Ausgabe vom 28.04.2016
Transcription
Ausgabe vom 28.04.2016
Friedrichsdorfer Woche Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg sowie die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach. Auflage: 40.200 Exemplare IHR IMMOBILIENBÜRO AM EUROPA KREISEL Tel: 06172 - 680 980 Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71/ 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71/ 62 88 -19 21. Jahrgang Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Bunte Luftballons unter Kirschblüten Friedrichsdorf (fch). Mit einem leuchtenden Kleid aus weißen Blüten wiesen die beiden Süßkirschenbäume am Eingang des 660 Quadratmeter großen Vereinsgeländes des Seulberger Obst- und Gartenbauverein (OGV) Besuchern den Weg zum Blütenfest. Zuvor hatten 25 Aktive der 190 Vereinsmitglieder die Bürger mit ihrem Zug durch Seulberg auf das diesjährige Blütenfest aufmerksam gemacht. „Wir sind um 14 Uhr mit geschmückten Oldtimer-Traktoren und alten Fräsen, aber auch Fahrrädern vor der Feuerwache am Placken gestartet“, berichtet 1. Vorsitzender Frank Markloff. Der Weg führte sie durch die Straßen des Friedrichsdorfer Stadtteils über Feldwege zu dem im Bereich „Die Pflanzenländer” gelegenen Vereinsgrundstück. Mit der Pacht des zwischen Schrebergärten, Wiesen und Äckern idyllisch gelegenen Grundstückes ging für die Vereinsmitglieder im Sommer 2007 ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung. Zwei Jahre später, 2009, fand das erste Blütenfest mit Fräsen- und Traktorenfahrten und geselligem Beisammensein statt. Das ist inzwischen bei den Seulbergern und Gästen aus umliegenden Orten etabliert. Trotz Regen und Kälte kamen mehr als 80 Besucher, um mit den Obst- und Gartenbauern zu feiern. Die trotzten mit bunten Luftballons, einem Zelt und guter Laune dem launischen Aprilwetter. Während bei Erwachsenen heiße Getränke, Apfel- und Streuselkuchen vom Bäcker und später Würstchen vom Grill hoch im Kurs standen, amüsierten sich die Kinder mit Fahrten durch die Felder. Dafür hatte Jörg Markloff, Vorstandsmitglied und Fachagrarwirt für Baumpflege und Baumsanierung, seine Agria Gartenfräse Typ 1600 aus dem Jahr 1954 mit einem Anhänger versehen und mit bunten Luftballons und Blütenzweigen geschmückt. Belohnt wurde er für seinen Ein- VOLKSWAGEN FEST IN BAD HOMBURG. AM 30. APRIL 2016, 10.00 – 16.00 UHR. WIR FREUEN UNS AUF SIE! www.blaue-welle.de Die Angebote für den Hochtaunus. Auto Bach GmbH, Urseler Straße 61, 61348 Bad Homburg, Tel. 06172 / 30 87 - 0, [email protected], www.autobach.de Mit Kindern vollgeladen hatte Jörg Markloff den Wagen an seiner Gartenfräse. Seine Rundfahrten durch Felder, Wiesen und vorbei an Baumgrundstücken stehen beim Nachwuchs hoch im Kurs. satz mit vor Glück strahlenden Kindern. Kaum war er nach einer Runde zurück, bildeten sich rund um das Gefährt eine Schlange mit den nächsten Fahrgästen. Zu den Besuchern gehörten auch Omar Alsalamat, Finn Schauerl und Simon Herget. Die Zehnjährigen freundeten sich mit Fidelio (6), dem Hund von Tierheilpraktikerin Gabi Nass, an. Während Omar und Simon den Weg zum Vereinsgelände auf Fahrrädern zurücklegten, kam Finn mit seinem Bruder Jelle (8) auf dem Trecker von seiner Tante Helga angefahren. Gegründet wurde der OGV Seulberg am 20. Februar 1948 von zwölf Seulbergern mit dem Ziel, eine moderne Obstbaumanlage auf den Mit Streusel- und Schmandkuchen versüßten die OGV-Mitglieder Regina Teichmüller, Beisitzerin Monika Wächtershäuser, Schriftführerin Petra Rätz,Vorsitzender Frank Markloff und Beisitzer Max Motzel den Besuchern des Blütenfestes den Aufenthalt. Fotos: fch Grundstücken „Auf dem Damm“ anzulegen. Dort befindet sich heute das Wohngebiet Stettiner Straße/Breslauer Ring. In den 1950er-Jahren lag der Schwerpunkt auf dem Erwerbsobstanbau. Um Qualitätsobst zu ziehen, bildeten sich die Mitglieder mit Hilfe zahlreicher Fachvorträge zur Baumpflege, Baumschnitt, Lagerung und Sortierung des Kernobstes, aber auch Schädlingsbekämpfung fort. In den 1960er-Jahren fand eine Umstellung von Obst- und Gemüseanbau auf Gärten als Erholungsoasen statt. Obst- und Gemüsebeete wurden in Rasenflächen mit Sträuchern, Rosen und Blumenstauden umgewandelt. Die Nutzgärten wurden zu Zier- und Hobbygärten. Die Vereinsmitglieder passten ihr Programm an. Der Schwerpunkt der Fachvorträge verlagerte sich auf die Belange des Ziergartens. Zusätzlich verstärkten die Mitglieder ihre Jugendarbeit, integrierten die ganze Familie ins Vereinsleben. Ins Vereinsregister eintragen ließen die Mitglieder ihren Verein erst nach der Jahreshauptversammlung am 7. März 2008. Heute gehören zahlreiche Aktivitäten zum Vereinsleben. Dazu zählen der theoretische und praktische Teil des Schnittkurses Ende Februar/Anfang März, das Blütenfest Ende April/Anfang Mai, der Pflanzenflohmarkt im Mai, die Teilnahme am Seulberger Dippe- und Brunnenfest im August, wo das beste Stöffche der Hobbykelter gekürt wird, sowie der Herbstmarkt im Vereinsgarten. Aber auch bei den Friedrichsdorfer Ferienspielen in den Sommerferien, beim Aufstellen des Weihnachtsbaumes am Töpferbrunnen neben der evangelischen Kirche in Seulberg oder auf dem Seulberger Weihnachtsmarkt zeigen die Vereinsmitglieder Flagge. Der OGV Seulberg freut sich über neue Mitglieder. Der Jahresbeitrag beträgt sechs Euro, Informationen finden Interessierte unter www.ogv-seulberg.de. Professionelle Zahnreinigung für jede Altersstufe · professionelle Zahnreinigung · Zahnputzschule · Kariesrisikobestimmung · Zahnaufhellung (Bleaching) · Prothesenreinigung Prophylaxe+ · Landwehrweg 1 · Bad HomburgDornholzhausen · Tel.: 06172 - 9 97 90 99 Wir sorgen für glänzende Auftritte! A a Am 8. Mai ist Muttertag ! Da ist eine entspannende Massage genau das richtige Geschenk. ‘Rein‘ in den Frühling Tel. 06172 - 1770343 Weberstraße 15 · 61350 Bad Homburg www.naturheilpraxis-oida.de was www.stadtwerke-bad-homburg.de Willy-Brandt-Str. 11 - An den Drei Hasen - Oberursel Ts. Textile-Waschstrasse www.franks-carwash.de HOCHTAUNUS VERLAG Seite 2 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 FÜR DEN NOTFALL Apothekendienst Ausstellungen „Schatten und Licht“ – Fotografie und Film von Darren Almond, Altana Kulturstiftung, Museum Sinclair-Haus, Löwengasse 15 (Eingang Dorotheenstraße), dienstags, 14-20 Uhr, mittwochs bis freitags 14-19 Uhr, samstags und sonntags 10-18 Uhr (bis 26. Juni); Führungen sonntags 11,15 Uhr, Führung und Kunstgespräch dienstags 18.30 Uhr „Fight or Flight“ – Skulpturen von Laura Ford, Galerie Scheffel, Ferdinandstraße 19, dienstags bis freitags 14-19 Uhr und samstags 11-15 Uhr (bis 28. Mai) „Lied vom Meer“ –Installation und raumgreifende Buchskulpturen von Anja Harms und Eberhard Müller-Fries, Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6, freitags 15-18 Uhr, samstags und sonntags 11-18 Uhr (bis 16. Mai) „Ägyptische Triptychen und Serien“ von Brigitte Binzer-Zitouni, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24 (bis 4. Juni) „Die Erde trägt Farbe“ – Bilder von Martina Kandziora, Atelier Kleine Malstube, Am Hang 2 in Ober Eschbach, geöffnet dienstags, mittwochs, donnerstag 16-18 Uhr und samstags 13-15 Uhr (bis 30. April) „Ausblicke“ – Malerei und Linolschnitte von Björn Maute, Foyer der Volkshochschule, Elisabethenstraße 4-8, geöffnet montags bis freitags 9-20 Uhr (bis 13. Mai) Sommerbilder von Gesine Arps und Barbara Burck, Galerie Kunst in der Zehntscheune, Bornstraße 18, geöffnet dienstags bis freitags 15-18 Uhr, samstags und sonntags 12-17 Uhr (bis 8. Mai) Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, ständige Ausstellungen zur Stadt- und Kurgeschichte, Münzkabinett und Hutsammlung, dienstags bis sams tags 14-17 Uhr, sonntags 10-18 Uhr „Die Welt sehen“ – Gemälde und Grafiken von Trude Hellbusch-Tomaschek (1903-1982), Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, Öffnungszeiten siehe oben (bis 19. Juni) „Horex-Rennmaschinen der Nachkriegszeit“, Horex-Museum, Horexstraße 6, mittwochs 10-14 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen 12-18 Uhr (bis 21. August) „Mit dem Auto in die Kurstadt – Eine Zeitreise durch Homburgs Geschichte“, Automobilmuseum Central Garage, Niederstedter Weg 5, mittwochs bis sonntags 12-16.30 Uhr (bis zum Sommer) Heimatmuseum Kirdorf, Am Kirchberg 41: „Mit Feder und Pinsel durch Bad Homburg und Kirdorf. Ein künstlerischer Spaziergang“ und „Schatzkiste des Museums“ zum zehnjährigen Jubiläum, mittwochs und sonntags 15-17 Uhr (bis 18. Dezember) Gonzenheimer Museum im Kitzenhof, Am Kitzenhof 4: sonntags 15-17 Uhr mit der Sonderausstellung „Puppenwelten“ (bis 18. Dezember) Kino in Bad Homburg Filmtheater im Kurhaus „Suffragette – Taten statt Worte“ 28. April, 19.30 Uhr „Eddie – The Eagle“ 5. Mai, 17 Uhr „Zoomania“ (Kinderkino) 8. Mai, 17 Uhr „Ein gutes Jahr“ – mit Weinprobe 8. Mai, 17 Uhr Wildkräuter-Wanderung, Interessengemeinschaft Kirdorfer Feld, Treffpunkt: Apfelbaum-Museum gegenüber dem Sportzentrum Nordwest an der Endhaltestelle der Stadtbus-Linie 6, 11 Uhr Die Nullershow „Alkopop und Klingeltöne“ , Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Sonntag, 1. Mai Tag der offenen Stalltür, Veranstalter: Reitschulzent- rum Hardtwald und Bad Homburger Reit- und Fahrverein, Reitschulzentrum, Amalienschneise, 11-15 Uhr Montag, 2. Mai Film „Kehrtwende“ mit Dietmar Bär, Reihe „Aktionstage zum Europäischen Jahr gegen Gewalt an Frauen“, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24, 19.30 Uhr Dienstag, 3. Mai Casino Lounge Partynight mit DJ freitags und samstags in der Spielbank, Kisseleffstraße, 22 Uhr; sonntags „Tea and Dance“ ab 15 Uhr; (Veranstaltungen unter www. spielbank-bad-homburg.de/lounge/) Freitag, 29. April Benefizkonzert „Laut und Gut“ mit „Perschya Chehrazi“, „Let The Butterfly“, „Amplifly“ und Standup-Comedian Andreas Wolf, Veranstalter: Evangelisches Jugendwerk, Jugend- und Kulturtreff E-Werk, Wallstraße 24, 19 Uhr Konzert mit „Echoes of Swing“, Speicher Bad Homburg im Bahnhof, 20 Uhr Hessen-Comedy „Die Äppelwoi-Piraten“, Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr Samstag, 30. April Antigewaltmarsch, Reihe „Aktionstage zum Europäischen Jahr gegen Gewalt an Frauen“, Veranstalter: Frauenhaus Oberurselund Bad Homburg, Treffpunkt: Rathausplatz, 11 Uhr Tag der offenen Tür und Tanz in den Mai, ‘Homburger Turngemeinde, Feri Sportpark, Niederstedter Weg, 10-16 Uhr Botanische Führung durch den Kurpark, Treffpunkt am Brunnen im Kurhausgarten, 15 Uhr Vortrag „Faire Geldanlagen“, Stadt Bad Homburg und Oberursel, Kurhaus „Raum Jacobi“, 19 Uhr Kabarett „Beziehungsweise des Duos „Kabbaratz“, Reihe „Aktionstage zum Europäischen Jahr gegen Gewalt an Frauen“, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24, 19.30 Uhr Klavierabend mit ‘Leon Wenzel, Reihe „Forum für junge Künstler“, Kulturkreis Taunus-Rhein-Main, Theaterfoyer, 20 Uhr Mittwoch, 4. Mai Kindertheater „Bakari und der Wind“, Jugendund Kulturtreff E-Werk, Wallstraße 24, 15.30 Uhr Bücher-Picknick für Kinder, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße, 16.15 Uhr Vortrag „Simone de Beauvoir“ mit Suzanne Bohn, Deutscher Frauenring, Monatsversammlung, GDA Domizil am Schlosspark, Untertor 2, 15 Uhr Donnerstag, 5. Mai Tag der offenen Tür, Freiwillige Feuerwehr OberErlenbach, Gerätehaus im Ahlweg, 10 Uhr Vatertagsfest, „Grashoppers“ Kirdorf, Parkplatz vor dem Kirdorfer Brunnen rund um Bachstraße und Friedenstraße, 11 Uhr Blütenmeer im Hessenpark Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken-Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonnund Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapoheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. Donnerstag, 28. April Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, An den Drei Hasen 12, Tel. 06171-286960 Kirdorfer Apotheke, Bad Homburg Kirdorfer Straße 67, Tel. 06172-86300 Freitag, 29. April Park-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 128, Tel. 06172-44958 Samstag, 30. April Cune-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Tel. 06175-3435 Alte Apotheke, Oberursel Vorstadt 37, Tel. 06171-9163300 Sonntag, 1. Mai Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 102, Tel. 06172-23021 Montag, 2. Mai Columbus-Apotheke, Oberursel, Vorstadt 16, Tel. 06171-694970 Goethe-Apotheke im Taunus-Carré, Friedrichsdorf, Wilhelmstraße 23, Tel. 061729975751 Dienstag, 3. Mai Louisen-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 78, Tel. 06172-21276 Mittwoch, 4. Mai Linden-Apotheke, Bad Homburg-OberEschbach, Jahnstraße 1, Tel. 06172-44696 Hohemark-Apotheke, Oberursel, Fischbachstraße 1, Tel. 06171-21711 Donnerstag, 5. Mai Kur-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 77, Tel. 06172-24037 Freitag, 6. Mai Burg-Apotheke, Friedrichsdorf-Burgholzhausen, Königsteiner Straße 22, Tel. 06007-2525 Apotheke am Holzweg, Oberursel, Holzweg 13, Tel. 06171-51955 Samstag, 7. Mai Hof-Apotheke, Louisenstraße 55, Bad Homburg, Tel. 06172-92420 BEILAGENHINWEIS Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Sonntag, 8. Mai Rosen-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Erlenbach Wetterauer Straße 3a, Tel. 06172-49640 Rosen-Apotheke, Oberursel, Adenauerallee 21, Tel. 06171-51038 Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage Notrufe Polizei Feuerwehr Notarztwagen Urseler Straße 67 · 61348 Bad Homburg – Sportbüro – Rathausplatz 1 · 61348 Bad Homburg Zeppelinstr. 24 · 61352 Bad Homburg Zum Auftakt der Gartensaison verwandeln am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, rund 120 Pflanzenspezialisten den Hessenpark in ein großes Pflanzenmeer. Das Sortiment ist groß: Alte und historische Rosen, Beet- und Balkonpflanzen aus heimischen Gärtnereien, Farne in unzähligen Züchtungen, verschiedenste Sorten von Funkien, Gehölzen, Stauden, mehr als 500 Kräuter oder Gräser. Im Vordergrund der über 20 000 Pflanzenraritäten aus aller Welt steht das Obstgehölzsortiment. An ihren Ständen zeigen die Pflanzenprofis auch aktuelle Gartentrends, geben Tipps und haben neue Ideen für Haus, Hof und Garten. Museumsleiter Jens Scheller und Thomas Södler rechnen mit rund 10 000 Besuchern. Spezielle Hilfe für kranke Pflanzen bieten zwei Pflanzendoktoren des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen, die ihre Praxis ins Freilichtmuseum Hessenpark verlegen. Der Pflanzenmarkt ist an beiden Tagen von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Ausstellungen Sayed Telecenter Louisenstr. 41 · 61348 Bad Homburg „Abgefahren! Spiel und Spaß auf Rädern“, Heimatmuseum Seulberg, Alt-Seulberg 46, mittwochs und donnerstags 9-12 Uhr, sonntags 14-17 Uhr (bis 3. Juli) „Grün – Green – Groen“ – Bilder des Kunstkreises, Musikschule, Bahnstraße (bis 30. September) „Türen“ – Werke der Künstlergruppe Huisa, Rathaus, Hugenottenstraße 55 (bis 18. Mai) Freitag, 29. April BadHomburg www.wingtsun-bad-homburg.de Hugenottenstraße 83 · Friedrichsdorf Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Konzert mit Bouzouki und Bambusflöte mit „Mellon“, Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20.30 Uhr Samstag, 30. April Kinder- und Jugendflohmarkt, Jugendvertretung Friedrichsdorf, Aula der Philipp-Reis-Schule, Färberstraße 10, 14-18 Uhr Samstag, 30. April und Sonntag, 1. Mai Kunst in den Mai – Malerei von Monika MästeleKerrouche, Keramik von Ingrid Huber, Literatur ovn Christel Wösner-Rafael und Musik von Werner Brosze, Atelier im Hof des Café Klatsch, Hugenottenstraße 98, 11-16 Uhr Sonntag, 1. Mai Saisoneröfnung, Tennisclub Seulberg, Anlage Landwehrstraße, 10.30 bis 16 Uhr Tag der offenen Tür, Rotes Kreuz Burgholzhausen, Rodheimer Straße 24, 1-17 Uhr Kino in Friedrichsdorf Filmtheater Köppern Köpperner Straße 70 Tel. 06175-1039 www.kinokoeppern.de Donnerstag und Freitag keine Vorstellung „Ein Mann namens Ove“ Donnerstag bis Dienstag 20 Uhr, Sonntag 17 Uhr „Zoomania“ Samstag + Sonntag 15 Uhr „Bach in Brazil“ Samstag, 17 Uhr, Mittwoch 20 Uhr 110 112 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen 06172-19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Zeppelinstraße 20 montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr sonntags 7 bis 24 Uhr und samstags sowie feiertags und an Brückentagen 7 bis 7 Uhr Bundesweiter Ärztlicher Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags 19 bis 7 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 7 Uhr samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr 116117 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr Dr. med. Kerstin Uphoff Oberursel, Holzweg 8 06171-4650 Zahnärztlicher Notdienst 01805-607011 Hochtaunus-Klinik Bad Homburg 06172-140 Polizeistation Saalburgstraße 116 06172-120-0 Stadtwerke Bad Homburg Gas- und Wasserversorgung 06172-40130 Mainova AG für Friedrichsdorf 069-21388-110 Syna GmbH Stromversorgung 0800-7962787 Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro 069-3107-2333 Sanitär und Heizung 06172-26112 Oberhessische Versorgungbetriebe AG für Ober-Erlenbach und Burgholzhausen 06031-821 Giftinformationszentrale 06131-232466 HOCHTAUNUS VERLAG „High School Musical“ an der Philipp-Reis-Schule Friedrichsdorf (fw). Erst zehn Jahre ist es her, dass der Film „High-School-Musical“ über die Bildschirme flimmerte und eine ganze Generation in das Zac-Efron- und AshleyTisdale-Fieber verfiel. Inzwischen ist sogar Teil vier geplant. In Friedrichsdorf besinnt man sich auf den Ursprung, auf die erste Folge des phantastischen Erfolgsmusicals. Andreas Graf, Lehrer der Philipp-Reis-Schule (PRS), der schon mit „Abba mia“, „Summernights“ und „Tommy“ gleich drei der ganz großen Irrsinnsproduktionen mit vielen, vielen Beteiligten auf die Beine gestellt und vor stets vollem und begeistertem Haus gespielt hat, frönt auch diesmal mit voller Hingabe seiner großen Leidenschaft. Diese Leidenschaft überträgt sich auf seine über 70 Beteiligte am Musical. So probt Graf seit Oktober mit 35 Darstellern und Sängern oft auch am Wochenende, während Eltern die Bühne und Kulissen zimmern und Techniker den Sound und das Licht checken. Und dann gibt es wieder eine Live-Band. Graf spricht davon, dass seine Schüler gleich Feuer und Flamme gewesen seien, als er dieses Musical als nächste Produktion vorschlug. Worum geht es bei High School Musical? Auf einer Silvesterfeier lernen sich Troy und Gabriella zufällig kennen, als sie bei einer Karaoke-Show ein Duett singen sollen. Und obwohl beide zunächst eher gehemmt sind, klappt das hervorragend. Sie wissen noch nicht, dass sie sich bald wieder sehen sollen, denn nach den Weihnachtsferien kommt Gabriella in Troys Klasse. Dort ist Troy als Kapitän des Basketballteams der uneingeschränkte Held. Allerdings sollen seine Freunde nichts davon wissen, dass er gerne singt, das hält er eher für unmännlich. So erfolgt auch keine Reaktion, als die Leiterin der Theatergruppe Ms. Darbus die Rollen für ein neues Schul-Musical ausschreibt. Weder Troy noch Gabriella fühlen Vatertag bei den Sängern +FU[UBCꗅOBO[JFSFO* Burgholzhausen (fw). Der Männerchor Burgholzhausen lädt zusammen mit den „ChoryFeen“ zum Vatertag am Donnerstag, 5. Mai, ein. Ab 10.30 Uhr locken Grillmeister in und vor der Alten Schule, Königsteiner Straße 12. mit Steaks und Würsten. Dazu gibt es passende Getränke. Im ChoryFeen-Café duftet es nach Kaffee mit hausgebackenem Kuchen. Die Stimmung bei den Proben zu „High School Musical“ ist offensichtlich sehr gut. sich zunächst berufen mitzumachen. So sieht es zunächst danach aus, dass Sharpay und ihr Bruder Ryan wie jedes Jahr die Hauptrollen bekommen und das in der ihnen eigenen arroganten Art auch im Vorfeld schon jeden spüren lassen. Aber die Liebe zur Musik lässt sich nicht unterdrücken… Wer die Produktion am 17., 18., 20., 21 oder 22. Juni um 19.30 Uhr in der Aula der Philipp-Reis-Schule sehen möchte, sollte Karten für sechs oder drei Euro sofort unter „www. philipp-reis-schule.de“ reservieren. stellung als Angestellter beim Hessischen Fußball-Verband im Jahre 1966 bekleidete er fast vier Jahre lang auch das Amt des Kreisjugendwarts. 1997 wurde auf der Sportanlage des SVS das neue Vereinsheim eingeweiht, für dessen Verwirklichung sich Herbert Wenzel mit großem Einsatz stark gemacht hat und das im Kollegenkreis als „Wenzel-Tempel“ auch künftig seinen Namen tragen wird. Unter den zahlreichen Auszeichnungen, die er im Laufe seiner langen Funktionärs-Laufbahn erhalten hat, gehören unter anderem der Ehrenbrief des Landes Hessen (1989), die Große Verdienstnadel des Deutschen Fußball-Bundes (1991), die Ehrenplakette der Stadt Friedrichsdorf (1996), eine Auszeichnung im Rahmen der „Aktion Ehrenamt“ beim DFB-Bundestag im Oktober 1998 in Wiesbaden sowie das Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland im Dezember 1999. In der Region war der umtriebige und von seiner Frau Roswitha, den Söhnen Dieter und Andreas sowie der gesamten Familie stets unterstützte Wenzel dem runden Leder als Vorsitzender des „Freundeskreises Fußball im Hochtaunuskreis“ erhalten geblieben, den er seit der Gründung im August 2002 bis August 2011 leitete. Die Mitglieder haben ihn anschließend zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Trauer über seinen Tod herrscht auch in Bad Wimsbach-Neydharting, einem Kurort in Oberösterreich, zu dem Herbert Wenzel seit 1967 eine freundschaftliche Beziehung aufgebaut und gepflegt hat. Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung findet am Freitag, 29. April, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Seulberg statt. HALLO ZUKUNFT. GEWINNEN SIE DIE BMW JAHRHUNDERTTAGE. AN UNSEREM INNOVATIONSTAG AM 30. APRIL. Seulberg (fw). Der TC Seulberg eröffnet am Sonntag, 1. Mai, die Tennissaison. Viele Mitglieder des Vereins brachten die Anlage auf Vordermann. Es wurden Bäume geschnitten, das Laub der vergangenen Jahre wurde weggeharkt und das Clubhaus gereinigt. Die Duschen und Kabinen wurden für die bevorstehende Saison hergerichtet. Das vollständige Programm des Tennisvereins kann im Internet unter www.tc-seulberg.de nachgelesen werden. Kommen Sie am 30.04.2016 von 10:00 - 16:00 Uhr in unsere Filiale und erleben unsere Innovationsmodelle live. Gewinnen Sie mit unserer ConnectedDrive Challenge die BMW Jahrhunderttage: Fahren Sie 100 Tage einen aktuellen BMW Ihrer Wahl und erleben Sie viele weitere unvergessliche Momente. Mehr Informationen VOEEJF5FJMOBINFCFEJOHVOHFO趑OEFO4JFVOUFSbmw.de/next100. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Finanzierungsbeispiel* BMW 216i Active Tourer 75 kW (102 PS), Schwarz uni, 16“-Leichtmetallräder V-Speiche 471, Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, Regensensor und autom. Fahrlichtsteuerung, Performance Control, Media, Ablagenpaket, Aktiver Fussgängerschutz, Intelligenter Notruf, Jubiläumspaket (Navigation, Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung, Driving "TTJTUBOU $POOFDUFE %SJWF 4FSWJDFT 3FBM 5JNF 5SBG趑D *OGPSNBUJPO Concierge Services, Remote Services u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,5 · außerorts 4,6 · kombiniert 5,3 · CO2&NJTTJPOLPNCJOJFSUHLNw$0&G趑[JFO[LMBTTF# Angaben gemäß ECE-Fahrzyklus. Fahrzeugpreis: Anzahlung: Laufzeit: Effektiver Jahreszins: Darlehensgesamtbetrag: Sollzinssatz p.a.** Nettodarlehensbetrag: Zielrate Kunst in den Mai Friedrichsdorf (fw). Der Hof des Cafés Klatsch, Hugenottenstraße 98, wird am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, zum Atelier für Malerei und Keramik mit Literatur und Musik. Das Atelier ist an beiden Tagen von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Am 1. Mai gibt es Live-Musik mit dem Trio methuSAXlixe. MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe-immobilien.de [email protected] Bei „ImmobilienScout24“ von den Verkäufern mit „EXZELLENT“ bewertet! – Das einmalige Ergebnis: 100% Weiterempfehlung! Café öffnet Friedrichsdorf (fw). Eine Tasse italienischen Kaffee und dazu ein Stück hausgemachten Kuchen – das können Friedrichsdorfer Bürger am Sonntag, 1. Mai, von 15 bis 17 Uhr im Alten Rathaus Burgholzhausen genießen. Sein großes, hölzernes Tor öffnet das Burgholzhäuser Rathaus-Café wieder auch Sonntag, 5. Juni. 28.750,00 EUR 1.990,00 EUR 36 Monate 1,00 % 22.981,00 EUR 1,00 % 22.407,03 EUR 16.016,00 EUR 199,00 EUR Mtl. Leasingrate* Zzgl. 949 € für Zulassung, Transport und Überführung. * Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 03/16. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. B&K GmbH & Co. KG Ober-Eschbacher-Str. 153 61352 Bad Homburg Tel 06172. 30 90-6000 www.bundk.de Kein Mausklick Friedrichsdorf (fw). Das Internetcafé Mausklick im Seniorentreff in der TaunusResidenz, Cheshamer Straße 51A, bleibt am Freitag, 29. April, geschlossen. Ab 6. Mai stehen die Mitarbeiter des Café Mausklick den Senioren wieder bei Fragen und Problemen rund um den PC mit Rat und Tat zur Verfügung. Geöffnet ist das Café Mausklick freitags von 15 bis 17 Uhr. Jeden 2. Donnerstag im Monat € 1,50 Fahrrad Müller Privat Flohmarkt GEBR (VER) AUCHT KA VON P RIVAT UF AM 30 AN PRIVAT .04.20 Die Te 16 ilnahm Kaufen • Verkaufen • Wir vermitteln für Sie Schnäppchenmarkt mit Vorjahresmodellen! Geben Sie Ihre Fahrräder zwischen 8:00 – 9:00 Uhr bei uns ab und wir vermitteln diese in der Zeit von 9:00 – 15:00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos (ausgenommen 10 % Veranstalteranteil bei Verkauf). Zwischen 15:00 Uhr – 15:30 Uhr können Sie dann Ihren Anteil abholen oder Ihr nicht verkauftes Fahrrad. Schreiben Sie uns eine E-Mail und Sie erhalten die Verkaufs Unterlagen vorab. Bringen Sie die Unterlagen am Samstag den 30.04.2016 mit. Ihr Fahrrad Müller Team e ist los! koste n EST! R ACHEN DEN BEN, WIR M FACH ABGE Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. EIN FAHRRAD Auf dem Gelände Fahrrad Müller • Zimmersmühlenweg 81 • 61440 Oberursel • Samstag von 9:00 – 16:00 Uhr Noch Fragen? Dann rufen Sie uns an oder schreiben uns eine E-Mail – 06171 - 8489 [email protected] SCHAUFENSTER DES MONATS Hugenottenstr. 