Mitteilungsblatt 7/2015 - Amt Lieberose/Oberspreewald

Transcription

Samstag, den 18. Juli 2015
Jahrgang 11 · Nummer 7
Mitteilungsblatt für das
Amt Lieberose/Oberspreewald
Gemeinden Alt Zauche-Wußwerk, Byhleguhre-Byhlen, Jamlitz,
Neu Zauche, Schwielochsee, Spreewaldheide, Straupitz und der Stadt Lieberose
Beilage: Amtsblatt für das Amt Lieberose/Oberspreewald
Foto: Projektierungsbüro Reinke
Straupitz
-2-
Nr. 7/2015
Mitteilungen des Amtes
Sprechzeiten und Telefonnummern des Amtes Lieberose/Oberspreewald
Verwaltungsstellen: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Lieberose 08:30 – 11:30 Uhr 08:30 – 11:30 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr – geschlossen – 08:30 – 11:30 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr 08:30 – 11:30 Uhr Straupitz
08:30 – 11:30 Uhr
08:30 – 11:30 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr
– geschlossen – 08:30 – 11:30 Uhr
14:00 – 18:00 Uhr
08:30 – 11:30 Uhr
Markt 4 15868 Lieberose Kirchstraße 11
15913 Straupitz
Amtsdirektor Zentrale/Sekretariat Herr Boschan Frau Hübner 035475 863-0 035475 863-0 Amt für allgemeine Verwaltung und öffentliche Ordnungsangelegenheiten
Amtsleiterin Frau Chilla 035475 863-16 Allgemeine Verwaltung Frau Rieger 035475 863-12 Herr Robel 035475 863-77 oder 033671 638-77 Erholungsgebiete Frau Groß 035475 863-75 oder 033671 638-75 Personalamt Frau Adam 035475 863-10 Einwohnermeldeamt/ Frau Zigan 035475 863-19 Friedhofswesen Frau Klaffert 035475 863-18 Frau Levermann 035475 863-58 oder 033671 638-58 Frau S. Noack
035475 863-58 oder 033671 638-58 Ordnungsamt/Feuerwehr Herr Resagk 035475 863-17 Ordnungsamt Frau Gerhardt 035475 863-57 oder 033671 638-57 Standesamt Frau Adam 035475 863-10 Frau Groß
035475 863-75 oder 033671 638-75 Amt für Finanzverwaltung
Amtsleiterin Haushaltswesen/ Finanzbuchhaltung
Anlagenbuchhaltung/
Controlling Kasse/Vollstreckung Kasse Kasse Steuern/Gewässerumlage Außerhalb der
Sprechzeiten können
Termine gesondert
vereinbart werden.
Straupitz
Straupitz
Straupitz
Straupitz
Lieberose
Lieberose
Straupitz
Straupitz
Straupitz
Lieberose
Lieberose
Straupitz
Lieberose
Straupitz
Lieberose
Frau Gudat Frau Ulbrich 035475 863-20 035475 863-25 Straupitz
Straupitz
Frau N. Noack Frau Theis Frau Sieczka Frau Wichmann Frau Woick 035475 863-26 035475 863-31 035475 863-31 035475 863-30 035475 863-27 Straupitz
Straupitz
Straupitz
Straupitz
Straupitz
035475 863-15 035475 863-23 035475 863-56 oder 033671 638-56 035475 863-61 oder 033671 638-61 035475 863-50 oder 033671 638-50 035475 863-51 oder 033671 638-51 035475 863-52 oder 033671 638-52 035475 863-59 oder 033671 638-59 035475 863-54 oder 033671 638-54 Straupitz
Straupitz
Lieberose
Lieberose
Lieberose
Lieberose
Lieberose
Lieberose
Lieberose
035475 863-43 035475 863-43 Straupitz
Straupitz
035475 863-65 033671 638-78 [email protected]
Straupitz
Lieberose
Amt für Bildung/Kultur und Bauwesen
Amtsleiterin Frau Joppich Schulen/ Frau Otto Kindertagesstätten Frau Hällmchen Gewerbeamt Frau Kilka Bauwesen Herr Hoffmann Bauwesen Herr Heinze Bauwesen Frau Hippel Bauwesen Herr Lehmann Bauwesen Frau Jähne Rechnungsprüfung Herr Lemke Herr Christoph Fax E-Mail: Nr. 7/2015
-3-
Straupitz
Von A wie Apotheke und Z bis Zahnarzt
Zahnarztpraxen
Zahnarztpraxis A. Seidel Tel. 035475 682
Straupitz
Montag 08:00 – 12:00 Uhr und 14:30 – 19:00 Uhr
Dienstag
08:00 – 14:00 Uhr
Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr und 14:30 – 19:00 Uhr
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr
Freitag 08:00 – 13:30 Uhr
Zahnarztpraxis H. Gampe Tel. 033671 2027
Lieberose
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 08:00 – 11:00 Uhr und 15:00 – 19:00 Uhr
Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 08:00 – 11:00 Uhr und 15:00 – 19:00 Uhr
Zahnarztpraxis
Anja Kurylyszyn und Rosemarie Holtschke Tel. 033671 2107
Lieberose
Montag 07:30 – 13:00 Uhr
Dienstag 14:00 – 19:00 Uhr
Gemeinschaftspraxis Tel. 035478 307
SR Thea Ulrich/Dr. Wieland Ulrich
OT Goyatz
Montag bis Freitag 07:30 – 12:00 Uhr
Montag/Dienstag/
- Freitagnachmittag und Samstag nach Vereinbarung Arztpraxen
Arztpraxis S. Seeliger Tel. 035475 80828
Straupitz
Montag 08:00 – 13:00 Uhr
Am Dienstag und Donnerstag können Sie von 07:30 bis 12:00 Uhr
eine Arzthelferin in der Praxis z. B. für Blutabnahmen, Terminvereinbarungen u. Ä. erreichen.
Arztpraxis R. Glombitza Tel. 035475 16214
Straupitz
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr und 16:30 – 19:00 Uhr
Mittwoch nur nach Vereinbarung
Gemeinschaftspraxis Tel. 035478 302
Dr. med. Konrad Ulrich, Dr. med. Katja Ulrich
OT Goyatz
Dr. med. Konrad Ulrich
Montag – Freitag 07:30 – 11:30 Uhr (ohne Termin)
Montag + Dienstag +
Donnerstag 15:00 – 17:00 Uhr (mit Termin)
Dr. med. Katja Ulrich
Montag 09:00 – 11:30 Uhr (ohne Termin)
Dienstag/Donnerstag/
Freitag 09:00 – 11:30 Uhr (mit Termin)
Arztpraxis Bromm Tel. 033671 2145
Lieberose
Montag – Freitag 07:30 – 12:30 Uhr
Dienstag +
Arztpraxis Löwe Tel. 033671 2292
Lieberose
Montag + Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr
Physiotherapie
Physiotherapiepraxis D. Müller Tel. 035475 681
Straupitz
Montag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
(oder nach Absprache)
Physiotherapiepraxis Ebert Tel. 033671 2016
Lieberose
Montag Donnerstag 07:00 – 20:00 Uhr
Praxis für Physiotherapie Graß Tel. 0160 93190784
Ernährungs- und Gesundheitsberater
Lieberose
Montag - Freitag 07:00 – 12:00 Uhr
ab 13:00 Uhr nach Terminvergabe,
Hausbesuche
Samstag Termine nach Vereinbarung
Physiotherapie Henry Taube Tel. 035475 124624
Neu Zauche
Öffnungszeiten
Montag & Mittwoch 08:30 – 15:00 Uhr und 16:00 – 19:00 Uhr
Dienstag &
sowie Termine nach Vereinbarung
Heilpraktiker Bernd Kalz-Fahron Tel. 0172 3257281
Jamlitz/ OT Leeskow
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Physiotherapie Petra Hopsch Tel. 035478 12994
OT Goyatz
Montag 07:30 – 13:00 Uhr – ab 14:00 Uhr Hausbesuche
Dienstag &
Mittwoch Hausbesuche
sowie Termine nach Vereinbarung
Apotheken
Schinkel-Apotheke Tel. 035475 481/482
Straupitz
Öffnungszeiten
Montag – Freitag 08:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Samstag 08:00 – 11:00 Uhr
Adler-Apotheke Tel. 033671 2177
Lieberose Fax 033671 2176
Öffnungszeiten
Samstag 08:30 – 12:00 Uhr
Kläranlage Straupitz Tel: 035475 15982
Handy: 0173 2528152
Abfuhrunternehmen für die mobile
Fäkalwasser- und Fäkalschlammabfuhr
für das Entsorgungsgebiet Alt Zauche-Wußwerk, ByhleguhreByhlen, Neu Zauche, Spreewaldheide und Straupitz
Abfuhrunternehmen
Tel: 03371 619990
Schuster-Entsorgung Fax: 03371 199919
telefonisch zu erreichen:
für das Entsorgungsgebiet Lieberose, Jamlitz und Schwielochsee
Firma Lidzba
Montag bis
telefonisch zu erreichen:
Anruf vom Festnetz:
0800 5829000
Anruf vom Handy: 0355 58290
Tourismus-Entwicklungsgesellschaft
Lieberose/Oberspreewald mbH
Am Bahnhof 27, OT Goyatz, 15913 Schwielochsee
Tel.: 035478 179090
Fax: 035478 179099
[email protected]
www.TEG-LDS.de
Sprechstunde Rentenberatung –
Deutsche Rentenversicherung Bund
Die Sprechstunde bei der Rentenberaterin, Frau Schiela, findet
immer jeden zweiten Dienstag des Monats statt.
Verwaltungsstelle Lieberose 09:00 – 10:00 Uhr
Verwaltungsstelle Straupitz 10:30 – 11:30 Uhr
Straupitz
-4-
Nr. 7/2015
Veranstaltungen im Amt Lieberose/Oberspreewald
Juli
18.07.
Goyatz
Am Bahnhof
Kunsthandwerkermarkt
10:00 – 17:00 Uhr
21.07.
Lieberose
Blutspende des DRK
Zu einer Blutspende sind alle Bürger im Alter von 18 bis 70 Jahren aufgerufen
von 16:30 bis 19:30 Uhr in der Aula der Grundschule
24.07.
Straupitz
Schinkelkirche
Chorkonzert
mit Matthias Eisenberg und dem vocalis ensemble Dresden
Beginn: 19:00 Uhr
25.07.
Byhlen
Auf dem Dorfplatz
Byhlener Sommerreigen
25.07.
Schwielochsee
Jessern
14. Drachenbootrennen auf
dem Schwielochsee
26.07.
Schwielochsee
Zaue/Marienkirche
Erwin Strittmatter – Abend
Gelesen von Bernd Ludwig, mit der Musik von Hannes Zerbe. Texte aus Strittmatters Nachtigall-Geschichten und dem Schulzenhofer Kramkalender, sowie
Brechts lyrischem Werk und seinen Geschichten vom Herrn Keuner.
Beginn 18:00 Uhr
26.07.
Lieberose
Vögeln und Igeln das Häuschen gebaut
Bauen Sie unter Anleitung Nistkästen und Igelfutterhäuschen und erhalten noch
spannende Informationen rund um Vogel und Igel. Die selbst gebauten Nistkästen können mitgenommen werden und im eigenen Garten eingesetzt werden.
Besonders für Kinder geeignet, Eltern dürfen mitwerkeln
Treff: 10:00 Uhr Schlosshof, Lieberose
Beitrag: 4,00 €, Kinder: 2,00 €
Frühzeitige Anmeldung unter Tel. 033671 32788
August
01.08.
Schwielochsee
36. Bootskorso auf dem Schwielochsee
Nonstop-Unterhaltung, Feuerwerk am Strand von Goyatz,
Beginn 17:00 Uhr
01.08.
Byhleguhre
Hahnrupfen
Byhleguhre Kiesschacht
02.08.
Byhleguhre
Dorffest mit Festumzug
Byhleguhre Dorfstraße und Lindengarten
06.08.
Trebatsch
Hans-Joachim Bochwitz, Leben und Werk Ludwig
Leichhardts (für Touristen) Beginn: 19:00 Uhr
07.08.
Schwielochsee
Zaue/Marienkirche
Orgelkonzert, Uwe Hanke
Auf dem Programm stehen diesmal kleine Meisterwerke der unterschiedlichsten musikalischen Stilepochen vom Frühbarock bis ins 20. Jahrhundert. Auch
diesmal – fast schon traditionell – wird Uwe Hanke zur Abrundung des Abends
kleine, zur Musik passende Texte lesen.
Beginn 20:00 Uhr
08.08.
Lieberose
Eröffnung des 2. Teils der Postsäulenausstellung
durch den Förderverein im Bürgerzentrum „Darre“
Beginn 17:00 Uhr
09.08.
Lieberose/
Byhlen
Die Vielfalt der
Waldentwicklung
„Wald in Reih` und Glied, Wald durcheinander und Wald ganz durcheinander“.
Auf einer geführten Wanderung mit Herrn Buder sehen wir die Vielfalt möglicher
Waldentwicklungen.
Treff: 13:30 Uhr Ortseingang Byhlen von Straupitz/Burg kommend,
Beitrag: 4,00 €
11.08.
Lieberose
Treff des OV des BSV
Die Mitglieder des OV Lieberose treffen sich zu ihrer monatlichen Zusammenkunft ab 14:00 Uhr im Schützentreff in der Waldstraße
15.08.
Schwielochsee
Zaue/Marienkirche
Erich Mühsam – Abend
Der Schauspieler Bernd Ludwig und der Musiker und Komponist Hannes Zerbe
setzen sich mit ihrer Interpretation mit dem Werk Erich Mühsams auseinander.
Beginn 20:00 Uhr
20.08.
Lieberose
Treff des OV der Volkssolidarität
Dazu lädt die Volkssolidarität alle älteren Bürger herzlich ein, ab 14:00 Uhr im
Kulturzentrum Halbasch, Thälmannstraße
-5-
5. Spreewälder
Kirchennacht
Ein gemeinsames Projekt der Kirchengemeinden des Amtes Lieberose/Oberspreewald und
der TEG Lieberose/Oberspreewald.
Die Kirchen des Amtes Lieberose/Oberspreewald öffnen sich
und laden ihre Gäste am 21.08. ab 17:00 Uhr zur „5. Spreewälder Kirchennacht“ ein.
Freuen Sie sich auf einen Abend der besonderen Art und lassen
Sie sich von dem einzigartigen Ambiente verzaubern.
4 Kirchen – 1 Nacht
Programm zur 5. Spreewälder Kirchennacht
„Schätze der Kirche“
17:00 Uhr
Abfahrt vom Bahnhof in Goyatz mit dem
Bus
17:10 Uhr
Abfahrt vom Ferienhaus- und Campingpark
„Ludwig Leichhardt“ Zaue
17:30 – 18:15 Uhr Kirche in Neu Zauche –
„Neu Zaucher Figuren“
18:30 – 19:30 Uhr Schinkelkirche in Straupitz –
„Straupitzer Aussichten“ (Turmaufstieg)
20:00 – 20:30 Uhr Kirchen in Lieberose –
„Lieberoser Altargeschichten“
20:45 – 21:30 Uhr Marienkirche Zaue – „Zauer Taufsteine“ kulinarischer Ausklang
21:45 Uhr Ankunft in Goyatz – Ende der Kirchennacht
Der Eintritt in den Kirchen ist frei – Es wird um eine Spende gebeten.
Nutzen Sie unseren Shuttle durch die Kirchennacht!
Mit dem Extra-Bus ab Goyatz können Sie sich, für einen Unkostenbeitrag von 8 € p. P., bequem zu allen Kirchen fahren lassen.
Alle Kirchen können auch ohne Benutzung des Busshuttles besichtigt werden.
Weitere Informationen und Kartenvorverkauf für den Bus erhalten Sie in den Touristinformationen in:
Straupitz 035475 80977
Goyatz 035478 179090
Änderungen vorbehalten.
Öffentliche Bekanntmachung
des Wasser- und Bodenverbandes
„Nördlicher Spreewald“
(Körperschaft des öffentlichen Rechts)
In der Zeit von Anfang Juli 2015 bis Ende Oktober 2015 führen der Wasser- und Bodenverband „Nördlicher Spreewald“ und
das Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz
oder die von ihnen beauftragten Unternehmen die planmäßigen
Unterhaltungsarbeiten an den Gewässern I. und Il. Ordnung sowie den Hochwasserschutzdeichen innerhalb des Verbandsgebietes durch. In wasserwirtschaftlichen Bedarfsfällen (zur Sicherung des Wasserabflusses oder des Hochwasserschutzes) muss
die Gewässerunterhaltung auch außerhalb dieser Zeit erfolgen.
Im Sinne der Regelung des § 84 des Brandenburgischen Wassergesetzes (BbgWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom
02. März 2012 (GVBI. I/12, Nr. 20) in Verbindung mit den §§ 36
und 38 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585) zuletzt
geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 8. April 2013 (BGBl. I
S. 734) kündigen wir die Durchführung der Unterhaltungsarbeiten und die damit verbundene Benutzung der Anliegergrundstücke an.
Die Eigentümer, Anlieger und Hinterlieger sowie Nutzungsberechtigten der Gewässer, Deiche und Vorländer haben zu dulden, dass die Unterhaltungspflichtigen oder deren Beauftragte
die Grundstücke betreten, befahren, vorübergehend benutzen,
Straupitz
Kraut und Aushub ablegen und auf den Grundstücken einebnen.
Uferbereiche sind als Uferschutzstreifen durch den Grundflächeneigentümer und —nutzer so zu bewirtschaften, dass
die Gewässerunterhaltung nicht beeinträchtigt wird.
Die Breite der Uferschutzstreifen (Uferbereiche) beträgt bei
Gewässern I. und II. Ordnung von der Böschungsoberkante
landeinwärts 5 Meter im Außenbereich. Die Errichtung aller Anlagen (auch Zäune oder Gehölzpflanzungen) in und an Gewässern oder den vorgenannten Uferbereichen ist durch die untere
Wasserbehörde des betreffenden Landkreises genehmigungspflichtig.
Unabhängig davon müssen Anlagen, die durch die technischen Maßnahmen der Gewässer- oder Deichunterhaltung
beschädigt werden könnten (wie Grenzsteine, Rohrleitungseinläufe u. Ä.), mit einem Pfahl mindestens 1,50 Meter über
Geländeoberkante gekennzeichnet werden.
Zur Beantwortung von Fragen oder Abstimmungen im Zusammenhang mit der angezeigten Gewässer- und Deichunterhaltung wenden Sie sich bitte an den
Wasser- und Bodenverband „Nördlicher Spreewald“
Am Stieg 15, 15910 Bersteland/OT Freiwalde
Telefon: 035474 366390, Fax: 035474 36 6399,
E-Mail: [email protected]
Bersteland, 11. Juni 2015
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Samstag, dem 15. August 2015
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Montag, der 3. August 2015
Mitteilungsblatt für das Amt Lieberose/Oberspreewald
IMPRESSUM
Nr. 7/2015
Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich, jeweils zur Mitte eines jeden
Monats.
Das Mitteilungsblatt wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
-Herausgeber:
Amt Lieberose/Oberspreewald, Kirchstraße 11, 15913 Straupitz
Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Amt Lieberose/Oberspreewald - Frau Chilla
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
www.wittich.de/agb/herzberg
Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Mitteilungsblatt in Papierform zum Abopreis von 29,40 Euro (inklusive MwSt. und Versand)
oder per PDF zu einem Preis von 1,50 Euro pro Ausgabe über den
Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere
zz. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz,
sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Straupitz
-6-
Jubilare
Herzlichen
Glückwunsch
am 18.07. Frau Lisbeth Brommke zum 86. Geburtstag
Byhleguhre-Byhlen OT Byhleguhre
am 18.07. Frau Edelgard Faber zum 75. Geburtstag
Alt Zauche-Wußwerk OT Alt Zauche
am 18.07. Herrn Gerhard Näther zum 75. Geburtstag
Neu Zauche OT Caminchen
am 18.07. Herrn Wolfgang Püschel zum 75. Geburtstag
Schwielochsee OT Goyatz
am 18.07. Frau Charlotte Richter zum 83. Geburtstag
Lieberose
am 19.07. Herrn Peter Blohm zum 75. Geburtstag
am 19.07. Herrn Detlef Buder zum 75. Geburtstag
Byhleguhre-Byhlen OT Byhlen
am 19.07. Frau Gertrud Stange
zum 91. Geburtstag
Neu Zauche OT Briesensee
am 19.07. Herrn Fritz Stuck zum 81. Geburtstag
am 21.07. Frau Ursula Killa zum 82. Geburtstag
Neu Zauche
am 21.07. Herrn Helmut Klauk zum 81. Geburtstag
Spreewaldheide OT Laasow
am 22.07. Herrn Eberhard Baltzer zum 60. Geburtstag
Jamlitz OT Ullersdorf
am 22.07. Herrn Helmut Bartusch zum 81. Geburtstag
Schwielochsee OT Speichrow
am 23.07. Frau Waltraut Krüger
zum 83. Geburtstag
am 23.07. Frau Hannelore Lorenz zum 75. Geburtstag
Schwielochsee OT Jessern
am 23.07. Herrn Eberhard Melcher zum 81. Geburtstag
am 23.07. Frau Ingeburg Muschick zum 80. Geburtstag
Lieberose
am 24.07. Herrn Fritz Dommann zum 65. Geburtstag
am 24.07. Frau Elli Lehmann zum 84. Geburtstag
Spreewaldheide OT Sacrow
am 24.07. Frau Sigrid Matschke zum 70. Geburtstag
Schwielochsee OT Ressen-Zaue
am 24.07. Herrn Henry Seite
zum 80. Geburtstag
Jamlitz
am 24.07. Herrn Otto Wesner zum 85. Geburtstag
Lieberose
am 25.07. Herrn Bernhard Eckenhoff zum 86. Geburtstag
Straupitz
am 25.07. Herrn Erich Lehmann zum 82. Geburtstag
Lieberose OT Trebitz
am 25.07. Frau Herta Lehmann zum 93. Geburtstag
Neu Zauche
am 27.07. Frau Rosemarie Geike zum 65. Geburtstag
Lieberose OT Doberburg
am 27.07. Frau Luzie Lippok zum 81. Geburtstag
Neu Zauche
am 27.07. Frau Martha Rinza zum 94. Geburtstag
Neu Zauche
am 28.07. Herrn Kurt Noack zum 84. Geburtstag
am 29.07. Herrn Konrad Seidel zum 80. Geburtstag
Jamlitz OT Ullersdorf
am 31.07. Herrn Helmut Falk zum 65. Geburtstag
Nr. 7/2015
am 31.07. Frau Margot Lehmann zum 83. Geburtstag
am 31.07. Frau Margot Schmalz zum 82. Geburtstag
Straupitz
am 31.07. Frau Adelheid Schmidt zum 84. Geburtstag
Alt Zauche-Wußwerk OT Alt Zauche
am 01.08. Herrn Werner Dahley zum 81. Geburtstag
am 01.08. Herrn Kurt Dase zum 88. Geburtstag
Lieberose
am 01.08. Frau Brigitte Kobuch zum 70. Geburtstag
am 01.08. Frau Sigrid Mantsch zum 60. Geburtstag
Straupitz
am 01.08. Frau Helga Schneider zum 86. Geburtstag
Neu Zauche
am 02.08. Frau Gisela Kruschwitz zum 75. Geburtstag
Jamlitz OT Leeskow
am 02.08. Herrn Heinz Kunschke zum 80. Geburtstag
Jamlitz
am 02.08. Herrn Heinz Radimersky zum 81. Geburtstag
Lieberose
am 02.08. Herrn Siegfried Seeckt zum 82. Geburtstag
am 03.08. Herrn Erhard Gutschmidt zum 84. Geburtstag
am 03.08. Herrn Erich Leichner
zum 81. Geburtstag
am 03.08. Frau Erika Schulz zum 83. Geburtstag
am 04.08. Herrn Max Gast zum 85. Geburtstag
Spreewaldheide OT Butzen
am 04.08. Frau Adelheid Janetzki zum 65. Geburtstag
Neu Zauche
am 04.08. Herrn Detlef Kringel zum 60. Geburtstag
Schwielochsee OT Lamsfeld-Groß Liebitz
am 04.08. Herrn Arnim Mietusch zum 60. Geburtstag
am 04.08. Frau Inge Rindt zum 80. Geburtstag
Straupitz
am 04.08. Herrn Karl Klaffer
