PDF-Datei "RathausInfo vom 19.07.2012"

Amtsblatt für Frickingen • Tel.: 07554 9830-0 • www.frickingen.de
19. Juli 2012
Mitteilungen der
Gemeinde
================================
Vorankündigung
Klassik unter der Kastanie
Für unsere Hauptverwaltung suchen wir
ab sofort eine/n
Sachbearbeiter/in.
Der Beschäftigungsumfang liegt bei 100 %
(39 Stunden/Woche). Die Stelle wird
vorerst auf 2 Jahre befristet.
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Bereiche Einwohnermeldeamt,
Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofsverwaltung, Sozialamt und Rentenangelegenheiten.
Für dieses Aufgabengebiet suchen wir
eine/n engagierte/n, selbständig arbeitende/n und bürger- und dienstleistungsorientierte/n Mitarbeiter/in mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r (Angestelltenprüfung I). Die Vergütung erfolgt
abhängig von der Berufserfahrung nach
TVöD.
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann
richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit den
üblichen Unterlagen bis zum 26. Juli 2012
an das Bürgermeisteramt Frickingen,
Kirchstraße 7, 88699 Frickingen. Für
eventuelle Rückfragen steht Ihnen gerne
unser Bürgermeister Joachim A. Böttinger, Tel. 07554 9830 10 oder unser
Hauptamtsleiter Markus Vollstädt, Tel.
07554 9830 40 zur Verfügung.
Am 4. August gibt das Panteleev-Duo unter
der großen Kastanie auf dem Rathausplatz
in Frickingen ein ganz besonderes Klassik-Konzert unter „freiem Himmel“. Beginn
20 Uhr. Das Konzert findet bei schlechtem
Wetter im Rathaus statt. Karten kosten 12
Euro im Vorverkauf und 15 Euro an der
Abendkasse.
Vorverkauf im Rathaus Frickingen sowie
unter Tel. 07554 259 989 5; Infos zum
Künstler: www.martin-panteleev.com
=================================
Graf-Burchard-Halle
und
Benvenut-Stengele-Haus
geschlossen!!!
Die gemeindlichen Hallen in Frickingen
und Altheim sind in den Sommerferien für
den Trainingsbetrieb geschlossen!
Nr. 29
INFO Anmeldung
Herbstmarkt
2012
Haben Sie Ihre Anmeldung zur Teilnahme am
Herbstmarkt 2012 schon abgegeben???
Nein - dann wird es aber höchste Zeit, denn
am Montag, den 23.7.2012 ist Anmeldeschluss, am Mittwoch 25.7.2012 wird der
Flyer fertig gestellt und anschließend gedruckt.
Später eingegangene Anmeldungen werden nicht auf dem Herbstmarkt-Lageplan
erscheinen und erschweren uns auch die
Durchführung der Verlosung! Denken Sie
also rechtzeitig an die Abgabe Ihrer Anmeldung und vergessen Sie nicht, die Gutscheine rechtzeitig einzureichen, denn nur mit den
abgegebenen Gutscheinen ist Ihre Anmeldung vollständig.
Vielen Dank.
Der Marktausschuss
*********
Mitteilungsblatt Sommerpause
In den Kalenderwochen 31 - 34 (02.08. - 23.08.2012) erscheint
kein Mitteilungsblatt. Nach der Sommerpause ist der 30.08.2012 der
erste Erscheinungstag.
Wir bitten um Beachtung und Verständnis.
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Seite 2
Amtsblatt der Gemeinde Frickingen
Herausgeber und verantwortl. für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Frickingen (Rathaus), 88699 Frickingen, Tel. 07554 98300. Druck und
Verlag: Primo-Verlagsdruck Stähle, Postfach 22 27, 78328 Stockach, Tel. 07771 93170, Fax 07771 931740, E-mail: [email protected]
Wichtige Rufnummern - Informationen
Gemeinde Frickingen, Kirchstraße 7
Bgm. Joachim Böttinger
07554 98300
Sekretariat
07554 98300
Standes- und Meldeamt
07554 983020
Grundbuchamt
07554 983030
Bau- und Hauptamt
07554 983040
Kasse
07554 983060
Finanzverwaltung
07554 983070
Fax:
07554 983012
E-mail: [email protected]
Internet: www.Frickingen.de
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
Montag - Freitag
08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Montag
14.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mittwoch
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Montag - Freitag
nach Terminabsprache
1. Bürgermeisterstellvertreter (privat)
Herr Walter Städele
07554 9566
2. Bürgermeisterstellvertreter (privat)
Herr Hermann Sommerfeld
07554 8851
Ortsvorsteher Leustetten
Herr Wolfgang Padur
Sprechstunden:
nach telef. Vereinbarung.
Abwasserzweckverband:
Betriebsleiter
Bruno Schellhorn
Bauhof:
Bauhofleiter
Karl Keller
Bestattungen:
Markus Allweier
07554 8211
07554 1260
07554 9246
07554 461
Dorfhelferinneneinsatzleitung
Sabrina Diwisch
07554 983020
oder Christa Riffler
07775 938934
Forstverwaltung:
Förster Walter Städele
07554 9223
Gemeindehallen:
Benvenut-Stengele-Haus
07554 97165
in Altheim
Hallenmeister
Nicolas Knor
0151 58150677
Graf-Burchard-Halle
07554 14 47
in Frickingen
Hallenmeister
Bernhard Maurer
0175 4642717
Altes Schulhaus
in Leustetten
07554 8211
Kindergärten/Schule:
Kath. Kindergarten, Frickingen
07554 505
Kinderhaus, Altheim
07554 8682
Waldorfkindergarten,
07554 990859
Frickingen
Kinderkrippe Altheim
07554 9865675
Grundschule Frickingen
07554 8520
Familientreff
Fr. Sasse
Tel.: 07553 8899
Jugendamt
Fr. Blennemann
Tel.: 07541 2045696
Müllabfuhr jeden Mittwoch im Wechsel,
Biomüll/Restmüll siehe Abfuhrplan.
Fragen zum Müll?
Telefonnummer
07541 2045199
Museen
Tüftler Werkstatt Museum
in Altheim, Hauptstr. 1
Öffnungszeiten: Sonn- und feiertags, 10.30 12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Info: Tel.: 07554 8863, Tel.: 07554 983010
Bodensee-Obstmuseum
in Frickingen, Kirchstraße 9
Öffnungszeiten: Sonntags, 10.30 - 12.00 Uhr und
nach Vereinbarung
Info: Tel.: 07554 987200 oder 07554 983010
Gerber Museum zur Lohmühle
in Leustetten, Dorfstr. 14
Öffnungszeiten:
Sonn- und feiertags, 10.30 - 12.30 Uhr und nach Vereinbarung
Info: Tel.: 07554 8211 oder 07554 983010
Notar:
Sprechstunden jeden Monat am
2. u. 4. Montagvormittag nach vorheriger
Terminabsprache
07554 983030
Naturerlebnisbad
Leustetten
07554 9864717
Wertstoffhof in Frickingen:
Container für Altglas, Altpapier, Metall + Dosen
Auch Anlieferung von Altkleidern möglich
Öffnungszeiten:
Freitags von
15.00 bis 17.00 Uhr
Samstags von
09.00 bis 12.00 Uhr
Wirtschaftsförderung
Bodenseekreis GmbH
Bernhard Grieb, Heiligenbreite 34,
88662 Überlingen
Tel. 07551 9471937
Wasserversorgung
Wassermeister Markus Unger
07554 471
0171 2740014
Altheim
23,0 dH, Härtebereich 4
Frickingen
16,6 dH, Härtebereich 3
Leustetten
18,1 dH, Härtebereich 3
Rickertsweiler
19,1 dH, Härtebereich 3
Steinenberg
15,8 dH, Härtebereich 3
Den jeweiligen Wochenend- bzw. Notdienst können Sie dem Wochenblatt und dem Südkurier
entnehmen.
Kirchen
Kath. Pfarramt
07554 205
Frickingen/Altheim
Fax: 07554 9266
Heiligenberg/Röhrenbach
07554 236
Fax: 07554 97459
Ev. Pfarramt Salem
07553 280
Fax: 07553 6408
Notrufe
Polizei-Notruf
110
Salem
07553 82690
Überlingen
07551 8040
Rettungsdienst & Feuerwehr
112
Kommandant Josef Kessler
07554 276
oder
07554 990505
Krankenhäuser:
Pfullendorf
07552 250
Überlingen
07551 94770
Krankentransport
19222
Friedrichshafen
07541 960
Notdienst am Wochenende:
Der ärztliche Notdienst kann bei der Rettungsstelle
FN erfragt werden.
