Titel_Ruecktitel_3_06.qxd
Transcription
Titel_Ruecktitel_3_06.qxd
Titel_Ruecktitel_3_06.qxd 27.07.2006 9:10 Uhr Seite 2 Club S NEW 03/2006 Liebenswert und nostalgisch: Der Schienenbus Seite_2_3.qxd 27.07.2006 9:15 Uhr Seite 1 Verschiedenes Inhalt Trix-News 3/2006 Editorial Titel: H0-Modell des Uerdinger Schienenbus Liebe Trix Profi Club-Mitglieder, Clubinfos Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 herzlich willkommen zur Sommer-Ausgabe der Trix-News, der wir Ihren Gutschein für den Trix-Jahreswagen 2006 beigelegt haben. Um dieses besondere Modell schnellstmöglich in Empfang zu nehmen, bitten wir Sie, den Gutschein umgehend beim Händler abzugeben, durch den die Auslieferung erfolgt. Seite 3 Neue Kooperationspartner stellen sich vor Seite 12 bis 15 Produktinfos Sonderwagen für Jubilare/Werbemodelle Aktuelles zu Trix-Produkten »Züge des Aufschwungs« in Minitrix Der Uerdinger Schienenbus in Trix H0 Es grüßt Sie herzlich Ihr Trix Profi-Club Team Seite 4 bis 8 Veranstaltungen 12. Internationales N-Treffen Romantikfahrt über die Schwäbische Alb Märklin-Familientag Seite 9 bis 11 Kommunikation Kundenbetreuung Club-Hotline: Telefonisch Mo – Fr von 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr Tel. +49 (0) 71 61/608-213 • Fax: -308 E-Mail: [email protected] Technik, Termine, Allgemeine Fragen: Telefonisch Mo – Fr von 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr Tel. +49 (0) 71 61/608-222 • Fax: -173 E-Mail: [email protected] Ersatzteilberatung und Reparatur-Hotline Mo – Fr von 8.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr Tel. +49 (0) 71 61/608-133 • Fax: -344 (Ersatzteile) E-Mail: [email protected] Tel. +49 (0) 71 61/608-554 oder -553 (Reparaturen) E-Mail: [email protected] Internet www.trix.de Impressum Herausgeber Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Postfach 8 60 • D-73008 Göppingen Redaktionsadresse Trix Profi-Club • Postfach 9 60 • D-73009 Göppingen Provisorisches Märklin-Museum in der Stuttgarter Straße Nach dem Auszug aus dem Gebäude in der Holzheimer Straße werden seit 16. Juni 2006 zu den gewohnten Öffnungszeiten (Montag bis Sonntag von 9 – 17 Uhr; außer an Feiertagen) im umgebauten ehemaligen Granulatlager im Märklin-Stammwerk in der Stuttgarter Straße Eisenbahnanlagen und aktuelle Modelle präsentiert. Selbstverständlich erhalten Sie dort auch das bekannte Angebot aus dem Shop. Aus Sicherheitsgründen sind die wertvollsten Exponate vorläufig dort leider nicht zu bewundern. Die Vorbereitungen für die neue, über 1500 m2 große MärklinWelt laufen währenddessen bis zur Eröffnung gegen Ende des Jahres auf Hochtouren. 6. Modellbahn Treff in Göppingen Der Termin für den 6. Modellbahn Treff in der schwäbischen Modellbahn-Metropole im Jahr 2007 steht: Am 5. und 6. Mai 2007 lädt Trix/Märklin bereits zum sechsten Mal zu einem der größten Eisenbahnfeste für Modellbahner in Europa nach Göppingen ein. Nähere Infos zu diesem Großereignis erhalten Sie dann – als Trix-Profi wie immer aus erster Hand – voraussichtlich in der Ausgabe 4/2006. Redaktionsleitung Kundenclubs Dietmar Kötzle (verantwortlich) Redaktion & Gestaltung Silvia Römpp Redaktion International Stéphan Dandrel • Fred Gates • Eric Goris Frans Jeltes • René Treier Fotos Soweit nicht anders angegeben: Trix Profi-Club. Änderungen und Liefermöglichkeiten aller erwähnten Produkte vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Einwilligung. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigungen auf CD-ROM. Die Redaktion übernimmt keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen. Alle Terminangaben ohne Gewähr. 103 287 – 08 2006 SD © by Trix Die Club-News sind ein exklusiver Bestandteil dieser Aussendung für Trix Profi-Clubmitglieder. Dieser Ausgabe liegen bei: Trix Magazin 3/2006 • Trix Exklusiv 2/2006 Gutschein Jahreswagen 2006 Prospekt Sommer-Neuheiten 2006 Ziehen Sie demnächst um? Bitte teilen Sie uns rechtzeitig Ihre neue Anschrift mit! Vielen Dank. NMRA DCC Spring Meeting 2006 Vom 23. bis 25. März traf sich in Göppingen alles was in der digitalen Modellbahnwelt Rang und Namen hat. Das traditionelle Spring Meeting der NMRA (National Model Railroad Association) DCC fand auf Einladung von Märklin und Trix in Göppingen statt. Vertreter aller wichtigen Modellbahn- und Digitalzubehörhersteller waren in die Stadt an der Fils gekommen, um die neuesten Entwicklungen in der digitalen Modellbahnwelt zu diskutieren und die Normen weiterzuentwickeln. Vertreter der NMRA waren sogar aus den USA und Schweden angereist und bei den Herstellern kamen die Gäste aus Europa, USA und Japan. Von Märklin und Trix nahmen Vertreter aus Entwicklung und Produktmanagement an der Konferenz teil. Der Vorsitzende der Märklin-Geschäftsführung