zum 65. Geburtstag
am 05.08. Herrn Ingo Ehrbarth zum 60. Geburtstag
am 06.08. Herrn Wolfgang Höhne zum 75. Geburtstag
Straupitz
am 06.08. Frau Christa Menzel
zum 85. Geburtstag
Straupitz
am 08.08. Frau
Christina-Heidrun Höna zum 60. Geburtstag
am 09.08. Frau Hertha Damerow zum 89. Geburtstag
am 09.08. Frau Ilse Neumann zum 85. Geburtstag
am 09.08. Frau Helga Würke zum 84. Geburtstag
Spreewaldheide OT Butzen
am 11.08. Frau Ilona Melcher zum 65. Geburtstag
Neu Zauche
am 11.08. Herrn Heinz Noack
zum 75. Geburtstag
am 11.08. Herrn Roland Schöne
zum 65. Geburtstag
am 12.08. Herrn Willi Lichte
zum 80. Geburtstag
am 13.08. Frau Helga Gärber zum 86. Geburtstag
am 13.08. Herrn Gerd-Jürgen Winkler zum 70. Geburtstag
am 14.08. Frau Margarete Lea zum 81. Geburtstag
Straupitz
Nr. 7/2015
-7-
Kirchliche Mitteilungen
Evangelische Kirchengemeinde Straupitz
19. Juli – 16. August 2015
Gottesdienste
Sonntag, 19.07.
10.00 Uhr Gottesdienst in Straupitz
Sonntag, 26.07.
8.30 Uhr Gottesdienst in Mochow
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Straupitz
Sonntag, 02.08.
9.00 Uhr Gottesdienst in Byhleguhre
Sonntag, 09.08.
8.30 Uhr Gottesdienst in Mochow
Sonntag, 16.08.
9.00 Uhr Gottesdienst in Laasow
Konzert
Sonnabend, 24.07., 17 Uhr: Chorkonzert mit dem Vocalis ensemble Dresden und Matthias Eisenberg an der Orgel. Es
erklingen unter dem Motto: „ Und wenn die Welt voll Teufel wär“
Werke von Bach, Schütz, Distler u. a. Karten zum Vorverkaufspreis von 12,- € sind in den Pfarrämtern und in der Touristeninformation erhältlich.
Ev. Pfarramt Straupitz
Kirchstr. 5
Tel. 035475 496
Kirchliche Mitteilungen Neu Zauche
Monatsspruch für Juli
Euer Ja sei ein Ja, euer Nein sei ein Nein; alles andere stammt
vom Bösen.
(Matthäus 5,37)
Sonntag, 19. Juli 2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
10.00 Uhr Taize-Andacht
Sonntag, 2. August 2015
10.00 Uhr Gottesdienst zum Stollenreiten
10.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Orgel und Posaune (Reihe: Mixtur im Bass)
Samstag, 25. Juli 2015 – 17.00 Uhr
In der Orgel-Reihe Mixtur im Bass wird Musik für Orgel und
Posaune zu hören sein, vor allem vom Komponisten Joh. Seb.
Bach. Orgel: Martin Schmeding, Freiburg, Posaune: Frederci
Belli, Baden-Baden. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird
gebeten. Um 16.00 Uhr findet eine Kirchen- und Orgelführung
statt.
5. Kirchennacht: Die Kirchen und ihre Schätze
Freitag, 21. August 2015 – 17.30 bis 18.30 Uhr
Vier Kirchen können an einem Abend besichtigt werden:
17.30 Uhr Neu Zauche, 18.45 Uhr Straupitz, 20.00 Uhr Landkirche Lieberose, 21.00 Uhr Marienkirche in Zaue. Anmeldung und
Informationen Tourist-Info Straupitz (Tel. 035475 80977)
Straupitz
Gedanken zum Tage
Lass mich langsamer gehen
Lass mich langsamer gehen, Gott
entlaste das eilige Schlagen
meines Herzens
durch das Stille werden meiner Seele.
Lass meine hastigen Schritte stetiger werden
mit dem Blick auf die Weite
der Zeit der Ewigkeit.
Gib mir inmitten
der Verwirrung des Tages
die Ruhe der ewigen Berge.
(Gebet aus Südafrika)
Offene Kirche
Unsere Kirche ist Montag bis Freitag
von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet
Samstag und Sonntag
von 10 bis 18 Uhr
Kirchenführungen nach Vereinbarung
Ev. Kirchengemeinde Neu Zauche
Friedensstraße 1 – 15913 Neu Zauche
Tel. 035475 307
Evangelische Kirchengemeinden
Zaue und Mittweide
Kirche Mittweide:
15848 Tauche, Ortsteil Mittweide, Alte Dorfstr. 24c
Marienkirche Zaue, 15913 Schwielochsee, OT Ressen-Zaue,
Zauer Dorfstr. 16
Gottesdienstbus auf Anfrage, Tel. H.-J. Schulz: (035478) 179779
Gottesdienst
Sonntag, 19. Juli
9.30 Uhr Zaue, Pf. Kaestner
Sonntag, 26.Juli
9.30 Uhr Zaue, Pfn. Wernick
Sonntag, 2. August
Sonntag, 9. August
Sonntag, 16. August
9.30 Uhr Zaue, Pf. Kaestner
Vorschau:
Sonntag, 6. September, Gottesdienst zum Tag der Schöpfung
mit anschließendem Frühschoppen im Dahliengarten
10.00 Uhr Zaue, Pfn. Wernick,
Die Schulanfängerinnen und Schulanfänger werden gesegnet,
ein Kind wird getauft.
Thema des Tages: „Pilgern“.
Wir begrüßen eine Pilgergruppe der Jakobusgesellschaft Brandenburg-Oderregion e. V. Verein und weihen damit den Abschnitt des Pilgerweges von Beeskow nach Lübben ein.
Es spielt zum Frühschoppen der Posaunenchor aus Lieberose,
Leitung W. Lehmann
Frauenkreis
Donnerstag, 20. August, 15.00 Uhr
Zaue, Zauer Dorfstr. 17
Konfirmanden zur Konfirmation im Jahr 2017
(7. Schuljahr ab September 2015)
Bitte einplanen: die Unterrichts-Rüstzeit (Teilnahmepflicht!) wird
vom 19. - 24. Oktober in Ansprung im Erzgebirge stattfinden.
Straupitz
-8-
Nr. 7/2015
Erwin Strittmatter - Abend,
26. Juli, 18.00 Uhr Marienkirche Zaue,
Texte aus Strittmatters Nachtigall-Geschichten und dem Schulzenhofer Kramkalender, sowie Brechts lyrischem Werk und seinen Geschichten vom Herrn Keuner.
Gelesen von Bernd Ludwig, mit der Musik von Hannes Zerbe.
Eintritt frei, eine Spenden wird erbeten
Orgelkonzert, Uwe Hanke,
7. August , 20.00 Uhr Marienkirche Zaue
Meisterwerke der unterschiedlichsten musikalischen Stilepochen vom Frühbarock bis ins 20. Jahrhundert. Uwe Hanke wird
zur Musik passende Texte lesen.
Erich Mühsam - Abend (Dichter - Anarchist, 1878 - 1934)
15. August um 20.00 Uhr Marienkirche Zaue,
Sein Herz schlug für die sozial Entrechteten und Unterdrückten.
Schon vor 1930 war er als anarchistischer Dichter, Revolutionär
und Intellektueller eine bekannte politisch-literarische Größe in
Deutschland. Mutig trat er gegen die aufkommende NS-Diktatur
ein und wurde als Querdenker und Jude eines ihrer ersten und
grausamen Opfer.
Der Schauspieler Bernd Ludwig und der Musiker und Komponist Hannes Zerbe setzen sich mit ihrer Interpretation mit dem
Werk Erich Mühsams auseinander.
Offene Kirche Zaue und Mittweide
allgemein: Telefonnummern für den Schlüssel im Schaukasten
an den Kirchen
In Zaue von 9.00 - 19.00 Uhr
Kirchenführungen
nach Verabredung- über Pfarramt Zaue
Ev. Pfarramt Zaue,
Dörte Wernick
Zauer Dorfstr. 15
15913 Schwielochsee OT Ressen-Zaue, Dorf Zaue
Tel. (035478) 178338
www.twitter.com/kirchezaue
Kita/Schule/Jugend- und Sozialarbeit/
Feuerwehr
Tiere hautnah erleben
Das war der Sinn unserer Exkursion zum Biberhof nach Burg.
Die Kinder freuten sich schon tagelang vorher auf den gemeinsamen Ausflug. Als wir endlich nach einer kurzen Busfahrt dort
ankamen, wurden wir herzlich vom Chef persönlich empfangen
und dann durch sein Naturparadies geführt.
Bei den kleinen Katzen fing unsere Tour an. Sie durften wir ausgiebig streicheln. Auf dem Hof liefen u. a. Ponys, Hühner, Enten, Gänse, Ziegen, Esel und Schafe frei herum. Die Mädchen
hatten schnell ihr Herz für die Ponys entdeckt. Aber auch viele
andere Tiere erregten unser Interesse. Da waren noch die alte
Schildkröte, das Aquarium mit den einheimischen Fischarten,
der Pfau, der sein prächtiges Rad zeigte, sowie das Schwein mit
13 Ferkeln, Waschbären, die ihre Nahrung vor den Fressen waschen und die Biber. Ihr Element ist das Wasser. Es war lustig,
ihnen beim Baden zuzuschauen. Die Kinder haben viel über die
dort lebenden Tiere erfahren. Unsere kleine Anna sagte: „Jedes
Tier hat seine Aufgabe. Das hat die Natur so eingerichtet“. Mit
ihren Worten möchte ich unseren kleinen Bericht beenden und
mich bei Frau Noack herzlich bedanken, die unsere Kinderschar
mit begleitete.
Es grüßen die Nasenbärchen
aus der Kita „Freundschaftsbande“ und Frau Busch
Tanz in den Mai
Der 30. April war für unsere“ Spreewaldspatzen“ ein ereignisreicher Tag. Die Kinder der Witaj-Gruppe in Neu Zauche haben
in traditioneller Alltagstracht einen ganz besonderen Vormittag
veranstaltet.
Nr. 7/2015
-9-
Alle „Spreewaldspatzen“ versammelten sich im Vorgarten unserer Kita. Es folgte ein kleines Tanzprogramm, welches von
den Zuschauern begeistert verfolgt wurde. Danach wurde durch
Manneskraft einiger Väter eine schön geschmückte Birke als
Maibaum aufgestellt. Der schlanke, hohe Stamm wurde mit langen grünen Girlanden und einem geflochtenen Kranz mit bunten Bändern verziert. Gemeinsam umtanzten wir anschließend
feierlich unseren Maibaum. Zur Stärkung gab es später für alle
leckeren Kuchen. Mit der Annemarie Polka fand dieses Ereignis
ihren Abschluss.
Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle den mitwirkenden Eltern und der Witaj-Gruppe mit ihrer Erzieherin Frau Tilgner!
Der Maibaum symbolisiert durch sein frisches Grün Wachstum
und Gesundheit. Er gilt als Lebensbaum des Dorfes.
Straupitz
Leute sind, warteten am Nachmittag noch viele leckere Köstlichkeiten auf uns.
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei allen Eltern
bedanken, die uns bei der Gestaltung unseres Festes mit tollen
Ideen und leckerem Piratenschmaus unterstützt haben.
Die Kinder und das Team der Kita „Spreewaldspatzen“
Die Kinder und das Team der Kita „Spreewaldspatzen“
Kleine Piraten von großer Fahrt zurück
Am 05.06.2015 gingen kleine und große Piraten der Kita „Spreewaldspatzen“ an Bord, um gemeinsam mit den Black Nose Piraten Susi und Willi um die Welt zu segeln.
Bereits im Vorfeld bereiteten sich die kleinen Seeräuber mit Bastelarbeiten, einem Piratenlied und Geschichten über das Leben
an Deck auf das große Abenteuer vor.
Den Eltern war bewusst, dass diese Reise sehr lang und anstrengend sein wird.
Deshalb gaben sie ihren kleinen Piraten reichlich Proviant mit
auf den Weg. Liebevoll und sehr ideenreich wurden herzhafte
Speisen, Süßes, Obst, Gemüse und viele andere Leckereien zubereitet. Sogar kleine Kunstwerke nahmen die Seeräuber mit an
Bord. Kuchen wurde z. B. in Form eines Piratenschiffes oder
einer Schatzkiste gebacken. Von allem war so viel da, dass sich
die Seeräuber bereits vor Beginn ihrer großen Reise noch einmal
bei einem deftigen Piratenschmaus stärken konnten. Gemeinsam sangen und hörten sie Lieder, lachten und hatten viel zu
erzählen.
Feuerwehrfest mit Fahrzeugkorso
durch Straupitz
Nun hieß es aber: „Leinen los, Anker lichten, Segel hissen und
volle Fahrt voraus“!
Es begann eine musikalische Reise mit vielen spannenden
Abenteuern.
Während die großen Piraten Ausschau nach anderen Schiffen
hielten, fieberten die kleinen Seeräuber aufgeregt der Schatzsuche entgegen. Mithilfe einer Schatzkarte erbeuteten sie unzählige Goldmünzen. Zurück an Land probten die kleinen Abenteuerer bereits für ihre nächste Reise. Sie versuchten sich z. B. im
Kanonen-Kugel-Zielwurf oder beim Hummerwerfen.
Bevor wir uns von den Piraten Susi und Willi verabschiedeten,
wurde noch einmal ausgiebig getanzt. Müde und erschöpft
kehrten am Mittag alle Piraten zurück in ihre Heimat Dort schliefen sie sich von der anstrengenden und erlebnisreichen Fahrt
erst einmal richtig aus. Und da Piraten ja bekanntlich hungrige
Am 16. Mai hatte die Freiwilligen Feuerwehr Straupitz zum
Feuerwehrfest und feierlichen Fahrzeugeinweihung des neuen
Tanklöschfahrzeuges geladen. Gegen 10 Uhr ertönte die Sirene
des Gerätehauses in der Lübbener Straße, um die gekommenen
Gäste antreten zu lassen für den Festappell.
Straupitz
- 10 -
So begrüßte Ortswehrführer Andreas Hummel neben dem Bürgermeister André Urspruch und Amtsausschussvorsitzenden
Herrn Martin auch alle gekommenen Feuerwehren und Gäste.
Nicht nur Feuerwehren aus dem eigenen Amt Lieberose/Oberspreewald wie die Kameraden aus Butzen, Lieberose, Lamsfeld,
Byhleguhre, Jamlitz, Waldow und Neu Zauche waren gekommen sondern auch Kameraden aus Groß Köris, Luckau, Lübben,
Neu Lübbenau, Märkisch Buchholz und Zeesen. Letztere waren
speziell wegen ihrer Tanklöschfahrzeuge eingeladen worden.
Nach einem kurzen Einblick in die technische Entwicklung der
FF Straupitz seit dem Gründungsjahr 1898 fuhr für das Jahr
2015 das neue Tanklöschfahrzeug aus der Fahrzeughalle des
Gerätehauses. Im Anschluss lud der Ortswehrführer alle angereisten Tanklöschfahrzeuge zu einem Festumzug durch den
Ort ein. Vorne dabei im Umzug fuhr das Traditionsfahrzeug des
Fördervereins der Straupitzer Wehr, ein IFA G5 TLF 15 (Baujahr
1962) welches früher der Forst angehörte, darauf folgten das
neue Tanklöschfahrzeug 20/40 auf MAN TGM sowie alle weiteren Tanklöschfahrzeuge aus dem Landkreis Dahme-Spreewald.
Nach dem Umzug konnten sich alle Gäste bei Gegrilltem, Getränken oder in der Mal- und Bastelstraße, Hüpfburg und Feuerwehrfanshop vergnügen. Nach dem Mittagessen zeigte die Jugend der Straupitzer Wehr bei einem gestellten Gebäudebrand
mit dem neuen Tanklöschfahrzeug ihr Können. Im Anschluss
konnten Rundfahrten mit dem Tanklöschfahrzeug 20/40 gemacht werden. Im Verlaufe des Nachmittags wurde bei Kaffee
und Kuchen allen Gästen, u. a. auch zufällig vorbei kommende Fahrradtouristen, der Dachmonitor- und Sprühbalkenbetrieb
eindrucksvoll zwischen Gerätehaus und Schinkelkirche demonstriert. Am Abend ließen die Kameradinnen und Kameraden aus Straupitz den feierlichen Tag gemütlich ausklingen und
Revue passieren.
Weitere Bilder zum Fest unter www.ffw-straupitz.de
M. Welzel
Nr. 7/2015
Freiwillige Feuerwehr Butzen
feiert 90-jähriges Jubiläum
Neuer Wehrleiter treibt Strukturen voran/OldtimerFeuerwehrfahrzeug locken die Besucher
Die Freiwillige Feuerwehr in Butzen zelebrierte feierlich ihr
90-jähriges Bestehen. Zu den Gratulanten zählten mehrere Wehren aus den benachbarten Dörfern.
Der Butzener Ortswehrführer Sebastian Möller bedankte sich
bei dem Festakt nicht nur bei den zahlreich erschienen Gratulanten, sondern auch bei den Kameraden aus unserem Ort, die bei
den Vorbereitungen zum Jubiläum geholfen haben und durch
ihre Einsatzbereitschaft Gewähr dafür seien, dass die nunmehr
90-jährige Feuerwehr in Butzen erhalten bleibt. Auch der stellvertretende Amtsbrandmeister Andreas Hummel lobte die Kameraden dafür, dass auch „bei dieser kleinen Wehr der Kampf
gegen den ‚roten Hahn‘ noch so betrieben wird.“ Besonders
anerkennende Worte fanden die Offiziellen um SpreewaldheideBürgermeister Manfred Meehs und Ortsvorsteher Hilmar Möller
deshalb vor allem für den neuen Wehrführer in Butzen. Sebastian Möller habe seit seines Amtsantritts zu Beginn des Jahres
„die Wehr schon spürbar restrukturiert und vor allem neue junge
Kräfte herangezogen“, die in Butzen dringend benötigt würden.
Vor 90 Jahren, im Januar 1925, wurde die Butzener Feuerwehr
auf Initiative des in Butzen ansässigen Schmiedemeisters Heinrich Lehmann ins Leben gerufen. Der Byhleguhrer Ortswehrführer Siegbert Dalick, der ebenso zu den Gratulanten zählte,
nahm das Jubiläum zum Anlass auf das „gemeinsame Schicksal unserer beiden Wehren“ aufmerksam zu machen. Denn nur
wenige Wochen nach der Gründung der Butzener Wehr gründete Heinrich Lehmann auch die Feuerwehr in Byhleguhre. „In
den Gründungsjahren kamen die Butzener Kameraden noch oft
nach Byhleguhre löschen“, erläuterte Dalick die Entstehungsgeschichte.
Nr. 7/2015
- 11 -
Im Anschluss des Festaktes standen neben Kaffee und Kuchen
auf dem Butzener Dorfplatz vor allem feuerwehrtypische Preiswettkämpfe auf dem Plan. Und weil es sich bei der Feuerwehr
Butzen um eine vergleichsweise kleine Wehr handelt, fiel auch
der Löschangriff Nass in Butzen etwas kleiner aus. Das eigens
konstruierte Löschfahrrad mit anhängendem Spritzenwagen,
auf dem sich ein als Wassertank dienender Eimer befand musste zum Brandherd befördert werden. Dort wartete auf die Kameraden ein „Traktorbrand“ - es musste das in dem Miniaturtraktor
befindliche Teelicht gelöscht werden. Die sonst bestens ausgebildete Wehr aus Straupitz um Gruppenführer Andreas Hummel
tat sich schwer mit der modernen umweltschonenden Technik
aus Butzen. Sie mussten sich den Kameraden aus Sacrow/Waldow, Butzen und vorneweg Byhleguhre geschlagen geben.
Vor dem Gerätehaus konnten die Besucher Feuerwehrtechnik
von damals und heute bestaunen. Neben dem frisch eingeweihten Löschfahrzeug aus Straupitz wurden auch drei OldtimerFeuerwehrfahrzeuge zur Schau gestellt. Dies lockte Neugierige:
„Ich bin mit meiner Familie hier gerade vorbeigefahren und habe
die alte Feuerwehrtechnik gesehen. Da musste ich einfach anhalten und mal gucken“, erklärte Thomas Günther aus Blankenburg. Er war gerade selbst mit seinem VW-Kübel-Oldtimer auf
einem Ausflug und staunte über die Löschfahrzeuge aus vergangenen Tagen.
Straupitz
Staunässe über eine solch lange Zeit verkraften diese Bäume im
Sommer nicht, so die Experten. Woran liegt es, dass das Wasser
nicht schnell genug wieder zurück fließt? Die Gräben und Fließe
werden nicht wie früher regelmäßig beräumt. Sind es wirklich
nur Kostengründe? Der Morast setzt sich immer stärker ab, die
Fließgeschwindigkeit sinkt ... massive Folgen sind bereits absehbar. Amtsdirektor Bernd Boschan machte sich bei dem Treffen stark für die Spreewälder, forderte z. B. eine Pegelmessstelle
im Bereich Alt Zauche, um im Falle eines Hochwassers besser
reagieren zu können.
Erste Teilerfolge gibt es bereits. Auf der Spreewaldkonferenz im
Mai in Lübbenau gab Minister Vogelsänger bekannt, dass es drei
Pilotprojekte zur Entschlammung geben wird, darunter auch 500
Meter des Peterkanals. Beginn der Aktion soll voraussichtlich im
August dieses Jahres sein. Vorher wurden mit großem Aufwand
Bodenproben, Analysen und Gutachten erstellt.
Von Andreas Zöllner
Mitteilungen der Gemeinden/Stadt
Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk
Damit es den Spree-WALD
noch lange gibt - bewährtes und
neues Wissen zusammenführen
Flächendeckendes Erlensterben, ungenügendes Hochwassermanagement, fehlende Wasserbewirtschaftung der Fließe im
Spreewald – dies waren einige Schwerpunkte für eine Tagung
des Umwelt-Ausschusses (LDS), der sich am 15. Juni in Alt Zauche traf. Bürgermeister Jens Martin hatte bei einer Kreistagssitzung nochmals auf die Bedrohung des Spreewaldes aufmerksam gemacht. Daraufhin trafen sich die Politiker in Alt Zauche,
um sich vor Ort ein Bild zu machen. Die besonders betroffenen
Waldstücke, das, was vom nördlichen Teil des sogenannten
Hochwaldes noch übrig ist - bot den Abgeordneten das erschreckende Bild und wirkte auch auf die Ausschussmitglieder. Nach
der kleinen Exkursion war anschließend im Hanschkow-Haus
jeder verfügbare Platz besetzt, denn Bewohner der Gemeinde,
Landwirte, Kahnfährleute ... alle sind voller Sorge, aber auch
Hoffnung, dass ihr Aufschrei gehört werde und die Politiker nicht
nur schöne Reden schwingen.
Ist dies die Spitze eines „Eisberges“ oder die Zukunft des Spreewaldes? Waren es besonders unglückliche Umstände vom
Hochwasser aus den Jahren 2011 und 2012, die zu dieser Katastrophe führten? Wie lange wird es dauern, bis Gegenmaßnahmen greifen, damit diese wertvolle Kulturlandschaft nicht noch
weiter den „Bach ´runter geht“? – im wahrsten Sinne!
Die Fakten sprechen für sich: Erschreckend viele Erlen, die