86 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172 / 71449 Fax 06172 / 78029 www.philipp-reisapotheke.de 59,90 € Nasic Nasenspray* 10 ml 6,65 € (UVP) 4,95 € ThermaCare flexible Anwendung · 3 Stück 12,95 (UVP) 9,95 € ) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gül�g vom 1.5.2016 bis 31.5.2016 bzw. solange der Vorrat reicht / nicht kombinierbar mit anderen Raba�ak�onen. * 15% Rabatt Ginkobil Ratio* 120 mg · 120 Tab. N3 86,60 € (UVP) SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? ICH HABE EVENTUELL SCHON EINEN KÄUFER! B&K GmbH & Co. KG Freude am Fahren Start in die Saison Trauer um Herbert Wenzel über den SV Seulberg hinaus Seulberg (gw). Der Sport-Verein 1920 Seulberg trauert um seinen Ehrenvorsitzenden Herbert Wenzel (Bild), der über Jahrzehnte hinweg die Geschicke seines Heimatvereins gelenkt und seine Entwicklung geprägt hat. Wenzel ist am Sonntag im Alter von 78 Jahren verstorben. „Herbert Wenzel hat sich um den Fußball, den Sport und seinen Heimatort verdient gemacht“, so brachte es dessen langjähriger Wegbegleiter Wolfgang Zimmermann beim Empfang zum 70. Geburtstag des 158 Zentimeter großen Energie-Bündels am 13. Oktober 2007 auf den Punkt. Wenzel hat mit seinem seit 1959 andauernden ehrenamtlichen Engagement im sportlichen und sozialen Bereich weit über die Grenzen Seulbergs und des Hochtaunuskreises hinaus von sich reden gemacht und sich auch von einem im Juli 1994 erlittenen Schlaganfall nicht unterkriegen lassen. Von 1971 bis 2003 stand er als Präsident an der Spitze seines SVS. „Wenzel Seulberg“ leitete von 1959 bis 1994 als Unparteiischer mehr als 3000 Begegnungen, wurde zweimal zur „Nummer eins“ unter den Schiedsrichtern der Hessenliga gekürt, war als Linienrichter in der 1. und 2. Bundesliga tätig und von 1966 bis 1968 stellvertretender Schiedsrichter-Obmann im damaligen Kreis Obertaunus-Usingen. Bis zu einer Ein- Kalenderwoche 17 – Seite 3 Abb. ähnlich. Donnerstag, 28. April 2016 auf einen vorrätigen Artikel Ihrer Wahl. Ausgenommen sind verschreibungspflichtige und bereits rabattierte Produkte sowie Rezeptgebühren und Rezepturartikel. Nur gegen Vorlage des Coupons! Nur ein Gutschein pro Einkauf und Haushalt. Aktion gültig vom 1.5. – 31.5.2016 ausschließlich in Ihrer Philipp Reis Apotheke in Friedrichsdorf. HOCHTAUNUS VERLAG Seite 4 – Kalenderwoche 17 Hans Struwe, Marijo Juricic, Ulrike Schmidt und Claus Hagenhoff (v.l.) stehen an der Spitze des Gewerbevereins „Aktives Friedrichsdorf“. Ulrike Schmidt führt den Verein „Aktives Friedrichsdorf“ Friedrichsdorf (fw). Der Gewerbeverein „Aktives Friedrichsdorf“ startet durch. Einstimmig wurde auf der Hauptversammlung der neue Vorstand ins Amt gewählt. Neue Vorsitzende ist Ulrike Schmidt, Rechtanwältin in Friedrichsdorf, den Vorstand komplettieren Marijo Juricic als 2. Vorsitzender, Hans Struwe als Schatzmeister und Claus Hagenhoff als Schriftführer. Die Kontinuität mit dem bisherigen Vorstand ist mit der Wahl von Gerald Weil und Beate Schellhas zu Beisitzern sichergestellt. In ihrer Präsentation rief Ulrike Schmidt alle Mitglieder auf, sich aktiv in das anstehende Jahresprogramm einzubringen, und motivier- te gleichzeitig die Gewerbetreibenden, sich an den geplanten Veranstaltungen und Maßnahmen zu beteiligen. So wird die Präsenz des Vereins und seiner Mitglieder in den sozialen Medien stark ausgeweitet. Ferner werden regelmäßige Unternehmerabende durchgeführt, die sich mit den Herausforderungen und Lösungen für Unternehmen beschäftigen. Die nächste große Veranstaltung in Friedrichsdorf ist der Tag des Telefons am Sonntag, 22. Mai, der die Besucher auch zu einem verkaufsoffenen Sonntag in die Stadt einlädt. Der nächste Unternehmerabend findet am Montag, 6. Juni, zum Thema „Effektive Umsetzung der Digitalisierung“ statt. Tennisclub eröffnet die Freiluftsaison Konfirmation in der Köpperner Kirche Seulberg (fw). Der neue Vorstand des Tennisclubs Seulberg lädt zur Eröffnung der Freiluftsaison am Sonntag, 1. Mai, von 10.30 bis 16 Uhr auf das Clubgelände, Landwehrstraße 5c, ein. Aktionen wie Kinderflohmarkt, Kinderschminken, Tombola und ein Showmatch der Trainer Andrea und Sebastian Weisz, bieten Mitgliedern und Tennisinteressierten Informationen, Unterhaltung und Einblick in das Vereinsleben. Neue Mitglieder zahlen an diesem Tag keine Aufnahmegebühr. Das Generationenturnier wird zum ersten Mal als Tradition zur Saisoneröffnung eingeführt. Für das leibliche Wohl ist an diesem Tag gesorgt. Das komplette Programm ist im Internet nachzulesen unter www.tc-seulberg.de. Köppern (fw). In der evangelischen Kirchengemeinde Köppern werden am Sonntag, 1. Mai, folgende Mädchen und Jungen konfirmiert: Alexandra Adolph, Livia Bandow, Sarah Frei, Marie Haas, Michelle Hanse, Angela Klasen, René Klasen, Leona Pfeiffer, Paul Scheidler und Finnja Winzer. Am Sonntag, 8. Mai, feiern folgende Jugendliche in der Köpperner Kirche Konfirmation: Janine Baumgarten, Esra Bücker, Robin Hofmann, Lorenz Kleemann, Merle Lauer, Luisa Mank, Paula Marie Mertes, Leonardo Minnert, Karina Schulte, Hendrik Spöhrer, Sarah Stadelmaier, Chantal Stütz, Jakob Tackenberg, Lena Tödter und Nicole Winkler. Die Gottesdienste beginnen jeweils um 9.45 Uhr. Fußballtraining und Spring Run an der MTIS Friedrichsdorf (fw). Seit diesem Schuljahr bietet die Main/Taunus International School (MTIS) ein Fußballtraining mit den qualifizierten Trainern Gerald Mai, Thomas Becker, Norbert Nachtweih und Kai Schmidt an. Obwohl dieses Programm nicht nur für Schüler der MTIS zugänglich ist, sondern allen fußballbegeisterten Kindern offen steht, soll es keine Konkurrenz zu den Vereinen darstellen, sondern den Kindern und Jugendlichen vielmehr ein vertiefendes Training bieten. Unterteilt in zwei Altersgruppen – Grundschule und weiterführende Schule – erleben die Kinder professionelles Training und unternehmen Ausflüge. Vor Kurzem hat eine Gruppe die Commerzbank Arena sowie das Eintracht-Museum und das anschließende Profitraining besucht. Da sich das Training inzwischen gut etabliert hat, soll ein weiterer Trainingstag für Schüler ab der fünften Klasse angeboten werden. Kinder, die an einem kostenlosen Schnuppertraining teilnehmen möchten, können sich bei Thomas Becker, E-Mail: [email protected], anmelden. Ziel der MTIS ist es, bald eine eigene Sporthalle zu bauen, die dann auch von anderen Friedrichsdorfer Vereinen genutzt werden kann. Damit dies schnell Wirklichkeit wird, werden die Schüler, aber auch Eltern und Mitarbeiter der Schule, am Freitag, 29. April, beim ersten großen MTIS Spring Run im Spießwald an den Start gehen. Alle bei diesem Sponsorenlauf erlaufenen Gelder werden dem Bau der neuen Freiluftsporthalle zugute kommen. Wer teilnehmen oder unterstützen möch- Donnerstag, 28. April 2016 LaCappella-Ensembles weiter nach Kassel Das Rote Kreuz öffnet seine Türen Burgholzhausen (fw). Und weiter geht die Reise der Ensembles von „LaCappella“. Nach wiederum drei ersten Preisen für die Ensembles im hessischen Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ reisen sie nun zum Bundeswettbewerb, der an Pfingsten in Kassel ausgetragen wird. Mit 24 Punkten konnten Lilly Cremer, Caroline Jacob, Lena Lange und Antonia von Einem überzeugen. Mit jeweils 23 Punkten das Trio der Altersgruppe IV mit Lotte Fiebig, Helene Hu und Emma-Lotte Kahle und das Trio von „DieJungs“, Altersklasse III, mit Malte Dressel, Francois Praum und Johannes von Trotha. Aufregend war auch die LiveÜbertragung der Sendung „Musikszene Hessen“ von hr2, denn das Trio von „Die Jungs“ sollten nicht nur Rede und Antwort zum Thema „Singen“ und „Wettbewerb“ stehen, sondern auch einen Beitrag live zum Besten geben. Die Sendung ist als Podcast nachzuhören im Internet unter http://www.hr-online.de/ website/radio/hr2. Friedrichsdorf (fw). Am Sonntag, 1. Mai, ist Tag der offenen Tür beim Roten Kreuz Friedrichsdorf von 11 bis 17 Uhr rund um die DRK-Unterkunft in Burgholzhausen, Rodheimer Straße 24. Thema ist die „Erste Hilfe“. Es besteht die Möglichkeit sich unter Anleitung von Erste-Hilfe-Ausbildern aktuelle Maßnahmen zeigen zu lassen und wichtige Maßnahmen der Ersten Hilfe zu üben. Als besonderes Highlight ist das DRK-Verbandkastenmobil zu sehen. Es besteht die Möglichkeit, den privaten Kfz-Verbandkasten durch DRK-Helfer kostenfrei überprüfen und nach neuster DINNorm auffüllen beziehungsweise abgelaufenes Material ersetzen zu lassen. Im vorigen Jahr wurde von der DRK-Ortsvereinigung eine neue Unfallhilfstelle angeschafft. Dieser ehemalige Wohnanhänger wurde mit Hilfe von Spenden angeschafft und in Eigenarbeit umgebaut. Neben einem Funkarbeitsplatz wurde ein Platz zur Versorgung von Patienten integriert. Auf großen Sanitätsdiensten wie dem Hugenottenmarkt in Friedrichsdorf wird das Fahrzeug eingesetzt. Am 1. Mai wird das Fahrzeug feierlich übergeben. Das Jugendrotkreuz bietet für die kleinen Besucher Kinderschminken und ein Erste Hilfe-Quiz an, bei dem es etwas zu gewinnen gibt. Neben Wurst vom Grill werden Gyros und Pommes aus der Feldküche, aber auch Kaffee und Kuchen angeboten. Rock am Hof und Vatertagsfest Friedrichsdorf (fw). Die Sportfreunde Friedrichsdorf laden am Mittwoch, 4. Mai, ein zum Rock am Hof mit der Oldie-Band „Keyout“im Festzelt am Dillinger Hof, Sandelmühlweg 101. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt kostet sechs Euro. Und weil am nächsten Tag Feiertag ist, wird am Donnerstag, 5. Mai, gleich ab 11 Uhr weitergefeiert beim Vatertagsfest. TV Burgholzhausen rockt in den Mai Burgholzhausen (fw). Der TV Burgholzhausen veranstaltet am 30. April zusammen mit der Band „All-4-Rock“ zum vierten Mal den „Rock in den Mai“ in der Vereinsturnhalle, Am Sauerborn 10. Um den Besuchern viel musikalische Abwechslung zu bieten, werden erneut drei Bands live auftreten und die Party rocken. Neben dem Gastgeber „All-4-Rock“ werden die Bands „freihaus“ und erstmals „May & Friends“ mindestens fünf Stunden Livemusik spielen und ein musikalisches Feuerwerk zünden. Zu hören gibt es Rock Klassiker und Party Sound für alle Generationen. Die Veranstalter haben erneut die db Factory für Sound und Ton gewinnen können. Damit wird den Besuchern wie in den Vorjahren Festhallenniveau geboten. Einlass in die Vereinsturnhalle ist ab 19.30 Uhr. Der Eintrittskostet acht Euro. Als Verpflegung gibt es unter anderem Thüringer Bratwürste vom Grill und Pizzabrötchen sowie frisch gezapfte Biere, Äppler und Longdrings, aber auch eine Vielzahl alkohokfreier Getränke. Tagespflege veranstaltet Tag der offenen Tür Köppern (fw). Die Tagespflege Haus Bornberg für Menschen mit Demenz, Emil-SioliWeg 1-3, öffnet am Samstag, 30. April,von 14 bis 17 Uhr ihre Pforten und bietet die Möglichkeit, Räumlichkeiten und Team der Pflegeeinrichtung kennenzulernen. Dabei berichten die Pflegedienstleitung Michaela Krämer und ihre Kolleginnen über die Bedeutung der aktivierenden Pflege. Es kommen auch die für die Betreuungsleistungen entstehenden Kosten und Unterstützungsmöglichkeiten, die von pflegenden Angehörigen in Anspruch genommen werden können, zur Sprache. Außerdem steht das Team in allen Fragen rund um die Pflege von Menschen mit Demenz Rede und Antwort. Kaffee und Kuchen sind kostenfrei. Senioren besichtigen Rothenburg Friedrichsdorf (fw). Der Seniorenbeirat lädt für Dienstag, 31. Mai, zu seinem ersten Tagesausflug dieses Jahres ein. Ziel ist Rothenburg ob der Tauber. Nach der Ankunft in Rothenburg haben die Teilnehmer zunächst Zeit, auf eigene Faust in die Atmosphäre der Altstadt einzutauchen und dabei eine der zahlreichen Möglichkeiten zu nutzen, sich für die anschließende Führung zu stärken. Die Führung der etwas anderen Art bringt das Mittelalter näher: Das Thema lautet „Trunkenbolde, Taugenichtse und Weibersleut“. Die Rückkehr nach Friedrichsdorf ist gegen 19.15 Uhr geplant. Kartenverkauf ist am Mittwoch, 4. Mai, ab 14 Uhr im Seniorentreff Seulberg, Herrenhofstraße 1. Die Fahrtkosten betragen 19 Euro und beinhalten auch die Führung in Rothenburg. Weitere Informationen im Internet unter www.sozialnetz.de/s-friedrichsdorf. 20-Jähriger in der Bahnstraße überfallen Friedrichsdorf (fw). Vier Männer griffen am frühen Samstagmorgen gegen 1.20 Uhr in der Bahnstraße einen 20-Jährigen aus Frankfurt an. Der junge Mann war auf dem Weg zur SBahn, als einer der vier ihn aufforderte, stehen zu bleiben und seine Wertsachen herauszugeben. Der 20-Jährige kam dieser Forderung nicht nach, worauf er von einem der Täter an der Schulter gepackt und herumgerissen wurde. Anschließend rammte der als etwa 1,75 Meter groß und dunkel gekleidet beschriebene Täter mit Dreitagebart dem Mann sein Knie in den Bauch und griff in dessen Hosentaschen. Weil der Frankfurter sich heftig wehrte, ließen die Räuber schließlich von ihm ab und entfernten sich. Geraubt wurde nichts. Hinweise nimmt die Kripo in Bad Homburg unter Telefon 06172-1200 entgegen. Liebe Leser, wegen des Feiertags ist unser Anzeigenschluss in der KW 18 einen Tag früher! Das Flowerpower-Telefon te, kann sich bei Frau Knorr, E-Mail: g. [email protected], melden. Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.mt-is.eu. Friedrichsdorf (fw). Wenn die Stadt am Sonntag, 22. Mai, den „Internationalen Museumstag“ als „Tag des Telefons“ feiert, wird es bunt und poppig ums Philipp-Reis-Museum und in der Innenstadt. Denn das Motto sind die schrillen 1970er-Jahre. Deshalb stehen vor allem auch die Telefonapparate dieser Zeit im Vordergrund, die endlich Farbe bekannten und ein leuchtendes Design erhielten. Weil es sich in diesem Sinne anbietet, kreativ zu werden, veranstaltet das Museumsteam einen Malwettbewerb und möchte dazu einladen, Telefone bis zu einer Maximalgröße von A3 zu gestalten. Es kann nach Lust und Laune gemalt und dekoriert werden – auch ganz farbenfroh und schillernd, wie in der Flowerpo- wer-Zeit. Der Fantasie sind keinerlei Grenzen gesetzt. Die fertigen Kunstwerke können an Dr. Erika Dittrich, Magistrat der Stadt Friedrichsdorf, Sport- und Kulturamt, Hugenottenstraße 55, 61381 Friedrichsdorf geschickt oder an der Information im Rathaus oder im Philipp-Reis-Museum abgeben werden. Einsendeschluss ist der 12. Mai. Zum „Tag des Telefons“ werden die Bilder in den Schaufenstern der Friedrichsdorfer Geschäfte ausgestellt. Die drei schönsten Werke werden prämiert und es gibt Preise zu gewinnen. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 06172-7313100 oder 06172-7313110 oder unter E-Mail an erika.dittrich@friedrichsdorf. de. Donnerstag, 28. April 2016 HOCHTAUNUS VERLAG Kalenderwoche 17 – Seite 5 Frühlingsball unterm Kronleuchter Mit Countryklängen und Charme Bad Homburg (hw). Unter hell erleuchteten Kronleuchtern im festlich geschmückten Tanzsaal laden der DRK-Kreisverband Hochtaunus und die Tanzschule Karabey zum Frühlingsball der Tanzreihe „Wir tanzen wieder – Tanzen für Menschen mit und ohne Demenz“ für Mittwoch, 4. Mai, ein. Schirmherr ist Oberbürgermeister Alexander Hetjes. Tanzbegeisterte Senioren sind eingeladen. Körperliche oder mentale Einschränkungen spielen bei „Wir tanzen wieder“ keine Rolle, denn es geht nicht um korrekte Tanzschritte, sondern vielmehr um die Freude beim gemeinsamen Tanzen in der besonderen Atmosphäre einer Tanzschule. Zur Unterstützung beim Treppensteigen oder anderem stehen die ehrenamtlichen Mitarbeiter des DRK zur Verfügung. Einen Tanzpartner mitzubringen, ist nicht notwendig. Beim Frühlingsball werden Cocktails sowie Kaffee und Kuchen gereicht. Für den Frühlingsball ist festliche Ballkleidung gerne erwünscht. Eintrittskarten sind in der DRK-Begegnungsstätte, Kaiser-Friedrich-Promenade 6, und in der Tanzschule Karabey für zehn Euro zu bekommen. Bad Homburg (fch). Verwandelt sich das Kulturzentrum Englische Kirche in einen Western Saloon, dann stehen garantiert die „Celtic Cowboys“ auf der Bühne. Die sechs Musiker und Sänger aus Norddeutschland begeisterten ihre Fans mit Charme und handgemachter Musik, die sich keinem Genre unterordnet. Die musikalische Bandbreite der Lieder reicht von Country, Western Swing und einer Prise Bluegrass über Irish Folk und Skiffle bis hin zu Blues und Rock‘n‘Roll. Auf der Bühne standen „Deputy“ Dirk Schulze (Gitarre, Gesang), der „Flanger Ranger“ Hartmut Markmann (Gitarre, Gesang), „Sitting Bumm“ Andreas Schürmann (Percussion, Akkordeon), „Mando Marshall“ Guido Plüschke (Mandoline, Banjo, Gesang), „Rising Bow“ Gilbert Bahn-Köpke (Fiddle) und „Brian McMarnoch“ vom Clan der Innes in den schottischen Grampians alias Christian Niehues (Kontrabass). Ihr Pferd ist der Van und ihre Waffen sind Gitarren, Bass, Banjo, Mandoline, Akkordeon und die irische Rahmentrommel (Bodhran). Ihre fröhliche Musik verbindet die „alte Welt“ Europas mit den unendlichen Weiten des „Wilden Westens“. Die 2009 gegründete Band bekam am Anfang ihrer Karriere von Gunter Gabriel den Tipp: „Wenn ihr erfolgreich sein wollt, dann müsst ihr Deutsch singen.“ Diesen Rat beherzigten sie teilweise. Ihr zwischen den grünen Hügeln Irlands sowie den silbrig schimmernden Prärien und staubtrockenen Halbwüsten des nordamerikanischen Kontinents driftendes Repertoire besteht aus deutschen und englischen Songs. Für ihr zweites, 2011 veröffentlichtes Album „A simple life“ wurden sie bei der Verleihung des Deutschen Rock & Pop-Preises mit dem ersten Preis in der Kategorie „Bestes Country-Album“ ausgezeichnet. „Deputy“ Dirk Schulze wurde 2012 und 2014 zum „besten Countrysänger“ gekürt. Und eroberte mit seiner „Sweet Suzie“ den dritten Platz in der Kategorie „bester Song“. Doch damit reißt die Reihe ihrer bisherigen Auszeichnungen nicht ab. Vor einem Jahr wurden die Celtic Cowboys beim OXMOX Bandcontest als zweitbeste Band Hamburgs mit der Silbermedaille ausgezeichnet. Ihren Fans in Bad Homburg hatten die „Celtic ARIA Teppich-Werkstatt Reparatur & Fachwäsche über 40 Jahre Erfahrung gratis Hol- und Bringdienst im Hof Wallstraße 22 · Bad Homburg Tel. 06172 - 68 23 93 Das Kunstund Kulturcafe Öffnungszeiten ab Mai: Mo Ruhetag Di bis Do 9 bis 21 Uhr Fr und Sa 10 bis 21 Uhr Sonn- und Feiertage 10 bis 20 Uhr 01. Mai Brunch ab 10.30 Uhr. Jede Mutter erhält eine Überraschung. Do. 05.05. geöffnet von 10 – 20 Uhr. Bei schönem Wetter grillen wir ab 14 Uhr, Salsiccia und Steaks mit Salatbüffet p.P. 14,90 € Pfingstsonntag Brunch ab 10.30 Uhr Pfingstmontag bei schönem Wetter grillen wir ab 17 Uhr! www.espressobarernesto.de Tel. 06172 - 8 07 31 08 Schwedenpfad 6, Bad Homburg Samstag, 21. Mai 2016 Auf Felkes Spuren in Bad Sobernheim Tagesausflug (8.00 – 19.30 Uhr) Besichtigung der Fa. Hevert (Homöopathie-Hersteller) und des Bio-Hotels Menschels Vitalresort mit Informationen über Naturheilkunde und Medical Wellness sowie den „Lehmpastor“ Emanuel Felke. Es sind noch Plätze frei! Anmeldung: Tel. 06171 20 60 708 u/o [email protected] www.nhv-taunus.de ION • KT g Statt Bollerwagen und Bierzelt 5. Ma i •A rta Vate Ab 17.00 Uhr Vatertags-Happy Hour 700 g Devils Ribs inkl. 0,5 l Grevensteiner Naturtrübes Landbier 12,80 € Special für Daddys: 1,5 l Pitcher Bier 10,00 € Jim Beam-Cola, Baccardi-Cola oder Devils Mai Pirinha 5,50 € Highlight: Gewinn Deinen Vatertag! H W Würfel 2x 6er Pasch – und wir übernehmen die Rechnung im Devils! ü Urseler Straße 22 · 61348 Bad Homburg Tel. 06172 / 455 951 · www.devils-grill.de Geschichte am Wegesrand erleben Bad Homburg (hw). Das Stadtarchiv lädt für Samstag, 30. April, zu einer Wanderung unter dem Titel „Geschichte am Wegesrand“ ein. Start ist um 8 Uhr am Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102. Die acht- bis zehnstündige Wanderung leitet Andreas Mengel. Ziele sind die Elisabethenschneise, der Limes, der Hessenpark, der Taunus-Lehrpfad, das Römerkastell Saalburg und der Lindenweg. Gewandert wird etwa zwölf Kilometer auf naturnahen Wegen. Die Rückkehr ist für 18 Uhr vorgesehen. Um eine Anmeldung unter Telefon 06172-37882, E-Mail: [email protected], wird gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos, für den Eintritt in den Hessenpark und die Teilnahme am Geschichtstag werden 15 Euro berechnet. Basar für Spielzeug und Kinderkleidung Bad Homburg (hw). Der Elternbeirat der Caritas-Kindertagesstätte, Weberstraße, lädt für Sonntag, 1. Mai, zum Frühjahrsbasar ein. Der Basar rund um Baby und Kind mit Kinderbekleidung, Büchern und allerlei Spielzeug findet von 12 bis 14 Uhr in den Räumen der Herz Jesu Kirche in der Gartenfeldstraße statt. Grashoppers feiern am Vatertag Bad Homburg (hw). Die Grashoppers feiern am Himmelfahrtstag, 5. Mai, ihr Vatertagsfest. Der Parkplatz vor dem Kirdorfer Brunnen, Bachstraße und Friedenstraße, ist dann Anlaufstation für Jung und Alt. Fassanstich ist um 11 Uhr, kurz darauf wird der Grill angeheizt. Am Nachmittag gibt es den schon traditionell hausgemachten Kuchen mit einer Tasse Kaffee dazu. Auch die Weinlaube öffnet ihre Pforte. Musikalisch sorgt ab 17 Uhr die Band „Voll daneben“ für gute Stimmung beim Traditionsfest. Die „Celtic Cowboys“ beim ihrem Ritt durch die Englische Kirche. Cowboys“ ihr preisgekröntes Lied„Sweet Suzie“ mitgebracht. Zu ihm wurden sie durch ihren norddeutschen Fan Heiko inspiriert. Der liebte seine „Sweet Suzie“ über alles. Doch die verließ ihn und reiste Richtung Istanbul ab. „Sie hatte seine Liebe nicht erwidert“, verriet Dirk Schulze, bevor die Band den Verlust ihres Fans in hohen Tönen beklagte. Das „Galway Girl“ wurde eines der beliebtesten und erfolgreichsten Songs in Irland der vergangenen Jahre. Es beruht wie beschrieben auf einer wahren Begebenheit. Geschrieben hat es der amerikanische Songwriter Steve Earle, während er in Irland lebte und arbeitete. Den Song „Being an rowdy“ widmeten sie ihren Technikern. „Da wir nicht so bekannt wie Prince sind, müssen wir unsere Instrumente selbst schleppen, auf- und abbauen“, berichteten sie ihrem Publikum. „Wer mit uns reisen möchte, diesen Job übernehmen und kein Geld dafür verlangt, der ist willkommen.“ Foto: fch Die Männer mit dem Stetson auf dem Kopf zeichnen sich durch Schalk im Nacken und humorvolle Ansagen aus. Im Song „Galway Girl“ beschreiben sie, wie eine Frau einem Cowboy wegläuft und Hörner aufsetzt. Ihr Stück „Angela and the baker“ sei von der Appalachenmusik „Bluegrass“, dem Vorläufer der Country-Music, beeinflusst. Die Cowboys aus dem deutschen Norden nahmen ihre Zuhörer bei „We walk in the Irish rain“ mit auf einen inspirierenden Spaziergang. Den Song „Simple life“, der mit einer eingängigen Melodie, das einfache Leben glorifiziert, widmete Leadsänger Dirk seiner Frau. „Ich hatte kein Geld, um ihr zum Geburtstag etwas Schönes schenken!“ Nachdem sie den Billboards mit „Hey Mister, don‘t rock the banjo“ ihre Reverenz erwiesen hatten, boten sie weitere bekannte Songs wie „Las Vegas“, ein Lied von der Irish-Folk-Rock-Gruppe „Goats don’t shave“ dar und informierten mit „Walking all alone“, dass auch Cowboys alle wichtigen Entscheidungen allein treffen müssen. HOCHTAUNUS VERLAG Seite 6 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Teilnehmerrekord beim Garde- und Showtanzturnier Von Heike-Renate Klein Bad Homburg. Ideenreiche, fantasievolle und ausgereifte Choreografien trafen auf beeindruckende Kostüme und Facettenreichtum beim 6. Garde- und Showtanzturnier der „Freunde des Carnevals“ in der Hochtaunushalle. Schon bei den Jugendlichen war es imposant, mit welcher Vielfalt die Gruppen antraten. Die Teenies des Flörsheimer Narrenclubs waren mit 20 Kindern und Jugendlichen im Alter von fünf bis 17 Jahren als „Zauberer vom Märchenwald“ unterwegs. Diesen Altersunterschied auf ein Niveau zu setzen, das ist schon hohe tänzerische Kunst. Auch Ballettschulen nehmen an solchen Turnieren teil, und so landete das tolle Silberschiff der Ballettschule Dance Moves auf dem dritten Platz in dieser Kategorie. Sie hatten das zahlreich angereiste Publikum in Venedigs Nächte mit einer zauberhaften Choregrafie entführt und bekamen dafür 317 Punkte. Modern wurde es mit Super Mario und Prinzessin Peach. Die Dancing Diamonds der Niddageister landeten mit drei Punkten mehr aufPlatz zwei. Wenn Glücksbärchies einladen „Komm mit uns ins Abenteurland“ und über den Regenbogen zu Technoklängen tanzen, dann ist man auf einem Showtanzturnier der allerersten Güte. Und wieder war es die Jugendtanz-Garde mit ihrem „Glauberger Bienen Wirr-Warr“, die vorne um den ersten Platz mittanzte und sang. Ihre Tanzfreude sollte belohnt werden. Mit 339 Punkten schafften sie es ganz nach oben aufs Treppchen. Weit greist waren auch die Teilnehmer der Gardekategorie. Ob es die Eisbären des MCV waren, die Temptation aus Obersinn mit Spaß am Tanzen und Michael Jackson’s Thrillerklängen oder die Red Diamonds aus Hungen. Aber auch die Nachbarstadt Oberursel war mit dabei, und die Mädels der großen Garde des Karnevalvereins Frohsinn tanzten sich mit eigener Choreografie auf den dritten Platz mit 320 Punkten. Nur fünf Punkte mehr hatte die Juniortanzgarde des TVG, die schon mit ihren neonleuchtenden Kostümen aus dem Rahmen fielen. Starker Auftritt auch der großen Jugendtanzgarde aus Glauberg, die sich ebenfalls auf dem obersten Treppchen platzierte. Zwischendurch konnte man sich an dem reichhaltigen Salat und Kuchenbüfett stärken und genüsslich Kaffee oder Softgetränke „schlürfen“. Zu späterer Stunde wurde die Cocktailbar geöffnet. Die Jury mit Tanzlehrern und erstklassigen Tänzern hatte viel zu tun, um das Tanzgeschehen gerecht zu beurteilen. Dass dieses Tanzturnier besonders ist, sieht man jedes Jahr an der ständig steigenden Zahl der beteiligten Gruppen. Fast 40 Gruppen hatten sich angemeldet – so viele wie noch nie. Und auch die Zuschauerzahlen steigen stetig. So war die Hochtaunushalle schon zur Mittagszeit komplett gefüllt. Die Showtanz-Darbietungen der Erwachsenen waren erstklassig einstudierte Tänze mit viel Showeffekt, toller Musik und Requisiten. Dabei gab es Zeitreisen wie bei der Prinzengarde aus Zellingen mit „Bilder im Kopf“ oder die beeindruckende Umsetzung von „Avatar – Aufbruch nach Pandora“ mit Twirling-Parts der Destination aus Arzell. Auch „Dracula – Im Reich der Vampire“ war dabei von der TVG und reiste musikalisch von „Knoblauch“ zu „Mief“ von Olli Dietrich. Beeindruckendes Make-up wie bei den Werwölfen aus Langsdorf und dem Licht und Schatten-Spiel der TV aus Trais Horloff beeindruckten das Publikum, doch auch tänzerisch und choreografisch musste alles passen, ebenso wie die Ausführung und die Umsetzung des Mottos. Die Gruppe Black Out aus Leihgestern war in Giftgrün aufgelaufen und erklärte „Vorsichtig giftig“. Sie landten auf dem dritten Platz mit 335 Punkten. 337 Punkte erreichte die Streetgang mit ihrem Jahrmarktsgeschehen mit Stelzenläufern und vielen bunten Farben. Grell, laut und stark landete das Jahrmarktgeschehen auf dem zweiten Platz. Alles zusammen passte bei der „Formel zum Glück“ der Soul Systems aus Hungen. Ihre Formel in fünf Schritten untermalt mit der passenden Musik und der auf den Punkt gebrachten Choreografie sicherte den Damen den ersten Platz mit 344 Punkten. Beeindruckende Kostüme und Lichteffekte gab es bei der Avatar-Darbietung der Gruppe Destination Arzell. Foto: Klein Leihgestern hatte sogar eine zweite Gruppe am Start, bei der die böse Hexe Arquadia gegen das Mädchen und ihre Waldelfen antrat und nach hartem Kampf besiegt wurde. Der Kampf „Gut gegen Böse“ ist immer ein Thema bei Showtänzen. Insgesamt war es ein starkes Programm, das gewohnt gekonnt von Celina Zörkler und Katharina Hulitz moderiert wurde. Die Preise – jede Gruppe bekommt etwas – und Pokale übergaben Kreisbeigeordneter Bert Worbs und Stefan Schenkelberg. Das gelungene Turnier mit vielen beeindruckenden Darbietungen, das inzwischen in ganz Deutschland einen sehr guten Ruf hat, ging spät abends zu Ende. Doch das Wichtigste daran ist, dass alle Gruppen, egal, auf welchem Platz sie am Ende landeten, einen Riesenspaß hatten. „Die Formel zum Glück“ der Hungener Soul System-Mädels tanzte oder besser entertainte sich aufs oberste Treppchen beim 6. Garde- und Showtanzturnier der „Freunde des CarneFoto: Klein vals“ in der Hochtaunusschule. In der Schreibwerkstatt der Fantasie Raum lassen Bad Homburg (hw). Aufrecht sitzen Lisbeth Lepper und Paula Funk hinter ihren aufgeklappten Laptops und schauen hochkonzentriert auf ihre Bildschirme. Geschwind gleiten die Finger der Achtklässlerinnen über die Tastatur ihrer Notebooks, nur die leisen Anschläge der Tasten sind zu hören. Zwischendurch wandert ihr Blick prüfend über das Geschriebene, manchmal setzen die Finger zu einer Korrektur an oder verharren neben dem Schreibutensil. Es ist die gemeinsame Leidenschaft fürs Schreiben, die die beiden Freundinnen in die Schreibwerkstatt der Humboldtschule geführt hat. „Paula hat immer so geschwärmt, dass ich einfach einmal mitkommen musste“, erzählt Lisbeth. In ihrer Freizeit habe sie schon immer leidenschaftlich gerne geschrieben und bereits in der Grundschule ellenlange Bildergeschichten verfasst, so die Gymnasiastin. Heute mache sie sich ständig irgendwelche Sprachmemos und sammele so laufend neue Ideen. Wer diese Lust aufs Schreiben teilt, ist in der Schreibwerkstatt der Humboldtschule absolut richtig: Hier erhalten die Nachwuchsautoren der Unter-, Mittel- und Oberstufe neue Ideen oder Anregungen und erlernen neue Schreibmethoden. „Jeder, der schreibt, weiß, dass es Phasen gibt, in denen man einfach keine Ideen hat“, sagt Deutschlehrerin Natalia Kulik-Wedemeyer, die die Werkstatt betreut. „Hier lernen sie Methoden, wie man Schreibblockaden überwinden kann – sie lernen aber auch, dass die zum schriftstellerischen Prozess einfach dazugehören.“ Dass das selbst den „Profis“ so geht, erfuhren die Humboldtschüler, als Autorin Petra Horst zur montäglichen Schreibrunde dazustieß, um sich mit den Nachwuchstalenten über die Prämissen des Schreibens auszutauschen und ganz nebenbei aus dem Nähkästchen zu plaudern. Für Paula Funk bietet der Kurs einen Rückzugsort: „Hier kann ich einfach nur schreiben. Der Deutschunterricht ist zwar auch toll, aber das kreative Schreiben kommt da leider zu kurz.