Paul Adams begrüßte die internationalen Gäste. Bei der anschließenden Betriebsführung hatten die Teilnehmer Gelegenheit hinter die Kulissen der Märklin- und Trix-Produktion in Göppingen zu schauen. Seite_2_3.qxd 27.07.2006 9:15 Uhr Seite 2 Clubinfos Gutschein liegt dieser Aussendung bei: Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 Trix-Profis erhalten einen Jahreswagen – wahlweise in Trix H0, Trix Express oder Minitrix –, der im Mitgliedsbeitrag enthalten ist. Bitte geben Sie den beiliegenden Gutscheincoupon dafür bis spätestens 30. September 2006 bei Ihrem Händler ab. n termi bgabe A r n e hei : Letzt Gutsc n 30 .S für Ih ren 2006 ber eptem Auslieferung über Ihren Händler Unserer heutigen Aussendung liegt der Gutschein für Ihren Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 bei. Darauf sind alle Spurweiten – Trix H0, Trix Express und Minitrix – mit entsprechender Artikelnummer vermerkt. Sofern uns die von Ihnen gewählte Spurweite vorliegt, ist das dafür vorgesehene Kästchen bereits angekreuzt. Sollte dies nicht der Fall sein, bitten wir Sie, die von Ihnen gewünschte Spurweite anzukreuzen, in der Sie dann zukünftig Ihren Jahreswagen erhalten werden. Bitte beachten Sie, dass eine Änderung der uns bereits vorliegenden Spurweite für den Jahreswagen 2006 (vorgesehenes Kästchen ist bereits angekreuzt) nicht mehr möglich ist. Ebenfalls lässt die Exklusivität dieser Wagen eine Lieferung von mehr als einem Stück oder in einer zusätzlichen Spurweite – auch gegen entsprechende Mehrzahlung – nicht zu. Der Gutschein kann nur bis spätestens 30. September 2006 beim Trix-Fachhändler abgegeben werden, über den der Jahreswagen ausgeliefert wird. Die voraussichtliche Auslieferung der Wagen ist für September 2006 geplant. Bitten Sie Ihren Händler, dass er Sie informiert, sobald Ihr Wagen bei ihm eingetroffen ist. b< 24078 Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 (H0) Vorbild: Hochbordwagen VOmz mit Bremserhaus, Baujahr ab 1885, Privatwagen der Johann Rössler Ochsenbraterei, eingestellt bei der Königlich Bayerischen Staatsbahn (K.Bay.Sts.B.). Modell: Epoche I. Beiliegend 6 Ochsen als Beladung. Kupplungsaufnahme nach NEM und Kinematik für Kurzkupplung. Länge über Puffer 111 mm. Bayerische Spezialitäten Bayerische Güterwagen sind eine ganz besondere Trix-Spezialität. Und um bayerische Spezialitäten geht es auch beim diesjährigen Trix ProfiClub-Jahreswagen. 1810 wird anläßlich der Vermählung des bayerischen Kronprinzen Ludwig mit Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen ein Pferderennen auf einer Wiese in München veranstaltet. Der Name Theresienwiese zeugt heute von diesem Ereignis. Es ist die Geburtsstunde des Münchener Oktoberfests. Immer mehr Münchener Wirte und Geschäftsleute nutzen das Volksfest und eröffnen Festzelte, Illusionstheater und Volksbelustigungen. So gehört auch heute noch die Ochsenbraterei zu den traditionellen Attraktionen der Wies'n, ohne die man sich das Oktoberfest nicht vorstellen mehr kann. Im September 1881 begann der Metzgermeister Johann Rössler erstmals einen Ochsen am Stück auf einem Spiess zu braten und verkaufte ihn als Imbiss, in München sagt man dazu Brotzeit. Er gab auf einer Tafel das Gewicht des Delinquenten und sogar seinen Namen an. Bereits 1901 hatte er den 200. Ochsen gebraten. b< 15343 Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 (Minitrix) Vorbild: siehe 24078 Modell: Epoche I, mit grauen Speichenrädern und Kinematik für Kurzkupplung. Beiliegend 6 Ochsen als Beladung. Länge über Puffer 60 mm. ohne Abbildung: 33955 Trix Profi-Club-Jahreswagen 2006 (Trix Express) 3 Seite_4_5.qxd 27.07.2006 9:18 Uhr Seite 1 Produktinfos 5 e r h a J Sonderwagen für Jubilare 15344 Neigungsmesswagen (N) Vorbild: Rungenwagen Rms 31 Für 5-jährige Mitgliedschaft im Trix Profi-Club halten wir besondere Modelle für »Jubilare« bereit. Dem jeweiligen Personenkreis wird einmalig automatisch ein Bestellformular zugesandt. Mit dieser Aussendung sind dies alle Mitglieder, die 2001 beitraten, bzw. im letzten Jahr eine 5-jährige vollendete Mitgliedschaft aufweisen konnten. Das Sondermodell wird in den Spurweiten Trix H0 oder Minitrix angeboten. Auf dem Bestellformular sind beide Spurweiten mit entsprechender Artikelnummer vermerkt. Sofern uns die von Ihnen gewählte Spurweite für den Trix-Jahreswagen vorliegt, ist das dafür vorgesehene Kästchen bereits angekreuzt. Sollte dies nicht der Fall sein, bitten wir Sie, die von Ihnen gewünschte Spurweite anzukreuzen. Es kann nur ein Modell erworben werden. Die Bestellung muss spätestens zum auf dem Bestellformular genannten Termin beim Händler vorliegen, über den das Sondermodell ausgeliefert wird. Die Preise für die Jubiläumsmodelle sind dem Bestellcoupon zu entnehmen. Modell: Durch die integrierte Wasserwaage können Steigungs- bzw. Gefällstrecken in Prozent gemessen werden. 