das Landschaftsbild des einzigartigen Spreewaldes ausmachen, sind bedroht bzw. sogar schon abgestorben. Touristen,
Fachleute und Einheimische blicken mit großer Sorge auf die
„Baumkrüppel“, wie sie beispielsweises zwischen Kannomühle
und dem Schützenhaus massenhaft in den Himmel ragen. Wie
kann es sein, dass zum Teil 70-jährige Erlen, die die jährlichen
Hochwasser bis dahin gut überstanden hatten, nun abstarben?
In den oben genannten Hochwasserzeiten stand das Wasser im
Sommer bis zu 12 Wochen im Hochwald, ohne wie sonst abzufließen.
Unterschiedlichste Interessen sind in den letzten Jahren hier
aufeinander getroffen und wollen berücksichtigt werden. Vor allem die der Menschen, die hier leben und deren Existenz davon
abhängt, dass der Spreewald erhalten bleibt (Touristiker, Vermieter und Gastronomen, Waldarbeiter und Kahnfährleute, aber
auch nicht wenige Mitarbeiter von Verbänden und Institutionen).
Naturschutzverbände, Biosphärenreservat, Untere Wasserbehörde, Landesregierung… viele, die den UNESCO-KulturerbeStatus erkämpft haben, müssen nun auch Gesetze und Auflagen
Straupitz
- 12 -
zum Schutz einhalten. Wer finanziert die offensichtlich notwendigen, gründlichen und regelmäßigen Beräumungen der Fließe,
die Aufforstungen, die Entsorgung von Schadstoffen? Der Wasser- und Bodenverband? Die Landesforstbetriebe? Oder müssen wiedermal die Bürger tiefer in die Tasche greifen? Viele neigen dazu, die Verantwortung dem anderen zuzuschieben. Das
Land ... der Bund sei dafür zuständig – oder sollten hierfür nicht
EU-Mittel beantragt und bereitgestellt werden? Eine alleinige
Antwort wird es wohl kaum geben. Kompromisse sollten von allen Seiten gemacht werden, aber nicht erst in 10 oder 20 Jahren!
Das Anliegen dieses Treffens war es, dass sich die Kreistagsabgeordnete vor Ort ein Bild machen von den unterschiedlichen
Sichtweisen, den Ursachen und allarmierenden Konsequenzen dieser Entwicklung. Aber auch realistisch die Möglichkeiten zu prüfen, inwiefern die Mitglieder des Umweltausschussen
Einfluss nehmen könnten. Ausschussvorsitzender Herr Damm
forderte die Gemeindevertreter und das Amt Lieberose/Oberspreewald auf, einen Forderungskatalog mit den dringendsten
Schwerpunkten für die Rettung des Spreewaldes aufzuzeigen,
damit die Ausschussmitglieder prüfen und dann ihre gezielte Unterstützung geben könnten. Man müsste das Rad nicht
zweimal erfinden und Entscheidungen sollten nicht nur vom Bürotisch bzw. aus Lehrbüchern getroffen werden - so das Fazit
der Debatte. Ein jahrzehntealter Erfahrungsschatz mit Fließen,
Überschwemmungen, Erlen und Naturgesetzen könnten die
Spreewälder einbringen, wenn man sie in die Planungen mit einbezieht – nach dem Motto: „Miteinander reden und nicht nur
übereinander!!!“
Nr. 7/2015
Nachdem die Jury von den Frauen der Trachtentanzgruppe in
Empfang genommen und mit der Annemarie-Polka begrüßt
wurde stellte Frau I. Walter das Konzept des Kornspeichers vor.
Während im Hafenbereich ein Heuschober errichtet wurde, fand
sich im Hafenbecken ein Kahn feierwütiger Fastnachtsjecken
ein, die die Jury direkt zur nächsten Fastnacht einluden. Auch
von den sportlichen Angeboten in Straupitz konnte sich die Jury
überzeugen. Neben den Ausführungen des Vorsitzenden des
Sportvereins „Blau-Weiß Straupitz“, Th. Guttke, hatte man die
Möglichkeit bei einer Trainingsstunde der Fußballjugend zu kiebitzen.
Während Pauline Miethke die Rope-Skipping-Gruppe „Magic
Ropes“ vorstellte zeigten die Jungen und Mädchen was sie
drauf haben. Anschließend machte Amtsdirektor B. Boschan
einige Ausführungen zu den vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten
der Turnhalle.
C. Kollosche
Gemeinde Straupitz
Straupitz im Focus der Wettbewerbsjury
Am Dienstag, dem 30.06.2015 pünktlich um 15.15 Uhr rollte der
Bus mit den Jury–Mitgliedern des Landeswettbewerbes „Unser
Dorf hat Zukunft“ auf dem Mühlengelände vor. 7 Juroren aus
dem Landwirtschaftsministerium, vom Städte- und Gemeindebund, vom Amt für Denkmalpflege und von verschiedenen Landesverbänden waren gekommen um die Zukunftsorientierung
der Gemeinde zu beurteilen.
Der Vorraum der neuen Ölmühle war bereits gut gefüllt. Einige
kamen aus Interesse, andere weil sie aktiv an der Präsentation teilnahmen. Der Mühlenverein hatte bereits eine gemütliche
Kaffeetafel mit Straupitzer Spezialitäten vorbereitet. Nach der
Begrüßung und ein paar unterstützenden Worten durch den
Landrat Stephan Loge war es der Müller, G. Nowak, selbst der
den Reigen der sich vorstellenden Vereine eröffnete. Ihm folgten
die Spinte-Frauen, der Jugendclub und die Interessengemeinschaft Spreewaldbahn. Nunmehr war es Zeit sich direkt im Ort
umzuschauen, wozu die Burger Rumpel-Guste vor der Tür bereitstand. Die erste Station sollte der Kornspeicher sein.
Jetzt wurde es aber Zeit wieder in der Rumpel-Guste Platz zu
nehmen, da der Pfarrer Ch. Hanke die Delegation bereits an der
Kirche erwartete. Nach einer kurzen Kirchführung galt es die 160
Treppenstufen zum Turmausblick zu erklimmen. Der überwältigende Blick entschädigte durchaus für die Strapazen des Aufstiegs. Während einer Pause beim Abstieg konnte man sich kurz
beim Klang der Orgel erholen.
Viel Zeit blieb aber nicht, da die Feuerwehr bereits wartete, um
die Alt- und Neutechnik zu präsentieren und eine Wettkampfübung vorzuführen. Nachdem Herr M. Welzel dann einen Einblick in seinen Gartenbaubetrieb gegeben hat blieb gerade noch
Zeit einen kurzen Abstecher zur Kita „Freundschaftsbande“ zu
machen, um den dort noch spielenden Kindern einen Beutel mit
Süßigkeiten zu übergeben, den die Jury mitgebracht hat.
Wieder in der Mühle angekommen galt es noch einige Fragen zu
beantworten, ehe sich die Jury gegen 18.00 Uhr wieder auf den
Heimweg machte.
Die Auswertung dieses Wettbewerbes wird dann Ende September/Anfang Oktober im Rahmen einer Feierstunde in Pretschen
bekanntgegeben.
Ich möchte mich recht herzlich bei allen Teilnehmern für Ihre
Einsatzbereitschaft und Ihr gezeigtes Engagement bedanken.
Ein Dank gilt auch der Amtsverwaltung für die Unterstützung
in der Vorbereitung und Durchführung, der Tourismus und Entwicklungsgesellschaft, die die Vorträge in der Mühle bildlich
begleitete, Herr Rumpel und seiner Burger Rumpel-Guste, Frau
Ch. Wolff für das Backen der Hefeplinse, der Gärtnerei Welzel
für den Blumenschmuck entlang der Fahrstrecke, dem Mühlenverein für die Unterbringung und Versorgung, R. Peschke und
seinem Heuschoberteam und allen anderen, die zum Gelingen
dieses Tages beigetragen haben.
A. Urspruch
Bürgermeister
Nr. 7/2015
- 13 -
Straupitz putzt sich raus!
Am Samstag, dem 27.06.2015 trafen sich die Straupitzer zur
großen Dorfreinigung. Man wollte der Landesdelegation, welche
am 30.06.2015 im Rahmen des Wettbewerbes „Unser Dorf hat
Zukunft“ Straupitz besichtigte, ein sauberes Dorfbild präsentieren. Gut 40 Bürgerinnen und Bürger waren dem Aufruf gefolgt
und erschienen kurz vor 8.00 Uhr am vereinbarten Treffpunkt auf
dem NP-Parkplatz vorm ehemaligen Café „Genuss“. Unter der
führenden Hand des Gemeindearbeiters Bruno Wichmann waren die Fahrzeuge mit den notwendigen Arbeitskräften im Gefolge schnell an die jeweiligen Einsatzorte verteilt. In der Cottbuser
Strasse wurde der Rinnstein gereinigt. Die Rasenflächen an der
Lassower Strasse, am Schinkeleck und in der Dorfmitte wurden
gemäht. Frauen übernahmen die Reinigung der Bushaltestelle
und das jäten der Strauchrabatten an der Kirche. Die Gärtnerei
Welzel pflanzte kahl gewordener Stellen nach. Gehwege wurden
gekehrt und Willkommensschilder aufgestellt. Mit 83 Jahren war
Horst Rindt der älteste Teilnehmer: „Ich mache zwar langsamer,
aber ich will wenigstens mit dabei sein“. Gegen 11.00 Uhr waren
alle Arbeiten erledigt und man traf sich zu einem kleinen Imbiss
im Café „Genuss“.
Ich bedanke mich bei allen, die uns an diesem Tag unterstützt
haben und hoffe, dass auch der nächste Arbeitseinsatz im
Herbst eine derartige Beteiligung erfährt.
A. Urspruch
Bürgermeister
Überraschender Stargast
Selbstverständlich haben wir uns auch in diesem Jahr beim Straupitzer Johannismarkt beteiligt. An beiden Tagen haben wir mit einem Kinderschminkstand dafür gesorgt, dass auch die
Kleinsten auf ihre Kosten kommen und als Feen,
Hexen oder Zauberer über den Markt schlendern
können. Vielen Dank an dieser Stelle an unsere
ehrenamtlichen „Schmink-Ladies“ für euren Einsatz!
Am Sonntag lautete das Motto des Kahnkorsos „Straupitz wie
es leibt und lebt“. Da wir uns immer sehr bemühen, einen Kahn
entsprechend des vorgegebenen Mottos zu gestalten, überlegten wir kurz, wie Straupitz denn „leibt und lebt“ und entschieden
uns dafür, „Zirkus“ auf dem Kahn darzustellen. Und so kam es,
dass sich allerlei Clowns, Pferde, wilde Tiere, Artisten und sogar
eine Fliege auf dem Kahn einfanden. Kurz vor dem Einlaufen in
den Kahnfährhafen gesellte sich noch ein altbekannter Stargast
auf unseren Kahn und trällerte mit uns und dem Publikum lautstark „Spreewälder Gurken, Pellkartoffeln, Quark“: Vielen Dank
an Günni, den singenden Spreewaldwirt!
Straupitz
Unser Dorf hat Zukunft!
... das finden wir auch und beteiligten uns deshalb gerne an der
Dorfpräsentation zum gleichnamigen Landeswettbewerb. Die
Jury erhielt an der Kahnabfahrt in karnevalistischen Worten einen kurzen Einblick in den Ablauf von Fastnacht/Karneval, unsere weiteren Aktivitäten und unsere große Tradition. Das Zusammenspiel von „jung & alt“ im Hinter- und Vordergrund wurde
löblich erwähnt und von den Juroren wohlwollend aufgenommen. Natürlich durfte ein wenig Kritik in der Rede nicht fehlen
und so wurde wehmütig darauf hingewiesen, dass wir unsere
Fastnacht in einem Zelt feiern müssen: „Mal wieder zu haben
eine Halle, einen Saal oder einen sehr sehr großen Raum – DAS
wäre für uns Karnevalisten der größte Traum!“
Zum Abschluss ließen bunt geschmückte Karnevalisten im
Spreewaldkahn laute Schlachtrufe aus der Kahnabfahrt erklingen!
Vielen Dank an alle Teilnehmer bei diesen „hochsommerlichen“
Temperaturen – erneut hat man gesehen, was durch eine gute
Zusammenarbeit von „jung & alt“ möglich ist.
Videos beider Ereignisse finden Sie auf www.facebook.com/
StraupitzerFastnacht - werden Sie jetzt Fan unserer Seite und
bleiben Sie stets auf dem Laufenden!
Die beigefügten Bilder sind gänzlich dem Zeitgeist angepasst:
es sind zwei „Selfies“.
Erinnerung: Ein Blick in die Zukunft…
Im nächsten Jahr steht mit unserem 60. Karneval ein großes Jubiläum an, welches es gebührend zu feiern gilt! Wir hoffen, im
nächsten Jahr noch mehr Trachtenpaare, noch mehr Zamperer
und noch mehr Umzugsteilnehmer begrüßen zu dürfen!
Info für den Arbeitgeber (Stichwort: Urlaubsplanung): Unsere
nächste Fastnacht findet vom 05. - 07.02.16 statt!
Fanpost/Fragen/Kritik bitte an: [email protected]
Straupitz helau!
Im Namen des Vorstands
Manuel Pape
Fastnachtsverein Straupitz Spreewald e. V.
www.wittich.de
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN
BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN
Fragen zur Werbung?
(01 71) 4 14 40 51
Ihr Medienberater
Harald Schulz
berät Sie gern.
Fax: (0 35 35) 48 92 41
[email protected]
Straupitz
- 14 -
Gemeinde Neu Zauche
Sportfest 2015
Bei schwülen Temperaturen trafen sich Sportler und Sportfreunde zum Familiensportfest in Neu Zauche. Mit Spaß und Ehrgeiz
wurde der Turniersieger beim Volleyball ermittelt. Sportfreund
Friedersdorf überreichte dem Turniersieger einen Wanderpokal.
Die Kinder gingen in der Staffel Punktewerfen, Torwandschießen, Ballwurf, „Loch den Ball ein“ an den Start. Als Sieger wurden bei den Mädchen Lea und bei den Jungen Niclas ermittelt.
An diesem Tag hatten auch Mädchen und Jungen die Möglichkeit an einen Schnupperkurs im Billard. Das Angebot wurde ausgiebig genutzt.
Ein Höhepunkt war die Einweihung der Sitzgruppe die mithilfe
von Lotto Brandenburg als Sponsor finanziert werden konnte.
Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und hoffen zu unserem
Jubiläum im nächsten Jahr auf ein Wiedersehen.
Nr. 7/2015
In einem Festumzug zieht die Jugend samt den Besuchern und
der Blasmusik zum Stoppelacker. Die Kapelle gibt den Marsch
an, gefolgt von den Mädchen, die die bunte Schürze gegen ihre
Weiße getauscht haben. Sie tragen die Kränze und Stollen vor
den Jungen, die ganz in Weiß und schon auf ihren Pferden sitzend den Abschluss des Festumzuges bilden. Auf dem Acker
eingetroffen, reiten die Jungen mit ihren Pferden ohne Sattel
über einen frisch gedroschenen Stoppelacker um die Wette,
genau wie damals. In mehreren Durchläufen werden schließlich die Sieger ermittelt und erhalten nach altem Vorbild einen
Eichenlaubkranz und einen mit Blumen geschmückten Stollen.
Und auch heute ist die Tabakspfeife noch ein besonderer Anreiz für die Reiter. Die Tabakspfeife gewinnt der Schnellste der
letztplatzierten Teilnehmer aus den ersten Runden. Für die Mädels in Tracht gibt es ebenfalls einen Wettstreit. Früher waren
das Eierlaufen, Frosch- und Junggesellenkarren. Heute gab es
auch schon findige Wettbewerbe wie das Hufeisen- oder der
Holzpantoffelweitwurf und das Strohballenkarren. Nachdem
auch hier die Siegerinnen mit einem Eichenlaubkranz und einem
Stollen gekürt wurden, marschiert die ganze Gesellschaft zurück
ins Dorf und zieht, angeführt von den Siegern, in den Gasthof
ein. Hier klingt der Abend bei Tanz und guter Laune aus. In diesem Jahr feiern wir am 2. August wieder unser traditionelles
Stollenreiten und die Jugend hofft auf viele furchtlose Teilnehmer und ebenso interessierte Zuschauer.
Sarah Bullmann
Jugendkomitee Neu Zauche
Sonstiges
LWG-Besucher spenden 1.436 €
für Kinderhospizdienst
Einen besonderen Dank möchten wir Sportfreund Poppschötz
und Herrn Riedel aussprechen die uns bei der Errichtung der
Sitzgruppe unterstützt haben.
Der Vorstand SV Neu Zauche 06
Am 27. Juni hatte die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG
zum „Tag der offenen Tür“ ins Wasserwerk Cottbus-Sachsendorf eingeladen und rund 930 Besucher folgten dieser Einladung. Sie verlebten dort einen unterhaltsamen Tag, wie auch
Besucher Heiko Sander bestätigt. „Solch schöne erlebnisreiche
Tage gibt es nicht viele. Die Kinder waren auf der Spielwiese den
ganzen Tag in Aktion. Und für mich als Erwachsener waren die
Stände der LWG und des Imkers ein besonderer Anziehungspunkt“ berichtet er.
Großen Andrang gab es bei der traditionell stattfindenden Tombola, bei der jedes Los gewinnt und deren Erlös immer für einen
guten Zweck zur Verfügung gestellt wird. Diesmal kauften die
Besucher Lose im Gesamtwert von 1.436 Euro! „Das ist eine
großartige Summe“, hob LWG-Geschäftsführer Maden Eger vor,
„für die wir uns bei unseren Besuchern ganz herzlich bedanken.“
Das Geld werde das Unternehmen in diesem Jahr der Gemeinschaftsaktion „Die Lausitz hilft!“ zugunsten des Johanniter-Kinderhospizdienstes „Pusteblume“ spenden.
Das Letzte seiner Art
Stollenreiten in Neu Zauche
Auch in diesem Jahr findet im Spreewaldort Neu Zauche wieder
das traditionelle Stollenreiten statt. Es bildete früher den Abschluss der Getreideernte, so wie in anderen Orten das Hahnrupfen. Neu Zauche ist seit Jahrzehnten der einzige Ort, in dem
dieser alte Erntebrauch noch gepflegt wird. Auch wenn es von
Jahr zu Jahr schwieriger wird, noch genug mutige Reiter zu rekrutieren. Das Stollenreiten beginnt - damals wie heute - traditionell mit einem Gottesdienst in der Neu Zaucher Kirche. Die Mädchen tragen zu ihrer Tracht die Kirchgangsschürze, die Jungen
ihre feinste schwarze Hose. Danach zeigt die Jugend auf dem
Kirchplatz, was sie alles kann: die Mädchen tanzen den Bändertanz und die Jungen zeigen das Dreschflegeln. Am Nachmittag
wird es dann spannend.
Die Kinderaktionswiese mit vielen kostenlosen Angeboten war
ein besonderer Anziehungspunkt beim „Tag der offenen Tür“ der
LWG.
Nr. 7/2015
- 15 -
Immer gut besucht war auch der Tombolastand, der letztlich einen Erlös von 1.436 € einbrachte. (Fotos LWG).
Anzeigen
Straupitz
5
e
s
t
o
Kultur
L
5
für das Gebiet der Ämter und Städte Calau, Lübben (Spreewald), Lübbenau/Spreewald, Luckau,
Burg (Spreewald), Lieberose/Oberspreewald, Altdöbern, Unterspreewald, Gemeinde Märkische
Heide, Gemeinde Heideblick und Vetschau/Spreewald
Juli 2015 bis August 2015
11./16./25./30. Juli/8. August 2015, 16:00 Uhr
Geführte Wanderung durch das 700-jährige Burg (Spreewald):
Von slawischer Besiedlung, Preußenkönigen und Sagengestalten
Burg (Spreewald), ab Touristinformation
11. - 12. Juli 2015, 10:00 - 18:00 Uhr
14. Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt
mit traditionellem Handwerk, regionalen Produkten, Spreewälder Traditionen, Musik und Folkloreprogramm, Eintritt frei
Burg (Spreewald), Festplatz
12. Juli 2015, 08:00 - 18:00 Uhr
Großer Viehmarkt
mit Viehauktion, Schätzwettbewerb und Leistungsschau
Burg (Spreewald), Kümmels Wiese
17. - 18. Juli 2015, 20:00 Uhr
SpreewaldSommerKino
Wasser & Lichtshow „Bunte Wasserträume“ und Freiluftkino:
Freitag «Krabat» (FSK 12)
Samstag «Fack ju Göthe» (FSK 12)
Burg (Spreewald), Weidenburg
25. - 26. Juli 2015, 10:00 - 18:00 Uhr
11. Burger Töpfermarkt
Burg (Spreewald), Festplatz
1. August 2015, 18:00 - 24:00 Uhr
Lange Nacht der Kunst- und Handwerkshöfe:
12 Kunst- und Handwerkshöfe in Burg und in der Streusiedlung öffnen
ihre Tore zum Entdecken, Genießen und Mitmachen
Burg (Spreewald)
8. August 2015, 19:30 Uhr
Burger KunstGenuss:
Thunder Road - Bruce Springsteen und die Zukunft des Rock ‘n‘ Roll mit
Daniel Schmidgunst
Burg (Spreewald), Weidenburg
16. Juli 2015, 14:00 Uhr
„Sinfonie der Natur“
Barbara`s Garten und Ausstellung, Treff: Schmiedeweg 47 A/B im Ortsteil Groß Jehser, Barbara Möbius, Tel. 0170 9660553,
www.barbara-moebius.jimdo.com
17. Juli 2015, 14:00 Uhr
Barbara`s Garten und Ausstellung, Treff: Schmiedeweg 47 A/B im Ortsteil Groß Jehser, Barbara Möbius, Tel. 0170 9660553
18. Juli 2015, 14:00 Uhr
Barbara`s Garten und Ausstellung, Treff: Schmiedeweg 47 A/B im Ortsteil Groß Jehser, Barbara Möbius, Tel. 0170 9660553
19. Juli 2015, 14:00 Uhr
„Kennenlernen“
leichte Hügellandschaft, eingebettet der Ort Kemmen, Treff: vor der Kirche im Ortsteil Kemmen, mit Voranmeldung Barbara Möbius,
Tel. 0170 9660553 (ab 10 Personen)
20. Juli 2015, 10:00 Uhr
Calauer Sagentour
entlang der Feldsteinkirchen & Gutshäuser, geführte Radtour mit Besichtigung der Kirchen in Buckow und Groß Mehßow, mit Voranmeldung im Calauer Info-Punkt, Tel. 03541 8958001.
26. Juli 2015, 09:00 Uhr
19. bundesoffene Radtourenfahrt „Rund um die Calauer Schweiz“
mit Radwandertour für Hobbyradler über 35 km. Start Carl-AnwandterGrundschule/Springteichallee
1. August 2015, 17:00 Uhr
Theodor Schmidt - Tagebuchlesung
mit klassischer Live-Musik in der Gutskapelle Reuden, www.calau.de