07541 19222
Zahnärztlicher Notfalldienst
Kreis Bodensee
01805 911620 (0,12 € min)
Stromversorgung
Stadtwerke Überlingen
Tel. 07551 92340
Gesundheitsdienste
Ärzte
Gemeinschaftspraxis
07554 98188
Frank Jürgensen u. Sylvain Behrenberg
Zahnarzt
Dr. Anita Staven
07554 8501
Ergotherapie
Cornelia Winkler
07554 9600
Krankengymnastik
Birgit und Michael Daikeler
07554 987199
Helge Weissenborn, Gerlinde Kania,
Elke Gehrum-Bußmann
07554 989552
Hebamme
Frau Helene Ehlen
07554 8638
Heileurythmie Praxis
Geraldine Winter
07554 8865
Apotheken
Salem:
Markgräfl. Bad. Hof-Apotheke
07553 266
Ratsapotheke, Bahnhofstr. 1
07553 8773
Heiligenberg:
Schlossapotheke
07554 250
VdK-Ortsverband Frickingen
Hans-Peter Kliemchen
Tel. + Fax
Schornsteinfeger
Uwe Nietzschmann
Leustetter Str. 8, Frickingen
07554 98018
Soziale Dienste
Miteinander Bürger-Selbsthilfe
Frickingen e.V.
Kontaktbüro
07554 9830-50
(Anrufbeantworter)
Sozialstation Salem
Alten- u. Krankenpflege
Nachbarschaftshilfe
Generation60+
Hr. Karl-Heinz Hofele
Freundeskreis Suchtkranke
Frickingen
Mimmenhausen, Kirchgasse 1
Dienstag 20.00 Uhr
Heiligenberg
Hospizgruppe Salem
07553 92220
07554 8733
07554 8465
07553 1045
07554 604
07553 6667
07554 8745
“Beschützendes Haus Bodenseekreis”
Frauen- und Kinderschutzhaus, Zuflucht und
Schutz für misshandelte Frauen und ihre
Kinder des AWO Kreisverbands
Bodensee-Oberschwaben Tel. 07541 489326
Tierarzt
Fleischbeschauer Dr. Stark
Tierarzt Dr. Stark
Tierarzt Dr. Merk, Frickingen
Tierkörperbeseitigung
Orsingen
07553 8637
07553 8637
07554 226
07774 93390
Internet-Adressen:
Hier finden Sie auch die Internetadressen unserer Vereine
- www.frickingen.de
- Internet-Nutzung im Lagerhäuse
Seite 3
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Sämtliche Veranstaltungshinweise finden Sie auf unserer Internetseite www.frickingen.de oder im Veranstaltungskalender
Veranstaltungen auf einen Blick
Donnerstag, 19.07.12
20.00 Uhr
Informations- und Tauschabend der Salemer Briefmarken- u. Münzfreunde
im Gasthaus Löwen, Leustetten
Freitag, 20.07.12
19.00 Uhr
Frickinger Feierabendhock
auf dem Festplatz hinter der Graf-Burchard-Halle
Samstag, 21.07.12
16.00 Uhr
„Watt-Wanderung“ (Energiespaziergang mit Gottfried Grundler)
Treffpunkt am Rathaus
Samstag, 21.07.12
14.00 Uhr
Poi Workshop
im Naturatelier
Samstag, 28.07.12
20.00 Uhr
Milonga Tanzabend
im Lagerhäusle
Samstag, 04.08.12
20.00 Uhr
Klassik unter der Kastanie
auf dem Rathausplatz
Donnerstag, 09.08.12
15.00 Uhr - 19.30 Uhr
Blutspendeaktion
in der Graf-Burchard-Halle
Ausführliche Informationen zu den Veranstaltung siehe Rubrik “Was, Wann, Wo”
Teilnahme/Anmeldung am
Herbstmarkt 2012
„Kinderflohmarkt“
Anmeldung
Die Teilnahme für den Kinderflohmarkt erfolgt über das Anmeldeformular für den
Herbstmarkt 2012 und muss auf dem Rathaus (Frau Winzer) persönlich beantragt
werden. Anmeldungen sind urlaubsbedingt bis zum 26. Juli und anschließend
wieder ab dem 16. August möglich. Bei
der Anmeldung erhält jeder Teilnehmer
eine Teilnahmegenehmigung die gut sichtbar am Stand/Platz angebracht werden
muss.
Kosten
Die Teilnahme am Kinderflohmarkt ist kostenlos.
Teilnehmer
Teilnehmen können nur Kinder oder Jugendliche aus der Gemeinde Frickingen.
Angebot
Es dürfen nur Kindersachen, das heißt:
Spielzeug, Bücher, Bekleidung, Schuhe,
CD`s, DVD`s usw. angeboten werden.
Der Marktausschuss
An alle Frickinger Betriebe!
In Zusammenarbeit mit dem Frickinger Wirtschaftsrat wurde auf unserer Homepage die
Rubrik „Gewerbe“ überarbeitet und neu gestaltet.
Sollte Ihr Gewerbe noch nicht, oder nicht korrekt, im Verzeichnis erfasst sein, können Sie
dies bei der Gemeindeverwaltung, Frau Winzer, Tel.: 07554/9830-10,
E-Mail: [email protected] melden. Bitte geben Sie auch Bescheid, wenn ein
nicht mehr existierendes Gewerbe eingetragen ist.
Ihre Familie braucht Hilfe?
Die Dorfhelferin ist für Sie da.
Wann haben Sie Anspruch
Auf eine Dorfhelferin?
Sie sind - im Krankenhaus
in Kur
krankgeschrieben zu Hause
freiwillig oder pflichtversichert
Voll- oder Teilzeit Hausfrau oder Hausmann
Sie haben - ein Kind unter 12 Jahren (14 )
behindertes Kind
- eine Krankmeldung ihres Arztes
Zuzahlungsfrei sind Einsätze bei
Risikoschwangerschaft und Geburt
Zuzahlungsfrei sind Einsätze/ Kuren über die
Rentenversicherung
Zuzahlungsfrei sind Einsätze über die LKK
(außer sie sind freiwillig versichert)
Gern beraten wir sie auch vor einem Notfall
wenden sie sich bitte an Ihre Einsatzleitung
Sabrina Diwisch
07554/983020
Regionale Einsatzleitung
Christa Riffler
Tel.:07775/938934
Fax 07775/938932
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Seite 4
Seite 5
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Gebührenordnung
“Frickingen Herbstmarkt 2012”
Veranstaltungshinweis
Miete für Standfläche
Marktstand
Euro 35,00
(enthalten 4 lfd./m Verkaufsfläche)
jeder weitere Meter
Euro 6,00
Infostand Euro 17,50 (enthalten 4 lfd./m
Fläche)
jeder weitere Meter Euro 3,00
Poi Workshop
Essen/Getränkestand Euro 80,00
Biertischgarnitur/Stehtisch Euro 3,00
„Poi“ als Kunstform haben ihren Ursprung bei
den Maori in Neuseeland. In diesem Workshop
können Sie ein einfaches Paar Poi herstellen
und bekommen eine Einführung in die grundlegenden Bewegungen.
Ohne Vorkenntnisse - ab 6 Jahren.
Ausstellungsfläche Gewerbe pro qm
Euro 1,00
mindestens jedoch:
Euro 55,00
Gebühr bei nicht Einreichen von Gutscheinen für die Verlosung: Euro 25,00
Mietgebühr: Gemeindemarktstand
Euro 15,00
Es gelten die Richtlinien der Marktordnung
zum Frickinger Herbstmarkt.
Gemeindeverwaltung Frickingen
Kirchstraße 7
88699 Frickingen
Tel.: 07554 9830 0
Fax: 07554 9830 12
E-Mail: [email protected]
www.frickingen.de
Mit Anja Grieser
Am 21. Juli, 14:00 bis 17:00 Uhr
Kosten 9 Euro
Anmeldung 07554 9865683
NATURATELIER FRICKINGEN
Camphill Schulgemeinschaften e. V.
Golpenweilerstraße - 88699 Altheim
SAISONKALENDER 2011
erhältlich unter [email protected]
Frickinger
Feierabendhock
Sie sind herzlich eingeladen....
