Ausgabe vom 28.04.2016
Transcription
Ausgabe vom 28.04.2016
Oberurseler Woche Auflage: Terrassendächer mit integriertem Sonnenschutz in großer Auswahl. Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Markisen 22.400 Exemplare bei uns erhältlich Hohemarkstr. 15 61440 Oberursel Tel: 0 61 71 / 28 66 80 Fax: 0 61 71 / 28 66 81 www.stumpf-sonnenschutz.de Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71 / 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71 / 62 88 -19 21. Jahrgang Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 Wir sorgen für glänzende Auftritte! A a was ‘Rein‘ in den Frühling Willy-Brandt-Str. 11 - An den Drei Hasen - Oberursel Ts. Textile-Waschstrasse www.franks-carwash.de Es waren weniger Besucher als im letzten Jahr, doch immer noch zieht die Autoschau „AiA“ zahlreiche Besucher in die Allee. Foto: Klein Neuwagen, Oldtimer und Schneegestöber Von Heike-Renate Klein Oberursel. Vielseitig – vom Oldtimer bis zu den neuesten und modernsten Fahrzeugen – war die Autoschau „Autos in der Allee“. Und genauso abwechslungsreich war das Wetter mit seinen Kapriolen von Sonnenschein bis Schneegestöber. In diesem Jahr hatte die Autoschau „Autos in der Allee“, kurz AiA, von allem etwas zu bieten: Von 190 Neuwagen bis zu toll restaurierten Oldtimern, vom kühlen „Blonden“ bis hin zum Winzer-Glühwein. Das Wetter machte allerdings einen großen Strich durch die Rechnung der Autohäuser, wobei diejenigen, die sich, mit Regenschirmen bewaffnet, trotzdem zum Autobummel aufgemacht hatten, auch wirklich interessiert waren. Schon zu Beginn der Veranstaltung gab es einen Höhepunkt. Es wurde kurzerhand die Widerstandsfähigkeit einer Uhr der Marke I.N.O.X-Victorinox getestet, als man ein Auto, besser gesagt einen Amarok, darüber fahren ließ und die Uhr dabei nicht zu Schaden kam. Weder kochendes Wasser noch das Einfrieren in einen Eisblock konnten der Uhr etwas anhaben – und ob ein Fahrrad daran hing oder eine Schaukel war auch egal. Doch in erster Linie ging es an diesem Wochenende um Autos. Da gab es die tollen Maserati und die Hybridfahrzeuge, die gefragt AM DESIGN GARTENMÖBEL auch für KIDS AM Interiors GmbH Untere Hainstr. 21a · 61440 Oberursel/Ts. www.am-interiors.de · T:06171-5035380 sind. Die einen nur zum Schauen, die anderen zum realen Umsteigen. SUV oder Familienlimousine, das war auf der AiA die Frage. Genauso waren aber die älteren Fahrzeugmodelle interessant, denn ob ein Golf I. Cabriolet oder eine Käfer Cabrio von 79 – es sind Fahrzeuge, die man nicht mehr so oft sieht. „Der schöne rote Käfer hat einen Zeitwert von etwa 40 000Euro“, sagte Axel Pecher. Der graue Audi 80 sei aus der B4-Reihe von 2003, die letzte Baureihe, die es von diesem Modell gab. Völlig im Gegensatz dazu stehen die Q-Modelle von Audi, die alle sehr angesagt waren. Auch der R8 als „Eyecatcher“ lockte die Besucher. Ob Roadster oder Limousine, ob Minivan oder Wohnmobil, alle Modelle wurden genau begutachtet und bestaunt. Viele Besucher hatten aber direkte Fragen und waren sehr interessiert, so auch Brunnenkönigin Nadine, die beim Rundgang gleich nach einem neuen Wagen schaute und beim Porsche Macan genauer hinsah. Sehenswert war auch der weiße 911er und der Boxster, wobei nicht der Neueste zur Verfügung stand, denn der, ein neuer Boxster 718, wird erst am 30. April der Öffentlichkeit vorgestellt. Direkt auf dem Epinay-Platz fiel zudem noch ein grauer AMG GT S ins Auge. Auch der dahinter platzierte SLC war einen zweiten Blick wert. Schade war nur, dass die Autos wegen des Regens geschlossen bleiben mussten. Aber ab und zu wurde von den neueren Boliden ein Motor angelassen, und das lockte die Besucher zum Ort des Geschehens. Recht zufrieden zeigte sich zumindest der Einzelhandel, denn die AiA-Besucher suchten oftmals Schutz vor dem Wetter und nutzten die Gelegenheit gleich zum Shoppen. (Fortsetzung auf Seite 3) Beim offiziellen Rundgang ging es für Brunnenkönigin Nadine auch mal höher hinaus, wie hier mit ihrem Brunnenmeister Christian, Bürgermeister Hans-Georg Brum (rechts) und Stephan Brinkmann (links). Foto: Klein Seit 1984 Fa.Teppichblitz empfohlene Fachfirmen mit Referenzen! mit Qualifizierungszertifikat! mit Leistungsnachweis! L E I S T U N G a m B A U . d e praxiserprobt · bestätigt · dokumentier t Telefon u. Fax: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: [email protected] www.teppichblitz.de Büro: Weilburger Str. 24 · 65606 Villmar Beratung bei Ihnen zu Hause. Verkauf, Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller, PVC-Beläge, Laminat, Parkett und Designbeläge, Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten, Teppichbodenreinigung, Möbel räumen. VOLKSWAGEN FEST IN BAD HOMBURG. AM 30. APRIL 2016, 10.00 – 16.00 UHR. WIR FREUEN UNS AUF SIE! www.blaue-welle.de Die Angebote für den Hochtaunus. Auto Bach GmbH, Urseler Straße 61, 61348 Bad Homburg, Tel. 06172 / 30 87 - 0, [email protected], www.autobach.de OBERURSELER WOCHE Seite 2 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 FÜR DEN NOTFALL Ausstellungen „In der Welt mit KritzelKrause“ – Bilder von Inge Jourdan und Peter Zielatkiewicz, Artcafé Macondo, Strackgasse 14 (30. April bis 12. Juni) „Farbwerke“, Künstlergruppe „Farbwerke“, Galerie der Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18 (28. April bis 19. Mai) Auswahl „Konkrete Bilder und Grafiken von 1967 bis 1996“ von Gerhard Wittner, Galerie m50, Ackergasse 15A, geöffnet dienstags, donnerstags, freitags 16-18 Uhr; samstags 10-12 Uhr (bis 10. Mai) „Transformationen“ – Werke in Öl, Acryl Eitempera und Aquarell von 16 Künstlerinnen, Galerie Tigrel, Lange Straße 75 (bis 14. Mai) „Stilleben und Landschaften“ – Werke von Mundmaler Lars Höllerer, Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 45, geöffnet zu Gottesdiensten und Büro öffnungszeiten (bis 31. Mai) „Zeugnisse der Erdgeschichte aus dem Taunus und Umgebung“, Stadtgeschichte, Industriegeschichte, Vorgeschichte, Mittelalter, Bücher, Hans Thoma, Seifenkisten sowie „Bauern, Handwerker und Krieger“ (Dauerausstellung), Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs 10-17 Uhr, samstags 10-16 Uhr und sonntags 14-17 Uhr Technik und Historie im Rolls-Royce-Museum, Erweiterung um die „Entwicklung von Großflugmotoren von 1935 bis 1945“, Museumseingang über Haupteingang gegenüber der Rolls-Royce-Wiese, jeweils am vierten Freitag des Monats 15-18 Uhr Sonntag, 1. Mai Altstadtduathlon, Veranstalter: Schwimmclub, Start am historischen Rathaus, Marktplatz, Ziel am Festplatz Bleiche, ab 10 Uhr 36. Stierstädter Volksradfahren, Start und Ziel an dern Sporthallen der Integrierten Gesamtschule Stierstadt, Fasanenweg, ab 9 Uhr Eröffnung Grillsaison, Wanderclub „Berg Auf Oberstedten“, Clubgelände Am Furtweg, 11 Uhr Dienstag, 3. Mai Dienstagskino, Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 21 Uhr Donnerstag, 5. Mai Frühlingsfest, Geflügelzuchtverein Weißkirchen, Vereinsgelände, Oberurseler Straße, 10 Uhr Live-Musik mit „Stormin Norman & Stevie“, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, 20 Uhr Freitag, 6., bis Sonntag, 8. Mai Kriminalkomödie „All inclusive“, Theaterverein Oberursel, Kunstbühne Portstraße, Hohemarkstraße 18, Freitag und Samstag 20 Uhr, Sonntag 17 Uhr Freitag, 6. Mai Kinderkino Zauberkugel, Kinderkino der Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 14.45 Uhr Live-Musik mit „Colors of Blue“, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Samstag, 7. Mai: Oberursel repariert, Veranstalter Netzwerk Bürgerengagement und Amateur-Radio Club, Georg-Hieronymi-Saal des Rathauses 10 Uhr Bücherflohmarkt des Fördervereins „Freunde der Stadtbücherei“, Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, 10-13 Uhr Altstadtführung der Stadt Oberursel, Treffpunkt vor dem Vortaunusmuseum, Marktplatz 14 Uhr Internationales Begegnungsfest, Veranstalter: Caritasverband Hochtaunus und Pfarrei St. Ursula, Spielplatz der Freiherr-vom-Stein-Straße, 14-17 Uhr Sonntag, 8. Mai Jazzfrühstück „Kunstgriff meets Macondo“ mit „The Small Easy“, Verein Kunstgriff, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 11-13 Uhr Freitag, 29. April Weißkirchen (ow). Der Seniorentreff Weißkirchen im Alten Rathaus, Urselbachstraße 59, hat für den Monat Mai ein buntes Programm zusammengestellt. Gestartet wird am Mittwoch, 4. Mai, von 9 bis 12 Uhr mit Frühstück und gemütlichem Beisammensein. Die Teilnahme kostet drei Euro. Von 15 bis 17 Uhr ist Spiele-Treff. Am Mittwoch, 11. Mai, sind von 9 bis 12 Uhr Spiele und Unterhaltung geplant. Ab 9.30 Uhr heißt es „Weißkirchen bewegt sich – 3000 Schritte für die Gesundheit“. Um 15 beginnt die Kaffeestunde mit dem Vortrag des Ehepaars Mehl zum Thema „Tiere in Alaska und Yuton“. BEILAGENHINWEIS Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage Urseler Straße 67 · 61348 Bad Homburg Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Samstag, 30. April Cune-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Tel. 06175-3435 Alte Apotheke, Oberursel Vorstadt 37, Tel. 06171-9163300 Mittwoch, 4. Mai Linden-Apotheke, Bad Homburg-OberEschbach, Jahnstraße 1, Tel. 06172-44696 Hohemark-Apotheke, Oberursel, Fischbachstraße 1, Tel. 06171-21711 Theateraufführung „Hysterikon“, Abschlussklassen der Freien Waldorfschule Vordertaunus,Kapelle im Eichäldchenweg, 20 Uhr Buntes Programm im Seniorentreff Freitag, 29. April Park-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 128, Tel. 06172-44958 Dienstag, 3. Mai Louisen-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 78, Tel. 06172-21276 Freitag, 29. und Samstag, 30. April Kinderkleider- und Spielzeugbasar, Veranstalter: Förderverein Kita Arche Noah, Auferstehungskirche, Ebertstraße 11, 13.30-15 Uhr, Schwangere ab 13 Uhr Flohmarkt, Versöhnungsgemeinde, Parkplatz und Gemeinderäume der Kirche, Weißkirchener Straße 62, 9-13 Uhr Keltische Führung mit Kelte Dumronix, Veranstalter: Stadt Oberursel, Treffpunkt: vor dem Haupteingang des Taunus-Informationszentrums an der Hohemark, 14 Uhr Flötensonaten aus Barock und Frühklassik, Christuskirche, Oberhöchstadter Straße, 18 Uhr Vernissage „In der Welt mit KritzelKrause“ mit Bildern von Inge Jourdan und Peter Zielatkiewicz, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 19 Uhr Frühlingskonzert, TV-Blasorchester Stierstadt, TV-Turnhalle, Platanenstraße in Stierstadt, 19 Uhr „Rock in den Mai“ mit „Sounds like“, Veranstalter: Bommersheimer Carnevalverein, Falkenhof, verlängerte Kalbacher Straße in Bommersheim, 20 Uhr Donnerstag, 28. April Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, An den Drei Hasen 12, Tel. 06171-286960 Kirdorfer Apotheke, Bad Homburg Kirdorfer Straße 67, Tel. 06172-86300 Montag, 2. Mai Columbus-Apotheke, Oberursel, Vorstadt 16, Tel. 06171-694970 Goethe-Apotheke im Taunus-Carré, Friedrichsdorf, Wilhelmstraße 23, Tel. 061729975751 Vernissage von „Farbwerke“, Künstlergruppe „Farbwerke“, Galerie der Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18, 19 Uhr Kinoabend, Auferstehungskirche, Ebertstraße 11, 19 Uhr Live-Musik mit „Paddy Schmidt“, Alt-Oberurseler Brauhaus, Ackergasse 13, 20 Uhr Samstag, 30. April Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken-Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonnund Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapoheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. Sonntag, 1. Mai Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 102, Tel. 06172-23021 Donnerstag, 28. April Tag der offenen Tür, Verein Natur und Psychomotorik, Oberstedten, Parkplatz Goldgrube, 15 Uhr Newcomer TV Nacht, Musikhalle Portstraße, Hohe-markstraße 18, 20 Uhr Live-Musik mit „Rusty Strings“, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Apothekendienst Die ersten Enten fürs große Rennen am Brunnenfest-Sonntag um 15 Uhr gibt es schon am 7. Mai, entweder am Lebensmittelmarkt im Camp King oder an der Ecke Kumeliusstraße/ Vorstadt, jeweils an den Lions-Ständen. Ab Anfang Mai gibts die ersten Enten fürs große Rennen Oberursel (ow). Bereits zum zwölften Mal richtet der Förderverein des Lions Clubs Oberursel sein bei vielen Familien beliebtes Entenrennen aus. Traditionell am Brunnenfestsonntag, 22. Mai, werden ab 15 Uhr 1000 gelbe Plastikenten auf die Rennstrecke des Urselbachs geschickt. Der Bachlauf wurde von den Mitgliedern des Lions Clubs vorher gereinigt, damit die Enten ihre etwa 400 Meter lange Schwimmleistung möglichst reibungslos und schnell bewältigen können. Brunnenkönigin Nadine I. und Oberursels Bürgermeister Hans-Georg Brum sind dafür verantwortlich, dass der Start mit zwei Vorläufen à 500 Enten unterhalb der Feuerwehr pünktlich und routiniert beginnt. Für den Endlauf qualifizieren sich dann die jeweils 250 schnellsten Enten. Das Ziel des Rennens liegt an der Brücke „Im Portugall“. Der vom Hessischen Rundfunk bekannte Markus Hertle wird im schmucken Entenkostüm und Megafon in lebendiger und mitreißender Moderation die Rennverläufe und spannenden Zieleinläufe kommentieren. Auf die Gewinner warten wieder Haupt- und Trostpreise, die von verschiedenen Oberurseler Geschäften gespendet wurden. Das Mitmachen und Mitzittern ist für alle teilnehmenden Familien ein Brunnenfest-Highlight. Die startberechtigten Entenkarten sind an den Samstagen 7. und 14. Mai an der Ecke Kumeliusstraße und Vorstadt sowie beim Lebensmittelmarkt Edeka in der Hohemarkstraße an den Lionsständen erhältlich. Weitere Karten können auf der Kindermeile in der Oberen Hainstraße wärend des Brunnenfests erworben werden. Die Rennkarten kosten drei Euro, vier Karten zehn Euro. Im letzten Jahr waren am Sonntagvormittag alle Enten verkauft; also demnächst Karten sichern. Der Erlös kommt verschiedenen Projekten der Kinder- und Jugendarbeit in Oberursel zugute. „In der Welt mit KritzelKrause“ „Ijo trifft Langer künstlerisch“ im Artcafé Macondo, Strackgasse 14. Das neue Thema von Inge Jourdan und Peter Zielatkiewicz heißt „In der Welt mit KritzelKrause“, beinhaltet unterschiedlichste Zeichnungen mit Tusche, Aquarell sowie Gemaltes kombiniert mit originellen Papierschnipseln. Inge Jourdan und Peter Zielatkiewicz zeigen in ihrer zweiten gemeinsamen Ausstellung neue Bilder aus den Jahren 2015 und 2016. Frei erdachte Plakate zu unterschiedlichen Inhalten, Wimmelbilder und freie Handzeichnungen werden zu betrachten sein. Wie auch in den vorherigen Ausstellungen, sind die Bilder ganz unterschiedlich, auch vom Thema her. „In der Welt mit KritzelKrause“ gibt es keinen Roten Faden, kein Gesamtthema. Der Begriff KritzelKrause kommt zwar in einem Bild-Plakat in der Ausstellung vor, wird aber von seinem Inhalt nicht automatisch auf die anderen Bilder übertragen. Kritzeln, krakeln, malen, pinseln, etwas ausdrücken, so war der Gedanke zum Ausstellungstitel. Die Vernissage im Macondo findet am Samstag, 30. April, um 19 Uhr statt. Donnerstag, 5. Mai Kur-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 77, Tel. 06172-24037 Freitag, 6. Mai Burg-Apotheke, Friedrichsdorf-Burgholzhausen, Königsteiner Straße 22, Tel. 06007-2525 Apotheke am Holzweg, Oberursel, Holzweg 13, Tel. 06171-51955 Samstag, 7. Mai Hof-Apotheke, Louisenstraße 55, Bad Homburg, Tel. 06172-92420 Sonntag, 8. Mai Rosen-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Erlenbach Wetterauer Straße 3a, Tel. 06172-49640 Rosen-Apotheke, Oberursel, Adenauerallee 21, Tel. 06171-51038 Notrufe Polizei Feuerwehr Notarztwagen 110 112 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen 06172/19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Zeppelinstraße 20 montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr sonntags 7 bis 24 Uhr und samstags sowie feiertags und an Brückentagen 7 bis 7 Uhr Bundesweiter Ärztlicher Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags 19 bis 7 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 7 Uhr samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr 116117 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr Dr. med. Kerstin Uphoff Oberursel, Holzweg 8 06171/4650 Zahnärztlicher Notdienst 01805/607011 Hochtaunus-Klinik Bad Homburg 06172/140 Polizeistation Oberhöchstadter Straße 7 62400 Bereitschaft Stadtwerke Oberursel 509120 Gas-Notruf TaunaGas, Oberursel 509121 Zentrale Notrufnummer TaunaGas/Stadtwerke/ Wasserversorgung Steinbach Syna GmbH Stromversorgung 509205 0800 7962787 Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro 069-3107-2333 Sanitär und Heizung 06172-26112 Giftinformationszentrale 06131/232466 Donnerstag, 28. April 2016 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 17 – Seite 3 Sommerblumenfest mit großer Tombola Auch die älteren Fahrzeugmodelle sind für viele Besucher noch interessant, wie hier auf dem Rathausplatz. Rechts die Marktweiber lockten noch mit einem Losekauf – eine Tombola ohne Nieten und für den guten Zweck. Foto: Klein Neuwagen, Oldtimer … (Fortsetzung von Seite 1) Ein ideales Auto für die Stadt ist der Twizy – in vielen Farben und Variationen gezeigt und seit längerem immer ein Hingucker. Ob Brunnenkönigin oder „Normal“-Besucher, jeder probierte gerne aus, wieviel Platz in ihm ist. Auch die meisten Zusatzausstattungen wie Einparkhilfe, Getränkehalter vorne und hinten oder beheizbare Lenkräder – alles wurde genau hinterfragt. Und auch der Verbrauch ist immer ein Thema. Auf der AiA gibt es „Wiederholungstäter“ wie B & O, die im nächsten Jahr, im Oktober, schon ihr 20-Jähriges Bestehen feiern. Also Autohäuser, die von Anfang an dabei sind und „Neue“ wie das Autohaus Marnet, das Premiere feierte. Ebenso dabei waren viele Einzelhändler, die sich auch tolle Aktionen einfallen ließen, so zum Beispiel Kochkurse, die Blume des Jahres oder auch das Angeln von Brillengestellen. Außerdem wurden von Schneewittchen und ihren Zwergen Brot-Proben verteilt, Mickey Mouse lockte mit spitzer Nase und großen Ohren, und überall sah man bunte Luftballons. Fast magisch war das Experiment mit dem Kaffeefleck auf dem Teppichboden aus Maisfaser. Nur mit Wasser ansprühen und der Fleck verschwand. Der natürliche Rohstoff würde nicht so ausbleichen und sei permanent flecksicher, erfuhren die Besucher. Nebenan konnte man sich mit Winzer-Glühwein aufwärmen, und noch ein Stück weiter gab es leckere Bratwürste und andere Köstlichkeiten. Schade war es nur für die AiA-Besucher, dass der Gurtschlitten wegen des Regens wenig getestet werden konnte. Dafür war der Kaffee-Rösterwagen immer wieder gut besucht. Schön saubermachen hieß es beim Bau und Service Oberursel, der mit Kehrmaschine und verschiedenen Angeboten bezüglich „Sauberes Oberursel“ sensibilisieren wollte. Da gab es aber auch Spiele für Kids und immer einen Trostpreis. Der Erlös der Spiele fließt in das Projekt Schulwald. Die Fahrzeuge des Roten Kreuzes waren ebenfalls gut besucht, denn so oft sieht man die Fahrzeuge des Landes Hessen zum Katastrophenschutz nicht – und das ist ja auch gut so! Insgesamt war die Autoschau in diesem Jahr ruhiger als in den Vorjahren, aber durchaus durch intensive Gespräche geprägt. Frühlingskonzert des Blasorchesters Oberursel (ow). Das Jugend- und Blasorchester Stierstadt lädt am Samstag, 30. April, um 19 Uhr zum traditionellen Frühlingskonzert in die TV-Turnhalle, Platanenstraße, ein. Unter dem Taktstock von Hans-Günter Labahn kann man sich auf eine abwechslungsreiche musikalische Reise entführen lassen: in den Wilden Westen mit der Filmmusik „Moment for Morricone“. Ins Zeitalter der traditionellen Konzertmärsche und spritzigen Polkas. In die USA der 50er-Jahre mit Auszügen aus dem Welterfolg „Grease“, nach Ungarn mit einer „Kleinen ungarischen Rhapsodie“ und in gruselige Nächte zum „Tanz der Vampire“ mit Melodien aus dem gleichnamigen Musical – und vieles mehr. Wolfgang Peschel, 1. Vorsitzender des Orchesters: „Wir proben intensiv, um unser Publikum erneut zu begeistern. Besonders spannend ist, dass zum ersten Mal eine lokale TV Station unser Konzert aufzeichnen wird. Das ehrt und spornt zusätzlich an.“ Für das leibliche Wohl ist sowohl vor und nach dem Konzert als auch in der Pause bestens gesorgt. 1500 Euro für das Hospiz St. Barbara Oberstedten (ow). Das Sommerblumenfest des Hofs Kofler, Mariannenweg, ist am Samstag, 30. April, von 10 bis 17 Uhr. Es gibt wieder Sommerblumen und Kräuter in großer Auswahl Die hessische Balkonblume des Jahres 2016 „Vroni Marathoni“ (Foto; eine rote Geranie, halb hängend halb stehend, die sich selbst putzt) ist bei Kofler erhältlich. Es gibt ein Preisrätsel zur Pflanze des Jahres. Musterpflanzungen geben Anregungen für Zuhause und man bekommt die Samen für den Wettbewerb: „Wer hat die größte Sonnenblume?“. Zudem gibt es eine große Blumentombola, Feldrundfahrten mit dem Planwagen und sommerliche Verkaufsstände. Angeboten werden „Echt Orschel“-Produkte. Neben leckerem Essen gibt es Softgetränke aber auch eine kostenfreie Weinprobe. An den drei Hasen 34–36 · 61440 Oberursel / Ts. Tel. 06171/ 88 759 20 · www.urselbach-gymnasium.de Samstag, 21. Mai 2016 Auf Felkes Spuren in Bad Sobernheim Tagesausflug (8.00 – 19.30 Uhr) Besichtigung der Fa. Hevert (Homöopathie-Hersteller) und des Bio-Hotels Menschels Vitalresort mit Informationen über Naturheilkunde und Medical Wellness sowie den „Lehmpastor“ Emanuel Felke. Es sind noch Plätze frei! Anmeldung: Tel. 06171 20 60 708 u/o [email protected] www.nhv-taunus.de Bebauungsplan „Nördliche Riedwiese“ liegt aus Oberursel (ow). Nach Beschluss der Stadtverordnetenversammlung liegt der Bebauungsplanentwurf Nr. 214 – Gewerbegebiet „Nördliche Riedwiese“ jetzt öffentlich aus. Ziel dieses Bebauungsplanverfahrens ist es, die planungsrechtliche Grundlage für die Ansiedlung von kleinen Unternehmen und Handwerksbetrieben aus Oberursel herzustellen. Das Gebiet hat eine Größe von rund zwei Hektar. Eingesehen werden kann der Entwurf noch bis 19. Mai im Info-Center des Geschäftsbereichs Stadtentwicklung, und zwar montags Entsorgung und donnerstags von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, dienstags und mittwochs von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr. Ergänzend hierzu kann der Entwurf mit den weiteren Unterlagen im oben genannten Zeitraum im Internet unter www.oberursel.de/ stadtleben/ eingesehen werden. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Nur fristgerecht eingereichte Stellungnahmen werden bei der Beschlussfassung berücksichtigt. SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? ICH HABE EVENTUELL SCHON EINEN KÄUFER! Hochtaunus (how). Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) bittet darum, alte Handys, Farb-und Tonerkartuschen beim kostenfreien Annahmeservice des BUND abzugeben. Die Geräte und Kartuschen werden dienstags und donnerstags von 15 bis 18 Uhr in der Kreis-Geschäftsstelle, Bahnhofstraße 27 in Neu-Anspach, angenommen. MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe-immobilien.de [email protected] Bei „ImmobilienScout24“ von den Verkäufern mit „EXZELLENT“ bewertet! – Das einmalige Ergebnis: 100% Weiterempfehlung! Fahrrad Müller Privat Flohmarkt GEBR (VER) AUCHT KA VON P RIVAT UF AM 30 AN PRIVAT .04.20 Die Te 16 ilnahm Kaufen • Verkaufen • Wir vermitteln für Sie Schnäppchenmarkt mit Vorjahresmodellen! Geben Sie Ihre Fahrräder zwischen 8:00 – 9:00 Uhr bei uns ab und wir vermitteln diese in der Zeit von 9:00 – 15:00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos (ausgenommen 10 % Veranstalteranteil bei Verkauf). Zwischen 15:00 Uhr – 15:30 Uhr können Sie dann Ihren Anteil abholen oder Ihr nicht verkauftes Fahrrad. Schreiben Sie uns eine E-Mail und Sie erhalten die Verkaufs Unterlagen vorab. Bringen Sie die Unterlagen am Samstag den 30.04.2016 mit. Ihr Fahrrad Müller Team EIN EST! R ACHEN DEN BEN, WIR M FACH ABGE Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. e ist los! koste n Auf dem Gelände Fahrrad Müller • Zimmersmühlenweg 81 • 61440 Oberursel • Samstag von 9:00 – 16:00 Uhr Noch Fragen? Dann rufen Sie uns an oder schreiben uns eine E-Mail – 06171 - 8489 [email protected] Der Gesangverein Liederkranz Amicitia Oberursel hat 1500 Euro an das Hospiz St. Barbara gespendet. Zur symbolischen Übergabe des Schecks trafen sich (v. r.): Regine Heidenreich, Astrid Piesker, Alexandra Rauch und Ursula Sommer. FAHRRAD Seite 4 – Kalenderwoche 17 OBERURSELER WOCHE Grüne wollen klare Strukturen in der Ausschussarbeit Oberursel (ow). Die Grünen-Stadtverordnetenfraktion hat in ihren ersten Fraktionssitzungen Änderungsvorschläge zur zukünftigen Struktur der Hauptsatzung und der Geschäftsordnung eingereicht. Ziel ist es, sowohl inhaltliche Akzente für die Wahlzeit zu setzen, als auch die Arbeit der Gremien zu verbessern. „Integration wird das bestimmende Thema in den nächsten Jahren werden“, so Fraktionsvorsitzende Christina Herr, „allerdings sind alle Ausschüsse immer in ihren Bereichen tangiert.