“ Die Die Schüler, die die Schreibwerkstatt der Humboldtschule besuchen, teilen die Leidenschaft für Texte aller Art. Der Wahlunterricht der kreativen Art bietet den Nachwuchsautoren eine Plattform über den Regelunterricht hinaus; er entspricht so dem pädagogischen Konzept und hohen Anspruch der Schule, jeden Schüler individuell und in ganz besonderem Maße zu fördern. Kein Wunder, dass Paula es im vergangenen Jahr geschafft hat, zur Jugend Literatur-Werkstatt nach Graz in Österreich eingeladen zu werden. Stolz hält die Jugendliche, die derzeit an ihrem ersten Roman schreibt, den Erstdruck der Grazer „Schreibzeit“ in ihren Händen und schwärmt noch heute von den Begegnungen mit jungen und erfahrenen Autoren. Auf die Frage, was sie einmal beruflich machen wolle, antwortet Paula ohne zu zögern: „Lektorin“. Bad Homburger Woche sucht zuverlässige Träger Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen: Hardtwaldsiedlung: Friedberger Str. / Am Rabenstein Auch beim 6. Garde- und Showtanztanzturnier ganz vorne mit dabei waren die Glauberger Bienchen mit ihrem „Wirr-Warr“. Foto: Klein MATRATZEN • MOTORROSTE • BETTEN SPRINGER SENIORENBETTEN BAD HOMBURG • SAALBURGSTRASSE 58 • TEL. 06172/36291 Saalburg-Ausflug Hochtaunus (how). In Führungen können sich Besucher der Saalburg am Donnerstag, 5. Mai, auf die Spuren der Römer begeben. Start: um 11, 13 und 15 Uhr. Kirdorf: Im Lehmkautsfeld / Usinger Weg Dornholzhausen: Piemonter Weg / Oberer Reisberg Gewerbepark „Mitte“: Horexstr. / Siemensstraße Nähere Infos unter Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 Donnerstag, 28. April 2016 HOCHTAUNUS VERLAG Gefühlvolle Arrangements und mitreißende Traditionals Bad Homburg (fch). Zwei Chöre, ein Trio und eine Solistin verwandelten die Erlöserkirche am Sonntag in ein Konzerthaus. „Time to help“ lautete der vielversprechende Titel des Benefizkonzertes, zu dem der Lions Club eingeladen hatte. Lions-Präsident Ulrich Christmann hieß die 450 Konzertbesucher, Sänger, Pianisten und die musikalischen Leiter willkommen. Der Konzertname „Time to help“ signalisiert zugleich das soziale Engagement der über 50 Lions des 1959 gegründeten, ältesten Lions Clubs in Bad Homburg. „Mit dem Erlös aus unserem zweiten Benefizkonzert in der Erlöserkirche finanzieren wir den Unterhalt für ein Therapiepferd für Behinderte und unterstützen die Stadt bei der Betreuung und Integration der zurzeit 750 Flüchtlinge“, kündigte Christmann an. Die Lions engagieren sich auch in der Hausaufgabenbetreuung von Homburger Grundschülern mit Migrationshintergrund, unterstützen Projekte von Kindergärten, Kinderheimen und Organisationen, die sich mit unheilbaren Kinderkrankheiten beschäftigen, helfen bedürftigen Senioren und sozial Bedürftigen finanziell. Auch das „Lions Quest-Programm“ zur Persönlichkeitsbildung Jugendlicher und die „Klasse 2000“ zur Suchtprävention für Kinder profitieren wie Opfer von Naturkatastrophen im In- und Ausland oder Kulturdenkmäler wie das „Heilige Grab in Bad Homburg“ von den Spenden der Lions. „Wir finanzieren alle Maßnahmen durch unsere Tombola beim Laternenfest, Spenden, Konzerte und Benefizveranstaltung“, informierte der Lions-Präsident. Um dann den Altarraum für die Musiker und Sänger der Gospelchöre freizugeben. Gemeinsam und mit eigenen Programmen stellten sich die Sänger vor. Zu ihnen gehörten die fast 60 Mitglieder des 1999 gegründeten PraiSing-Gospelchors der Erlöserkirche, der unter Leitung von Wolfgang M. Weiß, der zugleich die Gesamtleitung des Konzertes innehatte, sein Können präsentierte. Zum Repertoire des PraiSingGospelchores gehörten bekannte Lieder wie „In the House of the Lord“, „That‘s what the devil said“, „Sometimes I feel like a motherless child“ oder „Order my steps“. Bereits nach den ersten Tönen klatschte und wiegte sich das Publikum im Takt der Gospels. Abgelöst wurden die Homburger Sänger von den drei Altistinnen Anja Fink, Andrea Keßler und Christine Melcher aus Weilburg. Das aus dem PraiSing-Gospelchor 2013 hervorgegangene Trio „Voicing the Joy“ begeisterte mit gefühlvollen, selbst erarbeiteten Arrangements wie „The rose“, „Open the eyes of my heart, Lord“, „In your arms“ oder „Wonderful, merciful savior“. Aus den Kirchenchören Neuenhain und Schwalbach sowie dem gesamten RheinMain-Gebiet kommen die Sänger des vor über zehn Jahren gegründeten „Masithi-Chores“, den Mezzosopranistin, Stimmbildnerin und Querflötistin Bettina Kaspary leitet. Zum musikalischen Schwerpunkt gehören Gospels, Spirituals und moderne Lobpreislieder. In der Erlöserkirche interpretierten sie Traditionals wie ein „Africa-Medley“, das bekannte „Kum-Ba Yah“, „Michael, row the boat ashore“ oder „God you reign!“. Für Gänsehautfeeling in der Kirche sorgte die gerade einmal zwölf Jahre alte Lena Diek- Kalenderwoche 17 – Seite 7 Römerlager auf der Saalburg mann aus Schwalbach. Sie tritt seit einem Jahr als Solistin auf und ließ ihre ausdrucksstarke Stimme mit dem Lied „Because you loved me“ von Diane Warren erklingen, das diese zum Andenken an ihren Vater geschrieben hatte. „Ich singe im Schulchor mit und habe Klavier gespielt“, zählt die junge Sängerin ihre Ausbildung auf. Das Publikum feierte sie für ihre Leistung mit anhaltendem Applaus. Beeindruckend trotz der von einigen Konzertbesuchern zu Recht beklagten schlechten Akustik in der Kirche waren die gemeinsam von allen Sängern vorgetragenen Gospel, zu denen sie von Pianist Hanno Lotz begleitet wurden. Zu ihnen gehörten das beschwingte „Soon and very soon“, das getragene, feierliche Lied „Great is the faithfulness“, „Adiemus“ und „Oh happy day“. Mit ihrem Repertoire zeigten Sänger und Musiker, wie mitreißend Gospelmusik sein kann. Ihr Lager schlagen römische Soldaten am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, von 10 bis 17 Uhr im Römerkastell Saalburg auf. Und da heißt es nicht nur zuschauen, sondern auch mitmachen. Die 4. Vindelikerkohorte, die schon in der Vergangenheit auf der Saalburg zu sehen war, bringt diesmal außergewöhnliche Gäste mit, und zwar die Legio VIII Augusta aus dem französischen Autun. Die Legio VIII Augusta wird das Wochenende gemeinsam mit den Vindelikern im Römerkastell verbringen. Die Soldaten präsentieren ihre Zeltlager und erzählen bei Führungen, wie anstrengend das Leben eines Soldaten in der Römerzeit sein konnte. Sie zeigen, wie exerziert wurde, und führen Schwertkämpfe in voller Ausrüstung vor. Den Patrouillendienst am Limes versieht ein römischer Reiter mit seinem originalgetreu ausgerüsteten Pferd. Zu Gast ist auch ein „Cornicen“ (Trompeter), der seine Künste und verschiedene militärische Blechblasinstrumente vorführt. Der Eintritt kostet sieben Euro, ermäßigt fünf Euro. Die Familienkarte kostet 14 Euro. Im Eintritt ist die Teilnahme an allen Führungen und Aktionen eingeschlossen. Abbruch des Postgebäudes soll zügig beginnen Mit der Rockballade „Because you loved me“ begeisterte Nachwuchssängerin Lena Diekmann (12) aus Schwalbach die KonzertbesuFoto: Fauerbach cher. In der Frühe Vögel beobachten Ober-Erlenbach (hw). Zur Frühjahrswanderung lädt für Sonntag, 1. Mai, der Naturschutzbund (Nabu) ein. Start ist um 6 Uhr am Parkplatz der Erlenbach-Halle. Ziel ist das Naturschutzgebiet „Wagbachniederungen“, unter den Ornithologen auch als „Waghäusel“ bekannt. Bedingt durch die Lage und die großenflächigen Schilf- und Flachwasserflächen, ist das Gebiet ein Refugium für eine Vielzahl von seltenen Vögeln. Bei der „Ornithologischen Exkursion“ werden vielfach Beobachtungsstopps eingelegt. Es werden sicherlich über 50 Vogelarten zu hören und zu sehen sein. Topografisch ist das Gebiet absolut eben und ermöglicht auf dem höher angelegten Wegenetz optimale Beobachtungspositionen. Es wird empfohlen ein Fernglas mitzubringen, unauffällige Bekleidung sowie Verpflegung und Getränke. Dauer der Tagestour voraussichtlich bis zum frühen Nachmittag. Es führt und erklärt Reiner Merkel. Bad Homburg (hw). Die Stadt will möglichst schnell nach dem Auszug der Post mit dem Abbruch des Gebäudes an der Basler Straße 1 beginnen. Die Arbeiten sollen sofort ausgeschrieben werden. Der Magistrat hat sich dafür ausgesprochen, die Stadtverordneten beraten am 12. Mai über die Bereitstellung weiterer Mittel für den Abriss. „Wir wollen das Gelände so schnell wie möglich entwickeln, den Bau eines Kinokomplexes für Bad Homburg möglich machen“, erläutert Oberbürgermeister Alexander Hetjes. Das von der Post genutzte Gebäude befindet sich in städtischem Eigentum. Der Mietvertrag ist zum 30. September gekündigt. Im Haushalt stehen noch 100 000 Euro für den Abriss bereit. Für den Abbruch, der auf insgesamt 700 000 Euro geschätzt wird, sind weitere 585 000 Euro erforderlich. Das Geld soll als Verpflichtungsermächtigung für 2017 außerplanmäßig bereitgestellt werden. Die in der Post gelagerten Materialien sollen später in eine neue Leichtbauhalle in Ober-Erlenbach ziehen. DER NEUE TIGUAN. ERLEBEN SIE DIE PREMIERE LIVE BEI AUTO BACH IN BAD HOMBURG VOLKSWAGEN FEST IN BAD HOMBURG AM 30. APRIL 2016, 10.00 – 16.00 UHR. BONUS-SAMSTAG BEI AUTO BACH. Zu jedem Neu- oder Gebrauchtwagenkauf schenken wir Ihnen einen 500,– €1 Gutschein für Serviceleistungen und Zubehör. Bei Inzahlungnahme eines Gebrauchten verdoppeln wir den Gutschein auf 1.000,– €1,2. ENTDECKEN UND ERLEBEN · Probefahrten mit den neuesten Volkswagen-Modellen · Attraktive Finanzierungs- und Versicherungsangebote · Große Gebrauchtwagen-Ausstellung · Für Speisen & Getränke ist selbstverständlich gesorgt FAHRZEUGKAUF 500,– € + INZAHLUNGNAHME 500,– € MAXIMALER BONUS 1,2 1.000,– € EXKLUSIV BEI AUTO BACH FÜR DIE KIDS · Autorennbahn & Bastelstation sowie Feuerwehr-Vorführungen 1 Aktion gilt nur am 30.4.2016 von 10 bis 16 Uhr. 2 Bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, Skoda, Porsche) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. www.blaue-welle.de Die Angebote für den Hochtaunus. Zwei Chöre und ein Trio priesen beim Lions-Benefizkonzert in der Erlöserkirche „Time to help“ gemeinsam Gott. Foto: Fauerbach Auto Bach GmbH, Urseler Straße 61, 61348 Bad Homburg, Telefon 06172 / 30 87 - 0, Fax 06172 / 30 87 - 40, [email protected], www.autobach.de HOCHTAUNUS VERLAG Seite 8 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Von der Prinzengarde ins königliche Kleid Am Montag hat er grünes Licht für einen Start beim Radrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ gegeben: Profi John Degenkolb, der 2013 auch schon das Kurpark-Rennen Bad Homburg gewonnen hat. Foto: gw John Degenkolb wird definitiv am 1. Mai starten Hochtanus (gw). Der 1. Mai ist nicht nur der „Tag der Arbeit“, sondern in der Rhein-MainRegion bekanntermaßen seit Jahrzehnten auch der feste Termin für das berühmte Radrennen „Rund um den Finanzplatz EschbornFrankfurt“. Der Start der Eliteklasse erfolgt um 12 Uhr in Eschborn und mit der Zielankunft der Profis wird gegen 17 Uhr an der Alten Oper in Frankfurt zu rechnen sein. Inzwischen zum vierten Mal ist auch Bad Homburg in die Strecke der vormals als „Rund um den Henninger Turm“ bekannten Veranstaltung integriert und Oberbürgermeister Alexander Hetjes (CDU) erwartet am Sonntag zahlreiche Besucher in der Innenstadt, die vor allem im Bereich vor dem Kurhaus ein Radsportfest mit Musik und großem Rahmenprogramm feiern werden. Über Kopfsteinpflaster geht es zur Sprintwertung und über die Ritter-von-Marx-Brücke weiter in Richtung Oberursel. Seit Montagnachmittag steht fest: Auch Lokalmatador John Degenkolb (Team GiantAlpecin) ist am 1. Mai bei der 55. Auflage des Radklassikers dabei, nachdem sein Start wegen der Folgen eines schweren Unfalls im Januar in Spanien noch in der vergangenen Woche sehr fraglich war. Der 27-jährige Gewinner des Bad Homburger Kurpark-Rennens 2013 sowie Sieger der Klassiker Mailand – San Remo und Paris – Roubaix nutzt die Veranstaltung am Sonntag als erste Etappe auf dem Weg zur Tour de France 2016. „Unsere heimischen Radsportfans werden den John anfeuern und ihn buchstäblich ins Ziel tragen“, ist sich Veranstalter Bernd MoosAchenbach sicher, dass Degenkolb bei seinem Comeback entlang der Strecke Begeisterungsstürme auslösen wird. Unterstützung erhält Degenkolb auch von sei- nem Giant-Alpecin-Teamkollegen Simon Geschke. Der 30 Jahre alte Berliner feierte im vergangenen Jahr bei der Tour de France seinen größten Erfolg, als er die schwere Bergetappe von Digne-les-Bains nach Pra-Loup als Solist für sich entscheiden konnte. Anschließend triumphierte er Anfang August auch noch beim „Großen Preis der Stadt Bad Homburg“. Neben den Namensgebern Eschborn und Frankfurt zählt das „Team Taunus“ mit Bad Homburg, Sulzbach, Schwalbach, Oberursel und Eppstein wieder zu den Sponsoren, die das auch überregional bedeutsame Event mit insgesamt 17 Wettbewerben finanziell unterstützen. Für die Skoda Velotour liegen bereits über 4000 Meldungen vor und insgesamt 23 ProfiRadställe haben für den 1. Mai zugesagt. Darunter die Schweizer U-23-Nationalmannschaft, bei der Danilo Hondo nach Beendigung seiner aktiven Karriere inzwischen als Manager arbeitet. Bereits verpflichtet wurden auch das russische Katusha-Team (mit dem Sieger von 2014, dem Norweger Alexander Kristoff) und die französische Mannschaft von Ag2R. Mit Bora-Argon 18, bei dem der Frankfurter Ralf Matzka im Team steht, und der Mannschaft der Stölting Service Group mit Fabian Wegmann und Linus Gerdemann sind auch zwei deutsche Professional-ContinentalTeams dabei. Nicht zu vergessen Lokalmatador Tony Martin (Etixx-Quick Step), der als dreifacher Weltmeister im Zeitfahren zum Kreis der Top-Favoriten gehört Weitere Informationen zum Radsport-Klassiker am 1. Mai sowie die Teilnahmebedingungen für die einzelnen Wettbewerbe findet man im Internet unter www.eschborn-frankfurt.de. Stadtbusse und Autos weichen den Radfahrern Bad Homburg (hw). Viel los ist am Sonntag, 1. Mai, auch vor dem Kurhaus. Für Musik sorgt die Band „Voll daneben“. Das Catering übernehmen die Spielvereinigung 05/99 Bomber Bad Homburg, Baseball und Softballverein Hornets, JFV Bad Homburg, TSG Ober-Eschbach und der Tischtennis-Club Ober-Erlenbach. Bei einer Verlosung gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Drei Ziehungen sind geplant, und zwar gegen 11, 13 und 15 Uhr auf der Bühne. Wegen des Radrennens wird es in der Stadt zu Verkehrsbehinderungen kommen. Sowohl die Stadtbusnutzer als auch die Autofahrer müssen sich auf Änderungen einstellen. „Das Radrennen ist für uns verkehrstechnisch eine kleine Herausforderung, die wir nur mit vielen ehrenamtlichen Helfern stemmen können. Etwa 80 Streckenposten sind im Einsatz, um den Radfahrern eine sichere Fahrt durch die Kurstadt zu ermöglichen. Dazu kommen noch einmal etwa genauso viele Polizisten, Stadtpolizisten und Mitarbeiter der Verkehrswacht“, sagt Bürgermeister Karl Heinz Krug. Für den Stadtbus gilt: Die Haltestelle „Kurhaus“ kann nicht angefahren werden. Die Stadtbusse werden wie folgt umgeleitet: Vom Finanzamt in Richtung Bahnhof über die Kaiser-Friedrich-Promenade, Ferdinandstraße, Hessenring zur Schleußnerstraße. Vom Bahnhof kommend in Richtung Kurhaus über Schöne Aussicht, Kisseleffstraße zur KaiserFriedrich-Promenade. Die Linien 3, 7, 17, 50/57 und 261 fahren die Haltestelle „Hessenring“ an, danach auch Weiterfahrt über die Thomasbrücke, Schöne Aussicht, Kisseleffstraße zur Kaiser-Friedrich-Promenade. Die Busse der Linie 54 fahren von Friedrichsdorf kommend über Höllsteinstraße, Viktoriaweg, Kisseleffstraße, Kaiser-Friedrich-Promenade, Finanzamt zur Höllsteinstraße und zurück. Hinter dem Kurhaus in der Promenade wird beidseitig eine Ersatzhaltestelle eingerichtet. An der Haltestelle „Marienbader Platz“ halten alle Busse, die aus Richtung Kurhaus zum Bahnhof fahren. Die Autofahrer sollten entlang der Rennstrecke immer wieder kurzzeitige Straßensperrungen einkalkulieren. Von 10 bis 11 Uhr ist die Radrennen-Strecke für den Verkehr gesperrt. Den Streckenverlauf, die Parkbereiche und die erwarteten Durchfahrtszeiten können im Internet unter www.bad-homburg.de/radrennen eingesehen werden. Bad Homburg (hrk). Ein Mädchen- und Jugendtraum würde endlich wahr, so erzählte die 23-jährige Maria Jacob, bei ihrer Vorstellung als kommende Laternenkönigin 2016/2017. Der Verein zur Gestaltung und Förderung des Bad Homburger Laternenfestes hatte eingeladen, um die Nachfolgerin von Franziska I. vorzustellen. Dabei ist es noch ganz schön lange hin, bis am 27. August um 11 Uhr Krone und Zepter auf dem Kurhausplatz übergeben werden. „So bunt unser Fest – so bunt die Welt, gemeinsam feiern wie‘s uns gefällt“ – so lautet das Motto. Und eine kräftige Farbe soll auch ihr Kleid haben, da ist sich die Germanistikund Anglistik-Studentin sicher – aber auf keinen Fall Gelb! Eher Rot, Rosa, Tiefblau oder Türkisblau, aber auch Dunkellila könnte es sein. Sie wolle sich beraten lassen, sagte Maria. Auf die Vorschläge der Schneiderin Heike Rahusen-Marsch freut sie sich schon. In der ersten Mai-Woche soll sie den ersten Termin haben. Man darf gespannt sein. Gespannt ist auch Maria, obwohl sie es durch den Beruf ihres Vaters hautnah mitbekommen hat, wie es abläuft. Dr. Michael Jacob war als Journalist beim Hochtaunus Verlag tätig und hat immer wieder mal seine Kinder bei Veranstaltungen dabei gehabt. Inzwischen steht Tom als erfolgreicher Büttenredner auf der HCV-Bühne und tanzt genauso leidenschaftlich wie seine Schwester, die bei der Prinzengarde des Homburger Carneval-Vereins zuhause ist. Auch Salsa und Standard mag sie gerne und hat bereits Kurse besucht. Ihre Leidenschaft sei das Tanzen, so die 23-Jährige. Zudem gehe sich gerne ins Kino, koche gerne alternativ für ihre Freunde und mag das Bouldern. Bouldern ist das Klettern ohne Kletterseil und Klettergurt an Felsblöcken, Felswänden oder an künstlichen Kletterwänden in Absprunghöhe. Dabei liegen in der Kletterhalle beispielsweise Matten auf dem Boden, so dass die Verletzungsgefahr gering sei. Die nächste Kletterhalle stehe in Frankfurt-Preungesheim, erzählt Maria weiter. Strahlend berichtet sie, dass es schon von klein auf ihr Traum gewesen sei, einmal als Laternenkönigin Bad Homburg zu regieren. Als Kind sei sie meistens auf dem Festplatz gewesen, und wenn man älter sei, treffe man sich eher am Stand eines Vereins in der Louisenstraße mit Freunden. Doch von jeher das Tollste sei das Feuerwerk, auf das sie jetzt schon hinfiebere. „Und das Windhundrennen“, betonte Maria. Ihr Bruder und ihre Mama haben bei der Bewerbung mitgefiebert und freuen sich sehr für Schwester und Tochter. Es werde sicher ganz viele aufregende Erlebnisse geben, die sie zusammen mit dem Laternenfestverein haben werde. Ganz gespannt sei sie auf die vielen kleinen Momente, die eine solche Regentschaft mit sich bringen wird. Im vergangenen Jahr sei sie erstmals den Umzug bei der Prinzengarde mitgelaufen, und beim nächsten Mal sitze sie schon als Königin auf dem Thron. Ab 27. August wird sie als Laternenkönigin Maria I. Zepter und Krone tragen und auf Bad Homburgs hoheitlichem Thron residieren: Maria Jacob. Foto: Klein Aber die junge Dame denkt auch jetzt bereits an ihre Zukunft und hat nach dem Bachelor vor, in die Verlagsbranche einzusteigen. Sie habe bereits ein Jahr bei einem Kinder- und Jugendbuchautor gearbeitet, und das habe ihr sehr viel Spaß gemacht – in dieser Richtung würde sie gerne ihre Zukunft sehen. Aber jetzt freut sie sich erstmal auf die kommenden Termine mit dem Verein, sieben Sitzungen gibt es noch. Hinzu kommen die Termine für Schneiderin und allem was dazugehört. Dann folgt nach der Krönung das Abheben in die Bad Homburger Champagnerluft mit dem Kettenkarussell. Auf das Zepter will sie ganz besonders aufpassen, denn das sei noch das erste, und nur einmal etwas „hergerichtet“ worden, ergänzte Vorstandsmitglied Josef Schallmayer. Das Laternenfest lädt von 2. bis 5. September in der gesamten Innenstadt von Bad Homburg zum Feiern ein. Aale Eschbächer feiern ihr Maifest Bad Homburg (hw). Die Aale Eschbächer 1971, Verein zur Brauchtumspflege in OberEschbach, feiert am Sonntag, 1. Mai, sein Maifest. Das Grillfest für die ganze Familie beginnt um 11 Uhr am Eschenplatz im Eschbachtal. Angeboten wird Leckeres vom Grill wie Bratwürste und Steaks, dazu Pommes Frites, Fassbier, Äppelwoi, Limo und Cola. Ab 14.30 Uhr kann Kaffee getrunken und Kuchen gegessen werden. Für die kleinen Gäste wird eine Hüpfburg aufgebaut, außerdem kann gemalt und gebastelt werden. Wintermärchen im April Etwa zehn Zentimeter Neuschnee sind in der Nacht auf Dienstag in den Höhenlagen des Taunus rund um den Großen Feldberg gefallen. Gegen 9 Uhr waren alle Straßen im Feldberggebiet geräumt, größere Verkehrsbehinderungen blieben aus. Allerdings nutzten zahlreiche Menschen das für diese Jahreszeit ungewöhnliche Wetter für einen spontanen Ausflug auf den höchsten Taunusgipfel, der sich im Laufe des Vormittags bei aufreißender Wolkendecke wie in einem Wintermärchen präsentierte. Und das Ende April. Foto: Eifert HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Mit den STERNEN Sternen DURCH durch die Woche MIT DEN DIE WOCHE 30. April bis 6. Mai 2016 Ihnen fällt nichts von selbst in den Schoß! Aber letztlich sind die Dinge, die man sich hart erkämpfen muss, viel schöner und wichtiger als die, die einem 21. 3. – 20. 4. nachgeworfen werden. Waage Betrachten Sie ein anstehendes Problem mit ein wenig Abstand und viel mehr Gelassenheit, dann wird Ihnen schon rasch eine passende Lösungsmöglichkeit einfallen. 24. 9. – 23. 10. Sie brauchen nicht gleich zum Arzt gehen, wenn Sie sich erschöpft und abgeschlagen fühlen: Es reicht, wenn Sie sich erst einmal gründlich ausschla21. 4. – 20. 5. fen. Das macht eine Menge aus! Ihre Geduld wird über Gebühr Skorpion strapaziert: Lohnt es sich wirklich, über Nichtigkeiten stundenlang zu diskutieren? Eventuell müssen Sie sich was anderes suchen. 24. 10. – 22. 11. Der ewig gleiche Tagesablauf mag Ihnen etwas eintönig erscheinen. Doch eine Veranstaltung am Wochenende wird Sie für die Routine im Arbeitsalltag 21. 5. – 21. 6. mehr als entschädigen. Wem der vermeintlich richtige Schütze Partner über den Weg gelaufen ist: unbedingt festhalten! Augenblicklich stehen Zukunftspläne unter ausgesprochen guten Aspekten. 23. 11. – 21. 12. Nur mit äußerster Disziplin können Sie die verschiedenen Aufgaben bewältigen, die auf Sie warten. Lassen Sie sich in den nächsten Tagen nicht durch pri22. 6. – 22. 7. vate Dinge ablenken. Vieles hat sich in der letzten Zeit Steinbock in Ihrem Leben verändert. Sie werden nicht umhin können, Ihre Pläne diesen Umständen anzupassen, wenn Sie nicht den Anschluss verpassen wollen. 22. 12. – 20. 1. Wenn Sie wirklich sicher sind, dass Sie Ihr Ziel unter allen Umständen erreichen wollen, dann müssen Sie jetzt handeln: Setzen Sie Ihre Pläne kompromisslos in 23. 7. – 23. 8. die Tat um! Ihre körperlichen Beschwerden Wassermann sind auf einmal wie weggeblasen: Das ist kein Wunder der Natur, vielmehr stimmt Ihre seelische Großwetterlage endlich wieder! 21. 1. – 19. 2. Sie haben sich mal wieder für die gute Seite entschieden: Die eigenen Interessen stellen Sie zurück, um anderen hilfreich zur Seite zu stehen. Und wer unter24. 8. – 23. 9. stützt Sie? Sie plagt derzeit das ReisefieFische ber. Warum auch länger warten? Die Pläne sind lange vorhanden, die Kasse gut gefüllt. Jetzt kann es los gehen. Das Abenteuer lockt. 20. 2 . – 20. 3. Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Einzelnachhilfe ,8 ragun 1 ef t. te ernb Ok No w. Elt EST AT FR IN Nachhilfe Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: es nd bu Die professionelle 12 20 durch erfahrene Nachhilfelehrer alle Fächer, alle Klassen g Mit den Sternen durch – zu Hause – Kalenderwoche 17 – Seite 9 Mängel am alten Stadtwerke-Gebäude Bad Homburg (hw). Der Zustand des ehemaligen Stadtwerke-Gebäudes in Dornholzhausen muss vor der geplanten Unterbringung von Flüchtlingen erst genau untersucht werden. Bei den ersten Begehungen hat die Stadt bauliche Mängel entdeckt, die eine Nutzung als Wohnraum in Frage stellen. Die Stadt will jetzt prüfen, ob das Gebäude für den beabsichtigten Zweck überhaupt hergerichtet werden kann. Aus diesem Anlass entfällt auch die für Montag, 9. Mai, geplante Bürgerinformations-Veranstaltung. Maifeier der Sänger Spargelkarte Spargelcremesuppe Flammkuchen/Spargel/Rucola/Parmesan Spargelmaultaschen/getrocknete Tomaten Portion frischer Deutscher Stangenspargel/ neue Kartoffeln/wahlweise zerlassene Butter oder Sauce Hollandaise Beilagen zum Spargel: Portion gekochter Schinken Schweineschnitzel Lachsfilet Rumpsteak € 4,90 €10,50 €12,90 €16,90 € 4,80 € 5,60 € 9,50 €14,50 Muttertagsbrunch am 8. Mai von 11–14 Uhr Ober-Erlenbach (hw). Die Sängervereinigung Liederkranz-Germania 1842 lädt für Sonntag, 1. Mai, zur traditionellen Maifeier ab 11 Uhr in und um die Erlenbach-Halle ein. Der Chor will mit einigen Gesangsstücken zu einer fröhlichen Stimmung beitragen. Außerdem findet ein Flohmarkt statt. Für das leibliche Wohl der Besucher ist gesorgt. Bad Homburger Brauhaus Zeppelinstraße 10 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172/288662 · www.hofgut-kronenhof.de Konzert mit LeonWoche Wenzel die Bad Homburg (hw). Der Abacus-Nachhilfeinstitut 14. bis Tel. 20.0 Mai 2016 Kulturkreis Taunus-Rhein61 71/ 206 22 34 www.abacus-nachhilfe.de Main veranstaltet am DiensWidder Waage Sie sind wesentlich einfühlsamer Sie sollten Ihre Ideen und Vorhaals manche es vermuten: Das ben nicht über dietag, Köpfe an-um 20 Uhr ein 3. der Mai, liegt daran, dass Sie Ihre Gefühderen Beteiligten hinweg planen, Konzert der Reihe „Forum le unter einer rauen Schale versondern sie mit ihnen besprefür junge mit dem stecken. Warum tun Sie das eichen. Nur so bekommen SieKünstler“ die Unterstützung. 21. 3. – 20. 4. gentlich? 9. – 23. 10.im Pianisten Leon24.Wenzel Bad Homburgbenötigte (hw). Die Spätes Osterfest Theater-Foyer des Kurhau- Griechische Gemeinde im Stier Reagieren Sie nicht gereizt, Zweifeln Sie nicht an der Treue Skorpion ses.verschiedeDer 18-jährige Leon fürPartners. Sonn- Die wenn jemand nichtHochtaunus sofort zum lädt Ihres Kern der Sache vorstößt. nen11 Hinweise, sich Ihre Wenzel aus Kassel ist noch tag, 1.Dieser Mai, von bis 18 an denen Mensch braucht einfach etwas Eifersucht jetzt entzündet hat, bereits seit eiSchüler, aber Uhr zum orthodoxen OsterZeit, um seine Gedanken zu forsind in Wirklichkeit vollkommen niger Zeit Jungstudent fest auf die Buschwiesen in harmlos. 21. 4. – 20. 5. mulieren. 24. 10. – 22. 11.an der Musikhochschule HanEntrümpelungen Dornholzhausen ein. Bei Weitblick Wetter ZwillingevonIhr Sie haben es sich redlich ver- einSchütze A–Zsprichwörtlicher nover. Er wird Programm schlechtem wird im ist augenblicklich sehr gefragt: dient, sich einen Extrawunsch M. Bommersheim präsentieren, vor dem selbst Gemeindehaus, Höhestraße Sie die Ereignisse in den zu erfüllen. Sie könnten zum Wohnu Ordnen gestandene Profis großen 39, gefeiert. größeren Zusammenhang ein – Beispiel einen netten kleinen ngsund aufschon machen hätten. und Außer Werlösu wissen Sie, was wie Einkaufsbummel Respekt sich ein neues Outfit 21. 5. – 21. 6. zu tun ist. ng 23. 11. – 21. 12. kenzulegen. aus dem Wohltemperier- WaDiKu Schnäppchensuche teneine Klavier Bach und Gehen Sie nicht allzu rechthabeSie leisten derzeit ganzevonSteinbock HomburgMenge, (hw).müssen Am aber risch vor, wenn SieBad die eigenen darauf ach- von Franz einer Sonate Interessen vertreten! In Finanten,findet dass Sie nicht vollstänSamstag, 7. Mai, dersich Schubert steht die Sonate in zierungsangelegenheiten haben dig verausgaben: Wenn Sie nächste städtische Flohh-moll von Franz Liszt auf Sie momentan genau den richtierstmal auf der Nase liegen, ist Die markt auf der Schlossgarage dem Programm. gen Riecher. niemandem gedient! e7.istu 22.n 6.s–tl 22. 22. Einlass 12. – 20. 1. ist ngen Krebs Löwe e statt. Platzkarten für die ab 19.30 Uhr. Karten sind an dienstmit Ihrem Sie stimmen Partner Lassen Sie sich nicht überreden, Wassermann r e i r bekommen u dersetzen, Abendkasse K bei der EinschätzungFlohmarktstände einer famietwas aufs Spiel zu was für zehn Eu- der gleichen ro, ist. ermäßigt liären AngelegenheitInteressierte nicht über- in Ihnen lieb und teuer Das Ri- acht beziedas ist kein Anlass, sikoim bei dieser Geschichte Woche ab Montag Stadthungsweiseistfünf Euro zu deshalb eine Grundsatzdiskuseinfach zu groß und nicht überladen. haben. schaubar! 23. 7. – 23. 8. sion vom Zaun zu brechen. 21. 1. – 19. 2. Mobil: 0176-45061424 ein. Doch E-Mail: [email protected] Jungfrau Dass Sie sich in Topform befin- den, kann man derzeit eigentlich IMPRESSUM nicht behaupten: Darum wäre Ihnen zu empfehlen, die physischen wie psychischen Kräfte 24. 8. – 23. 9. vernünftig einzuteilen. Bad Homburger/ Friedrichsdorfer Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt, Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Janine Stavenow Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen, 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Auflage: 40 200 verteilte Exemplare Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende, unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg, mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf, mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg. Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen, 17 Uhr Mittwoch vor Erscheinen, 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen: Dienstag, 12 Uhr Anzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste Nr. 21 vom 1. Januar 2016 Druck: ORD – Oberhessische Rollen-Druck GmbH Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Machen Sie Ihrer typischen ToFische leranz und Fairness gerade jetzt alle Ehre. Und Sie verlieren bestimmt nichts dabei, wenn Sie einmal nachgeben, ganz im Gegenteil! 20. 2 . – 20. 