24080 Neigungsmesswagen (H0) Vorbild: Flachwagen Kls Werbemodelle 2. Quartal 2006 15210.004 »600 Jahre Kloster Engelberg« Franziskanerkloster Engelberg, Engelberg 1 63920 Grossheubach Tel.: +49 (0) 93 71/9 48 94 - 0, Fax: +49 (0) 93 71/9 48 94 - 29 [email protected], www.kloster-engelberg.de 91061 »5 Jahre Miniatur Wunderland« 91062 »Feuerwehr Knuffingen« Miniatur Wunderland GmbH, Kehrwieder 2/Block D 20457 Hamburg Tel.: +49 (0) 40/36 09 11 57 www.miniatur-wunderland.de 91063 »Schneider Weisse« Trix-Fachhändler, bundesweit 4 Seite_4_5.qxd 27.07.2006 9:19 Uhr Seite 2 Produktinfos Aktuelles zu Trix-Produkten Sonderartikel »idee + spiel« Für idee + spiel-Geschäfte wird folgender Eurotrain-Exklusivartikel produziert: ■ Art.Nr. 12566 Diesellokomotive V 200 (Minitrix) Vorbild dieses Modells ist die Diesellok V 200 (DR) der Westfälischen Almetalbahn (WAB), Epoche V. Die Lokomotive ist mit einer 6-poligen Digital-Schnittstelle, Norm-Kupplungsaufnahmen, Lichtwechsel sowie einem Motor mit zwei Schwungmassen ausgerüstet. Länge über Puffer 110 mm. Das Modell ist ab Oktober 2006 exklusiv in idee+spiel-Geschäften erhältlich. Trix Profi-Club-Modelle 2006 Personalisierte Zertifikate Die Auslieferung der Trix Profi-Club-Modelle 2006 wird mit dem Schnelltriebwagen VT 04.5 in Minitrix im Oktober beginnen. Im November folgt der VT 08.5 in der Spurweite H0. Auf vielfachen Wunsch unserer Mitglieder, gehört ab diesem Jahr zu jedem Trix Profi-Club-Modell wieder ein personalisiertes Zertifikat. Damit wollen wir die Exklusivität und Besonderheit der Trix-ProfiProdukte dokumentieren. Nur ein auf den Namen des bestellenden Mitglieds ausgestelltes Zertifikat macht ein Trix Profi-Club-Modell zu einem Original. Diese Zertifikate werden dem Besteller direkt zugesandt. Der Versand wird dabei einheitlich für alle Modelle eines laufenden Jahres – unabhängig vom Datum der Auslieferung – im Spätherbst erfolgen. Die Modelle selbst erhalten Sie natürlich in gewohnter Weise über Ihren Fachhändler. Das bisher den Produkten beiliegende neutrale Zertifikat im Kleinformat entfällt somit. Trix Systems Mobile Station Software Update Die Trix Systems Mobile Station aus den gelieferten Startpackungen wurde für den Startpackungseinsatz optimiert. Den Packungen liegt ein Gutschein bei, mit dem Sie sich diese Mobile Station beim Händler auf die volle Software-Version der bald einzeln erhältlichen Trix Systems Mobile Station updaten lassen können. Danach ist es möglich, aus dem vollen Adressumfang für 40 Loks in der Lokliste sprechende Namen, z.B. »Schienenbus« oder »BR 103«, zu vergeben. Darüberhinaus wird die volle Bandbreite der CV-Programmierung zur Verfügung stehen. Das Update war ursprünglich für Mai geplant. Leider hat es nun etwas länger gedauert. Zur Zeit wird die sogenannte Beta-Version auf Herz und Nieren getestet. Damit Sie nun nicht vergeblich beim Händler nachfragen müssen, ob das Update schon zur Verfügung steht, können Sie sich auf www.trix.de registrieren und Sie bekommen automatisch eine E-Mail, wann es soweit ist und Sie sich bei Ihrem Händler das Update auf Ihr Startpackungsgerät überspielen lassen können. Sollten Sie keinen E-MailZugang haben, genügt ein Anruf in unserer Serviceabteilung unter +49 (0) 71 61/608-222 und Sie erhalten diese Information mit normaler Post wenn es soweit ist. Zusammen mit dem Update wird Ihnen Ihr Händler eine ausführliche neue Gebrauchsanleitung Ihrer Mobile Station mit der Erklärung aller neuen Funktionen aushändigen. Selbstverständlich wird diese Gebrauchsanleitung aber auch auf www.trix.de zum Download zur Verfügung stehen. 5 Seite_6_7.qxd 27.07.2006 9:20 Uhr Seite 1 Produktinfos Minitrix in Epoche III: d »Züge des Aufschwungs« 15736 15736 15760 15789 15788 Zugbildung mit Minitrix: 15722 Mit dem vielfältigen und umfangreichen Angebot von Minitrix lassen sich viele Zuggarnituren der Epoche III vorbildgerecht nachbilden. Dies reicht von den international bekannten Zügen wie dem »Rheingold« mit der legendären E 10 Bügelfalte über die dampf- und dieselbespannten Schnellzüge der 50er-Jahre, dem Nahverkehr der 60er-Jahre bis hin zu zahlreichen Güterzügen dieser Zeit. 15199 15194 15179 15194 15501 15199 15252 6 15194 15247 15501 1 15194 Seite_6_7.qxd 27.07.2006 9:20 Uhr Seite 2 Produktinfos 1945 – 1968 15735 15734 15734 12438 15760 15785 12402 15787 15721 15786 15720 15501 15111 12443 15721 15193 12446 15193 12408 15501 15247 15017 15501 12548 15194 15017 12117 15017 15017 15252 12423 12238 15501 15501 12549 15501 12624 7 Seite_8_9.qxd 28.07.2006 14:12 Uhr Seite 1 Produktinfos Der legendäre Uerdinger Schienenbus – Retten