“ Für den Bau neuer Unterkünfte sei der Bau- und Umweltausschuss zuständig, für die soziale Betreuung der Sozial- und Kulturausschuss möglicherweise federführend und im Haupt- und Finanzausschuss seien zentral die Finanzfragen zu klären. „In der Vergangenheit hat dies zu einem enormen Abstimmungsbedarf geführt, teilweise auch zu völlig unklaren Beschlusswegen“, so Christina Herr. Die Grünen wollen das ändern, auch damit Bürger, die Anregungen und Fragen zu diesem Bereich haben, sich immer nur an einen Ausschuss wenden müssen. Herr: „Aus diesem Grund soll der Sozial- und Kulturausschuss bereits im Namen mit der Verantwortlichkeit um das Thema ,Integration’ erweitert werden.“ Sie weist darauf hin, dass die Grünen „die Vorschläge der FDP zur Verankerung des Bildungsschwerpunkts im Sozialausschuss in unsere Formulierung übernommen“ haben. „Im Sinne des konstruktiven Klimas untereinander sollten wir bezüglich Geschäftsordnung und Hauptsatzung, die Grundlage unseres politischen Arbeitens sind, Einigkeit erzielen. Daher soll der Ausschuss in Zukunft Sozial-, Integrations-, Bildungs- und Kulturausschuss heißen.“ Auch für den Haupt- und Finanzausschuss (HFA) sowie den Bau- und Umweltausschuss (BUA) schlagen die Grünen Veränderungen vor. So soll die Zuständigkeit für die Feuerwehren explizit dem Haupt- und Finanzausschuss übertragen werden. Absprachegemäß war dies in der Vergangenheit bereits so, ohne dass dies klar geregelt wurde. „Die Freiwilli- ge Feuerwehr ist eine größten Organisationen von Ehrenamtlichen in Oberursel und enorm wichtig für die Sicherheit in unserer Stadt“, so Christina Herr. „Deshalb halten wir es für notwendig, dass dies auch in der Struktur der städtischen Gremien gewürdigt wird.“ Außerdem sei die Entscheidung über den neuen Feuerwehrstandort in der Stadtmitte enorm wichtig für die nächste Wahlzeit und die Zukunft der Feuerwehr in Oberursel. Um die teils bis in die Abendstunden gehenden Sitzungen des BUA zu verkürzen, will die Fraktion der Grünen eine Verlagerung der Zuständigkeiten für Grundstücksgeschäfte in den HFA erreichen. „Bei Grundstücksgeschäften handelt es sich um rechtliche beziehungsweise finanzielle Angelegenheiten, die konsequenterweise in diesen Ausschuss gehören.“ so Fraktionsmitglied Wolfgang Schmitt, „Dies sorgt für klare Strukturen und trägt hoffentlich zu kürzeren Sitzungszeiten im BUA bei.“ Darüber hinaus hat die Fraktion weitere personelle Entscheidungen einstimmig getroffen. „Sofern wir weiterhin zwei ehrenamtliche Stadträte stellen werden, werden wir die beiden bisherigen Magistratsmitglieder Renate Krämer und Daniel Köhler für diese Ämter vorschlagen“, erklärt Christina Herr. „Renate Krämer hat ihr Mandat als Stadtverordnete aus diesem Grund niedergelegt und ermöglicht Nachrückerin Doris Staab einen Start in der Fraktion ab der ersten Sitzung.“ Die Grünen werden über die Benennungen der Personen für die Ausschüsse und die Wahl der Fraktionsgeschäftsführerin ebenso wie über die Festlegung erster inhaltlicher Schwerpunkte auf ihrer Klausur vom 29. April bis zum 1. Mail entscheiden. Herr geht davon aus, „dass an der guten Tradition festgehalten wird, Hauptsatzung und Geschäftsordnung interfraktionell und einstimmig zu verabschieden ebenso wie mit einer interfraktionellen, gemeinsamen Liste aller Fraktionen den neuen Magistrat zu wählen. Jahrzehntelange gemeinsame Praxis sollten wir, wenn wir es mit einem guten politischen Kima ernst meinen, nicht aufgeben.“ Gutschein-Aktion: Aus Alt wird Neu! 0€ 10 € je 10 ert* w Einkaufs Neuen Rasenmäher kaufen, alten Rasenmäher mitbringen und Gutschein erhalten! * • Beim Kauf eines Rasenmähers je 100 € Artikelwert erhalten Sie an der Kasse einen 10-€-Einkaufsgutschein** und ein attraktives Selbermacher-T-Shirt. Geben Sie Ihr Altgerät einfach an der Markt-Information ab, wir kümmern uns um die fachgerechte Entsorgung. toom Baumarkt GmbH, Humboldtstraße 140-144, 51149 Köln * Nur gültig vom 02.05. – 31.05.2016 und nur im toom Baumarkt Oberursel. Gültig für Hand-, Elektro-, Akku- oder Benzinrasenmäher. Ihr altes Gerät muss restentleert sein, d. h., es darf kein Benzin oder Öl mehr enthalten sein. Aktion gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabatten, bestehenden Kundenaufträgen oder Vorteilskarten. ** Deutschlandweit bis 31.12.2016 einzulösen. Eine Barauszahlung, ganz oder teilweise, ist nicht möglich. Nur gültig vom 02. – 31.05.2016 im: toom Baumarkt An den drei Hasen 55 61440 Oberursel Tel. 06171 50761-0 toom.de Donnerstag, 28. April 2016 Neue Oberursel Card wurde verteilt Nun war es soweit und die City Card konnte in die Oberursel Card getauscht werden. Die „erste“ Card, also die Karte mit der Nummer 0001 bekam Bürgermeister Hans-Georg Brum (links) hier von Philipp Käfer überreicht, die Punkte übertragen und schon konnte es losgehen mit dem Punkte sammeln. Gleichzeitig mit der Karte bekam man das neue Bonusheft und die neuen AGBs überreicht. Rund 1500 Karteninhaber nutzten gleich das erste Wochenende, um ihre Karte zu tauschen. Weitere Mögllichkeiten zum Tauschen bietet noch der Stand im Foyer der Stadthalle und in der Raiffeisenbank bis einschließlich 7. Mai und danach noch bis 30. Juni in der Geschäftstelle in der Strackgasse 14. Foto: Klein Polizeihund spürt 23-jährigen Einbrecher auf Oberursel (ow). Ungewöhnliche Geräusche aus der Nachbarschaft ließen am Dienstagnachmittag einen Bewohner einer Doppelhaushälfte in der Nähe der „Hohe Mark“ aufmerksam werden. Bei einem Blick aus dem Fenster bemerkte er, dass ein Einbrecher gerade dabei war, mit einem Hammer eine Fensterscheibe des Nachbarhauses einzuschlagen. Der Zeuge rief sofort die Polizei, die gleich mit mehreren Streifenwagen anrückte und das Haus umstellte. Bei der anschließenden Durchsuchung des Gebäudes war ein Polizeihund im Einsatz, der den Täter aufstöberte. Bei dem Ganoven handelt es sich um einen 23-jährigen Mann marokkanischer Herkunft. Er wurde festgenommen und wird auf Anordnung der Staatsan- waltschaft Frankfurt heute dem Haftrichter vorgeführt. Am selben Tag sowie auch zu ähnlicher Uhrzeit wurde im Bereich des „Rosengärtchens“ ein VW Up aufgebrochen. Aus dem Wagen stahlen Unbekannte eine Tasche sowie eine Fernbedienung zum Öffnen einer Garage. Zeugenaussagen zufolge könnte der Tatverdächtige dieses Autoaufbruchs eventuell auch beim Einbruch in das Wohnhaus beteiligt gewesen sein. Zeugen hatten einen etwa 30 Jahre alten Mann, der mit einer grauen Jogginghose und rotem Pullover bekleidet war, an beiden Tatorten gesehen. Hinweise auf die Person nimmt die Kripo in Bad Homburg, Telefon 061721200, entgegen. Verkehrsbehinderungen durch Sportevents am 1. Mai Oberursel (ow). Der 1. Mai steht in Oberursel wieder im Zeichen des Sports. Erneut findet der vom Schwimmclub Oberursel organisierte, mittlerweile 10. Oberurseler Altstadt Duathlon, statt. Das erste der beiden Rennen wird um 10 Uhr auf dem Marktplatz gestartet. Außerdem führt das Radrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ durch Oberursel. Ab 12.30 Uhr wird die Rad-Elite in der Stadt erwartet. Ausführliche Informationen, auch zum Streckenverlauf der beiden Sportveranstaltungen, sind im Internet abrufbar unter www.eschborn-frankfurt.de und www.duathlon-oberursel.de. Aufgrund des Altstadt-Duathlons sind von 8 bis 17 Uhr mehrere Straßen für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Betroffen sind die Königsteiner Straße von der B 455 bis zur Altkönigstraße, Am Rahmtor, Wiederholtstraße, Eppsteiner Straße, Obere Hainstraße, Bleiche, An der Herrenmühle, Altkönigstraße zwischen Königsteiner Straße und Steinmühlenweg, Obergasse, An der Burg, obere Schulstraße, Marienstraße, St.-Ursula-Gasse und Hollerberg. Von den Sperrungen ist auch der Durchgangsverkehr in folgenden Straßen betroffen: Füllerstraße, Strackgasse, Weidengasse, Ackergasse, Untere Hainstraße, Neutorallee, Schillerstraße, Brüder-Winter-Straße, Herzog-Adolf-Straße. Die Durchfahrt über den Marktplatz ist von 7 bis 18.30 Uhr gesperrt. Aufgrund des Radrennens „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ sind von 9.30 bis 14 Uhr zudem die Homburger Landstraße in Richtung Oberursel, die Nassauer Straße, Feldbergstraße, Hohemarkstraße und Kanonenstraße gesperrt. Aufgrund der geänderten Streckenführung können in der Zeit von 9 bis 13 Uhr die Stadtteile Stierstadt und Weißkirchen nicht ange- fahren werden. Auch Fahrten in beziehungsweise aus Richtung Steinbach sind während dieser Zeit nicht möglich. Die Einsatzfahrzeuge von Polizei, Feuerwehr und Rettungsdiensten können natürlich unabhängig von möglichen Straßensperrungen jederzeit diese Straßen befahren. Die Polizei weist weiter darauf hin, dass für Durchfahrten in den gesperrten Straßen keine Ausnahmen erteilt werden und bittet die Bürger hierfür bereits jetzt um Verständnis. Autofahrer, die in den genannten Zeiten aus diesen Bereichen des Stadtgebietes abfahren wollen, werden gebeten, ihre Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb zu parken, damit eine ungehinderte Abfahrt möglich ist. Die Stadtbusse können aufgrund der zahlreichen Straßensperrungen im gesamten Stadtgebiet an diesem Tag erst am frühen Nachmittag eingesetzt werden. Die Linie 41 nimmt um 14.21 Uhr an der Hans-Mess-Straße ihre Fahrt nach Weißkirchen auf, in umgekehrter Richtung starten die Busse um 14.31 Uhr nach Oberstedten. Die Linie 42 fährt erstmals um 14.42 Uhr am Hauptfriedhof ab und in Weißkirchen-Ost um 15.06 Uhr. Da der „Altstadt-Duathlon“ erst am Abend endet, wird die Linie 42 bis Betriebsende über die Hohemarkstraße umgeleitet. Die entfallenden Haltestellen in der Altkönigstraße, sowie „Borkenberg“, „Marktplatz“ und „Am Rahmtor“ werden durch die Haltestellen der Linie 41 in der Dornbachstraße und auf der Hohemarkstraße ersetzt. Die Linie U3 verkehrt in der Zeit von 8.30 Uhr bis 14 Uhr nur zwischen Südbahnhof Frankfurt und Bahnhof Oberursel. Das bedeutet: Zwischen dem Oberurseler Bahnhof und der Endstation Hohemark fahren in dieser Zeit keine Züge. OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 +FU[UBC ꗅOBO[JFSFO * Frühlingsfest bei den Züchtern B&K GmbH & Co. KG HALLO ZUKUNFT. GEWINNEN SIE DIE BMW JAHRHUNDERTTAGE. AN UNSEREM INNOVATIONSTAG AM 30. APRIL. Kommen Sie am 30.04.2016 von 10:00 - 16:00 Uhr in unsere Filiale und erleben unsere Innovationsmodelle live. Gewinnen Sie mit unserer ConnectedDrive Challenge die BMW Jahrhunderttage: Fahren Sie 100 Tage einen aktuellen BMW Ihrer Wahl und erleben Sie viele weitere unvergessliche Momente. Mehr Informationen VOEEJF5FJMOBINFCFEJOHVOHFO趑OEFO4JFVOUFSbmw.de/next100. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Finanzierungsbeispiel* BMW 216i Active Tourer 75 kW (102 PS), Schwarz uni, 16“-Leichtmetallräder V-Speiche 471, Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, Regensensor und autom. Fahrlichtsteuerung, Performance Control, Media, Ablagenpaket, Aktiver Fussgängerschutz, Intelligenter Notruf, Jubiläumspaket (Navigation, Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung, Driving "TTJTUBOU $POOFDUFE %SJWF 4FSWJDFT 3FBM 5JNF 5SBG趑D *OGPSNBUJPO Concierge Services, Remote Services u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,5 · außerorts 4,6 · kombiniert 5,3 · CO2&NJTTJPOLPNCJOJFSUHLNw$0&G趑[JFO[LMBTTF# Angaben gemäß ECE-Fahrzyklus. Fahrzeugpreis: Anzahlung: Laufzeit: Effektiver Jahreszins: Darlehensgesamtbetrag: Sollzinssatz p.a.** Nettodarlehensbetrag: Zielrate Mtl. Leasingrate* 28.750,00 EUR 1.990,00 EUR 36 Monate 1,00 % 22.981,00 EUR 1,00 % 22.407,03 EUR 16.016,00 EUR 199,00 EUR Zzgl. 949 € für Zulassung, Transport und Überführung. * Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 03/16. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. B&K GmbH & Co. KG Ober-Eschbacher-Str. 153 61352 Bad Homburg Tel 06172. 30 90-6000 www.bundk.de Abb. ähnlich. Freude am Fahren Weißkirchen (ow). Sein Frühlingsfest feiert der Geflügelzuchtverein 1908 Weißkirchen am Donnerstag, 5. Mai, auf dem Gelände an der Oberurseler Straße. Rassegeflügel in seiner Arten- und Rassevielfalt, in verschiedenen Farb- und Zeichnungsvarianten wird in Freilandhaltung zu sehen sein. Beginn ist um 10 Uhr. Der Eintritt ist frei. Es gibt Bier vom Fass, Grillspezialitäten sowie Kaffee und Kuchen. Muskelkranke Hochtaunus (how). Am Mittwoch, 4. Mai, ab 17 Uhr lädt der Verein Muskelkranke Hessen zum Mai-Vortrag „Die richtige Versicherung! Für jedes Alter – und jede Berufsgruppe“ in das Mövenpick Hotel Oberursel, Zimmersmühlenweg 35, ein. Gäste sind willkommen. Flohmarkt auf dem Parkplatz Oberursel (ow). Die evangelische Versöhnungsgemeinde Stierstadt-Weißkirchen lädt für Samstag, 30. April, von 9 bis13 Uhr zum Flohmarkt auf dem Parkplatz der Versöhnungsgemeinde, Weißkirchener Straße 62, ein. Kinder können ihre Sachen selbst verkaufen und das Geld behalten. Standgebühr: ein Kuchen. Die Cafeteria hält Kaffee und Kuchen, Würstchen und Getränke bereit. Programm zum 40. Jubiläum des TC Weißkirchen Weißkirchen (ow). Der Tennis-Club Weißkirchen feiert am Samstag, 30. April, sein 40-jähriges Jubiläum. Der Verein hat ein attraktives Programm vorbereitet, das um 18 Uhr auf der Anlage in der Oberurseler Straße beginnt. Alle Mitglieder sind dazu eingeladen. Als Gäste werden unter anderem Bürgermeister HansGeorg Brum und Stadtkämmerer Thorsten Schorr erwartet. Geplant sind Ansprachen, ein Sektempfang und eine Video-Präsentation, in der langjährige Mitglieder über die Anfangszeit des Tennis-Clubs Weißkirchen erzählen. Anschließend gibt es im Clubhaus eine Party mit Buffet und Tanz in den Mai. Am selben Tag findet auch der traditionelle „Tag der offenen Tür“ zwischen 11 und 15 Uhr statt. Inter- essierte Neu- oder Wiedereinsteiger haben an diesem Mittag die Möglichkeit, den Verein und die Anlage näher kennenzulernen und sich einen Überblick über die attraktiven sportlichen Angebote und das gesellschaftliche Clubleben zu verschaffen. Die Vorstandsmitglieder – vom Jugend- bis zum Sportwart – stehen für persönliche Gespräche allen Besuchern zur Verfügung. Die Tennisschule „Tennis-Move“ aus Friedberg, mit welcher der Verein seit einem Jahr sehr erfolgreich zusammenarbeitet, wird ein kostenloses Schnuppertraining anbieten. Außerdem ist ein Athletiktrainer anwesend, der alle Fragen rund um das Thema Fitness beantworten und spezielle Übungen präsentieren wird. Wintermärchen im April Etwa zehn Zentimeter Neuschnee sind in der Nacht auf Dienstag in den Höhenlagen des Taunus rund um den Großen Feldberg gefallen. Gegen 9 Uhr waren alle Straßen im Feldberggebiet geräumt, größere Verkehrsbehinderungen blieben aus. Allerdings nutzten zahlreiche Menschen das für diese Jahreszeit ungewöhnliche Wetter für einen spontanen Ausflug auf den höchsten Taunusgipfel, der sich im Laufe des Vormittags bei aufreißender Wolkendecke wie in einem Wintermärchen präsentierte. Und das Ende April. Foto: Eifert Kalenderwoche 17 – Seite 5 Gesundheitsprojekt weckt die Lust am Seilspringen Oberursel (kr). „Seilspringen macht Schule“ lautet das Motto des Präventionsprojektes „Skipping Hearts“ der Deutschen Herzstiftung. Von der Idee, Schulkinder durch Seilspringen zu mehr Bewegung zu motivieren, hat sich die Burgwiesenschule in Bommersheim überzeugen lassen. Seit fünf Jahren springen die Schüler der vierten Klassen mit. Am Freitag fand der diesjährige Workshop mit 30 Kindern statt. „Manchmal braucht es einen Impuls von außen, damit man sich wieder mit Fragen der Gesundheit auseinandersetzt“, so Sportlehrerin Christine Meyer, die das Projekt „Skipping Hearts“ begleitet. Die Deutsche Herzstiftung hat erkannt, dass Laufen, Springen, Ballspielen – was eigentlich dem natürlichen Bewegungsdrang von Kindern entspricht – nicht mehr selbstverständlich zu ihrem Tagesablauf gehören. Das ist vielen Menschen bekannt. Doch an der Burgwiesenschule macht man etwas dagegen: Seilspringen! Dazu hat man sich eine Workshopleiterin der Herzstiftung, Aiko Peter, für einen Tag in die Schule geholt. In einem kostenfreien zweistündigen Basiskurs vermittelt sie die sportliche Form des Seilspringens – das sogenannte „Rope Skipping“. Dies eignet sich hervorragend, um Kindern eine gute sportmotorische Basis zu vermitteln. Im Team werden Schnelligkeit, Ausdauer und Kraft, aber auch die Koordination, die Beweglichkeit und das Rhythmusgefühl verbessert. Zahlreiche Sprungvariationen, die allein, zu zweit oder in der Gruppe durchgeführt werden können, wurden gezeigt, an Stationen geübt und trainiert. Dabei hallte peppige Musik durch die Turnhalle. Kurze Pausen gab es für Erläuterungen und zum Trinken. Außerdem konnten die Kinder durch das Skipping Hearts-Programm etwas über ihr eigenes Herz erfahren. Schlägt mein Herz schneller, wenn ich springe? Was gehört auf mein Pausenbrot und warum ist es wichtig, auf eine gute Ernährung zu achten? Skipping Hearts gibt Antworten und die Möglichkeit, sich mit dem eigenen Herzen auseinanderzusetzen. Workshopleiterin Peter: „Sport macht Spaß, egal wie gut man etwas kann.“ Das war die Prämisse. „Doch beim Seilspringen kann man Workshopleiterin Aiko Peter verstand es, die Burgwiesenschüler mitzureißen. in kurzer Zeit so viel lernen, dass man es anderen zeigen kann.“ So gab es an der Burgwiesenschule im Anschluss an den zweistündigen Basiskurs eine Vorführung für Mitschüler der dritten und vierten Klassenstufe sowie für die Eltern. Insgesamt war der Workshop Auftakt für anhaltendes Seilspringen. „Seit Jahren schon ist es in unseren Sportunterricht mit den Anleitungen und Materialien der Deutschen Herzstiftung integriert“, so Meyer. „Skipping Hearts“ hat mit über 8000 Workshops in Hessen, Rheinland-Pfalz, BadenWürttemberg, Berlin, Bayern, Saarland, Niedersachsen und in Schleswig-Holstein bereits mehr als 400 000 Kinder erreicht. OBERURSELER WOCHE Seite 6 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Ausbildungstour mit Monstertruck und Besucherrekord Oberursel (hs) Bereits zum vierten Mal lud am Freitag die Wirtschaftsförderung der Stadt, in Zusammenarbeit mit Kooperations- und Medienpartnern zur „Oberursel Ausbildungstour“. Schüler und Eltern konnten an zehn Standorten direkt hinter die Kulissen gucken, Informationen aus erster Hand abtanken und mit Auszubildenden, Personalchefs und Geschäftsführern sprechen. An der „Drehscheibe“ Hochtaunusschule stellten weitere 35 Arbeitgeber und Organisationen, wie die Industrie- und Handelskammer (IHK) und die Agentur für Arbeit Ausbildungsberufe, Einstiegs- und Karrierewege vor und boten umfangreiche Informationen zu 250 Berufsbildern, (dualen) Studienprogrammen und Praktika. Zur bequemen Erreichbarkeit der jeweiligen Standorte wurden kostenlose Shuttlebusse eingesetzt, Scouts halfen bei der Orientierung. Mit am Start war auch dies- mal Christoph Hoffmann. Der smarte RTL IIModerator hatte zuvor fünf Tage lang 1500 Schüler an 80 Schulen in Oberursel und der näheren Umgebung besucht, um zu informieren und „Lust auf die Tour“ zu machen. Er ist weit mehr als nur Pate der Veranstaltung. Man spürt, dass es ihm ein persönliches Bedürfnis ist, den Jugendlichen auf den beruflichen Zahn zu fühlen, sie zu sensibilisieren und aufzurütteln, damit sie sich rechtzeitig informieren, ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen und aktiv gestalten. Dafür nahm er seinen Privaturlaub beim Sender, reiste aus Berlin an. Das kommt bei den Jugendlichen gut an. Er redet auf Augenhöhe mit ihnen, ist authentisch, sie glauben ihm – und kamen in rekordverdächtiger Teilnehmerzahl von rund 2000 Besuchern. „Das ist hier alles im sehr, sehr grünen Bereich. Ich bin ganz stolz, noch eine Steigerung zum Vorjahr zu sehen“, stellte Hoffmann begeistert fest. Auch sein Manager Marcus Scholl und Ulrike Böhme von der Vertreter aus Einzelhandel, Handwerk, Hochschulen, Banken und Sparkassen, Finanzamt, Polizei, Bundeswehr und vielen mehr, boten an der Hochtaunusschule umfassende Informationen. Nur für ihn! Mit toom gut ausgerüstet in den Vatertag starten! .2016 Am 30.04mitbringen ge n Bollerwa batt erhalten! a R u nd Nur für Männer mit Bollerwagen: bei Couponabgabe am 30.04.2016 10% auf alle Artikel, die vollständig in den Bollerwagen passen* * Ausgenommen von der Rabattgewährung sind alle Dienst- und Serviceleistungen, ja!-mobil-Produkte, Bücher, Zigaretten, Zeitschriften, Getränke, Süßwaren, Telefonkarten, Gutscheinerstellungen, Artikel von ROOMS BY DEPOT, bereits reduzierte Artikel sowie bereits bestehende Kundenaufträge. Abgabe der Artikel nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht mit anderen Rabatten oder Vorteilskarten kombinierbar. Gilt nur auf vorrätige Ware, solange der Vorrat reicht. Nur gültig für handelsübliche Bollerwagen, deren Ladefläche im Innenmaß nicht größer ist als 80 x 50 x 30 cm (L x B x H). Rabatt wird nur auf Artikel gewährt, die vollständig in den Bollerwagen hineinpassen, d. h. nicht über dessen Seitenwände hinausragen. Gültig nur am 30.04.2016 und nur im toom Baumarkt Oberursel. Nur gültig am 30.04.2016 im toom Baumarkt: toom Baumarkt An den drei Hasen 55 61440 Oberursel Tel. 06171 50761-0 toom.de städtischen Wirtschaftsförderung resümierten: „Die Motivation bei den Jugendlichen ist diesmal wahrnehmbar höher“. „Vorhin hab ich einen Jugendlichen vom vorigen Jahr wiedergesehen und ihn gefragt, ob er immer noch zur Feuerwehr wolle. Er sagte, dass sein Entschluss gefestigt wurde und er sich heute über die Möglichkeiten informieren will. Das ist doch super!“ Rebecca und Nadia haben zwar noch gut zwei Jahre Zeit, bis es in Richtung Ausbildung geht, die Freundinnen finden aber die Tour „eigentlich ganz cool“ und sind auf der Suche nach einer Möglichkeit für ihr zweites Praktikum. Während es Rebecca in Richtung Computertechnik zieht, ist Nadia an Pflegeberufen interessiert. „Ich will Leuten helfen, dass es ihnen gut geht“, so die Jugendliche. Mit der „Kursana Villa“ und dem „Alfred-Delp-Haus“ gab es dafür ideale Anlaufstellen. Einige Jugendliche hatten Bewerbungsunterlagen dabei, teilweise wurden sogar gleich Verträge unterschrieben, wie bei der „Aumüller Feuerschutz GmbH“. „Woanders gibt es Fachkräftemangel, wir bilden aus“, so Florian Bös, im Unternehmen zuständig für die Ausbildung im Bereich Anlagetechnik/Sanitär, Heizung, Klima und Lüftung. Mit am Stand war auch Auszubildender Janis Hostert, der den Jugendlichen seine eigenen Erfahrungen weitergeben konnte. „Janis war vor drei Jahren selbst hier auf der Tour und kam direkt zu uns“, so Sascha Aumüller, im eigenen Betrieb gesamtverantwortlich für die Auszubildenden und hochzufrieden mit seinem „Stift“. Die Breite des angebotenen Tour-Portfolios ermöglichte aber auch kreuzweise Vernetzungen. Am Stand von Procter & Gamble berichtete Alex Hajek: „Das Abitur ist bei uns Einstiegsbedingung. Gerade war eine Interessentin da, die nicht über diesen Abschluss verfügt, aber unbedingt ins Unternehmen will. Sie geht gerade rüber zum Stand der Feldbergschule, um sich dort über das Nachholen des Abschlusses zu informieren. Dies Zielstrebigkeit ist total positiv und wünschenswert. Daran erinnert man sich auch später wieder, wenn die Leute neu vorsprechen“, so der Ausbildungsleiter für die Standorte Kronberg und Schwalbach. Auch der tourende, zweistöckige „Monstertruck“ des Arbeitgeberverbands „Hessenmetall“ machte für die Ausbildungstour Halt vor der Hochtaunusschule und zog nicht nur die Jugendlichen magisch an. „Dank des 1,5 Quadratmeter großen Touch-Tables ist es möglich, virtuelle Werksbesichtigungen vorzunehmen, um unterschiedliche Berufsbilder der Metallund Elektrobranche kennenzulernen. In Verknüpfung mit einem Frage-Antwort-Spiel, dem Infoscreen und haptischen Elementen zum Ausprobieren, wie etwa der Fräsmaschine oder dem Modell einer Aufzuganlage, finden die jungen Leute im Info-Truck eine sehr zeitgemäße Form der Berufsorientierung vor“, so Gertrud Hirschhäuser, Bereichsleiterin der Vereinigung der hessischen Unternehmerverbände. „Ein weiterer Touch-Monitor fungiert als Berufsscout und Ausbildungsbörse. Er zeigt freie Ausbildungsstellen und die dazugehörigen Kontaktdaten an“, ergänzte Lutz Klemkow, Bildungsreferent beim Institut der Deutschen Wirtschaft. Freie Stellen? Ja, denn die gute Nachricht ist: Für dieses Jahr gibt es noch etliche Stellen zu besetzen und die Übernahmechancen im Anschluss sind gut. „Die Polizei sucht noch Nachwuchs zum Einstellungstermin 5. September im Bereich ‚Studium für den gehobenen Polizei- und Vollzugsdienst‘ oder ‚Bachelorstudiengang im Polizeidienst“ so Polizeihauptkommissar Scholl. Auch bei Continental werden sieben duale Studenten und fünf Auszubildende zu Mechatronikern gesucht. „Auch wir haben noch zwei freie Stellen für ein duales Studium ‚Wirtschaftsinformatik‘ zu besetzen“, so Ilka Lehmann, Ausbilderin beim Touristik-Riesen Thomas Cook. Diese Art des Studiums sei der absolut richtige Weg, findet Steven Schindler. Er hat 2014 erfolgreich abgeschlossen, ist seitdem als Analyst fest im Unternehmen tätig. „Wenn man Praxisbezug haben will, muss man auch ins Unternehmen und nicht nur in den Hörsaal. Man lernt durchs Anwenden“, ist er überzeugt. Aber auch über weitere Berufsbilder, wie das der Touristikkaufleute, wurde in der Zentrale am Zimmersmühlenweg informiert. Sehr zufrieden mit dem Interesse der Besucher war man auch im Autohaus Marnet, das nach Angaben von Marketingleiter Gerhard Kraft um die Mittagszeit nach dem allgemei- wie ?