KulturLotse
4. August 2015, 08.30 Uhr
In Calau clever kaufen mit der Aktion: »Calau bittet zu Tisch«,
mit vielen Aktionen der Calauer Innenstadthändler sowie Großmarkt auf
dem Marktplatz, www.in-calau-clever-kaufen.de
10:30 Uhr Stadtführung entlang des Calauer Witzerundweges mit Barbara
Möbius, Voranmeldung Tel. 0170 9660553
14:00 Uhr
Führung im Oldtimermuseum »Mobile Welt des Ostens«,
Straße der Freundschaft 28, www.mobileweltdesostens.de
7. August 2015, 21:00 Uhr
Gojko Mitic im Herrenhaus Groß Jehser, »Die Söhne der großen Bärin“,
der Verein für Dorf- und Landkultur Groß Jehser zeigt in Zusammenarbeit mit dem Filmverband Brandenburg den Film aus dem Jahr 1966.
Norbert Marx und Toralf Scheffler von „The Whistlemaker“ spielen zeitgenössische indianische „Pow-Wow-Musik“. Außerdem ist der Moderator Paul Werner Wagner von der Friedrich Wolf Stiftung im Gespräch
mit Gojko Mitic und es gibt eine Autogrammstunde, www.herrenhausschloss-grossjehser.de
7. August 2015, 19:30 Uhr
16. August 2015
24. CALAUER STADTFEST
11:00 Uhr Countrymusik mit DJ Goldi, Rivahna Kinderzumba, Calauer
Flämmchen, Calauer Carneval Club, „Die beste Andrea Berg Show Deutschlands“, „Die Herren von der Tankstelle“ singen von irgendwo auf der
Welt von den Comedian Harmonists, »Fly by night Orchester“ mit DSDS
Kandidatin Stephanie Brauckmeyer, u. v. m., www.calau.de
Kirchturmführung zum Calauer Stadtfest mit Dietmar Kschischow:
13:00 Uhr, 14:00 Uhr, 15:00 Uhr, 16:00 Uhr und 17:00 Uhr
In Calau erleben:
Oldtimermuseum »Mobile Welt des Ostens, in der Straße der Freundschaft 28, Do. - Di. von 10:00 bis 17:00 Uhr www.mobileweltdesostens.de
Calauer Freibad: Mo. - Fr. von 13:00 bis 20:00 Uhr, Samstag/Sonntag/Feiertag, sowie in den Sommerferien (Brandenburg) von 10:00 bis 20:00 Uhr,
www.calau.de
Kunstkurse für Erwachsene im Atelier und Kunstwerkstatt Henry Krzysch
in der Cottbuser Straße 41, Di. - Do. von 19:00 bis 21:00 Uhr
Flugshow auf dem Adler- und Jagdfalkenhof zur Calauer Schweiz,
Bahnhofstraße 23 im Ortsteil Werchow, jeden Sa. und So., um 15:00 Uhr,
Einlass ab 14:00 Uhr, www.adlerundjagdfalkenhof.de
Kino in Calau
im Kirchturm der ev. Stadtkirche, www.kinoincalau.jimdo.com
8./9. August 2015
32. Dorffest in Groß Mehßow
www.gross-mehssow.de
11. August 2015, 19:00 Uhr
Präsentation Calauer Heimatkalender 2016 (Nr. 150)
in der Landkirche Calau, www.heimatverein-calau.de
13. August 2015
Auftakt zum 24. Calauer Stadtfest, Kabarett
mit Martin Guth »Meine Frau, Ihr Mann und ich«, KVV: Hotel zur Post Cottbuser Str. 30, Tel. 03541 2365 oder Rathaus Calau, Platz des Friedens 10,
Zimmer 2
14. August 2015
mit einem bunten Programm wandelt sich die Calauer Innenstadt zur
Festmeile: „nA und Live-Band“, Lampionumzug mit den Calauer Fanfaren,
großes Höhenfeuerwerk, Christopher Faatz und Band, soundtasticDjs,
u. v. m., www.calau.de
15. August 2015
mit einem bunten Programm wandelt sich die Calauer Innenstadt zur
Festmeile: Eröffnung durch den Bürgermeister, „nA und Blasmusikanten“, Stagerockers&DBNKáy, Remmi-Demmi, Vivien, BIBA und die Butzemänner, „The Mint Tones“ Rock‘n‘Roll from Berlin, Ruuuderboyz live!
feat. SeppSofon, u. v. m., www.calau.de
Kirchturmführung zum Calauer Stadtfest mit Dietmar Kschischow:
11:00 Uhr, 13:00 Uhr, 14:00 Uhr, 15:00 Uhr, 16:00 Uhr und 17:00 Uhr
13:00 Uhr Calauer Sagentour entlang am Saßlebener Park, geführte Oldtimerbustour mit Besichtigung der Kirche in Kalkwitz, mit Voranmeldung
Tel. 03541 89580
3. - 4. Juli 2015
Strandfest in Groß Leuthen
mit Beachparty, Strandfestlauf um den See, Blasmusik, Männerchor,
Abendprogramm, ...
4. Juli 2015, 13:30 Uhr
Dorffest in Biebersdorf
12. Juli 2015, 11:00 Uhr
9. Kinderfest der Gemeinde Märkische Heide in Pretschen
Eröffnung mit Luftballonstart
außerdem: Hochseilgarten, Deutschland‘s längste Hindernisbahn, Water Walker Balls, NEUGIER-EXPRESS, handbetriebenes Kettenkarussell,
Spiel & Spaß für alle Altersklassen, ...
weitere Infos unter: www.maerkische-heide.de
18. Juli 2015, 10:00 Uhr
Dorffest in Schuhlen-Wiese
Fußball- und Volleyballturnier, Blasmusik, Unterhaltung für die ganze
Familie, Disco und Überraschungsshow
19. Juli 2015, ab 10:00 Uhr
10 Jahre Spreewaldscheune Kuschkow
Kaffeekränzchen unter Obstbäumen, Gartenrundgänge für Neugierige,
Überraschungen
Infos unter: Tel. 035476 65626
www.spreewaldscheune.de
26. Juli 2015, 10:00 Uhr
Trödelmarkt in Groß Leuthen
Dorfmitte - an der Sparkasse, Anmeldung unter Tel. 0151 11965847