Sie Ihre Nebenbahn n Ob »NebenbahnRetter«, »Roter Brummer« oder »Uerdinger« – wohl kaum ein anderes Modell erzeugt so viele Emotionen wie der Schienenbus. Schwelgen auch Sie in Erinnerungen, wenn in Kürze der liebenswerte »Nebenbahn-Retter« auf Ihrer Modellbahnanlage in Dienst gestellt wird. Vorbildgerecht: Die Nietenreihen an den Seitenwänden Ein echtes technisches Meisterwerk ist der neue Schienenbus in H0 von Trix: Ein feindetailliertes Metallgehäuse, viele angesetzte Details und eine vollständige Inneneinrichtung, kombiniert mit einem realistischen Digitalsound, bringt Nebenbahnatmosphäre pur auf Ihre Nebenbahn. Einen Eindruck von diesem tollen Modell können Sie sich auf www.trix.de verschaffen. Interessante Vorbildinfos und -erlebnisse gibt es übrigens auch im Internet unter c http://de.wikipedia.org/wiki/Uerdinger_Schienenbus c www.albbahn.de c www.schienenbus-seelze.de c www.epoche-3.de/schienenbus.php c www.mainschleifenbahn.de Viel Spass beim Surfen und der Vorfreude auf das Trix-Modell! Die Auslieferung ist für den Herbst geplant. Technische Daten 8 Indienststellung: ab 1955 Achsfolge: Bo Länge über Puffer: 13 950 mm je Fahrz. Achsstand: 6 000 mm Raddurchmesser: 900 mm Dienstmasse: VT 20,5 t/VS 10,5 t Motor: 2 Büssing-Dieselmotoren U10 Leistung: 2x110 kW Kraftübertragung: mechanisch Höchstgeschwindigkeit: 90 km/h Sitzplätze: VT 56/VS 40 Eine detailierte Modellbeschreibung finden Sie im beiliegenden Sommer-Neuheiten 2006 Prospekt auf den Seiten 2 und 3. Bild: Rainer Kozok Seite_8_9.qxd 28.07.2006 14:12 Uhr Seite 2 Veranstaltungen 26. – 29. Oktober 2006: Modell Süd Bau & Bahn 12. Internationales N-Treffen A uch dieses Jahr kann in der Messehalle 5 auf dem Stuttgarter Killesberg wieder Modellbahnluft geschnuppert werden. Vom 26. bis 29.10.2006 öffnen sich die Türen des Messegeländes noch einmal für alle interessierten Freunde der Modellbahn. In Zusammenarbeit des N-Clubs International mit seinen europäischen Partnerclubs entsteht auf einer Fläche von fast 1000 m2 die größte jemals in Europa gezeigte Modulanlage der Spur N. Zahlreiche Züge und ein lebhafter Betrieb sorgen für Spannung und Abwechslung rund um die Modelleisenbahn. Teilnehmer aus Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien und Österreich vermitteln ein internationales Flair rund um die erste »European N-Scale Convention«. Großbildleinwände und kommentierte Vorführungen versetzen Sie in die Welt der kleinen Bahn. Neben dieser herausragenden Modulanlage finden Sie wie gewohnt alle Neuigkeiten und Informationen rund um die Marke Trix. Selbstverständlich sind unsere Mitarbeiter für Fragen und Anregungen jederzeit offen. Genießen Sie unsere Schauanlagen und lassen Sie unsere aktuellen Neuheiten in den Vitrinen auf sich wirken. Der N-Club International bietet wie in den Jahren zuvor einen von Trix produzierten exklusiven Sonderwagen in limitierter Auflage an. Zahlreiche Kleinserienhersteller mit attraktiven Angeboten vom maßstäblichen Auto- und Lkw-Modell über individuelle Gebäudebausätze bis hin zur Fertiganlage in Spur N runden dieses Event ab. Erleben Sie die Faszination der Modellbahn live auf der Modell Süd Bau & Bahn! Eintrittsermäßigung: Öffnungszeiten: Gegen Vorlage der Clubkarte erhalten Trix ProfiClubmitglieder an den Tageskassen eine Eintrittsermäßigung von 2,– EUR (ohne VVS-Berechtigung). Donnerstag – Samstag: Sonntag: 9 bis 18 Uhr 9 bis 17 Uhr Club-Reisen 2006 Die Wiederaufarbeitung des »Adlers« ist Märklin viel wert Märklin übergibt der Bahn 216 600 Euro 3 333 »kleine Adler« in Märklin H0 und 999 in Trix H0, mit einem jeweiligen Spendenanteil von 50 Euro, sind von den Freunden der großen und kleinen Bahn begeistert angenommen worden. Angeboten wurden sie in einer Sammlerkassette mit numeriertem Echtheitszertifikat zum empfohlenen Preis von 499 Euro. Die Aktion erbrachte die unglaubliche Summe von 216 600 Euro, die am 5.7.2006 in der Konzernzentrale der Deutschen Bahn AG vom Vorsitzenden der Märklin Geschäftsführung Paul Adams an den Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bahn AG Hartmut Mehdorn überreicht wurde. »Damit bringen die Freunde der ‘kleinen Bahn’ ihre Verbundenheit mit der großen Bahn und ihren großen Respekt vor ihrer Geschichte gewichtig zum Ausdruck«, betonte der Vorsitzende der Märklin Geschäftsführung Paul Adams bei der Scheckübergabe in Berlin. ■ Reise nach Norwegen und in die USA abgesagt Mangels ausreichender Teilnehmerzahl mussten wir leider die in den ersten beiden Trix-Club-News angebotenen Reisen »Eisenbahnen zwischen Fjorden und Fjells« vom 12. bis 26. August 2006 und »USA: Die legendäre GG1« vom 9. bis 30. September 2006 absagen. Wir bedanken uns bei allen Interessenten, die sich angemeldet hatten und bitten um Verständnis. 