“ e d u g „Ei „Schaa & Schambes“ sind im Aumühlenhof der Aumühlenresidenz zu Hause. Schaa: Haste gehört, die Leut vom BSO habbe widdermal e „Sauberkeitskampagne“ ins Lebe gerufe. Schambes: No ja was soll‘s, die habbe für viel Geld e neu Kehrmaschin aageschafft. Schaa: Glaab mers, die alt Kehrmaschin behalte unn es städtische „Streischorschester“ personell uffgestockd wär billischer komme. Schambes: Dess versteh isch abber jetzt net so ganz. Schaa: Begreif’s doch, weil e Kehrmaschin nie so wendisch iss wie en Mann mit em lange Besen. Schambes: Da iss was draa, desshalb sieht mer aach nie die Kehrmaschin im Bahnhofstunnel odder uff der Drebb da unne. Schaa: Siehste, unn mit so ner Maschin kimmste aach net in die Dreckecke, in unsere Parks unn de Allee. Schambes: Was abber aach dademit zusammehänge könnt, dass die Leut vom BSO die Ecke gar net kenne – gelle. WW nem Schulschluss nahezu „überrannt“ wurde. Auch wenn sich nicht alle, so wie die motorsportbegeisterte Hanna Volker, die nach dem Abitur hier ihre Ausbildung zur Automobilkauffrau aufnahm, für die Ausbildungsmöglichkeiten, sondern eher für die ausgestellten Automodelle interessierten. „Ich liebe diese Ausbildung hier, man kann in alles reinschnuppern“, so ihr Votum. Das denken auch Samantha Makowski, Prisca Hawlitschek und Peter Meyer über ihr Unternehmen, den Alte Leipziger/Hallesche Konzern. Neben einer Quiz-Station bot man den Besuchern dort Hausgänge, Bewerbungstipps und Infos zu den verschiedenen Bildungsgängen. „Hier erfährt man Wertschätzung als ‚echter‘ Mitarbeiter, so als ob man sich schon ewig kennt, wird gleich von Anfang an mit eingebunden. Das ist so toll“, so die drei unisono. Sie sind glücklich, die richtige berufliche Entscheidung getroffen zu haben. „Das ist genau der Punkt“, so Christoph Hoffmann noch einmal zum Tour-Ende. „Nehmt euch die Zeit, geht hin, seid mutig, nicht erschrocken, prüft. Ihr habt es selbst in der Hand. Es geht um eure Zukunft!“ Bei Samantha Makowski von der Alten Leipziger/Hallesche konnten Jugendliche herausfinden, welche Versicherungen beim „Unfallopfer“ betroffen sind. OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 7 Volkswagen Fest, Tiguan Vorstellung & Neueröffnung des Empfangsbereiches Feiern Sie mit uns! Ein tolles Programm erwartet Sie: • • • • • • Hüpfburg, Kinderschminken Oberurseler Brunnenkönigin bringt auch Sonne in Ihr Herz Als Überraschungsgast kommt die Schüssel Machen Sie tolle Kinderfotos in unserer Fotoecke Nehmen Sie an unserer Verlosung teil Für Essen und Trinken wird gesorgt 30. April 2016 9:00 – 16:00 Uhr Autohaus Koch GmbH Tel. +49 6171 - 5900-0 An den Drei Hasen 3 [email protected] 61440 Oberursel/Ts. www.AutohausKoch.com Das Auto. OBERURSELER WOCHE Seite 8 – Kalenderwoche 17 rn re Donnerstag, 28. April 2016 w e i G n n s spiel e ß o r G Wer den nachfolgenden Text aufmerksam liest, der ist im Vorteil, denn jede Firmenvorstellung enthält eine Gewinnspielfrage, die sich auf die jeweils vorgestellte Firma bezieht. Kleiner Hinweis: Die fehlenden Buchstaben der Lösung sind in den Anzeigen der unten genannten Firmen versteckt. Die Lösung bitte schriftlich an Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, per Fax an 06171 - 628819 oder per E-Mail an [email protected] senden. Der Gewinner wird aus den gültigen Einsendungen gezogen und darf sich über einen GUTSCHEIN IM WERT VON 100 EURO freuen. Es entscheidet das Los. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Hochtaunus Verlags GmbH sowie deren Angehörige. Es wird nur eine Einsendung je Person berücksichtigt! Einsendeschluss ist Sonntag, 8. Mai 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Reine Männersache – Color for Men Bei ihrem Friseur am Marktplatz – Ruppel lassen sich Männer gerne verwöhnen, und mit dem American Crew Precision Blend System wird Mann in nur fünf Minuten scheinbar zehn Jahre jünger. Je nach Wunsch kann die Naturhaarfarbe mit Precision Blend individuell kaschiert werden. Hierfür stehen vier natürliche Farbtöne im kühlen maskulinen Farbbereich zur Verfügung. Je nach Frisurenwunsch kommen unterschiedliche Techniken zum Einsatz. Bei der Cover Technique wird das Produkt individuell mit dem Pinsel aufgetragen, um eine komplette Grauhaarabdeckung zu erreichen. Die Hairbrush Technique kommt zum Einsatz, um partiell graue Stellen gezielt zu bearbeiten. Hierzu wird das Tönungspräparat mit Hilfe einer speziellen Bürste aufgetragen. Für eine besonders natürliche Grauhaarabdeckung eignet sich die Dapple Technique am besten. Das Präparat wird dazu mit einem Schwamm sanft und gezielt auf die grauen Haare getupft. Egal, für welche der Methoden Sie sich auch entscheiden, mit der Precision Blend Tönung von American Crew erzielen Sie in nur fünf Minuten ein perfektes Ergebnis. Die Tönung hält etwa sechs bis acht Wochen. In den Shampoos von American Crew kommen natürliche Wirkstoffe wie Rosmarin, Thymian und Salbei zum Einsatz. Natürlich möchten auch die Damen schönes und gepflegtes Haar. Hierfür hält Ihr Friseur am Marktplatz, die hochwertigen Haarpflegeprodukte der Firma Petritsch bereit. Sie kommen direkt aus Österreich, sind produziert mit reinem Hochquellwasser und kombiniert mit natürlichen ätherischen Ölen. Und auch für die Kinder gibt es auf dem Marktplatz einiges zu entdecken. Man sitzt auf einem Motorrad, im schicken Auto von Donald Duck, schaut Lego Star Wars, Wickie oder Shaun, das Schaf, und bekommt einen coolen Haarschnitt, natürlich gestylt mit Gel, Wachs oder Flubber, bevor es eine Kleinigkeit zu naschen gibt. Hier freut man sich auf viele Kinder und natürlich dürfen Mama und Papa auch mitkommen. Die Öffnungszeiten sind dienstags und mittwochs von 8 bis 18 Uhr, donnerstags und freitags von 8 bis 19 Uhr sowie samstags von 7.30 bis 14 Uhr. Wer tagsüber keine Zeit hat, kann sich zum Moonlight-Haircut anmelden und donnerstags bis 21 Uhr zum Friseur Ruppel kommen. Dies bitte nach Vereinbarung per Telefon 0617156965 oder E-Mail: info@friseur-ruppel. de. Zu finden ist Friseur Ruppel im Herzen der Oberurseler Altstadt am Marktplatz 11. Wie heißt das System, bei dem der Mann zehn Jahre jünger aussieht? _ME_IC_N _RE_ _RE_IS_O_ BLE_D S_STEM In den Anzeigen dieser Kunden finden Sie die fehlenden Buchstaben zur Lösung unseres Gewinnspiels: Verwöhn- Bikes • Parts • Wear Gutschein für Ihr Haar Erleben Sie „Mythic-Oil“ BETTEN UND GARDINEN STE NECKER BESSER LEBEN | WOHNEN | SCHLAFEN 10% auf alles Schuh-SPAHR Oberursel Holzweg 16 Friseur am Marktplatz www.friseur-ruppel.de die neuen Markptlatz 11 • 61440 Oberursel Charly’s Style Das persönliche Haarstudio Reisebüro Gerecht Adenauerallee 16 61440 Oberursel Anzeige ausschneiden und einfach zum nächsten Besuch mitbringen! Familie von und zu Hofstädt (Thomas Bandy, Doris Kutt und Kristin Teichert) probt zusammen mit weiteren Passagieren (Cornelia Rauscher, Elisabeth Jung, Monika Witt und Annette StieniFoto:bg czka) den standesgemäßen Auftritt auf dem Kreuzfahrtschiff. Mit dem Theaterverein zum Muttertag nach Mallorca Oberursel (bg). Wer träumt nicht, angefeuert durch Fernsehserien wie „Traumschiff“, von einer Reise in die Karibik und dem entspannten Schippern auf den Weltmeeren. Die Branche boomt, die Schiffe werden immer größer und luxuriöser. Auf dem Mikrokosmos Kreuzfahrtschiff ist immer viel los. Passagiere, die im realen Leben eher nichts gemein haben, können sich an Bord und auch beim Landgang nicht wirklich aus dem Weg gehen. Da stoßen Welten aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein können. Aus diesem Stoff hat Volker Zill die spannende Story „All inclusive“ geschrieben – „voll der krasse Krimi“, lautet der verheißungsvolle Untertitel. Die Aufführung verspricht Spannung pur, denn es passieren aufregende Dinge an Bord. Passagiere geraten wegen mangelnder Tischmanieren aneinander, es gibt ein geschwätziges Schwesternpaar, verfeindete Kollegen und einen schlitzohrigen Krawattenverkäufer, der seinen „Sukras“ (Superkrawatten) heilende Wirkung nachsagt und sie damit geschickt an die Frau und an den Mann bringen kann. Dass der Kapitän auf hoher See immer seekrank wird, macht die Situation nicht leichter. An Bord verschwinden Dinge, es gibt einen Entführungsfall, ein Geständnis und eine dramatische Wendung, die die Passagiere in akute Lebensgefahr bringt und das alles in gut zwei Stunden. Action ist angesagt. Es geht los mit „A Coruna“, verkündet der Regisseur bei der Probe in der Kunstbühne Portstraße. Dazu spielt das bewährte Technik-Team Nicole Schneider und Sven Hochwitz spanische Gitarrenmusik ein. Es wird die sechste Szene geprobt. Das Kreuzfahrtschiff legt im Hafen an und die Passagiere beginnen ihren Landgang durch die spanische Stadt. Man ist grüppchenweise unterwegs und vergnügt sich ganz nach seinen eigenen Vorstellungen. Familie von und zu Hofstädt (Doris Kutt, Thomas Bandy und Kristin Teichert) ist auf Shopping-Tour durch die Schmuckläden, aber das Angebot entspricht nicht ihrem exquisiten Geschmack, einfach nicht teuer genug. Familie Böller hat sich in eine Kirche verirrt, nicht ganz der passende Rahmen für einen arbeitslosen Drucker (Heiko Hartleb), die Verkäuferin (Brigitte Martin) und die Kinder Bianca (Janina Lingner) und Benny (Dennis Kutt). Natürlich treffen die zwei Sport-Manager, die sich nicht riechen können, aufeinander: Tom Toppmöller (Norbert Stieniczka) und Klara Kriegelblitz (Annette Stieniczka). Eine andere Gruppe besucht den Zoo, auf der Bühne geht es geschäftig zu wie auf der Zeil. Mit von der Partie sind außerdem als Kapitän Monika Witt, als Stewardess Elisabeth Jung sowie in Doppelrollen als Schwesternpaare Johanna Jung und Cornelia Rauscher. Geschäftsmann Norbert Schlips (Alfons Tibes) und Rentnerin Henriette Markwald (Annerose Schleicher) komplettieren die Gesellschaft. Volker Zill arbeitet die Situationskomik in exakter Detailarbeit heraus, bis alles stimmt, bis sich jeder von der richtigen Seite aus in Szene setzt. Dazu bedarf es viel Geduld und manchmal auch ganz neuer Einfälle. Mit viel Engagement und Fingerspitzengefühlt dirigiert der Regisseur die große Schar auf der Bühne hin und her. Bis zur Aufführung gibt es noch einiges zu feilen und genau einzustudieren. Dafür hat er für das gesamte Ensemble noch ein komplettes Probenwochenende angesetzt. Aufgeführt wird die spannende Kreuzfahrt „All inclusive!“ am Freitag, 6. Mai, und Samstag, 7. Mai, jeweils um 20 Uhr sowie am Sonntag, 8. Mai, um 17 Uhr in der Kunstbühne Portstraße, Hohemarkstraße 18. Eintrittskarten für zwölf Euro gibt es im Ticketshop Oberursel, Kumeliusstraße 8, und für 14 Euro an der Abendkasse. „Herr Kultusminister Lorz, das reicht uns nicht“ Hochtaunus (hs) Am Donnerstag, 28. April, findet ab 18.30 Uhr auf Einladung des Kreiselternbeirats eine Diskussionsveranstaltung mit Kultusminister Professor Dr. Ralph Alexander Lorz in der Aula des Gymnasiums Oberursel (GO) statt. Auf der Agenda steht die Streitfrage der Stundenkürzungen in der gymnasialen Oberstufe. Die Moderation der Veranstaltung übernimmt der Schulelternbeiratsvorsitzende des GO Klaus Winkler. Neben Kultusminister Lorz und den von den geplanten Kürzungen an den Schulen im Hochtaunuskreis unmittelbar Betroffenen – Schulleiter, Lehrkräfte, Schüler und Eltern – werden auch Experten aus Universität und Wirtschaft zu Wort kommen und ihre verschiedenen Perspektiven darlegen. In der vergangenen Woche gab es zu dem Thema ein einlenkendes Signal aus dem Ministerium. Lorz ließ mitteilen, dass auf die für die kommenden beiden Schuljahre bislang vorgesehenen Stellenumlenkungen in der Qualifizierungsphase der gymnasialen Oberstufe verzichtet werde. Eine Entscheidung, die nach einer ersten Stimmungslage im Lehrerzimmer des GO durchaus positiv aufgenommen wurde. Dort befand man es „grundsätzlich gut, wenn dem Elternwunsch nachgegeben werde“. Das aber reicht noch nicht aus. Der Personalratsvorsitzende am GO Norbert Anthes begrüßte zwar die „Einkehr der Vernunft in das Kultusministerium“ und dass die engagierte Argumentation der Eltern, Schüler und der Lehrerschaft in Verbindung mit der Gesprächsbereitschaft des Ministeriums gefruchtet habe, allerdings bleibe die bereits erfolgte Umwandlung von 160 Stellen weiterhin bestehen und schwäche so die Ausbildung an den Oberstufen. „Das ist sehr unbefriedigend. Wenn Schule kontinuierlich neue wichtige soziale Aufgaben erhält, müssen auch die entsprechenden personellen Ressourcen bereitgestellt werden. Eine gute gymnasiale Bildung sichert die Zukunft Deutschlands. Daran darf nicht gespart werden“, so der Personalratsvorsitzende. Von einer lebhaften Diskussion darf also ausgegangen werden. OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Mit den STERNEN Sternen DURCH durch die Woche MIT DEN DIE WOCHE 30. April bis 6. Mai 2016 Ihnen fällt nichts von selbst in den Schoß! Aber letztlich sind die Dinge, die man sich hart erkämpfen muss, viel schöner und wichtiger als die, die einem 21. 3. – 20. 4. nachgeworfen werden. Waage Betrachten Sie ein anstehendes Problem mit ein wenig Abstand und viel mehr Gelassenheit, dann wird Ihnen schon rasch eine passende Lösungsmöglichkeit einfallen. 24. 9. – 23. 10. Sie brauchen nicht gleich zum Arzt gehen, wenn Sie sich erschöpft und abgeschlagen fühlen: Es reicht, wenn Sie sich erst einmal gründlich ausschla21. 4. – 20. 5. fen. Das macht eine Menge aus! Ihre Geduld wird über Gebühr Skorpion strapaziert: Lohnt es sich wirklich, über Nichtigkeiten stundenlang zu diskutieren? Eventuell müssen Sie sich was anderes suchen. 24. 10. – 22. 11. Der ewig gleiche Tagesablauf mag Ihnen etwas eintönig erscheinen. Doch eine Veranstaltung am Wochenende wird Sie für die Routine im Arbeitsalltag 21. 5. – 21. 6. mehr als entschädigen. Wem der vermeintlich richtige Schütze Partner über den Weg gelaufen ist: unbedingt festhalten! Augenblicklich stehen Zukunftspläne unter ausgesprochen guten Aspekten. 23. 11. – 21. 12. Nur mit äußerster Disziplin können Sie die verschiedenen Aufgaben bewältigen, die auf Sie warten. Lassen Sie sich in den nächsten Tagen nicht durch pri22. 6. – 22. 7. vate Dinge ablenken. Vieles hat sich in der letzten Zeit Steinbock in Ihrem Leben verändert. Sie werden nicht umhin können, Ihre Pläne diesen Umständen anzupassen, wenn Sie nicht den Anschluss verpassen wollen. 22. 12. – 20. 1. Wenn Sie wirklich sicher sind, dass Sie Ihr Ziel unter allen Umständen erreichen wollen, dann müssen Sie jetzt handeln: Setzen Sie Ihre Pläne kompromisslos in 23. 7. – 23. 8. die Tat um! Ihre körperlichen Beschwerden Wassermann sind auf einmal wie weggeblasen: Das ist kein Wunder der Natur, vielmehr stimmt Ihre seelische Großwetterlage endlich wieder! 21. 1. – 19. 2. Sie haben sich mal wieder für die gute Seite entschieden: Die eigenen Interessen stellen Sie zurück, um anderen hilfreich zur Seite zu stehen. Und wer unter24. 8. – 23. 9. stützt Sie? Sie plagt derzeit das ReisefieFische ber. Warum auch länger warten? Die Pläne sind lange vorhanden, die Kasse gut gefüllt. Jetzt kann es los gehen. Das Abenteuer lockt. 20. 2 . – 20. 3. Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Konfirmanden gestalten Gottesdienst Oberursel (ow). Gerade zurückgekommen von einer aufregenden Konfirmandenfahrt in das religions- und geschichtsträchtige Worms freuen sich die Konfirmanden der evangelischen Heilig-Geist-Kirchengemeinde auf ihren Vorstellungsgottesdienst am 1. Mai um 9.30 Uhr in der Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 45. Sie haben den für sie ganz besonderen Gottesdienst auf ihrer Fahrt erarbeitet und proben fleißig, um ihre Texte der Gemeinde zu präsentieren. Es werden von den Jugendlichen unterschiedlichste Menschen aus der Bibel und ihre Lebenssituationen vorgestellt und deren Spuren und Bedeutung für heutige Lebensgeschichten nachgegangen werden. Die jugendlichen Teamer der Kirche haben die Konfirmanden auf diesem Weg begleitet. Der Vorstellungsgottesdienst bildet den Abschluss eine fast einjährigen Konfirmandenzeit. Die Konfirmationen finden in zwei Gruppen am 15. und 22. Mai, jeweils um 10 Uhr in der Kirche Heilig Geist statt. Spargelkarte Spargelcremesuppe Flammkuchen/Spargel/Rucola/Parmesan Spargelmaultaschen/getrocknete Tomaten Portion frischer Deutscher Stangenspargel/ neue Kartoffeln/wahlweise zerlassene Butter oder Sauce Hollandaise Beilagen zum Spargel: Portion gekochter Schinken Schweineschnitzel Lachsfilet Rumpsteak € 4,90 €10,50 €12,90 €16,90 € 4,80 € 5,60 € 9,50 €14,50 Muttertagsbrunch am 8. Mai von 11–14 Uhr Bad Homburger Brauhaus Zeppelinstraße 10 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172/288662 · www.hofgut-kronenhof.de Wandern und angrillen .net www.fahrrad- Kalenderwoche 17 – Seite 9 Mit den Sternen durch die Woche Oberursel (ow). „Der Mai Jörg Eckert 14. bis 20. Mai 2016 Ihr Kundenberater vor Ort g ,8 ragun 1 ef t. te ernb Ok No w. Elt EST es nd AT FR IN bu ist gekommen“ lautet das Motto beim Wanderclub Widder Waage am Sie sind wesentlich einfühlsamer Sie sollten Ihre Ideen undAuf” Vorha„Berg Oberstedten Einzelnachhilfe Mobil: 0173 2609958 als manche es vermuten: Das ben nicht über die Köpfe der anSonntag, 1. Mai. Ab 11 Uhr – zu Hause – liegt daran, dass Sie Ihre Tel.: Gefühderen Beteiligten hinweg planen, 06196 46296 durch erfahrene Nachhilfelehrer Besucher und Freunle unter einer rauen Schale versondern sie mit werden ihnen besprealle Fächer, alle Klassen E-Mail: stecken. Warum tun Sie das eichen. Nur so bekommen Sie die der diesjähride zu Beginn gentlich? benötigte Unterstützung. joerg.eckert@kobold21. 3. – 20. 4.Abacus-Nachhilfeinstitut – 23. 10. gen Grillsaison24. im9.Clubheim Tel. 0 61 71/ 206 22 34 kundenberater.de erwartet. Zu eiStier Reagieren Sie nicht gereizt, Skorpion Zweifeln Sie nichtam anFurtweg der Treue www.abacus-nachhilfe.de wenn jemand nicht sofort zum Ihres Partners. Die nerverschiedeFrühwanderung durch Kostenlose Durchsicht Ihres Kern der Sache vorstößt. Dieser nen Hinweise, an denen sich Ihre Forst treffen den Oberstedter VORWERK-Staubsaugers Mensch braucht einfach etwas Eifersucht jetzt entzündet hat, sich die Teilnehmer mit Lilo Zeit, um seine Gedanken zu forsind in Wirklichkeit vollkommen WaDiKu harmlos. 21. 4. –Entrümpelungen 20. 5. mulieren. 24. 10.Wilfried – 22. 11. Winkelbrandt, Spöhrer und Rolf Balsser am von A–Z Zwillinge Ihr sprichwörtlicher Weitblick Schütze Sie haben es sich redlich verM. Bommersheim ist augenblicklich sehr gefragt: dient, sich einenWanderheim. Extrawunsch Los geht‘s um www.oberurseler-woche.de Uhr. zum Ordnen Sie die Ereignisse in den zu erfüllen. Sie 6könnten Woh Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: 12 20 nungsgrößeren Zusammenhang ein – au lös unwissen und fschon Sie, was wie g 21. 5. – 21. 6. zu tun ist. Beispiel einen netten kleinen Einkaufsbummel machen und sich ein neues Outfit zulegen. 23. 11. – 21. 12. Gehen Sie nicht allzu rechthabeSie leisten derzeit eine ganze Steinbock risch vor, wenn Sie die eigenen Menge, müssen aber darauf achInteressen vertreten! In Finan-Seit ten, dass Sie nicht vollstän12 Jahren in sich Oberursel mit bisher zierungsangelegenheiten habenmehr dig verausgaben: Wenn Sie als 720 geförderten Schülern. Sie momentan genau den richtierstmal auf der Nase liegen, ist Dienstleistu n en Riecher. niemandem 22. 6. – 22. 7. gen g 22. 12. – 20. 1. Vereinbaren Siegedient! mit uns einen Termin! Krebs te rdiens mit riestimmen KuSie Breuers Ihrem PartnerStefan Lassen Sie sich nicht überreden, Wassermann bei der Einschätzung einer fami-Feldbergstraße etwas aufs Spiel zu 0setzen, 8 b · Tel. 61 71 -was 5 65 10 Mobil: 0176-45061424 liären Angelegenheit nicht überIhnen lieb und teuer ist. Das RiE-Mail: [email protected] ein. Doch das ist kein Anlass, siko bei dieser Geschichte ist deshalb eine Grundsatzdiskuseinfach zu groß und nicht überschaubar! 23. 7. – 23. 8. sion vom Zaun zu brechen. 21. 1. – 19. 2. Löwe Jungfrau Dass Sie sich in Topform befin- den, kann man derzeit eigentlich IMPRESSUM nicht behaupten: Darum wäre Ihnen zu empfehlen, die physischen wie psychischen Kräfte 24. 8. – 23. 9. vernünftig einzuteilen. Oberurseler Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Janine Stavenow Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen, 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Auflage: 22 400 verteilte Exemplare Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende, unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel, mit den Stadtteilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen, 17 Uhr Mittwoch vor Erscheinen, 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen: Dienstag, 12 Uhr Anzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste Nr. 21 vom 1. Januar 2016 Druck: ORD – Oberhessische Rollen-Druck GmbH Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Machen Sie Ihrer typischen ToFische leranz und Fairness gerade jetzt alle Ehre. Und Sie verlieren bestimmt nichts dabei, wenn Sie einmal nachgeben, ganz im Gegenteil! 20. 2 . – 20. 3. SUDOKU 8 2 3 9 7 2 9 8 5 1 7 8 4 5 7 4 3 2 6 9 1 9 1 7 8 9 4 3 7 3 8 4 6 Die Marktweiber freuen sich, dass die stolze Summe von 1000 Euro zusammengekommen ist für das Hospiz St. Barbara. Nächstes Jahr soll es zur AiA wieder eine Tombola geben. Jubiläumstombola der Marktweiber war großer Erfolg Oberursel (ow). Seit 30 Jahren sind sie aus der Orscheler Fassenacht nicht mehr wegzudenken: die Marktweiber des Kleinen Rats des Karnevalvereins Frohsinn. Zum Jubiläum haben sich die „11“ im besten Alter etwas Besonderes einfallen lassen: Eine unterhaltsame, von Überraschungen gespickte Tombola. Im Rahmen der „Autos in der Allee“ überzeugten die charmanten Marktweiber den ein oder anderen Besucher, sich für einen guten Zweck eins der Lose zu kaufen. Anschließend durfte sich der Gewinner – denn jedes Los war ein Gewinn – einen der 400 liebevoll von den Fassenachtern verpackten Preise aussuchen. Der Gewinner des Hauptpreises machte sagenhafte Freudensprünge zur weiteren Unterhaltung der Marktweiber, denn dieser gewann ein Cabrio-Wochenende. Auch weitere Preise, die von Oberurseler Gastronomen und anderen Unternehmern in Form von Gutscheinen zur Verfügung gestellt wurden, erfreuten sich größter Beliebtheit. Trotz des schlechten Wetters haben es die Marktweiber mit ihrer offenen und herzlichen Art geschafft, alle Gewinne unter das Orsche- ler Volk zu bringen. Am Sonntag waren bereits um 15 Uhr alle Lose restlos verkauft. Neben all dem Spaß, den die Marktweiber an diesen zwei Tagen untereinander, aber am meisten mit den Besuchern hatten, konnten sie zudem einen stattlichen Betrag von 1000 Euro an das Hospiz St. Barbara durch den Losverkauf überreichen. Im nächsten Jahr, da sind sich die Marktweiber sicher, werden sie wieder eine Tombola zugunsten eines sozialen Zwecks veranstalten. Auch Jörg Steden, 1. Vorsitzender des Kleinen Rats, freute sich sichtlich über den Erfolg der Marktweiber. Neben Losen gab es am Stand aber auch Bratwurst, Apfelwein und Bier. Bereits seit 2007 veranstalten die Marktweiber jährlich immer ein neues Spektakel, um die Erlöse einem sozialen Zweck zukommen zu lassen. Ob durch eigens gestaltete Einkauftaschen, Brillenverkauf, einem „Rübenschabwettbewerb“ oder die größte Krawattenauswahl von ganz Orschel. Es ist immer wieder ein Anlaufpunkt von Jung und Alt und jeden, der sich zu den lustigen Marktweibern hingezogen fühlt. DAS WETTER AM WOCHENENDE Die Auflösung dieses Sudokus finden Sie in der nächsten Ausgabe. 