........z u m 3 . F e ie rabendhock des Musikvereins Frickingen
Am Freitag, den 20. Juli 2012, ab 19:00 Uhr
auf dem Festplatz hinter der Graf-Burchard-Halle.
Wir bieten Ihnen:
unterhaltsame Stunden mit der Musikkapelle Harmonie Lippertsreute
reichhaltiges Angebot an Speisen und
Getränken
gemütliche Atmosphäre
Die Veranstaltung findet nur bei guter Witterung statt. Der Musikverein Frickingen e. V.
würde sich freuen, Sie an diesem Abend begrüßen zu dürfen.
Am Samstag, den 21. Juli findet in Frickingen
der nächste Spaziergang in Sachen Erneuerbare Energien statt. Bei den monatlichen
Watt-Wanderungen stellt Solarfachmann
Gottfried Grundler auf verschiedenen Stationen Sonnenstrom- und Sonnenwärme-Anlagen, Pellets- und Holz-Heizungen sowie solare Gemeinschaftsprojekte im Praxis-Einsatz vor. Die kommunale Hackschnitzelheizung wird unter der Leitung von Förster Walter Städele besichtigt. Die Watt-Wanderungen dauern circa zwei Stunden und sind für
Laien, wie auch für erfahrenes Publikum gleichermaßen interessant. Unterwegs werden
Fragen beantwortet und mit den Teilnehmern diskutiert. Treffpunkt ist um 16 Uhr am
Rathaus in der Kirchstraße. Die Teilnahme
ist kostenfrei, um Anmeldung wird gebeten,
Tel: 07554 97562.
Deutsches Rotes Kreuz
DRK-Blutspendedienst ruft in den Sommerferien zur Blutspende auf
Auch in den Sommerferien muss die Behandlung der Patienten mit Blutpräparaten
gesichert sein. Der DRK-Blutspendedienst
Baden-Württemberg-Hessen bittet in den
Sommerferien dringend um Ihre Blutspende
am:
Donnerstag, dem 09.08.2012
von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr
Graf Burchard-Halle, Lippertsreuter
Straße 12, 88699 FRICKINGEN
Der Marktausschuss
Was - Wann - Wo
Energietour durch
Frickingen
Sommerpause
beim Turnen…
Am Montag, den 23. Juli findet das Eltern-Kind-Turnen das letzte Mal vor den
Sommerferien statt. Wir treffen uns um 17
Uhr in der Graf-Buchard-Halle. Zum Abschluss vor den Sommerferien haben die
Kinder an diesem Tag die Möglichkeit, ihr
Bobby-Car, Laufrad oder sonstiges Gefährt
mitzubringen. In der Halle können sie damit
frei herumflitzen oder sich in einem Parcours
versuchen.
Nach den Sommerferien geht das Eltern-Kind-Turnen ab Montag, den 10. September wieder weiter. Auch an diesem Tag
treffen wir uns in der Graf-Buchard-Halle um
17 Uhr.
Gerne sind nach den Ferien auch wieder
neue Kinder eingeladen, unsere Turnstunde
zu besuchen. Zum Turnen treffen sich Kinder
zwischen 2 und 4 Jahren mit ihren Eltern. Wir
haben noch Plätze frei. Deshalb schaut doch
einfach mal vorbei. Wir freuen uns auf euch.
Nähere Infos bei Agnes Unger, Tel: 07554
9899970 oder Kirsten Greffenius, Tel: 07554
1709817.
Wir wünschen schöne Sommerferien.
Ein plötzlicher Unfall, eine schwere Krankheit, eine böse Verletzung - Jeder kann in die
Situation kommen, dringend Blutpräparate
zu benötigen. Auch in den Sommerferien
macht der Blutbedarf keine Pause. Unabhängig der Ferienzeit benötigen die Patienten in den Krankenhäusern Blut und sind auf
die Spendebereitschaft in der Bevölkerung
angewiesen.
Alle Spender, die vom 01. August 2012 bis
31. März 2013 dreimal beim DRK in Hessen
oder Baden-Württemberg Blut spenden, erhalten als Dankeschön einen exklusiven Einkaufskorb, der viel Platz für Einkäufe bietet
oder alternativ ein Schweizer Taschenmesser im DRK-Design.
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen
18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die
Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der
Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die
eigentliche Blutspende dauert nur wenige
Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und
anschließendem Imbiss sollten Spender
eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.
Weitere Informationen zur Blutspende sind
unter der gebührenfreien Hotline 0800
1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Amtliche
Bekanntmachungen
Bodensee-Linzgau
Tourismus
Öffentliche Bekanntmachung
5. Änderung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes Salem „Teilweise Herausnahme der
gemischten Baufläche S 14 Salem“
(im vereinfachten Verfahren nach § 13
BauGB)
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Salem, dem die Gemeinden Frickingen, Heiligenberg und Salem angehören, hat am 16.07.2012 in öffentlicher Sitzung beschlossen, den Flächennutzungsplan zu ändern. Durch die Änderung ist
die teilweise Herausnahme der geplanten
gemischten Baufläche S 14 südwestlich von
Stefansfeld vorgesehen. Da hierdurch die
Grundzüge der Planung nicht berührt werden, wird die Flächennutzungsplanänderung
im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) durchgeführt.
Der Beschluss der Verbandsversammlung
zur Änderung des Flächennutzungsplanes
wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch öffentlich bekannt gemacht.
Es wird darauf hingewiesen, dass nach § 13
Absatz 3 (BauGB) von einer Umweltprüfung
abgesehen wird.
Die Verbandsversammlung hat weiterhin beschlossen, den Entwurf der Flächennutzungsplanänderung gemäß § 3 Abs. 2
BauGB für die Dauer eines Monats öffentlich
auszulegen. Die öffentliche Auslegung findet
in der Zeit von
Montag, den 30.07.2012 bis einschließlich Donnerstag, den 30.08.2012
- in Salem, Rathaus, Nebengebäude, Zimmer Nr. 02, Leutkircher Straße 1, 88682 Salem-Neufrach,
- in Heiligenberg, Rathaus, Zimmer Nr. 5,
Schulstraße 5, 88633 Heiligenberg und
- in Frickingen, Rathaus, Zimmer Nr. 2, Kirchstraße 7, 88699 Frickingen
während der üblichen Dienststunden statt.
Während dieser Zeit besteht die Möglichkeit,
Plan und Text zur 5. Änderung des Flächennutzungsplans einzusehen und sich hierzu
schriftlich oder zur Niederschrift zu äußern.
Gemäß § 4a Abs. 6 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben können.
17.07.2012
Bürgermeister Härle
Verbandsvorsitzender
Linzgau-Radtour durch den
oberen Linzgau
Bei dieser Tour am Samstag, 21. Juli zeigt
Willi Joos von den Radsportfreunden Überlingen die stille Schönheit des oberen Linzgaus. Die Strecke führt über das Ruhestetter
Ried zum Kloster Wald, Otterswang, Kehlbachtal, Pfullendorf und Aftholderberg.
Hinweis:
Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis zum Vortag erforderlich beim
Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss
Salem, Tel. 07553 917715, Fax 07553
917716, [email protected].
Treffpunkt ist um 10 Uhr am Rathaus Herdwangen. Teilnehmerzahl mind. 3 Pers., max.
8 Pers. Dauer ca. 2 - 3 Std., Strecke ca. 30
km, eine gute Kondition ist Voraussetzung.
Kostenbeitrag 3,- Euro, Feriengäste erhalten
bei Vorlage der Gästekarte 1,- Euro Ermäßigung. Fahrradhelm und ein verkehrssicheres Fahrrad sind erforderlich. Bei Regen entfällt die Veranstaltung.
Mitteilungen des
Landratsamtes
Seite 6
Triebe wieder vom Feuerbranderreger befallen sein.
Feuerbrand ist eine bakterielle Erkrankung,
die vor allem bei Kernobstgewächsen auftritt
und sich sehr schnell ausbreiten kann. Sie
zeigt sich durch rasches Welken, Schwarzwerden und Absterben infizierter Blüten,
Blätter und Triebe. Junge Früchte verfärben
sich schwarz-braun. Teilweise tritt Bakterienschleim in Form von gelblich-braunen
Tropfen aus.
Laut Feuerbrandverordnung ist ein Befall
den Behörden zu melden. Ansprechpartner
ist das Landwirtschaftsamt beim Landratsamt Bodenseekreis, Sachgebiet Obst- und
Gartenbau. Die Experten des Amts stehen
Obstbaumbesitzern unter Tel. 07541 204
-5800 oder -5781 auch für Fragen und Informationen zur Verfügung.