9 Seite_10_11.qxd 27.07.2006 9:25 Uhr Seite 1 Veranstaltungen Mit dem »Ulmer Spatz«: Romantikfahrt über die Schwäbische Alb Oben: Im »Schritttempo« wurden solche ungesicherten Bahnübergänge passiert ◆ Links: während eines Halts im Bahnhof Münsingen erfrischte man sich mit Sekt und Orangensaft ◆ Unten: Matthis Richter hatte als Zugführer alles im Griff. ber 200 Teilnehmer bestiegen am 6. Mai 2006 den Schienenbus mit dem Namen »Ulmer Spatz«. Wie bereits der Name der Reise versprach, wurde es eine romantische und nostalgische Fahrt über die Schwäbische Alb. Sobald man Ulm verlassen hatte, fühlte man sich in eine andere »Bahn«-Welt versetzt. Vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten ging es auf der am 30. September 1893 eingeweihten Strecke über Blaubeuren und Schelklingen nach Münsingen, wo schon ein Gläschen Sekt oder Orangensaft auf die Teilnehmer warteten. Bernd-Matthias Weckler, seines Zeichens Betriebsleiter der Schwäbischen-Alb-Bahn, wusste während der Fahrt manche lustige Anekdote und viele bahnhistorische und landschaftliche Details zu erzählen und zu erklären. Viele Reisende kamen ins Schwärmen ob der Zeiten, als sie selber noch mit einem Schienenbus zur Schule oder zur Arbeit fuhren. 10 Der »Ulmer Spatz« trägt seinen Namen nach der gleichnamigen Legende des weltbekannten Vogels aus der Münsterstadt. Standesgemäß gab es in Gasthäusern in Gomadingen oder Marbach zum Mittagessen natürlich auch »Spätzle«. Bekanntlich im Schwäbischen eine Verniedlichungsform von Spatz und gleichzeitig eine wohlschmeckende Mehlspeise. Denn, wie heißt es schon im Gedicht vom Ulmer Spatzen: »…seitdem beim echten Ulmerkind, die Lieblingsspeise Spätzle sind« – und nicht nur beim Ulmerkind. So gestärkt konnte man einen kleinen Spaziergang machen, die klare Luft genießen oder bei einem Besuch im Landesgestüt Marbach die edlen Pferde bestaunen. Die Heimreise durch die gerade aufblühende Alblandschaft über Sigmaringen und Mengen nach Ulm verlief bei angeregten Gesprächen in Windeseile. Ein romantischer Bahntag ging zu Ende. Seite_10_11.qxd 27.07.2006 9:25 Uhr Seite 2 Veranstaltungen 27. Mai 2006: Märklin-Familientag mit dem Weltmeisterzug V T 08.5 S ehr viel anders kann es eigentlich am 5. Juli 1954 bei der triumphalen Rückfahrt der Fußballweltmeister von 1954 auch nicht gewesen sein: tausende Fans standen am Bahnhof und winkten begeistert dem einfahrenden VT 08.5 mit Weltmeisterbeschriftung zu. Auf seiner Club-Tour traf der Zug von Würzburg kommend mit rund 150 Passagieren an Bord am 27. Mai 2006 um 11:49 Uhr in Göppingen ein und wurde stilgerecht mit Blasmusik und Reden begrüßt. Über drei Stunden konnte man das Nostalgiefahrzeug dann von innen und außen bestaunen und fotografieren, während die Passagiere das Märklin Museum nach einer kleinen Stärkung mit Sekt, Orangensaft und schwäbischen Butterbrezeln besichtigten. Um diesen Höhepunkt des Tages hatten die Verantwortlichen von Märklin ein buntes Programm gestrickt: den Märklin-Familientag. Obwohl das regnerische Wetter nicht gerade zum Bummeln einlud, war die Göppinger Innenstadt fest in der Hand von Fußball- und Märklin-/TrixFans aller Altersgruppen. Bei Speis und Trank, dem Spielfilm »Das Wunder von Bern«, der Übertragung des Vorbereitungsspiels zur aktuellen Fußball-WM Luxemburg – Deutschland und vielem, vielem mehr, vergnügte man sich bis spät in die Nacht. Vielen Dank an alle Besucher. Besonders an alle Clubmitglieder, die an einer der drei Etappen unserer Nostalgiefahrt mit dem Weltmeisterzug VT 08.5 teilgenommen haben. Das Trix Profi-Clubmodell dieses Zuges wird sicher viele an diese Fahrt und an diesen legendären Zug erinnern. v Bei der Besichtigung der Triebköpfe konnte es zu längeren Wartezeiten kommen. b Nostalgisch die Beflaggung des WM-Zuges 11 Seite_12_15.qxd 27.07.2006 9:28 Uhr Seite 1 Clubinfos Foto: UEF UEF-Historischer Dampfschnellzug e.V. Exklusive Angebote: Neue Kooperationspart n Der Historische Dampfschnellzug e.V. als selbstständige Sektion der Ulmer Eisenbahnfreunde ist einer der erfahrensten Veranstalter von nostalgischen Eisenbahnreisen. Mit zwei eigenen Schnellzugdampflokomotiven und einem eigenen Wagenpark aus den 30er- und 50er-Jahren des vorigen Jahrhunderts wird Ihnen ein authentisches Flair der großen Zeit der Eisenbahn vermittelt. Zur Urlaubs- und Ferienzeit stellen wir Ihnen wieder ein ig Unter dem Motto »Eisenbahn-Romantik zur Trix-Profi-Ko n Seiten Eisenbahn-Vereine, -Strecken und -Museen. Weit e folgenden zwei Seiten zusammengestellt. » Trix Profi-Clubmitglieder erhalten einen Rabatt von 2,50 EUR Sauschwänzlebahn UEF-Historischer Dampfschnellzug e.V. Nürnberger Str. 151 70374 Stuttgart, Deutschland Fahrkartenbestellung: Tel.: +49 (0) 