9 7 6 3 2 4 8 5 1 5 2 3 7 1 8 6 4 9 8 1 4 9 6 5 7 2 3 2 5 1 8 7 6 3 9 4 4 3 7 2 5 9 1 8 6 6 8 9 1 4 3 5 7 2 1 4 2 5 3 7 9 6 8 3 9 5 6 8 2 4 1 7 7 6 8 4 9 1 2 3 5 Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe 14 1 13 3 14 4 OBERURSELER WOCHE Seite 10 – Kalenderwoche 17 BM HA C SI IB S GH MP IKE TE V OS LO F E T N E LY N S FA BI ER LT KE ER Bikes • Parts • Wear City Bike & Fun Stephan Beus Holzweg 15 61440 Oberursel Tel. 0 6171-58 23 70 Werkstatt -58 14 28 [email protected] www.citybikefun.de N Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr · Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr Unser Highlight im Mai Am 19. Mai 2016 um 20 Uhr 15,– € A Lesung mit Hera Lind und Konzert „sing tonics“ Hohemarkstraße 151 · Telefon 06171 - 284664 Männer-Upgrade Gutschein vom Trockenhaarschnitt auf Waschen-Schneiden-Styling N gültig bis 30. Juni 2016 Friseur am Marktplatz www.friseur-ruppel.de Marktplatz 11 • 61440 Oberursel Anzeige ausschneiden und einfach zum nächsten Besuch mitbringen! Das persönliche Haarstudio Wimperndauerwelle 17,– € C LUST AUF MEHR ALS NUR EINE KREUZFAHRT? Premium All Inclusive Kreuzfahrten von Norwegian Cruise Line. VOM 27.04 – 03.05. SPAREN SIE ZUSÄTZLICH BIS ZU € 200 PRO KABINE! MEHR INFORMATIONEN IM REISEBÜRO GERECHT. Donnerstag, 28. April 2016 Ökumenischer Gottesdienst Musikalische Andacht und italienische Messe Oberursel (ow). Ihren traditionellen ökumenischen Gottesdienst feiern die katholischen Gemeinden St. Crutzen aus Weißkirchen, St. Sebastian aus Stierstadt und die evangelische Versöhnungsgemeinde Stierstadt/Weißkirchen am Sonntag, 1. Mai, um 11 Uhr in der Kirche St. Crutzen, BischofBrand-Straße. Das Thema lautet „Gib uns Frieden“. Frieden bedeutet für viele Menschen das Schweigen der Waffen aber auch gerechte Lebensverhältnisse. Doch Frieden ist letztlich ein Geschenk Gottes, um das in diesem Gottesdienst gebetet wird. Die Kollekte ist für die Flüchtlingshilfe „Alte Grundschule“ Stierstadt bestimmt. Für die Kinder gibt es zur gleichen Zeit einen Wortgottesdienst im Gemeindezentrum. Danach sind alle Gläubigen zu einem gemeinsamen Mittagessen in den Raum Puquio eingeladen. Oberursel (ow). Die evangelische Christuskirchengemeinde lädt für Samstag, 30. April, ab 18 Uhr zur musikalischen Andacht ein. Es erklingen barocke Sonaten von Georg Philipp Telemann und Joachim Quantz für zwei Flöten und Continuo sowie Kammermusik des bekanntesten Bach-Sohnes, Carl Philipp Emanuel Bach. Es musizieren Rolf Bissinger und Marion Klein (Flöte), Clemens Mohr (Cello) und Gunilla Pfeiffer (Orgel). Einen besonders musikalischen Gottesdienst mit viel Chormusik und Gesang feiert die Christuskirchengemeinde am Sonntag, 1. Mai, ab 10.30 Uhr. Der Jugendchor singt unter Leitung der Kantorin Gunilla Pfeiffer unter anderem eine italienische Messe von Pierangelo Valtinoni, begleitet von Kantor Siegfried Maier an der Orgel. Außerdem wird die Aktion „Nicht allein“ der Landeskirche Hessen-Nassau vorgestellt. Die Liturgie des Gottesdienstes hält Prädikantin Regina Pfeiffer. Erkundungen im Fledermauswald Oberursel (ow). Die Schutzgemeinschaf Deutscher Wald (SDW) lädt am Samstag, 30. April, zu einer Erkundungstour in den Fledermauswald. Die SDW Oberursel kümmert sich seit Jahrzehnten um den Schutz der Fledermäuse. An diesem Tag können Kinder mit ihren Familien viel über diese spannenden Tiere erfahren und selbst Fledermaus spielen. Die eine umweltpädagogische Veranstaltung unter der Leitung der DiplomGeografin Tanja Hug beginnt um 11 Uhr am SDWGelände, Altenhöfer Weg, Ecke Theodor-Heuss-Straße, und dauert zwei Stunden. Parktickets für Anwohner Oberursel (hw). Auch in diesem Jahr gibt es für Anwohner des BrunnenfestGebietes wieder die Möglichkeit, das Auto während des Brunnenfestes und des Auf- und Abbaus – Mittwoch, 18. Mai, bis einschließlich Dienstag, 24. Mai – kostenlos in den Parkhäusern „Altstadt“ oder „Stadthalle“ abzustellen. Die betroffenen Anwohner können ihr Parkticket ab Montag, 2. Mai, im Erdgeschoss des Rathauses, Raum E08 und E09, gegen Vorlage eines gültigen Personalausweises und Kfz-Scheins während der Öffnungszeiten abholen. Pro Person und Ausweis wird nur ein Parkticket ausgegeben. Für beide Parkhäuser steht nur eine begrenzte Anzahl an Parktickets zur Verfügung. BAUSTELLEN PREISE P (Auf den Gesamteinkauf) HOLZWEG 16, OBERURSEL Ein selbstgebackener Kuchen zum Muttertag Oberursel (ow). Wäre nicht ein Kuchen zum Muttertag, von Kindern selbst gebacken, das perfekte Geschenk? Auch unerfahrenen, kleinen „Bäckern“ ab sieben Jahren gelingt das spielend in einem Backkurs der Volkshochschule (VHS) Hochtaunus am Samstag, 7. Mai. Unter Anleitung von Babette Billing wird die süße Überraschung zum Muttertag hergestellt, zum festlichen Anlass schön verziert und verpackt. Der Kurs findet von 14 bis 17 Uhr in der Postküche der VHS Hochtaunus, Seminarhaus „Alte Post“, Oberhöchstadter Straße 5, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 29 Euro. Lebensmittelkosten inklusive Verpackungsmaterial sind darin enthalten. Infos und Anmeldung bei der VHS Hochtaunus, Füllerstraße 1, Telefon 0617158480 oder im Internet unter www.vhs-hochtaunus.de. 50 % RAUS Rabatt VERKAUF Die Konfirmanden stellen sich vor Oberursel (ow). Bis zur Konfirmation ist es nicht mehr weit und so stellen sich am Sonntag die Konfirmanden der Kreuzkirche der Gemeinde vor. Dazu haben sie, gemeinsam mit Pfarrerin Constanze Adam-Mikosek und den Teamern der Gemeinde, einen Gottesdienst zu dem Thema „Ein Freund steht allezeit zu dir...(Sprüche 17,17)“ vorbereitet. Von der Begrüßung bis zum Segen ist am Sonntag alles in der Hand der Jugendlichen. Anschließend lädt die Konfirmandengruppe zum Kirchenkaffee mit selbstgebackenem Kuchen ein. Der Gottesdienst findet am Sonntag, 1. Mai, um 10.30 Uhr in der Kreuzkirche, Goldackerweg in Bommersheim, statt. Der für den ersten Sonntag des Monats übliche „Barrierefrei Gottesdienst“ ist auf den 8. Mai verschoben und wird mit Abendmahl im Gemeindesaal gefeiert. Straße gesperrt Oberursel (ow). Die Berliner Straße ist zwischen Freiligrathstraße und Beethovenstraße bis voraussichtlich Freitag, 29. April, wegen Asphaltarbeiten voll gesperrt. Die Aral-Tankstelle kann während der Maßnahme über die Friedensstraße angefahren werden. Die geänderte Zufahrt zum Zollamt ist ausgeschildert. Anlieger und Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis gebeten. W Vorstadt �� · ����� Ober�rsel DER WEG AUS DEM SCHMERZ INFOABEND 12.05.2016, UM 19:30 UHR MIT THERAPEUTEN NACH LNB Begrenzte Plätze! Direkt reservieren: 06171-6987993 NEU LNB O M TION Mrs.Sporty Oberursel Besucher Eingang: Obere Hainstraße 61440 Oberursel Tel.: 06171-6987993 Mrs.Sporty Eppsteinerstr 5 61440 Oberursel Tel.: 06171-6987993 I WWW.MRSSPORTY.COM STE NECKER C BESSER LEBEN | WOHNEN | SCHLAFEN Betten • Matratzen • Bettwaren • Bettwäsche • Gardinen • Tischdecken • Frottierwaren Eine Auswahl unserer Markenvielfalt: Untere Hainstraße 2 · 61440 Oberursel · Tel. 0 61 71 - 97 37 10 · Fax 0 61 71 - 9 87 97 63 E-Mail: [email protected] · www.schaumalrein.de 9 NÄCHTE HAUPTSTÄDTE DER OSTSEE NORWEGIAN STAR • AB/BIS WARNEMÜNDE TERMINE 2016: 26.JUNI - 10.AUGUST Innenkabine ab • Sicherheitsbeschläge € 1.729 p. P.* • Schließanlagen A Adenauerallee 16 61440 Oberursel E-Mail: [email protected] Tel. 06171 / 5 40 83 • Schlösser · Türschließer • Zusatzschlösser R • elektr. Türöffner • Kassetten · Tresore • Briefkästen *Preise gelten pro Person in Doppelbelegung für die angegebene Kabinenkategorie. Vorbehaltlich Änderungen und Verfügbarkeit. ©2016 NCL Corporation Ltd. Schiffsregister: Bahamas und USA. NCL (Bahamas) Ltd., Niederlassung Wiesbaden Kreuzberger Ring 68 | 65205 Wiesbaden 6326.4.16 24 Stunden Notdienst 0163-38 02 420 www.oberurseler-schluesseldienst.de [email protected] • Schlüssel aller Art Y Vorstadt 13 61440 Oberursel Telefon 06171-5 44 25 Telefax 06171-58 07 49 Donnerstag, 28. April 2016 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 17 – Seite 11 Magischer Festakt zum 125-jährigen Bestehen des TVB Oberursel (bg). Das Motto des Programms „Wünsch Dir was“ ging bei der entspannten, lockeren Jubiläumsfeier zum 125-jährigen Bestehen des Turnvereins Bommersheim (TVB) fast in Erfüllung. Bei vielen akademischen Jubelfeiern wünschen sich die Gäste oft sehnlichst das Ende der vielen Reden herbei, nicht so beim TVB mit seinem Vorsitzenden Dirk Müller-Kästner. Als Moderatorin hatte die Vereinsspitze die charmante Michelle Spillner engagiert. Die vielfach ausgezeichnete Zauberkünstlerin hatte einen Wunschkoffer mitgebracht. Bescheidende Wünsche brachte Dirk Müller-Kästner vor. Die Redner mögen bitte nicht länger als fünf Minuten das Wort ergreifen und außerdem könne der Verein, Ballfangzäune am Vereinshaus und am Beach-Volleyballplatz im Schwimmbad gut gebrauchen. Er machte keine langen Worte sondern dankte allen Aktiven, die, als die Flüchtlinge in die Turnhallen an der EKS einzogen, trotz großer Einschränkungen nicht gemurrt oder sich beschwert hätten. „Alle haben das Beste daraus gemacht, das war großartig“, stellte er fest. Aus ihrem schmalen Köfferchen zauberte die Moderatorin Parktickets für die Gäste und eine Bowlingkugel. „Die rollt, wenn ein Redner die fünf Minuten überschreitet“, sagte sie. Gute Freunde: SV-Vorsitzender Alexander Simon (links) und sein Amtskollege vom TV Bommersheim Dirk Müller-Kästner. Damit begann eine vergnügliche Rückschau auf den Turnverein im Auf und Ab von 125 Jahren. Die Festredner griffen den Ball auf, hielten sich kurz, gratulierten und brachten Geschenke in Form von Umschlägen mit. Dazwischen verblüffte Michelle Spillner mit gelungenen Zaubertricks, in die das Publikum aktiv eingebunden wurde. Die Stimmung war großartig, von Langeweile keine Spur. Wie beim Auftritt von „Magic-Wine“. Der erfolgreichste Athlet des TVB und langjährige Vereinsvorsitzende „Wine Schmidt“ wusste gar nicht, wie im geschah. Im Doppelpack mit Michelle Spillner führte er Zaubertricks vor, die er gar nicht kannte. Eine tolle Nummer die beim Publikum für große Begeisterung sorgte. Bürgermeister Hans-Georg Brum brachte es auf den Punkt: „Der Verein steht für Tradition und Moderne. Im Lauf der 125 Jahre gab es viele Höhen und Tiefen mit zwei Weltkriegen, in denen ein Sportbetrieb kaum möglich war. Als reiner Turnverein gegründet, ist er heute der größte Bommersheimer Verein mit einem gelungenen Bewegungsangebot für alle Altersgruppen, lobte er. Im gesellschaftlichen Leben von Bommersheim ist der Turnverein fest verankert. Die Bommersheimer Vereine gratulierten durch Robert Mag. Eine besondere Geschichte verbindet den Turnverein mit dem Sportverein (SV) Bommmersheim, daran erinnerte dessen Vorsitzender Alexander Simon. Als der Fußballverein nach dem 2. Weltkrieg 1946 seinen Spielbetrieb aufnehmen wollte, erhielt er keine Lizenz. Daraufhin schloss er sich als Fußballabteilung dem Turnverein an und konnte auf diese Weise spielen. Die Kooperation dauert einige Jahre. Auch heute pflegen beide Vereine gute Nachbarschaft mit ihren Clubhäusern am Sportplatz. Auszeichnungen für den Verein gab es durch den Vize-Präsidenten des Landessportbunds Ralf-Rainer Klatt. Helmut Reith war der Multifunktionsgratulant. Er überbrachte Glückwünsche vom Hessischen Turnerbund, als Präsident des Turngaus Feldberg und als 2. Vorsitzender des Sportkreises Hochtaunus. Was wären die Vereine ohne Übungsleiter? Sie werden dringend benötigt und deshalb hatten beide Funktionäre neben Urkunden und dem Walter-Kolb-Schild, mit dem Vereine, die 125 Jahre bestehen, ausgezeichnet werden, vor allem Gutscheine zur Ausbildung von Übungsleiterin mitgebracht. Auch Annette Jassmann vom Hessischen Volleyball-Verband. überbrachte neben einem Volleyball einen Gutschein für einen Schiedsrichter-Ausbildung und für das Vereinsarchiv eine alten Anmeldebogen von der Saison 1983/1984. Sie erinnerte daran, dass die Volleyball-Abteilung des Turnvereins bereits 1971 ins Leben gerufen wurde und zeichnete drei langjährige Aktive mit der Ehrennadel des Verbandes aus. Neben Dirk Müller-Kästner waren das Trainer Wolfgang Holzhausen und Klaus-Jürgen Weber, der nach seinen Anfängen beim TVB viele Jahre in der 1. und 2. Bundesliga als Volleyballer spielte. Nach dem offiziellen Teil ging es im Foyer des Hotel Mövenpick noch lange hoch her. In anregenden Gesprächen und Diskussionen erinnerte man sich an gemeinsame sportliche Höhepunkte und viele schöne Feste. Für eine interessante fotografische Rückschau hatten viele Vereinsmitglieder ihre Archive und Bestände durchforstet und ihre alten Aufnahmen dem Vorstand zur Verfügung gestellt. Die große Leinwand im Foyer war der Hingucker für alle Gäste, die sich auf den alten Aufnahmen mit großer Freunde wieder entdeckten, ob beim Training oder Wettkampf, Sportfesten, Ausflügen, im Zeltlager, beim Faschingsumzug oder fröhlichen Feiern. Zur Akademischen Feier im Mövenpick waren außer den Ehrenmitgliedern, ehemaligen und aktiven Abteilungsleitern des Vereins die Vorsitzenden der Bommersheimer Vereine und Pfarrerin Constanze Adam-Mikosek gekommen. Ebenso hatten sich die politische Prominenz der Stadt, auch Landrat Ulrich Krebs und Vertreter zahlreicher Sportverbände eingefunden. Und die frisch gewählte Brunnenkönigin Nadine I. mit ihrem Brunnenmeister Christian und Vereinsringvorsitzendem Rolf Steinhagen im Gefolge hatte ihren ersten Auftritt. „Wir haben 150 Gäste zum Empfang eingeladen“, berichtete Vorstandsmitglied Wolfgang Westenburger. Und alle wollten bei der Gratulationscour mit dabei sein und ihre guten Wünsche überbringen. Für die 750 Vereinsmitglieder plant der Verein am 2. Juli ein großes Sommerfest rund um den Sportplatz an der Burgwiesenhalle. Afrikalauf der Waldorfschule Winfried Schmidt, langjähriger Vorsitzender und erfolgreichster Athlet des TVB, zeigte Zauberkunststücke, die er gar nicht kannte. Oberursel (ow). Für Sonntag, 1. Mai, lädt die Freie Waldorfschule Vordertaunus bereits zum 11. Mal zum traditionellen Afrikalauf ein. Der Lauf findet oberhalb der Schule im Eichwäldchenweg statt. Alle aktiven Läufer, Geher, Radler und Reiter werden zwischen 10 und 15 Uhr vom Afrika-Team erwartet. Mit den Einnahmen soll ein Erste-Hilfe-Raum gebaut und eingerichtet werden. Jede absolvierte Laufrunde wird mit mindestens einem Euro gesponsert. Abgerechnet wird nach gelaufenen Runden. Alle Einnahmen werden von einem Sponsor verdoppelt. Nicht nur Polit-Prominenz und gekrönte Häupter in der ersten Reihe, alle hatten viel Spaß bei den magischen Fingerübungen. Fotos: bg Vorträge zu fairen Geldanlagen Hochtaunus (how). Faire Lebensmittel wie fair gehandelte Schokolade oder fairen Kaffee kennen die meisten. Auch faire Bekleidung oder Blumen aus fairem Anbau sind vielen ein Begriff. Doch auch in einem ganz anderen Bereich können Interessierte fair handeln: bei ihren Bankgeschäften. Die Fairtrade-Städte Bad Homburg und Oberursel laden deshalb zu einem Vortragsabend ins Bad Homburger Kurhaus, Louisenstraße 58, Raum Jacobi am Dienstag, 3. Mai, um 19 Uhr ein. Zum Thema „Geldanlage mit Sinn“ referiert Josef Schnitz- bauer, Regionalleiter Filiale Frankfurt GLS Gemeinschaftsbank eG. Anschließend beschäftigt sich Silvia Winkler, Geschäftsführerin Oikocredit Förderkreis Hessen-Pfalz, mit dem Thema „Mit Geldanlagen die Welt FAIRändern?“ An diesem Abend haben Interessierte zudem die Möglichkeit, sich über faire Produkte in Oberursel und Bad Homburg zu informieren. So stellt der Eine-Welt-Laden Oberursel seine Produktpalette aus. Außerdem stehen Mitglieder der beiden FairtradeSteuerungsgruppen zu Gesprächen bereit. Impressionen aus der Neuen Welt Oberursel (ow). Die Chopin-Gesellschaft lädt für Dienstag, 17. Mai, ein zu „Impressionen aus der Neuen Welt“. Das Klavierduo Barbara Schmidt und Marcus Schwarz präsentieren ab 20 Uhr in der Stadthalle Klaviermusik zu vier Händen aus Nordamerika – ein außergewöhnliches Musikerlebnis. Gespielt werden Werke ausgewählter Komponisten, die es dem Publikum ermöglichen, faszinierende Eindrücke aus 100 Jahren nordamerikanischer Musikgeschichte mitzunehmen: Louis Moreau Gottschalk war ein gefeierter Pianist und der erste amerikanische Komponist, der afro- und lateinamerikanische Elemente in seine Musik integrierte. Edward MacDowell, der erste amerikanische Komponist, der in Europa Anerkennung mit seiner spätromantisch geprägten Musik fand, ist in deutschen Konzertsälen ebenso selten zu hören wie Amy Beach, die erste Komponistin, die sich erfolgreich in der männlich geprägten Musikszene Amerikas behauptete. George Gershwin und Samual Barber stehen außerdem auf dem mitreißenden Programm. Karten gibt es im Vorverkauf beim Ticketshop Oberursel, Kumeliusstraße 8, Telefon 0691340400 oder im Internet unter www.frankfurt-ticket.de. DER NEUE TIGUAN. ERLEBEN SIE DIE PREMIERE LIVE BEI AUTO BACH IN BAD HOMBURG VOLKSWAGEN FEST IN BAD HOMBURG AM 30. APRIL 2016, 10.00 – 16.00 UHR. BONUS-SAMSTAG BEI AUTO BACH. Zu jedem Neu- oder Gebrauchtwagenkauf schenken wir Ihnen einen 500,– €1 Gutschein für Serviceleistungen und Zubehör. Bei Inzahlungnahme eines Gebrauchten verdoppeln wir den Gutschein auf 1.000,– €1,2. ENTDECKEN UND ERLEBEN · Probefahrten mit den neuesten Volkswagen-Modellen · Attraktive Finanzierungs- und Versicherungsangebote · Große Gebrauchtwagen-Ausstellung · Für Speisen & Getränke ist selbstverständlich gesorgt FAHRZEUGKAUF 500,– € + INZAHLUNGNAHME 500,– € MAXIMALER BONUS 1,2 1.000,– € EXKLUSIV BEI AUTO BACH FÜR DIE KIDS · Autorennbahn & Bastelstation sowie Feuerwehr-Vorführungen 1 Aktion gilt nur am 30.4.2016 von 10 bis 16 Uhr. 2 Bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, Skoda, Porsche) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. www.blaue-welle.de Die Angebote für den Hochtaunus. Auto Bach GmbH, Urseler Straße 61, 61348 Bad Homburg, Telefon 06172 / 30 87 - 0, Fax 06172 / 30 87 - 40, [email protected], www.autobach.de OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Donnerstag, 28. April 2016 O B E RU R S E L E R WO C H E Kalenderwoche 17 – Seite 13 Impressionen von der „AiA“ 2016 Fotos: Klein Seite 12 – Kalenderwoche 17 OBERURSELER WOCHE Seite 14 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Feldberg-Läufer kämpften sich durch Graupel und Kälte Bei miesem Wetter gingen die Läufer auf die Strecke, doch es dauerte nicht lange, bis sie ihre Foto: fk „Betriebstemperatur“ erreicht hatten. Stadt sucht Wohnungen für anerkannte Asylbewerber Oberursel (ow). Seit die Stadt Oberursel im Spätsommer 2015 einen Aufruf gestartet hatte, leer stehenden, ungenutzten Wohnraum für die Unterbringung von Asylbewerbern zur Verfügung zu stellen, konnten für rund 50 Prozent der anerkannten Asylbewerber – etwa 30 Personen – Mietverträge auf dem privaten Wohnungsmarkt abgeschlossen werden. Zwischenzeitlich ist die Zahl der zufluchtsuchenden Menschen zwar rückläufig, eine Prognose für die Zukunft allerdings schwer kalkulierbar. Daher ist es weiterhin wichtig, Aufnahmeplätze für ankommende Flüchtlinge vorzuhalten. Asylbewerber, denen ein Bleiberecht in Deutschland zuerkannt wurde, müssen deshalb in privaten Wohnraum umgezogen werden, damit Kapazitäten in den Gemeinschaftsunterkünften geschaffen werden. „Dieser Schritt ist für eine erfolgreiche Integration unumgänglich“, so Bürgermeister Hans Georg Brum. Aktuell benötige die Stadt Oberursel für drei Familien mit je fünf Personen, zwei vierköpfige Familien sowie eine Familie mit drei Personen Wohnraum. Außerdem werden Wohnungen für zwei Ehepaare, eine alleinerziehende Mutter mit Kind und 19 Einzelpersonen gesucht. Voraussetzung für eine erfolgreiche Wohnraumvermittlung ist die grundsätzliche Nutzungsfähigkeit der Räume. Kleinere Reparatur- und Malerarbeiten oder das Herrichten der Wohnräume werden unterstützt. Bei der Anmietung der Wohnungen sind die gesetzlichen Auflagen bindend. So gilt unter anderem die Mietobergrenze des Hochtaunuskreises. Wer Wohnraum anbieten kann, meldet sich im Rathaus, Geschäftsbereich Verwaltungssteuerung, bei Gabriele Wenzel unter Telefon 06171-502149 oder per E-Mail an gabriele. [email protected]. – Anzeige – Restaurant „KOJA SUSHI“ neu in Oberursel Asiatische Spezialitäten in der Vorstadt Alle Freunde der asiatischen Küche und solche, die es noch werden wollen, sollten sich diesen Termin merken. Am Dienstag, den 2. Mai 2016 eröffnet in der Vorstadt 6 in Oberursel Jian Ping Wang sein Asia-Bistro „KOJA SUSHI“. Herr Wang hat über 20 Jahre Erfahrung als Koch und präsentiert Ihnen die Vielfalt der asiatischen Küche. Als Vorspeise gibt es Suppen, Frühlingsrollen, Salate oder Garnelen. Genießen Sie warme Hauptgerichte mit Rind- oder Hühnerfleisch, Ente, gebratene Nudel- oder Reisgerichte, frische Fischgerichte, vegetarische Gerichte, Sushi. Und als krönenden Abschluss vielleicht ein Grüntee Eis? Oder einen gefüllten japanischen Pfannkuchen? Selbstverständlich gibt es alle Gerichte auch zum KOJA SUSHI Mitnehmen. Herr Wang feiert die Eröffnung seines Asia-Bistros mit einer Probier-Woche vom 2. bis 8. Mai mit reduzierten Kennenlern-Preisen für alle Gerichte. Ein Grund mehr das Asia-Bistro KOJA SUSHI zu besuchen. Das KOJA SUSHI ist täglich geöffnet Montag bis Samstag von 11.00 bis 21.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 13.00 bis 19.00 Uhr. Kein Ruhetag. Schauen Sie mal rein ins KOJA SUSHI – ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Asia-Bistro KOJA SUSHI Vorstadt 6 · 61440 Oberursel Tel. 06171/ 97 18 488 ASIA BISTRO Hochtaunus (how). Am Start der 26. Auflage des Feldberglaufes wurden die etwas mehr als 300 Teilnehmer noch von einem kleinen Graupelschauer und Temperaturen im Bereich von kühlen drei Grad überrascht. Doch auf dem Weg hinauf auf den höchsten Taunusgipfel liefen sich die meistern Langstreckler so richtig warm. Bestens gelang dies Swen Pöppel (SK Wunderthausen/M-40). Er hatte die mit 585 Höhenmetern garnierte 9,7 Kilometer lange Strecke von der Hohemark in Oberursel hinauf auf den Feldberg in soliden 42:54 Minuten absolviert und trat damit die Nachfolge von Alexander Hirschberg (TV Kempten) an. Für internationalen Touch im Taunus sorgte der Gesamtzweite. Quinten Hermans (M-30) aus Belgien stürmte nach 43:55 Minuten aufs Gipfelplateau und hatte damit den Altersklassensieg in der M-20 in der Tasche. Als Dritter der Gesamtwertung folgte Lars Breuer (LG Brechen), in 44:34 Minuten Sieger der M-50, der schon öfters bei Läufen im Hochtaunuskreis zu Gast war. Wie vor Jahresfrist war Michael Böhler (MTV Kronberg/4.) schnellster heimischer Bergläufer und ließ mit 45:43 Minuten bei den M-45ern nichts anbrennen. Gunnar Hüttl (Oberursel/10.) konnte mit 48:24 min. den Altersklassensieg in der M-30 bejubeln, Daniel Kenjeres (Team Taunus Speed/49:24 min.) holte sich „Silber“ in der M-35 und Robert Lacko (Team TaunaGas SC Oberursel/49:35 min.) nahm bei den M-30ern die Bronzemedaille mit heim. Gleiches trifft, jedoch in der älteren M-35, auch Achim Krombach (SC Oberursel/50:11 min.) zu. Im Feld der Frauen gab es durch Bianca Grosse (SC Oberursel/W-35) in 48:03 Minuten einen „Heimsieg“. Kerstin Bertsch (SSC Hanau-Rodenbach) folgte mit 15 Sekunden Rückstand und konnte den AK-Sieg in der W-20 feiern. Prisca Lepper-Schwarzer (RFC Oberstedten) absolvierte in Hinblick auf ihren Start bei der Duathlon-HM einen kontrollierten Trainingslauf, der nach 57:03 min. (1. W-45) beendet war. Svenja Schwarz (TSG Oberursel) konnte nach 61:27 min. (5. W-20) wieder durchschnaufen und Ria Bohrer (Oberursel) hatte ihren Gipfelsturm nach 62:53 min. als Zweite der W-40 beendet. Aus der Ergebnisliste: 1. Swen Pöppel (SK Wunderthausen/1. M-40) 42:54 Minuten, 2. Quinten Hermans (Team Belgium/1. M-20) 43:55, 3. Lars Breuer (LG Brechen/1. M-50) 44:34, 8. Bianca Grosse (SC Oberursel/1. W-35) 48:03, 10. Gunnar Hüttl (Oberursel/1. M-30) 48:24, 17. Daniel Kenjeres (Team Taunus Speed/2. M-35) 49:24, 21. Achim Krombach (SCO/3. M-35) 50:11, 24. Benjamin Schmid (Friedrichsdorf/5. M-35) 50:36, 25. Stefan Blomen (Oberursel/2. M-50) 50:47, 33. Rainer Schuckart (SCO/7. M-45) 53:00, 44. Markus Wiegand (Oberursel/8. M-35) 54:12, 58. Georg Wolf (Bad Homburg/12. M-30) 55:33, 66. Gerhard Hummer (Oberursel/10. M-50) 56:22, 73. Prisca LepperSchwarzer (RFC Oberstedten/1. W-45) 57:03, 75. Paul Maul (Oberursel/4. M-40) 57:07, 88. Manuel Sommer (Oberursel/11. M-20) 58:47, 107. Jens Haimerl (Bad Homburg/16. M-30)60:06, 113. Jan Kees Boorsma (Oberursel/8. M-55) 60:42, 121. Svenja Schwarz (TSG Oberursel/5. W-20) 61:27, 132. Simon Godfrey (Oberursel/14. M-40) 62:18, 137. Zachary Haberer (Friedrichsdorf/25. M-45) 62:40, 140. Mathias Kech (Bad Homburg/19. M-50) 62:46, 141. Ria Bohrer (2. W-40) 62:53, 144. Daniel Kosla (beide Oberursel/21. M-30) 63:10, 147. Werner Krah (TV Weißkirchen/4. M-60) 63:26, 149. Jörg Gillmann (Oberursel/26. M-45) 63:33, 157. Martin Meißner (Bad Homburg/22. M-35) 64:07, 163. Sven Stockmann (Mountainsports Oberursel/30. M-45) 64:26, 171. Oliver Hein (Oberursel/31. M-45) 64:45, 172. Svenja Lep- Bianca Grosse vom SC Oberursel holte in der Altersklasse W-35 den Sieg. per (RFCO/4. W-40) 64:47, 177. Matthias Gastmann (15. M-40) 65:23, 179. Christian Metzler (24. M-35) 65:43, 182. Martin Bollinger (2. männliche Jugend) 65:57, 184. Walter Heydari (alle Oberursel/26. M-30) 66:16, 190. Alexander Schlesinger (34. M-45) 67:11, 194. Achim Stöhr (beide Oberursel/36. M-45) 67:36, 196. Thorsten Fakesch (Bad Homburg/30. M-30) 67:52, 199. Christof Graf (25. M-50) 68:06, 202. Jonathan Drews (beide Oberursel/3. männliche Jugend) 68:28, 209. Tina Wabbels (Oberursel/8. W-35) 69:08, 218. Yvonne Sarasty Rodriguez (Oberursel/4. W-45) 70:00, 228. Luna Marie Wolf (TSGO/1. weibliche Jugend) 71:00, 231. Thomas Gie secke (Oberursel/8. M-60) 71:53, 245. Peter Braun (Oberursel/19. M-55) 74:47, 248. Winfried Schmidt (TV Bommersheim/2. M-75) 75:01, 250. Marion Sturm (LT Reifenberg/6. W-20) 75:31, 252. Ingo Wolf (TV Stierstadt/42. M-45) 76:05, 254. Manfred Noß (Kronberg/10. M-60) 76:19, 256. Markus John (My Way Oberursel/20. M-40) 76:45, 258. Thomas Gothe (38. M-45) 76:56, 269. Andreas Radzuhn (45. M-45) 79:43, 270. Jörg Krammich (21. M-40) 79:53, 273. Andreas Hößler (alle Oberursel/40. M-50) 80:38, 274. Marianne Korfmann (TSGO/7. W-45) 80:38, 277. Pavel Pelisek (22. M-40) 84:18, 278. Thomas Gernhard (beide Oberursel/28. M-35) 84:19. Gut gelaunt trotz empfindlicher Kälte: Winfried Schmidt. Foto: fk 16-Jähriger schlägt und sticht auf seine Schwester ein Oberursel (ow). In Streit gerieten am Freitag zwei afghanische Geschwister in der Asylbewerberunterkunft an der Hohemarkstraße. Ein 16-Jähriger schlug seine 17-jährige Schwester zunächst und verletzte sie dann mit einem Messer. Die junge Frau erlitt eine Schnitt-/ Stichverletzung am Oberkörper, die jedoch nicht lebensbedrohlich ist. Erst am Abend wurde der Rettungsdienst verständigt, der die 17-Jährige in ein Krankenhaus brachte. Die Aufklärung des Falls, so schreibt die Polizei, habe sich aufgrund erheblicher Sprach- und Verständigungsprobleme sehr schwierig gestaltet. Der Bruder der Verletzten wurde schließlich in der gemeinsamen Wohnung festgenommen. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft in Frankfurt wurde der 16-Jährige am Samstag dem Haftrichter vorgeführt. Die Untersuchungshaft wurde angeordnet. Die Ermittlungen sind im Gange. OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Waldorfschüler spielen „Hysterikon“ Oberursel (ow). Die zwölfte Klasse der Freien Waldorfschule Vordertaunus lädt für Freitag und Samstag, 29. und 30. April, zu ihrem Kassenspiel „Hysterikon“ in die Kapelle, Eichwäldchenweg 8, in Oberursel ein. Beginn der Aufführungen ist jeweils um 20 Uhr. Das Thema: „Was kostet die große Liebe? Ein erfülltes Leben?“ 17 von Grund auf verschiedene Charaktere finden sich in einem Supermarkt vor ihre Träume, Wünsche und Sehnsüchte gestellt. Alles ist käuflich – und so individuell die Ansprüche an das Leben auch sind, in einer Sache sind sie alle gleich: Sie sind Teil einer gigantischen Konsumgesellschaft, in der es im „Supermarkt des Lebens“ außer Senf und Räucherstäbchen auch Würde, Weltfrieden und Freunde zum entsprechenden Preis zu kaufen gibt. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. Karten gibt es im Schulbüro der Freien Waldorfschule. Mit Lesestoff eindecken Oberursel (ow). Am Samstag, 30. April, heißt es in der Gemeindebücherei der evangelischen Heilig-Geist-Kirchengemeinde von 11 bis 14 Uhr, in einem breiten Sortiment gebrauchter Bücher zu stöbern. Manch kleiner Schatz wartet darauf, gefunden zu werden. Wem zum Lesen in der Frühlingssonne noch der richtige Lesestoff fehlt, ist eingeladen, Bücher zu moderaten Preisen zu erwerben. Der Erlös kommt der Gemeindebücherei im Treffpunkt „Aktiv im Norden“ zugute. Der Bestand wird laufend um aktuelle Titel ergänzt. Bücher kann jeder kostenlos werktags von 14 bis 19 Uhr ausleihen. ✝ ✝ Es ist nicht mehr wie vorher, aber es darf auf eine neue Weise wieder gut werden! Vortrag / Workshop Sa. 30.04.16, 10-13 Uhr, 30 € Trauerbegleitung Naturheilkunde S e m i n a r z y k l u s (4 Samstage) Frankfurter Straße 13 61476 Kronberg Anmeldung bitte per Telefon oder Mail In der Trauer liegt die Kraft Einführungstreffen der Teilnehmer Sa. 21.05.2016, 10-11 Uhr 0 6 1 7 3 - 8 0 9 7 9 8 www.mariettaschaefer.de [email protected] Ev. Auferstehungskirche, Ebertstraße Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 5. Mai 10.30 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche (Schalaster) Ev. Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr VorstellungsGottesdienst der Konfirmanden (Synek) Ev. Kreuzkirche, Bommersheim, Goldackerweg Sonntag, 1. Mai 10.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden (Adam-Mikosek) Donnerstag, 5. Mai 11 Uhr Gottesdienst im Deutschen Filmmuseum, SchauMainkai 41, 60596 Frankfurt (Synek, Fettback) Ev. Versöhnungsgemeinde Stierstadt/Weißkirchen, Weißkirchener Straße 62 Sonntag, 1. Mai 11 Uhr ökumenischer Gottesdienst mit Kindergottesdienst in St. Crutzen mit Kirchenchor (Neumann-Hönig) Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Gottesdienst (Stahl) Rolf „Bojo“ Schaller Rolf spielte von der Jugend bis zu seinem 38. Lebensjahr aktiv bei uns Fußball und war einer der besten Spieler, den unser Verein je hatte. Darüber hinaus war er u.a. Spielausschuss-Vorsitzender und 1. Vorsitzender sowie Gönner des Vereins. Wir verlieren einen Fußballbegeisterten und guten Freund und werden sein Andenken immer in Ehren halten. Sie finden natürlich alle Ausgaben zum Nachlesen auch im Internet unter www.oberurseler-woche.de Hartmut Dittmar 1. Vorsitzender 1. FC 09 Oberstedten Fußballclub e.V. W I R DA N K S AG U N G Herzlichen Dank Wir trauern, dass wir ihn verloren haben, und wir sind dankbar dafür, dass wir ihn gehabt haben. sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme, Wertschätzung und Freundschaft durch tröstende Worte, Gesten, Blumen und Spenden zum Ausdruck brachten. Horst Siegemund * 25.9.1936 † 23.3.2016 Ev.-luth. St. Johannes-Gemeinde, Altkönigstraße Sonntag, 1. Mai 15 Uhr Hauptgottesdienst mit Kindergottesdienst und Kinderbetreuung Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Hauptgottesdienst mit Kindergottesdienst und Kinderbetreuung Klinik Hohe Mark, Kirchsaal, Friedländerstraße 2 Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Gottesdienst Ev. Kirche Oberstedten, Kirchstraße 28 Sonntag, 1. Mai 10.30 Uhr musikalischliterarischer Gottesdienst mit Abendmahl Kath. Kirche St. Hedwig, Borkenberg Samstag, 30. April 18 Uhr Eucharistiefeier Matthias Gerlach *12.02.1945 Ehefrau Margit Kinder Jens und Jörg Bruder Karlheinz und Familie Die Trauerfeier findet im engsten Familien- und Freundeskreis in Dresden statt. Oberursel/Ts. im April 2016 Kath. Kirche St. Aureus und Justina, Bommersheim, Lange Straße Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 5. Mai 18 Uhr Hochamt ✝ Kath. Kirche St. Bonifatius Steinbach, Untergasse Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier; Dankamt zur Goldenen Hochzeit und musikalische Gestaltung durch Musizierkreis St. Sebastian Mittwoch 4. Mai 19 Uhr Vorabendmesse Christi Himmelfahrt Kath. Kirche St. Petrus Canisius, Oberstedten, Landwehr Sonntag, 1. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier und Kinderwortgottesdienst Kath. Kirche St. Ursula, St. Ursula-Gasse Sonntag,1. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Hochamt; danach Prozession mit dem Bläserensemble Liebfrauen † 16.04.2016 In stiller Trauer und Dankbarkeit Im Namen aller Angehörigen Sigrid Siegemund Kath. Kirche St. Sebastian Stierstadt, St. Sebastian-Straße Sonntag, 1. Mai Adventgemeinde, 11 Uhr ökumenischer Schulstraße 38 Gottesdienst mit Samstag, 30. April Kindergottesdienst 9.30 Uhr Gottesdienst in St. Crutzen Donnerstag, 5. Mai Mosaik: Kirche für Oberursel 9.30 Uhr Hochamt Kita, Eichwäldchenweg 4 Sonntag, 1. Mai Kath. Kirche St. Crutzen Weißkirchen, 10.30 Uhr Gottesdienst Bischof-Brand-Straße Sonntag, 1. Mai Freie ev. Gemeinde, Bommersheimer Straße 74 11 Uhr ökumenischer Sonntag, 1. Mai Gottesdienst mit 10 Uhr Gottesdienst Kindergottesdienst; danach (Pöpel) gemeinsames Mittagessen International Christian Fellowship of the Taunus, Hohemarkstraße 75 Sonntag, 1. Mai 10.30 Uhr englischer Gottesdienst WIR GEDENKEN Der 1. FC 09 Oberstedten trauert um sein Ehrenmitglied Heilsam umgehen mit Marietta R. Schäfer Veränderungen und Verlusten - H e i l p r a k t i k e r i n mit Abschied und Trauer G e s t a l t t h e r a p i e K I R C H L I C H E N AC H R I C H T E N F Ü R O B E R U R S E L Ev. Christuskirche Oberhöchstadter Straße Sonntag, 1. Mai 10.30 Uhr musikalischer Gottesdienst mit Jugendchor; danach Kirchkaffee (Pfeiffer) Donnerstag, 5. Mai 10.30 Uhr Gottesdienst (Schalaster) Kalenderwoche 17 – Seite 15 PIETÄTEN DEN LEBENDEN ZU DIENEN UND DIE TOTEN ZU EHREN HERZBERGER BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 50 JAHREN HOMEPAGE: www.herzberger-bestattungen.de OBERURSEL HAUPTSTRASSE 95A OBERSTEDTEN 06172-33465 TAG & NACHT 06172-37252 Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich gehe nicht ohne Hoffnung. Wir sind immer für Sie da und begleiten Sie in den schweren Stunden des Abschieds mit unserer fachlichen Kompetenz. Kath. Liebfrauenkirche, Herzbergstraße Sonntag, 1. Mai 18 Uhr Eucharistiefeier – Junger Gottesdienst mit Eröffnung Maiandachten und musikalisch mit Junger Chor Liebfrauen Mittwoch 4. Mai 19 Uhr Vorabendmesse Christi Himmelfahrt Alfred-Delp-Haus, Alfred-Delp-Haus-Straße 2 Donnerstag, 5. Mai 11 Uhr Familiengottesdienst Kursana Villa, Epinay-Platz Donnerstag, 5. Mai 17 Uhr Wortgottesfeier Alt-Katholische Franziskusgemeinde Geschwister-Scholl-Platz 10 Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Familiengottesdienst in Frankfurt-Bockenheim mit Mittagessen und Kinderprogramm Pietät Jamin Liebfrauenstraße 4 a · 61440 Oberursel Telefon 0 61 71 / 5 47 06 Sie erreichen uns zu jeder Tages- und Nachtzeit, auch an Samstagen, Sonntagen, Feiertagen. B E S TATT U N G S - I N S TITUT W. S C HWARTZ Fachgeprüfter Bestatter Erd-, Feuer- und Seebestattung Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Überführungen im In- und Ausland Vorsorge Versicherungen Beethovenstraße 13 · 61440 Oberursel (Taunus) Tag & Nacht · Telefon 0 6171 - 5 4792 Seite 16 – Kalenderwoche 17 SPORT-WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Die aktuellen Fußballtermine Sentinels-Quarterback Timothy Miscovich und Maximilian Schwarz begrüßen die Footballer der Bad Kreuznach Warriors. Foto: gw Sentinels Bad Homburg 33:0 gegen Bad Kreuznach Bad Homburg (gw). Den zweiten Sieg im zweiten Heimspiel dieser Saison haben die Bad Homburg Sentinels am Sonntag in der Football-Verbandsliga Mitte gefeiert. Vor rund 700 Zuschauern gab es im Sportzentrum Nordwest gegen die Bad Kreuznach Warriors einen ungefährdeten 33:0-Erfolg. „Unsere Defense hat einen hervorragenden Job gemacht, keinen Touchdown zugelassen und neun Ballgewinne verbucht“, freute sich Sentinels-Quarterback Timothy Miscovich vor allem über die Abwehr seines Teams, das durch Aggressivität und variables Angriffsspiel überzeugen konnte. Nachdem die Bad Homburger die Platzwahl gewonnen hatten, setzte die Offense der Sentinels die Gäste von der Nahe von Beginn an mächtig unter Druck. Nach zwei vergeblichen Versuchen war es Leo Udasco vorbehalten, das Leder-Ei mit einem Lauf über 40 Meter über die Linie zu tragen und für die 6:0-Führung der Hausherren zu sorgen. Maximilian Schwarz erhöhte mit einem gelungenen Kick zwischen den Stangen hindurch auf 7:0 und der 28-jährige ehemalige Fußball-Profi Stefan Hickl (unter anderem SV Darmstadt 98, FSV Frankfurt und Kickers Offenbach), der in der laufenden Saison für den Gruppenligisten TuS Merzhausen spielt, sorgte mit einem in der Endzone gefangenen Pass von Miscovich für eine beruhigende 13:0-Führung nach dem ersten Viertel. „Das 33:0 darf nicht darüber hinweg täuschen, dass wir noch eine Menge Arbeit vor uns haben“, wollte Spielertrainer Miscovich den zweiten Heimsieg nicht überbewertet wissen. In dieser Woche stehen weitere intensive Trainingseinheiten auf dem Programm, damit die Erfolgsserie der Sentinels auch am kommenden Sonntag um 15 Uhr bei der zweiten Mannschaft Saarbrücken Hurricans fortgesetzt wird. Dieser Partie kommt die Bedeutung einer richtungsweisenden Standortbestimmung gleich, da auch die Saarländer mit zwei Siegen gestartet sind. Dem 16:7 bei den Bad Kreuznach Warriors folgte am Sonntag ein 49:13 gegen die Schwalmstadt Warriors. Spiele der Hornets sind ausgefallen Bad Homburg (gw). Der Regen und die daraus resultierenden schlechten Platzverhältnisse im Taunus-Baseball-Park haben dazu geführt, dass am Samstag das Derby zwischen den Bad Homburg Hornets und den Mannheim Tornados in der 1. Baseball-Bundesliga Süd nicht stattfinden konnte. Ebenfalls ausgefallen ist die zweite Begegnung zwischen den Stuttgart Reds und den Tübingen Hawks. In zwei Etappen findet der nächste Doubleheader der „Hornissen“ bei den Regensburg Buchbinder Legionären statt. Spiel eins beginnt am Samstag um 19.30 Uhr und die zweite Begegnung am Sonntag um 14 Uhr. Das ausgefallene Derby gegen die Tornados aus Mainz ist inzwischen für Samstag, 2. Juli, um 13 Uhr neu angesetzt worden. Verbandsliga Süd: FV Bad Vilbel – FCA Darmstadt (Fr., 19.30), TSV Vatanspor Bad Homburg – FC Fürth, SG Bruchköbel – TS Ober-Roden, Eintracht Waldmichelbach – Spvgg. 03 Neu-Isenburg (alle Sa., 16.00), FC Alsbach – Viktoria Urberach (Sa., 17.00). Gruppenliga Frankfurt/West: 1. FC-TSG Königstein – SG Ober-Erlenbach (Do., 20.00), FC Olympia Fauerbach – Usinger TSG, Spvgg. 02 Griesheim – Germania Enkheim (beide Fr., 20.00), SV Gronau – SC Dortelweil (Fr., 20.30), TuS Merzhausen – FG 02 Seckbach (Sa., 16.00), TSG Nieder-Erlenbach – SG Bornheim/GW Frankfurt (Sa., 18.00), Eintracht Oberursel – SV FC Sandzak Frankfurt, Türk Gücü Friedberg – FC Neu-Anspach (beide So., 15.00). Kreisoberliga Hochtaunus: FC Mammolshain – FC Neu-Anspach II (Fr., 20.00), FC 09 Oberstedten – DJK Helvetia Bad Homburg, SG Oberhöchstadt – SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach, SV Teutonia Köppern – EFC Kronberg, SGK Bad Homburg – SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg, FV Stierstadt – FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach, FC Reifenberg – FSV Friedrichsdorf, Sportfreunde Friedrichsdorf – SV Seulberg (alle So., 15.00). Kreisliga A Hochtaunus: SG BW Schneidhain – Usinger TSG II (Do., 20.00), TuS Merzhausen II – DJK Helvetia Bad Homburg II, 1. FC-TSG Königstein II – SG Ober-Erlenbach II, SV Teutonia Köppern II – EFC Kronberg II (alle So., 13.15), FSG Niederlauken/ Laubach (in Laubach) – SG Eschbach/Wernborn, 1. FC 04 YB Oberursel – FC 06 Weißkirchen (beide So., 15.00). Kreisliga B Hochtaunus: FC 09 Oberstedten II – FC Ay-Yildizbahce Usingern (Do., 19.30), SGK Bad Homburg II – Spvgg. 05/99 Bomber Bad Homburg II (Do., 20.00), FC 09 Oberstedten II – SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach II, Eintracht Oberursel II – SG Mönstadt/Grävenwiesbach, FV Stierstadt II – FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach II, 1. FC 04 YB Oberursel II – FSV Friedrichsdorf II, Sportfreunde Friedrichsdorf II – FC Neu-Anspach III (alle So., 13.15), SV Bommersheim – FC Ay-Yildizubahce Usingen, SG Hundstadt – TV Burgholzhausen (beide So., 15.00). Kreisliga C Hochtaunus: SG Oberems/ Hattstein II (in Oberems) – FSV Steinbach (Do., 20.00), SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach III (in Pfaffenwiesbach) – SG Mönstadt/Grävenwiesbach II (Fr., 19.30), SV Bommersheim II – FC Ay-Yildizubahce Usingen II, SG Oberhöchstadt II – SV Teutonia Köppern III, FSG Niederlauken/Laubach II (in Laubach) – SG Eschbach/Wernborn II (alle So., 13.15). Frauen-Gruppenliga: FSG Usinger Land (in Westerfeld) – SV Niederursel (Sa., 16.00), TSG 51 Frankfurt – 1. FFV Oberursel (Sa., 19.00). Frauen-Kreisoberliga: FSG Usinger Land II (in Westerfeld) – 1. Gelnhäuser FC (Sa., 18.00). Frauen-Kreisliga A, Gr. 2: TSG 51 Frankfurt II – 1. FFV Oberursel II (Sa., 17.00), SG Bad Homburg/Köppern (in Köppern) – TSG Neu-Isenburg II (Sa., 18.00). Jugend-Kreispokalendspiele: (C-Jugend) JSG Bad Homburg – JSG Weilnau (So., 12.45); (D-Jugend) FV Stierstadt – DJK Helvetia Bad Homburg (So., 9.30); (E-Jugend) Spvgg. 05/99 Bomber Bad Homburg – SGK Bad Homburg (11.15; alle Spiele an der Sandelmühle in Bad Homburg). (gw) Judo-Frauen der HTG feierten zwei Siege Bad Homburg (gw). Mit zwei deutlichen Siegen gegen den Chemnitzer PSV (5:2) und Kim-Chi Wiesbaden (7:0) sind die Judo-Frauen der HTG Bad Homburg am Samstag im heimischen Feri-Sportpark in der 2. Bundesliga Süd optimal in die Saison 2016 gestartet. Beim 7:0 im Hessen-Derby gegen Wiesbaden haben die Bad Homburgerinnen einen Klassenunterschied erkennen lassen, denn nur zwei Kämpfe gingen über vier Minuten, aber auch Marie Klose (in der 78-Kilogramm-Klasse gegen Kathrin Frey) und Annabelle Winzig (bis 57 Kilogramm gegen die Portugiesin Ines Guimaraes Fontes Ribeiro) hatten dabei das bessere Ende für sich. Den schnellsten Ippon-Sieg gegen Kim-Chi verbuchte Rebecca Regnery, die sich im Leichtgewicht bis 48 Kilogramm nach nur 38 Sekunden und ihrem Erfolg gegen Dunja Khabbazeh von ihren Teamkolleginnen und Trainer Mario Rolle feiern lassen durfte. Vorzeitig siegten vor den Augen des HTG-Präsi- denten (und frischgebackenen deutschen Senioren-Meisters) Ralph Gotta auch Vanessa Tyminsky (bis 63 kg), Lea Markloff (bis 52 kg) Lisa Männche (über 78 kg) und Diana Zweigardt (bis 70 kg). Etwas mehr gefordert waren die Bad Homburgerinnen zuvor im ersten Bundesliga-Kampf der neuen Saison gegen den Chemnitzer PSV, denn die Gäste konnten zwei der sieben Duelle gegen den vorjährigen Vizemeister gewinnen. Nachwuchs-Ass Lea Markloff unterlag in der 52-Kilo-Kategorie gegen Tina Hohlefeld durch eine Waza-Ari und einen Shido und Lisa Männche hatte in der Klasse über 78 Kilogramm nach 2:32 Minuten gegen Maria Schunke durch einen vollen Punkt „Ippon“ vorzeitig das Nachsehen. Der zweite Durchgang in der 2. Bundesliga Süd steht am 4. Juni auf dem Terminplan, wobei die HTG Bad Homburg dann in Weimar gegen den POSV Weimar und die SG Eltmann antreten muss. Oberursel erneut für DHB-Pokal qualifiziert Hochtaunus (gw). Das war der krönende Abschluss einer überragenden Handball-Saison! Die Damen der TSGO, die sich mit der Meisterschaft in der Oberliga Hessen bekanntlich bereits den Aufstieg in die 3. Liga West gesichert hatten, haben in Rabenau-Londorf zum zweiten Mal in Folge den Hessenpokal gewonnen. Damit hat sich die Mannschaft von Trainer Dirk Lodders auch in der Saison 2016/17 für den DHB-Pokal qualifiziert. Zur Erinnerung: Im Pokalwettbewerb 2015/16 war die TSG in diesem Wettbewerb gegen die SG DJK/TSG Mainz-Bretzenheim mit 27:34 ausgeschieden. Für die Handballerinnen der TSG OberEschbach endete die Saison in der 3. Liga West mit einer 31:40-Niederlage beim TSV Bayer 04 Leverkusen II. Mit 20:24 Punkten haben die „Pirates“ die Runde auf dem achten Tabellenplatz beendet. Landesliga Mitte: TuS Dotzheim - TSG OberEschbach (Sa., 18.00), TSG Ober-Eschbach – TSV Langgöns 30:23. Sport in Kürze HTG Bad Homburg: Die Jahreshauptversammlung (mit Vorstandswahlen) beginnt am heutigen Donnerstag um 19 Uhr im Feri-Sportpark. Sportkreis Hochtaunus: Der Jugendfußballverein Bad Homburg mit seinem Vorsitzenden Thilo Schneider hat beim Landessportbund Hessen einen Aufnahme-Antrag gestellt. Fußball: Gemeinsam mit den Jung-Schiedsrichtern findet am kommenden Mittwoch, 4. Mai, die monatliche Pflichtsitzung der Schiedsrichtervereinigung Hochtaunus statt, zu der mit Thorsten Schenk der Ver- bands-Lehrwart aus dem Odenwald erwartet wird. Beginn ist um 19.30 Uhr im Vereinsheim am Wiesenborn in Bad Homburg-Kirdorf. Tischtennis: Mit Dominik Scheja und Dang Qiu sind zwei Spieler des TTC Ober-Erlenbach zum Lehrgang der deutschen U-23-Nationalmannschaft eingeladen worden, der unter Leitung von Helmut Hampl vom 15. bis 20. Mai in Düsseldorf stattfindet. Boxen: Bedirhan Arslan vom ABC Oberursel nimmt vom 7. bis 11. Juni an den deutschen Jugendmeisterschaften der Altersklasse U 19 teil, die in Velbert ausgetragen werden. (gw) Die Judo-Frauen der HTG Bad Homburg um Lea Markloff (links) sind am Samstag in der 2. Bundesliga Süd mit zwei Siegen in die Saison 2016 gestartet. Foto: gw OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 17 Kulturkeis Oberursel wählte einen neuen Vorstand Oberursel (ow). Die sehr gut besuchte Mitgliederversammlung des Kulturkreises Oberursel hat turnusmäßig einen neuen Vorstand gewählt. Nach 28-jähriger ununterbrochener Tätigkeit als 1. Vorsitzender des Vereins hatte sich Lothar M. Wachter nicht mehr zur Wahl gestellt. So wählten die Vereinsmitglieder Klaus Glatthorn zum neuen 1. Vorsitzenden. Als 2. Vorsitzende wurde Birgit C. Morgenstern (Künstlergemeinschaft „PrismO“) im Amt bestätigt, ebenso Oliver Bind (Schatzmeister). Als weitere Vorstandsmitglieder wurden Annette Andernacht (Oberurseler Porzellanmaler) und Günter Albrecht (Photo-Cirkel Oberursel) wiedergewählt. Für die nicht mehr zur Wahl stehende Schriftführerin Margarete Fuchs wurde Dietrich Andernacht als neuer Schriftführer gewählt. Als weiteres Vorstandsmitglied wurde ferner Nina Vitol gewählt, die seit diesem Jahr als künstlerische Leiterin die Konzertreihe „pro Musica Oberursel“ des Kulturkreises betreut. Die 2. Vorsitzende des Vereins, Birgit C. Morgenstern, dankte im Namen der Mitglieder Lothar M. Wachter für seinen unermüdlichen Einsatz, den Verein zu dem zu machen, was er im kulturellen Leben Oberursels heute darstellt. Lothar M. Wachter, Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande, habe dieses Amt nun schon 28 Jahre bekleidet und jetzt Platz gemacht für einen neuen Vorsitzenden. Dem ausgewiesenen Musikliebhaber und -kenner sei es stets ein persönliches Anliegen gewesen, hochkarätige Künstlerinnen und Künstler für die im Kulturleben Oberursels inzwischen fest etablierte Konzertreihe des Kulturkreises in die Stadt zu holen. Diese Reihe firmiere seit Neuestem unter der Bezeichnung „pro Musica Oberursel“. Lothar M. Wachter wurde in Anerkennung seiner Verdienste zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Der neue 1. Vorsitzende, Klaus Glatthorn, verheiratet seit 1969, Vater von zwei Töchtern und zwei Enkeln, wurde 1946 in Frankfurt geboren und war nach seiner Lehre als technischer Zeichner und anschließendem Studium zum Diplom Ingenieur im Fachbereich Ma- schinenbau seit 1969 im Bereich technische Gebäudeausrüstung, Planung, Ausführung und technisches Gebäudemanagement tätig. Im Ruhestand seit 2011 kann er sich nun verstärkt seinen Hobbys als Tennisspieler und Radfahrer widmen, aber auch seiner Musikneigung als Mitglied in einer BluesrockGruppe nachgehen. Mit seinen vielfältigen weiteren kulturellen Interessen (Theater, Oper), darüber hinaus auch noch im Vorstand der Theatergemeinde Frankfurt, hat der Kulturkreis einen würdigen Nachfolger für Lothar M. Wachter gefunden. Neben dem Tätigkeitsbericht des Vorstandes haben die Leiter der einzelnen Abteilungen über die Tätigkeiten ihrer Gruppen im vergangenen Jahr berichtet und auch einen Ausblick auf die kommenden Monate und die geplanten Vorhaben gegeben. Informtionen auf der Internetseite www.kulturkreis-oberursel.de. Sozialdemokraten tagen und wählen Oberursel (ow). Der Ortsverein der SPD trifft sich am Mittwoch, 4. Mai, um 18.30 Uhr im großen Saal des Rathauses zu seiner Jahreshauptversammlung. Der Vorsitzende Matthias Fuchs bedauert, dass drei Vorstandsmitglieder ausscheiden werden: „Mit Veronika Glatzer und Beate Kratsch verlieren wir zwei langjährige Genossinnen, die sich jeher mit viel Engagement eingebracht haben.