KulturLotse
18. Juli 2015, 20:00 Uhr
Lübbener Kahnnacht »We are the Champions«
Mit dem Nachtkahn durchs Spreewaldvarieté Die »Lübbener Kahnnächte« bieten neben herrlichen Natureindrücken des nächtlichen
Spreewaldes Musik, Tanz, Artistik, Theater, Feuershows oder Lichtinstallationen und so manche Überraschung am Ufer. Mit wechselnden
Themen entführen sie ihr »schwimmendes« Publikum ins Reich der
Fantasie oder der Erinnerungen. Schneller, höher, lustiger - sportliche
Höchstleistungen von den klassischen Olympioniken der Antike bis
zu den Extremsportlern der Neuzeit- unterhaltsam präsentiert an den
nächtlichen Spreeufern ... und das Publikum »schwimmt« natürlich passend zum Motto des Abends.
Abfahrtszeiten: jeweils ab 20:00 Uhr und 22:00 Uhr buchbar, Gruppenabfahrt ab 19:30 Uhr
Ort: Schlossinsel/Hafen 1
Infos: www.luebben.de
24. Juli 2015, 15:00 Uhr
Spreewaldkrimi-Kahnfahrten »Wenn der Tod kommt, ist Sense «
Das Leben im Spreewald ist keine Himbeerschnitte, zu viele Gehörschäden bei Suppengemüse durch startende und landende Störche,
aufgeschnittene Pulsadern durch Fischstäbchen und ein vierköpfiger
Familienväter verschwindet im uneinsichtigen Gelände. Allerdings, für
richtigen Mist braucht man keine Paddelboote, sondern Eierlikör. Die
Chancen den Spreewald sauber zu halten, stehen für Kommissar Kieselbach und Hauptwachtmeister Minkner von der Entenpolizei 70:50,
keine schlechte Quote, um die Gurken aus dem Feuer zu holen. Die Lage
ist hoffnungslos, aber nicht ernst und endet mit der Erkenntnis: ´Auch
im Osten trägt man Westen, und die sind nicht immer weiß´. Der Blick
hinter die Plinse und unter den Kahn, das erste grätenfreie schwimmende Krimikabarett mit sprechenden Grabsteinen und sorbischen Untertiteln. Der Spreewald, Gott, Koal, Noak, Konzack und die Welt von ihrer
schrägsten Seiten, krass, witzig, einzigartig, von und mit Michael Klein.
Ort: Abfahrt Hafen 1 (Schlossinsel)
Nächster Termine: 24. Juli, 19:30 Uhr, 31. Juli, 15:00 und 19:30 Uhr
1. August 2015, 12:00 - 20:00 Uhr
4. Spreewälder Kahnstechen und Paddeln für Alle ...
im Rahmen der Sportjahresaktion »Sport für Alle & mit Allen«. Themenjahr 2015 Sport in Lübben ... in eine neue Runde geht das Spreewälder
Kahnstechen am 1. August 2015, dann wird es wieder heißen: Auf die
Paddel fertig los ... Gepaddelt wird natürlich wieder auf der Spree, auch
dieses Jahr wieder in der Spreelagune Lübben.
Ort: SpreeLagune
Infos und Teilnahmekarten: www.kahnstechen.de und www.luebben.de
7. und 21. August 2015, 15:00 Uhr
Schmunzelkahnfahrten »Uuups«
Skurrile Geschichten - Eine Lesung mit dem Forster Schriftsteller Bernd
Beyer, von seinen Fans auch als „der deutsche Roald Dahl“ bezeichnet.
Bernd Beyer wird Geschichten aus seinem Buch „Uuups - Geschichten zum Schmunzeln, Staunen und Nachdenken“ lesen. Die Kurzgeschichten sind mal lustig, mal spannend und haben oft einen überraschenden Schluss. Im Mittelpunkt steht das Schicksal von Menschen
- von Menschen, die an ihrem Schicksal verzweifeln oder deren Pech
sich unverhofft in Glück verwandelt, Der Zuhörer kann sich an diesem
Abend von seinem schwarzen Humor in seinen Kurzgeschichten genauso überzeugen wie von seiner Einfühlsamkeit, mit der er besonders
die zwischenmenschlichen Probleme überspitzt, aber treffend darstellt
Sollte sich darin jemand selbst, seinen Lebenspartner oder Nachbarn,
Freunde oder Bekannte wiedererkennen, dann wäre das gewollt, aber
dennoch reiner Zufall.
Ort: Abfahrt Hafen 1 (Schlossinsel);
7. und 21. August 2015, 19:30 Uhr
Kahnfahrten »amourös« - Erotik mal ganz anders
Dass Erotik, Humor und Tiefsinnigkeit durchaus zusammenpassen können, zeigen viele von Bernd Beyers Geschichten, die vor allem eins sind:
unterhaltend.
Ob sie sich auch als Anregung zur Nachahmung in der eigenen Partnerschaft eignen, ist fraglich und darf in den meisten Fällen stark bezweifelt
werden, denn meist gehen die Geschichten ganz anders aus, als man
sich das am Anfang vorstellt. Lassen Sie sich einfach überraschen!
Ort: Abfahrt Hafen 1 (Schlossinsel)
8. August 2015, 17:00 Uhr
25. Brandenburgische Sommerkonzerte: Spreewald in Bewegung
Auf dem Marktplatz gibt es zunächst eine musikalische Darbietung des
Blechbläserquintetts Costum Tomaculum den Auftakt zur Erkundung des
Biosphärenreservates Spreewald per Radtour (11:00 Uhr). Mit dem Rad
geht es dann Richtung Schlepzig, wo nicht nur die nächste musikalische
Station der Exkursion wartet, sondern auch der berühmten Spreewaldbrennerei ein Besuch abgestattet wird.
Dort werden fast 80 Sorten Obstbrände, Bierbrände und Liköre gebrannt,
sowie ein international gerühmter heimischer Single Malt Whisky,
„Sloupisti“ genannt. Wieder am Ausgangspunkt in Lübben angekommen, lädt das neu gegründete Blechbläser-Quintett Martin Wagemanns,
Solotrompeter des Orchesters der Deutschen Oper, zu einem kurzweilige Durchmarsch durch die Bläserliteratur von Barock bis Jazz. Beiprogramme: Fahrradkonzert, Schloss Lübben, Kaffeetafel, Altstadtführung,
Spreewaldkahnfahrt
Ort: Paul-Gerhardt-Kirche
Infos www.brandenburgische-sommerkonzerte.org und www.luebben.de
14. - 16. August 2015, 10:00 Uhr
Messe LebensArt
Die Messe »LebensArt« präsentiert vom 14. bis 16. August Erlesenes und
Schönes für Haus und Garten. »LebensArt» ist inzwischen zum Synonym
für die besondere Verkaufsmesse in Deutschland geworden, wenn es
um ein schöneres, individuelleres Leben und Wohnen geht. Bei dieser
Veranstaltungsserie verbindet Veranstalter, Aussteller und Publikum die
gemeinsame Leidenschaft für Exklusives, Seltenes und Ausgefallenes.
Die malerische Lübbener Schlossinsel dient dabei nicht nur als Kulisse,
sondern geht mit ihrem ganz eigenen Charme und den ausgewählten
Sortimenten eine individuelle Wochenendbeziehung ein. Wir laden Sie
recht herzlich ein, sich von der Einzigartigkeit und dem besonderen Flair
unserer Ausstellungsserie zu überzeugen.
An wunderschön gelegenen Schauplätzen kreieren wir, gemeinsam mit
unseren Ausstellern, eine eindrucksvolle Erlebniswelt unter freiem Himmel. Creme-weiße Pavillons, historische Gebäude und ländliches Ambiente geben der »LebensArt«-Veranstaltung ihren ganz eigenen Charme.
Ort: Schlossinsel Lübben (Spreewald)
Infos: www.lebensart-messe.de