Gefällt mir: Internet-Service
„Sag’s doch“ mit neuer Abstimm-Funktion
Beim Bürger-Hinweis-Service „Sag’s doch“
kann ab sofort auch über eingegangene
Ideen abgestimmt werden. Gute Vorschläge
und Hinweise können mit „gefällt mir“ unterstützt oder mit Missfallen bedacht werden
(„gefällt mir nicht“). „Sag’s doch“ ist das gemeinsame Anliegen-Portal von Kreis und
Stadt im Internet. Dort können Ideen, Hinweise und Kritik für jedermann sichtbar eingestellt werden - unabhängig davon, ob sie für
das Landratsamt oder das Häfler Rathaus
bestimmt sind.
„Sag’s doch“ ist über die Internetseite des
Landkreises (www.bodenseekreis.de), der
Stadt Friedrichshafen (www.friedrichshafen.de) oder direkt auf www.sags-doch.de
zu erreichen.
Die Vereine berichten
Landratsamt
Bodenseekreis
Feuerbrand: Kontrolle der
Obstbestände wichtig
Das Landwirtschaftsamt des Bodenseekreises bittet Obstbauern und Gartenbesitzer
dringend, ihre Obstbestände auf Feuerbrand-Befall zu kontrollieren. Insbesondere
sollten auch Streuobstbestände und Hausgärten kontrolliert werden - neben Apfel- und
Birnbäumen auch andere Wirtspflanzen wie
Quitten, Weißdorn und Cotoneaster. Der
Feuerbrand tritt in diesem Jahr wieder verstärkt auf, jedoch regional in unterschiedlicher Ausprägung.
Um den Erwerbsobstbau zu schützen und
die Streuobstbestände zu erhalten, müssen
infizierte Pflanzen großzügig ausgeschnitten
und bei stärkerem Befall sogar ganz entfernt
werden. Sanierungsversuche bei stark infizierten Bäumen bleiben meist erfolglos.
Auch können nach einem Ausschnitt neue
Wir wollen die Lebensqualität auf Hilfe angewiesener Menschen durch Leistungsangebote fördern und erhalten.
Wir bieten:
Hilfen im Haus und ums Haus
Fahrdienste für Arztbesuche und Einkauf
Besuchsdienst und Beratung
Lieferung frisch zubereiteter Mahlzeiten
Wir bieten Ihnen jeden Mittwoch von 15.00 17.00 Sprechstunde im Rathaus in Frickingen an und unter der Telefon-Nr.07554
983050 erreichen Sie uns jederzeit über einen Anrufbeantworter, den wir täglich abhören. Vergessen Sie nicht, Ihren Namen und
Ihre Telefon-Nr. für einen Rückruf anzugeben. Winfried Weigelt (Vorsitzender des Vereins) ist unter der Telefon-Nr. 07554 8584 zu
erreichen.
Seite 7
Donnerstag, den 19. Juli 2012
LG Salemertal
Jugend U20 - U14 erfolgreich bei der IBLund Regiomeisterschaft
Am Samstag nahmen wir mit 5 Athleten der
U20 und 18 an der Internationalen Bodensee
Meisterschaft in Kempten und am Sonntag
mit 8 Nachwuchsathleten der U16 und 14 an
der Regionalmeisterschaft in Albstadt Tailfingen teil.
Bei beiden Veranstaltungen gewannen unsere Teilnehmer Titel, Medaillen und Podestplätze. Bei starker Konkurrenz aus Österreich, der Schweiz, Württemberg und Baden wurden bei den Frauen Yvonne Stöckigt
U20 im Diskuswurf mit 35.35m der U18w,
Carolin Bruderhofer Speerwurf mit 33.80m
und Christoph Theurer U18 im Hochsprung
mit 1.75m IBL Meister, Bronze gewannen im
200mLauf Oliver Stöckigt 24.40s, Christoph
Theurer Dreisprung mit 11,60m. Platz 4 belegten Pippa Walpert U18w mit 1.48m im
Hochsprung, Carolin Bruderhofer 100m in
13.36 und 100mH 16.77s, Christoph Theurer
110mH 16.68s Platz 6.
Unter dem Motto “So wie die Alten sungen,
so zwitschern auch die Jungen“ waren unsere Nachwuchsathleten der Altersklassen
U16 und U14 bei der Regional Meisterschaft
erfolgreich und gewannen mit zahlreichen
Bestleistungen 4 Titel, 6 zweite und 12 dritte
Plätze. Meister der Region Süd wurden: Michelle Fiedler w12 Kugelstoß, Raphael
Buhrmann 12m 60mH, Verena Theurer 14w
Hochsprung und Manuel Jurtz Hochsprung
Weitere Ergebnisse:
Michelle Fiedler t75m Silber, Weit, Hoch,
Ball Bronze
Josua Stodtko Kugel Silber, 60mH Bronze
Manuel 80m H Silber
Verena Theurer Kugel, Speer
Jonas Bussler 100m Bronze, 80mH Platz 4
Sascha Juskowiak 100m Platz 4
Titel und Medaillen bei der
Deutschen und Badischen
Meisterschaft
Erfurt 14./15.07 - Mosbach
17.07
Am Wochenende nahmen
wir in Erfurt an den Deutschen Seniorenmeisterschaften teil und konnten in
der Klasse M50 die erste
Medaille für die LG Salemertal gewinnen. Über
400m gewann Kai-Steffen
Frank in 55.87s Silber und
im 200m Lauf belegte er in 25.38s Platz vier.
Bei der Badischen Meisterschaft in Mosbach
wurde Manuel Jurtz 14m im Stabhochsprung
bei starken Wind und Regen mit 3.20m Badischer Meister, bei verbesserten Wetterbedingen bekam er im Diskuswurf für die Weite
von 38.26m die Bronzemedaille.
DLRG Infos der Woche
Harter Kampf um die Platzierung
Knapp vorbei an den Medaillen ging es für
unsere Mannschaften bei den diesjährigen
DLRG Landesmeisterschaften im Rettungsschwimmen in Waiblingen, bei denen am
Samstag bei den Mannschaftswettkämpfen
und am Sonntag bei den Einzelwettkämpfen
mehrere hundert der besten Rettungsschimmer in verschiedenen Disziplinen gegeneinander antraten. Die OG Salem war mit zwei
Mannschaften und zwei Einzelstartern vertreten, nämlich der Mannschaft in der Altersklasse 12 Jahre männlich, mit Simon Pungg,
Max Büttrich, Jan Liesenkötter und Leonard
Zerwes sowie der Mannschaft in der offenen
Altersklasse männlich, bestehend aus Kai
Kreuzer, Johannes Fitz, Matthias Ried und
Johannes Franck. Für die 12-jährigen war es
der erste Wettkampf auf Landesebene, der
Einstand wäre fast gelungen. Schwimmerisch hätte es zum dritte Platz gereicht, allerdings wurde von den Kampfrichtern ein kurzes Loslassen des Gurtretters beobachtet,
was zwar keinen Vorteil brachte, aber für die
Aberkennung des Laufs sorgte. Letztendlich
blieb am Ende nur der enttäuschende 16.
Platz. Besser lief es für die Mannschaft in der
offenen Altersklasse. Trotz einer Schwächung durch den krankheitsbedingten Ausfall eines Schwimmers, schaffte die Mannschaft in einem sehr starken Umfeld den 4.
von 12 Plätzen, der sensationelle 3. Platz
wurde nur um wenige Punkte verfehlt. Jan
Liesenkötter rettete am Sonntag die Bilanz
mit der Bronzemedaille in der Altersklasse
12 männlich Einzel, bei 23 Startern ein perfektes Ergebnis. Johannes Franck der in der
offenen Altersklasse Einzel antrat, musste
aufgrund einer Infektion frühzeitig aufgeben.
Wer Interesse am Rettungssport hat, kann
sich bei Johannes Franck (Vorsitzender @
salem.dlrg.de) melden. Die Rettungsschwimmer treffen sich auch im Sommer
dienstags um 19:00 Uhr am Schlosssee. Die
Jugendschwimmausbildung findet erst wieder nach den Sommerferien statt.