“ Darüber hinaus wird auch Thomas Warnau, derzeit stellvertretender Vorsitzender nicht mehr zur Verfügung stehen. Gleichzeitig gibt es aber auch drei neue Kandidaten, die sich um ein Vorstandsamt bewerben. Außer der frisch gewählten Stadtverordneten Doris Mauczok, bemühen sich Stefanie Reckling und Henning Groskreutz um einen Vorstandsposten. Außerdem werden außer Vorstands- auch Delegiertenwahlen für überörtliche Konferenzen stattfinden. Ferner wird es Berichte des Vorsitzenden, des Fraktionsvorsitzenden, der Kassierer und der Arbeitsgemeinschaften geben. Der neue Vorstand des Kulturkreises: Annette Andernacht, Oliver Bind, Birgit C. Morgenstern, Klaus Glatthorn (neuer 1. Vorsitzender), Dietrich Andernacht und Nina Vitol (v.l.) sowie der derzeit verreiste Günter Albrecht (daher nicht auf dem Bild). Am Montag hat er grünes Licht für einen Start beim Radrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ gegeben: Profi John Degenkolb, der 2013 auch schon das Kurpark-RenFoto: gw nen Bad Homburg gewonnen hat. John Degenkolb wird definitiv am 1. Mai starten Hochtanus (gw). Der 1. Mai ist nicht nur der „Tag der Arbeit“, sondern in der Rhein-MainRegion bekanntermaßen seit Jahrzehnten auch der feste Termin für das berühmte Radrennen „Rund um den Finanzplatz EschbornFrankfurt“. Der Start der Eliteklasse erfolgt um 12 Uhr in Eschborn und mit der Zielankunft der Profis wird gegen 17 Uhr an der Alten Oper in Frankfurt zu rechnen sein. Inzwischen zum vierten Mal ist auch Bad Homburg in die Strecke der vormals als „Rund um den Henninger Turm“ bekannten Veranstaltung integriert und Oberbürgermeister Alexander Hetjes (CDU) erwartet am Sonntag zahlreiche Besucher in der Innenstadt, die vor allem im Bereich vor dem Kurhaus ein Radsportfest mit Musik und großem Rahmenprogramm feiern werden. Über Kopfsteinpflaster geht es zur Sprintwertung und über die Ritter-von-Marx-Brücke weiter in Richtung Oberursel. Seit Montagnachmittag steht fest: Auch Lokalmatador John Degenkolb (Team GiantAlpecin) ist am 1. Mai bei der 55. Auflage des Radklassikers dabei, nachdem sein Start wegen der Folgen eines schweren Unfalls im Januar in Spanien noch in der vergangenen Woche sehr fraglich war. Der 27-jährige Gewinner des Bad Homburger Kurpark-Rennens 2013 sowie Sieger der Klassiker Mailand – San Remo und Paris – Roubaix nutzt die Veranstaltung am Sonntag als erste Etappe auf dem Weg zur Tour de France 2016. „Unsere heimischen Radsportfans werden den John anfeuern und ihn buchstäblich ins Ziel tragen“, ist sich Veranstalter Bernd MoosAchenbach sicher, dass Degenkolb bei seinem Comeback entlang der Strecke Begeisterungsstürme auslösen wird. Unterstützung erhält Degenkolb auch von seinem Giant-Alpecin-Teamkollegen Simon Geschke. Der 30 Jahre alte Berliner feierte im vergangenen Jahr bei der Tour de France seinen größten Erfolg, als er die schwere Bergetappe von Digne-les-Bains nach Pra-Loup als Solist für sich entscheiden konnte. Anschließend triumphierte er Anfang August auch noch beim „Großen Preis der Stadt Bad Homburg“. Neben den Namensgebern Eschborn und Frankfurt zählt das „Team Taunus“ mit Bad Homburg, Sulzbach, Schwalbach, Oberursel und Eppstein wieder zu den Sponsoren, die das auch überregional bedeutsame Event mit insgesamt 17 Wettbewerben finanziell unterstützen. Für die Skoda Velotour liegen bereits über 4000 Meldungen vor und insgesamt 23 ProfiRadställe haben für den 1. Mai zugesagt. Darunter die Schweizer U-23-Nationalmannschaft, bei der Danilo Hondo nach Beendigung seiner aktiven Karriere inzwischen als Manager arbeitet. Bereits verpflichtet wurden auch das russische Katusha-Team (mit dem Sieger von 2014, dem Norweger Alexander Kristoff) und die französische Mannschaft von Ag2R. Mit Bora-Argon 18, bei dem der Frankfurter Ralf Matzka im Team steht, und der Mannschaft der Stölting Service Group mit Fabian Wegmann und Linus Gerdemann sind auch zwei deutsche Professional-ContinentalTeams dabei. Nicht zu vergessen Lokalmatador Tony Martin (Etixx-Quick Step), der als dreifacher Weltmeister im Zeitfahren zum Kreis der Top-Favoriten gehört. Weitere Informationen zum Radsport-Klassiker am Sonntag, 1. Mai, sowie die Teilnahmebedingungen für die einzelnen Wettbewerbe findet man im Internet unter www.eschbornfrankfurt.de. Urkunden und Pokale beim Volksradfahren Stierstadt (ow). Der Radfahrverein lädt für Sonntag, 1. Mai, zum 36. Stierstädter Volksradfahren. Start ist an den Sporthallen der IGS-Stierstadt, Fasanenweg. Gestartet werden kann von 9 bis 11.30 Uhr. Es sind insgesamt zwei Zehn-Kilometer-Runden zu fahren. Die Startgebühr je Teilnehmer beträgt zwei Euro. Als Auszeichnung stehen wahlweise eine Medaille, eine LED Lampe, eine LED Touch & Push Lampe, eine PC-Leuchte oder andere Preise zur Verfügung. Jede vorangemeldete Teilnehmergruppe ab zehn Personen erhält eine Urkunde. Die Siegerehrung ist für 12 Uhr geplant. KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Porzellan, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel. 06204/9798400 0177/75045961 Privatsammler sucht Briefmarken. Münzen Postkarten Sammlungen Bund Berlin, Deutsches Reich, Asien, Schweiz, Europa. Tel. 0172/6140426 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für alte Sachen aus O und Uromas Zeiten. Möbel, Bilder, Antiquitäten, Porzellan, Uhren, Mode schmuck usw. Auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen. Kom Kaufe bei Barzahlung u.a. nostal me sofort und zahle in Bar. gische Bücher, Gemälde, Porzellan, Tel. 06181/30443169, 0157/55060894 alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Alte Orientteppiche und Brücken Sammlungen, Ansichtskarten, alten gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. HansJoachim Homm, Oberursel. Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Al ben) aus der Zeit 1900–50, von His toriker gesucht. Tel. 05222/806333 Eisenbahnen alle Spuren, altes Blechspielzeug, Autos, ganze Sammlungen zu kaufen gesucht, von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Info – Kaufe Pelze aller Art. Silber HansJoachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 bestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, alte Reservistenbierkrüge, Holzfigu Militärhistoriker su. Militaria & Pat ren, Zinn, Modeschmuck, Zahn riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun gold, Goldschmuck, defekte Uhren, den, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Kaffee Service, Bernstein, Münzen. TopPreise! Tel. 0173/9889454 Zahle bar u. fair. Tel. 06145/3461386 Briefmarkensammlungen gesucht. Insbesondere Russland, Polen, Chi na, Japan, Indien. Zahlung in Bar. Tel. 0152/36363881 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren, auch ganze Sammlungen, zahle Höchstpreise für altes Spiel zeug, Modellautos Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Privater Militaria Sammler aus Kö nigstein sucht militärische Nachläs se u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir ge suchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindli che Beratung. Tel. 06174/209564 Mit Werbung erfolgreich zum Ziel … Sammler kauft Silberbestecke, al te Nähmaschinen, Porzellan, Mün zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun dig und kompetent! Tel. 069/89004093 V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPMBerlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler ge gen Barzahlung gesucht. Auch Fi guren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093 Suche antike: Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100% ige Dis kretion. Tel. 06108/825485 OBERURSELER WOCHE Seite 18 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 KLEINANZEIGEN von privat an privat Barbara, 76 J., immer noch hübsch, ver- BEKANNT SCHAFTEN ANKÄUFE witwet, gute Hausfrau, bin fit u. aktiv, mit schöner vollbusiger Figur, bin bescheiden u. einfühlsam, fahre gerne Auto, ich suche eine Freundschaft mit einem aufrichtigen Partner, gerne auch üb. 80 J., der liebevoll Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiumsorgt werden möchte Bitte rufen Sie an ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. pv, wäre auch jederzeit umzugsbereit. üb. Mann 28 J., 180 cm. Braune Haare, Tel. 06174/255949 grüne Augen, Techniker, berufstätig. od. 0157/77635875 Nach einer Enttäuschung will ich nicht alleine sein. Suche deutsche Uhren und Chronographen von Frau zur sofortigen Heirat. Habe Heuer, Longines, Omega und weite- keine Ansprüche. Ziehe zu mir. Bin ren Marken von Sammler gesucht. bescheiden, ruhig, friedliebend, gutTel. 06127/9098056 herzig. Chiffre OW 1702 Tel. 0160 - 97541357 Wunderschöne Steffi junge 60/164 mit langen rotbraunen Locken und jugendl/schlk Figur. Sport hält mich jung u. außerhalb meiner kl. Praxis trage ich lieber figurumschmeichelnde Kleidchen als den weißen Kittel. Freunde sagen, es läge an m. guten Aussehen, Lesen Sie gerne gute Bücher? Interessieren sie sich für Konzerte, dass sich Männer nach mir umdrehen, Oper oder Theater? Dann sind Sie in aber nicht trauen mich anzusprechen. unserer fröhlichen Runde (50+) rich- Deshalb versuche ich es auf diesem Weg ü. PTP von Müller 06034/939399 tig! Treffen 1x monatl. Kontakt: Tel. 06174/9980333 Wir kaufen alte Orientteppiche, Seidenteppiche, Bestecke, Zinn, Bleikristall, Porzellanservice, Figuren, alte Gemälde, Lampen, Antike Möbel und Spiegel, Münzen und ganze Nachlässe oder Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung, fachkundige Beratung und Barzahlung. Tel. 0611/305592 Für reiche Damen & Herren. Ich, Gentleman (50J., attr., diskret, Generalist) kann für Sie arbeiten. [email protected] AUTOMARKT Zum Wegwerfen zu schade? Ich verkaufe ihnen Alles, was sich bei Ihnen angesammelt hat, auf dem Flohmarkt, egal was, vom Flaschenöffner bis zum defekten Fahrrad. Der Gewinn wird geteilt. An einem reparaturbedürftigen Pkw hätte ich auch Interesse, Gegen Wertausgleich. Tel. 06152/719683 ➤ Angelika, 56 J., bin e. natürl., hübsche u. herzliche Frau v. Land, sparsam u. bescheiden. Ich liebe e. gemütl. Zuhause, bin Natur-/. Gartenfreundin u. koche sehr gerne. Suche häusl. Mann mit Anstand, Dein Alter spielt keine Rolle. Wenn Du Dich auch nach Liebe Interesse an gemeinsamer Frei- sehnst u. es auch ehrlich meinst, melde Dich zeitgestaltung?? Bin Mitte 60, w., üb. PV Tel. 0176-45891543 neugierig und aufgeschlossen und suche gleichaltrige Menschen für Theater, Kino, Konzerte u.ä. im Raum Kelkheim. Ich freue mich auf Ihre Antwort. Chiffre: KW 17/01 BETREUUNG/ PFLEGE Renault Kangoo Rapid 1.5 dCi, weiß, 75 PS 44.511 km, Diesel, EZ 3/12, HU 5/16, s.g. Zustand, viele Extras zu verkaufen, VB. Tel. 06171/54754 + 0176/52451242 Verkauf Golf VII Lounge BLM 1,2 l TSI, 86 PS, EZ 7/15, km 9.500, Uranograu, 4 Türen, el. Fensterh. hinten; Radio/CD; Mftlenkrad leder; Klimaanl. Sitzh., Bluetooth, Tempom., Start/Stopautom., Parkass.,Müdigk. erk., + 1 Satz Winterr. Aluf., + Neuwagen-Garantverl. 7/2020; Neuwert insg. EUR 22.555 - VK EUR 18.000 - Tel. 0152/54597910 PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2015 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de GARAGEN/ STELLPLÄTZE PARTNERSCHAFT Anzeigen sind out? Finde ich nicht! Vielleicht ernsthafter. Wünsche mir „DEN“ Mann, der nicht nur eine Affäre sucht, sondern „DEN“ niveauv. Mann, der Interesse an einer ernsthaften Partnerschaft auf Augenhöhe hat. „DEN“ Mann, der eine selbstbewusste + niveauv. Vollweib, 53, 1.78 mit viels. Interessen mag (Kultur, Sport, Reisen). Bitte keine „Jammerer“ – dafür ist das Leben zu schön! BmB. Chiffre OW 1704 PARTNERVERMITTLUNG Claudia, 64, gute Hausfrau, Köchin u. Autofahrerin, mit fraul. Figur, ohne große Ansprüche. Suche üb. pv lieben Mann, der auch das Alleinsein beenden möchte, der auch Ansprache u. Zuneigung sucht. Ich bin nicht ortsgebunden und würde mich über einen Anruf sehr freuen. PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE Tel. 0151 - 62913874 ➤ Heidemarie, 75 J., bin eine ansehnliche Witwe, mit etwas mehr Oberweite, mag kl. Ausflüge mit meinem Auto, Zärtlichkeiten u. die Natur. Suche lieben Mann bei getrennt. od. gemeins. wohnen. Ich wäre jederzeit für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Jetzt oder nie, bitte rufen Sie üb. PV an. Tel. 0176-56849847 Tiefgaragenstellplatz, obere Louisenstraße, BHG; 60,– €/Monat, Einfahrt über Dorotheenstraße, Höhe Symp Architektin 55/165 schlk, empaP&C. Tel. 0171/6553918 thisch, mit Elan, Herz u. Humor. Ich bin gerne in m. Garten, radel, mag Wassersport u. koche u. verwöhne gerne. Schnellstmöglich kl. Garage ge- Wie wäre es mit einer priv. Weinprobe sucht von Altersrentner zur Lang- zum besseren Kennenlernen? Kontakt ü. fristmiete für den Bereich Hochtau- PTP von Müller 06034/939399 nus. Tel. 06172/450528 Betreuung 24 Std. zuhause www.haussamariter24h.de Tel. 06172 - 597418 Mobil 0171- 4623693 SENIORENBETREUUNG 24 Stunden Betreuung Polnische Betreuungskräfte legal, erfahren, zuverlässig Tel. 06172 - 6069960 Helga, 72, zärtliche Seniorin, bin gepflegt, fürsorglich u. liebenswert, e. gute Köchin, mag die Natur, Garten u. fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich alleine zurück. Ich suche über pv einen lieben Mann (Alter egal), wohne hier in der Original S51 Enduro, Bj. 1990, Gegend, wäre umzugsbereit und würde 7160 km, 12V, grün für 1.250,– € VB sehr gern mit Ihnen telefonieren. Familie MOTORRAD/ROLLER zu verkaufen. KINDERBETREUUNG aus Königstein sucht deutsche Babysitterin, die mehrmals die Woche mit einem Säugling spazieren geht (10-12 o. 14-16 Uhr). Tel. 0172/6952653 ➤ Lore, 70 J., Schneidermeisterin i. R., mit weibl. Figur, seit längerem verwitwet. Ich koche Ersatz-Oma/ u. backe mit viel Liebe, bin im Gesangsverein Junggebliebene/r u. eine sichere Autofahrerin. Habe zwar ein Opa, die sich nachmitt. o. in Notfälschönes Heim, würde aber bei Zuneigung gerne len um unsere Kinder (3 & 6 J.) kümalles aufgeben, denn hier ist es sehr einsam so mert. Oberhöchstadt: allein. PV pds Tel. 06431-2197648 Tel. 06173/5060966 Tel. 06171/201018 Tel. 0170 - 7950816 Damen-Pedelek, Kalkhoff, Alu, 26 Zoll, Braun, neuwertig, w. Krankheit sehr wenig gefahren, NP in 2010 1.930,– €, für 930,– € zu verkaufen. Tel. + Fax 06172/81109 REIFEN Y FRÜHLINGSGEFÜHLE? Y Sommerreifen, neuwertig, 20 km ANETTE 60/163, alleinstehend, Anggefahren, Continental 165/65 R 14 estellte, hübsch, blond, m. weiblichen T, 100,– €. Tel. 06172/31552 Rundungen, fürsorglich, liebevoll u. unabhängig su. e. netten Partner. Ruf ein4 Winterreifen Dunlop SP M3 auf fach an, ich freue mich wenn Du Dich original Mercedes, Alu, 3 Jahre alt, meldest. Tägl. ü. 06107-9896850 „Das 195/55R1687T, 6 + 4 mm für A+B Kennenlerntelefon“ PV Klasse, 250,– €. Tel. 0160/5210551 www. hochtaunusverlag.de Wir sind für Sie da ➤ Karin, 48 J., hübsch, mit schlanker Figur u. blonden schulterlg. Haaren, warmherzig, häuslich, gute Köchin, Natur- u. Blumenliebhaberin. Leider bin ich völlig allein u. oft sehr einsam. Suche den Mann, mit dem ich glücklich werde. Warte nicht zu lange u. melde Dich gleich üb. PV Tel. 0176-57801677 IMMOBILIEN MARKT GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK Baugrundstück Weilrod-Riedelbach, Hanglage, 810 m², von priv. zu verk., auch für Wohnanlage geeignet. Tel. 06172/34868 Königstein Kernstadt, Büro/Gewerberäume, 101 m2, renoviert, neue Küchenzeile m. Spülmasch., Herd, Backofen, Spüle u. Kühlschrank, Damen u. Herren WC, bis Oberursel-Stadt; Traumlage! Tolle zu 5 Parkplätzen, zentrale Lage, ruh. 3-Zi.-Penthouse-Whg., 89 m2, 890,- € + NK + Kt. zu verm. nach Toskana – 2 sympathische Ferienin kl. WE, Neubau, Design mit Vereinb., v. priv. Tel. 06174/256752 häuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut ausgest. Tel. 06171/916266 Chic! Endenergiebed. 52 kWh/qma, Gewerbliche Mini-Einheiten im www.ferienhaus-toskana-cortona.de 1.280,– € mtl. zzgl. NK/Stpl. Tel. 06171/3219 o. 0173/3242200 Kronberger Stadtzentrum vom EiCuxhaven gemütliche 2-Zi.-Fewo, gentümer zu vermieten. Auskunft: mobil: 0171/3332169 Seeblick, strandnah, Schwimmbad Neu-Anspach; 1 Zi. Appartment, und Sauna im Haus, Nichtraucher, 40 m2: TGL-Bad, Balkon, Küche, keine Haustiere. Tel. 06171/79627 Flur, Keller, 400,– € KM + 130,– € NK + 3 MM Kt. Tel. 0177/5304309 Urlaub/Eifel/Feriendorf, frei, FH MIETGESUCHE 60 m2, 4 Pers., ohne Tiere, Tennis, Neu-Anspach / Westerfeld: REH, F-Schwimmbad, Mini-Golf, ab Wfl. 137 m2, Garage, Randlage ab 23.7.16 Tel. 0179/1466354 1.7. zu vermieten. KM 1200,– € + 3 – 4 ZW od. DHH in Bad Homburg NK + Kt. Tel.0177/5304309 u. U. zum 1.6. gesucht mit EBK, Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum WB, Balkon, bis 1100,– € warm von Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Von Privat: Grundstück in König- Pärchen, Mitte 50, NR, spirituell, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 christlich. Tel. 0173/5437350 stein OT Falkenstein f. den Bau eiPersonen. Tel. 06174 / 961280 ner Doppelhaushälfte zu verk. Infos unter www.strandkate.de Nettes Paar sucht 2 ZKB in Bad Tel. 0151/59237475 Homburg, Oberursel und Umge- Irland - Kleines Haus (belegbar bis bung, ab Juni oder später, bis 600,– € 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Kaltmiete. Tel. 06172/596370 oder im Seengebiet am River Erne zwi0163/1373696 schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, IMMOBILIENAngler u. Feriengäste (SelbstversorGESUCHE Suche möbl. App. ca. 25 m², mit gung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren Dusche/WC + Kitchinette für Heim- u. -Kurse. Auskunft unter Privatperson sucht zum Kauf in fahrer von Mai – Okt. ’16, ca. 450,– €. E-Mail: [email protected] Chiffre OW 1701 und Infos unter: Oberursel und Umgebung 4 Zi.-Haus/ www.thorntoncottages.ie Wohnung, Erdgeschoß ab 90 m², Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 Lehrerpaar (dt.), solvent, NR, 0157/35105586 sucht ruhiges Haus mit Garten zur Urlaub auf dem Ferienhof bei Miete im Gebiet zwischen Kronberg, Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit PaWir, solvente ältere Ehepaare, Oberursel, Eschborn und Umg. Mobil: 01520/1833385 noramablick (Rottauen-See). Zentsuchen für ein gemeinsames Proraler Ausgangspunkt für vielfältige jekt „Wohnen im Alter“ ein Grundstück, auch Abriss, in Oberursel. Verh. Paar 49+53 J. sucht kl. Haus Unternehmungen (18-Loch-Golfano. 3 - 4 ZKB mit Garten ohne EBK in lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Freundliche Zuschriften unter: Birnbach, Bad Griesbach, Bad FüsChiffre OW 0803 Kronberg zur Miete. Tel. 0173 6795645 sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen Haus oder Grundstück in Oberur(ab 38,- € pro Übernachtung/Wohsel gesucht. Gern auch im Tausch nung) (Wertausgleich wird zugesichert) Infos: www.ferienhof-march.de gegen wunderschöne 3 Zimmer VERMIETUNG Tel. 08561/9836890 Wohnung, Innenstadt nah. Chiffre OW 0802 Weißkirchen, 2-ZW, 75 m², hell + Ibiza, schönes, großzügiges FeriWir lieben Orschel und wollen gern schön, 3 Min. zur U-Bahn nach enhaus mit Pool, in ruhiger, idyll. hier bleiben! Kleine Familie sucht Frankfurt, ruhige Lage, sauber und Lage bis 31.7.2016 u. ab 11.9. frei. Tel. 07663/1398 Küche, WC, Bad, Näheres unter kurz-/mittelfristig Wohng. o. Haus gepflegt, oder [email protected] zum Kauf. Mind. 4 Z./100 m2, nur Waschm., Terrasse, an NR, Warmmiete 890,– €, Fotos: tinyurl.com/ OU & Oberstedten. Tel. 0179/6905276 hqr379k, EnEV 115,– €. Tel. 0163/8196896 Junge Familie sucht Haus (ab 130 m2) mit Garten zum Kauf in Bad Wohnung zu vermieten in OberHomburg/Friedrichsdorf/Oberursel. Erlenbach. 140 m2, 2 Stockwerke, Tel. 0170/2490266 Großes Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer, Wintergarten, BalMa., Dt., Engl., Franz. Privat sucht zum Kauf in Oberursel kon, Bad, Kaltmiete, 900,– €. 6,50 € /45 min Tel. 0711/51892840 eine 3-4-Zi-ETW, ab 95 m2, TL-Bad, von Student, Klasse 4 bis Abi. evtl. Aufzug, kein EG/HH. Tel. 0157- 92348572 Tel. 0160/92357004 Sommer im Garten genießen! 2 ½ Zimmer-Whg in Oberursel-BomJunges Ehepaar sucht Haus mit mersheim. Ruhig gelegen im Erdge- Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. kleinem Garten oder Hof bis schoss in 3-FH, große Terrasse und qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer 450.000,– € in Oberursel, Stein- alleinige Gartennutzung, Wohnbe- bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., bach, Bad Soden, Kronberg, reich Parkett, Einbauküche, Bad mit ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 Eschborn etc. Wir freuen uns über Wanne u. Dusche, Solar-WarmwasIhren Anruf! Tel. 0174/3268993 serbereitung. Große Garage und Bilanzbuchf., KLR, Contr., BWL, Stellplatz, 72 m2, 720,– €, NKM + VWL. Erfolgr. Nachhilfe u. PrüfungsFamilie sucht Haus in Kronberg o. Gar. + NK. Ab 1.7.16 von privat zu vorbereitung f. Schüler, Stud., AzuTel. 06172/33362 Bad Soden zum Kauf ca. 120 qm vermieten. Tel. 0157/88040206 bi, IHK Tel. 06173/9946582 3-ZW. Küche, Tgl.-Bad, 80 m2 City, Mathematik wirklich verstehen Suche zum Kauf in Oberhöchstadt frei ab sofort, 1. Stock, KM 740,– € verlangt meistens kompetente Unterstützung. Lehrerin (i. Dienst) er2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². + 160,– € Uml., 3 MM Kaution. Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06171/9612252 teilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/3360685 Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Neu-Anspach/Westerfeld, EGVon Privat, ohne Makler: Suche äl- Whg., ca. 54 m², 2 ZKB, Keller, Terr. Nachhilfeerfahrung seit 1974 teres, renovierungsbedürftiges EFH + Gartenant., 2 Stellpl., 450,– € + Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. /DHH, in guter Lage zur Renovie- NK + Kt. Tel. 0152/56848234 Spezielle LRS-Kurse. Info unter rung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Vermiete ab 01. Mai 1 kleines Zi., 0800 - 0062244 – gebührenfrei bach. Tel. 0175/9337905 möbliert, f. 1 Person, berufstätig in www.minilernkreis.de / taunus HG, Bad-Nutzung, warm 420,– €, Suchen Haus zum Kauf für 4 bie- 1 Monat Kaution, zentral, ruhig. Intensivkurse Latein im Einzelunten Mietwohnung, 3 Zi., in sch. Tel. 0172/6813399 terricht führen schnell zu besseren Haus mit Garten. Kro., Kö. & FalNoten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei kenst. Chiffre: KW 17/03 Haus in Frd.-Burgholzhausen, Hof Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 + Garten, ca. 100 m² für 2 Pers., saniert, ruhig, sonnig, hell, ab sofort, Französischnachhilfe privater Ein950,– € zzgl. 190,– € NK, priv. zelunterricht mit diversen schriftliGEWERBERÄUME Tel. 0171/3211155 chen Übungen für Schultests, auch Vorbereitung für DELF A 1/A 2 Tel. 06196/807748 Lager-Ladengeschäft-Geschäfts- „Wohnen für Hilfe“ in 1-Pers. immobilie ab 270 m². Erweiterbar. Haushalt (m), Oberursel Wohng. Mathematiknachhilfe u. AbiturvorFriedrichsdorf in bester Lage direkt 1-Zi./Duschbad im DG, 40 m², sep. Chiffre OW 1703 bereitung von Naturwissenschaftler: an der B455 gegenüber Bus und Zuschr. Analysis, Vektorrechnung, WahrBahn, komplett frisch renoviert. scheinlichkeitsrechnung. HausbeTel. 06175/7591 Weißkirchen, 2½-ZW, 70 m², kom- suche nach Absprache. pl. renov. Neue große Küche und Tel. 06082/923879 Physiotherapeut sucht für Privat- neues TGL.-Bad. U-Bahn-nah. 3 Tel. 06171/73272 praxis 1-2 Räume 50-70 m2 im MM Kaution. Versetzung in Gefahr. GymnasialRaum Bad Homburg. lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause 3 Zi.-Whg. zur Miete in 3 ParteienTel. 0176/28619000 haus mit Garten. Suchen Haus zum in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung. Schöner Atelieraum in Gonzen- Kauf für 4. Falkenstein. Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Chiffre: KW 17/02 heim Mo. stundenweise bis 17 Uhr für Training / Nachhilfe zu vermieDiplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe ten. Tel. 0170/7765158 Schloßborn, 3 Zi.-DG-Wohnung m. in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Balkon, Dachboden, hochw. EBK, Tel. 06174/3343 Kö. Schloßborn, gewerbl. zu verm. Fußbod.-hzg., Tgl.-Bad, 660,- € + Tel. 06174/9982855 Erfahrene Lehrerin erteilt Grundo. verk. 60 m2 eine Fläche, Nebenfl. NK/Kt. 28 m2. [email protected] schülern Nachhilfe in Deutsch und Tel. 0175/9472798, Kronb.-Ohö., kl. Altbauwhg. 2,5 Zi. Italienisch. Tel. 06174/256 71 57 ca. 50 m2 renoviert, Bad neu, EBK, Stellpl., 400,€ + NK/Kt. WochenRA/Notar/Steuerber., repräsent. Lehrer erteilt Nachhilfe in Latein, endheimfahrer bevorzugt. Büro in guter Lage K.-Schönberg, PoWi u. Deutsch im Raum KönigTel. 0152/04984928 stein, alle Klassen. 70 qm, € 680,-/M., NK 180,- /2MM Kaution. Ab Juni Tel. 0176/52111811 Tel. 06173/9898675 Glashütten O-Ems, helle DG-Whg. in 2-Fam.-Haus, Tgl.-Bad, Kü.-Zei- Erfahrener Lehrer erteilt hochquaGewerberaum ca 34 qm in Kö. von le, ca. 78 qm an berufstät. 