KulturLotse
15. August 2015, 20:00 Uhr
Lübbener Kahnnacht „Klar zum Entern!“
Die »Lübbener Kahnnächte« bieten neben herrlichen Natureindrücken
des nächtlichen Spreewaldes Musik, Tanz, Artistik, Theater, Feuershows oder Lichtinstallationen und so manche Überraschung am Ufer.
Mit wechselnden Themen entführen sie ihr »schwimmendes« Publikum
ins Reich der Fantasie oder der Erinnerungen. 15.08.2015 »Klar zum Entern« - Ob auf den Weltmeeren, an den Straßenrändern oder im Finanzamt - die Piraterie stirbt nie. Mit Lachsalven beschießen die singenden
und tanzenden S(pr)eeräuber die ahnungslosen Spreewaldkapitäne und
zeigen dem Kahnnachtpublikum mal, wo der Kahn einen Enterhaken hat.
u. a. im Programm: Meuterei im Spreewald, Die Wikinger kommen, Big
Fock & Major Bonnet - Raub auf allen Meeren, Oberkante Unterlippe Deutsch/Französische Theater »Au File de Nuages«, Der GEMA-Spion,
Die Hauptstadttenöre »Money, Money, Money«, Spritzige Flaschenpost
Abfahrtszeiten: jeweils ab 20:00 Uhr und 22:00 Uhr buchbar, Gruppenabfahrt ab 19:30 Uhr
Ort: Abfahrt Schlossinsel/Hafen 1
11. Juni bis 19. August 2015
RathausGalerie
Lübbenau 700 - „MIR GEFÄLLT’S“. Die Lübbenauer Kinder-Kunst-Ateliers
„Erdbeerfisch“ und „Wolkenfrosch“ unter Leitung von Angela Wolff-Lusici
präsentieren die Ergebnisse der letzten zwei Jahre. Höhepunkt der Veranstaltung ist die öffentliche Herausgabe des zum Jubiläumsjahr entstandenen Kinder-Kunst-Buches „MIR GEFÄLLT´S“. Infos unter 03542 85102.
Seit 15. Juni 2015
Haus für Mensch und Natur
Mit Ochsenfrosch Bully durch den Spreewald. Infos unter 03542 89210.
8. Juli bis 4. September 2015
Medizinisches Zentrum Lübbenau
Vom Spreewald nach Feuerland - Siegfried Engelmann 70.
Infos unter 03542 871173
14. Juli bis 22. August 2015
Countryfest der »Wild Dancing Boots« auf dem Burglehn
Ort: Gasthaus „Haus Burglehn“
Einkaufscenter Kolosseum
Lübbenauer Bergbaugeschichte. Fotografie, Requisite, usw. bezeugen
eine besondere Zeit der neueren Geschichte Lübbenaus.
Infos unter 03542 41159.
(Änderungen vorbehalten)
Wiederkehrende Angebote:
28. - 30. August 2015
Mittwoch, 8. Juli bis Dienstag 14. Juli 2015,
Ausstellungen:
1. Januar bis 31. Dezember 2015
Spreewald-Museum
Museumskaufhaus trifft Spreewaldbahn. Infos unter 03542 2472.
10. Januar bis 31. Dezember 2015
Nikolaikirche
„… sie macht die Leute fröhlich“ - Geschichte der Kirchenmusik.
Infos unter 03542 8567498.
11. Januar bis 20. September 2015
Spreewald-Museum Lübbenau
Stadtbummel - Lübbenau wird 700. Die spannendsten Anekdoten erzählen die Dinge, die aufgehoben, gehütet und manchmal auch vergessen
werden. Infos unter 03542 2472.
12. April bis Oktober 2015
Katholische Kirche
Das Wunder von Lübbenau - Kirchenbau am ‚Rande‘ der Stadt.
Seit 9. Mai 2015
Energieweg
Tagebau-Kraftwerk-Wohnen. Wandeln Sie auf den Pfaden der Geschichte der Energie in Lübbenau und besuchen Sie die stationäre Freiluftausstellung der LÜBBENAUBRÜCKE und der Freunde der
LÜBBENAUBRÜCKE e. V. Infos unter 03542 403692
Großer Hafen
Piraten im Spreewald - Die Theater-Kahnfahrt für Kinder.
Donnerstag, 10:00 bis 12:00 Uhr
Treffpunkt Spreewald-Touristinfo
Naturerlebnistour „Wasserschlagwiese Lehde“. Die Tour „Wasserschlagwiese Lehde“ beginnt mit einer Einführung in das UNESCO Biosphärenreservat Spreewald und führt zur Wasserschlagwiese, erklärt
Hintergründe zu deren Funktion und Bedeutung für den Natur- und
Artenschutz. Infos unter 03542 892114.
Dienstags und freitags, 16:00 Uhr
Stadtführung. Erkunden des historischen Stadtkerns und entdecken
von geschichtliche und kulturelle Besonderheiten der Spreewaldstadt.
(Freitags mit Milena in Festtracht). Infos unter 03542 3668.
Mittwochs, 17:00 Uhr
Zum Grünen Strand der Spree
Spreewälder Gurkenseminar mit Spreewald-Christl. Nach dem Motto
„Von sauer bis lustig“ erhalten die Gäste in Form eines, nicht ganz ernst
gemeinten Seminars Wissenswertes rund um die Spreewälder Gurke.
Begleitet wird das Programm von Liedern, humorvollen Versen und
amüsanten Geschichten aus dem Spreewald. Infos unter 03546 8487.
Mittwochs und samstags, 10:00 Uhr
Lübbenauer Gurkentour - den Weg der Gurke vom Feld bis ins Glas erleben. Die Gurkeneinlegerei RABE führt durch ihren Betrieb, außerhalb der
Erntezeit wird das „Gurkenwissen“ durch einen Vortrag und Verkostung
vermittelt. Länge: etwa 32 km. Dauer: etwa 7 h. Infos unter 03542 3668.

