktoberrosenkranz der MMC
08.10.14 Walderbach
Katzenrohrbach
12.10.14 Kirchweih Dieberg
Dieberg
19.10.14 Kirchweih Walderbach
Walderbach
25.10.14 Konzert: Musik der Romantik
Walderbach
Walderbach
Walderbach
Walderbach
Walderbach
Kirchenrohrbach
Reichenbach
Reichenbach
Dieberg
Kirchenrohrbach
26.10.14 Kirchweih Kirchenrohrbach
Kirchenrohrbach
Christbaumversteigerung der FFW
29.11.14 Walderbach
Walderbach
___
Marienkonzert in der Pfarrkirche Walderbach
Sonntag, 04.05.2014, 18 Uhr, Pfarrkirche
Walderbach: Marienkonzert mit Sängerin Tanja
Meindl und Ensemble, Sprecher Monsignore
Pfarrer Martin Neumaier
Sängerin Tanja Meindl gastiert am Sonntag,
04.05.2014 mit ihrem Kirchenmusikensemble in
der Pfarrkirche “St. Nikolaus” in Walderbach.
Ihre musikalischen Begleiter sind Assuntha Bähr
(Violine) und Jochen Benkert (Piano), die im
Laufe des Konzertabends auch solistisch auftre-
ten. Verbindende Worte zwischen den Liedbeiträgen spricht Monsignore Pfarrer Martin
Neumaier. Die Zuhörer dürfen sich auf bekannte
volkstümliche Marienlieder sowie auf klassische
Instrumental- und Gesangsstücke freuen. Das
Konzert beginnt um 18 Uhr, Einlass ist ab 17.30
Uhr. Der Eintritt beträgt sechs Euro, wovon ein
Euro der Pfarrgemeinde zu Gute kommt.
Geburtstage + Hochzeitstage
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen
für die Zukunft Gesundheit und viel Glück:
zum 93. Geburtstag
Frau Erhard Maria, Dieberg
zum 91. Geburtstag
Herrn Brunner Johann, Walderbach
zum 90. Geburtstag
Herrn Lugauer Maximilian, Walderbach
Herrn Schmidhuber Rupert, Hardt
zum 80. Geburtstag
Herrn Kerscher Lorenz, Walderbach
Frau Schwarzfischer Johanna, Walderbach
Herrn Wutz Johann, Eichelberg
zum 65jährigen Ehejubiläum
Brunner Johann und Margareta, Walderbach
Festliche Konzerte Barocksaal
zum 50jährigen Ehejubiläum
Eheleute Karl Max und Therese, Stockhof
Samstag, 29.03.2014 – 20.00 Uhr
Klavierabend Alexander Maria Wagner
Samstag, 10.05.2014 – 20.00 Uhr
Junge Stimmen stellen sich vor –
Abschlusskonzert eines Workshops-Masterclass mit
Gesangs-Studierenden und Pianisten der Hochschule für
Musik und Tanz Köln; Leitung Prof. Mario Hoff
Samstag, 05.07.2014 – 20.00 Uhr
Gordios Trio
Hans Kistler, Klarinette; Michaela Schmid, Cello; Gerold Huber,
Klavier
Samstag, 27.09.2014 – 20.00 Uhr
Duo-Recital
Wolfgang Nüßlein, Cello; Christine Lindermeier, Klavier
Samstag, 25.10.2014 – 20.00 Uhr
Musik der Romantik
Christoph Soldan, Klavier Schlesische Kammersolisten, Kattowitz
Samstag, 22.11.2014 – 20.00 Uhr
„Reisen II“
Chor Lehra und mehra
Leitung: Andreas Ernst, es liest: Ernst Walk
Freitag, 26.12.2014 – 20.00 Uhr
Konzert bei Maria Theresia
Concilium musicum Wien auf Originalinstrumenten
Nähere Auskünfte und Kartenreservierungen:
Gemeinde Walderbach, Tel. 09464/9405-0
oder www.festliche-konzerte.de
Seite 12
Nachruf
Wir trauern um
Herrn Josef Schwarzfischer
aus Kirchenrohrbach
der am 05. März 2014 im Alter von 80 Jahren
verstorben ist.
Herr Josef Schwarzfischer war von 1966 bis zur
Gemeindegebietsreform im Jahre 1971 erster
Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Kirchenrohrbach. Ab dem Jahre 1971 wurde die
ehemalige Gemeinde Kirchenrohrbach im Rahmen der Gemeindegebietsreform in die Gemeinde Walderbach eingegliedert.
Während seiner langjährigen verdienstvollen
Tätigkeit hat sich der Verstorbene die Wertschätzung, Achtung und Anerkennung der Bevölkerung erworben. Um die ehemalige Gemeinde Kirchenrohrbach hat sich der Verstorbene in großem Maße verdient gemacht.
In Dankbarkeit werden wir ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Unsere aufrichtige
Anteilnahme gilt der Familie.
______________________________________
Verantwortlich für das Informationsblatt:
Josef Höcherl, 1. Bürgermeister