3. SUDOKU 8 2 3 9 7 2 9 8 5 1 7 8 4 5 7 4 3 2 6 9 1 9 1 7 8 9 4 3 7 3 8 4 6 Brenna Whitaker wurde im Kurtheater mit Jubel und stehendem Applaus gefeiert. Mal große Diva, mal mädchenhaft schüchtern Bad Homburg (ks). Sie kam, sang und siegte auch über die Herzen der Homburger Fans, die die Sängerin Brenna Whitaker mit „Standing Ovations“ und Jubelschreien verabschiedeten. Ja, die junge blonde Frau mit der großen, warmen Stimme darf sich zu Recht als neuer Star am Jazz- und Pop-Himmel feiern lassen. Bernd Hoffmann, künstlerischer Leiter des „Women of the World-Festivals“ in Frankfurt, hat nicht zu viel versprochen, als er die Sängerin zu einem Sonderkonzert im Rahmen dieser Großveranstaltung ins Kurtheater geholt hat. Sie begeisterte vom ersten Momant an, begleitet von ihrer „Mini-Big-Band“, die mit großartigen Solisten an Piano, Gitarre, Saxophon (plus Klarinette), Bass und Schlagwerk besetzt ist. Jeder von ihnen bekam Gelegenheit zu eindrucksvollen Soli, und in Erinnerung bleibt auch ihre virtuose Version des Jazzklassikers „Caravan“. Doch der strahlende Mittelpunkt war Brenna selbst, deren blonder Zopf weit den Rücken hinunter leuchtete. Einmal große Diva, dann wieder fast mädchenhaft schüchtern passte sie sich mit guten Gespür für Nuancen der Stimmung der Songs an. Sie schöpft dabei aus dem Reservoir vergangener Zeiten und deren Interpreten, macht sie sich jedoch überzeugend und unverwechselbar zu eigen. Titel wie „Misty Blue“, „My heart cries for you“, „When I am gone“, „Love is back“ oder „A house ist not a home“ sprechen für sich. Es sind Lieder von zeitloser Schönheit, die sie auf ihrer CD versammelt hat, gefühlvoll, eindringlich, manchmal auch fordernd, doch ohne jede falsche Sentimentalität. Recht eigenwillig ist die Gestik der Sängerin mit weit ausholenden Bewegungen der Arme. Das erinnert irgendwie an einen kecken jungen Vogel, der sich froh und glücklich erneut zum Flug bereit macht. So ähnlich ist es ja auch, wenn es für die junge Amerikanerin jetzt darum geht, nach den USA auch Europa und die Welt zu erobern. Und das wird ihr ohne jeden Zweifel auch gelingen. DAS WETTER AM WOCHENENDE Die Auflösung dieses Sudokus finden Sie in der nächsten Ausgabe. 9 7 6 3 2 4 8 5 1 5 2 3 7 1 8 6 4 9 8 1 4 9 6 5 7 2 3 2 5 1 8 7 6 3 9 4 4 3 7 2 5 9 1 8 6 6 8 9 1 4 3 5 7 2 1 4 2 5 3 7 9 6 8 3 9 5 6 8 2 4 1 7 7 6 8 4 9 1 2 3 5 Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe 14 1 13 3 14 4 HOCHTAUNUS VERLAG Seite 10 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 w e i G n n s spiel e ß o r G Wer den nachfolgenden Text aufmerksam liest, der ist im Vorteil, denn jede Firmenvorstellung enthält eine Gewinnspielfrage, die sich auf die jeweils vorgestellte Firma bezieht. Kleiner Hinweis: Die fehlenden Buchstaben der Lösung sind in den Anzeigen der unten genannten Firmen versteckt. Die Lösung bitte schriftlich an Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, per Fax an 06171 - 628819 oder per E-Mail an [email protected] senden. Der Gewinner wird aus den gültigen Einsendungen gezogen und darf sich über einen GUTSCHEIN IM WERT VON 100 EURO freuen. Es entscheidet das Los. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Hochtaunus Verlags GmbH sowie deren Angehörige. Es wird nur eine Einsendung je Person berücksichtigt! Einsendeschluss ist Sonntag, 8. 5. 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barbara Hamann zeigt Interessenten und Kunden in ihrer Ausstellung die große Vielfalt moderner Küchen. Kochen, essen, wohlfühlen, leben K üchen sind der Mittelpunkt eines Hauses, der Treffpunkt der Familie. Sie sind Lebens-, Wohn- und Arbeitsraum in einem. Damit keine Wünsche offenbleiben, alle Ansprüche an Funktionalität, Qualität, Design und Ästhetik erfüllt werden, ist eine sorgfältige Beratung und Planung wichtig. Gut beraten sind alle Käufer, die ein erfahrenes Fachberaterteam wie Barbara und Christof Hamann vom „Küchenstudio Hamann“ in Ober-Erlenbach an ihrer Seite haben. Seit 1995 stehen sie Kunden in ihrem MusterhausKüchen-Fachgeschäft kompetent bei der Planung ihrer Traumküche zur Seite. Bereits beim Rundgang durch die Ausstellung mit modernen Küchen der Marken Alno, Brigitte oder Beckermann, machen die Profis ihre Kunden auf Details, Materialien, Ausstattungsvarianten und intelligente Küchengeräte aufmerksam. Bei anschließenden Beratungs- und Planungsgesprächen im Küchenstudio Hamann und bei einem Besichtigungstermin zu Hause, ermitteln sie mit ihren Kunden wie sich diese ihre neue Küche vorstellen. „Wir nehmen uns viel Zeit für unsere Kunden“, versichern Barbara und Christof Hamann. Sie helfen ihren Kunden, die richtige Entscheidung zu treffen, die Küche zu finden, die optimal zu den jeweiligen Wünschen, Gewohnheiten und Anforderungen passt. Zum individuellen Service gehören das Aufmaß vor Ort, Zeichnungen und 3-D-Animationen am Computer, der Abbau der alten Küche, Renovierungsarbeiten und die Montage der neuen Küche. „Wir begleiten unsere Kunden von der Idee über die Planung bis zur fertigen Küche. Wir bieten unseren Kunden einen echten Rundum-Service ohne Kompromisse an Qualität, Ausstattung und Design zu machen.“ Ob der Stil der Traumküche klassisch, urig, modern oder avantgardistisch ist, entscheidet der Kunde. Viele fein abgestimmten Details sorgen für hohen Komfort bei fairen Preisen. Informationen gibt es telefonisch im Küchenstudio C. Hamann unter 06172-459955 und im Internet unter www. hamann.musterhauskuechen.de Auf welchen Service können sich Kunden im Küchenstudio C. Hamann verlassen? _UND_M-_ER_I_E _H_E _OMPROM_S_E In den Anzeigen dieser Kunden finden Sie die fehlenden Buchstaben zur Lösung unseres Gewinnspiels: in Bad Homburg MTM Reisen Mühlburger GmbH Das besondere Lädchen Das besondere Lädchen Das besondere Lädchen Auf dem Gipfel des Feldbergs stellen sich die Gesellen zum Erinnerungsfoto auf. Foto: jop Glückwünsche und gute Ratschläge für die Gesellen Hochtaunus (jop). Zum zehnten Mal in Folge richtete die Kreishandwerkerschaft auf dem höchsten Gipfel im Taunus ihre Freisprechungsfeier für den Nachwuchs des Elektrohandwerks aus. „Wir wollen einen würdigen Rahmen für die Überreichung der Gesellenbriefe geben “, bekräftigte Innungsobermeister Harald Kilb seine Überzeugung für gute Handwerks-Traditionen. Kilb, Inhaber eines Meisterbetriebs in Oberursel, hatte sich diesmal mit einem umfangreichen Redemanuskript auf die Freisprechung von 18 Gesellen des Elektrohandwerks vorbereitet. Nach Begrüßung der Ehrengäste, darunter der Kreisbeigeordnete Bert Worbs, der die Grüße des Landrats überbrachte, Kreishandwerksmeister Walter Gernhard und Ehrenobermeister Karl-Heinz Weiler, bedankte sich Kilb bei den anwesenden Lehrmeistern, Ausbildern und Lehrern der Hochtaunusschule für deren erfolgreiches Engagement bei der Ausbildung des Nachwuchses. Dreieinhalb Jahre dauert die Ausbildung zum Elektroniker für Gebäudetechnik oder im neuen Beruf des Informationstechnikers. 13 Gesellen, darunter eine Frau, hatten sich für den Gebäudetechniker entschieden, fünf Azubis für den Informationselektroniker. „Ihr habt einen Beruf erlernt, der höchste technische und fachliche Kompetenz verlangt – und einen menschlich positiven Umgang mit Kunden und Kollegen voraussetzt“, sagte Kilb. „Eurer beruflichen Weiterbildung sind keine Grenzen gesetzt. Aber wie geht es weiter? Keiner kann sich auf seinen Lorbeeren ausruhen, Fort- und Weiterbildung sind angesagt.“ Das Handwerk mit dem sprichwörtlich „goldenen Boden“ stehe vor neuen Herausforderungen, kündigte Kilb an. „Fortschreitende Innovationsprozesse und die digitale Entwicklung sind nur zwei gravierende Veränderungen, die auf die Branche zukommen.“ Dazu äußerte sich Kreishandwerksmeister Gernhard in seinem Grußwort, der den Junggesellen für ihren weiteren Werdegang Mut zu sprach. „Die Vorbereitung auf höhere Aufgaben muss in jungen Jahren beginnen. Flexibilität und Fachwissen müssen oberstes Gebot sein.“ Er ermunterte die Junggesellen nach dem Motto „Karriere mit Lehre im Handwerk“ dazu, zügig den Meisterbrief zu erwerben. „Denn viele Handwerksbetriebe stehen vor Übernahmen und dem Existenzaus.“ Gernhard bemängelte zugleich, dass „der deutsche Meisterbrief“ und das „duale Ausbildungssystem“ in Europa noch nicht die Anerkennung genießen, die es ermögliche, hierzulande 400 000 junge Menschen in 130 Gewerken auszubilden. Kreisbeigeordneter Worbs sprach den Firmeninhabern und Ausbildern seinen Dank für die Bereitschaft, qualifizierten Nachwuchs einzustellen, aus. „Abnehmende Schülerzahlen auf der einen Seite, aber leider auch ungeeignete Bewerber verschärfen das Marktangebot. Keiner will noch eine klassische Lehre anfangen, schulische Ausund Weiterbildung haben Vorrang“, beklagte der Politiker „die wenig rosigen Aussichten für das Handwerk der Zukunft“. Dem dualen Partner Berufsschule und den ehemaligen Vertretern der Schulleitung, Oberstudiendirektor Dieter Häußer und Studiendirektor Klaus Dieter Burschil, den Fachlehrern Appelrath, Stolpe, Richter und Schulze sowie den Prüfungsvorsitzenden Raimund Heckenmüller und Günter Zubrod sprach Innungsobermeister Kilb für ihr Engagement im Schulbetrieb und bei den Prüfungen seinen Dank aus. Letztere assistierten dem Innungsobermeister bei der Überreichung der Gesellenbriefe und Präsente, die von den Innungspartnern für die Prüflinge (siehe nebenstehenden Text) nebst dem traditionellen Brot aus dem Hessenpark gestiftet worden waren. Gesellenbriefe sind der Lohn für harte Arbeit Hochtaunus (hw). Geschäftsführer Eberhard Haag rief die Freigesprochenen in alphabetischer Reihenfolge zum Empfang der Gesellenbriefe auf. Elektroniker für Gebäudetechnik wurden bei folgenden Ausbildungsbetrieben: Jasmin Braun (21), die in Oberursel bei Firma Heinrich Diehm Elektroanlagen von Oliver Kilb, dem Sohn des Obermeisters, betreut wurde. Mit ihrer Arbeit zählte sie wie auch Jusuf Quraischi aus Ober-Mörlen (Elektro Buchmann GmbH) und Luca Spadano aus Friedrichsdorf (Funk-Wandinger GmbH) zu den Jahrgangs-Besten. Ebenso bestanden haben Marko Jonic aus Neu-Anspach (Elektro Wagner GmbH), Phillip Lenz aus Frankfurt (Alexander Klaas) , Mike Neubauer aus Bad Homburg (Netz Gesellschaft), Marco Pöchgraber aus Oberursel (René Ressler), Marco Rudelt aus Schmitten (Borsch A. Elektroanlagen GmbH), Göksel Selvican aus Offenbach (Ronald Rebscher), Davide Enrique Alvarez Graullera aus Oberursel (H.P. Pfeiffer Elektroanlagen GmbH), Marius Fritz aus Usingen Elektro Wagner GmbH), Yannik Roos aus Neu-Anspach (Elektroservice Roos GmbH & Co.KG) sowie Christian Schmidt aus Friedberg (Hochtaunus-Kliniken GmbH). Informationselektroniker wurden André Ruppenthal aus Wahlen, der in Marburg an der Philipps-Universität als Jahrgangs-Bester seine Lehre absolvierte. Nouh El Maimouni aus Karben (carAudio-Service GmbH), Christoph Fleischer aus Wölfersheim (Elke Klette), Jan Roloff aus Friedberg (Radio Steinwachs) sowie Philipp Wege aus Weimar-Lahn (Wilhelm Rink GmbH & Co.KG). George Sand ist Thema beim Frauenring Bad Homburg (hw). Die Monatsversammlung des Deutschen Frauenrings Bad Homburg findet am Mittwoch, 4. Mai, ab 15 Uhr im GDA Domizil am Schlosspark, Vor dem Untertor 2, statt. Suzanne Bohn hält einen Vortrag über George Sand. Obwohl aristokratischer Herkunft, wird Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil bei dem Kampf um die Demokratie in den ersten Reihen dabei sein und die Flagge der Gerechtigkeit, der Brüderlichkeit, vor allem aber der Freiheit kräftig mitschwenken. Es gelingt ihr unter dem männlichen Decknamen George Sand in die Geschichte als die Galionsfigur der weiblichen Emanzipation in Frankreich einzugehen. Gäste sind willkommen. Nichtmitglieder zahlen drei Euro. Donnerstag, 28. April 2016 HOCHTAUNUS VERLAG Kalenderwoche 17 – Seite 11 Feldberg-Läufer kämpften sich durch Kälte und Graupel Hochtaunus (how). Am Start der 26. Auflage des Feldberglaufes wurden die etwas mehr als 300 Teilnehmer noch von einem kleinen Graupelschauer und Temperaturen im Bereich von kühlen drei Grad überrascht. Doch auf dem Weg hinauf auf den höchsten Taunusgipfel liefen sich die meistern Langstreckler so richtig warm. Bestens gelang dies Swen Pöppel (SK Wunderthausen/M-40). Er hatte die mit 585 Höhenmetern garnierte 9,7 Kilometer lange Strecke von der Hohemark in Oberursel hinauf auf den Feldberg in soliden 42:54 Minuten absolviert und trat damit die Nachfolge von Alexander Hirschberg (TV Kempten) an. Für internationalen Touch im Taunus sorgte der Gesamtzweite. Quinten Hermans (M-30) aus Belgien stürmte nach 43:55 Minuten aufs Gipfelplateau und hatte damit den Altersklassensieg in der M-20 in der Tasche. Als Dritter der Gesamtwertung folgte Lars Breuer (LG Brechen), in 44:34 Minuten Sieger der M-50, der schon öfters bei Läufen im Hochtaunuskreis zu Gast war. Wie vor Jahresfrist war Michael Böhler (MTV Kronberg/4.) schnellster heimischer Bergläufer und ließ mit 45:43 Minuten bei den M-45ern nichts anbrennen. Gunnar Hüttl (Oberursel/10.) konnte mit 48:24 min. den Altersklassensieg in der M-30 Bianca Grosse vom SC Oberursel holte in der Altersklasse W-35 den Sieg. bejubeln, Daniel Kenjeres (Team Taunus Speed/49:24 min.) holte sich „Silber“ in der M-35 und Robert Lacko (Team TaunaGas SC Oberursel/49:35 min.) nahm bei den M-30ern die Bronzemedaille mit heim. Gleiches trifft, jedoch in der älteren M-35, auch Achim Krombach (SC Oberursel/50:11 min.) zu. Im Feld der Frauen gab es durch Bianca Grosse (SC Oberursel/W-35) in 48:03 Minuten einen „Heimsieg“. Kerstin Bertsch (SSC Hanau-Rodenbach) folgte mit 15 Sekunden Rückstand und konnte den AK-Sieg in der W-20 feiern. Prisca Lepper-Schwarzer (RFC Oberstedten) absolvierte in Hinblick auf ihren Start bei der Duathlon-HM einen kontrollierten Trainingslauf, der nach 57:03 min. (1. W-45) beendet war. Svenja Schwarz (TSG Oberursel) konnte nach 61:27 min. (5. W-20) wieder durchschnaufen und Ria Bohrer (Oberursel) hatte ihren Gipfelsturm nach 62:53 min. als Zweite der W-40 beendet. Aus der Ergebnisliste: 1. Swen Pöppel (SK Wunderthausen/1. M-40) 42:54 Minuten, 2. Quinten Hermans (Team Belgium/1. M-20) 43:55, 3. Lars Breuer (LG Brechen/1. M-50) 44:34, 8. Bianca Grosse (SC Oberursel/1. W-35) 48:03, 10. Gunnar Hüttl (Oberursel/1. M-30) 48:24, 17. Daniel Kenjeres (Team Taunus Speed/2. M-35) 49:24, 21. Achim Krombach (SCO/3. M-35) 50:11, 24. Benjamin Schmid (Friedrichsdorf/5. M-35) 50:36, 25. Stefan Blomen (Oberursel/2. M-50) 50:47, 33. Rainer Schuckart (SCO/7. M-45) 53:00, 44. Markus Wiegand (Oberursel/8. M-35) 54:12, 58. Georg Wolf (Bad Homburg/12. M-30) 55:33, 66. Gerhard Hummer (Oberursel/10. M-50) 56:22, 73. Prisca LepperSchwarzer (RFC Oberstedten/1. W-45) 57:03, 75. Paul Maul (Oberursel/4. M-40) 57:07, 88. Manuel Sommer (Oberursel/11. M-20) 58:47, 107. Jens Haimerl (Bad Homburg/16. M-30)60:06, 113. Jan Kees Boorsma (Oberursel/8. M-55) 60:42, 121. Svenja Schwarz (TSG Oberursel/5. W-20) 61:27, 132. Simon Godfrey (Oberursel/14. M-40) 62:18, 137. Zachary Haberer (Friedrichsdorf/25. M-45) 62:40, 140. Mathias Kech (Bad Homburg/19. M-50) 62:46, 141. Ria Bohrer (2. W-40) 62:53, 144. Daniel Kosla (beide Oberursel/21. M-30) 63:10, 147. Werner Krah (TV Weißkirchen/4. M-60) 63:26, 149. Jörg Gillmann (Oberursel/26. M-45) 63:33, 157. Martin Meißner (Bad Homburg/22. M-35) 64:07, 163. Sven Stockmann (Mountainsports Oberursel/30. M-45) 64:26, 171. Oliver Hein (Oberursel/31. M-45) 64:45, 172. Svenja Lepper (RFCO/4. W-40) 64:47, 177. Matthias Gastmann (15. M-40) 65:23, 179. Christian Metzler (24. M-35) 65:43, 182. Martin Bollinger (2. männliche Jugend) 65:57, 184. Walter Heydari (alle Oberursel/26. M-30) 66:16, 190. Alexander Schlesinger (34. M-45) 67:11, 194. „Freunde des Carneval“ trauern um Reinhard Langer Bad Homburg (hw). Die Bad Homburger Karneval-Gesellschaft „Freunde des Carneval“ trauert um ihren Ehrensitzungspräsidenten Rainhard Langer. Langer verstarb am Sonntagmorgen im Alter von 77 Jahren. „Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit bei seiner Frau Ulla, seinen Söhnen Holger, Guido und Torsten“, schreibt Torsten Hainz, FdC-Narrenratspräsident. Verstarb im Alter von 77 Jahren: Reinhard Langer. Rainhard Langer habe seit 1976 maßgeblich den FdC geprägt. „Er verstand es, auf Menschen zuzugehen, sie anzusprechen und für unser Brauchtum zu begeistern“, betont Hainz. Bis 2012 war er 21 Jahre lang 2. Vorsitzender des Vereins und 22 Jahre lang der FdC-Sitzungspräsident. Bei den Vereinshausumbauten in der Dorotheenstraße und von dort in die Obergasse sei Langer mit Herzblut dabei gewesen. „Berechtigt bekam er unter anderem die Auszeichnung Narr von Europa in Gold mit Brillanten verliehen“, sagt Hainz. Bereits im Jahr 1974 kam Langer nach Bad Homburg, wohnte am Untertor. Zwei Jahre später wurde er Mitglied im FdC als Elferratsmitglied. Im Mai 1991 wählten die Mitglieder ihn zum 2. Vorsitzenden. Die Liste seiner Auszeichnungen ist lang: 1984 erhielt er das Goldene Fließ, 1988 den Magistratsorden. 1996 bekam er den „Ehrendoktor Dr. hum. Causa“ verliehen, 2002 folgte der bereits erwähnte „Narr von Europa in Gold mit Brillanten“. Unzählige Tollitätsorden hat Langer bekommen, ein Teil war in seinem Büro mit Bildern dokumentiert. Für seine langjährigen Verdienste um die Gemeinschaft bekam der Bad Homburger am 21. Januar 2005 vom Ministerpräsidenten den Ehrenbrief des Landes Hessen verliehen. „Er hat den FdC ganz klar mit seiner Handschrift geprägt“, betont Hainz. Die Trauerfeier für Rainhard Langer findet am Freitag, 29. April, um 10.45 Uhr auf dem Friedhof in Ober-Erlenbach, Wetterauer Straße 22, statt. Bei miesem Wetter gingen die Läufer auf die Strecke, doch es dauerte nicht lange, bis sie ihre Foto: fk „Betriebstemperatur“ erreicht hatten. Achim Stöhr (beide Oberursel/36. M-45) 67:36, 196. Thorsten Fakesch (Bad Homburg/30. M-30) 67:52, 199. Christof Graf (25. M-50) 68:06, 202. Jonathan Drews (beide Oberursel/3. männliche Jugend) 68:28, 209. Tina Wabbels (Oberursel/8. W-35) 69:08, 218. Yvonne Sarasty Rodriguez (Oberursel/4. W-45) 70:00, 228. Luna Marie Wolf (TSGO/1. weibliche Jugend) 71:00, 231. Thomas Giesecke (Oberursel/8. M-60) 71:53, 245. Peter Braun (Oberursel/19. M-55) 74:47, 248. Winfried Schmidt (TV Bommersheim/2. M-75) 75:01, 250. Marion Sturm (LT Reifenberg/6. W-20) 75:31, 252. Ingo Wolf (TV Stierstadt/42. M-45) 76:05, 254. Manfred Noß (Kronberg/10. M-60) 76:19, 256. Markus John (My Way Oberursel/20. M-40) 76:45, 258. Thomas Gothe (38. M-45) 76:56, 269. Andreas Radzuhn (45. M-45) 79:43, 270. Jörg Krammich (21. M-40) 79:53, 273. Andreas Hößler (alle Oberursel/40. M-50) 80:38, 274. Marianne Korfmann (TSGO/7. W-45) 80:38, 277. Pavel Pelisek (22. M-40) 84:18, 278. Thomas Gernhard (beide Oberursel/28. M-35) 84:19. Gut gelaunt trotz empfindlicher Kälte: Winfried Schmidt. Foto: fk ANZEIGE AB 2. MAI in den LOUISEN ARKADEN Alles neu macht der Mai! Danke an alle unsere Kunden und Freunde des Cut & Go. Ab dem 2. Mai freuen wir uns, Sie in den neuen Räumen unter dem Namen Gossip & Hair in den Louisen Arkaden begrüßen zu dürfen. Kommen Sie rein und stoßen mit uns an auf viele weitere gemeinsame Jahre. Wir freuen uns auf Sie! Frank, Sabine, Simona, Martina, Antonina und Viktoria Cut & Go wi rd Go ssip & H air Tel. 06172-68 51 68 www.gossipandhair.de Gossip & Hair Louisen Arkaden Louisenstr. 80-82 61348 Bad Homburg Mo/Di: Mi: Do/Fr: Sa: 9:30-19:00 8:00-19:00 9:30-21:00 9:00-18:00 HOCHTAUNUS VERLAG Seite 12 – Kalenderwoche 17 „Herr Kultusminister Lorz, das reicht uns nicht“ Hochtaunus (hs). Am Donnerstag, 28. April, findet ab 18.30 Uhr auf Einladung des Kreiselternbeirats eine Diskussionsveranstaltung mit Kultusminister Professor Dr. Ralph Alexander Lorz in der Aula des Gymnasiums Oberursel (GO) statt. Auf der Agenda steht die Streitfrage der Stundenkürzungen in der gymnasialen Oberstufe. Die Moderation der Veranstaltung übernimmt der Schulelternbeiratsvorsitzende des GO Klaus Winkler. Neben Kultusminister Lorz und den von den geplanten Kürzungen an den Schulen im Hochtaunuskreis unmittelbar Betroffenen – Schulleiter, Lehrkräfte, Schüler und Eltern – werden auch Experten aus Universität und Wirtschaft zu Wort kommen und ihre verschiedenen Perspektiven darlegen. In der vergangenen Woche gab es zu dem Thema ein einlenkendes Signal aus dem Ministerium. Lorz ließ mitteilen, dass auf die für die kommenden beiden Schuljahre bislang vorgesehenen Stellenumlenkungen in der Qualifizierungsphase der gymnasialen Oberstufe verzichtet werde. Eine Entscheidung, die nach einer ersten Stimmungslage im Lehrerzimmer des GO durchaus positiv aufgenommen wurde. Dort befand man es „grundsätzlich gut, wenn dem Elternwunsch nachgegeben werde“. Das aber reicht noch nicht aus. Der Personalratsvorsitzende am GO Norbert Anthes begrüßte zwar die „Einkehr der Vernunft in das Kultusministerium“ und dass die engagierte Argumentation der Eltern, Schüler und der Lehrerschaft in Verbindung mit der Gesprächsbereitschaft des Ministeriums gefruchtet habe, allerdings bleibe die bereits erfolgte Umwandlung von 160 Stellen weiterhin bestehen und schwäche so die Ausbildung an den Oberstufen. „Das ist sehr unbefriedigend. Wenn Schule kontinuierlich neue wichtige soziale Aufgaben erhält, müssen auch die entsprechenden personellen Ressourcen bereitgestellt werden. Eine gute gymnasiale Bildung sichert die Zukunft Deutschlands. Daran darf nicht gespart werden“, so der Personalratsvorsitzende. Von einer lebhaften Diskussion darf also ausgegangen werden. Das besondere Lädchen N im Fachwerkhaus in Kirdorf, Bachstr. 21 Do. 15–19 Uhr, Fr. 10–19 Uhr, Sa. 10–14 Uhr. Altes und Neues liebevoll gestellt. Gute Stuben zum Schauen und Stöbern. Mehr Informationen unter: www.billes-stoeberstuebchen.de Schauen Sie sich bei uns um, dann können Sie erzählen wie schön es bei uns ist. Selbstverteidigungskurs für Frauen FIT UND SICHER Grenzen ziehen! Grenzen bewachen! Grenzen verteidigen! BadHomburg & K in Bad Homburg F RÄUMUNGSVERKAUrkl einerung Sortimentsve wegen Geschäfts- und auf Lagerware radikal reduziert – 20% Sabine Hörndler Haingasse 2 Ihr Fachgeschäft mit der ganz persönlichen Beratung Haingasse 8 · Tel. (06172) 2 63 05 www.fahrraddiehl.de Kunst - Fotos - und mehr Haingasse 18 KÜCHENSTUDIO C. HAMANN Wir sind ni cht die Grö ßten, aber gehö 150 Besten ren zu den in Deutschland (Fachzeitschr . ift/Arch itektur u. Woh nen) Superschnelle Lieferzeiten, z. B. 8 Tage Bezahlbare Traumküchen Super-Finanzierung nach Wunsch Computerplanung im Detail mit Perspektive Installations- und Fliesenplan Wasser- und Stromanschluss Beratung und Abwicklung Bad Homburg (hw). Die Geschäftsstelle der Stadtwerke, Steinmühlstraße 26, bleibt am Freitag, 6. Mai, und am Freitag, 27. Mai, geschlossen. Das KundenCenter im Rathaus ist an diesen Tagen nur mit der Energieberatung besetzt. Am Samstag, 28. Mai, ist das Kunden-Center im Rathaus ganz geschlossen. Der Energieberater ist am 6. und am 27. Mai von 10 bis 14 Uhr erreichbar. Bei Notfällen der Gas- und Wasserversorgung ist der Bereitschaftsdienst rund um die Uhr unter Telefon 06172 40130 zu erreichen. Schloss-Flohmarkt Termine im Mai Samstag, 7. 5. 2016 Sonntag, 8. 5. 2016 Info und Anmeldung hier: – nur für Frauen – Konditorenkunst zu jedem festlichen Anlass Stadtwerke zu direkt vom Chef selbst speziell ausgebildete Küchenfachmonteure Überwachung von Vorarbeitern Markengeräte und I Markenküchenhersteller Planungstermin nur für Sie, auch außerhalb der Zeit Wetterauer Straße 10 · 61352 Bad Homburg - Ober-Erlenbach Tel. 06172/459955 · Fax 06172/489499 · www.hamann.musterhauskuechen.de Bad Homburg (hw). Die Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten lädt für Sonntag, 29. Mai, von 8 bis 16 Uhr zu einem Flohmarkt auf den oberen Schlosshof ein. Die Reservierung eines Standes ist ab Dienstag, 3. Mai, dienstags bis sonntags in der Zeit von 10 bis 16 Uhr im Museumsshop des Schlosses möglich. Die Standmiete beträgt 20 Euro, die Kaution 25 Euro. Sie wird nach ordnungsgemäßer Rückgabe des Standes zurückerstattet. Sprechstunde bei OB Hetjes Bad Homburg (hw). Bürger, die ihr Anliegen persönlich mit Oberbürgermeister Alexander Hetjes besprechen möchten, haben während der Bürgersprechstunde am Mittwoch, 4. Mai, Gelegenheit dazu. Damit für jeden genügend Zeit eingeplant werden kann, bittet die Stadtverwaltung um vorherige Anmeldung beim Bürgerreferat, Katharina Segebrecht, unter Telefon 061721001210, E-Mail: [email protected]. HTG feiert Bad Homburg (hw). Die Homburger Turngemeinde 1846 wird 170 Jahre. Aus diesem Anlass lädt der Verein zu einem Tag der offenen Tür am Samstag, 30. April, von 10 bis 16 Uhr im Niederstedter Weg 2 ein. Willkommen sind Interessierte auch zum Tanz in den Mai am Samstag, 30. April, ab 19.30 Uhr. Donnerstag, 28. April 2016 Um die Wette gelesen „Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Fantasie“ lautete das Motto des Vorlesewettbewerbs, der jetzt an der Hölderlinschule ausgetragen wurde. Die Zwei- bis Viertklässler mussten einen unbekannten, altersgerechten Text vorlesen. Bei der Beurteilung ging es um Lesetechnik, Textgestaltung und Textverständnis. Auch die richtige Betonung wurde bewertet. Punkte vergab eine Jury aus sechs Müttern und einer Lehrerin. Nach intensiver Beratung konnten die Jahrgangssieger gekürt werden. Bei den Zweitklässlern belegte Jasper Appelhans den ersten Platz, Filiz Kraft den zweiten, Paul Shakya den dritten und Lara Karadag den vierten Platz. Bei den Drittklässlern siegte Luise Meier, gefolgt von Julian Zheng sowie Nika von Bremen und Antonia Massmann, die sich den dritten Platz teilten. Bei den Viertklässlern wurde Luz Clara Rohn-felder mit dem ersten Platz belohnt, Theresa Younis wurde Zweite. Antonia Valor Broxten landete auf dem dritten, Lucia Orginski auf dem vierten Rang. „Bachianer“ gehen auf hohem Niveau in die „Walpurgisnacht“ Bad Homburg (HB). Bei der Markuspassion baut sich im Altarraum unter dem Deckenmosaik des Heilands eine lebende Wand auf. Acht Reihen mit Männern und Frauen auf einem Gerüst in feierlichem Schwarz. Der Bachchor der Erlöserkirche intoniert „Geh Jesu, geh zu Deiner Pein.“ Und 900 Menschen sind sogleich ergriffen. Von den 125 Frauen und Männern, die zu dem Ensemble gehören, treten in der Regel nicht mehr als 100 auf. Wer die schönen Stimmen zum Nulltarif und ganz entspannt genießen will, dem sei zur Probenzeit am Montagabend einer der Korbsessel im Foyer der Unterkirche anempfohlen. Diese Woche wurde nebenan zu Füßen der beiden mächtigen Säulen auf den im Halbkreis angeordneten Stühlen besonders konzentriert geübt. Dirigentin Susanne Rohn zog die Zügel an, denn am Samstag, 30 April, steht ein Konzert an. Ab 22 Uhr wird die „Walpurgisnacht“ mit Mendelssohn Bartholdys gleichnamiger Cantate eingesungen. Man darf sich freuen, wenngleich die Liedertexte nicht gerade der christlichen Ethik entsprechen. Womit aber klar ist: Die künstlerische Leitung genießt in dieser evangelischen Gemeinde große Freiheiten. Der Chor singt das „schwungvolle“ Werk zum ersten Mal. Die Kantorin beugt der Routine vor und bereichert das Repertoire immer wieder mit neuen Stücken. „Es wird nicht langweilig“, empfindet Werner Schwarz, Mitglied des Chorrats und 79-jähriger Veteran unter den Sangesbrüdern. Notenwart Konrad Watteroth hat mittlerweile 1500 Musikstücke in seiner Sammlung. Die Bach-Passionen, von Bassist Schwarz schon zig mal gesungen, sind zwar weiterhin gern erfüllte Pflicht, aber die Kür reicht von der Renaissance bis zur Moderne. Am 20. November zieht mit Edward Elgars „The Kingdom“ „große englische Musik“, so der „Rat“, in das prachtvolle Kirchenschiff ein. Das Oratorium, es spannt den musikalischen Bogen vom Pfingstwunder bis zur Verheißung des Himmelreichs, ist 1906 – zwei Jahre vor dem Weihegottesdienst in der Erlöserkirche – komponiert worden. Die allermeisten Konzertbesucher sind vermutlich der Meinung, besser als die „Bachianer“ könne man eigentlich nicht singen. Doch mit den Profichören aus den Rundfunkanstalten, darüber herrscht im Sprechergremium Konsens, verbietet sich ein Vergleich. Mit dem Etikett „Kulturbotschafter Bad Homburgs“ mag man sich aber schon schmücken und in Hessen ordnen sich die Freizeitsänger in der Rangliste der Kirchenchöre unter den ersten drei ein. Immerhin sind sie schon, das unterstreicht ihre Klasse, in der Leipziger Thomas- und in der Dresdener Frauenkirche aufgetreten. Kaum zu glauben, aber dafür gibt es nicht einmal Reisespesen. Ob der pensionierte Studienrat Hermann Bethke, der ausgebildete Cellist Diethelm Harder, die Sopranistinnen Petra Friedel und Sibylle Hoffmann-Merz, die genauso wie Antje Gerlach im Chorrat sitzen – alle aus dem Gremium loben die Kameradschaft, das tolle Betriebsklima und vor allem die Stabführerin Susanne Rohn, der „eine mitreißende Energie“ bescheinigt.wird. Der Motivationsfunke springt offenbar über, weshalb sich etliche aus der Gemeinschaft nicht mit der obligatorischen Stimmbildung begnügen, sondern zusätzlich und freiwillig bei Opernsängerin Britta Jakobus an der Sangeskunst feilen. Die Konkurrenz steht auch zum Vorsingen in Schlangen vor der Tür, denn der Chor, so alt wie die Erlöserkirche selbst, hat prinzipiell keine Nachwuchssorgen, wenngleich Tenöre ein rares Gut sind. Einmal im Monat singt er beim Gottesdienst von der Orgelempore und ebenfalls eine feste Größe im Jahresprogramm ist die „Bachkantate zum Mitsingen“ – die nächste am 10. Juli. Solche Auftritte befördern die Populariät und das Interesse. Wenn Träume wahr werden, dann wird der Chor irgendwann zu Gastspielreisen in die USA und nach Japan eingeladen. Verdient hätte er es wohl. Monteverdis Marienvesper steht auch auf der Wunschliste. Das kann Susanne Rohn alleine hinkriegen. Es spricht für ein gedeihliches Miteinander, dass nach den Höhepunkten, nach den Großkonzerten, die dem Chor auch physisch alles abverlangen, gemeinsam gegessen und getrunken wird. Diesmal muss man improvisieren, denn die „Walpurgisnacht“ endet um 24 Uhr, wenn in der Kurstadt die Lichter ausgehen. Deshalb wird von einem Chormitglied eine teuflisch-scharfe Suppe kredenzt, um ein wenig an das höllische Treiben auf dem Brockenplateau zu erinnern. Hexen werden wohl nicht um die Kirchtürme fliegen. PROVISIONSFREI KAUFEN Exklusives Wohnen in Bestlage von Oberursel 4 Mehrfamilien-Villen im Wohnpark Altkönig Jetzt Endspurt letzte 2 ETW bereits 90% verkauft Nur noch zwei luxuriöse 3-Zimmer-Wohnungen mit eigenem Garten: · · · · hochwertige Ausstattung massive Bauweise TG-Stellplätze O Personenaufzug Telefonische Sofort-Information unter 06172 48600 und am Sonntag, 01. 