Donnerstags, 10:00 Uhr (23. und 30. Juli, 13. August 2015)
Lübbenauer Storchentour. Während der Storchentour erleben die Gäste
Störche in der Natur, in ihren Horsten und erhalten spannende Einblicke
im Storchenzentrum über das Verhalten dieser besonderen Tiere.
Länge: etwa 36 km. Dauer: etwa 7 h. Infos unter 03542 3668.
Donnerstags, 19:00 Uhr und 21:00 Uhr
Sagenhafter Spaziergang und sagenhafte Nachtwanderung durch die
Lübbenauer Altstadt. Die Gäste tauchen ein in die zauberhafte Welt der
Spreewälder Sagen. Auf diesem Spazierrundgang erleben sie sagenhafte Figuren des mystischen Spreewaldes - anschaulich gespielt und
erzählt von Peter Lehmann. Infos unter 03542 3668.
Veranstaltungen:
Samstag, 11. Juli 2015, 11:00 Uhr
Freilandmuseum Lehde
Flachsernte. Der blaue Lein ist typisch für den Spreewald und aus der
wertvollen Naturfaser wurden Stoffe, Seile und vieles mehr gemacht.
Gäste lernen hier die vielseitige Pflanze bei der Flachsente kennen.
Dienstag, 14. Juli 2015, 16:00 Uhr
Einkaufscenter Kolosseum
Ausstellungseröffnung „Lübbenauer Bergbaugeschichte“.
Galerie RO
Farbklänge 2015 - 700 Takte Klassik im romantischen Innenhof. Dreiklang auf F musiziert unter der Leitung von Andreas Jaeger.
Infos und Reservierungen unter 03542 2922.
Donnerstag, 16. Juli 2015, 11:00 Uhr
Die Sprache der Blumen - Erlebnisführung. Altes Wissen um die nützlichen Pflanzen im Garten neu entdecken. Infos unter 03542 871508.
Start Großer Hafer
Jazz küsst Tango - Das Spreewaldkonzert 2015. Außergewöhnliches
Konzert vor einer außergewöhnlichen Kulisse. Tangos von Gardel bis
Piazolla, gespielt von dem Berliner Ensemble Medi Luna. Tanzpaar Judith Preuss und Constantin Rüger begleiten mit einer ausdruckstarken
Darbietung am Ufer. Infos unter 03542 3668.
Samstag, 18. Juli 2015
Hotelanlage Starick Lehde
Wahl zur 17. Lehder Gurkenkönigin. Mit buntem Programm und Museumsfest in Deutschlands einzigem Gurkenmuseum. Infos unter 03542
89990.
Samstag, 18. Juli 2015
Spreewelten Bad
Saunaabend „Ein Sommernachtstraum“. Themenaufgüsse. Infos unter
03542 894160.
KulturLotse
Samstag, 18. Juli und Sonntag, 19. Juli 2015,
jeweils von 9:00 bis 17:00 Uhr
Vereinsgelände an der A 13 zw. Klein Beuchow - Klein Klessow
13. Agility-Turnier. Rasanter Hundesport mit 120 Starter aus fünf Bundesländern veranstaltet durch den Hundesportverein Lübbenau e. V.
Infos unter www.hsvluebbenau.de.
Sonntag, 19. Juli 2015, 11:00 bis 16:00 Uhr
Spreewaldhof Leipe
Heuschobertanz auf dem Hof. Bau eines Heuschobers mit viel Spaß und
Tanz. Infos unter 03542 2805.
Großer Spreewaldhafen
Live Musik am Hafensnack. Musikalische Unterhaltung mit dem Schlagerstar Andreas Schenker. Infos unter 03542 2225.
Galerie RO
BENEFIZabend Nepal. Berichte über Nepal vor und nach dem Erdbeben. Infos und Reservierungen unter 03542 2922.
Mittwoch, 22. Juli 2015, 19:00 Uhr
Galerie RO
Port 116, einfache Musik. Das smarteste Trio, das hierzulande unterwegs ist. Lassen Sie sich verführen. Infos und Reservierungen unter
03542 2922.
Vogelführung zur Stunde der Gartenvögel. Gäste entdecken, welche gefiederten Bewohner im Spreewald heimisch sind und wer sich zwischen
den historischen Bauernhöfen besonders wohl fühlt.
Samstag, 25. Juli 2015, 18:00 Uhr
Lehde, Gasthaus Wotschofska
Rock in Wotschofska. In diesem Jahr zu Gast: „Albert Hammond und
Band“. Infos unter www.rock-in-wotschofska.de. Ausverkauft.
Sonntag, 26. Juli 2015, ab 11:30 Uhr
Haflingerhof Noack in Groß Klessow
22. Pferdeleistungsschau veranstaltet vom Pferdezuchtverein Niederlausitz e. V. Infos unter www.pzv-niederlausitz.de.
Sonntag, 26. Juli 2015, 17:00 Uhr
Kapelle Lübbenau Neustadt
Konzert Lübbenauer Sommermusiken - Humorvolles aus dem Kirchenarchiv. Pfarrer Andreas Döhle trägt Anekdoten aus dem Lübbenauer
Kirchenarchiv vor. Infos unter 03542 8567498.
Fledermausführung mit dem Bat-Detektor. Im Spreewald gibt es 13 verschiedene Fledermausarten. Infos und Anmeldung unter 03542 871508.

KulturLotse
Freitag, 31. Juli bis 2. August 2015
Bischdorf
3. WM im Teichfahren. Buntes Sommerprogramm.
Samstag, 1. August 2015, 19:00 Uhr
Hafenfest mit Mitternachtsspektakel mit netter Musik, Speis und Trank.
Die Band De Hügelfüx wird den Gästen einen Ohrenschmaus von Schlager bis Pop bieten. Infos unter 03542 2225.
Sonntag, 2. August 2015, 17:00 Uhr
Schloss Lübbenau
Balkontheater. Konzertsommerabend mit „Lachende Klarinetten mit
dem Klezmer Orchester der Ginzburg Dynastie“ und kulinarischen Köstlichkeiten aus dem LINARI. Infos und Reservierung unter 03542 8730.
Donnerstag, 6. August 2015, 11:00 Uhr
Die Sprache der Blumen - Erlebnisführung. Altes Wissen um die nützlichen Pflanzen im Garten neu entdecken. Infos unter 03542 871508.
Freitag, 7. und Samstag, 8. August 2015, 22:00 Uhr
Spreewälder Lichtnacht „Zauber der Landschaft“.
Samstag, 8. August 2015, 19:00 Uhr
Kartoffelnest in Hindenberg
2. Hindenberger Seefest. Abwechslungsreiche Livemusik, relaxen am
Stand zu Rockmusik auf der kleinen Seebühne. Infos unter 035456 67541.
Live Musik am Hafensnack. Musikalische Unterhaltung mit dem Spreewaldduo Lothar und Klaus. Infos unter 03542 2225.
Nutzen Sie auch den digitalen Veranstaltungskalender der Stadt Lübbenau/
Spreewald unter www.luebbenau-spreewald.de (Bereich Kultur) sowie
den aktuellen Spielplan der Bunten Bühne Lübbenau unter www.buntebühnelübbenau.de und des Kulturhofes unter www.kulturhof-luebbenau.de
3. Mai bis 26. Juli 2015
„Unterm Strich“ - HOGLI
Veranstaltungen Stadt Luckau
4. Mai 2015 bis 31. Oktober 2015
Ausstellung mit Bildern von Renate Winkler, „Danke, für diesen guten
Morgen, danke, für jeden neuen Tag ...“
Ort: St. Nikolai Kirche Luckau, Veranstalter: Kirchengemeinde
17. Juli 2015, 20:00 Uhr
Tierisches Nachtleben im Görlsdorfer Wald
Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum Wanninchen, Wanninchen 1,
15925 Luckau OT Görlsdorf
26. Juli 2015, 17:00 Uhr
Festkonzert zum 25. Jubiläum der Brandenburgischen Sommerkonzerte, Classica Grandiosa
Ort: Nikolaikirche, Kirchplatz 6, Luckau, Veranstalter: Brandenburgische
Sommerkonzerte gGmbH
30. Juli 2015, 14:00 Uhr
Sielmanns Ferienzeit - Keschern am Erlebnisweiher
31. Juli 2015, 21:00 Uhr
Dorffest in Schlabendorf
Ort: Schlabendorf Am See Nr. 5, Veranstalter: Ortsverein Schlabendorf
1210 e. V.
1. August 2015, 19:00 Uhr
Die Versammlung der Kraniche - Vogelbeobachtung mit den Rangern
Treff: Aussichtsturm an der Straße Goßmar - Freesdorf
2. August 2015, 19:00 Uhr
6. August 2015, 10:00 Uhr
Sielmanns Ferienzeit - Familien-Rallye in Wanninchen
Niederlausitz Museum Luckau, Nonnengasse 1
Ausstellungen:
Dauerausstellung: Luckau - Tor zur Niederlausitz, Mensch. Kultur. Natur.
Dauerausstellung: Im Knast. Strafvollzug und Haftalltag in Luckau 1747 - 2005
17. Mai 2015 - 11. Oktober 2015
Wanderausstellung „Sagenhafte Steinkreuze“
21. Juli 2015, 10:00 bis 12:00 Uhr
Töpfern wie die alten Lusizi - Ein Ferienangebot für Kinder
„Sammlung_Museum für Humor und Satire“, Nonnengasse 3,
(Cartoonlobby e. V.)
8. August 2015, 19:00 Uhr
9. August 2015, 10:00 Uhr
Natur zum Anfassen, Sehen, Riechen und Schmecken
Treff: Naturpark-Info im Gärtnereihaus Fürstlich Drehna
9. August 2015, 17:00 Uhr
Mixtur in Bass: Bach ‘n‘ Jazz & Russian Jazz
Ort: Nikolaikirche Luckau, Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Luckau

9. August 2015, 19:00 Uhr
15. August 2015, 19:00 Uhr
16. August 2015, 18:30 Uhr
KulturLotse
Beitrag: 4,00 €, Anmeldung unter Tel. 033671 32788 erbeten, für Familien
geeignet
18. Juli 2015, 10:00 - 17:00 Uhr
Kunsthandwerkermarkt in Goyatz
24. Juli 2015, 19:00 Uhr
Chorkonzert in der Schinkelkirche Straupitz
mit Matthias Eisenberg und dem vocalis ensemble Dresden
25. Juli 2015
Byhlener Sommerreigen
Auf dem Dorfplatz
25. Juli 2015, 10:00 Uhr
Juli
2. Juli 2015, 19:00 Uhr
André Parade, Trebatsch - Ein Dorf ehrt seinen Australienforscher
im Museum in Trebatsch
3. Juli 2015, 19:30 Uhr
Orgelkonzert Matthias Eisenberg
in der Kirche Neu Zauche
Matthias Eisenberg, Straupitz, spielt Werke von J. S. Bach, G. F. Händel
und F. Mendelssohn sowie freie Improvisationen. Eintritt: 7,– €
4. Juli 2015, 14:00 Uhr
8. Brunnenfest in Neu Zauche
4. Juli 2015, 10:00 Uhr
Pferdesportveranstaltung in Lieberose
zu einer Pferdesportveranstaltung mit Kutsche fahren und Reitturnier in
Lieberose sind alle Pferdefreunde und Pferdesportler herzlich eingeladen, am Reitplatz im Schlosspark
10. Juli 2015, 20:00 Uhr
Gesang »Dämmernd liegt der Sommerabend«
Geistliche und weltliche Lieder aus 4 Jahrhunderten, u. a. von Felix
Mendelssohn-Bartholdy und Wolfgang Amadeus Mozart in der Marienkirche Zaue.
Kerstin Domrös - Mezzosopran, Orgel, Klavier
Peter Ewald - Tenor, Orgel, Klavier
11. Juli 2015, 10:00 Uhr
Soweit die Füße tragen
Erlebniswanderung mit Frau Büchner auf dem Wildnispfad um den
Bergsee, vorbei an Ziestesee, Ugringsee und Jessersche Läuche
Treff: Parkplatz Bergsee (500 m nördlich von Butzen), Spende erbeten,
für Familien geeignet
12. Juli 2015, 14:00 Uhr
Botanische Wanderung entlang von Moor und Wald
Frau Grätz für zu spannenden Landschaften der Lieberoser Heide mit
ihrer Tier- und Pflanzenwelt
Treff: Schlosshof, Lieberose
14. Drachenbootrennen auf dem Schwielochsee (Jessern)
21:00 Uhr Aftershow - Beach Party
26. Juli 2015, 18:00 Uhr
Erwin Strittmatter - Abend
Gelesen von Bernd Ludwig, mit der Musik von Hannes Zerbe. Texte aus
Strittmatters Nachtigall-Geschichten und dem Schulzenhofer Kramkalender, sowie Brechts lyrischem Werk und seinen Geschichten vom
Herrn Keuner. In der Marienkirche Zaue
26. Juli 2015, 10:00 Uhr
Vögeln und Igeln das Häuschen gebaut
Bauen Sie unter Anleitung Nistkästen und Igelfutterhäuschen und erhalten
noch spannende Informationen rund um Vogel und Igel. Die selbst gebauten Nistkästen können mitgenommen werden und im eigenen Garten eingesetzt werden. Besonders für Kinder geeignet, Eltern dürfen mitwerkeln
Treff: Schlosshof, Lieberose, Beitrag: 4,00 €, Kinder: 2,00 €
Frühzeitige Anmeldung unter Tel. 033671 32788
August
1. August 2015, 17:00 Uhr
36. Bootskorso auf dem Schwielochsee
Nonstop-Unterhaltung, Feuerwerk am Strand von Goyatz
1. August 2015
Hahnrupfen in Byhleguhre
2. August 2015
Dorffest in Byhleguhre mit Festumzug
6. August 2015, 19:00 Uhr
Hans-Joachim Bochwitz, Leben und Werk Ludwig Leichhardts
Im Leichhardt-Museum in Trebatsch
7. August 2015, 20:00 Uhr
Orgelkonzert, Uwe Hanke
Auf dem Programm stehen diesmal kleine Meisterwerke der unterschiedlichsten musikalischen Stilepochen vom Frühbarock bis ins
20. Jahrhundert. Auch diesmal - fast schon traditionell - wird Uwe Hanke zur Abrundung des Abends kleine, zur Musik passende Texte lesen.
In der Marienkirche in Zaue

KulturLotse
25. Juli 2015, 19:00 Uhr
Sommernachtskonzert mit Vivien in Schlepzig
Mit einem besonderen Live-Act auf der Naturbühne hinter dem Weidendom der Spreewälder Privatbrauerei 1788. Ein Abend, der zum Tanzen,
Träumen und Mitmachen einlädt.
Spreewälder Privatbrauerei 1788 Dorfstraße 53, 15910 Schlepzig
2. August 2015, 14:00 Uhr
Kahnkorso Schlepzig
Ab 14:00 Uhr fahren bis zu 30 Kähne mit Schlepziger Darstellern und
lustigen Motiven entlang der Dorfspree auf und ab und präsentieren
Gästen wie Einheimischen Spreewälder Leben und Humor. Seien Sie
herzlich zu dieser einmaligen Revue im Rahmen des Dorffestes herzlich
eingeladen!
7. und 8. August 2015
17. Gurkentag in Golßen
Erlebnismarkt mit regionalen Erzeugnissen, traditionellem Handwerk
und Brauchtum - Gläserne Produktion - Betriebsführungen und vieles
mehr!
8. August 2015, 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Präsentation der Publikation ‚Golßen‘, Schloss Golßen
Präsentation der Publikation ‚Golßen‘ des Freundeskreises der Schlösser und Gärten der Mark, Dr. Sibylle Badstüber-Gröger und Sonderführung durch das Schloss Golßen mit Dr. Michael Bock
(Informationen und Buchungen
E-Mail: [email protected] oder Tel: 03546 201608)
8. August 2015, 17:00 Uhr
17. - 18. Juli 2015
Sportfest der Sportvereinigung Blau-Weiß 90 e. V.
Veranstaltungsort: Sportplatz, Stradower Weg
24. - 25. Juli 2015
Vereinsfest des TSV Missen e. V.
Veranstaltungsort: Sportplatz des TSV Missen e. V.
25. - 26. Juli 2015
Strandparty am Gräbendorfer See
Veranstaltungsort: Gräbendorfer See, Ufer Laasow
31. Juli 2015 - 2. August 2015
24. Vetschauer Stadtfest
Infos unter www.vetschau.de/veranstaltungen/24.-vetschauer-stadtfest
Veranstaltungsort: Markt, Kirchplatz, Schlosspark
1. August 2015, 12:00 - 18:00 Uhr
Städtewettbewerb der enviaM und MITGAS
Veranstaltungsort: Markt
8. - 9. August 2015
23. Reiterfest in Laasow
Infos unter www.vetschau.de/veranstaltungen/reiterfest-laasow
22. - 23. August 2015
3. Vetschauer Seenlauf am Gräbendorfer See
Infos unter www.vetschauer-seenlauf.de
Sonderkonzert der Pianistin Gerlint Böttcher im Schloss Golßen - (limitiert auf 60 Plätze)
(Informationen und Buchungen
E-Mail: [email protected] oder Tel: 03546 201608)
7. und 8. August 2015, 19:30 Uhr
„Magie der Bilder“ - Summer Open Air Kino - Kino im Rahmen der
aquamediale 2015
Im Rahmen der Kunstausstellung aquamediale 2015 wird in Golßen vor
der Kulisse des Schlosses am Abend des 7. und 8. August der tschechische Film „Schmitke“ (in deutscher Fassung) gezeigt. Dies geschieht in
Partnerschaft mit dem Filmfestival Cottbus. Somit können Besucher des
Spreewälder Gurkentages dann abends ein zusätzliches Kunsterlebnis
genießen.
8. August 2015, 18:00 Uhr
Konzert in der Stadtkirche zu Golßen
Gesang: Kerstin Domrös und Peter Ewald
22. August 2015, 17:00 Uhr
Konzert für Orgel und Gesang in der Kirche zu Drahnsdorf
Gäste: Jan an Mol und Cristel de Meulder aus Belgien