1-2 Pers., lifizierte Nachhilfe in Mathematik Priv. zu verm. 365,- € + NK ohne Kt. 420,- € + NK + 3 MM Kt. und Physik. Erfolg garantiert! Tel. 06174/3950 Tel. 06082/457 Tel. 0177/7511609 IMMOBILIENANGEBOTE FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG NACHHILFE OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 19 KLEINANZEIGEN von privat an privat STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Gründliche, zuverlässige, deutschsprechende Putzhilfe für freundlichen Privathaushalt in Oberursel/ Oberstedten 2-3 Mal im Monat 3 Std. gesucht. Tel. 06081/980328 Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Mathematik wirklich verstehen Erfahrene und zuverlässige Frau Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 verlangt meistens kompetente Unsucht Arbeit im Privathaushalt zum terstützung. Lehrerin (i. Dienst) erPutzen und Bügeln in Königstein, Renovierungsarbeiten aller Art. teilt Einzelunterricht incl. FehleranaKronberg. Tel. 0157/81283622 Preiswert und schnell. lyse. Tel. 0162/3360685 Tel. 0177/5304784 Ich suche Fenster zum Putzen Intensivkurse Latein im Einzelunund Wintergarten. Ich pflege Ihren Garten mit allen terricht führen schnell zu besseren Tel. 0176/20799263 Arbeiten, auch gerne in Dauerpfle- Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei Tel. 06196/25550 Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 A-Z-Meister-Rolläden-Jalousetten- ge. Fenster-Dachfenster-Küchen-BadKeyboard-Unterricht für Anf. und Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Garten-Fachmann sucht Privatar- Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose beit alles rund um den Garten (BäuEinbruchschaden-RenovierungenBeratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. me schneiden, Pflaster verlegen) Reparaturen-Entrümpelungen. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Tel. 0172/6585646 Tel. 0171/3311150 Faire Preise! Tel. 06172/789777 www.take-note-music.npage.de Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Zuverlässige, deutschsprachige Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Polin mit Erfahrung in Pflege sucht Diplom-Übersetzerin erteilt UnterSenioren übernimmt Pflege, Putzen, Stelle als Pflegerin oder Betreuerin richt in Französisch, Englisch und Mathematik für Schule, Freizeit und mit Wohnmöglichkeit Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 06172/266100 Tel. 0177/5074629) Beruf. Tel. 0160/7073440 Zuverlässige und fleißige Frau mit Erfahrung sucht Putzstelle in Friedrichsdorf, B. Homburg, Oberursel. Tel. 0172/4966189 UNTERRICHT Gute Fee gesucht! 2 Familien (jew. 3 Pers.) suchen für jew. 2 x 3 Std. pro Woche zur Unterstützung im Haushalt (HG – Nähe Seedammbad) eine zuverlässige und erfahrene gute Fee. Sie sollten nicht nur Saugen, Wischen, Bad und Küche sauber halten (keine Fenster putzen), sondern auch Bügeln, Wäsche zusammenlegen, Spülmaschine ein- oder ausräumen … – und ggf. mal für das Kleinkind (2,5 J.) da sein. Tel. 0176/83066901 Nette, zuverlässige Dame mit Er- Nette Frau sucht Putz- und Bügelfahrung und Deutschkenntnissen, stelle in Königstein u. Umgebung. Rasen mähen, suche Hilfe, 2 Stun- sucht Putz- und Bügelstelle in OberTel. 0178/1080906 den je Woche, HG-Ellerhöhe. ursel. Tel. 0160/8108130 Tel. 0173/6745771 Junge Frau mit Erfahrung u. RefeGartenarbeit, Pflastern, Mauern, Schüler/Student für Hilfe bei Gar- Streichen, Gartenhütten Montage, renzen sucht Putz- u. Bügelstelle in Königstein u. Umgebung. tenarbeit in Bad HBG gesucht. Rollrasen, Zaunmontage, Verput- Tel. 06174/9981393, 0173/4513895 Tel. 06172/34868 zen, Abbruch. Tel. 0178/5084559 Biete Office-Management- und Deutsch sprechende Frau sucht Deutsche Haushaltshilfe entlastet Buchhaltungsunterstützung Freiber Arbeit im Privathaushalt zum Putzen sie gerne im Haushalt. (Bitte nicht Bad Homb., Friedrichsd. u. Kelkh.) u. Flexibel, EDV, Englisch. Kontakt: und Bügeln. Tel. 0157/31202225 Tel. 0177/5091886 Tel. 0163/6212400 Wir übernehmen Reinigungen Zuverlässige Putzfrau für 1 x wö- aller Art, Treppe, Büro, Fenster, chentlich in Oberursel für 4 Std. geGartenarbeiten, Hausmeisterdienst, sucht, auf Rechnung oder Minijob. etc. Tel. 0177/4021240 Tel. 06171/23511 Zuverlässige, engagierte Putzhilfe gesucht, 4 Std. montags, als Mini-Job oder auf Rechnung, Oberhöchstadt, Tel. 06173/5060966 Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, pflege u. erledige die Arbeiten in ihrem Garten wie z.B. Heckenschneiden, Bäume schneiden, Rasen verSie suchen Hilfe in Haus und Gar- tikutieren (auch mit Rechnung). Tel. 0176/49653996, ten? Gelernter Gärtner erl. Ihre Gar06171/8665187 ten- u. Grundst.-Pfl., Haushalts- u. Renovierungsarb., z.B. streichen u. tapezieren. Intres. bitte nur aus HG u. nahe Umgebung. Tel. 0178/5861437 RUND UMS TIER STELLENGESUCHE Zuverlässige Frau sucht stundenweise Putzstelle in Privathaushalt. Zuverlässiges Pol. Team sucht Bezahlung nach Vereinbarung. Tel. 0174/5919701 + 06172/43620 Arbeit: Malerarbeiten aller Art, tapezieren, Bodenbeläge, TrockenErfahrene, zuver. Frau sucht Putzbau, Fliesenarbeiten. Tel. 0151/17269653 und Bügelstelle im Privathaushalt 06196/5247453 oder Büro. Tel. 06172/868633 + 0160/97088305 Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder Zuverlässige Frau sucht Putz- und schön. Maler & Lackierer, Fassade, Bügelstelle in Friedrichsdorf und Tel. 0176/72245475 Rigips, Fußboden usw. Hochwertig, Umgebung. schnell und günstig. Tel. 0151/46918253 Deutschsprachige u. zuverlässige Frau sucht Putzstelle im Raum Tel. 0176/84847280 Gelernter Maler-/Lackierergeselle Oberursel. führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art Deutschsprachige Frau sucht durch. Meine über 25-jährige Erfah- Arbeit, Putzen und Bügeln in Bad Tel. 06172/2677523 rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Homburg. 0177/8900634 Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Renovierungen – alles aus einer Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 oder 0152/34590812 Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812 Renovierungen aller Art. Verputz,Trockenbau, Tapezieren, Malerarbeiten, Fliesen, Laminat, Parkett, Entrümpelungen. Tel. 0152/22950288 Suche liebevolle Einzelbetreuung für unsere 12-jährige Mischlingshündin während unseres Urlaubes. Tel. 0160/6930565 Gesamtauflage: 103.500 Exemplare Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung HABA Kinderschreibtisch, Vollholz-Buche, natur/blau, höhenverstellbar, 200,- €; HABA Rollcontainer, Vollholz, natur/bunt,100,- €; HABA Kinderstuhl Skribbel, natur/ blau, höhenverstellbar 50,- €, alles sehr gut erhalten, Tel. 06173/3256992 (AB) Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Systempflege, Virusentfernung, Reparatur, Internet Telefon Anschluss Konfiguration, Fernwartung. Tel. 06172/123066 PC-Hilfe kompetent und sofort! Internet, Email, WLAN, Drucker, Netzwerk, Telefon, Lösungen Klaus Haas 0170-7202306 STEVENS Jugend-Fahrrad zu verFenster schmutzig? Kein Problem! kaufen (Kid Sport Touring, 26 Zoll, 21 Gänge, weiß-blau, sgt Zustand, Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 NP 499,- €). VB 150,- €. Tel. 0172/6630938 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 Gem. Brennholz günstig abzuge- oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme ben günstig abzugeben. Tel. 0175/9472798 von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und Endlich Englisch meistern! EffiziKleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. entes und interessantes Lernen.ReIhre Schätze von mir gut gesichert. nate Meissner, W. Schröder. Tel. 06172/78810 Tel. 06174/298556 Haushaltsauflösungen und EntEndlich Französisch in Angriff rümpelungen mit Wertanrechnung, nehmen! Neuanfang mit ErfolgsKleintransporte, Ankauf von Antigarantie. Renate Meissner quitäten. Tel. 0172/6909266 Tel. 06174/298556 Klavierbau – MEISTERBETRIEB Lateinlehrer (Gymnasiallehrer) er- Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung A – Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Umzüge + Renovierungen! Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung teilt fundierten, qualifizierten UnterTel. 0171/3311150 richt für Latein (und Altgriechisch), Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de alle Klassenstufen, langj. Erfahrung; Sie haben Messiealarm u. wissen Tel. 0151/25261479 Kartenlegerin bietet Hilfe an! nicht weiter? Ich helfe HinterbliebeTel. 0178/5181016 nen, die vor dem Chaos verzweifeln. Kostenlos! Wollen Sie mehr wissen? Tablet-PC, Smartphone: GeduldiTel. 0174/5891930 ger Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvol- Sie möchten ihr Haus o. ihre Wohlen Gebrauch. Bad Homburg und nung verkaufen, aber alles steht voll Hofflohmarkt, 07. Mai ab 10:00 – Umgebung. Tel. 0151/15762313 mit Gerümpel? Kein Problem. Führe 14:00 Uhr, Erlengasse 2, Oberursel/ Weißkirchen. Es werden ca. 12 Entrümpeln und entsorgen, Rudi kostenlose Haushaltsauflösungen durch. Auch im Trauerfall. Stände vor Ort sein. machts. Tel. 06032/3071844 Tel. 0174/5891930 oder 0160/2389288 2 Schreinerwandschränke mit Werkzeugen, Stemmeisen, Hobel, Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Dias und Negative: Wir digitalisieRaspeln, Feilen, div. Zangen, Hand- Computer-Erfahrung) zeigt Senioren ren Ihre Originale - preiswert, zuversägen, Schraubzwingen, 1 Blech- den sinnvollen Gebrauch von PC, Lap- lässig und in höchste Qualität. schrank 3türig, Bohrständer für Bor- top, Digital-Kamera. Bad Homburg www.masterscan.de Tel. 06174/939656 masch., Kreissäge 380 V mit Guss- und Umgebung. Tel. 0151/15762313 gestell. Tel. 06084/3631 Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. Immer montags ab 19.30 Uhr trefBüromöbel (Buche) guter Zustand, Rudi macht’s sorgfältig und zuver- fen wir uns, gerne mit neuen Gästen günstig zu verkaufen. lässig. Tel. 06032/3071844 zu einem irischen Stout o. Guinness Tel. 0176/52451242 Mobil 0160/2389288 und Gesprächen zu Kelkheim und Umgebung und natürlich zu Irland in Gartenmöbel, 6 Hochlehner verunserem privaten, original irisch einerledigen stellbar, Buche massiv weiß lackiert, • Wir gerichteten Gutenberg Pub bei Ihren Umzug 1 Tisch wie vor, 230x80, demontierBlei&Guba im Gewerbegebiet. Bei in aller Ruhe bar Abhohlung, 250,– €. Interesse einfach kommen oder • SchreinerTel. 0173/6684134 Tel. 06195/72194 Werkstätte MÖBELSPEDITION VERSCHIEDENES VERKÄUFE SCHOBER UMZÜGE Meine Hündin und ich suchen wie- Raleigh Damen-Trekkingrad mit der Gleichgesinnte für gemeinsame allem Zubehör 170,– €. Tel. 06172/4994421 Gassigänge. In Oberstedten in Wald und Feld. Morgens oder mittags. Tel. 06172/2659140 Verkaufe: Wohnzimmerschrank VB, Spülmaschine (Siemens) VB, FlurFünf Monate alte dreifarbige Mi- garderobe für kleine Diele VB. Tel. 0171/2031707 schlingshündin in besonders gute Hände zu vermitteln. Sie wird mittelgroß, ist schlank gebaut und sehr Schuhschrank weiss Hochglanz, 97 B, 107 H, 30 T, NP 598,– €, VB lieb. Sie kann in Königstein besucht 128,– €, 2 Schlaraffia Topper 80/200 werden. Tel. 0157/85149686 neu, 8 cm hoch neu, NP 600,– €, VB 195,– €. Tel. 0177/9243871 Weiblicher Beaglemischlingswelpe in sehr gute Hände abzuge- Jugendfahrrad ENIK, blau, 24 Zoll, ben. Sie ist sehr hübsch, verspielt u. 7 Gang, sehr gut erhalten, 60,- €, anhänglich u. natürlich geimpft und Kronberg Mitte, Tel. 06173/3256992 (AB) gechipt. Tel. 06174/955640 Private Kleinanzeige Moderne Kunst: Originalgemälde etc. Abstrakt + impressionist. + expressionist. etc. Öl auf Leinwand, Klein- u. Großformate, gerahmt, aus Privatsammlung, 300,- bis 900,- € Tel. 06174/961089 bitte länger klingeln lassen • Küchenschreiner • Container-Lager • Lagerhallen/Box • Nah-/Fernverkehr • Europa – International • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle Beratung vor Ort [email protected] http://www.umzuege-schober.de • Überseeumzüge Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Anzeigenschluss Montag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Mittwoch nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Auftraggeber, Name, Vorname: Sa., 30.4.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., 30.4.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** Di., 3.5.16 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Do., 5.5.16 von 10.00 – 16.00 Uhr Eschborn, Selgros, Praunheimer Str. 5 – 11 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € bis 5 Zeilen 14,00 € bis 6 Zeilen 16,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € je weitere Zeile 2,00 € Chiffre : Ja Nein Straße: PLZ, Ort: Unterschrift: IBAN: Floh- & Trödelmärkte DE Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. (Bitte immer mit angeben.) OBERURSELER WOCHE Seite 20 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Mit Kinästhetik Überanstrengungen vermeiden Römerlager auf der Saalburg Oberursel (ow). „Nicht heben und tragen, sondern unterstützen“ lautet das Motto des Kurses für pflegende Angehörige, den die Sozialstation Oberursel in Zusammenarbeit mit der Barmer GEK anbietet. Ziel ist es, pflegende Angehörige und Interessierte in Theorie und Praxis mit den Grundlagen der Kinästhetik vertraut zu machen. Kinästhetik ist die „Kunst oder Lehre der Bewegungswahrnehmung“. Mit ihrer Hilfe kann man sich mit der eigenen Bewegung auseinandersetzen und Unterstützungsmöglichkeiten für pflegebedürftige Angehörige entwickeln. Ziel ist es Überanstrengungen zu vermeiden und die Gesundheit zu erhalten und zu fördern. „Wir sind froh, dass die einzige Kinästhetik-Trainerin für pflegende Angehörige des Hochtaunuskreises, Sibylle Löw, in der Sozialstation als Mitarbeiterin arbeitet“, freut sich Leiterin Edeltraud Lintelow. „Sie erlebt immer wieder, wie schwer sich Angehörige in der täglichen Pflege ihrer Angehörigen tun.“ An einem Informationsabend am Donnerstag, 28. April, ab 19 Uhr können sich Interessierte einen ersten Eindruck machen. Der „1. Kinästhetik Kurs für pflegende Angehörige in Oberursel“ findet dann ab 2. Juni an sieben Abenden, immer donnerstags von 19 bis 22 Uhr, in den Räumen der Sozialstation, Hohemarkstraße 24b, statt. Die Teilnahme ist kostenlos, alle anfallenden Kosten werden von der Barmer GEK getragen. Rock in den Mai Oberursel (ow). Der Bommersheimer Carnevalverein lädt am Samstag, 30. April, ab 20 Uhr auf dem Falkenhof, verlängerte Kalbacher Straße in Bommersheim, zu seinem „Rock in den Mai“ mit „Sounds like“. Der Eintritt kostet sieben Euro. Keltische Führung mit Sagen Oberursel (ow). Eine keltische Führung mit Sagen zu Beltane gibt es am Samstag, 30. ApIhr Lager schlagen römische Soldaten am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, von 10 bis ril. „…was für ein Zufall, ich heiße auch Do17 Uhr im Römerkastell Saalburg auf. Und da heißt es nicht nur zuschauen, sondern auch mit- nal“, sagte Donal O’Donell. „Ach“, sagte da machen. Die 4. Vindelikerkohorte, die schon in der Vergangenheit auf der Saalburg zu sehen Donal O‘Sheary, „so seltsam ist das gar nicht. war, bringt diesmal außergewöhnliche Gäste mit, und zwar die Legio VIII Augusta aus dem Da habe ich schon viel Merkwürdigeres gefranzösischen Autun. Die Legio VIII Augusta wird das Wochenende gemeinsam mit den Vinde- hört.“ „Nehmt ihr da nicht den Mund etwas zu likern im Römerkastell verbringen. Die Soldaten präsentieren ihre Zeltlager und erzählen bei voll?“, sagte daraufhin O’Donell. „Und was Führungen, wie anstrengend das Leben eines Soldaten in der Römerzeit sein konnte. Sie zeigen, gebt ihr mir, wenn ich es euch beweise?“ „Ein wie exerziert wurde, und führen Schwertkämpfe in voller Ausrüstung vor. Den Patrouillendienst ordentliches Abendessen und ein weiches am Limes versieht ein römischer Reiter mit seinem originalgetreu ausgerüsteten Pferd. Zu Gast Bett.“ O’Donell erschrak ein wenig über seine ist auch ein „Cornicen“ (Trompeter), der seine Künste und verschiedene militärische Blechblas- ungewohnte Freigiebigkeit, aber seine Neuinstrumente vorführt. Der Eintritt kostet sieben Euro, ermäßigt fünf Euro. Die Familienkarte gier war stärker. „Gut, also“, sagte Donal kostet 14 Euro. Im Eintritt ist die Teilnahme an allen Führungen und Aktionen eingeschlossen. O‘Sheary, „dann hört meine Geschichte…“. Welche außergewöhnliche Geschichte Donal O’Sheary zum Besten geben wird, können Interessierte bei der keltischen Führung erfahren. Der Kelte Dumnorix nimmt sie mit auf eine Wanderung mit keltischen Sagen und Mythen. Treffpunkt ist am Taunus-Informationszentrum, Hohemarkstraße 192, um 14 Uhr. Die Wanderung wird etwa zwei Stunden dauern und kostet pro Person drei Euro. Festes Schuhwerk und ein kleines Sitzkissen werden empfohlen. Zu allen touristischen Angeboten der Stadt erhält man Auskünfte in der Touristinformation im Vortaunusmuseum unter Telefon 06171-502232. S T E LLE N M ARKT Aushilfe und Azubi gesucht! Das me – mein Gesundheitsstudio sucht • eine Mitarbeiter(in) zur Aushilfe • eine(n) Auszubildende(n) Siemenstraße 25 | 61352 Bad Homburg | Tel. 06172-928 340 Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Gudrun Steffen-Adler | Fachärztin für Allgemeinmedizin Dr. Beate Edelhoff | Fachärztin für Innere Medizin sucht ab sofort eine Medizinische Fachangestellte (m/w) in Teilzeit bzw. 450 Euro Minijob Am Houiller Platz 2 | 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172 - 2665234 od. 0157 - 87819928 [email protected] www.zeitarbeit-rombus.de Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für unsere Kunden in: Bad Homburg • Zimmermädchen & Roomboys Arbeitszeit vormittags Freundliche Verkäufer(in) für Textilreinigung in Oberursel und Kronberg in Voll- oder Teilzeit gesucht. Bewerbung bitte unter: Tel. 06171 / 23 809 oder [email protected] Für meine internistisch/kardiologische Praxis in Friedrichsdorf suche ich ab Mitte Juni 2 MFA (Vollzeit und Minijob). • Reinigungskräfte Arbeitszeit vormittags • Servicekräfte Oberursel • Produktionsfacharbeiter Dieter Wächter Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt/Main • (069) 13 37 403 FA für Innere Medizin/Kardiologie Bahnstr. 42-46, 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172/ 77 401 E-Mail [email protected] mit abgeschlossener Ausbildung Interessiert? Dann bewerben Sie sich telefonisch oder per E-Mail bei uns. Netzwerkspezialist Arbor-Link GmbH sucht P RAKTIKANTEN U . A USZUBILDENDE n i / r e t i e b r a t i M Ø IT-Systemkaufmann/-frau Ø Fachinformatiker/-in Systemintegration www.arbor-link.de · Herr Winderling · Tel. 06172/17171-10 Wir suchen eine Betreuungskraft/ Haushaltshilfe mit guten Russisch kenntnissen auf 450,– EuroBasis. Führerschein von Vorteil. Kontakt: 06172/94465-10 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt einen Nachhilfelehrer (m/w) Buchhalter (m/w) Tel. 06081 442 724 freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Gewi-Textil Tel. 06171-637411 in Oberursel gesucht, gute Bezahlung ! in Vollzeit zur Festanstellung. Weitere Informationen unter www.coresis.de/Jobs Kleineres Unternehmen sucht längerfristig für Bürotätigkeiten sowie für gelegentliche Botengänge (ca. 10-15 Std./Woche Schüler oder Studenten (m/w) mit guten Englisch- und PC-Kenntnissen sowie möglichst mit PKW. TELEJET GMBH Sodener Str. 6, 61462 Königstein Tel. 06174/969910 E-Mail: [email protected] Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine / einen qualifizierten Steuerfachangestellte(n) / Steuerfachwirt(in) Wir betreuen Unternehmen verschiedener Größen und Branchen sowie Privatpersonen. Die Position erfordert neben der fachlichen Qualifikation auch Kontaktfreude und selbständige Arbeitsweise. Datev-Kenntnisse sind erwünscht aber nicht Voraussetzung. Flexible Arbeitszeiten sind möglich. Im Gegenzug erhalten Sie ein leistungsgerechtes Entgelt bei flexibler Arbeitszeit, einen sicheren Arbeitsplatz mit vielseitigen Aufgaben (Buchhaltung, Einkommensteuererklärungen, Abschlüsse), Förderung der Weiterbildung und ein angenehmes Arbeitsumfeld in neuen Büroräumen. Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung mit Lichtbild (gerne auch online) bitte an: Gunther Treibel Steuerberater / Wirtschaftsprüfer Frankfurter Straße 12a · 61462 Königstein www.treibel.de · [email protected] Telefonist/in Neue Wege gehen, neue Heraus forderungen annehmen. Anzeigen Hotline Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Tel. 06171/62880 Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen Wir beraten Sie gerne. sollten vorhanden sein. Telefon: 06173 - 95 02 02 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 TSGO-Handballerinnen holen den Hessenpokal Oberursel (js). Nach dem Triumph in der Meisterschaftsrunde mit dem Titel in der Oberliga Hessen hat der neue Hessenmeister auch im Pokalwettbewerb zugeschlagen. Am Wochenende holten die Handballerinnen der TSG Oberursel mit zwei überzeugenden Siegen im Finalturnier in Rabenau-Londorf den Hessenpokal in den Taunus. Die Mannschaft ist damit für die erste Hauptrunde im DHBPokal qualifiziert und darf sich auf einen lukrativen Gegner aus der zweiten oder dritten Bundesliga freuen. Trotz Feiermarathon in den vergangenen zwei Wochen nach dem Aufstieg in die dritte Bundesliga ging das Team von Chefcoach Dirk Lodders hochmotiviert in das Turnier. Die Titelverteidigung nach dem Überraschungserfolg im vergangenen Jahr gegen durchweg höherklassige Gegner war das Ziel, um die so erfolgreiche Saison zu krönen. Diesmal ging der „Orschel-Express“ selbst als Favorit ins Rennen und machte seinem Beinamen alle Ehre. Im ersten Spiel bekam das die HSG Eibelshausen/Ewersbach zu spüren, die auch in der Oberliga-Punktrunde zweimal das Nachsehen gegen den Meister hatte. Die TSGO gewann deutlich 27:18, schon bei Halbzeit lag sie klar mit 17:11 vorne. Julia Buße und Nadine Okrusch erzielten je acht Tore, Jana Sellner (4), Victoria Heilmann, Lara Kürten (je 3) und Elfi von der Wehl (1) sorgten für den Rest in einer stark überlegenen Mannschaft. Enger wurde es im zweiten Spiel gegen die Gastgeberinnen der HSG Lumdatal, den aktuellen Meister der Landesliga und Aufsteiger in die Oberliga. Das Lodders-Team musste nach kurzzeitigem Rückstand (15:16) alle Re- Kalenderwoche 17 – Seite 21 Emma, Sofia und Noel zu Besuch gister ziehen, um am Ende mit 19:17 zu triumphieren. Die Tore erzielten Elfi von der Wehl, Julia Buße, Jana Sellner, Nadine Okrusch (je 3), Victoria Heilmann, Michelle Okrusch, Lara Kürten (je 2) und Josi Kahlstadt (1). Die Männermannschaft der TSG Oberursel, die als Aufsteiger in die Landesliga bereits feststeht, gewann am Samstag ihr letztes Heimspiel der Saison mit 36:29 gegen die HSG Seckbach/Eintracht Frankfurt. Es war die Revanche für eine von nur zwei Niederlagen in der gesamten Punktrunde. Im Hinspiel unterlagen die Schützlinge von Trainer Kazimir Balentovic 26:29. Herausragend im Rückspiel Niclas Haupt, der elf Tore zum Sieg der TSGO beisteuerte. Die weiteren Treffer erzielten Robert Avemann, Sebastian Wagner (je 5), Patrick Hartmann (4), Phil-Lucas Ljubic, Giovanni Ilestro (je 3), Marcel Heid (2), Marcel Ritzinger, Martin Schmidt und Tobias Jockel (je 1). Himmelfahrtsradtour Oberursel (ow). Am 5. Mai veranstaltet der TV 1889 Weißkirchen (TVW) seine jährliche Himmelfahrtsradtour. Wer mit der Familie am Feiertag noch auf der Suche nach einer Ausflugsmöglichkeit ist, ist zur Radtour herzlich eingeladen. Los geht es um 10 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Weißkirchen. Über Oberhöchstadt, Steinbach, Eschborn und zurück nach Weißkirchen werden etwa 25 Kilometer zurückgelegt. Allen Gästen und Radsportlern wird an der Vereinshalle des TVW, Oberurseler Straße 16, ab 12 Uhr Leckeres vom Holzkohlegrill, sowie Salate und kühle Getränke serviert. Ab 14 Uhr gibt es zudem Kaffee und Kuchen. Seit November ist bei der Familie Hashiguchi nichts mehr wie es war. Emma, Sofia und Noel wirbeln das Leben von Tobias Hashiguchi und seiner Frau Asami mächtig durcheinander. Einen kleinen Einblick davon, was es bedeutet, mit Drillingen einen Ausflug zu machen, bekamen jetzt Erster Stadtrat Christof Fink (l.) und Bürgermeister Hans-Georg Brum (r.). Zusammen mit ihren Eltern statteten die Babys, die am 17. November vergangenen Jahres das Licht der Welt erblickten, einen Besuch im Rathaus ab. Während Emma sich im Arm von Fink wohlfühlte, blieben Sofia und Noel in der Nähe ihrer Eltern. Nach der Stippvisite ging‘s im Drillingskinderwagen nach Hause, den Stadt und Stadtwerke der Familie spendiert hatten. S T E LLE N MAR K T Küchenhilfe Koca Garten- u. Landschaftsbau (Minijob) gesucht. Hotel Gasthaus Alte Brücke Bad Homburg/Ober-Erlenbach Tel. 06172 - 4 27 65 Pflasterarbeiten, Heckenschnitt, Rasenund Baumpflege, Fällung und Astentsorgung, Mauer- und Terrassenbau etc. Tel. 0157-71461113 [email protected] · www.koca-garten.de Suchen Sie auch eine/n Mitarbeiter/in? Rufen Sie unsere Anzeigen-Hotline an: Tel. (0 61 71) 6 28 80 FRISEUR/IN in Oberursel gesucht. Tel. 06171 / 88 59 33 Wir sind eine englischsprachige, internationale Privatschule und suchen für unsere Schule in Oberursel ab dem 1. Juli 2016 eine(n) Hausmeister(in) Wir suchen SIE. Selbstständige Immobilienmakler (m/w) • eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung haben • die vorhandene Hausmeisterwohnung auf dem Schulgelände beziehen • über gute Grundkenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift verfügen • möglichst Erfahrungen aus der Betreuung von Gebäuden mitbringen Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: [email protected] oder postalisch an: Frankfurt International School z. Hd. Herrn Detlev Siebrecht An der Waldlust 15 · 61440 Oberursel Selbstständige Immobilienmakler (m/w) Cosmetics - Verpackungen Königstein im Taunus Für unser Büro in Königstein suchen wir eine Bürohilfe für den kaufmännischen Bereich und Betreuung unseres Internet-Shops. Gute PC-Kenntnisse (Word und Excel) sind Voraussetzung. Kenntnisse in der Werbebranche sind von Vorteil. 