05. von 11 – 13 Uhr in der Altkönigstraße 79 in Oberursel. www.schaefer-buelt.de Donnerstag, 28. April 2016 HOCHTAUNUS VERLAG Kalenderwoche 17 – Seite 13 Eintauchen in eine andere Lebens- und Schulwelt Bad Homburg (fch). Energisch Staubpisten querende Elefanten, schwer mit Wasserbehältern auf Schultern und Köpfen beladene Frauen und Kinder, luxuriöse Wolkenkratzer, traditionelle Lehmhütten, Landflucht, Armut, Reichtum und Korruption: Das alles und noch viel mehr ist Kenia. Als letzte der britischen Kolonien in Ostafrika erhielt Kenia am 12. Dezember 1963 seine Unabhängigkeit und mit ihr „Uhuru“, die Freiheit. Die Menschen hofften auf mehr Rechte, Arbeit und Wohlstand. Heute, 53 Jahre später, ist dieser Traum nur für einen kleinen Prozentsatz der Bevölkerung in Erfüllung gegangen. Am offensichtlichsten zu sehen in Nairobi, der Haupt- und größten Stadt des Landes. In kaum einer afrikanischen Stadt sind die sozialen Gegensätze krasser als dort, wo Wolkenkratzer, Shopping Malls und Slums mit einem Meer aus schäbigen Hütten dicht beieinanderliegen. Die Menschen im ostafrikanischen Staat leiden unter dem Niedergang der Wirtschaft, der umfassenden Korruption, dem desolaten Zustand der Infrastruktur, des Bildungs- und Gesundheitswesens, hoher Arbeitslosigkeit, Alkoholproblemen, Landflucht, Armut, Kriminalität, Wassermangel und Erosion. Die Menschen sind trotz aller Sorgen freundlich und wahre Improvisationskünstler. Fakten und Informationen über das Land und seine Menschen vermitteln Lehrer des Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums (KFG) den 1500 Schülern im Politik-, Ethik-, Erdkunde, Wirtschaft- und Religionsunterricht. Dank der Initiative der beiden Lehrer Markus Scholz (Bild links) und Christian Schlaud (Bild rechts) blieb es nicht bei der theoretischen Wissensvermittlung: „Seit vier Jahren besteht eine Partnerschaft unserer Schule mit der Inyokoni Secondary School (Kindergarten, Grundschule, weiterführende Schule bis zum Abitur) im kenianischen Musalala.“ Seitdem reisten 2012 und 2014 zwei Gruppen Oberstu- S Das ist Kenia: Die Ausstellung im Kaiserin-Friedrich-Gymnasium zeigt Impressionen aus dem ostafrikanischen Land, in dem Elefanten im Galopp die Schotterpiste überqueren… Mitgebracht haben sie viele sachliche und emotionale Farbfotos, die das gegenseitige Kennenlernen, den Austausch über die jeweilige Lebenswelt, Impressionen vom Land, seinen Menschen, ihren Lebensalltag, Natur und Tierwelt dokumentieren. „Unter dem Titel „Begegnung mit Kenia – Bilder aus einem faszinierenden Land“ sind 36 ausgewählte Fotos im Format 30 mal 40 Zentimeter für einige Wochen in der Schul-Mensa Hofcafé ausgestellt. So haben alle Schüler, Eltern und Besucher Gelegenheit, sich die Bilder anzusehen, sich einen Eindruck über Partnerschaft und Entwicklungszusammenarbeit der Homburger und der kenianischen Schule zu machen. Lerngruppen am KFG sollen in verschiedenen Fächern zusätzlich zur Ausstellung Führungen erhalten. „Wir wollen dadurch die Verankerung unserer Partnerschaft mit Kenia im besitzen das nötige Know-how, sind in der Kornberger Entwicklungsorganisation „Basis“ engagiert und begleiten im Auftrag des KFG die Projekte vor Ort“. Zusätzlich zu den Spenden finanzieren elfund zwölfjährige KFG-Schüler fünf 14 bis 16 Jahre alten Mädchen an der Precious Blood School in Nunguni die Kosten für Internat und Oberstufe. „In Kenia hat die Grundschule acht Schuljahre. Die vierjährige Oberstufe ist kostenpflichtig.“ Die Paten-Schülerinnen sind zwar intelligent, kommen aber aus ärmlichen Verhältnissen und weit entfernt liegenden Dörfern. Ein Foto gewährt einen Einblick in einen Schlafsaal mit den eng nebeneinander stehenden Doppelstockbetten. Am Fußende eines jeden Bettes steht eine Kiste oder ein Koffer mit dem Hab und Gut der Schüler. „In Kenia ist das Bildungsniveau an den Schulen trotz großer Klassen hoch, an den Gymnasien mit unserem vergleichbar. Unterrichtssprache ist Englisch. Jeder Kenianer spricht mindestens drei Sprachen. Englisch, Suaheli und die Stammessprache Kamba“, berichten die Lehrer. Bei Bio- und Mathewettbewerben mit ihren deutschen Freunden waren die kenianischen Schüler immer erfolgreich. „Die Schüler sind fleißig, obwohl es kaum Bücher und Hefte gibt. Die Lehrer sind streng, Bestrafungen erfolgen noch mit dem Rohrstock. Auf einer Schulwand steht: „Are you lazy? Please try another school!“ Begrüßen Sie mit uns den Frühling Unsere Terrasse im schönen Kurhausgarten ist ab sofort wieder geöffnet. Genießen Sie bei leckeren Tapas, spanischen Weinen und Paella den Frühsommer hinter dem Kurhaus. Unter Palmen und am Sandstrand C fühlt man sich fast wie im Süden. UNSER TIPP: Gerne bereiten wir Paella auch bei Ihnen zuhause vor Ort zu. Ob im Garten oder auf der Terrasse, wir organisieren alles und Sie genießen Ihre Feier! Mo. – Fr. 11.30 – 21 Uhr · Sa. 11 – 19 Uhr, sonntags geschlossen Reservieren Sie unter Tel. 06172 - 921821 www.muy-bien.net Offene Türen bei der Wehr …oder Jugendliche auf ihren Mopeds sich mit einem Gast aus Bad Homburg unterhalten. fenschüler (Q2-Phase) in das 150 Kilometer von Nairobi entfernt liegende Dorf, um den Kontakt zu Gleichaltrigen zu knüpfen, ihr theoretisches Wissen in der Praxis zu vertiefen und zu erweitern. „Wir sind mittendrin in Kenia, wohnen bei Gastfamilien, kochen, essen, tanzen und singen miteinander.“ Von ihren Reisen kehrten die Schüler mit vielen Eindrücken und neu geschlossenen Freundschaften zurück. WWW.TAUNUS-SCHNAUZEN.DE THEMENREIHE | 9. 5. 2016 Regenbogenbrücke – wenn wir Abschied nehmen müssen. U Uhrzeit: 19 – 21 Uhr Ort: Im Ladengeschäft Anmeldung erforderlich (Tel., E-Mail, Internet) Futter Spielzeug Hundebekleidung Betten & Liegepolster Seminare & Aktivitäten BARF Futterberatung Trainingsartikel Schutz & Sicherheit Pflege & Gesundheit Taunus-Schnauzen Tel. 0 61 72 - 898 18 20 Friedensstrasse 3 61350 Bad Homburg Mo. 15-18.30 Uhr • Di.-Fr. 10-13 Uhr und 15-18.30 Uhr Sa. 9-15 Uhr Schulleben weiter vorantreiben“, betonen die Lehrer und Projektleiter Markus Scholz und Christian Schlaud. Die Verständigung mit den religiösen Kenianern klappt trotz aller kulturellen Unterschiede gut. So wird in Kenia etwa bei Fotoaufnahmen nicht gelacht, denn es handelt sich um eine ernste Angelegenheit. Die Ausstellung dient auch der Vorbereitung für 15 Jugendliche, die, von zwei Lehrern begleitet, im Herbst erneut nach Kenia aufbrechen, um die Partnerschaft zu vertiefen. Gemeinsam mit den Freunden dort werden sie die weitere Planung der vom KFG finanzierten Entwicklung der schulischen Infrastruktur in Musalala in Angriff nehmen. „Unser Engagement ist mit Entwicklungsprojekten verbunden.“ Die Schüler sammelten mit Hilfe von Benefizläufen und Elternspenden für ihr Afrika-Projekt bisher 12 000 Euro ein. Im Herbst soll eine weitere Spende in Höhe von 10 000 Euro übergeben werden. Investiert wurden die Spenden bisher in den Ausbau der Infrastruktur der Partnerschule wie den Bau eines Chemielabors, die Bohrung eines Brunnens zur langfristigen Versorgung der 450 Schüler mit sauberem Wasser sowie neuer Wassersammeltanks mit je 10 000 Liter Fassungsvermögen für die Dorfbevölkerung. Alle packten tatkräftig bei den Bauarbeiten mit an. Susan und Rolf Korte sowie ehemalige GEZ-Mitarbeiter und ihre Familien „verfügen über Kontakte, Bad Homburg (hw). Für Donnerstag, 5. Mai, lädt die Freiwillige Feuerwehr OberErlenbach ab 10 Uhr zum Tag der offenen Tür in den Ahlweg ein. Außer zahlreichen Attraktionen startet ab 14 Uhr ein RiesenkickerTurnier. Auch Rundfahrten mit den Feuerwehrfahrzeugen sind im Programm. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. S Nur 20 Minuten 18x effektiver Leistungsfähigkeit Gewichtsabnahme Rückenstärkung Body Intensiv ist DAS EMS-Fitness-Studio in Ihrer Nähe. Kompetent, persönlich, effektiv und immer mit Trainerbegleitung. Nur 20 Minuten wöchentlich reichen, um Ihre Ziele zu erreichen. Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen kostenlosen Beratungstermin. V Schulberg 10 / Schulbergpassage 61348 Bad Homburg · Tel. 06172-976066 www.bodyintensiv.de Seite 14 – Kalenderwoche 17 HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Rettungsschwimmer jubeln bei Bezirksmeisterschaften 45 Kinder und Jugendliche haben die Osterferien genutzt, um ihr Hockey-Spiel zu verbessern. Gute Tipps gab es von Bundesliga-Profis. Bad Homburg (hw). Mit fünf Mannschaften traten die Bad Homburger Rettungsschwimmer der DLRG bei den Bezirkseinzel- und Mannschaftsmeisterschaften im Rettungsschwimmen an, die in Hofheim ausgetragen wurden. Bezirksmeister wurden die elf- und zwölfjährigen Mädchen. In dieser Klasse erreichten die Jungen den dritten Platz. Die Mädchen der Altersklasse 13/14 belegten den vierten Platz. In der offenen Klasse sicherten sich die Bad Homburger den Vizetitel bei Damen und Herren. Im Einzel konnte Johannes Blechar den Mehrkampf der Herren für sich entscheiden. Auch bei den Damen konnte Tanja Denfeld einen Platz auf dem Treppchen erschwimmen. In den Altersklassen siegte Marius Crüger in der Altersklasse 11/12. Weitere Medaillen gewannen Simon Zhong (AK 7/8), Leonie Blasberg (AK 11/12), Christian Junne (AK 13/14) und Susanne Bünger (AK 15/16). Alle dürften sich mit diesen Leistungen für die Hessischen Meisterschaften in Eschborn im Mai qualifiziert haben. Mannschaftsmeister bei den Mädchen der Altersklasse 11/12 wurden Leonie Blasberg, Polina Golushko, Emilia Reinhard, Chiara Salomon und Dorna Salomon. Zur Jungenmannschaft, die den dritten Platz erreichte, gehörten Marius Crüger, Nicklas Czudzewitz, Max Schmidt und Nick Voigt. Einen vierten Platz gab es für die Mädchen-Mannschaft der Altersklasse 13/14 mit Lena Baldt, Lara Fernandes, Maike Hiddemann, Larissa Schneider und Julie Fé Schütz. Vize-Mannschaftsmeister bei den Damen wurden Tanja Denfeld, Maike Groß, Anja Sinsel und Wiebke Weise. Über den Vize-Mannschaftsmeister bei den Herren konnten sich Johannes Blechar, Arwed Crüger, Constantin Knuhr und Valerian Mies freuen. Ein vierter WM-Platz und Tipps von den Hockey-Profis Bad Homburg (hw). Mit vielen neuen Eindrücken und einem vierten Platz im Gepäck kam Günter Jednat, Hockeyspieler des Hockey-Clubs Bad Homburg (HCH) von den Weltmeisterschaften der Senioren aus Australien zurück. Jednat war als einziger Hesse in der Deutschen Nationalmannschaft Ü50 vertreten und kämpfte sich mit seinen Teamkollegen fast bis aufs Treppchen. Nachdem die deutsche Mannschaft verletzungsbedingte Ausfälle wegzustecken hatte und das nötige Quäntchen Glück fehlte, ging die WM-Bronzemedaille schließlich an Neuseeland, gegen das sich Deutschland mit 0:3 geschlagen geben musste. Der Hockey-Nachwuchs war derweil bei einem ganz besonderen Osterferiencamp aktiv: Sportwissenschaftler Moritz Schneider, hauptamtlicher A-Trainer des HCH und selbst langjähriger Spieler in der ersten Bundesliga beim SC 1880 Frankfurt, trainierte gemeinsam mit drei weiteren Bundesligaspielern und einem Bundesligatrainer den Nachwuchs auf dem Kunstrasen der Nordwest-Anlage. 45 Kinder und Jugendliche im Alter von neun bis 14 Jahren absolvierten an drei Tagen in je- weils zwei Trainingsblöcken leistungsorientierte Hockeyübungseinheiten. Die Bundesligaspieler Philipp Collot (29) und Jan-Philipp Fischer (24) – beide spielen beim aktuellen Tabellenführer Mannheimer HC – sowie der Ex-Nationalspieler Niklas Grell (26) und sein Bruder Moritz Grell (30), ehemaliger Bundesligatrainer der Damen, verfügen alle selbst über Trainerlizenzen und konnten so ideal ihre Erfahrungen aus der Bundesliga an die HCH-Jugend weitergeben. Der HCH setzt mit dem Ferienangebot sein Kinder- und Jugendtraining konsequent fort und fördert gezielt den Nachwuchs für die bevorstehende Sommersaison. Ballabgabe, Ballführung, Umspielungstechniken, Torschuss und verschiedene Spielformen, aber auch Athletiktraining umfasste der Trainingsplan. Und trotz eines Regentages und heftiger Winde ist auch der Spaß nicht zu kurz gekommen: Dafür hat unter anderem das abschließende Camp-Turnier mit sechs „internationalen Mannschaften“ gesorgt: Argentinien schied früh aus, im Halbfinale mussten sich Spanien und Deutschland geschlagen geben, und Pakistan siegte im Finale gegen Australien. HTG-Talent Anna Schösser holt Hessentitel und Kreisrekord Bad Homburg (fk). Obwohl die Rahmenbedingungen bei den hessischen LangstreckenMeisterschaften mit Dauerregen und kühlen Temperaturen um fünf Grad Celsius alles andere als optimal waren, gab es bei den Titelkämpfen im „Sportpark Erbach“ Leistungen auf einem bemerkenswert hohen Niveau. Eine Klasse für sich war Anna Schösser (HTG Bad Homburg/Altersklasse W15), die über 3000 Meter eine perfekte Premiere feierte. Die Kaderathletin war jederzeit auf der Höhe des Geschehens, setzte sich dann nach 1200 Metern vom Rest des Feldes ab und strebte einem ungefährdeten Sieg entgegen. Mit starken 10:58 Minuten holte sich Anna sicher den Hessentitel mit über acht Sekunden Vorsprung auf Johanna Schneider (TV Waldstraße Wiesbaden/11:06,55 Minuten). Doch damit nicht genug, denn die Kurstädterin knackte auch noch die Norm für die deutschen Schüler-Meisterschaften Anfang August in Bremen und verbesserte den rund drei Jahre alten Kreisrekord ihrer Vereinskollegin Elena Verdera Bosch um über elf Sekunden. „Wegen muskulärer Probleme war der Start hier erst gefährdet. Zum Glück ging aber alles gut, und Anna war nach ihrem tollen Erfolg überglücklich“, freute sich ihr Trainer Jürgen Friedrich. Auch Sebastian Buschbeck hatte die DMNorm im Visier. Dafür wären bei der A-Jugend über 5000 Meter 15:45,20 Minuten nötig gewesen. Nach einer Bummelrunde zum Auftakt hatte sich das Feld dann schnell sortiert. Buschbeck rollte lange in der Spitzengruppe mit, ehe nach etwas mehr als drei Kilometern auf Rang vier zurückfiel. Auf der letzten Runde packte Sebastian dann nochmals seine Sprintqualitäten aus und erkämpfte sich mit flotten 15:51,30 Minuten HessenBronze. Freuen sich über ihre Erfolge bei den Bezirksmeisterschaften der Rettungsschwimmer in Hofheim: die Frauen und Männer der Rettungsstaffel. EM-Bronze für Gina-Maria Merkel Bad Homburg (gw). Mit einer Bronzemedaille im Team-Wettbewerb ist die 17-jährige Bad Homburgerin Gina-Maria Merkel von den Jugend-Europameisterschaften im Bowling aus Islands Hauptstadt Reykjavik zurückgekehrt. Zusammen mit Bettina Burghard, Lea Buchbauer und Lea Degenhardt hat das Talent aus dem Taunus bei diesem zweitägigen Wettbewerb dank eines sehr starken letzten Durchgangs der deutschen Nationalmannschaft die Engländerinnen mit 874 Pins noch vom dritten Platz verdrängt. Gina-Maria Mer- Zur erhofften DM-Norm für die Titelkämpfe in Mönchengladbach fehlten am Ende rund KIRCHLICHE sechs Sekunden. Dritte Kurstädterin im Bunde war die junge Anna-Lena Peine, die ihre ersten hessischen Einzelmeisterschaften über Ev. Kirche Friedrichsdorf, 2000 Meter in der W13 nach 8:20,14 Minuten Hugenottenstraße Sonntag, 1. Mai als Zehnte beendete. 9 Uhr Gottesdienst in Dillingen (R. Guist) 10 Uhr Gottesdienst (R. Guist) Donnnerstag, 5. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst Ev. Kirche Köppern Sonntag, 1. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Konfirmation I (Buchberger) Donnnerstag, 5. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst aller Friedrichsdorfer Gemeinden in der ev. Kirche Seulberg (Couard) Ev.-Method. Kirche, Wilhelmstraße Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Gottesdienst (Kappaun) Ev. Kirche Burgholzhausen Sonntag, 1. Mai 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Donnnerstag, 5. Mai Anna Schösser (HTG Bad Homburg) holte 9.45 Uhr Gottesdienst aller sich in Erbach ganz souverän den HM-Titel Friedrichsdorfer Gemeinden der W15 über 3000 Meter, packte zudem die in der ev. Kirche Seulberg DM-Norm und stellte einen Kreisrekord auf. (Couard) kel, die für den Zweit-Bundesligisten 1. BC 2000 Aschaffenburg startet, hat im DamenEinzel nach zwei mäßigen Durchgängen und einer anschließenden deutlichen Steigerung mit 1168 Pins noch Rang 21 erreicht und beim All-Event-Wettbewerb mit 3454 Pins Platz 27 belegt. Im Doppel war Gina-Maria Merkel bei der EM zusammen mit Lea Buchbauer angetreten, wobei das Duo „Germany 1“ mit einem Schnitt von 186,1 Pins auf den 17. Platz gekommen ist. NACHRICHTEN FÜR FRIEDRICHSDORF Ev. Kirche Seulberg Sonntag, 1. Mai 9.45 Uhr Gottesdienst Neuapostolische Kirche, Landgraf-Friedrich-Straße Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst Kath. Kirche St. Bonifatius Seulberg Sonntag, 1. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier Donnnerstag, 5. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Josef Köppern Samstag, 30. April 18 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 1. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier/ Erstkommunion Kath. Kirche Heilig Kreuz Burgholzhausen Samstag, 30. April 18 Uhr Heilige Messe Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Gottesdienst Waldkrankenhaus Köppern Emil-Sioli-Weg Montag, 2. Mai 18.30 Uhr katholische Wortgottesfeier (Ruth Arnold) Salus-Klinik, Landgrafenplatz 1 Dienstag, 3. Mai 18.45 Uhr Gottesdienst „Feier des Lebens“ (Gebäude C, Raum 186) Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, Taunusstraße 15 Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Abendmahls gottesdienst 15.20 Uhr Abendmahls gottesdienst Gemeinschaft freier Christen Friedrichsdorf, Am Houiller Platz 4, Eingang D Sonntag, 1. Mai 11 Uhr Gottesdienst HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 ✝ Kalenderwoche 17 – Seite 15 WIR GEDENKEN Wir trauern um unseren langjährigen Weinlieferanten und guten Freund Rainhard Langer Homburger Wein- und Sekt-Kontor Wir werden seiner stets gedenken. Kleiner König – Inhaberin Suna Markus Gunzostr. 9 · Gunzocenter · Bad Homburg-Gonzenheim · Tel. 0 61 72 - 8 50 66 22 tägl. ab 15.00 Uhr geöffnet · Dienstag Ruhetag KIRCHLICHE NACHRICHTEN FÜR BAD HOMBURG Ev. Erlöserkirche Stadtmitte Sonntag, 1. Mai 10 Uhr KonfirmationsGottesdienst (Bender) Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Gottesdienst mit Bachchor (Hoeltz) Ev. Christuskirche Berliner Siedlung Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation und Abendmahl (Dr. Meng) Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Gotttesdienst mit Abendmahl (Kremer) Ev. Gedächtniskirche Kirdorf Sonntag, 1. Mai 10 Uhr VorstellungsGottesdienst der Konfirmanden (Hentschel, Marte); danach Kirchenkaffee 11.15 Uhr KinderGottesdienst im Gemeindehaus, Gartenfeld Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr Gotttesdienst (Marwitz) Evangelische Gemeinschaft, Elisabethenstraße 23 Sonntag, 1. Mai 10 Uhr Gottesdienst Ev. Kirche Ober-Eschbach + Ober-Erlenbach Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden in Ober-Erlenbach (Gerdes) 10.45 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden in OberEschbach (Diefenbach) Donnerstag, 5. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Konfirmation in Ober-Erlenbach (Gerdes) 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Konfirmation in OberEschbach (Diefenbach) Ev.-Freikirchl. Gemeinde, Sodener Straße Sonntag, 1. Mai 10 Uhr AbendmahlsGottesdienst und Kindergottesdienst (Kufner) 0DL Kapelle der HochtaunusKlinik Bad Homburg, Zeppelinstraße Sonntag, 1. Mai 10 Uhr katholische Wortgottesfeier Kath. Kirche St. Marien Stadtmitte Sonntag, 1. Mai 9 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle der Maria-Ward-Schwestern 9.30 Uhr Eucharistiefeier 11.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 5. Mai 9 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle der Maria-Ward-Schwestern 9.30 Uhr Eucharistiefeier 11.30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche Heilig-Kreuz Gonzenheim Donnerstag, 5. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier ¡ ¡ Kath. Kirche Herz-Jesu Gartenfeld Sonntag, 1. Mai 11 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 4. Mai 19 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Johannes Kirdorf Samstag, 30. April 18 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 5. Mai 9.30 Uhr Eucharistiefeier Ev. Kirche Gonzenheim Sonntag, 1. Mai 10 Uhr KonfirmationsGottesdienst (Bergner) und Kindergottesdienst Donnerstag, 5. Mai 10 Uhr KonfirmationsGottesdienst (Dr. Spory) und Kindergottesdienst Kath. Kirche St. Martin Ober-Erlenbach Samstag, 30. April 10.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion Sonntag, 1. Mai 10.30 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 5. Mai 10.15 Uhr Prozessionsbeginn vor der Kirche 10.30 Uhr Gottesdienst an der Scheune im Ahlweg Kath. Kirche St. Elisabeth Ober-Eschbach, An der Leimenkaut 5 Sonntag, 1. Mai 9 Uhr Heilige Messe 12 Uhr portug. Gottesdienst Donnerstag, 5. Mai 9 Uhr Heilige Messe Neuapostolische Kirche, Im Oberen Stichel 9 Sonntag, 1. Mai 9.30 Uhr Gottesdienst 'DFKGHFNHUPHLVWHU 0DL 'DFKGHFNHUPHLVWHU:LOO\$/|Z$* $XIVLFKWVUDW 9RUVWDQG %HWULHEVUDW VRZLHDOOH0LWDUEHLWHULQQHQXQG0LWDUEHLWHU GLH´*UQHQ'DPHQ +RFKWDXQXV´ Seite 16 – Kalenderwoche 17 SPORT-WOCHE Donnerstag, 28. April 2016 Die aktuellen Fußballtermine Sentinels-Quarterback Timothy Miscovich und Maximilian Schwarz begrüßen die Footballer der Bad Kreuznach Warriors. Foto: gw Sentinels Bad Homburg 33:0 gegen Bad Kreuznach Bad Homburg (gw). Den zweiten Sieg im zweiten Heimspiel dieser Saison haben die Bad Homburg Sentinels am Sonntag in der Football-Verbandsliga Mitte gefeiert. Vor rund 700 Zuschauern gab es im Sportzentrum Nordwest gegen die Bad Kreuznach Warriors einen ungefährdeten 33:0-Erfolg. „Unsere Defense hat einen hervorragenden Job gemacht, keinen Touchdown zugelassen und neun Ballgewinne verbucht“, freute sich Sentinels-Quarterback Timothy Miscovich vor allem über die Abwehr seines Teams, das durch Aggressivität und variables Angriffsspiel überzeugen konnte. Nachdem die Bad Homburger die Platzwahl gewonnen hatten, setzte die Offense der Sentinels die Gäste von der Nahe von Beginn an mächtig unter Druck. Nach zwei vergeblichen Versuchen war es Leo Udasco vorbehalten, das Leder-Ei mit einem Lauf über 40 Meter über die Linie zu tragen und für die 6:0-Führung der Hausherren zu sorgen. Maximilian Schwarz erhöhte mit einem gelungenen Kick zwischen den Stangen hindurch auf 7:0 und der 28-jährige ehemalige Fußball-Profi Stefan Hickl (unter anderem SV Darmstadt 98, FSV Frankfurt und Kickers Offenbach), der in der laufenden Saison für den Gruppenligisten TuS Merzhausen spielt, sorgte mit einem in der Endzone gefangenen Pass von Miscovich für eine beruhigende 13:0-Führung nach dem ersten Viertel. „Das 33:0 darf nicht darüber hinweg täuschen, dass wir noch eine Menge Arbeit vor uns haben“, wollte Spielertrainer Miscovich den zweiten Heimsieg nicht überbewertet wissen. In dieser Woche stehen weitere intensive Trainingseinheiten auf dem Programm, damit die Erfolgsserie der Sentinels auch am kommenden Sonntag um 15 Uhr bei der zweiten Mannschaft Saarbrücken Hurricans fortgesetzt wird. Dieser Partie kommt die Bedeutung einer richtungsweisenden Standortbestimmung gleich, da auch die Saarländer mit zwei Siegen gestartet sind. Dem 16:7 bei den Bad Kreuznach Warriors folgte am Sonntag ein 49:13 gegen die Schwalmstadt Warriors. Spiele der Hornets sind ausgefallen Bad Homburg (gw). Der Regen und die daraus resultierenden schlechten Platzverhältnisse im Taunus-Baseball-Park haben dazu geführt, dass am Samstag das Derby zwischen den Bad Homburg Hornets und den Mannheim Tornados in der 1. Baseball-Bundesliga Süd nicht stattfinden konnte. Ebenfalls ausgefallen ist die zweite Begegnung zwischen den Stuttgart Reds und den Tübingen Hawks. In zwei Etappen findet der nächste Doubleheader der „Hornissen“ bei den Regensburg Buchbinder Legionären statt. Spiel eins beginnt am Samstag um 19.30 Uhr und die zweite Begegnung am Sonntag um 14 Uhr. Das ausgefallene Derby gegen die Tornados aus Mainz ist inzwischen für Samstag, 2. Juli, um 13 Uhr neu angesetzt worden. Verbandsliga Süd: FV Bad Vilbel – FCA Darmstadt (Fr., 19.30), TSV Vatanspor Bad Homburg – FC Fürth, SG Bruchköbel – TS Ober-Roden, Eintracht Waldmichelbach – Spvgg. 03 Neu-Isenburg (alle Sa., 16.00), FC Alsbach – Viktoria Urberach (Sa., 17.00). Gruppenliga Frankfurt/West: 1. FC-TSG Königstein – SG Ober-Erlenbach (Do., 20.00), FC Olympia Fauerbach – Usinger TSG, Spvgg. 02 Griesheim – Germania Enkheim (beide Fr., 20.00), SV Gronau – SC Dortelweil (Fr., 20.30), TuS Merzhausen – FG 02 Seckbach (Sa., 16.00), TSG Nieder-Erlenbach – SG Bornheim/GW Frankfurt (Sa., 18.00), Eintracht Oberursel – SV FC Sandzak Frankfurt, Türk Gücü Friedberg – FC Neu-Anspach (beide So., 15.00). Kreisoberliga Hochtaunus: FC Mammolshain – FC Neu-Anspach II (Fr., 20.00), FC 09 Oberstedten – DJK Helvetia Bad Homburg, SG Oberhöchstadt – SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach, SV Teutonia Köppern – EFC Kronberg, SGK Bad Homburg – SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg, FV Stierstadt – FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach, FC Reifenberg – FSV Friedrichsdorf, Sportfreunde Friedrichsdorf – SV Seulberg (alle So., 15.00). Kreisliga A Hochtaunus: SG BW Schneidhain – Usinger TSG II (Do., 20.00), TuS Merzhausen II – DJK Helvetia Bad Homburg II, 1. FC-TSG Königstein II – SG Ober-Erlenbach II, SV Teutonia Köppern II – EFC Kronberg II (alle So., 13.15), FSG Niederlauken/ Laubach (in Laubach) – SG Eschbach/Wernborn, 1. FC 04 YB Oberursel – FC 06 Weißkirchen (beide So., 15.00). Kreisliga B Hochtaunus: FC 09 Oberstedten II – FC Ay-Yildizbahce Usingern (Do., 19.30), SGK Bad Homburg II – Spvgg. 05/99 Bomber Bad Homburg II (Do., 20.00), FC 09 Oberstedten II – SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach II, Eintracht Oberursel II – SG Mönstadt/Grävenwiesbach, FV Stierstadt II – FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach II, 1. FC 04 YB Oberursel II – FSV Friedrichsdorf II, Sportfreunde Friedrichsdorf II – FC Neu-Anspach III (alle So., 13.15), SV Bommersheim – FC Ay-Yildizubahce Usingen, SG Hundstadt – TV Burgholzhausen (beide So., 15.00). Kreisliga C Hochtaunus: SG Oberems/ Hattstein II (in Oberems) – FSV Steinbach (Do., 20.00), SG Wehrheim/Pfaffenwiesbach III (in Pfaffenwiesbach) – SG Mönstadt/Grävenwiesbach II (Fr., 19.30), SV Bommersheim II – FC Ay-Yildizubahce Usingen II, SG Oberhöchstadt II – SV Teutonia Köppern III, FSG Niederlauken/Laubach II (in Laubach) – SG Eschbach/Wernborn II (alle So., 13.15). Frauen-Gruppenliga: FSG Usinger Land (in Westerfeld) – SV Niederursel (Sa., 16.00), TSG 51 Frankfurt – 1. FFV Oberursel (Sa., 19.00). Frauen-Kreisoberliga: FSG Usinger Land II (in Westerfeld) – 1. Gelnhäuser FC (Sa., 18.00). Frauen-Kreisliga A, Gr. 2: TSG 51 Frankfurt II – 1. FFV Oberursel II (Sa., 17.00), SG Bad Homburg/Köppern (in Köppern) – TSG Neu-Isenburg II (Sa., 18.00). Jugend-Kreispokalendspiele: (C-Jugend) JSG Bad Homburg – JSG Weilnau (So., 12.45); (D-Jugend) FV Stierstadt – DJK Helvetia Bad Homburg (So., 9.30); (E-Jugend) Spvgg. 