Aus der Region
Kindergarten St. Jakobus
Ahausen
Für unseren 2-gruppigen Kindergarten
St. Jakobus in Bermatingen-Ahausen suchen wir zum 1. September 2012 oder
später eine/n
Erzieher/-in oder Kinderpfleger/in
60 % befristet voraussichtlich für
ein Jahr
Außerdem suchen wir
Aushilfserzieher/innen zur Krankheits-/Urlaubsvertretung.
Die Bezahlung erfolgt nach AVO, in Anlehnung an den TV-SUE.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Info telefonisch unter: 07544 71135. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 1. August 2012.
Kindergartenbeauftragte Elke Laube
Sonnhalde 13, 88697 Bermatingen
Kleintierzuchtverein Salem
Jungtierschau
Am 21. und 22. Juli 2012 veranstaltet der
Kleintierzuchtverein Salem seine diesjährige
Jungtierschau im Vereinsheim in Salem-Mimmenhausen beim Wertstoffhof. Die
Jungtierschau ist am Samstag ab 14 Uhr und
am Sonntag von 10.30 - 17 Uhr geöffnet.
Die Jungtierschau des Kleintierzuchtvereins
Salem zeigt ca. 200 Kaninchen in verschiedenen Rassen und Farben sowie Geflügel in
Volieren.
Am Samstag ab 20 Uhr laden wir die Bevölkerung zu einem gemütlichen Hock im Vereinsheim ein.
Linzgau-Buchhandlung
Der Weg zu dir selbst
Reflexionen zum Jakobspilgern mit Bruder
Jakobus von der Klause Ramsberg bei Großschönach
Mittwoch, den 25. Juli 2012 (Jakobustag)
um 20.00 Uhr in der Roßmarktgasse 1 in
Pfullendorf; Eintritt 5 Euro.
Heiligenberg Mittwochswanderer!
Eine Rundwanderung im Dornacher Ried
zwischen Wolpertswende und Fronreute zu
den idyllischen Seen findet am 25. Juli 2012
statt. Gehzeit ca. 2 Std. Eine Einkehr ist vorgesehen. Treffpunkt: 13.45 Uhr Heiligenberg
Rathaus
Nähere Infos: 07554 1398
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Seite 8
Sonderbuslinie zum Schlossseefest 2012 am Samstag, den 28.07.2012
-
ab Salem-Altenbeuren/Beuren + Frickingen
Route 4
Altenbeuren
Beuren, GH Adler
Beuren, Trillenbühl
Frickingen, Lindenstraße
Leustetten, Ort
Weildorf
Salem, BZ
Ankunft ca.
18:00
18:04
18:06
18:14
18:18
18:22
18:30
19:00
19:04
19:06
19:14
19:18
19:22
19:30
20:00
20:04
20:06
20:14
20:18
20:22
20:30
Rückfahrten ab Salem, BZ
23:15
24:00
01:00
Lesestoff im Juli
Aquatal Wittenhofen
Liebe Leserinnen und Leser,
wie angekündigt werden wir hier für Sie immer wieder eine Auswahl unserer Buchneuerwerbungen vorstellen.
Schließ- bzw. Öffnungszeiten während
der Sommerferien 2012:
Von einschl. Donnerstag, den 26.07.2012
bis einschl. Sonntag, den 29.07.2012 gelten
unsere üblichen Öffnungszeiten.
Romane für Erwachsene:
Tana French: Schattenstill; Heiner
Meemken: Inseltage; Nicole Walter:
Das Leben drehen; Elisabeth Kabatek:
Spätzle Blues; Mo Hayder: Atem; Stefanie Gerstenberger: Oleanderregen; Gerit Bertram: Die Goldspinnerin; Sten Nadolny: Weitlings Sommerfrische
Kinder- und Jugendbücher:
ab 6 Jahren: Claudia Ondracek: Freche Ponygeschichte; Iris Trisch: Das Hexenrennen;
Manfred Mai: Blitz, der Fußballhund; Erhard
Dietl: Gustav Gorky; Ingrid Uebe: Ole und die
Piratenbande
Hallenbad ist geschlossen!!!
Ab Samstag, den 11.08.2012 (einschl.) bis
Sonntag, den 09.09.2012 (einschl.)
Die Aquafitnesskurse, das Babyschwimmen
sowie das Seniorenschwimmen fallen ab
dem Montag, den 30.07.2012 (einschl.) bis
Samstag, den 08.09.2012 (einschl.) aus.
Ab Montag, den 10.9.2012 freuen wir uns,
Sie wieder zu den üblichen Öffnungszeiten
und mit gewohntem Programm im aquatal
begrüßen zu dürfen.
ab 9 Jahren: Ralf Leuther: Cara, Gespenstermädchen sind grün; Erin Hunter: Seekers
1 und 2; R. L. Asquith: Briefe vom miesesten
Ort des Universums; Kirsten Boie: Der Junge
der Gedanken lesen konnte; Kate Saunders:
Flora Fox und das verflixte Vorgestern; Starwars-Lexikon
DIE SAUNALANDSCHAFT BEFINDET
SICH IN DER SOMMERPAUSE **
ab 13 Jahren: C. C. Hunter: Geboren um Mitternacht; Anika Beer: Als die schwarzen
Feen kamen; Valentina F.: SGUTS - Schlaf
gut und träum süß; Rachel Ward: Numbers Den Tod im Griff; Johanna Thydell: Entschuldigung, dass man ein bisschen geliebt werden will
Organisierte Nachbarchaftshilfe sucht neue
Mitarbeiterinnen!
Bei den Bilderbüchern für unsere kleinsten
Leser gibt es einiges Neues zu entdecken.
Sachbücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene schaffen wir ebenfalls regelmäßig
an, um auf dem aktuellen Stand zu bleiben!
Sofern Sie in den Ferien in die Ferne schweifen, bereiten unsere zahlreichen Reiseführer
Sie auf Ihren verdienten Urlaub vor. Wir freuen uns, wenn Sie sich bei uns mit Lesematerial für die Ferien eindecken.
Unsere Öffnungszeiten:
Di, Mi
15 - 18 Uhr
Do
15 - 19 Uhr
Fr
10 - 12 Uhr und 15 - 17 Uhr
Die Bücherei ist während der Sommerferien geöffnet!
Das Bücherei-Team
aquatal im Sportpark Wittenhofen/Deggenhausertal, Info-Tel.: 07555 5373,
e-mail: [email protected]
Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.
V. sucht für seine Organisierte Nachbarschaftshilfe neue Mitarbeiterinnen oder
Mitarbeiter!
Die Nachbarschaftshilfe unterstützt Menschen, die Hilfe im hauswirtschaftlichen und
grundpflegerischen Bereich benötigen. Für
die Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter gibt es
ein entsprechendes Entgelt. Wenn Sie gerne
mit älteren Menschen zusammenarbeiten
möchten, an grundpflegerischen und hauswirtschaftlichen Tätigkeiten Interesse haben, die Mitarbeit in einem aufgeschlossenem Team schätzen, dann nehmen Sie mit
uns Kontakt auf. Wenn Sie eine Ausbildung
oder aber Erfahrung in der Pflege von betagten und kranken Menschen haben, ist dies
von Vorteil. Ein PKW-Führerschein ist Voraussetzung.
Nähere Informationen erhalten sie bei unseren Einsatzleitungen Margit Fischer und
21:00
21:04
21:06
21:14
21:18
21:22
21:30
Silke Uhl. Wir sind unter der Rufnummer:
07556 323 zu erreichen oder unter: [email protected] oder
[email protected].
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Kinderkleiderbasar mit Flohmarkt in Großschönach
Einen Kinderkleiderbasar mit Flohmarkt veranstaltet das Kinderturnen Großschönach
am Samstag, dem 08. September 2012 von
14.00 - 16.00 Uhr in der Ramsberghalle Großschönach. Zur Stärkung zwischendurch
wird Kaffee und Kuchen angeboten. Die
Tischgebühr beträgt 5,00 Euro. Aufbau ab
13.00 Uhr möglich. Anmeldungen bei Anette
Kaulbarsch, Tel. 07552 935700.
Mitteilungen der
Kindergärten
Kath. Kindergarten
St. Elisabeth, Frickingen
„..wir sind Kinder, der Stoff aus dem die
Zukunft ist..“
Unter diesem Motto gestalteten wir zusammen mit Eltern und Kindern am Freitag, 13.
Juli unser gemeinsames Abschlussfest zum
Kindergartenjahresende.