Straupitz
- 24 -
Nr. 7/2015
Hilfe in schweren
Stunden
Wir nehmen
Abschied
Für die erwiesene Anteilnahme und die trostreichen Worte anlässlich des Todes unserer lieben Verstorbenen
Rosemarie Nowak geb. Nitschke
* 25.09.1926
† 02.06.2015
Willy Nowak
* 07.06.1924
† 15.06.2015
sagen wir herzlichen Dank.
Ein besonderer Dank gilt dem Pflegedienst Petra
Noock, dem Bestattungshaus Trautmann, der
Gaststätte „Byttna“, dem Männergesangsverein
Straupitz und dem Mühlenverein Holländermühle
e.V.
Das Symbol
- Anzeige -
Christliche Symbole, Naturmotive oder auch persönliche Bilder können Teil eines Grabmales sein.
Ethymologisch (Etymologie =
Wortherkunft) kommt der deutsche Begriff Symbol vom griechischen Wort „symbolon”.
Das symbolon war ein Erkennungsmerkmal, mit dem zwei
Partner sicherstellen wollten,
dass sie einander oder Vertreter
des jeweils Anderen wiedererkennen. Dazu wurde ein Kno-
chen oder ein Tongegenstand in
zwei Teile gebrochen, und jeder
der beiden Partner erhielt ein
Bruchstück.
Bei einem erneuten Zusammentreffen konnte die Legitimität überprüft werden, indem die
Teile zusammengefügt wurden.
Dies ist ein schönes Bild für das,
was ein Symbol am Grabmal bedeuten kann: Es schafft für die
Hinterbliebenen eine feste Verbindung zum Verstorbenen und
seinem Leben.
Im Namen aller Angehörigen
Gerd Nowak mit Familien
Rosita Weyer mit Familien
Wenn ihr auch an mich denkt,
seid nicht traurig.
Erzählt lieber von mir und
traut euch ruhig zu lachen.
Lasst mir einen Platz zwischen
euch, so wie ich ihn im Leben hatte.
Herzlichen Dank
für eine stumme Umarmung,
für
das
tröstende
Wort,
gesprochen oder geschrieben,
für
einen
Händedruck
wenn die Worte fehlten,
für alle Zeichen der Liebe, Verbundenheit und Freundschaft,
für Blumen und Geldspenden
sowie für das ehrende Geleit zur
letzten Ruhestätte unserer lieben
Mutter, Schwiegermutter, Oma,
Uroma und Schwester.
Ein besonderer Dank gilt dem
Bestattungshaus „Trautmann“,
der Gärtnerei Staritz, dem Pflegedienst Birgit Noack sowie der
Familie Siegbert Dalick.
Eva
Friedersdorf
In stiller Trauer,
im Namen aller Angehörigen
geb. Chilla
Deine Kinder
Martina und
Mathias
* 4.3.1941 † 11.6.2015
Byhleguhre, im Juni 2015
© Pixelio/Florentine
Bestattungshaus
H. Kliche
Verständnisvolle Hilfe, Rat und Auskunft in Trauerfällen jederzeit.
Erledigung aller Bestattungsangelegenheiten,
wenn erwünscht auch im Trauerhaus.
Münchhofer Str. 8 · 15868 Lieberose
Tel.: 03 36 71/20 70 · Funk: 01 73/5 65 66 96
Nr. 7/2015
- 25 -
Ringhotel Waldhotel Eiche sucht ab
sofort engagierte Mitarbeiter m/w
für die lange Sommersaison:
Koch / Zimmerfrau
Straupitz
forstgut Dr. rother
trebitz
Ich kaufe zu meinem Betrieb passende land- und
forstwirtschaftliche Flächen in Trebitz und
umliegenden Gemeinden. Geboten werden
Höchstpreise und diskrete Abwicklung.
tel. 01 72 - 6 76 22 50
Eicheweg, 03096 Burg im Spreewald
Tel.: 035603 67000, www.waldhotel-eiche.de
Drachhausen
Inh. Frank Jäschke
- NEU - Dachsteine & Zubehör - NEU • Bauholz, Dach- und Konterlatten
• Profilholz, Rauspund usw.
• Schalung, Bretter mit Baumkante
03185 Drachhausen, Sand Nr. 107 b
Tel. 03 56 09 / 7 30 25, Fax 03 56 09 / 7 30 24
Für den Versand des Kleinanzeigencoupons an den Verlag bitte die NEUE E-Mail verwenden:
[email protected]
Anzeige
pro Person ab
Hubschrauber-Rundflug
€ 50.-
Erleben Sie Ihre Heimat von oben für einen guten Zweck! Helfen Sie mit!
Abflugorte und Termine 2015
Datum
24.08.15
25.08.15
28.08.15
29.08.15
30.08.15
31.08.15
Tag
Mo
Di
Fr
Sa
So
Mo
Flugplatz
Zwickau
Dresden
Halle
Magdeburg
Berlin-Schönhagen
Berlin-Strausberg
Veranstalter: Prime Promotion GmbH, Änderungen vorbehalten
Ideal als
Geschenk!
Der Hubschrauber – kein anderes Fluggerät
weckt so viel Leidenschaft und Faszination
in Menschen. Kaufen Sie einen Gutschein
für einen Mitflug im Hubschrauber und tun
Sie damit auch noch Gutes. Denn 20 % des
Flugpreises werden für den Bau von Schulen in
Entwicklungsländern an die Reiner Meutsch
Stiftung FLY & HELP gespendet.
Bestellen Sie jetzt!
www.hubschraubertag.de oder
unter Telefon: 0 26 88 / 98 90 12
Buchungscode: LW03
Unter dieser Rufnummer sind wir
Montag bis Freitag von 10 bis 21 Uhr für
Sie erreichbar.
Ob als besonderes Geschenk für einen lieben Menschen oder einfach aus Spaß und Begeisterung am
Fliegen: Diese einzigartigen Momente und Bilder
werden Sie so schnell nicht vergessen!
Sie haben die Wahl zwischen 10 Minuten (€ 50.- p. P.)
und 20 Minuten (€ 100.- p. P.) Flugzeit.
Die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP:
Mit dem Kauf eines Gutscheins schenken Sie Kindern eine
Zukunft. Es fließen – je nach Gutscheinwert – 10 € bzw.
20 € in die Bildungsprojekte der Reiner Meutsch Stiftung
FLY & HELP. Die Spenden werden 1:1 ohne Abzug
von Verwaltungskosten für den Bau von Schulen in
Entwicklungsländern eingesetzt. Erfahren Sie mehr
über FLY & HELP unter www.fly-and-help.de.
Straupitz
- 26 -
„10.“ H
t
h
c
a
istorische N
in Uebig
au
17.00 Uhr
Nr. 7/2015
- 15.08.2015
Salut-Schüsse der Schützengilde 1802 e. V.
zu Uebigau, Kutsche mit Gräfin Anna
Ritterliche Spiele für Kinder, Familien und Erwachsene
„Torgauer Geharnischte“
Historische Wanderschmiede „Ferris Mc Taylor“
weiteres altes Handwerk
Zopf- und Hochsteckfrisuren zu Ihrem Mittelalterkleid von „Püppikram“
17.30 Uhr
ab 18.00 Uhr
Posaunenchor und alle anwesenden Gäste stimmen gemeinsam ein zum traditionellen
Brunnenlied
Reinmar der Riese, der größte Gaukler der Welt
Kartendeuterin „Katharina Sternenstaub“
ab 19.00 Uhr
„Heydekraut“ Mittelaltermusikanten
ca. 20.30 Uhr
Fächertanz
ca. 21.00 Uhr
Feuershow mit Reinmar, dem Riesen
21.30 Uhr
„Heydekraut“ Mittelaltermusikanten
22.00 Uhr
Disco am Rathaus
18.00 - 20.00 Uhr
geöffnet Museum, Museumshof, Doberluger Straße 8:
Kinderprogramm und altes Handwerk, Waschtag,
Klemmkuchen backen, Mittelalterkünstler
www.uebigau-wahrenbrueck.de
www.inflammati.de
www.erlebbar-heute.de
Änderungen vorbehalten!
und
eisen
.
Für Sp ist gesorgt
e
k
n
ä
r
Get
t: 2 €,
Eintrit te: 1 €
e
d
n
a
für
Gew
t frei
Eintrit unter
r
Kinde tmaß
er
Schw lalter)
hu
c
s
(Vor
Nr. 7/2015
- 27 -
Hotel & Gasthof
Straupitz
Rechtsanwalt BjöRn Blume
Hubertus
Verwaltungsrecht • Arbeitsrecht
FAmilienrecht • Verkehrsrecht • ZiVilrecht
in Neustadt am Rennsteig
in Thüringen
Inhaber: André Leipold
Rennsteigstraße 65
98701 Neustadt/Rennsteig
Tel.: 036781 28842
Fax: 036781 23715
15907 Lübben · Ratsvorwerker Weg 1
Telefon: 03546/18 24 64 · Telefax: 03546/18 24 62
Mobil: 0171/1 66 14 52
[email protected]
www.rechtsanwalt-luebben.de
www.rennsteighotel-hubertus.de
Spezialangebot:
„Rennsteigwandertage“
•
•
•
•
•
96,00 €*
pro Person
im DZ
3 Übernachtungen im komfortablen Gästezimmer
täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
täglich 3-Gänge-Menü am Abend
ein kleines Wurstpräsent bei Abreise pro Zimmer
eine Rennsteigkarte pro Zimmer
Schulenburg´sche Forstverwaltung
Mochlitz
Wir kaufen zu unserem Betrieb passende land- und forstwirtschaftliche Flächen in den umliegenden Gemeinden.
Geboten werden Höchstpreise und diskrete Abwicklung.
Verlängerungsnacht:
32,00 €*
pro Person/Nacht
* zzgl. Kurtaxe
Tel. 01 57/81759807
• direkt am Rennsteig • klassifizierte Wander- und Radwanderwege
• gespurte Loipen und Skiwanderwege • Rodelhang
Stück für Stück ...
Sie erhalten am Abreisetag ein Thüringer Wurstpräsent!
Z82
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
bauen Sie mit uns an einer Zukunft, in
der Alzheimer geheilt werden kann.
Infos unter: 0800 - 200 400 1 (gebührenfrei)
Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf
www.alzheimer-forschung.de
Größe 90 x 130 mm
Anzeigen > Anzeigensatz > 2014 > Hubertus > 2015-06-29_Hubertus.indd
Traumurlaub
urlaub
... ein echter
an der Mecklenburgischen Seenplatte
egal zu welcher Jahreszeit!
Malchow Stadthafen
direkt am See
Urlaub 2015
am See
Angeln • Radfahren
• Segeln • Reiten • Wandern
• Erholen• Erleben
Ferienpark Lenz
am Plauer See
Informieren Sie sic
h schon jetzt
über unsere Herbs
tangebote!
Ferienwohnungen am Stadthafen
Malchow
Tel.: 0178-5319513 I 039931-129612 • www.stadthafen-malchow.com • www.ferienkontor-mv.de • [email protected]
Straupitz
- 28 -
Nr. 7/2015
ELEKTROFACHBETRIEB
Jürgen Lehmann
Dorfplatz 36 · 15913 Schwielochsee
DER
www.der-blitzer.de
Tel. 0 35 478/176 17
Elektroinstallation · Wartungen · E-Check · Solar-Strom
NEU! Sicherheitsanlagen für‘s Eigenheim
Wir helfen innerhalb von 24 Stunden!
Steuerberaterin
Beatrix Kortz
Gubener Straße 25
15907 Lübben
Telefon: 03546 - 934648
Telefax: 03546 - 934649
Pierre S. Baronick Rechtsanwalt
Hauptstraße 26 · 03096 Burg/Spreewald
Tel. 035603/ 75 47 41 · Fax 035603/ 75 47 42
[email protected]
Der Meisterbetrieb in Ihrer Nähe
Waldschlößchenstr. 36 in 03096 Burg
Tel. 035 603/861 oder 01 71/77 57 504
www.hanschke-gmbh.de • [email protected]
Kompetentes Fachunternehmen für:
- Festbrennstoffe, Holzvergaser-, Holzpellets-,
Hackschnitzelanlagen
- Wärmepumpen
- Gas- und Ölheizungen
- Sanitärinstallationen vom WC-Sitz
bis zum kompletten Bad
- Abwassertechnik
- Solar- und Photovoltaikanlagen
- Wartung Ihrer Heizungsanlage bis zu Vorschlägen
zur Heizkostensenkung
Landtechnik &
Handelsgesellschaft mbH Werben
Kaufe acKer, Wiesen
und Mischflächen.
Pachtverhältnisse übernehme
ich. Über Ihr Angebot freue ich
mich - Tel. 035 475 - 398
Kraft, Vielseitigkeit und Komfort
Rasentraktoren!
Alles was Sie für Ihre Arbeit brauchen!
Kubota B 2420
24 PS ohne Anbaugeräte
3-Zylinder-Diesel
wassergekühlt, Allrad,
Heckzapfwelle,
passende Anbaugeräte
www.wittich.de
ab
2.100,- €
-€
0,
11.50
Vermietung von • Vertikutierern • Einachstraktoren • Bodenfräsen
Burger Straße 17 · 03096 Werben · Telefon 035 603 / 79 10 · Telefax 035 603 / 79 119
Öffnungszeiten: Mo - Fr 7 - 20 Uhr · Sa 8 - 12 Uhr
Gehen Sie
jetzt online!

Mitteilungsblatt 7/2015 - Amt Lieberose/Oberspreewald

Transcription

Similar documents

Amtsblatt Märkische Heide

aussenräume lyon - Landschaftsarchitekt landschaftsar.ch

Mitteilungsblatt 9/2015 - Amt Lieberose/Oberspreewald

und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Nr. 15 am 24.07.2015

tätigkeitsbericht 2013

brochures from Austria

Stadtanzeiger

2016 unterwegs mit netten Menschen

Mitteilungsblatt 02/2016 - Amt Lieberose/Oberspreewald

Dein ist der Tag und dein ist die Nacht

Mitteilungsblatt 03/2016 - Amt Lieberose/Oberspreewald

2011 Strukturpolitik - SPD Bezirk Oberpfalz

Magazin - First in Beauty

Lotse - Stadt Lübbenau/Spreewald

Die Umzugaufstellung 2016 zum

Florian Rotenburg - Freiwillige Feuerwehr Elsdorf

Amtsblatt PDF - Amt Unterspreewald

Amtsblatt PDF - Amt Unterspreewald

Themenfelder zur Lübbenauer Stadtgeschichte

Praxishilfen für den Umgang mit Schulbüchern.

Dezember 2014 - Märkische Heide

Biologische Vielfalt und deren Bewertung am Beispiel