05/99 Bomber Bad Homburg – SGK Bad Homburg (11.15; alle Spiele an der Sandelmühle in Bad Homburg). (gw) Judo-Frauen der HTG feierten zwei Siege Bad Homburg (gw). Mit zwei deutlichen Siegen gegen den Chemnitzer PSV (5:2) und Kim-Chi Wiesbaden (7:0) sind die Judo-Frauen der HTG Bad Homburg am Samstag im heimischen Feri-Sportpark in der 2. Bundesliga Süd optimal in die Saison 2016 gestartet. Beim 7:0 im Hessen-Derby gegen Wiesbaden haben die Bad Homburgerinnen einen Klassenunterschied erkennen lassen, denn nur zwei Kämpfe gingen über vier Minuten, aber auch Marie Klose (in der 78-Kilogramm-Klasse gegen Kathrin Frey) und Annabelle Winzig (bis 57 Kilogramm gegen die Portugiesin Ines Guimaraes Fontes Ribeiro) hatten dabei das bessere Ende für sich. Den schnellsten Ippon-Sieg gegen Kim-Chi verbuchte Rebecca Regnery, die sich im Leichtgewicht bis 48 Kilogramm nach nur 38 Sekunden und ihrem Erfolg gegen Dunja Khabbazeh von ihren Teamkolleginnen und Trainer Mario Rolle feiern lassen durfte. Vorzeitig siegten vor den Augen des HTG-Präsi- denten (und frischgebackenen deutschen Senioren-Meisters) Ralph Gotta auch Vanessa Tyminsky (bis 63 kg), Lea Markloff (bis 52 kg) Lisa Männche (über 78 kg) und Diana Zweigardt (bis 70 kg). Etwas mehr gefordert waren die Bad Homburgerinnen zuvor im ersten Bundesliga-Kampf der neuen Saison gegen den Chemnitzer PSV, denn die Gäste konnten zwei der sieben Duelle gegen den vorjährigen Vizemeister gewinnen. Nachwuchs-Ass Lea Markloff unterlag in der 52-Kilo-Kategorie gegen Tina Hohlefeld durch eine Waza-Ari und einen Shido und Lisa Männche hatte in der Klasse über 78 Kilogramm nach 2:32 Minuten gegen Maria Schunke durch einen vollen Punkt „Ippon“ vorzeitig das Nachsehen. Der zweite Durchgang in der 2. Bundesliga Süd steht am 4. Juni auf dem Terminplan, wobei die HTG Bad Homburg dann in Weimar gegen den POSV Weimar und die SG Eltmann antreten muss. Oberursel erneut für DHB-Pokal qualifiziert Hochtaunus (gw). Das war der krönende Abschluss einer überragenden Handball-Saison! Die Damen der TSGO, die sich mit der Meisterschaft in der Oberliga Hessen bekanntlich bereits den Aufstieg in die 3. Liga West gesichert hatten, haben in Rabenau-Londorf zum zweiten Mal in Folge den Hessenpokal gewonnen. Damit hat sich die Mannschaft von Trainer Dirk Lodders auch in der Saison 2016/17 für den DHB-Pokal qualifiziert. Zur Erinnerung: Im Pokalwettbewerb 2015/16 war die TSG in diesem Wettbewerb gegen die SG DJK/TSG Mainz-Bretzenheim mit 27:34 ausgeschieden. Für die Handballerinnen der TSG OberEschbach endete die Saison in der 3. Liga West mit einer 31:40-Niederlage beim TSV Bayer 04 Leverkusen II. Mit 20:24 Punkten haben die „Pirates“ die Runde auf dem achten Tabellenplatz beendet. Landesliga Mitte: TuS Dotzheim - TSG OberEschbach (Sa., 18.00), TSG Ober-Eschbach – TSV Langgöns 30:23. Sport in Kürze HTG Bad Homburg: Die Jahreshauptversammlung (mit Vorstandswahlen) beginnt am heutigen Donnerstag um 19 Uhr im Feri-Sportpark. Sportkreis Hochtaunus: Der Jugendfußballverein Bad Homburg mit seinem Vorsitzenden Thilo Schneider hat beim Landessportbund Hessen einen Aufnahme-Antrag gestellt. Fußball: Gemeinsam mit den Jung-Schiedsrichtern findet am kommenden Mittwoch, 4. Mai, die monatliche Pflichtsitzung der Schiedsrichtervereinigung Hochtaunus statt, zu der mit Thorsten Schenk der Ver- bands-Lehrwart aus dem Odenwald erwartet wird. Beginn ist um 19.30 Uhr im Vereinsheim am Wiesenborn in Bad Homburg-Kirdorf. Tischtennis: Mit Dominik Scheja und Dang Qiu sind zwei Spieler des TTC Ober-Erlenbach zum Lehrgang der deutschen U-23-Nationalmannschaft eingeladen worden, der unter Leitung von Helmut Hampl vom 15. bis 20. Mai in Düsseldorf stattfindet. Boxen: Bedirhan Arslan vom ABC Oberursel nimmt vom 7. bis 11. Juni an den deutschen Jugendmeisterschaften der Altersklasse U 19 teil, die in Velbert ausgetragen werden. (gw) Die Judo-Frauen der HTG Bad Homburg um Lea Markloff (links) sind am Samstag in der 2. Bundesliga Süd mit zwei Siegen in die Saison 2016 gestartet. Foto: gw HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Unterhaltsame Lesung mit Heiko Wolz Bad Homburg (ad). Die Schülerinnen der 5. Klassen der Maria-Ward-Schule in Bad Homburg durften sich unmittelbar nach den Osterferien über eine fesselnde und unterhaltsame Autorenlesung mit Heiko Wolz in der Stadtbibliothek freuen. Wolz gewann die Aufmerksamkeit seiner Zuhörerinnen vom ersten Moment an und verstand es, sie eineinhalb Stunden in seinen Bann zu ziehen. Heiko Wolz ist nicht nur Kinder- und Jugendbuchautor, sondern weist auch schauspielerisches Talent auf und könnte ebenso mühelos als Komödiant sein Publikum unterhalten. Der Autor las – oder besser gesagt spielte – aus dem fantasie- und humorvollen Buch „Allein unter Superhelden“ und sorgte für aufmerksam gebannte und amüsierte Gesichter. In dem Buch ist Hauptdarsteller Leon der einzige in der Familie, der ohne Superkräfte ist. Die Eltern und die Schwester sind als Superhelden Alleskönner und bringen für Leon und seine „Normalität“ nur Unverständnis auf. Damit Leon sich ändert und aus der „Normalität“ geführt wird, soll er ungefragt auf eine „Superhelden-Schule“ geschickt werden. Im Anschluss an die Lesung stellte Wolz seine anderen Bücher vor und sprach als Vater von vier Kindern von seinem Schriftsteller-Leben zu Hause, das er in den turbulenten Alltag mit den Kindern einflechten muss. Die Schülerinnen der Maria-Ward-Schule stellten ihm viele Fragen. Sie erfuhren, dass der Autor etwa drei Monate an einem Buch arbeitet und er schon Kalenderwoche 17 – Seite 17 Sing Tonics ersingen 900 Euro als Kind wusste, dass er Bücher schreiben will. Er schreibt seine Entwürfe nicht am Computer, sondern bringt diese mit dem Stift zu Papier. An manchen Büchern schreibt er mit einer Co-Autorin zusammen. Weiterhin erfuhren die Kinder, dass Wolz mit einem Literaturagenten zusammenarbeitet, der die ersten Gedankenentwürfe einer möglichen Geschichte an den Verlag weiterleitet und der Autor erst dann mit dem Schreiben der Geschichte anfängt, wenn der Verlag den Entwurf interessant findet. Denn von etwa zehn Ideen zu verschiedenen Geschichten findet der Verlag im Schnitt nur etwa ein bis zwei verfolgenswert. Wolz veranschaulichte die Antworten auf die Fragen lebendig mit eingespielten Videos oder Animationen. Als nächstes durften sich die Kinder selbst als Autoren fühlen und erfanden unter der Anleitung von Heiko Wolz in allerkürzester Zeit eine abenteuerliche Geschichte mit vielen lustigen Ideen über ein „Gummibärchen“. Die Geschichte wurde von Wolz zeitgleich schauspielerisch in Szene gesetzt und hatte großen Unterhaltungswert. Er vermittelte, nach welchem „Rezept“ man Ideen für ein Geschichte umsetzen kann. Bestimmt fühlte sich das eine oder andere Mädchen inspiriert, sich an einer eigenen lustigen Geschichte zu versuchen. Im Anschluss an die gelungene Autorenlesung signierte der Autor noch Autogrammkarten und entließ die sichtlich auf Bücher eingestimmten Mädchen zurück in den Schulalltag. Ein prall gefülltes Spendenkörbchen für den Bad Homburger Hospiz-Dienst und stehende Ovationen für den Chor – so endete am vergangenen Sonntag das Benefizkonzert des Gesangsensembles Sing Tonics unter der musikalischen Leitung von Damian Siegmund. Etwa 900 Euro kamen in der evangelischen Kirche Gonzenheim zusammen. Der Chor agierte im Wechsel mit Pfarrer Hartmut Wilfert, der die Liedtexte inhaltlich aufgriff und sie in gleichermaßen nachdenklichen wie kurzweiligen Texten zu einer Reise durchs Leben verwob. Angefangen bei der Sorglosigkeit des Jungseins und der ersten Verliebtheit („Celebration“, „Take Five“), über das bedingungslose Lieben und füreinander Dasein („All of me“, „Can you feel the love tonight“, „That‘s what friends are for“) bis hin zu den dunklen Stunden des Zweifelns und schließlich Sterbens („The Sound of Silence“). Wer Sing Tonics live erleben möchte, hat am Donnerstag, 19. Mai, ab 20 Uhr die nächste Gelegenheit dazu. Dann tritt der Chor gemeinsam mit der Bestseller-Autorin Hera Lind in der Buchhandlung Bollinger, Hohemarkstr. 151, in Oberursel auf. Karten gibt es in der Buchhandlung, der Vorverkauf hat bereits begonnen. Bad Homburg als Wohnort weiterhin sehr beliebt Heike Wolz signierte Autogrammkarten nach der unterhaltsamen Lesung. Foto: ad Interkultureller Garten in den Braumannswiesen geplant Bad Homburg (hw). Gesucht werden Menschen, die Freude am Gärtnern und Interesse daran haben, einen interkulturellen Gemeinschaftsgarten zusammen mit Flüchtlingen am Stadtrand von Bad Homburg aufzubauen. Gärtnern und gemeinsame Aktivitäten im Garten ermöglichen Begegnungen und interkulturellen Austausch von Menschen verschiedener Herkunft und aus allen Altersgruppen. Stella Rothenberger stellt in den Braumannswiesen (Gestüt Erlenhof) in Dornholzhausen ein Stück Land auf kostenfreier Pachtbasis zur Verfügung. Zu einem Austausch über das Projekt werden für Mittwoch, 4. Mai, ab 16.30 Uhr alle Interessierten in das Stadtteil- und Familienzentrum Dornholzhausen, Bertha-von-Suttner-Straße 4, eingeladen. Längerfristig ist die Gründung eines gemeinnützigen Vereins angedacht, um Zugang zu Fördermöglichkeiten zu bekommen. Wer interessiert ist, aber zu dem Termin nicht kommen kann, kann sich per E-Mail an hs@ hildegard-scheu.de oder unter Telefon 06172898235 an Hildegard Scheu wenden. Bad Homburg (hw). Bad Homburg rangiert weiterhin ganz vorne unter den gefragten Wohnorten im Rhein-Main-Gebiet. Das spiegelt die Bodenrichtwertkarte wider, die jetzt vom Gutachterausschuss vorgelegt worden ist. Die Auswertung der abgeschlossenen Kaufverträge zeigt für 2015 eine Steigerung der Preise für Wohnbauland im Stadtgebiet um fünf bis 15 Prozent. „Der Gutachterausschuss sieht einen Grund für die hohe Nachfrage in der besonders attraktiven Lage im Vordertaunus“, erklärt Oberbürgermeister Alexander Hetjes. Die optimale überörtliche Verkehrsanbindung mit der Nähe zum Frankfurter Flughafen sowie der leistungsfähige Nahverkehr mit gut ausgebautem Straßennetz und das insgesamt positive Umfeld mit vielen Kultur- und Sporteinrichtungen sowie Kurpark und Erholungswald spielen danach eine große Rolle bei Interessenten. Verstärkt wird der Effekt noch durch die grundsätzlich hohe Nachfrage nach Wohnraum im Rhein-Main-Gebiet und die Flucht von Anlegern in Immobilien angesichts niedriger Zinsen am Kapitalmarkt. Die Bodenrichtwerte sind daher für den Bereich Wohnbauland durchgängig angehoben worden. Der Richtwert stieg im Bereich Hardtwald auf 1 250 Euro pro Quadratmeter und im Bereich Ellerhöhweg auf 1 400 Euro pro Quadratmeter. Grundstücke an der Louisenstraße zwischen Marktplatz und Rathaus notieren unverändert hoch mit 1 850 pro Quadratmeter – der Spitzenwert in der Stadt. Die Bodenrichtwerte im Bereich Gewerbe liegen unverändert zwischen 125 Euro pro Qua- dratmeter in Ober-Erlenbach, 300 Euro pro Quadratmeter in den Bereichen Bahnhof, Siemensstraße, Niederstedter Weg und Dornholzhausen sowie 450 Euro pro Quadratmeter Am Pilgerrain. Im Bereich der landwirtschaftlichen Flächen wurden für Ackerland und Grünland 6,50 Euro pro Quadratmeter bestätigt. Forstflächen wurden mangels Kauffällen weiterhin zu acht Euro pro Quadratmeter bewertet. Kleingärten wurden im Schnitt zu 20 Euro pro Quadratmeter verkauft. Dazu gehören auch Grünlandflächen, die weniger landwirtschaftlich genutzt werden, sondern vielmehr der Freizeit oder Bodenbevorratung dienen dürften. Die Bodenrichtwerte sind spätestens ab dem 30. April eines jeden geraden Kalenderjahres für die Dauer eines Monats in der Gemeinde öffentlich auszulegen. Die analoge Karte kann gegen eine Gebühr von 60 Euro bei der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses, Michael Stauder, bestellt und erworben werden – Telefon 06172-1001500, E-Mail: michael. [email protected]. Außerdem kann die Bodenrichtwertkarte im Stadtplan der Kommune unter www.bad-homburg.de eingesehen werden. Vorsitzender des Gutachterausschusses für die Stadt ist Stefan Wegfahrt. Wegfahrt ist Projektleiter im Produktbereich Hochbau und dort Stellvertreter des Leiters. Er ist seit April 2012 Mitglied des Gutachterausschusses und jetzt für fünf Jahre als Vorsitzender bestellt. Er tritt damit die Nachfolge von Dr. Werner Frohwein an, dessen Amtszeit mit dem Eintritt in den Ruhestand endet. KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Porzellan, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel. 06204/9798400 0177/75045961 Privatsammler sucht Briefmarken. Münzen Postkarten Sammlungen Bund Berlin, Deutsches Reich, Asien, Schweiz, Europa. Tel. 0172/6140426 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für alte Sachen aus O und Uromas Zeiten. Möbel, Bilder, Antiquitäten, Porzellan, Uhren, Mode schmuck usw. Auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen. Kom Kaufe bei Barzahlung u.a. nostal me sofort und zahle in Bar. gische Bücher, Gemälde, Porzellan, Tel. 06181/30443169, 0157/55060894 alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Alte Orientteppiche und Brücken Sammlungen, Ansichtskarten, alten gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. HansJoachim Homm, Oberursel. Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Al ben) aus der Zeit 1900–50, von His toriker gesucht. Tel. 05222/806333 Eisenbahnen alle Spuren, altes Blechspielzeug, Autos, ganze Sammlungen zu kaufen gesucht, von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Info – Kaufe Pelze aller Art. Silber HansJoachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 bestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, alte Reservistenbierkrüge, Holzfigu Militärhistoriker su. Militaria & Pat ren, Zinn, Modeschmuck, Zahn riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun gold, Goldschmuck, defekte Uhren, den, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Kaffee Service, Bernstein, Münzen. TopPreise! Tel. 0173/9889454 Zahle bar u. fair. Tel. 06145/3461386 Briefmarkensammlungen gesucht. Insbesondere Russland, Polen, Chi na, Japan, Indien. Zahlung in Bar. Tel. 0152/36363881 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren, auch ganze Sammlungen, zahle Höchstpreise für altes Spiel zeug, Modellautos Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Privater Militaria Sammler aus Kö nigstein sucht militärische Nachläs se u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir ge suchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindli che Beratung. Tel. 06174/209564 Mit Werbung erfolgreich zum Ziel … Sammler kauft Silberbestecke, al te Nähmaschinen, Porzellan, Mün zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun dig und kompetent! Tel. 069/89004093 V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPMBerlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler ge gen Barzahlung gesucht. Auch Fi guren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093 Suche antike: Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100% ige Dis kretion. Tel. 06108/825485 HOCHTAUNUS VERLAG Seite 18 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 KLEINANZEIGEN von privat an privat Barbara, 76 J., immer noch hübsch, ver- BEKANNT SCHAFTEN ANKÄUFE witwet, gute Hausfrau, bin fit u. aktiv, mit schöner vollbusiger Figur, bin bescheiden u. einfühlsam, fahre gerne Auto, ich suche eine Freundschaft mit einem aufrichtigen Partner, gerne auch üb. 80 J., der liebevoll Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiumsorgt werden möchte Bitte rufen Sie an ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. pv, wäre auch jederzeit umzugsbereit. üb. Mann 28 J., 180 cm. Braune Haare, Tel. 06174/255949 grüne Augen, Techniker, berufstätig. od. 0157/77635875 Nach einer Enttäuschung will ich nicht alleine sein. Suche deutsche Uhren und Chronographen von Frau zur sofortigen Heirat. Habe Heuer, Longines, Omega und weite- keine Ansprüche. Ziehe zu mir. Bin ren Marken von Sammler gesucht. bescheiden, ruhig, friedliebend, gutTel. 06127/9098056 herzig. Chiffre OW 1702 Tel. 0160 - 97541357 Wunderschöne Steffi junge 60/164 mit langen rotbraunen Locken und jugendl/schlk Figur. Sport hält mich jung u. außerhalb meiner kl. Praxis trage ich lieber figurumschmeichelnde Kleidchen als den weißen Kittel. Freunde sagen, es läge an m. guten Aussehen, Lesen Sie gerne gute Bücher? Interessieren sie sich für Konzerte, dass sich Männer nach mir umdrehen, Oper oder Theater? Dann sind Sie in aber nicht trauen mich anzusprechen. unserer fröhlichen Runde (50+) rich- Deshalb versuche ich es auf diesem Weg ü. PTP von Müller 06034/939399 tig! Treffen 1x monatl. Kontakt: Tel. 06174/9980333 Wir kaufen alte Orientteppiche, Seidenteppiche, Bestecke, Zinn, Bleikristall, Porzellanservice, Figuren, alte Gemälde, Lampen, Antike Möbel und Spiegel, Münzen und ganze Nachlässe oder Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung, fachkundige Beratung und Barzahlung. Tel. 0611/305592 Für reiche Damen & Herren. Ich, Gentleman (50J., attr., diskret, Generalist) kann für Sie arbeiten. [email protected] AUTOMARKT Zum Wegwerfen zu schade? Ich verkaufe ihnen Alles, was sich bei Ihnen angesammelt hat, auf dem Flohmarkt, egal was, vom Flaschenöffner bis zum defekten Fahrrad. Der Gewinn wird geteilt. An einem reparaturbedürftigen Pkw hätte ich auch Interesse, Gegen Wertausgleich. Tel. 06152/719683 ➤ Angelika, 56 J., bin e. natürl., hübsche u. herzliche Frau v. Land, sparsam u. bescheiden. Ich liebe e. gemütl. Zuhause, bin Natur-/. Gartenfreundin u. koche sehr gerne. Suche häusl. Mann mit Anstand, Dein Alter spielt keine Rolle. Wenn Du Dich auch nach Liebe Interesse an gemeinsamer Frei- sehnst u. es auch ehrlich meinst, melde Dich zeitgestaltung?? Bin Mitte 60, w., üb. PV Tel. 0176-45891543 neugierig und aufgeschlossen und suche gleichaltrige Menschen für Theater, Kino, Konzerte u.ä. im Raum Kelkheim. Ich freue mich auf Ihre Antwort. Chiffre: KW 17/01 BETREUUNG/ PFLEGE Renault Kangoo Rapid 1.5 dCi, weiß, 75 PS 44.511 km, Diesel, EZ 3/12, HU 5/16, s.g. Zustand, viele Extras zu verkaufen, VB. Tel. 06171/54754 + 0176/52451242 Verkauf Golf VII Lounge BLM 1,2 l TSI, 86 PS, EZ 7/15, km 9.500, Uranograu, 4 Türen, el. Fensterh. hinten; Radio/CD; Mftlenkrad leder; Klimaanl. Sitzh., Bluetooth, Tempom., Start/Stopautom., Parkass.,Müdigk. erk., + 1 Satz Winterr. Aluf., + Neuwagen-Garantverl. 7/2020; Neuwert insg. EUR 22.555 - VK EUR 18.000 - Tel. 0152/54597910 PKW GESUCHE © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2015 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de GARAGEN/ STELLPLÄTZE PARTNERSCHAFT Anzeigen sind out? Finde ich nicht! Vielleicht ernsthafter. Wünsche mir „DEN“ Mann, der nicht nur eine Affäre sucht, sondern „DEN“ niveauv. Mann, der Interesse an einer ernsthaften Partnerschaft auf Augenhöhe hat. „DEN“ Mann, der eine selbstbewusste + niveauv. Vollweib, 53, 1.78 mit viels. Interessen mag (Kultur, Sport, Reisen). Bitte keine „Jammerer“ – dafür ist das Leben zu schön! BmB. Chiffre OW 1704 PARTNERVERMITTLUNG Claudia, 64, gute Hausfrau, Köchin u. Autofahrerin, mit fraul. Figur, ohne große Ansprüche. Suche üb. pv lieben Mann, der auch das Alleinsein beenden möchte, der auch Ansprache u. Zuneigung sucht. Ich bin nicht ortsgebunden und würde mich über einen Anruf sehr freuen. PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE Tel. 0151 - 62913874 ➤ Heidemarie, 75 J., bin eine ansehnliche Witwe, mit etwas mehr Oberweite, mag kl. Ausflüge mit meinem Auto, Zärtlichkeiten u. die Natur. Suche lieben Mann bei getrennt. od. gemeins. wohnen. Ich wäre jederzeit für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Jetzt oder nie, bitte rufen Sie üb. PV an. Tel. 0176-56849847 Tiefgaragenstellplatz, obere Louisenstraße, BHG; 60,– €/Monat, Einfahrt über Dorotheenstraße, Höhe Symp Architektin 55/165 schlk, empaP&C. Tel. 0171/6553918 thisch, mit Elan, Herz u. Humor. Ich bin gerne in m. Garten, radel, mag Wassersport u. koche u. verwöhne gerne. Schnellstmöglich kl. Garage ge- Wie wäre es mit einer priv. Weinprobe sucht von Altersrentner zur Lang- zum besseren Kennenlernen? Kontakt ü. fristmiete für den Bereich Hochtau- PTP von Müller 06034/939399 nus. Tel. 06172/450528 Betreuung 24 Std. zuhause www.haussamariter24h.de Tel. 06172 - 597418 Mobil 0171- 4623693 SENIORENBETREUUNG 24 Stunden Betreuung Polnische Betreuungskräfte legal, erfahren, zuverlässig Tel. 06172 - 6069960 Helga, 72, zärtliche Seniorin, bin gepflegt, fürsorglich u. liebenswert, e. gute Köchin, mag die Natur, Garten u. fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich alleine zurück. Ich suche über pv einen lieben Mann (Alter egal), wohne hier in der Original S51 Enduro, Bj. 1990, Gegend, wäre umzugsbereit und würde 7160 km, 12V, grün für 1.250,– € VB sehr gern mit Ihnen telefonieren. Familie MOTORRAD/ROLLER zu verkaufen. KINDERBETREUUNG aus Königstein sucht deutsche Babysitterin, die mehrmals die Woche mit einem Säugling spazieren geht (10-12 o. 14-16 Uhr). Tel. 0172/6952653 ➤ Lore, 70 J., Schneidermeisterin i. R., mit weibl. Figur, seit längerem verwitwet. Ich koche Ersatz-Oma/ u. backe mit viel Liebe, bin im Gesangsverein Junggebliebene/r u. eine sichere Autofahrerin. Habe zwar ein Opa, die sich nachmitt. o. in Notfälschönes Heim, würde aber bei Zuneigung gerne len um unsere Kinder (3 & 6 J.) kümalles aufgeben, denn hier ist es sehr einsam so mert. Oberhöchstadt: allein. PV pds Tel. 06431-2197648 Tel. 06173/5060966 Tel. 06171/201018 Tel. 0170 - 7950816 Damen-Pedelek, Kalkhoff, Alu, 26 Zoll, Braun, neuwertig, w. Krankheit sehr wenig gefahren, NP in 2010 1.930,– €, für 930,– € zu verkaufen. Tel. + Fax 06172/81109 REIFEN Y FRÜHLINGSGEFÜHLE? Y Sommerreifen, neuwertig, 20 km ANETTE 60/163, alleinstehend, Anggefahren, Continental 165/65 R 14 estellte, hübsch, blond, m. weiblichen T, 100,– €. Tel. 06172/31552 Rundungen, fürsorglich, liebevoll u. unabhängig su. e. netten Partner. Ruf ein4 Winterreifen Dunlop SP M3 auf fach an, ich freue mich wenn Du Dich original Mercedes, Alu, 3 Jahre alt, meldest. Tägl. ü. 06107-9896850 „Das 195/55R1687T, 6 + 4 mm für A+B Kennenlerntelefon“ PV Klasse, 250,– €. Tel. 0160/5210551 www. hochtaunusverlag.de Wir sind für Sie da ➤ Karin, 48 J., hübsch, mit schlanker Figur u. blonden schulterlg. Haaren, warmherzig, häuslich, gute Köchin, Natur- u. Blumenliebhaberin. Leider bin ich völlig allein u. oft sehr einsam. Suche den Mann, mit dem ich glücklich werde. Warte nicht zu lange u. melde Dich gleich üb. PV Tel. 0176-57801677 IMMOBILIEN MARKT GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK Baugrundstück Weilrod-Riedelbach, Hanglage, 810 m², von priv. zu verk., auch für Wohnanlage geeignet. Tel. 06172/34868 Königstein Kernstadt, Büro/Gewerberäume, 101 m2, renoviert, neue Küchenzeile m. Spülmasch., Herd, Backofen, Spüle u. Kühlschrank, Damen u. Herren WC, bis Oberursel-Stadt; Traumlage! Tolle zu 5 Parkplätzen, zentrale Lage, ruh. 3-Zi.-Penthouse-Whg., 89 m2, 890,- € + NK + Kt. zu verm. nach Toskana – 2 sympathische Ferienin kl. WE, Neubau, Design mit Vereinb., v. priv. Tel. 06174/256752 häuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut ausgest. Tel. 06171/916266 Chic! Endenergiebed. 52 kWh/qma, Gewerbliche Mini-Einheiten im www.ferienhaus-toskana-cortona.de 1.280,– € mtl. zzgl. NK/Stpl. Tel. 06171/3219 o. 0173/3242200 Kronberger Stadtzentrum vom EiCuxhaven gemütliche 2-Zi.-Fewo, gentümer zu vermieten. Auskunft: mobil: 0171/3332169 Seeblick, strandnah, Schwimmbad Neu-Anspach; 1 Zi. Appartment, und Sauna im Haus, Nichtraucher, 40 m2: TGL-Bad, Balkon, Küche, keine Haustiere. Tel. 06171/79627 Flur, Keller, 400,– € KM + 130,– € NK + 3 MM Kt. Tel. 0177/5304309 Urlaub/Eifel/Feriendorf, frei, FH MIETGESUCHE 60 m2, 4 Pers., ohne Tiere, Tennis, Neu-Anspach / Westerfeld: REH, F-Schwimmbad, Mini-Golf, ab Wfl. 137 m2, Garage, Randlage ab 23.7.16 Tel. 0179/1466354 1.7. zu vermieten. KM 1200,– € + 3 – 4 ZW od. DHH in Bad Homburg NK + Kt. Tel.0177/5304309 u. U. zum 1.6. gesucht mit EBK, Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum WB, Balkon, bis 1100,– € warm von Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Von Privat: Grundstück in König- Pärchen, Mitte 50, NR, spirituell, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 christlich. Tel. 0173/5437350 stein OT Falkenstein f. den Bau eiPersonen. Tel. 06174 / 961280 ner Doppelhaushälfte zu verk. Infos unter www.strandkate.de Nettes Paar sucht 2 ZKB in Bad Tel. 0151/59237475 Homburg, Oberursel und Umge- Irland - Kleines Haus (belegbar bis bung, ab Juni oder später, bis 600,– € 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Kaltmiete. Tel. 06172/596370 oder im Seengebiet am River Erne zwi0163/1373696 schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, IMMOBILIENAngler u. Feriengäste (SelbstversorGESUCHE Suche möbl. App. ca. 25 m², mit gung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren Dusche/WC + Kitchinette für Heim- u. -Kurse. Auskunft unter Privatperson sucht zum Kauf in fahrer von Mai – Okt. ’16, ca. 450,– €. E-Mail: [email protected] Chiffre OW 1701 und Infos unter: Oberursel und Umgebung 4 Zi.-Haus/ www.thorntoncottages.ie Wohnung, Erdgeschoß ab 90 m², Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 Lehrerpaar (dt.), solvent, NR, 0157/35105586 sucht ruhiges Haus mit Garten zur Urlaub auf dem Ferienhof bei Miete im Gebiet zwischen Kronberg, Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit PaWir, solvente ältere Ehepaare, Oberursel, Eschborn und Umg. Mobil: 01520/1833385 noramablick (Rottauen-See). Zentsuchen für ein gemeinsames Proraler Ausgangspunkt für vielfältige jekt „Wohnen im Alter“ ein Grundstück, auch Abriss, in Oberursel. Verh. Paar 49+53 J. sucht kl. Haus Unternehmungen (18-Loch-Golfano. 3 - 4 ZKB mit Garten ohne EBK in lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Freundliche Zuschriften unter: Birnbach, Bad Griesbach, Bad FüsChiffre OW 0803 Kronberg zur Miete. Tel. 0173 6795645 sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen Haus oder Grundstück in Oberur(ab 38,- € pro Übernachtung/Wohsel gesucht. Gern auch im Tausch nung) (Wertausgleich wird zugesichert) Infos: www.ferienhof-march.de gegen wunderschöne 3 Zimmer VERMIETUNG Tel. 08561/9836890 Wohnung, Innenstadt nah. Chiffre OW 0802 Weißkirchen, 2-ZW, 75 m², hell + Ibiza, schönes, großzügiges FeriWir lieben Orschel und wollen gern schön, 3 Min. zur U-Bahn nach enhaus mit Pool, in ruhiger, idyll. hier bleiben! Kleine Familie sucht Frankfurt, ruhige Lage, sauber und Lage bis 31.7.2016 u. ab 11.9. frei. Tel. 07663/1398 Küche, WC, Bad, Näheres unter kurz-/mittelfristig Wohng. o. Haus gepflegt, oder [email protected] zum Kauf. Mind. 4 Z./100 m2, nur Waschm., Terrasse, an NR, Warmmiete 890,– €, Fotos: tinyurl.com/ OU & Oberstedten. Tel. 0179/6905276 hqr379k, EnEV 115,– €. Tel. 0163/8196896 Junge Familie sucht Haus (ab 130 m2) mit Garten zum Kauf in Bad Wohnung zu vermieten in OberHomburg/Friedrichsdorf/Oberursel. Erlenbach. 140 m2, 2 Stockwerke, Tel. 0170/2490266 Großes Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer, Wintergarten, BalMa., Dt., Engl., Franz. Privat sucht zum Kauf in Oberursel kon, Bad, Kaltmiete, 900,– €. 6,50 € /45 min Tel. 0711/51892840 eine 3-4-Zi-ETW, ab 95 m2, TL-Bad, von Student, Klasse 4 bis Abi. evtl. Aufzug, kein EG/HH. Tel. 0157- 92348572 Tel. 0160/92357004 Sommer im Garten genießen! 2 ½ Zimmer-Whg in Oberursel-BomJunges Ehepaar sucht Haus mit mersheim. Ruhig gelegen im Erdge- Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. kleinem Garten oder Hof bis schoss in 3-FH, große Terrasse und qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer 450.000,– € in Oberursel, Stein- alleinige Gartennutzung, Wohnbe- bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., bach, Bad Soden, Kronberg, reich Parkett, Einbauküche, Bad mit ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 Eschborn etc. Wir freuen uns über Wanne u. Dusche, Solar-WarmwasIhren Anruf! Tel. 0174/3268993 serbereitung. Große Garage und Bilanzbuchf., KLR, Contr., BWL, Stellplatz, 72 m2, 720,– €, NKM + VWL. Erfolgr. Nachhilfe u. PrüfungsFamilie sucht Haus in Kronberg o. Gar. + NK. Ab 1.7.16 von privat zu vorbereitung f. Schüler, Stud., AzuTel. 