Bei sehr schönem Wetter trafen sich Eltern
und Kinder in Bruckfelden, um gemeinsam
mit Heimatkundler Hermann Keller im Frickinger Aachtobel zu wandern. Herr Keller
zeigte uns auf diesem Wanderweg allerhand
Interessantes! Wir kennen jetzt das „Gläschen Mariens“, wissen, dass Pflanzenblätter
teilweise als Pilzsuppe Verwendung finden,
wie Brennnesseln nicht brennen, wie man
aus Weidenrinde Schnur herstellen kann
und vieles mehr. Schließlich kamen wir an
der äußerst reizvollen Kapelle und dem Wallfahrtsort Maria im Stein an. Hier erklärte Hermann Keller Eltern und Kindern die Legende
der Kapelle, von Rittern und Menschen, die
hier neue Hoffnung fanden. Er berichtete
über die Felsenhöhlen und die Menschen,
die hier Zuflucht fanden.
Seite 9
Nach einer kleinen Stärkung mit Kaffee und
Zopfbrot ging es dann wieder zurück zum
Kindergarten, wo bereits einige Väter mit viel
Engagement für die müden Wandersleut den
Grill vorbereitet haben. In gemütlicher Runde, mit einem Tanz der Kinder, fand hier ein
wunderschöner Tag seinen Ausklang.
Besonders danken möchten wir hier nochmals Herrn Hermann Keller für seine großartige Führung, dem Elternbeirat für die Unterstützung und Organisation des Festes, der
Bäckerei Baader für Zopf und Brötchen, der
Metzgerei Hügle für die Würstchen und den
Grill, Herrn Hiller für die Getränke und die Bereitstellung des Kühlschrankes.
Die Erzieherinnen und Kinder des Kindergartens Frickingen
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Waldorfkindergarten
Frickingen
Sommerfest des
Waldorfkindergartens
Am Samstag, den 23. Juli 2012 trafen sich
gegen 10.00h die Kinder gemeinsam mit ihren Eltern und Geschwistern am Waldorfkindergarten. Bei wunderschönem Sonnenschein und warmem Wetter begann das
Sommerfest im Garten mit einem Reigen der
Kinder und anschließenden Tänzen und Gesang. Zum Ende ihrer Vorführungen wurden
nun auch alle Eltern und Geschwister eingeladen, einmal mit zu tanzen.
Im Anschluss daran wurde dann gleich ein
Memory gespielt, welches von einer Mutter
angeleitet wurde, die dieses auch im Vorfeld
mit Hilfe aller Familien vorbereitet hatte.
Dazu mussten die Eltern selbstgebastelte
Schilder um den Hals hängen und die Kinder
die entsprechenden Paare finden. Danach
luden die Kinder und Erzieherinnen unter die
große Kastanie am Rathausplatz zum gemeinsamen Essen ein. Ein reichhaltiges Buffet aus Selbstgebackenem und Selbstgekochtem ließ niemanden hungrig wieder aufstehen. Anschließend hatten einige Mütter
noch tolle Spiele für die Kinder vorbereitet.
Es gab von Wasserspielen, Wettlauf mit Verkleiden und Schatzsuche im Sand einen
wirklich tollen selbstgebauten Barfußpfad.
Alle Kinder und auch Erwachsenen hatten
sichtlich viel Spaß dabei.
Zum gemeinsamen Abschluss des Tages
führten die Kinder noch einen weiteren Tanz
mit Gesang vor und gingen danach erschöpft
aber zufrieden nach Hause.
Alles in Allem war es wieder ein wunderschönes, gelungenes Sommerfest.
Der Waldorfkindergarten
Mitteilungen der Schulen
Werkrealschule am
Bildungszentrum Salem
Schulentlassfeier der Werkrealschule Salem begeistert die Zuhörer Elternbeiratsvorsitzende nach 19-jähriger Amtszeit
verabschiedet
Einen humorvollen und kurzweiligen Abend erlebten die Teilnehmer an der diesjährigen
Schulentlassfeier der Werkrealschule Salem. In
einer vom pädagogischen Geist der Schule geprägten Atmosphäre präsentierten Schüler und
Lehrer ein Programm, das von allen Seiten mit
Lob und Komplimenten bedacht wurde. Eine
Bläsergruppe der Klasse 10a eröffnete unter
der Leitung der Musiklehrerin Ortrud Fernandez
die Veranstaltung, die vom Schüler Johannes
Leppert in sehr lockerer Weise moderiert wurde. Mit ihrem musikalischen Solobeitrag begeisterte Nadine Eilmus die Zuhörer. Bürgermeister Joachim Böttinger ging in seinen Grußworten auf die derzeitige Schulentwicklung ein
und skizzierte den Entlassschülern die Bedeutung des zukünftigen Berufslebens. Als gelungene Programmüberraschung präsentierte sich
die Schülerin Celine Müller mit dem Song Amazing Grace und wurde dabei von den Lehrern
Franz Ege (Trompete) und Marc Kraus (Dudelsack) begleitet. Wie gewohnt gehaltvoll und gekennzeichnet durch inhaltliche Tiefe richtete
sich die Elternbeiratsvorsitzende Petra Leppert
in ihrer Ansprache an die Entlassschüler.
Schulleiter Emil Bauscher nutzte den Rahmen
der Entlassfeier um die Leistung und die Verdienste der scheidenden Vorsitzenden zu würdigen. Von insgesamt 22 Jahren Elternmitarbeit war Petra Leppert 19 Jahre als Elternbei-
Donnerstag, den 19. Juli 2012
ratsvorsitzende in Salem tätig. Dieser nahezu
unfassbaren Leistung zollte er großen Respekt
und verlieh ihr vor der Übergabe einiger Präsente kurzer Hand die Ehrenmitgliedschaft im
Elternbeirat der Werkrealschule. Im Namen der
Eltern sprach die stellvertretende Elternbeiratsvorsitzende Katja Spießmacher den Dank aus.
Mit musikalisch abwechselnden Melodien, humorvoll vorgetragenen Begebenheiten aus
dem Schulalltag und den nicht ganz ernst gemeinten Charakterisierungen einzelner Lehrerpersönlichkeiten begeisterten Schüler der Klasse 10a das Publikum. Hier führte die Musiklehrerin Brigitte Markhart im Hintergrund wieder
gekonnt Regie. Die Verbindungslehrerin Christina Kiefer dankte dem Schülersprecher Johannes Leppert für sein Engagement und bekam
diesen Dank postwendend für ihren Einsatz
zurück. Die Kooperationsklasse präsentierte
sehr schöne Bilder von ihrem erlebnispädagogischen Aufenthalt in Kroatien und weckte so
die Sehnsucht nach Sonne, Meer und Wind.
Die Klassenlehrerin der Klasse 10a, Isolde Müller, verabschiedete die Schüler mit treffenden
Worten und wünschte alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. Diesen Wünschen schloss
sich Schulleiter Emil Bauscher an und dankte
allen Kolleginnen und Kollegen, die die Entlassschüler auf ihrem Weg durch die Schule begleitet haben. Seinen Dank sprach er auch allen
aus, die zum Gelingen dieser sehr eindrucksvollen Veranstaltung beigetragen haben. Nach
der Zeugnisausgabe bedankten sich die Schüler bei ihren Lehrern und überreichten diesen
Präsente. Mit dem Blues „Schuffle Time“ der
von einer Schülerband unter der Leitung von
Lehrer Franz Ege schwungvoll vorgetragen
wurde, fand eine sehr unterhaltsame und niveauvolle Schulentlassfeier ihr offizielles Ende.
Ann-Sophie Benz 10 b, als Prüfungsbeste
Werkrealschul-Abschlussprüfung
Matteo Mantz 10 a und Miriam Kempter 10 b
Preis für Notendurchschnitt 1,0 - 1,9
Vanessa Bleicher, Carolin Bruderhofer, Philipp Rössler, Daniel Hauff, Johannes Michel,
Analena Garbujo und Leonie Herrmann (alle
10 a) und Elisabeth Huber 10 b Belobigung
für Notendurchschnitt 2,0 - 2,4
Internet herunter laden oder direkt ausfüllen
unter: www.zoll.de - Formulare & Merkblätter - als Suchbegriff „Steuerentlastung“ eingeben - Formular Nr. 1140 + 1141.
Interessantes und
Wissenswertes
Zum Nachdenken
Die Sonne ist die Universalarznei aus der
Himmelsapotheke.