5 Tage die Woche, 3 Stunden vormittags, sowie für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen. Bewerbung bitte schriftlich an Frau Y. Schneider, Hainerbergweg 40, 61462 Königstein Tel. 06174-7017 · Fax 06174-1312 · [email protected] Für diese Aufgabe ist es erforderlich, dass Sie R. Gerschon GmbH Nachhilfelehrer zur Verstärkung unseres Teams gesucht. 0800-0062244 (gebührenfrei). www.minilernkreis.de/taunus Als professionelles, überregional und international tätiges Dienstleistungsunternehmen der Immobilien-Branche hat sich Engel & Völkers auf die Vermittlung hochwertiger Wohn- und Gewerbeimmobilien spezialisiert. Im Rahmen unserer Expansion suchen wir für unsere Standorte in Bad Homburg, Oberursel, Königstein & Kronberg engagierte Selbstständige Immobilienmakler (w/m) im Bereich Eigentumswohnungen Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, Berufserfahrung oder ein entsprechendes Studium. Gute Englischkenntnisse, Durchsetzungsvermögen, Verhandlungsgeschick sowie Teamgeist runden Ihre Qualifikation ab. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lichtbild sowie Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins. EuV Taunus GmbH Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH Louisenstraße 163 · 61348 Bad Homburg [email protected] www.engelvoelkers.com/badhomburg OBERURSELER WOCHE Seite 22 – Kalenderwoche 17 Blütenmeer im Hessenpark Zum Auftakt der Gartensaison verwandeln am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, rund 120 Pflanzenspezialisten den Hessenpark in ein großes Pflanzenmeer. Das Sortiment ist groß: Alte und historische Rosen, Beet- und Balkonpflanzen aus heimischen Gärtnereien, Farne in unzähligen Züchtungen, verschiedenste Sorten von Funkien, Gehölzen, Stauden, mehr als 500 Kräuter oder Gräser. Im Vordergrund der über 20 000 Pflanzenraritäten aus aller Welt steht das Obstgehölzsortiment. An ihren Ständen zeigen die Pflanzenprofis auch aktuelle Gartentrends, geben Tipps und haben neue Ideen für Haus, Hof und Garten. Museumsleiter Jens Scheller und Thomas Södler rechnen mit rund 10 000 Besuchern. Spezielle Hilfe für kranke Pflanzen bieten zwei Pflanzendoktoren des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen, die ihre Praxis ins Freilichtmuseum Hessenpark verlegen. Der Pflanzenmarkt ist an beiden Tagen von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Mülltonnen werden später geleert Oberursel (ow). Wegen des bevorstehenden Feiertages Christi Himmelfahrt kommt es zu Terminverschiebungen bei der Abfuhr von Rest- und Biomüll sowie bei der Altpapierund Wertstoffsammlung. Der Rest- und Bioabfall im „Donnerstagbezirk“ wird am Freitag, 6. Mai, gemeinsam mit dem Bezirk Fr.1 abgefahren. Altpapier wird im Bezirk 4 am Freitag, 6. Mai, geleert. Gelbe Säcke werden im Bezirk A ebenfalls am Freitag, 6. Mai, abgeholt. Weitere Informationen zum Themenbereich Abfall gibt es bei der städtischen Abfallberatung, Telefon 06171-502300, beim Eigenbetrieb der Stadt Oberursel BSO, Telefon 06171-704300, und im Internet unter www.bso-oberursel.de. Donnerstag, 28. April 2016 Meldeschluss für Leichtathleten Konzentration durch die richtige Ernährung Hochtaunus (fk). Mit den Kreis-Titelkämpfen in den Blockwettkämpfen wird bei den Leichtathleten am 5. Mai die MeisterschaftsSaison auf der Bahn eingeläutet. Da neben dem Hochtaunus- aus der Main-Taunus-Kreis im Bad Homburger „Nordwest-Stadion“ seine Titelträger kürt, werden am Himmelfahrtstag rund 130 Nachwuchsathleten in der Kurstadt erwartet. Entgegen der sonstigen Praxis gibt es keine Möglichkeit der Nachmeldung. Deshalb müssen alle Teilnehmer bis Samstag, 30. April, gemeldet sein. In den MehrkampfBlöcken Lauf, Sprint/Sprung oder Wurf geht es für die Schülerklassen A/B (M/W 12 bis 15) neben Gold, Silber und Bronze auf Kreisebene auch um das eventuelle Erreichen der Qualifikations-Normen für die hessischen Meisterschaften im Juni in Darmstadt. Die Teilnahmegebühr pro Athlet beträgt sechs Euro. Anmeldungen sind im Internet unter www.lanet2.de oder per E-Mail an meldung@ lakreishtk.de möglich. Bei der E-Mail-Variante ist der DLV-Meldebogen, der im Bereich Vorlagen auf der Kreis-Homepage www.lakreishtk.de) heruntergeladen werden kann, zu verwenden. Oberursel (ow). Eine Infoveranstaltung der Volkshochschule (VHS) Hochtaunus für Eltern und pädagogische Fachkräfte am Samstag, 30. April, von 10 bis 14 Uhr beschäftigt sich mit den Auswirkungen der Ernährung auf Konzentrations- und Leistungsfähigkeit. Victoria Pericot erklärt in ihrem Vortrag, wie alles, was wir verspeisen, sowohl Körper als auch Psyche beeinflusst. Mahlzeiten können sowohl Antrieb geben als auch Energie abziehen. Der theoretische Teil des Workshops stellt die besten Lebensmittel und Nährstoffe für mehr Lebenskraft und Konzentration vor. Im zweiten Teil wird das neu erworbene Wissen praktisch angewandt. Anhand leckerer Rezepte und zahlreicher Tipps können Lebensmittel leicht und erfolgreich zum eigenen Vorteil und dem der Familie im Alltag genutzt werden. Die Veranstaltung findet in der Postküche ihres Seminarhauses „Alte Post“, Oberhöchstadter Straße 5, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 36 Euro und beinhaltet die Lebensmittelkosten. Anmeldung bei der VHSGeschäftsstelle, Füllerstraße 1, unter Telefon 06171-58480 oder im Internet unter www. vhs-hochtaunus.de. Anmelden zum Brunnenfestlauf Oberursel (ow). Auch beim beliebten Altstadtfest der Orscheler wird in diesem Jahr wieder gelaufen, und zwar zum elften Mal. Start und Ziel der Laufwettbewerbe über 5 km, 10 km und die Halbmarathon-Distanz von 21,1 km ist am 22. Mai um 10 Uhr (10 km, 21,1 km) bzw. um 10.10 Uhr (5 km) auf dem historischen Marktplatz der Brunnenstadt. Die abwechslungsreiche Rundstrecke führt durch Wohngebiete, das Naherholungsgebiet „Maasgrund“ und den Oberurseler Stadtwald. Neu in diesem Jahr ist der Paarlauf, bei dem sich Ehepartner oder Lebensgemeinschaften den Halbmarathon teilen und Hand-in-Hand ins Ziel einlaufen. Traditionell findet um 12.35 Uhr der Bambinilauf für Kinder unter acht Jahren statt, der auf einer 1000 Meter langen Runde durch die Innenstadt führt. Startnummernausgabe ist ab 12 Uhr an der Bühne am Marktplatz, eine Meldegebühr wird nicht erhoben. Für die anderen Distanzen beträgt die Meldegebühr bei OnlineAnmeldung sechs Euro (5 km), zehn Euro (10 km), 13 Euro (Halbmarathon) oder 15 Euro (Paarlauf). Bei Nachmeldungen am Veranstaltungstag wird eine Nachmeldegebühr von drei Euro erhoben. Die Online-Ameldung steht unter www.brunnenfestlauf.de bis zum 19. Mai zur Verfügung. Bauen & Wohnen Feuchtigkeit nach Maß Für kleine Gärten oder Balkone gibt es platzsparende Bewässerungssysteme (rgz). Neben genügend Sonnenlicht und der passenden Nährstoffzufuhr benötigen Pflanzen vor allem ausreichend Feuchtigkeit. Gerade an sonnigen und heißen Tagen kommt es dabei auf ein regelmäßiges und gut dosiertes Wässern an. Wer für ein umfassendes Bewässerungssystem keinen Bedarf hat, aber dennoch auf das mühsame Tragen von Gießkannen verzichten will, kann heute auf kompakte Wasserspender-Lösungen setzen. Sie beanspruchen Dingeldein GmbH wenig Platz und sind mobil einsetzbar. Die Kompaktprodukte von Takagi beispielsSchornstein-, Dachund Ofen-Technik weise sind sehr gut für das Gärtnern in der Alles rund um den Schornstein Stadt geeignet – ob auf der Terrasse oder Dacharbeiten aller Art Dachterrasse, dem Balkon oder in kleineKaminöfen und Kamine ren Gärten. Die Kompakttrommeln gibt es Ofenstudio Bad Vilbel in den Längen zehn Meter und zwei Meter Meisterbetrieb Anschlussschlauch sowie 15 Meter und Tel. 06101 - 12 83 99 anderthalb Meter Anschlussschlauch, Zeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock Brause und Hahnstücke sind für die www.dingeldein-schornstein.de schnelle Montage im Set enthalten. Mit Dank der feinen und homogenen Tröpfchen werden Gras und Pflanzen gleichmäßig mit Feuchtigkeit versorgt. Foto: djd/www.takagi-eu.de den vier stufenlos einstellbaren Strahlarten lässt sich die Bewässerung nach Bedarf regulieren. Die Kompaktbrause ist aus bruchsicherem ABS-Kunststoff gefertigt und tropfdicht. Die Löcher des Brausesiebs sind konisch gegossen, so dass ein sanfter Strahl erzeugt wird, der keine Erde aufspritzt und Blütenblätter nicht verletzt. Unter www. takagi-eu.de gibt es Informationen und Bezugsquellen im Fachhandel. Nicht nur Menge, auch der Zeitpunkt der Feuchtigkeitszufuhr ist für ein gesundes Wachstum von Pflanzen wichtig. Denn wenn das Erdreich erst einmal ausgetrocknet ist, sind viele Pflanzen bereits nachhaltig geschädigt. Ebenso wichtig ist der Zeitpunkt des Wässerns: Die pralle Mittagssonne sollte man meiden – die Wassertropfen können sonst Rasen und Blätter buchstäblich verbrennen. Besser ist es, am frühen Morgen oder spät am Abend für Wassernachschub zu sorgen. Terrassen- & Balkonsanierung BEraTung Planung InnEnausBau MöBElanfErTIgung ParKETT fEnsTEr TürEn rEParaTurEn NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE Haus- u. Wohnungssanierungen 30 Jahre Tel. 069 / 549485, Mobil 0178 / 2838541 GmbH Müller+Co GmbH Merzhausener Straße 4 - 6 61389 Schmitten-Brombach Tel. 0 60 84/42 0 Niederlassung Auf dem kleinen Feld 34 65232 Taunusstein-Neuhof Tel. 0 61 28/91 48 0 www.fenster-mueller.de Ofenstudio Bad Vilbel GmbH KAMINE & KAMINKASSETTEN SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE Große Verkaufs& Ausstellungsfläche Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel Tel. 0 61 01 / 80 33 144 www.ofenstudio-gmbh.de MARKISEN S. OSTERN MEISTERBETRIEB www.elbe-gala.de Partnerbetrieb Rund-ums-Haus-Service Handwerkl. Arbeiten v. Profis Fenster- und Türenausstellung Mo - Fr von 7 - 18 Uhr und Sa von 9 - 14 Uhr SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik GARTENECKE Wir sind günstiger als Sie denken! Max-Planck-Str. 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de T A L E T T R S UNG N E A G G mit System www.Renofloor-Frankfurt.de Tel.: 06171-2913 852 WIR BLICKEN DURCH SEIT 1905 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 23 Zum Auftakt rund um den Staufen Vortaunusmuseum bleibt geschlossen Algebra-Repetitorium Oberursel (ow). Ein Wochenendseminar der Volkshochschule (VHS) Hochtaunus für Schüler der Q-Phase am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, wiederholt den Lernstoff der Linearen Algebra. Vor dem Übergang in die Q3 besteht mit dem Repetitorium die Möglichkeit, Lücken zu füllen, einzelne Aufgabengebiete zu üben und das Wissen zu festigen. Behandelt werden Vektoren, Geraden und Ebenen, Lagebeziehungen, Skalarprodukt, Winkelberechnung und Abstandsbestimmung sowie lineare Gleichungssysteme. Die Seminargebühr beträgt 40 Euro. Das Seminar findet von 11 bis 14 Uhr im VHS-Seminarhaus „Alte Post“ , Oberhöchstadter Straße 5, statt. Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle, Füllerstraße 1, unter Telefon 0617158480 oder im Internet unter www.vhs-hochtaunus.de. Oberursel (ow). Aufgrund der Sportveranstaltungen, die am Sonntag, 1. Mai, rund um den Oberurseler Marktplatz stattfinden, bleiben das Vortaunusmuseum und die TouristInformation an diesem Tag geschlossen. Newcomer TV Nacht Oberursel (ow). Die nächste Newcomer TV Nacht findet am Freitag, 29. April, in der Musikhalle Portstraße, Hohemarkstraße 18, statt. Einlass ist ab 20 Uhr; das Konzert beginnt um 20.30 Uhr. Der Eintritt kostet zwei Euro. Naturfreunde wandern Oberursel (ow). Die Naturfreunde Oberursel laden am Samstag, 30. April, zu einem Kräuterspaziergang mit Achim Schewe ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Naturfreundehaus Schuckardts-Mühle, Altkönigstraße 53. Seniorentreff zu Oberursel (ow). Der Seniorentreff „Altes Hospital“, Hospitalstraße 9, bleibt von Montag, 2., bis Sonntag, 8. Mai, geschlossen. Außerdem ist der Seniorentreff am Brunnenfestmontag, 23. Mai, geschlossen. Arche-Noah-Basar Oberursel (ow). Am Samstag, 30. April, findet der Kleider- und Spielzeugbasar des Fördervereins der Kita Arche Noah von 13.30 Uhr bis 15 Uhr (Einlass für Schwangere ab 13 Rund 180 Teilnehmer haben zusammen mit Landrat Ulrich Krebs die diesjährige Wandersaison Uhr) in den Räumen der Auferstehungskirdes Naturparks Taunus in Eppstein eröffnet. Gemeinsam wanderten sie die neun Kilometer che, Ebertstraße 11, statt. Es handelt sich um lange Tour rund um den Staufen. Bei strahlendem Sonnenschein erfuhren die Teilnehmer aller- einen Selbstverkäuferbasar. Für das leibliche lei Anekdoten aus dem Leben des Räuberhauptmannes Schinderhannes, die Experte Mark Wohl ist gesorgt. Der Erlös aus Bewirtung Scheibe, der in einer historischen Uniform mitlief, zum Besten gab. Die Versorgung der Gäste und Tischvergabe ist für den Kindergarten bestimmt. mit Essen und Getränken hatte die Taunus Sparkasse übernommen. I M M OB I LI E N M A R KT Luxus-Wohnung Königstein 200 qm feinste Wfl., gr. Sonnenblk., Kamin, Luxus-EBK, Fahrstuhl, für nur € 2.100,– Miete inkl. 2 TG-Plätze zzgl. NK u. Kaution. E-Kennw. E-Verbrauch 179 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1992 Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 VERTRAUEN SIE AUF UNSERE GRUNDSOLIDE VERLÄSSLICHKEIT Immobilien erfolgreich vermarkten! Hans Otto Jordan Tel. 069 97908-151 [email protected] www.corpussireo.com/vf Schicke Dachmaisonette Königstein 102 m² feinste Wfl. mit überhohen Decken, schicke EBK, modernes Bad, Galerie, für nur € 330.000,– inkl. 2 Garagenplätze. E-Kennw. E-Verbrauch 185,6 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1990 Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 Bad Homburg 4-Zimmer-Dachwohnung 91 qm feinste Wfl., zwei Schlafzimmer, Tgl.-Bad, WC, gr. Galerie, schöner Sonnenblk., für nur € 298.000,00 inkl. ein Duplex-Parker Energieausweis ist beantragt Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 OBERURSEL – Es ist die Lage, unbeschwerte Ruhe u. stadtnah – NEUBAU-EFH, feine Ausstattung, für 898.800 €. Hähnlein & Krönert Immobilienmakler GmbH 06192-206820 · www.oberursel4you.de GESUCHE SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Anzeigen-Hotline ( 0 6171) 628 8-0 I 15 Prozent der Eigentümer haben ihre M Immobilie geerbt Rund 7,7 Millionen Haushalte in Deutschland erben bis zum Jahr M 2024 ca. 3,1 Billionen Euro. Im Nachlass sind dabei auch immer O öfter Immobilien enthalten, wie die LBS mitteilt. Immobilien dienen nicht nur dem Vermögensaufbau und der AlB tersvorsorge, sondern sind auch Wertobjekte, die Eltern gern an Nachwuchs weitergeben. Einer Studie des Deutschen Instituts I ihren für Altersvorsorge (DIA) zufolge ist die Zahl der ImmobilienerbL schaften in den vergangenen 15 Jahren um 10 Prozent gestiegen. vor 15 Jahren noch 36 Prozent der Erblasser ihren I Während Kindern oder Verwandten eine Immobilie hinterlassen haben, sind E es inzwischen mit 46 Prozent schon fast die Hälfte. wohnen 48 Prozent der Deutschen im Eigentum, 15 Prozent N Aktuell davon im Geerbten, 65 Prozent im Gekauften. Ihr I N Dieter Gehrig F O Quelle: Immonewsfeed Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Wohnen für Generationen Wehrheim: Kleine Lache Neubau: Barrierefreie Eigentumswohnungen Persönliche Beratung im Baucontainer am Sonntag, den 01.05.2016 von 14.00 - 16.00 Uhr Tel. 0176 - 522 84 664 www.wohnen-in-wehrheim.de Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Heizöl: Öl • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzkl. D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD :RKQàFKH Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis OBERURSELER WOCHE Seite 24 – Kalenderwoche 17 Spürbare Frische mit Bio. Teppich-Hand-Wäsche Donnerstag, 28. April 2016 Ein Service für die Leser der Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Hotline: 0 61 71 - 58 72 99 Tel. 0 6172 -76 36 20 15 Veranstaltungen f ünf in Tagen. Geballte Frauen-Power im Herzen des Rhein-MainGebiets. 28. 4. – 4. 5. 2016 The Lady in the Van Do., Sa., Mo. + Mi. 20.15 Uhr; Di. 20.15 Uhr (OV), Sa. + So. 17.30 Uhr Ein Mann namens Ove Do., Mo. – Mi. 17.30 Uhr So. 20.15 Uhr Zoomania Frankfurt/Bad Homburg 24. – 28.05.2016 15,00 € - 85,70 € Sa. 15.00 Uhr; So. 15.00 Uhr (3D) Liveübertragung Berliner Philharmoniker: Andris Nelsons dirigiert Wagner und Bruckner Gewerbegebiet Niedernhausen · Frankfurter Straße 15 Tel. 0 61 27-9 80 03 · www.autohaus-paul-weiss.de AUSWAHL VERANSTALTUNGEN Fr. 19.30 Uhr OBERURSEL Brel! – Eine Hommage Alte Wache Oberstedten 12.05.2016 Anzeigen Hotline PERSONENBEFÖRDERUNG Oberursel – Flughafen € 30,– Neue Tel.-Nr. 0176 • 28 88 03 66 35 35 38 Tel. 06171 / 6 28 80 Wir stehen Ihnen mit Rat & Tat 15.07. – 20.08.2016 21,00 € 22,00 € 22,00 € Sommer-Highlights!! Comedy mit Kabarettist Schüssel Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel 26. – 27.08.2016 Chanson Française Alte Wache Oberstedten 15.09.2016 17.09.2016 „Jo, Babba“ – Jo van Nelsen liest „Die Hesselbachs“ Alte Wache Oberstedten 23.09.2016 Duo Camillo – Das Beste aus 25 Jahren Evangelische Kirche Oberstedten 28.09.2016 Die Seer Stadthalle Oberursel 06.10.2016 Bibi Blocksberg Stadthalle Oberursel 08.10.2016 27.8. - 3.9.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine 1.129,ϭ͘Ϯϳϵ͕Ͳ ϭ͘ϯϵϵ͕Ͳ ϭ͘ϲϰϵ͕Ͳ ϭ͘ϴϵϵ͕Ͳ Ϯ͘Ϭϵϵ͕Ͳ 3./4. Person in der Kabine <ŝŶĚ;ϮͲϭϱ:͘Ϳ ϯϵϬ͕Ͳ :ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞƌ;ϭϲͲϮϰ:͘Ϳ ϲϮϬ͕Ͳ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞƌ;ĂďϮϱ:͘Ϳ ϲϳϬ͕Ͳ Jürgen von der Lippe Stadthalle Oberursel 27.11.2016 28,60 € 16,40 € Femme Schmidt – Women of the World Festival 2016 Kurtheater Bad Homburg 28.05.2016 15,00 € – 30,00 € Bad Homburger Schlosskonzerte (8 Konzerte) 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Schlosskirche im Landgrafenschloss 12,00 € – 34,00 € „Wiener Meister“ – Anna Lucia Richter (Sopran), Gerold Huber (Klavier) 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Schlosskirche im Landgrafenschloss 04.06.2016 18,00 € Von Liebe und Leid – Eröffnungskonzert Christiane Oelze, Christian Elsner Schlosskirche im Landgrafenschloss 03.06.2016 12,00 € – 34,00 € Johann von Bülow liest Loriot Kurtheater Bad Homburg 29,40 € – 35,05 € Max Moor – Stefan Zweig: Die Schachnovelle Kurtheater Bad Homburg 09.06.2016 26,40 € – 35,40 € „Vier Jahreszeiten“ – Konzert für Kinder 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Villa Wertheimber Bad Homburg 10.06.2016 12,00 € Der letzte der feurigen Liebhaber Die Komödie Frankfurt 28.04. – 05.06.2016 16,40 € 31,15 € - 36,35 € Arabella Steinbacher spielt Mozart (Violine) 20% Rabatt! Alte Oper Frankfurt 07.05.2016 25,65 € – 66,25 € Die Hochzeit des Figaro Opernhaus Frankfurt 21.05. – 01.07.2016 18,88 € - 121,13 € Glasperlenspiel Women of the World Festival 2016 Palais Frankfurt 16,50 € 31,20 € – 43,55 € 39,90 € – 49,90 € AUSWAHL VERANSTALTUNGEN BAD HOMBURG Himmel und Hölle Iveta Apkalna an der Großen Bürgy-Orgel von 1787 Schlosskirche im Landgrafenschloss 08.05.2016 15,00 € – 36,00 € FRANKFURT + Höhner – Höhner Weihnacht 2016 Stadthalle Oberursel 30.11.2016 27.05.2016 AUSWAHL VERANSTALTUNGEN 24,10 € – 31,70 € 29.10. – 16.12.2016 Unser Best-Preis* 16,50 € 20,00 € „So’n Dorschenanner!!“ „Comedy mit Kabarettist Schüssel“ Alt Oberurseler Brauhaus Swinging Castle: Barrelhouse Jazzband Schlosskirche im Landgrafenschloss 08.06.2016 16,40 € 6. Beat Night mit THE RATTLES Stadthalle Oberursel 20,00 € – 23,00 € 03. – 12.06.2016 THEATER IM PARK – Sherlock Holmes und der Hund von Baskerville Park der Klinik Hohe Mark 10.08.2016 Einzelbelegung Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine Auf einer grün bewachsenen Klippe Korsikas steht in 78 Meter Höhe der Tour de Campomoro. Früher wurde hier nach nahenden Piraten Ausschau gehalten, heute können Sie die Gegend um Propriano studieren. Die beschauliche Bucht, die einladenden Strände und vieles mehr warten auf Ihren Besuch. Wenn Sie in Cannes sind, ĞŵƉĮĞŚůƚƐŝĐŚĞŝŶƵƐŇƵŐŝŶƐ&ƺƌƐƚĞŶƚƵŵDŽŶĂĐŽ͕ǁŽĚĞƌWĂůĂƐƚ der Grimaldis royales Flair versprüht. Oder Sie tauchen ein in die Atmosphäre der weltbekannten Formel-1-Rennstrecke vor Ort. >ĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͗ • Flug ab/bis Frankfurt • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAstella • Vollpension und TischgeƚƌćŶŬĞ;^ŽŌĚƌŝŶŬƐ͕ŝĞƌ͕tĞŝŶ͕tĂƐƐĞƌͿĂŶŽƌĚnjƵĚĞŶ,ĂƵƉƚŵĂŚůͲ njĞŝƚĞŶŝŶĚĞŶƵīĞƚͲZĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐͻdƌŝŶŬŐĞůĚĞƌĂŶŽƌĚͻĞƵƚƐĐŚ ƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞ ŽƌĚƌĞŝƐĞůĞŝƚƵŶŐ ͻ YƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞ <ŝŶĚĞƌďĞƚƌĞƵƵŶŐ ŝŵ /<ŝĚƐůƵď;Ăďϯ:ĂŚƌĞŶͿ 33,15 € KLASSIK UNTER STERNEN – Kammerensemble der Frankfurter Sinfoniker Park der Klinik Hohe Mark Am Freitag, 29. April, spielt Rusty Strings Blues und Balladen im Artcafé Macondo, Strackgasse 14. Harry Hamburger spielt Gitarre, Blues Harp und Bass und hat in so ziemlich allen Clubs im Rhein-Main-Gebiet schon gespielt und das Publikum begeistert. Stadthallen füllen Harry und seine Musikerfreunde ohne Mühe. Ob als Live-Musiker oder im Studio, Harry begeistert durch sein virtuoses Gitarrenspiel im Rock, Pop, Blues, Klassischen, ob auf der Fender Strat, der Westerngitarre oder der spanischen Konzertgitarre..... Pit Mikkelsen ist vor allem durch seine Reibeisenstimme bekannt. Auch er tourt schon seit über 30 Jahren über die Bühnen. Nach diversen Rock-Formationen besinnt er sich nun auf seine Wurzeln und auf das Wesentliche. Gitarrenmusik rein und ehrlich akustisch – back to the roots eben – präsentiert. Dabei kommt es oft zu überraschenden Einfällen und Songinterpretationen. Kaum zu glauben, was akustische Gitarren und eine Reibeisenstimme so erschaffen. Das Programm der Rusty Strings umfasst Songs aus den Bereichen Blues,Blues Rock und Pop. Songs von JJ Cale, Eric Clapton, Lou Reed, Tom Waits, Tony Joe White, ZZ Top, Bruce Springsteen, den Dire Straits und vielen anderen werden zum Besten gegeben. Der Eintritt ist frei. /ŚƌĞZŽƵƚĞ͗ Mallorca – Ajaccio/Korsika – Cannes – ĂƌĐĞůŽŶĂʹ/ďŝnjĂʹDĂůůŽƌĐĂ Bodo Bach Stadthalle Oberursel 10. – 11.06.2016 Blues und Balladen mit Rusty Strings ++ 7 Nächte inklusive Flug schon ab € 1.129,-* ++ 17,00 € – 20,00 € Volkstheater: Meister – Heister Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel www.HBCars.de Spanien & Frankreich 3 16,40 € 19.05.2016 zur Seite. mit AIDAstella vom 27.8. - 3.9.2016 27.05.2016 Klavierduo Barbara Schmidt und Marcus Schwarz Klaviermusik zu vier Händen aus Nordamerika Stadthalle Oberursel 17.05.2016 Elena – Women of the World Festival 2016 Speicher im Kulturbahnhof 24,00 € 26.05.2016 32,90 € – 50,50 € Al di Meola & Band 20% Rabatt für die ersten 100 Käufer! Alte Oper Frankfurt 29.05.2016 25,65 € - 66,25 € Wickie – das Musical Jahrhunderthalle Frankfurt 22.10.2016 29,90 € – 47,90 € Ich war noch niemals in New York Alte Oper Frankfurt 16.12.2016 – 07.01.2017 22,60 € – 117,50 € Wochen- und Monatskarten im Ticketshop Oberursel erhältlich *AIDA VARIO Preis p.P inkl. Flug bei 2er ĞůĞŐƵŶŐ͕ůŝŵŝƟĞƌƚĞƐ<ŽŶƟŶŐĞŶƚ͘ŝŶnjĞůͲ ƵŶĚ DĞŚƌďĞƩďĞůĞŐƵŶŐ ĂƵĨ ŶĨƌĂŐĞ͘ DŝŶĚĞƐƩĞŝůŶĞŚŵĞƌnjĂŚů͗ϭϲWĞƌƐŽŶĞŶ͘ ŶŵĞůĚĞƐĐŚůƵƐƐ͗ϭϯ͘ϱ͘ϮϬϭϲ 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) ^ƟĐŚǁŽƌƚ͗ HTV (1527) ƚŽƵƌK'ŵď,͕DĂƌƟŶͲ>ƵƚŚĞƌͲ^ƚƌĂƘĞϲϵ͕ ϳϭϲϯϲ>ƵĚǁŝŐƐďƵƌŐ sĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƌ͗ AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am ^ƚƌĂŶĚĞϯĚ͕ϭϴϬϱϱZŽƐƚŽĐŬ͘ Ticketshop Oberursel · Kumeliusstraße 8 · 61440 Oberursel Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Sa. 9.00 – 14.00