06172/33362 Bad Soden zum Kauf ca. 120 qm vermieten. Tel. 0157/88040206 bi, IHK Tel. 06173/9946582 3-ZW. Küche, Tgl.-Bad, 80 m2 City, Mathematik wirklich verstehen Suche zum Kauf in Oberhöchstadt frei ab sofort, 1. Stock, KM 740,– € verlangt meistens kompetente Unterstützung. Lehrerin (i. Dienst) er2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². + 160,– € Uml., 3 MM Kaution. Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06171/9612252 teilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/3360685 Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Neu-Anspach/Westerfeld, EGVon Privat, ohne Makler: Suche äl- Whg., ca. 54 m², 2 ZKB, Keller, Terr. Nachhilfeerfahrung seit 1974 teres, renovierungsbedürftiges EFH + Gartenant., 2 Stellpl., 450,– € + Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. /DHH, in guter Lage zur Renovie- NK + Kt. Tel. 0152/56848234 Spezielle LRS-Kurse. Info unter rung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Vermiete ab 01. Mai 1 kleines Zi., 0800 - 0062244 – gebührenfrei bach. Tel. 0175/9337905 möbliert, f. 1 Person, berufstätig in www.minilernkreis.de / taunus HG, Bad-Nutzung, warm 420,– €, Suchen Haus zum Kauf für 4 bie- 1 Monat Kaution, zentral, ruhig. Intensivkurse Latein im Einzelunten Mietwohnung, 3 Zi., in sch. Tel. 0172/6813399 terricht führen schnell zu besseren Haus mit Garten. Kro., Kö. & FalNoten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei kenst. Chiffre: KW 17/03 Haus in Frd.-Burgholzhausen, Hof Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 + Garten, ca. 100 m² für 2 Pers., saniert, ruhig, sonnig, hell, ab sofort, Französischnachhilfe privater Ein950,– € zzgl. 190,– € NK, priv. zelunterricht mit diversen schriftliGEWERBERÄUME Tel. 0171/3211155 chen Übungen für Schultests, auch Vorbereitung für DELF A 1/A 2 Tel. 06196/807748 Lager-Ladengeschäft-Geschäfts- „Wohnen für Hilfe“ in 1-Pers. immobilie ab 270 m². Erweiterbar. Haushalt (m), Oberursel Wohng. Mathematiknachhilfe u. AbiturvorFriedrichsdorf in bester Lage direkt 1-Zi./Duschbad im DG, 40 m², sep. Chiffre OW 1703 bereitung von Naturwissenschaftler: an der B455 gegenüber Bus und Zuschr. Analysis, Vektorrechnung, WahrBahn, komplett frisch renoviert. scheinlichkeitsrechnung. HausbeTel. 06175/7591 Weißkirchen, 2½-ZW, 70 m², kom- suche nach Absprache. pl. renov. Neue große Küche und Tel. 06082/923879 Physiotherapeut sucht für Privat- neues TGL.-Bad. U-Bahn-nah. 3 Tel. 06171/73272 praxis 1-2 Räume 50-70 m2 im MM Kaution. Versetzung in Gefahr. GymnasialRaum Bad Homburg. lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause 3 Zi.-Whg. zur Miete in 3 ParteienTel. 0176/28619000 haus mit Garten. Suchen Haus zum in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung. Schöner Atelieraum in Gonzen- Kauf für 4. Falkenstein. Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Chiffre: KW 17/02 heim Mo. stundenweise bis 17 Uhr für Training / Nachhilfe zu vermieDiplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe ten. Tel. 0170/7765158 Schloßborn, 3 Zi.-DG-Wohnung m. in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Balkon, Dachboden, hochw. EBK, Tel. 06174/3343 Kö. Schloßborn, gewerbl. zu verm. Fußbod.-hzg., Tgl.-Bad, 660,- € + Tel. 06174/9982855 Erfahrene Lehrerin erteilt Grundo. verk. 60 m2 eine Fläche, Nebenfl. NK/Kt. 28 m2. [email protected] schülern Nachhilfe in Deutsch und Tel. 0175/9472798, Kronb.-Ohö., kl. Altbauwhg. 2,5 Zi. Italienisch. Tel. 06174/256 71 57 ca. 50 m2 renoviert, Bad neu, EBK, Stellpl., 400,€ + NK/Kt. WochenRA/Notar/Steuerber., repräsent. Lehrer erteilt Nachhilfe in Latein, endheimfahrer bevorzugt. Büro in guter Lage K.-Schönberg, PoWi u. Deutsch im Raum KönigTel. 0152/04984928 stein, alle Klassen. 70 qm, € 680,-/M., NK 180,- /2MM Kaution. Ab Juni Tel. 0176/52111811 Tel. 06173/9898675 Glashütten O-Ems, helle DG-Whg. in 2-Fam.-Haus, Tgl.-Bad, Kü.-Zei- Erfahrener Lehrer erteilt hochquaGewerberaum ca 34 qm in Kö. von le, ca. 78 qm an berufstät. 1-2 Pers., lifizierte Nachhilfe in Mathematik Priv. zu verm. 365,- € + NK ohne Kt. 420,- € + NK + 3 MM Kt. und Physik. Erfolg garantiert! Tel. 06174/3950 Tel. 06082/457 Tel. 0177/7511609 IMMOBILIENANGEBOTE FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG NACHHILFE HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 19 KLEINANZEIGEN von privat an privat STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Gründliche, zuverlässige, deutschsprechende Putzhilfe für freundlichen Privathaushalt in Oberursel/ Oberstedten 2-3 Mal im Monat 3 Std. gesucht. Tel. 06081/980328 Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Mathematik wirklich verstehen Erfahrene und zuverlässige Frau Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 verlangt meistens kompetente Unsucht Arbeit im Privathaushalt zum terstützung. Lehrerin (i. Dienst) erPutzen und Bügeln in Königstein, Renovierungsarbeiten aller Art. teilt Einzelunterricht incl. FehleranaKronberg. Tel. 0157/81283622 Preiswert und schnell. lyse. Tel. 0162/3360685 Tel. 0177/5304784 Ich suche Fenster zum Putzen Intensivkurse Latein im Einzelunund Wintergarten. Ich pflege Ihren Garten mit allen terricht führen schnell zu besseren Tel. 0176/20799263 Arbeiten, auch gerne in Dauerpfle- Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei Tel. 06196/25550 Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 A-Z-Meister-Rolläden-Jalousetten- ge. Fenster-Dachfenster-Küchen-BadKeyboard-Unterricht für Anf. und Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Garten-Fachmann sucht Privatar- Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose beit alles rund um den Garten (BäuEinbruchschaden-RenovierungenBeratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. me schneiden, Pflaster verlegen) Reparaturen-Entrümpelungen. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Tel. 0172/6585646 Tel. 0171/3311150 Faire Preise! Tel. 06172/789777 www.take-note-music.npage.de Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Zuverlässige, deutschsprachige Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Polin mit Erfahrung in Pflege sucht Diplom-Übersetzerin erteilt UnterSenioren übernimmt Pflege, Putzen, Stelle als Pflegerin oder Betreuerin richt in Französisch, Englisch und Mathematik für Schule, Freizeit und mit Wohnmöglichkeit Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 06172/266100 Tel. 0177/5074629) Beruf. Tel. 0160/7073440 Zuverlässige und fleißige Frau mit Erfahrung sucht Putzstelle in Friedrichsdorf, B. Homburg, Oberursel. Tel. 0172/4966189 UNTERRICHT Gute Fee gesucht! 2 Familien (jew. 3 Pers.) suchen für jew. 2 x 3 Std. pro Woche zur Unterstützung im Haushalt (HG – Nähe Seedammbad) eine zuverlässige und erfahrene gute Fee. Sie sollten nicht nur Saugen, Wischen, Bad und Küche sauber halten (keine Fenster putzen), sondern auch Bügeln, Wäsche zusammenlegen, Spülmaschine ein- oder ausräumen … – und ggf. mal für das Kleinkind (2,5 J.) da sein. Tel. 0176/83066901 Nette, zuverlässige Dame mit Er- Nette Frau sucht Putz- und Bügelfahrung und Deutschkenntnissen, stelle in Königstein u. Umgebung. Rasen mähen, suche Hilfe, 2 Stun- sucht Putz- und Bügelstelle in OberTel. 0178/1080906 den je Woche, HG-Ellerhöhe. ursel. Tel. 0160/8108130 Tel. 0173/6745771 Junge Frau mit Erfahrung u. RefeGartenarbeit, Pflastern, Mauern, Schüler/Student für Hilfe bei Gar- Streichen, Gartenhütten Montage, renzen sucht Putz- u. Bügelstelle in Königstein u. Umgebung. tenarbeit in Bad HBG gesucht. Rollrasen, Zaunmontage, Verput- Tel. 06174/9981393, 0173/4513895 Tel. 06172/34868 zen, Abbruch. Tel. 0178/5084559 Biete Office-Management- und Deutsch sprechende Frau sucht Deutsche Haushaltshilfe entlastet Buchhaltungsunterstützung Freiber Arbeit im Privathaushalt zum Putzen sie gerne im Haushalt. (Bitte nicht Bad Homb., Friedrichsd. u. Kelkh.) u. Flexibel, EDV, Englisch. Kontakt: und Bügeln. Tel. 0157/31202225 Tel. 0177/5091886 Tel. 0163/6212400 Wir übernehmen Reinigungen Zuverlässige Putzfrau für 1 x wö- aller Art, Treppe, Büro, Fenster, chentlich in Oberursel für 4 Std. geGartenarbeiten, Hausmeisterdienst, sucht, auf Rechnung oder Minijob. etc. Tel. 0177/4021240 Tel. 06171/23511 Zuverlässige, engagierte Putzhilfe gesucht, 4 Std. montags, als Mini-Job oder auf Rechnung, Oberhöchstadt, Tel. 06173/5060966 Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, pflege u. erledige die Arbeiten in ihrem Garten wie z.B. Heckenschneiden, Bäume schneiden, Rasen verSie suchen Hilfe in Haus und Gar- tikutieren (auch mit Rechnung). Tel. 0176/49653996, ten? Gelernter Gärtner erl. Ihre Gar06171/8665187 ten- u. Grundst.-Pfl., Haushalts- u. Renovierungsarb., z.B. streichen u. tapezieren. Intres. bitte nur aus HG u. nahe Umgebung. Tel. 0178/5861437 RUND UMS TIER STELLENGESUCHE Zuverlässige Frau sucht stundenweise Putzstelle in Privathaushalt. Zuverlässiges Pol. Team sucht Bezahlung nach Vereinbarung. Tel. 0174/5919701 + 06172/43620 Arbeit: Malerarbeiten aller Art, tapezieren, Bodenbeläge, TrockenErfahrene, zuver. Frau sucht Putzbau, Fliesenarbeiten. Tel. 0151/17269653 und Bügelstelle im Privathaushalt 06196/5247453 oder Büro. Tel. 06172/868633 + 0160/97088305 Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder Zuverlässige Frau sucht Putz- und schön. Maler & Lackierer, Fassade, Bügelstelle in Friedrichsdorf und Tel. 0176/72245475 Rigips, Fußboden usw. Hochwertig, Umgebung. schnell und günstig. Tel. 0151/46918253 Deutschsprachige u. zuverlässige Frau sucht Putzstelle im Raum Tel. 0176/84847280 Gelernter Maler-/Lackierergeselle Oberursel. führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art Deutschsprachige Frau sucht durch. Meine über 25-jährige Erfah- Arbeit, Putzen und Bügeln in Bad Tel. 06172/2677523 rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Homburg. 0177/8900634 Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Renovierungen – alles aus einer Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 oder 0152/34590812 Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812 Renovierungen aller Art. Verputz,Trockenbau, Tapezieren, Malerarbeiten, Fliesen, Laminat, Parkett, Entrümpelungen. Tel. 0152/22950288 Suche liebevolle Einzelbetreuung für unsere 12-jährige Mischlingshündin während unseres Urlaubes. Tel. 0160/6930565 Gesamtauflage: 103.500 Exemplare Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung HABA Kinderschreibtisch, Vollholz-Buche, natur/blau, höhenverstellbar, 200,- €; HABA Rollcontainer, Vollholz, natur/bunt,100,- €; HABA Kinderstuhl Skribbel, natur/ blau, höhenverstellbar 50,- €, alles sehr gut erhalten, Tel. 06173/3256992 (AB) Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Systempflege, Virusentfernung, Reparatur, Internet Telefon Anschluss Konfiguration, Fernwartung. Tel. 06172/123066 PC-Hilfe kompetent und sofort! Internet, Email, WLAN, Drucker, Netzwerk, Telefon, Lösungen Klaus Haas 0170-7202306 STEVENS Jugend-Fahrrad zu verFenster schmutzig? Kein Problem! kaufen (Kid Sport Touring, 26 Zoll, 21 Gänge, weiß-blau, sgt Zustand, Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 NP 499,- €). VB 150,- €. Tel. 0172/6630938 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 Gem. Brennholz günstig abzuge- oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme ben günstig abzugeben. Tel. 0175/9472798 von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und Endlich Englisch meistern! EffiziKleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. entes und interessantes Lernen.ReIhre Schätze von mir gut gesichert. nate Meissner, W. Schröder. Tel. 06172/78810 Tel. 06174/298556 Haushaltsauflösungen und EntEndlich Französisch in Angriff rümpelungen mit Wertanrechnung, nehmen! Neuanfang mit ErfolgsKleintransporte, Ankauf von Antigarantie. Renate Meissner quitäten. Tel. 0172/6909266 Tel. 06174/298556 Klavierbau – MEISTERBETRIEB Lateinlehrer (Gymnasiallehrer) er- Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung A – Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Umzüge + Renovierungen! Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung teilt fundierten, qualifizierten UnterTel. 0171/3311150 richt für Latein (und Altgriechisch), Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de alle Klassenstufen, langj. Erfahrung; Sie haben Messiealarm u. wissen Tel. 0151/25261479 Kartenlegerin bietet Hilfe an! nicht weiter? Ich helfe HinterbliebeTel. 0178/5181016 nen, die vor dem Chaos verzweifeln. Kostenlos! Wollen Sie mehr wissen? Tablet-PC, Smartphone: GeduldiTel. 0174/5891930 ger Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvol- Sie möchten ihr Haus o. ihre Wohlen Gebrauch. Bad Homburg und nung verkaufen, aber alles steht voll Hofflohmarkt, 07. Mai ab 10:00 – Umgebung. Tel. 0151/15762313 mit Gerümpel? Kein Problem. Führe 14:00 Uhr, Erlengasse 2, Oberursel/ Weißkirchen. Es werden ca. 12 Entrümpeln und entsorgen, Rudi kostenlose Haushaltsauflösungen durch. Auch im Trauerfall. Stände vor Ort sein. machts. Tel. 06032/3071844 Tel. 0174/5891930 oder 0160/2389288 2 Schreinerwandschränke mit Werkzeugen, Stemmeisen, Hobel, Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Dias und Negative: Wir digitalisieRaspeln, Feilen, div. Zangen, Hand- Computer-Erfahrung) zeigt Senioren ren Ihre Originale - preiswert, zuversägen, Schraubzwingen, 1 Blech- den sinnvollen Gebrauch von PC, Lap- lässig und in höchste Qualität. schrank 3türig, Bohrständer für Bor- top, Digital-Kamera. Bad Homburg www.masterscan.de Tel. 06174/939656 masch., Kreissäge 380 V mit Guss- und Umgebung. Tel. 0151/15762313 gestell. Tel. 06084/3631 Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. Immer montags ab 19.30 Uhr trefBüromöbel (Buche) guter Zustand, Rudi macht’s sorgfältig und zuver- fen wir uns, gerne mit neuen Gästen günstig zu verkaufen. lässig. Tel. 06032/3071844 zu einem irischen Stout o. Guinness Tel. 0176/52451242 Mobil 0160/2389288 und Gesprächen zu Kelkheim und Umgebung und natürlich zu Irland in Gartenmöbel, 6 Hochlehner verunserem privaten, original irisch einerledigen stellbar, Buche massiv weiß lackiert, • Wir gerichteten Gutenberg Pub bei Ihren Umzug 1 Tisch wie vor, 230x80, demontierBlei&Guba im Gewerbegebiet. Bei in aller Ruhe bar Abhohlung, 250,– €. Interesse einfach kommen oder • SchreinerTel. 0173/6684134 Tel. 06195/72194 Werkstätte MÖBELSPEDITION VERSCHIEDENES VERKÄUFE SCHOBER UMZÜGE Meine Hündin und ich suchen wie- Raleigh Damen-Trekkingrad mit der Gleichgesinnte für gemeinsame allem Zubehör 170,– €. Tel. 06172/4994421 Gassigänge. In Oberstedten in Wald und Feld. Morgens oder mittags. Tel. 06172/2659140 Verkaufe: Wohnzimmerschrank VB, Spülmaschine (Siemens) VB, FlurFünf Monate alte dreifarbige Mi- garderobe für kleine Diele VB. Tel. 0171/2031707 schlingshündin in besonders gute Hände zu vermitteln. Sie wird mittelgroß, ist schlank gebaut und sehr Schuhschrank weiss Hochglanz, 97 B, 107 H, 30 T, NP 598,– €, VB lieb. Sie kann in Königstein besucht 128,– €, 2 Schlaraffia Topper 80/200 werden. Tel. 0157/85149686 neu, 8 cm hoch neu, NP 600,– €, VB 195,– €. Tel. 0177/9243871 Weiblicher Beaglemischlingswelpe in sehr gute Hände abzuge- Jugendfahrrad ENIK, blau, 24 Zoll, ben. Sie ist sehr hübsch, verspielt u. 7 Gang, sehr gut erhalten, 60,- €, anhänglich u. natürlich geimpft und Kronberg Mitte, Tel. 06173/3256992 (AB) gechipt. Tel. 06174/955640 Private Kleinanzeige Moderne Kunst: Originalgemälde etc. Abstrakt + impressionist. + expressionist. etc. Öl auf Leinwand, Klein- u. Großformate, gerahmt, aus Privatsammlung, 300,- bis 900,- € Tel. 06174/961089 bitte länger klingeln lassen • Küchenschreiner • Container-Lager • Lagerhallen/Box • Nah-/Fernverkehr • Europa – International • Einpackservice 65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56 Tel.: 069 - 77 70 65 Mobil: 0171 - 600 46 30 • Individuelle Beratung vor Ort [email protected] http://www.umzuege-schober.de • Überseeumzüge Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Anzeigenschluss Montag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Mittwoch nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Auftraggeber, Name, Vorname: Sa., 30.4.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., 30.4.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** Di., 3.5.16 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Do., 5.5.16 von 10.00 – 16.00 Uhr Eschborn, Selgros, Praunheimer Str. 5 – 11 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € bis 5 Zeilen 14,00 € bis 6 Zeilen 16,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € bis 8 Zeilen 20,00 € je weitere Zeile 2,00 € Chiffre : Ja Nein Straße: PLZ, Ort: Unterschrift: IBAN: Floh- & Trödelmärkte DE Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. (Bitte immer mit angeben.) HOCHTAUNUS VERLAG Seite 20 – Kalenderwoche 17 Stadt fördert Neubau einer DRK-Halle mit 300 000 Euro Eine der schnellsten Frauen Beim 10. Marathon entlang der Deutschen Weinstraße mit Start und Ziel in Bockenheim konnte sich Monika Fischer vom TSV OberErlenbach über einen besonderen Erfolg freuen. Bei ihrem 35. Start über die Marathondistanz war sie eine der schnellsten Frauen in ihrer Altersklasse und verfehlte als Vierte mit 3:49:04 Stunden nur knapp einen Platz auf dem begehrten Treppchen in der Altersklasse W50. Die Endzeit bedeutete gleichzeitig einen respektablen 20. Platz im Feld der über 200 gestarteten Frauen. Fast 900 Läufer hatten sich bei herrlichem Sonnenschein und erstmals frühlingshaften Temperaturen auf die Strecke – zu bewältigen waren knapp 500 Höhenmeter - gemacht. Sie führte die Ausdauersportler durch Weinberge und kleine, malerische Weindörfer. Sportabzeichen-Prämien Hochtaunus (gw). Für zwei Sportclubs aus dem Hochtaunuskreis hat sich ihr Engagement für die Sportabzeichen-Abnahmen in klingender Münze ausgezahlt. Beim landesweit ausgeschriebenen Vereinswettbewerb für das Jahr 2015 belegte die TSG 1890 Köppern mit 187 Sportabzeichen-Abnahmen in der Kategorie bis 1000 Mitglieder den dritten Platz und erhielt dafür eine Anerkennungsprämie in Höhe von 200 Euro. Der TV Bommersheim belegte in derselben Gruppe Rang vier und durfte sich über 150 Euro Preisgeld freuen. Das gute Ergebnis der TSG basiert auf einer außergewöhnlich guten Zu- Donnerstag, 28. April 2016 sammenarbeit von sechs Prüfern aus drei Friedrichsdorfer Stadtteilen: Gabriel und Peter Kohl von der TSG Köppern, Christina Gundrum und Jörg Szameit vom TV Burgholzhausen sowie Elke Schmidt und Peter Gersomke von der TSG Friedrichsdorf. Beim TVB, der erst seit zwei Jahren Sportabzeichen-Abnahmen anbietet, ist Matthias Brinkmann der treibende Motor, was die Olympiade für jedermann betrifft. Im Jahr 2015 war im Sportkreis Hochtaunus mit 3117 Sportabzeichen-Abnahmen durch 21 Vereine und 16 Schulen ein herausragendes Ergebnis erzielt worden. Bad Homburg (hw). Die Stadt wird das Deutsche Rote Kreuz beim Neubau einer Fahrzeughalle westlich des THW-Geländes in der Urseler Straße unterstützen. Der Magistrat hat jetzt eine Vorlage auf den Weg gebracht, mit der eine außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung für den Zuschuss beschlossen werden soll. Die Vorlage wird den Stadtverordneten voraussichtlich in ihrer Sitzung am 12. Mai vorliegen. Der Kreisverband des Roten Kreuzes nutzt derzeit die Räume in der Schwalbacher Straße für seine Fahrzeuge und als Bürofläche. Das Gebäude soll abgerissen werden. Auf dem Grundstück errichtet der Kreis dann einen Neubau für die Maria-Scholz-Schule. Die Stadt hat das künftige DRK-Grundstück zwischen Urseler und Brandenburger Straße bereits im vergangenen Jahr erworben. „Die Nähe zum Technischen Hilfswerk ist dabei ein Vorteil, denn die beiden Hilfsorganisatio- nen können in Zukunft verschiedene Räume gemeinsam nutzen“, sagt Oberbürgermeister Alexander Hetjes. Das 2 340 Quadratmeter große Grundstück soll dem Roten Kreuz in Erbpacht überlassen werden. Geplant sind ein Hallenneubau, eine Waschhalle sowie Sozialräume, Küche, Büros und ein Lehrsaal. Genutzt wird das Gebäude von den Rot-KreuzKräften. Die Stadt will den Neubau mit bis zu 300 000 Euro fördern. Der Zuschuss ist an die gemeinnützige Nutzung der Halle gebunden. Einen zweiten Zuschuss in Höhe von bis zu 300 000 Euro erhält die Interessengemeinschaft Kirdorfer Feld (IKF). Der Verein beabsichtigt, im Usinger Weg zwischen dem Gelände der Schützengesellschaft und der Saalburgchaussee eine Halle zu errichten, in der die Kelter untergebracht werden soll. Diese steht in der ehemaligen Feuerwache Schwalbacher Straße und braucht eine neue Heimat, wenn das Gebäude abgerissen wird. Fit durch Crosstraining Mit Tasse geschlagen Bad Homburg (hw). Am Montag 2. Mai, startet um 20 Uhr der vom Kneipp-Verein angebotene Kurs Outdoor-Crosstraining, ein kombiniertes funktionelles und athletisches Ganzkörpertraining für Männer und Frauen. Es werden außer Kraft und Ausdauer auch Koordination und Schnelligkeit trainiert. Treffpunkt ist der Sportplatz an der MariaWard-Schule, Weinbergsweg 60. Information und Anmeldung unter Telefon 06172-42718. Bad Homburg (hw). Zu einer handfesten Schlägerei wurde die Polizei am Sonntagabend in die Asylbewerberunterkunft in der Siemensstraße gerufen. Ein 21- und ein 24-Jähriger aus Afghanistan waren in Streit geraten. Schließlich kam es zu einer Schlägerei, in deren Verlauf einer dem anderen mit einer Tasse auf den Kopf schlug und ihm Schnittwunden zufügte. Beide Männer wurden in eine Klinik gebracht. S T E LLE N MAR K T Aushilfe und Azubi gesucht! Das me – mein Gesundheitsstudio sucht • eine Mitarbeiter(in) zur Aushilfe • eine(n) Auszubildende(n) Siemenstraße 25 | 61352 Bad Homburg | Tel. 06172-928 340 Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Gudrun Steffen-Adler | Fachärztin für Allgemeinmedizin Dr. Beate Edelhoff | Fachärztin für Innere Medizin Wir suchen eine Betreuungskraft/ Haushaltshilfe mit guten Russisch kenntnissen auf 450,– EuroBasis. Führerschein von Vorteil. Kontakt: 06172/94465-10 sucht ab sofort eine Medizinische Fachangestellte (m/w) in Teilzeit bzw. 450 Euro Minijob Am Houiller Platz 2 | 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172 - 2665234 od. 0157 - 87819928 Attraktive 15 – 50+ (m/w) für den Laufsteg gesucht. Modelkurs auch für Newcomer. Info: Modelcollege Astrid Tel. 0611 – 54 18 25 FRISEUR/IN in Oberursel gesucht. Tel. 06171 / 88 59 33 Freundliche Verkäufer(in) für Textilreinigung in Oberursel und Kronberg in Voll- oder Teilzeit gesucht. Bewerbung bitte unter: Tel. 06171 / 23 809 oder [email protected] Netzwerkspezialist Arbor-Link GmbH sucht Im Museum Sinclair - Haus zeigt die ALTANA Kulturstiftung Ausstellungen vor allem zeitgenössischer Kunst. Zumeist steht hier – wie auch in der ALTANA Kunstsammlung – das Thema „Natur und Schöpfung“ im Mittelpunkt. Neben der musealen Vermittlung vor Ort gibt es langfristige Partnerschaften mit Kindergärten, Grundschulen und weiterführenden Schulen sowie mit Kulturinstitutionen. Die ALTANA Kulturstiftung sucht zur Unterstützung dieses Aufgabenbereichs für das Museum Sinclair-Haus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Museumsaufseher/in Weitere Informationen zur Stellenbeschreibung und zum Arbeitgeber finden Sie im Internet unter: www.altana-kulturstiftung.de Aktuelles Alle Meldungen P RAKTIKANTEN U . A USZUBILDENDE Sie möchten sich verändern? Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Unterstützung unseres Teams eine/n Ø IT-Systemkaufmann/-frau Ø Fachinformatiker/-in Systemintegration www.arbor-link.de · Herr Winderling · Tel. 06172/17171-10 Kundendienstmonteur für Öl- und Gasfeuerung. Führerschein Klasse 3 ist erforderlich. Zuverlässigkeit und selbständiges Arbeiten setzen wir voraus. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte schriftlich zu Händen Herrn Steinmetz. Heizung - Sanitär Gas- Wasser-Installationen Bad-Studio, Wärmepumpen Schwimmbadheizung Regenwasser-Nutzungsanlagen Tankschutz-Kundendienst Kreuzweg 1b, 61389 Schmitten Teil.0 60 82 - 6 45, Fax: - 34 45 Mobil: 01 72 - 6 11 85 92 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine / einen qualifizierten Steuerfachangestellte(n) / Steuerfachwirt(in) Wir betreuen Unternehmen verschiedener Größen und Branchen sowie Privatpersonen. Die Position erfordert neben der fachlichen Qualifikation auch Kontaktfreude und selbständige Arbeitsweise. Datev-Kenntnisse sind erwünscht aber nicht Voraussetzung. Flexible Arbeitszeiten sind möglich. Im Gegenzug erhalten Sie ein leistungsgerechtes Entgelt bei flexibler Arbeitszeit, einen sicheren Arbeitsplatz mit vielseitigen Aufgaben (Buchhaltung, Einkommensteuererklärungen, Abschlüsse), Förderung der Weiterbildung und ein angenehmes Arbeitsumfeld in neuen Büroräumen. Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung mit Lichtbild (gerne auch online) bitte an: Gunther Treibel Steuerberater / Wirtschaftsprüfer Frankfurter Straße 12a · 61462 Königstein www.treibel.de · [email protected] Neue Wege – neue Chance. Hier finden Sie den passenden Job. HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 21 Rotary Club spendiert Geld für neue Spielgeräte Bad Homburg (a.ber). Mit einer Geldspende in Höhe von 10 000 Euro konnte der Rotary Club Bad Homburg-Schloss die Leiterin der Landgräflichen Stiftung, Bettina Patzel, in dieser Woche überraschen. „Es liegt uns am Herzen, die Kinder und Jugendlichen in unserer Region nachhaltig zu unterstützen“, sagte Rotary-Präsident Dietmar Schäfer bei der Übergabe des Schecks in der Kinder- und Jugendlichen-Heimstätte am Bommersheimer Weg. Die Stiftung, die im Jahr 1721 von Landgraf Friedrich III. Jacob von Hessen-Homburg gegründet wurde und eine der ältesten Einrichtungen der Jugendhilfe in Deutschland ist, wird die Spende unter anderem zur Sanierung ihres Außen-Spielplatzes verwenden. Es sei der Wunsch der Heimbewohner, für die Stiftung neue Spielgeräte anzuschaffen und die alte Turnhalle zu renovieren, sagte Patzel. Derzeit leben in dem Wohnkomplex 30 Kinder und Jugendliche im Alter zwischen sechs und 19 Jahren. Jede der drei alters- und geschlechtsgemischten Wohngemeinschaften wird von fünf Pädagogen im Schichtdienst an allen Tagen des Jahres betreut. Der Andrang an Plätzen für junge Menschen aus Problemfamilien sei groß, besonders auch die Fürsorge für unbegleitete Minderjährige stelle die Jugendhilfe vor neue Herausforderungen. Demgegenüber, so Patzel, gebe es einen eklatanten Mangel an Erziehern und Sozialarbeitern, die mit den Kindern und Jugendlichen kontinuierlich zusammenlebten und sich um Bildung und Erziehung kümmer- ten. Dabei steht laut Heimleitung die schulische Bildung im Fokus, um den jungen Menschen einen erfolgversprechenden Weg in die Gesellschaft zu bahnen. „Viele der Kinder kommen mit Ängsten zu uns. Sie kommen aus Familien, in denen es kaum oder keine Struktur im Alltag gibt. Das sind dann lange Wege der Erziehung, die wir mit ihnen gehen müssen“, so Patzel. Jefrüher die Hilfe einsetze, umso größer seien die Chancen, die Jungen und Mädchen sinnvoll einzugliedern. Bürgermeister Karl Heinz Krug, bei der Scheckübergabe ebenfalls anwesend, betonte, dass das Jugendamt heute schneller handele als früher, um die Kinder und Jugendlichen im Problemfall aufzufangen. Der Rotary Club Bad Homburg-Schloss erfüllte nun im Beisein von Krug und dem Mitglied des Vorstands der Stiftung, Pfarrer Johannes Hoeltz, mit der Geldspende eine Aufgabe, die er sich schon mehrfach gestellt hat: „Es ist uns wichtig, dass wir damit Jugendliche und Kinder aus dem gesamten Hochtaunuskreis unterstützen können“, sagte RotarySchatzmeister Ralph Bibo. Die Rotarier suchten aber im vergangenen Jahr auch den persönlichen Kontakt zu den Heimkindern: Gemeinsam mit ihnen machten sie einen Besuch im Opel-Zoo und gingen bowlen. Die Geldspende ist nicht die erste Zuwendung, die die Landgräfliche Stiftung vom Rotary Club erhalten hat: 2015 spendete der Club bereits 23 000 Euro Erlös aus der Benefiz-Oldtimer-Rallye „Weißer Turm Klassik“. Bettina Patzel (2. v. l.), Heimleiterin der Landgräflichen Stiftung, und Pfarrer Johannes Hoeltz vom Vorstand der Stiftung (3. v. l.) freuten sich über die Spende von 10 000 Euro für das Kinderheim, die Rotary-Schloss-Präsident Dietmar Schäfer, Schatzmeister Ralph Bibo und Rotarier Heinrich Plinke übergaben. Foto: a.ber Tag der offenen Stalltür Kräuterwanderung Bad Homburg (hw). Das Reitschulzentrum Hardtwald und der Bad Homburger Reit- und Fahrverein laden für Sonntag, 1. Mai, von 11 bis 15 Uhr zu einem Tag der offenen Stalltür ein. Alle Besucher können sich auf dem Gelände, Amalienschneise, umsehen. Für die Kinder gibt es Pferde-Putzkurse, geführtes Ponyreiten, Rundfahrten durch den Wald mit der Kutsche und einen Flohmarkt mit allem, was das Reiterherz begehrt. Wer schon immer mal ausprobieren wollte, ob Voltigieren Spaß macht, kann dies zwischen 12 und 13.30 Uhr in der Halle tun: Die Voltigiergruppe präsentiert eine Vorführung. Anschließend gibt es die Möglichkeit, selbst zu testen. Bad Homburg (hw). Die Natur bietet vielerlei, allerdings heutzutage oft unbekannte Genüsse. Wildkräuter gehören dazu. Wer Interesse hat, die Wildkräuter im Kirdorfer Feld kennen zu lernen, dem bietet sich am Sonntag, 1. Mai, die Gelegenheit. Die Interessengemeinschaft Kirdorfer Feld (IKF) lädt zu einer Wildkräuter-Wanderung ein. Die Wanderung führt Armin Johnert. Treffpunkt ist am Apfelbaum-Museum, Sportzentrum Nordwest. Start ist um 11 Uhr. Es wird geraten, einen zum Sammeln geeigneten Korb oder eine Stofftüte sowie eine Schere mitzubringen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. S T E LLE N MAR K T Wir sind eine englischsprachige, internationale Privatschule und suchen für unsere Schule in Oberursel ab dem 1. Juli 2016 eine(n) Hausmeister(in) Für diese Aufgabe ist es erforderlich, dass Sie • eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung haben • die vorhandene Hausmeisterwohnung auf dem Schulgelände beziehen • über gute Grundkenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift verfügen • möglichst Erfahrungen aus der Betreuung von Gebäuden mitbringen Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: [email protected] oder postalisch an: Frankfurt International School z. Hd. Herrn Detlev Siebrecht An der Waldlust 15 · 61440 Oberursel Arzthelfer/in auf 450-Euro-Basis für halbe Tage in kleiner Arztpraxis in Bad Homburg gesucht. Tel./Fax (0 61 72) 4 48 63 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n freundliche/n Verkäufer/in Küchenhilfe auf Teilzeitbasis (Minijob) gesucht. Hotel Gasthaus Alte Brücke Bad Homburg/Ober-Erlenbach Tel. 06171-637411 Tel. 06172-4 27 65 Gewi-Textil Nachhilfelehrer (m/w) Reinigungskräfte (m/w) von 8.00 – 9.30 Uhr (Mo–Sa) für Modegeschäft in HG gesucht. R&H Service Tel. 06172 / 45 99 61 in Bad Homburg gesucht, gute Bezahlung ! Tel. 06081 442 724 Wir suchen SIE. Selbstständige Immobilienmakler (m/w) Die Fa. Deda Reinigungsdienst sucht für verschiedene Objekte in Bad Homburg Reinigungspersonal R. Gerschon GmbH Cosmetics - Verpackungen Königstein im Taunus Für unser Büro in Königstein suchen wir eine Bürohilfe Koca Garten- u. Landschaftsbau Pflasterarbeiten, Heckenschnitt, Rasenund Baumpflege, Fällung und Astentsorgung, Mauer- und Terrassenbau etc. Tel. 0157-71461113 [email protected] · www.koca-garten.de Für meine internistisch/kardiologische Praxis in Friedrichsdorf suche ich ab Mitte Juni 2 MFA (Vollzeit und Minijob). auf Minijob-Basis (40 Std. monatl.) Deutschkenntnisse und ein gepflegtes Erscheinungsbild müssen vorhanden sein. Dieter Wächter FA für Innere Medizin/Kardiologie Bahnstr. 