August v. Kotzebue
Open air - Malwoche am See und im Hinterland
Von Montag, 06. August bis Freitag, 10. August lädt der Künstler Reinhard Moser in der
Urlaubszeit jeweils von 9 bis 12 Uhr zum gemeinsamen täglichen Malen an besonders
reizvollen Plätzen am See oder im Hinterland inmitten der bezaubernden Bodenseeregion ein. Erster Treffpunkt: Montag, 6. August um 8.55 Uhr auf dem Parkplatz der
Wallfahrtskirche Birnau. Informationen über
mitzubringendes Kursmaterial und Anmeldung bei der VHS-Zentrale, Telefon 07541
2 0 4 5 4 6 8 o d e r i m In te rn e t u n te r
www.vhs-bodenseekreis.de (Kurs-Nr.
C205701BE). Kursgebühr: 87,00 EUR
Ferienmalkurs: Grundlagen der Malerei
In diesem Wochenendworkshop der Volkshochschule Bodenseekreis vermittelt Dozent Alexander Winter ein Grundwissen über
Maltechniken sowie Möglichkeiten und Eigenschaften des jeweiligen Materials. Kursdaten: Freitag, 10.08.12, 16:00 - 19:00 Uhr,
Samstag, 11.08.12 und Sonntag, 12.08.12
jeweils von 10:00 - 13:00 Uhr, Frickingen,
Malschule am Bodensee, Rickenwiesen 6,
Kurs-Nr. C20565WFC*, Kursgebühr: 44,76
EUR. Anmeldung und Informationen zu Materialien bei der VHS-Zentrale unter Telefon
07541 2045246 oder per Internet unter
www.vhs-bodenseekreis.de.
Mitteilungen für die
Landwirtschaft
Der BLHV informiert
Folgende Schüler erhielten Preise und
Belobigungen:
Manuel Nadler und Axel Stierle, 9 b als Prüfungsbeste HS-Abschlussprüfung
Seite 10
Einladung zum Ausflug der Landsenioren
Am 06.09.2012 in die Weinberge am Kaiserstuhl. Abfahrt 7.00 Uhr in Heudorf. Zusteigemöglichkeit 8.20 Uhr in Stockach beim Hotel Paradies und um 8.50 Uhr am P + R in Engen. Preis für Fahrt, Führung in den Weinbergen, Weinprobe und Winzermenu ca.
55,00 Euro. Anmeldungen bis 15.08.2012 an
Josef Schroff, Tel.: 07575 3259.
Agrardieselanträge 2011
Bitte versäumen Sie nicht die Abgabefrist
30.09.2012. Sie können die Anträge auch im
Anekdote
Jack London (1876 - 1916)
Der US-amerikanische Schriftsteller und
Journalist Jack London arbeitet im Russisch-Japanischen Krieg von 1904 bis 1905
als Kriegsberichterstatter. Während eines
Besuches in einem koreanischen Dorf lief
vor seiner Unterkunft eine Volksmenge zusammen und wollte ihn sehen. Es schmeichelte ihm, dass sein Ruhm bis hierher gedrungen war und so zeigte er sich hocherfreut vor der Haustür und wollte ein paar
freundliche Worte an die Versammelten richten. Doch der Dorfälteste unterbrach ihn und
machte ihm klar, dass die Leute keine Rede
hören, sondern sein künstliches Gebiss sehen wollten. Mehrmals musste Jack London
nun seine Zahnprothese herausnehmen und
sie wieder einsetzen, belohnt von starkem
Beifall der Dorfbewohner.
Tierhilfe
DRINGEND!
Wir suchen dringend kompetente Pflegestellen für mutterlose Katzenbabies bis zur Vermittlung. Tel.: 07553 917347 Zuckersüße und sehr menschenbezogene
Katzenkinder suchen ein liebevolles Zuhause. Tel.: 07553 917347
2 Chinchillas, Mädchen und Bub (kastriert),
8 Jahre alt in fachgerechte Hände abzugeben. Kontakt: Telefon: 07551 970296
Mia, 5-jähr. kleine, zierliche Hündin, kastr.,
lauffreudig, verschmust, folgsam, ruhig i.
Haus, sucht “ihre” Rudelführer.. Tel.: 07556
919980
Sie möchten einem Tier ein Zuhause geben?
Vielleicht haben wir ja auch etwas Passendes für Sie!? Schauen Sie auch unter
www.tierschutz-markdorf.de.
Seite 11
Trotz Wetterkapriolen kommen viele Besucher zum
Frühstück auf dem Bauernhof
Verbraucher sind begeistert vom Angebot der heimischen Landwirtschaft
Trotz einiger Wetterkapriolen folgten auch im
neunten Jahr wieder zahlreiche interessierte
Verbraucher der Einladung von Seiten der
Landwirtschaft zu einem herzhaften und
reichhaltigen Frühstücksbuffet auf dem Bauernhof. Am Sonntag, den 1. Juli öffneten 16
Bauernfamilien am westlichen Bodensee
zeitgleich von 9:30 bis 13 Uhr ihre Höfe und
verwöhnten über 3.200 Gäste mit selbst erzeugten Produkten aus der Region.
„Wir wollen mit dem Frühstück auf dem Bauernhof in möglichst persönlichem Rahmen
Kontakte zwischen der Bevölkerung und den
Landwirten herstellen und zeigen, wie lecker
und vielfältig die heimische Produktpalette
mit Wurstspezialitäten, Käse, Brötchen,
Zopf, Süßmost und vielem mehr ist“, so die
Zielsetzung des Projektverantwortlichen
Holger Stich vom Badischen Landwirtschaftlichem Hauptverband (BLHV) in Konstanz.
Dass ihnen dies zum wiederholten Mal rundum gelungen ist, bestätigen die vielen zufriedenen Gäste auf den Höfen. Gerade bei der
Bevölkerung wird das Frühstück von Jahr zu
Jahr bekannter und beliebter. „Indem wir gezielt Lebensmittel beim Bauern einkaufen,
leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Erhalt dieser abwechslungsreichen Landschaft
direkt vor unserer Haustür“, so die Meinung
eines Verbrauchers, nachdem er einen Einblick in das Leben und Arbeiten auf dem Hof
erhalten hat.
Das „Frühstücksbuffet auf dem Bauernhof“
ist ein attraktives Angebot der Landwirtschaft
am westlichen Bodensee. Für die Koordination und die Durchführung haben folgende Institutionen zusammengearbeitet: Badischer
Landwirtschaftlicher Hauptverband, Landfrauenverband, Landratsamt Konstanz - Amt
für Landwirtschaft und die Modellprojekt
Konstanz GmbH.
Im kommenden Jahr wird das Frühstück auf
dem Bauernhof am westlichen Bodensee
voraussichtlich wieder am ersten Sonntag im
Juli stattfinden. Dann heißt es, sich früh anzumelden, denn die meisten Höfe waren
auch in diesem Jahr sehr schnell ausgebucht. Unter www.buure-zmorge.de können alle wichtigen Informationen über die
Angebote und die teilnehmenden Betriebe
abgerufen werden.
Dieses Jahr haben sich 20 Regionen aus
ganz Baden-Württemberg mit insgesamt
150 Betrieben der Initiative aus dem westlichen Bodensee angeschlossen. PLENUM
Westlicher Bodensee übernimmt damit Vorbildfunktion bei der Verbreitung und Umsetzung dieser großartigen Idee auf Landesebene. Für die Initiatoren vom westlichen
Bodensee geht damit ein lange gehegter
Wunsch in Erfüllung, wenn es heißt „Baden-Württemberg frühstückt auf dem Bauernhof!“ Weitere Informationen zu den Angeboten und teilnehmenden Betrieben in ganz
Baden Württemberg erhalten Sie unter
www.brunch.landwirtschaft-bw.de .
Donnerstag, den 19. Juli 2012
Kirchliche Nachrichten
Katholische Seelsorgeeinheit Frickingen Heiligenberg
Gottesdienstordnung 21.07.2012 29.07.2012
SAMSTAG, 21.07.