711/53 90-137 (Mo + Mi von 19 bis 22 Uhr) Fax: +49 (0) 711/53 90-139 E-Mail: [email protected] Internet: www.schnellzuglok.de Foto: WEM/Heiko Lichnok Waldeisenbahn Muskau Erleben Sie eine Fahrt mit der nostalgischen Kleinbahn, deren Anfänge auf das Jahr 1895 zurückgehen. Ausgangspunkt der Waldeisenbahn Muskau ist der Bahnhof Weißwasser Teichstraße. Während der Fahrsaison verkehren jeweils an den Wochenenden von hier ab die Züge ins 4 km entfernte Kromlau (größter Rhododendron- und Azaleenpark Deutschlands) und auf der 7 km langen Strecke in die Kur- und Parkstadt Bad Muskau. Eingebettet in den weltberühmten Fürst-PücklerPark kann man hier das Flair der idyllischen Kleinstadt im Neißetal erleben. Während in der Regel Dieselloks aus den 50er-Jahren die Personenzüge durch die reizvolle Landschaft ziehen, stellt der Einsatz originaler Dampfloks an ausgewählten Tagen einen besonderen Höhepunkt dar. » Trix Profi-Clubmitglieder können gegen Vorlage ihrer Clubkarte die Bahn bei öffentlichen Fahrten zum ermäßigten Tarif (Kinderpreis) nutzen. Waldeisenbahn Muskau Jahnstr. 53 A 02943 Weißwasser, Deutschland Tel.: +49 (0) 35 76/20 74 72 • Fax: +49 (0) 35 76/20 74 73 E-Mail: [email protected] Internet: www.waldeisenbahn.de 12 Foto: Thomas Horn auf den regulären Fahrpreis der angebotenen Zugfahrten incl. einem Begrüßungsdrink. Die Stadt Blumberg hat die als »strategische Bahn« im letzten Jahrhundert gebaute Bahnstrecke zwischen Blumberg-Zollhaus und Weizen im Jahr 1977 als Museumsbahn für Dampfzüge in Zusammenarbeit mit der EUROVAPOR in Betrieb genommen. Die Museumsbahnstrecke hat eine Länge von 25 km und führt durch bezaubernde Landschaften. Das Blumberger Eisenbahnmuseum, im ehemaligen Güterschuppen des Bahnhofs Blumberg-Zollhaus, führt durch die Entstehungsgeschichte der Museumsbahn und zeigt Ihnen viele nostalgische Erinnerungsstücke aus der vergangenen Dampfeisenbahnzeit. » Trix Profi-Clubmitglieder erhalten beim Kauf eines Sonderwa- gens (Wechselstrom-Radsätze) am Fahrkartenschalter Bahnhof Blumberg-Zollhaus einen Rabatt von 1,50 EUR gegen Vorlage des unten abgedruckten Coupons. (Nur solange Vorrat reicht.) Sauschwänzlebahn (Stadt Blumberg) Postfach 120 78170 Blumberg, Deutschland Tel.: +49 (0) 77 02/47 76 04 • Fax: +49 (0) 77 02/47 76 07 E-Mail: [email protected] Internet: www.sauschwaenzlebahn.de ✁ Gutschein Beim Kauf eines Modellbahnwagens erhalten Sie am Fahrkartenschalter Bahnhof Blumberg-Zollhaus gegen Vorlage dieses Gutscheins einen Preisnachlass von E 1,50 Name Anschrift Mitgliedsnummer – Nur solange der Vorrat reicht – Seite_12_15.qxd 27.07.2006 9:28 Uhr Seite 2 Clubinfos Eisenbahnmuseum Mulhouse Die Cité Du Train ist kein gewöhnliches Museum. Schon seit 1976 besitzt es eine der beeindruckendsten Fahrzeugsammlungen Europas. Die präsentiert Cité du Train seit der Neueröffnung im März 2005 auf 20 000 Quadratmetern – zweite große Abteilung ist das »Abenteuer Eisenbahn«. t ner stellen sich vor n ige interessante Ausflugsziele vor. o nditionen« finden Sie auf diesen beiden it ere attraktive Angebote haben wir auf den Öffnungszeiten: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr / ab 6. November von 10 bis 17 Uhr » Trix Profi-Clubmitglieder erhalten gegen Vorlage ihrer Clubkarte Nachlässe auf den Eintrittspreis. Cité du Train 2, rue Alfred de Glehn 68200 Mulhouse, Frankreich Tel.: +33 (0) 3 89 42 83 33 • Fax: +33 (0) 3 89 42 41 82 Internet: www.citedutrain.com Am Fuße des Bergisel in Innsbruck befinden sich im alten Stubaitalbahnhof das Localbahnmuseum und die Museumsremise der Tiroler MuseumsBahnen. Hier können liebevoll restaurierte Schienenfahrzeuge aus der Tiroler Eisenbahngeschichte, die zum überwiegenden Teil auch betriebsfähig sind, besichtigt werden. Interessante Foto-Ausstellungen aus dem umfangreichen Bildarchiv des Vereines runden das Museumsangebot ab. Für die Gäste, die »live« eine Straßenbahnfahrt in historischen Fahrzeugen wünschen, steht der Museumszubringer (im Eintrittspreis enthalten) zur Verfügung oder es können z.B. auch für diverse festliche Anlässe eigene Sonderfahrten mit historischen Lokalbahnfahrzeugen (Baujahre 1891-1909) nach Igls (Mittelgebirgsbahn) oder ins Stubaital bestellt werden. Berliner Eisenbahnfreunde e.V. Heidekrautbahn-Museum Foto: Günter Werner Foto: Ing. Pramstaller/TMB Tiroler MuseumsBahnen Der Berliner Eisenbahnfreunde e.V. führt auf der Heidekrautbahn im Norden Berlins Dampfzugfahrten mit Fahrzeugen aus den 20er-Jahren durch. Im HeidekrautbahnMuseum, welches sich im Bahnbetriebswerk der Niederbarnimer Eisenbahn AG befindet, können Sie eine lebendige Reise in die Vergangenheit der Eisenbahn unternehmen. Öffnungszeiten: Mai bis Ende Oktober samstags von 9 – 17 Uhr Gruppen über 10 Personen