42-46, 61381 Friedrichsdorf Tel. 06172/ 77 401 E-Mail [email protected] Tel. 06172/45 98 67 oder 0170/370 40 99 für den kaufmännischen Bereich und Betreuung unseres Internet-Shops. Gute PC-Kenntnisse (Word und Excel) sind Voraussetzung. Kenntnisse in der Werbebranche sind von Vorteil. 5 Tage die Woche, 3 Stunden vormittags, sowie für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen. Bewerbung bitte schriftlich an Frau Y. Schneider, Hainerbergweg 40, 61462 Königstein Tel. 06174-7017 · Fax 06174-1312 · [email protected] Selbstständige Immobilienmakler (m/w) [email protected] www.zeitarbeit-rombus.de Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für unsere Kunden in: Bad Homburg • Zimmermädchen & Roomboys Als professionelles, überregional und international tätiges Dienstleistungsunternehmen der Immobilien-Branche hat sich Engel & Völkers auf die Vermittlung hochwertiger Wohn- und Gewerbeimmobilien spezialisiert. Im Rahmen unserer Expansion suchen wir für unsere Standorte in Bad Homburg, Oberursel, Königstein & Kronberg engagierte Arbeitszeit vormittags • Reinigungskräfte Arbeitszeit vormittags • Servicekräfte Oberursel • Produktionsfacharbeiter mit abgeschlossener Ausbildung Interessiert? Dann bewerben Sie sich telefonisch oder per E-Mail bei uns. Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt/Main • (069) 13 37 403 Telefonist/in Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen sollten vorhanden sein. Nachhilfelehrer zur Verstärkung unseres Teams gesucht. 0800-0062244 (gebührenfrei). www.minilernkreis.de/taunus Telefon: 06173 - 95 02 02 Selbstständige Immobilienmakler (w/m) im Bereich Eigentumswohnungen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt einen Buchhalter (m/w) in Vollzeit zur Festanstellung. Weitere Informationen unter www.coresis.de/Jobs Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, Berufserfahrung oder ein entsprechendes Studium. Gute Englischkenntnisse, Durchsetzungsvermögen, Verhandlungsgeschick sowie Teamgeist runden Ihre Qualifikation ab. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lichtbild sowie Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins. EuV Taunus GmbH Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH Louisenstraße 163 · 61348 Bad Homburg [email protected] www.engelvoelkers.com/badhomburg JETZT AUCH IN BAD HOMBURG Wir suchen motivierte und gesundheitsbewusste Aushilfe/Teilzeitkraft für Empfang und Kundenbetreuung. Schreiben Sie uns oder rufen Sie an [email protected] oder Tel. 0152 - 22 84 24 93 Wir freuen uns, Sie bald in unserem Team begrüßen zu dürfen. HOCHTAUNUS VERLAG Seite 22 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Gold für Felicitas Lüneburg Bad Homburg (gw). Die Mammutveranstaltung beim 4. BaHaMa-Cup in Langen mit mehr als 3000 Meldungen hat 20 NachwuchsSchwimmer des Bad Homburger Schwimmclubs (HSC) eine willkommene Gelegenheit geboten, neue persönliche Rekorde zu erzielen und die Qualifikationszeiten für die Bezirks- und Hessenmeisterschaften 2016 zu knacken. Der einzige Sieg für den HSC ging auf das Konto von Felicitas Lüneburg, die im Jahrgang 1999 1:15,91 Minuten über 100 Meter Schmetterling als Erste angeschlagen hat. „Silber“ gewannen Hanna Porth (Jahrgang 2004; starke 6:37,78 Minuten über 400 Meter Lagen), ihr Bruder Lutz (Jahrgang 2001; 2:30,09 Minuten über 200 Meter Rücken), Leon Schuler (Jahrgang 2002; 1:27,01 Minuten über 100 Meter Brust) und Sebastian Schmitt (Jahrgang 1999; 2:38,38 Minuten über 200 Meter Lagen. Ebenfalls auf dem Siegerpodest gestanden haben als Bronzemedaillen-Gewinner die Bad Homburger Cornelia Kritzer, Paul Kleiner, Giang Long, Lewis Chu, Luca Schuler, Leon Schuler und Sebastian Schmitt. Silbermedaille für Frank Ebeling Sie waren am Gewinn des Nibelungen-Pokals in Lindenfeld beteiligt: Jonna Spieß, Mariya Kinder, Paul Hofacker, Julian Himmel, Nele Scholl, Noémi Tortell, Lucas Gerst, Bruno Rhein, Tim Renner und Kevin Knaus (von links). Foto: gw HTG-Nachwuchs gewinnt Nibelungenturnier in Lindenfels Bad Homburg (gw). Die Nachwuchs-Judokas der Homburger Turngemeinde (HTG) waren am Wochenende in Lindenfels im Odenwald wie schon im Vorjahr erfolgreichster Verein und haben dadurch das Nibelungenturnier erneut gewonnen. Mit neun ersten Plätzen, fünf Mal Rang zwei und sieben Mal Bronze hatten die Kämpfer aus dem FeriSportpark nach den beiden Wettkampftagen eine beeindruckende Bilanz vorzuweisen. An der erfolgreichen Pokal-Verteidigung waren Nele Scholl, Charlotte Klar, Lars Winter (alle Altersklasse U 18), Julian Himmel, Paul Hof-acker, Tim Renner, Bruno Rhein, Kevin Knaus, Lucas Gerst; Mariya Ginder, Nele Scholl, Jonna Spieß, Noémi Tortell (alle U 15) sowie Phillip Zell, Oscar Hofmann, Emil Lehmann, Jakob Zimmermann, Daniel Rus, Paul Steuernagel; Mia Saric, Antonia Fark und Isabella Knaus (alle U12) in Lindenfels beteiligt. Bad Homburg (gw). Mit dem Gewinn der Silbermedaille über 50 Meter Freistil in 25,02 Sekunden ist Frank Ebeling vom Bad Homburger Schwimmclub (HSC) bei den deutschen Meisterschaften der „Masters“ (Altersklassen) über die kurzen Strecken in Gera nach zweijähriger Wettkampfpause ein beeindruckendes Comeback gelungen. Damit nicht genug: Ebeling stand in der AK 35 als Gewinner der Bronzemedaille über 50 Meter Schmetterling in 27,21 Sekunden und mit der Mixed-Freistilstaffel über 4 x 100 Meter in 4:36,84 Minuten noch zwei weitere Male auf dem Siegertreppchen. Das StaffelQuartett des HSC wurde komplettiert durch Monika Sturm-Konstantin, Cordula Ruh und Andreas Farrenkopf, wobei sich die Bad Homburger nur der Startgemeinschaft West- thüringen sowie dem TSC Berlin geschlagen geben mussten. Knapp am Siegerpodest vorbei geschwommen sind Andreas Farrenkopf (AK 55) mit 2:35,04 Minuten über 200 Meter Freistil und Eckhart Schmidt (AK 50) mit 1:12,08 Minuten über 100 Meter Schmetterling, die jeweils Platz vier belegten. Die übrigen Ergebnisse der HSC-Teilnehmer bei den deutschen Meisterschaften 2016: Eckhart Schmidt (AK 50): 11./100m Freistil 1:03,86 min.; 11./200m Freistil 2:22,41 min; 17./50m Freistil 29,3 sec. Cordula Ruh (AK 55): 6./200 m Freistil 2:56,65 min. Monika Sturm-Konstantin (AK 50); 9./50m Freistil 32,39 sec.; 10./100m Freistil 1:13,86; 13./200m Freistil 2:47,46. Musikkurs hat noch freie Plätze Wanderer gehen auf Tour und feiern Bad Homburg (hw). Im Kurs zur musikalischen Früherziehung des Kulturkreises Taunus-Rhein-Main gibt es freie Plätze. Der Kurs für Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren beginnt am Montag, 2. Mai, um 16 Uhr im Haus der Altstadt, Rind’sche-Stift-Straße 2. Es ist ein schulvorbereitender Kurs über 24 Monate. Es wird nach dem Programm Tina und Tobi vom Verband Deutscher Musikschulen unterrichtet. Zu den Lerninhalten zählen das Noten-Lernen und -Schreiben, Singen, Tanzen und Musizieren, Hörerziehung sowie Instrumentenkunde. Weitere Infos gibt es bei Michaela Grün unter Telefon 06003-92688 oder per E-Mail an [email protected]. Ober-Erlenbach (hw). Die Ober-Erlenbacher Wanderer treffen sich am Sonntag, 1. Mai, um 8.30 Uhr an der Turnhalle in der Josef-Baumann-Straße. Die etwa zehn Kilometer lange Wanderung, geführt durch Wanderführer Martin Demandt, leitet die Teilnehmer zunächst durch blühende Rapsfelder hin zu dem vor einigen Jahren als Ausgleichspflanzung erstellten Mischwald in Richtung Petterweil. Durch den Wald, vorbei an der alten Pumpstation, wendet sich der Weg nach Burgholzhausen. Von dort, immer entlang des Erlenbachs, erreicht die Gruppe gegen Mittag das Maifest der Sängervereinigung an der Erlenbach-Halle. Bauen & Wohnen Haus- u. Wohnungssanierungen Rund-ums-Haus-Service Handwerkl. Arbeiten v. Profis Feuchtigkeit nach Maß Für kleine Gärten oder Balkone gibt es platzsparende Bewässerungssysteme Tel. 069 / 549485, Mobil 0178 / 2838541 (rgz). Neben genügend Sonnenlicht und der passenden Nährstoffzufuhr benötigen Dingeldein GmbH Pflanzen vor allem ausreichend Schornstein-, DachFeuchtigkeit. Gerade an sonniund Ofen-Technik gen und heißen Tagen kommt Alles rund um den Schornstein es dabei auf ein regelmäßiges Dacharbeiten aller Art und gut dosiertes Wässern an. Kaminöfen und Kamine Wer für ein umfassendes BeOfenstudio Bad Vilbel wässerungssystem keinen BeMeisterbetrieb darf hat, aber dennoch auf das Tel. 06101 - 12 83 99 mühsame Tragen von GießZeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock kannen verzichten will, kann www.dingeldein-schornstein.de heute auf kompakte Wasser- T A L E T T R S UNG N E A G G NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE 30 Jahre GmbH spender-Lösungen setzen. Sie beanspruchen wenig Platz und sind mobil einsetzbar. Die Kompaktprodukte von Takagi beispielsweise sind sehr gut für das Gärtnern in der Stadt geeignet – ob auf der Terrasse oder Dachterrasse, dem Balkon oder in kleineren Gärten. Die Kompakttrommeln gibt es in den Längen zehn Meter und zwei Meter Anschlussschlauch sowie 15 Meter und anderthalb Meter Anschlussschlauch, Brause und Hahnstücke sind für die schnelle Montage im Set enthalten. Mit den vier stufenlos einstellbaren Strahlarten lässt sich die Bewässerung nach Bedarf regulieren. Die Kompaktbrause ist aus bruchsicherem ABS-Kunststoff gefertigt und tropfdicht. Die Löcher des Brausesiebs sind konisch Dank der feinen und homogenen Tröpfchen werden Gras und Pflanzen gleichmäßig mit Feuchtigkeit versorgt. Foto: djd/www.takagi-eu.de gegossen, so dass ein sanfter Strahl erzeugt wird, der keine Erde aufspritzt und Blütenblät- MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik GARTENECKE MEISTERBETRIEB www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 ter nicht verletzt. Unter www. takagi-eu.de gibt es Informationen und Bezugsquellen im Fachhandel. Nicht nur Menge, auch der Zeitpunkt der Feuchtigkeitszufuhr ist für ein gesundes Wachstum von Pflanzen wichtig. Denn wenn das Erdreich erst einmal ausgetrocknet ist, sind viele Pflanzen bereits nachhaltig geschädigt. Ebenso wichtig ist der Zeitpunkt des Wässerns: Die pralle Mittagssonne sollte man meiden – die Wassertropfen können sonst Rasen und Blätter buchstäblich verbrennen. Besser ist es, am frühen Morgen oder spät am Abend für Wassernachschub zu sorgen. WIR BLICKEN DURCH SEIT 1905 Fenster- und Türenausstellung Mo - Fr von 7 - 18 Uhr und Sa von 9 - 14 Uhr Müller+Co GmbH Merzhausener Straße 4 - 6 61389 Schmitten-Brombach Tel. 0 60 84/42 0 Niederlassung Auf dem kleinen Feld 34 65232 Taunusstein-Neuhof Tel. 0 61 28/91 48 0 www.fenster-mueller.de Ofenstudio Bad Vilbel GmbH KAMINE & KAMINKASSETTEN SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE Große Verkaufs& Ausstellungsfläche Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel Tel. 0 61 01 / 80 33 144 www.ofenstudio-gmbh.de HOCHTAUNUS VERLAG Donnerstag, 28. April 2016 Kalenderwoche 17 – Seite 23 HTG-Judokas erkämpften zwei deutsche Meistertitel Polizei nimmt Einbrecher im Hardtwald fest Bad Homburg (gw). Das Dojo im Feri-Sportpark am Niederstedter Weg erweist sich für die Judokas der Homburger Turngemeinde (HTG) immer wieder als Medaillenschmiede. Jüngster Beleg sind die 12. deutschen Einzel-Meisterschaften der Altersklassen, bei denen die sechs angetretenen Kämpfer aus der Kurstadt im Berliner Stadtteil Hohenschönhausen zweimal Gold, zweimal Silber und einmal Bronze gewonnen haben. HTG-Präsident Ralph Gotta (Bild) hat den Triple-Hattrick geschafft und sich am Wochenende nach 2014 in Neuhof sowie 2015 in Bad Belzig seinen dritten DM-Titel in der Altersklasse „Ü 55“ und der Gewichtsklasse bis 73 Kilogramm geholt. Im Finale besiegte Gotta seinen Kontrahenten Rüdiger Vaegs von Bayer 05 Uerdingen. Ebenfalls den DM-Titel erfolgreich verteidigen konnte Lucardies Bartsch (Ü 40), die allerdings in der Gewichtsklasse bis 48 Kilogramm mangels Konkurrentinnen einzige Starterin bei den Leichtgewichten war und Bad Homburg (hw). Vier Männer, die im Verdacht stehen, als reisende Wohnungseinbrecher zu agieren, konnten jetzt festgenommen werden. Bereits im Februar war in Kirdorf immer wieder ein Auto im Zusammenhang mit Einbrüchen aufgefallen. Im April wurde der Wagen, ein silberfarbener Citroen mit SU-Kennzeichen, erneut im Hardtwald gesehen. Die Ermittlungen ergaben, dass der Halter des Citroens nicht existierte und das Fahrzeug zur Fahndung ausgeschrieben war. Am Samstag schließlich tauchte der Wagen damit wie schon im Vorjahr kampflos die Goldmedaille erhielt. Nach Gold im Vorjahr hat es für Schwergewichtler Michael Kist (Ü 55) in der Kategorie bis 100 Kilogramm diesmal zu Silber gereicht. Im Endkampf musste sich der ehemalige Bundesliga-Kämpfer dem Magdeburger Dr. Ingo Gottschalk geschlagen geben. Silbermedaille Nummer zwei für die HTG holte sich Jürgen Gesell (Ü 45/bis 100 Kilogramm) nach einer Final-Niederlage gegen Marcus Utzat aus Mecklenburg-Vorpommern. Komplettiert wurde die Bad Homburger Erfolgsbilanz im Berliner Sportforum durch die Bronzemedaille für Manfred Pobisch (Ü 50/ bis 60 Kilogramm) und Platz fünf für Klaus Engelhardt (Ü 45/bis 73 kg). Kultur und Dolce Vita Hochtaunus (how). Der Landesverband Evangelische Frauen in Hessen und Nassau lädt vom 5. bis 12. Juni Frauen zu einer Reise an den Gardasee ein. Die Gruppe ist in Saló untergebracht. Die Altstadt ist in etwa fünf Minuten Fußweg zu erreichen. Ausflüge sind geplant. Weitere Informationen gibt es bei Mechthild Köhl, Telefonnummer 061516690155. wieder im Hardtwald auf. Er wurde angehalten und kontrolliert. Zwei der 18-, 20- und 22-jährigen Insassen, alle ohne festen Wohnsitz, sind der Polizei bereits wegen Einbruchsund Eigentumsdelikten bekannt. Gegen den 18-Jährigen gibt es einen Untersuchungshaftbefehl. Der Citroen und das wgefundene typische „Einbrecherwerkzeug“ sowie Handschuhe und Bekleidung wurden sichergestellt. Bis auf den mit Haftbefehl gesuchten 18-Jährigen wurden die übrigen Männer nach ihren Vernehmungen wieder entlassen. Junge Frau in der Jacobistraße überfallen Bad Homburg (hw). Eine Platzwunde im Gesicht sowie Prellungen am Körper erlitt eine 24-Jährige, die am Dienstagabend in der Jacobistraße von zwei unbekannten Männer angegriffen wurde. Nach Angaben der jungen Frau wurde sie von beiden Männern geschlagen und getreten. Es kam weder zu einem sexuellen Übergriff, noch wurde die Frau beraubt. Die Hintergründe der Attacke seien derzeit völlig unklar, schreibt die Polizei. Die Täter sollen beide etwa 1,80 Meter groß und 35 Jah- re alt sein. Beide hätten „dunkle“ Hautfarbe und würden nicht Deutsch sprechen, sagte das Opfer. Einer der beiden Männer soll dunkle, lockige Haare gehabt und eine schwarze Jeans getragen haben. Der andere, ebenfalls dunkelhaarig, hatte einen Dreitagebart. Die Ermittlungen dauern an. Hinweise auf beiden Täter oder auf den Vorfall nimmt die Ermittlungsgruppe der Polizeistation Bad Homburg, Telefon 06172-1200, entgegen. I M M OB I LI E N M A R KT Luxus-Wohnung Königstein 200 qm feinste Wfl., gr. Sonnenblk., Kamin, Luxus-EBK, Fahrstuhl, für nur € 2.100,– Miete inkl. 2 TG-Plätze zzgl. NK u. Kaution. E-Kennw. E-Verbrauch 179 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1992 Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 Schicke Dachmaisonette Königstein 102 m² feinste Wfl. mit überhohen Decken, schicke EBK, modernes Bad, Galerie, für nur € 330.000,– inkl. 2 Garagenplätze. E-Kennw. E-Verbrauch 185,6 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1990 Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 Bad Homburg 4-Zimmer-Dachwohnung 91 qm feinste Wfl., zwei Schlafzimmer, Tgl.-Bad, WC, gr. Galerie, schöner Sonnenblk., für nur € 298.000,00 inkl. ein Duplex-Parker Energieausweis ist beantragt Anruf –23.00 % 06174 - 911 75 40 Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 Friedrichsdorf Nh. Hardtwald, VERTRAUEN SIE AUF UNSERE GRUNDSOLIDE VERLÄSSLICHKEIT mit Fernblick zum Feldberg gepftl. 4 Zi. ETW, 92 m² Wfl., 2 Balkone, Parkett, frei 5/2017 € 195.000,– Info: www.hs-hg.de SCHMITT-IMMOBILIEN · 0 6172 /7 90 97 Achtung! Für nette Kunden ständig neue Objekte gesucht. Wohnen für Generationen Wehrheim: Kleine Lache Neubau: Barrierefreie Eigentumswohnungen Persönliche Beratung im Baucontainer am Sonntag, den 01.05.2016 von 14.00 - 16.00 Uhr Tel. 0176 - 522 84 664 www.wohnen-in-wehrheim.de % 06174 - 911 75 40 Friedrichsdorf zentral Nähe S-Bahn und Hardtwald Gpfl. 2 Zi-Whg., 53 m² Wfl., EBK, Parkett, Balkon, Fernblick bis Frankurt, € 135.000,– Info: www.hs-hg.de SCHMITT-IMMOBILIEN · 0 6172 /7 90 97 Achtung! Für nette Kunden ständig neue Objekte gesucht. Immobilien erfolgreich vermarkten! www.hochtaunusverlag.de I 15 Prozent der Eigentümer haben ihre M Immobilie geerbt Rund 7,7 Millionen Haushalte in Deutschland erben bis zum Jahr M 2024 ca. 3,1 Billionen Euro. Im Nachlass sind dabei auch immer O öfter Immobilien enthalten, wie die LBS mitteilt. Immobilien dienen nicht nur dem Vermögensaufbau und der AlB tersvorsorge, sondern sind auch Wertobjekte, die Eltern gern an Nachwuchs weitergeben. Einer Studie des Deutschen Instituts I ihren für Altersvorsorge (DIA) zufolge ist die Zahl der ImmobilienerbL schaften in den vergangenen 15 Jahren um 10 Prozent gestiegen. vor 15 Jahren noch 36 Prozent der Erblasser ihren I Während Kindern oder Verwandten eine Immobilie hinterlassen haben, sind E es inzwischen mit 46 Prozent schon fast die Hälfte. wohnen 48 Prozent der Deutschen im Eigentum, 15 Prozent N Aktuell davon im Geerbten, 65 Prozent im Gekauften. Ihr I N Dieter Gehrig F O Quelle: Immonewsfeed Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! Hans Otto Jordan Tel. 069 97908-151 [email protected] www.corpussireo.com/vf GESUCHE SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] GESUCHT! Wohnungen 2/3/4 Zi Häuser (RH/DHH) Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Schmitt-Immobilien 0 61 72 / 7 90 97 Anzeigen-Hotline ( 0 6171) 628 8-0 :RKQàFKH Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis HOCHTAUNUS VERLAG Seite 24 – Kalenderwoche 17 Donnerstag, 28. April 2016 Ein Service für die Leser der Hotline: 0 61 71 - 58 72 99 15 f ünf in Tagen. Dieselstr. 22 22 • 61191 61191 Rosbach Rosbach v.d.H. v.d.H. Dieselstr. [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Spürbare Frische mit Bio. Teppich-Hand-Wäsche First Class-Fahrten Reise-Fahrten 28. 4. – 4. 5. 2016 The Lady in the Van Do., Sa., Mo. + Mi. 20.15 Uhr; Di. 20.15 Uhr (OV), Sa. + So. 17.30 Uhr und LangstreckenFahrten Preise nach Vereinbarung für 1–8 Personen mit Gepäck 06172 – 59 62 99 0177 – 60 700 90 Ein Mann namens Ove 06172 • 49 77 280 Online buchen: Frankfurt/Bad Homburg 24. – 28.05.2016 15,00 € - 85,70 € Flughafen- Tel. 0 6172 -76 36 20 Bad Homburg – Flughafen ab € 30,– Geballte Frauen-Power im Herzen des Rhein-MainGebiets. Business-Fahrten Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 PERSONENBEFÖRDERUNG Veranstaltungen 12.05.2016 Zoomania Sa. 15.00 Uhr; So. 15.00 Uhr (3D) Andris Nelsons dirigiert Wagner und Bruckner Fr. 19.30 Uhr www.HBCars.de OBERURSEL Brel! – Eine Hommage Alte Wache Oberstedten Do., Mo. – Mi. 17.30 Uhr So. 20.15 Uhr Liveübertragung Berliner Philharmoniker: AUSWAHL VERANSTALTUNGEN Liebe Leser, wegen des Feiertags ist unser Anzeigenschluss in der KW 18 einen Tag früher! 27.05.2016 16,40 € Klavierduo Barbara Schmidt und Marcus Schwarz Klaviermusik zu vier Händen aus Nordamerika Stadthalle Oberursel 17.05.2016 17,00 € – 20,00 € Bodo Bach Stadthalle Oberursel 19.05.2016 33,15 € Volkstheater: Meister – Heister Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel 10. – 11.06.2016 21,00 € 22,00 € KLASSIK UNTER STERNEN – Kammerensemble der Frankfurter Sinfoniker Park der Klinik Hohe Mark 10.08.2016 22,00 € Sommer-Highlights!! Comedy mit Kabarettist Schüssel Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel 26. – 27.08.2016 Gewerbegebiet Niedernhausen · Frankfurter Straße 15 Tel. 0 61 27-9 80 03 · www.autohaus-paul-weiss.de 35 35 38 Chanson Française Alte Wache Oberstedten 15.09.2016 17.09.2016 „Jo, Babba“ – Jo van Nelsen liest „Die Hesselbachs“ Alte Wache Oberstedten 23.09.2016 Kabarettabend mit Klaus Birk Bad Homburg (hw). „Liebe Dich! oder Du kannst mich mal gern haben“ heißt der Kabarettabend mit Klaus Birk am Donnerstag, 28. April, um 20 Uhr im Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2. Birk mag Schwaben und Menschen, Wähler und Gewählte, bewundert verwundert Stadt und Land, freut sich über die Qual der Wahl und singt ein fröhlich Lied den Pfeiffen und Pfaf- Duo Camillo – Das Beste aus 25 Jahren Evangelische Kirche Oberstedten fen. Er lässt die Liebe an der langen Leine laufen und führt seinen Mund gassi. Dabei küsst er die Krise, liebt den Benzinpreis und hat die Kanzlerin zum Fressen gern. Birk meint: „Ich sag immer: Liebe geht durch den Magen und von dort in den Darm. Wichtig ist halt noch immer, wer hinten rauskommt.“ Karten gibt‘s es für 14 Euro, ermäßigt elf Euro, bei Tourist Info + Service im Kurhaus. Spanien & Frankreich 3 mit AIDAstella vom 27.8. - 3.9.2016 Einzelbelegung Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine ++ 7 Nächte inklusive Flug schon ab € 1.129,-* ++ /ŚƌĞZŽƵƚĞ͗ Mallorca – Ajaccio/Korsika – Cannes – ĂƌĐĞůŽŶĂʹ/ďŝnjĂʹDĂůůŽƌĐĂ Auf einer grün bewachsenen Klippe Korsikas steht in 78 Meter Höhe der Tour de Campomoro. Früher wurde hier nach nahenden Piraten Ausschau gehalten, heute können Sie die Gegend um Propriano studieren. Die beschauliche Bucht, die einladenden Strände und vieles mehr warten auf Ihren Besuch. Wenn Sie in Cannes sind, ĞŵƉĮĞŚůƚƐŝĐŚĞŝŶƵƐŇƵŐŝŶƐ&ƺƌƐƚĞŶƚƵŵDŽŶĂĐŽ͕ǁŽĚĞƌWĂůĂƐƚ der Grimaldis royales Flair versprüht. Oder Sie tauchen ein in die Atmosphäre der weltbekannten Formel-1-Rennstrecke vor Ort. >ĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͗ • Flug ab/bis Frankfurt • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAstella • Vollpension und TischgeƚƌćŶŬĞ;^ŽŌĚƌŝŶŬƐ͕ŝĞƌ͕tĞŝŶ͕tĂƐƐĞƌͿĂŶŽƌĚnjƵĚĞŶ,ĂƵƉƚŵĂŚůͲ njĞŝƚĞŶŝŶĚĞŶƵīĞƚͲZĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐͻdƌŝŶŬŐĞůĚĞƌĂŶŽƌĚͻĞƵƚƐĐŚ ƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞ ŽƌĚƌĞŝƐĞůĞŝƚƵŶŐ ͻ YƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞ <ŝŶĚĞƌďĞƚƌĞƵƵŶŐ ŝŵ /<ŝĚƐůƵď;Ăďϯ:ĂŚƌĞŶͿ Die Seer Stadthalle Oberursel 06.10.2016 Bibi Blocksberg Stadthalle Oberursel 08.10.2016 1.129,ϭ͘Ϯϳϵ͕Ͳ ϭ͘ϯϵϵ͕Ͳ ϭ͘ϲϰϵ͕Ͳ ϭ͘ϴϵϵ͕Ͳ Ϯ͘Ϭϵϵ͕Ͳ 3./4. Person in der Kabine <ŝŶĚ;ϮͲϭϱ:͘Ϳ ϯϵϬ͕Ͳ :ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞƌ;ϭϲͲϮϰ:͘Ϳ ϲϮϬ͕Ͳ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞƌ;ĂďϮϱ:͘Ϳ ϲϳϬ͕Ͳ 27.11.2016 28,60 € 16,40 € Femme Schmidt – Women of the World Festival 2016 Kurtheater Bad Homburg 28.05.2016 15,00 € – 30,00 € Bad Homburger Schlosskonzerte (8 Konzerte) 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Schlosskirche im Landgrafenschloss 12,00 € – 34,00 € „Wiener Meister“ – Anna Lucia Richter (Sopran), Gerold Huber (Klavier) 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Schlosskirche im Landgrafenschloss 04.06.2016 18,00 € Von Liebe und Leid – Eröffnungskonzert Christiane Oelze, Christian Elsner Schlosskirche im Landgrafenschloss 03.06.2016 12,00 € – 34,00 € Johann von Bülow liest Loriot Kurtheater Bad Homburg 29,40 € – 35,05 € Max Moor – Stefan Zweig: Die Schachnovelle Kurtheater Bad Homburg 09.06.2016 26,40 € – 35,40 € „Vier Jahreszeiten“ – Konzert für Kinder 5. Bad Homburger Lied- und Kammermusikfest Villa Wertheimber Bad Homburg 10.06.2016 12,00 € Der letzte der feurigen Liebhaber Die Komödie Frankfurt 28.04. – 05.06.2016 16,40 € 31,15 € - 36,35 € Arabella Steinbacher spielt Mozart (Violine) 20% Rabatt! Alte Oper Frankfurt 07.05.2016 25,65 € – 66,25 € Die Hochzeit des Figaro Opernhaus Frankfurt 21.05. – 01.07.2016 18,88 € - 121,13 € Glasperlenspiel Women of the World Festival 2016 Palais Frankfurt 16,50 € 31,20 € – 43,55 € 39,90 € – 49,90 € AUSWAHL VERANSTALTUNGEN BAD HOMBURG Himmel und Hölle Iveta Apkalna an der Großen Bürgy-Orgel von 1787 Schlosskirche im Landgrafenschloss 08.05.2016 15,00 € – 36,00 € FRANKFURT + Höhner – Höhner Weihnacht 2016 Stadthalle Oberursel 30.11.2016 27.05.2016 AUSWAHL VERANSTALTUNGEN 24,10 € – 31,70 € „So’n Dorschenanner!!“ „Comedy mit Kabarettist Schüssel“ Alt Oberurseler Brauhaus Jürgen von der Lippe Stadthalle Oberursel 16,50 € 20,00 € 29.10. – 16.12.2016 Unser Best-Preis* 27.8. - 3.9.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine 28.09.2016 Swinging Castle: Barrelhouse Jazzband Schlosskirche im Landgrafenschloss 08.06.2016 16,40 € 6. Beat Night mit THE RATTLES Stadthalle Oberursel 20,00 € – 23,00 € 03. – 12.06.2016 THEATER IM PARK – Sherlock Holmes und der Hund von Baskerville Park der Klinik Hohe Mark 15.07. – 20.08.2016 Elena – Women of the World Festival 2016 Speicher im Kulturbahnhof 24,00 € 26.05.2016 32,90 € – 50,50 € Al di Meola & Band 20% Rabatt für die ersten 100 Käufer! Alte Oper Frankfurt 29.05.2016 25,65 € - 66,25 € Wickie – das Musical Jahrhunderthalle Frankfurt 22.10.2016 29,90 € – 47,90 € Ich war noch niemals in New York Alte Oper Frankfurt 16.12.2016 – 07.01.2017 22,60 € – 117,50 € Wochen- und Monatskarten im Ticketshop Oberursel erhältlich *AIDA VARIO Preis p.P inkl. Flug bei 2er ĞůĞŐƵŶŐ͕ůŝŵŝƟĞƌƚĞƐ<ŽŶƟŶŐĞŶƚ͘ŝŶnjĞůͲ ƵŶĚ DĞŚƌďĞƩďĞůĞŐƵŶŐ ĂƵĨ ŶĨƌĂŐĞ͘ DŝŶĚĞƐƩĞŝůŶĞŚŵĞƌnjĂŚů͗ϭϲWĞƌƐŽŶĞŶ͘ ŶŵĞůĚĞƐĐŚůƵƐƐ͗ϭϯ͘ϱ͘ϮϬϭϲ 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) ^ƟĐŚǁŽƌƚ͗ HTV (1527) ƚŽƵƌK'ŵď,͕DĂƌƟŶͲ>ƵƚŚĞƌͲ^ƚƌĂƘĞϲϵ͕ ϳϭϲϯϲ>ƵĚǁŝŐƐďƵƌŐ sĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƌ͗ AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am ^ƚƌĂŶĚĞϯĚ͕ϭϴϬϱϱZŽƐƚŽĐŬ͘ Ticketshop Oberursel · Kumeliusstraße 8 · 61440 Oberursel Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Sa. 9.00 – 14.00