Frickingen
14.30 Uhr Hochzeitsmesse von Verena und
Andreas Abt
Altheim
18.00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag
(Karl und Berta Lorenz, Anni Fischer und
verst. Ang., Theo Dreher und verst. Ang., Elisabeth Braunwarth, Annemarie Strasser,
Franz Löhle, Frieda und Alfred Allweier,
Franz Kienzle und verst. Ang., Irmgard
Barth, Josefine Jerg, Karl Groß)
SONNTAG, 22.07. - 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Heiligenberg
09.30(!)Uhr Messfeier - Festgottesdienst
zum Jubiläum 100 Jahre Männerchor Heiligenberg beim Musikpavillon im Freibadgelände! (für die Verstorbenen des Chores)
mitgestaltet vom Männerchor Heiligenberg-Deggenhausertal
Dienstag, 24.07. - Hl. Christophorus, Märtyrer in Kleinasien (250)
Frickingen
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe (gestiftete Jahrtagsmesse für Theresia Hafner)
Mittwoch, 25.07. - Fest des Hl. Apostels
Jakobus
Echbeck
19.00 Uhr Messfeier (Heinrich Stengele u.
verst. Ang., Hans Allgaier, Martin Elkmann)
Bruckfelden
19.30 Uhr Gebetskreis
Donnerstag, 26.07. - Hl. Joachim und Hl.
Anna, Eltern der Gottesmutter Maria
Heiligenberg
17.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Freitag, 27.07.
Betenbrunn
19.00 Uhr Hl. Messe (Heinrich Britsch und
verst. Angehörige)
SAMSTAG, 28.07.
Frickingen (Weingartenkapelle)
15.00 Uhr Tauffeier von Levid Steiner
Frickingen
18.00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag
(Alfons Gaugel)
SONNTAG, 29.07. - 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Röhrenbach
09.00 Uhr Hochamt zum St. Anna-Fest,
mitgestaltet vom Kirchenchor (Johann, Martha und Rosa Bottling, Julius Ley und Sofie
Honsel, verst. Angehörige Fam. Ackermann,
Therese Schmid, Margarete Huber u. verst.
Eltern)
Rosenkranz
Altheim
Heiligenberg
montags
täglich
18.30 Uhr
17.00 Uhr
Telefon Nummern:
Pfarrbüro Röhrenbach:
Anita Klumpp, Tel.: 07554 236
e-mail: [email protected]
Pfarrbüro Frickingen:
Birgit Kohler, Tel.: 07554 205
e-mail: [email protected]
Pfarrer Volker Blaser
Pfarrhaus Röhrenbach 4, 88633 Heiligenberg, Tel.: 07554 236 (in seelsorgerischen
Angelegenheiten auch außerhalb der Bürozeiten) Sprechzeiten des Pfarrers nach Vereinbarung!
Öffnungszeiten:
Pfarrbüro Röhrenbach
Dienstag
09.00 Uhr - 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 Uhr - 18.00 Uhr
Pfarrbüro Frickingen
Mittwoch
15.00 Uhr - 18.00 Uhr
Freitag
09.00 Uhr - 12.00 Uhr
Kath. Seelsorgeeinheit
Salem
Gottesdienste
Samstag, 21. Juli - Vorabend zum 16.
Sonntag im Jahreskreis
14:00 Uhr Leutkirch: Trauung von Daniela
und Tobias Wirth mit Tauffeier von Lukas
Wirth
18:00 Uhr Neufrach: Hl. Messe
19:15 Uhr Beuren: Familienmesse - mitgestaltet vom Jugendchor
Sonntag, 22.07. - 16. Sonntag im Jahreskreis
09:15 Uhr Münster: Hochamt, der Neufracher Kirchenchor singt die Kleine Orgelsolomesse von Josef Haydn; anschl. kleiner
Stehempfang vor dem Münster
10:00 Uhr Weildorf: Wortgottesfeier
11:15(!) Uhr Mimmenhausen: Hl. Messe mit
Kinderkirche
15:00 Uhr Lippertsreute: Firmwallfahrt der
Firmlinge - Hl. Messe in Maria im Stein (bei
Regen in der Kirche in Mimmenhausen)
18:15 Uhr Münster: Internationale Salemer
Orgelwochen - Orgelkonzert mit Stefan
Kagl, Kantor am Münster zu Herford
Montag, 23.07. - Hl. Brigitta von Schweden
18:30 Uhr Weildorf: Rosenkranz
19:00 Uhr Beuren: Rosenkranz
19:00 Uhr Leutkirch: Rosenkranz
Dienstag, 24.07. - Hl. Christophorus
19:00 Uhr Leutkirch: Hl. Messe
Mittwoch, 25.07. - Hl. Jakobus, Apostel
10:30 Uhr Neufrach: Ökumenischer Gottesdienst der Grundschule Neufrach zum
Schuljahresende
Donnerstag, den 19. Juli 2012
10:30 Uhr Beuren: Ökumenischer Gottesdienst der Grundschule Beuren zum
Schuljahresende
19:00 Uhr Leustetten: Hl. Messe (verst.
Angh. der Familien Hengers, Wilwert,
Apach, Klopp, Rollinger, Nicola, Langer,
Heinrich und Link)
Donnerstag, 26.07. - Hl. Joachim und H.
Anna
18:30 Uhr Weildorf: Rosenkranz
Freitag, 27.07. - der 16. Woche im Jahreskreis
09:00 Uhr Wespach: Hl. Messe
Öffnungszeiten
Montag
von 08:00 - 12:00 Uhr und
14:00 - 17:00 Uhr
Dienstag von 08:00 - 12:00 Uhr und
14:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag
von 08:00 - 12:00 Uhr und
14:00 - 17:00 Uhr
Freitag
von 08:00 - 12:00 Uhr
Pfarrbüro: Tel.: 07553 279
Dekan Peter Nicola, Tel.: 07553 330
Pastoralreferent Winfried Neumann,
Tel.: 07553 829002
Bitte sprechen Sie im Bedarfsfall auf den Anrufbeantworter.
E-Mail: [email protected];
http://www.kath-salem.de
Am Montag, 23. Juli 2012 bleibt das
Pfarrbüro geschlossen!
Evangelische
Kirchengemeinden Salem
und
Heiligenberg
Samstag, 21.07.2012
Achtung!
Kindergottesdienstnachmittag von 14.00
- 17.00 Uhr im Gemeindehaus. Thema:
„Überfall zwischen Jericho und Jerusalem“.
Ein Fremder kommt und hilft. Anmeldungen
bis 20.07.2012 im Pfarramt.
Die angekündigte Fahrt in die Bibelgalerie nach Meersburg findet in den Ferien
statt.
17.00 Uhr Brotbacken im Gemeindehausgarten - Brotbacken ist kein Hexenwerk,
kann aber zu einem kleinen Fest werden. Wir
heizen den Backofen im Gemeindehausgarten am Samstag an, so dass gegen 17.00
Uhr die Brote eingeschoben werden können.
Anmeldungen für die Planung der Teigmenge bis zum 20.07.2012 im Pfarramt.
19.30 Uhr Meditativer Tanz
Sonntag, 22.07.2012
09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen im
Evang. Betsaal
11.00 Uhr Gottesdienst in Heiligenberg,
Johanneskirche
Montag, 23.07.2012
15.00 Uhr Gymnastik im Sitzen
Mittwoch, 25.07.2012
Es findet kein Konfirmandenunterricht
statt. Der Unterricht beginnt wieder am ersten Mittwoch nach den Sommerferien.
Seite 12
Donnerstag, 26.07.2012
15.00 Uhr Seniorennachmittag - Es findet
das Sommerfest im Gemeindezentrum mit
Spielen und Grillen statt.
Sonntag, den 29.07.2012
09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe im
Evang. Betsaal
Hinweis:
Vom 27.07.2012 bis 19.08.2012 ist Frau
Pfarrerin Wagner im Urlaub. Die Vertretung übernimmt in dieser Zeit Herr Pfarrer
Onnen. Er ist zu erreichen unter der Telefonnummer 07556 6655.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros (ACHTUNG: Änderung der Öffnungszeiten):
Das Pfarramtsbüro ist jeweils Mo., Mi., Fr.
vormittags von 10.00 - 12.00 Uhr geöffnet.
Ab sofort hat das Pfarramtsbüro auch Donnerstagnachmittag von 13.00 - 16.00 Uhr geöffnet.
Frau Pfarrerin Kristina Wagner erreichen Sie
auch außerhalb der Öffnungszeiten des Büros unter der Tel.-Nr. 07553 280 oder unter
07554 2104025 (oder mobil: 0163 4813065).
Gespräche nach Vereinbarung.
Evang. Pfarramt Salem, Schlossstr. 13,
88682 Salem, Tel.-Nr. 07553 280
(Fax: -6408)
E-Mail:
[email protected]
Ende des
redaktionellen Teils