auf Anfrage auch außerhalb der Öffnungszeiten » Trix Profi-Clubmitglieder bezahlen beim Museumseintritt den ausgeschriebenen Gruppenpreis. Localbahnmuseum der Tiroler MuseumsBahnen Pater-Reinisch-Weg 4 6020 Innsbruck, Österreich Tel.: +43 (0) 664/1 11 60 01 (Herr Lassnig) E-Mail: [email protected] Internet: www.tmb.at Öffnungszeiten (Museum): An Fahrtagen der Museumsbahn sowie jeden Samstag von 11 bis 17 Uhr » Trix Profi-Clubmitglieder bezahlen beim Museumseintritt gegen Vorlage der Clubkarte statt 2,– nur 1,– EUR. Beim Kauf einer Rückfahrkarte beträgt der Preisnachlass 2,– EUR. Berliner Eisenbahnfreunde e.V. An der Wildbahn 2 A 16348 Wandlitz (OT Basdorf), Deutschland Tel.: +49 (0) 3 33 97/726 56 • Fax: +49 (0) 3 33 97/608 28 E-Mail: [email protected] Internet: www.berliner-eisenbahnfreunde.de 13 Seite_12_15.qxd 27.07.2006 9:28 Uhr Seite 3 Clubinfos PEGASUS SMALL WORLD. JOFFIQ GmbH – Simulator Events. Das Spielzeugmuseum lädt Sie herzlich ein, sich in die große Welt der Miniaturen verführen zu lassen. Es erwartet Sie eine umfangreiche und wertvolle Blechspielzeugsammlung aus den Jahren 1890 bis 1960. Blechautos, Modelleisenbahnen, Flugzeuge, Schiffe usw. erzählen die Geschichte der Spielzeuge. Mehrmals jährlich werden zudem verschiedene aktuelle Sonderausstellungen gezeigt. Einmal im Führerraum eines hochmodernen ICE aus dem Bahnhof ausfahren und den Zug auf 280 km/h beschleunigen. Bedienen Sie den Sifa (Sicherheitsfahrschalter) und behalten Sie die Anzeigen im Auge. Das lässt das Herz jedes Eisenbahnfans deutlich höher schlagen! Dort, wo sonst nur die angehenden Triebfahrzeugführer/innen für ihren verantwortungsvollen Job auf der Schiene geschult werden, hat JOFFI TRAIN EVENTS in Zusammenarbeit mit der Bahn AG einen Platz im Triebkopf für Sie reserviert. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr » Für Trix Profi-Clubmitglieder ist der Eintritt in das » Für Trix Profi-Clubmitglieder werden folgende Fahrten im Simulator zum Sonderpreis angeboten: Museum gegen Vorlage der Clubkarte kostenlos. 1) ICE 402: Bei einer Fahrt in einer Gruppe mit drei Personen (Fahrzeit im Simulator 60 Min., hiervon 20 Min. aktiv als Triebfahrzeugführer) ist eine Begleitperson (ohne Fahrt im Simulator) im Preis von 258,– EUR enthalten. Preisvorteil: 28,– EUR Bei einer Alleinfahrt von 60 Minuten im Simulator sind zwei Begleitpersonen (Mitfahrt im Simulator möglich) im Preis von 698,– EUR enthalten. 2) ICE-3: Gleiche Konditionen wie beim ICE 402 nur in einer Gruppe mit zwei Personen zum Preis von 348,– EUR. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Bei Buchung bitte den Code MAER0406 angeben. Erleben Sie den Schwarzwald mit allen Sinnen: In unserem Freilichtmuseum werden Kultur und Geschichte mit Leben gefüllt. Entdecken Sie, wie auf Schwarzwälder Bauernhöfen in den letzten 400 Jahren gewohnt, gelebt und gearbeitet wurde. Besichtigen Sie sechs voll eingerichtete Eindachhöfe und ein Tagelöhnerhaus. Dazu kommen rund 20 Nebengebäude wie Mühlen, Sägen, Kapelle, Speicher, Bauerngärten, ein Kräutergarten und alte Haustierrassen. JOFFIQ GmbH - Simulator Events Postfach 113 61444 Steinbach (Taunus), Deutschland Tel.: +49 (0) 61 71/98 10 67 • Fax: +49 (0) 61 71/98 10 68 E-Mail: [email protected] • Internet: www.joffi.com Bilder: JOFFIQ GmbH Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof PEGASUS SMALL WORLD Habersaat 3 beim Türlersee 8914 Aeugstertal, Schweiz Tel.: +41 (0) 1 776 22 77 • Fax: +41 (0) 1 776 22 78 E-Mail: [email protected] Internet: www.spielzeug-museum.ch Öffnungszeiten: 8. April bis 5. November 2006, täglich von 9 bis 18 Uhr » Trix Profi-Clubmitglieder erhalten gegen Vorlage der Clubkarte einen Rabatt von 0,50 EUR* auf nicht ermäßigte Eintrittspreise. * Familientageskarten sind von der Rabattierung ausgeschlossen Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof 77793 Gutach, Deutschland Tel.: +49 (0) 78 31/93 56 0 • Fax: +49 (0) 78 31/93 56 29 E-Mail: [email protected] Internet: www.vogtsbauernhof.org 14 In der 5-stündigen Veranstaltung sind außer der Fahrt im Simulator folgende Leistungen enthalten: • Einweisung in die Signaltechnik und Bedienung • Mitschau im Kontrollraum an Monitoren • Nutzung des Schulungsraumes mit viel Wissenswertem über das Zugsystem • Kalte und warme Getränke, kleiner Imbiss • Bild in Bildmappe als Triebfahrzeugführer • Fachliche Betreuung durch Instruktoren der Bahn AG • Reiseleitung vor Ort Seite_12_15.qxd 27.07.2006 9:28 Uhr Seite 4 Clubinfos Ferien- und Erlebnispark Duinrell. Der Ferien- und Erlebnispark Duinrell liegt inmitten des wunderschönen Wald- und Dünengebietes von Wassenaar bei Den Haag (NL). Durch die Kombination von Erlebnispark mit spannenden Attraktionen, tropischem Tikibad mit mehr als einem Kilometer Rutschspass, verschiedenen Unterkunftsmöglichkeiten und einer Top-Lage ist Duinrell ein ideales Ausflugs- und Urlaubsziel für Familien, für Jung und Alt. » Trix Profi-Clubmitglieder plus max. drei weitere Personen erhalten gegen Vorlage des unten abgedruckten Coupons bei einem Tagesausflug in den Erlebnispark einen Rabatt von 2,50 EUR auf den regulären Eintrittspreis. Rössler-Linie • Fahrgastschifffahrt Eine Schifffahrt auf dem schönsten Teil des Rheins. Sehen Sie alte Burgen und Ruinen, sowie idyllische Weinorte. Lassen Sie sich von der Rhein-Romantik des UNESCO Welterbe Mittelrheintal inspirieren. Fahrplan (Ostern bis Ende Oktober): täglich 15.20 Uhr / Samstag und Sonntag: 11.35, 13.20, 15.20, 17.10 Uhr Abfahrten zur Burgenrundfahrt ab Rüdesheim, Brücke Nr. 16 (Nähe DB-Bahnhof, gegenüber Weinmuseum Brömserburg) » Trix Profi-Clubmitglieder erhalten gegen Vorlage der Clubkarte bei allen planmäßigen Rheinfahrten einen Rabatt von 30% auf den regulären Erwachsenen-Fahrpreis. (Event-Schifffahrten ausgenommen) (Gültig bis einschl. 29.10.2006 und nicht in Kombination mit anderen Rabatten oder Angeboten; nicht eintauschbar gegen Bargeld) Bei Buchung eines der über 400 Duingalows wird ein Rabatt von 20 % auf den Basispreis gewährt. Bei der Reservierung den Code MARK06 nennen. (Nur gültig bei Buchung vor dem 01.09.2006; gültig für Aufenthalt im Zeit- Rössler-Linie Fahrgastschifffahrt Lorcherstr. 34 65385 Rüdesheim-Assmannshausen, Deutschland Tel.: +49 (0) 67 22/23 53 • Fax: +49 (0) 67 22/45 19 E-Mail: [email protected] • Internet: www.RoesslerLinie.de raum vom 01.09. – 31.12.2006 mit Ausnahme von Ferien und Feiertagen; nicht in Kombination mit anderen Rabatten oder Angeboten; die genauen Bedingungen hierzu erfragen Sie bitte telefonisch) Duinrell BV Duinrell 1 2242 JP Wassenaar, Holland Tel.: +31 (0) 70 51 55 255 • Fax: +31 (0) 70 51 55 371 Internet: www.duinrell.nl ■ Ihre Meinung ist uns wichtig! Wir sind ständig bemüht, weitere Partner zu gewinnen, um Ihnen als Trix-Profi zusätzlich zu den Leistungen Ihrer Club-Mitgliedschaft exklusive Vorteile anzubieten. Da uns Ihre Meinung hinsichtlich der Auswahl unserer Kooperationspartner wichtig ist, sind wir für die Anregungen, Ideen und Erfahrungen ✁ und Eindrücke bereits in Anspruch genommener Angebote sowie Kritik unserer Mitglieder sehr dankbar. Schreiben Sie uns an die im Impressum ge- Rabatt-Coupon nannte Post- bzw. E-Mail-Adresse. Gegen Abgabe des Coupons erhalten Trix Profi-Clubmitglieder plus max. drei weitere Personen einen Rabatt von 2,50 EUR pro Person auf den regulären Eintrittspreis für den Erlebnispark. (Gültig bis einschl. 29.10.2006 und nicht in Kombination mit anderen Rabatten oder Angeboten; nicht eintauschbar gegen Bargeld) 15 Titel_Ruecktitel_3_06.qxd 27.07.2006 9:09 Uhr Seite 1 Foto: Klaus Eckert Kampfstier und Pferdestärken. Modell der BR 182 für Minitrix: Der schnelle Stier auf Schienen kann im Vorbild den Sprint von 0 auf 200 km/h in 20 Sekunden meistern – wenn’s sein muss. Mit bis zu 8700 PS ist die Baureihe 182 ein ebenbürtiger Partner für die Kooperation der Stuttgarter Sportwagen-Edelschmiede mit der Deutschen Bahn AG. Seit 2001 führt die Porsche AG ein umfassendes Transport- und LogistikKonzept durch, das die Versorgung der Werke mit Komponenten und die Neuwagen-Auslieferung in erheblichem Umfang über die Schiene abwi- 12356 Elektrolokomotive. Vorbild: Schnelle Mehrzwecklokomotive Baureihe 182 der Deutschen Bahn AG (DB AG). Achsfolge Bo´Bo´. Baujahr ab 1999. Ausführung im Design für eine hochwertige Automobilmarke. Einsatz: Schnelle Güterzüge, speziell Neuwagen-Transporte. Modell: Epoche V. Digitale Schnittstelle. Motor mit 2 Schwungmassen. 4 Achsen angetrieben, 2 Haftreifen. Kinematik für Kurzkupplung. Mechanisch und elektrisch funktionsfähige Dachstromabnehmer. LüP 122 mm. ckelt. Sämtliche Export-Fahrzeuge für Übersee werden auf Eisenbahn15356 Autotransporter „Sportwagen I“. waggons sicher zu den Nordseehäfen gebracht – auch die markanten 15357 Autotransporter „Sportwagen II“. Mitglieder der 911-er Reihe. Vorbild: Doppeleinheit Bauart Laekks 553 der Deutschen Bahn AG (DB AG), eingesetzt von der Autotransportlogistic GmbH (ATG). Zweistöckiger Aufbau für Personenkraftwagen. Einsatz: Neuwagen-Transport zwischen Kornwestheim und Emden/Bremerhaven. Modell: Epoche V. Kinematik für Kurzkupplung. Beladen mit je 8 Automodellen (Porsche 911) von Herpa in 4 verschiedenen exklusiven Farben. Wagen mit unterschiedlicher Betriebsnummer. LüP je 168 mm. 12356 Elektrolokomotive. 15356 Autotransporter „Sportwagen I“. 15357 Autotransporter „Sportwagen II“. [ 12356 15356 15357 € 99,– * € 79, 95 * € 79, 95 * * Unverbindliche Preisempfehlung ] 103 287 D www.trix.de