Designer Topaz 25

Glänzen Sie
mit Ihren eigenen
kreativen Ideen
PROFESSIONELL NÄHEN UND STICKEN WIE VON ZAUBERHAND
Glänzende Ideen
einfach umgesetzt!
Ich bin Lara und seit neustem nähe ich nicht nur
leidenschaftlich sondern sticke auch mit Begeisterung.
Ich hätte nie gedacht, wie schnell und einfach das geht, bis
ich es mit eigenen Augen gesehen habe! Wie beim Zeichnen
entsteht ganz schnell ein Stickbild – wie von Zauberhand!
Schmuck, Heimdeko und vieles mehr – mit der DESIGNER
TOPAZ™ 25 kann ich meinen ganz eigenen Stil zum Ausdruck
bringen. Doch sehen Sie selbst wieviele Möglichkeiten es
gibt. Lassen Sie sich inspirieren und schauen Sie bei Ihrem
Fachhändler vorbei zum Probesticken.
Übrigens habe ich drei Videos gemacht und zeige Ihnen,
wie ich Schmuck, Kissen und Tablet-Cover selbst gestalte,
nähe und sticke.
Unter husqvarnaviking.com/shine finden Sie außerdem die
detaillierten Nähanleitungen für diese drei Highlights.
Viel Spaß!
2
www.husqvarnaviking.com
Fantastische Nähergebnisse
und tolle Stickereien!
GROSSZÜGIGE FUNKTIONALITÄT
• Viel Platz zum Sticken Ihrer Ideen!
• Die großzügige Nähfläche bietet viel Raum zum Verarbeiten von voluminösen Projekten.
• Dank der hohen Stickgeschwindigkeit können Sie selbst große Stickereien schnell
und einfach gestalten.
SAGENHAFTER KOMFORT
• Das EXKLUSIVE SENSOR SYSTEM™ erkennt die Stoffstärke – und gewährleistet einen
perfekten, gleichmäßigen Stofftransport.
• Der automatische Fadenschneider durchtrennt Ober- und Unterfaden auf einfachen
Tastendruck – kein Suchen nach der Schere.
• Die exklusive Funktion SEWING ADVISOR® (Nähberater) optimiert die
Näheinstellungen für Sie und liefert Empfehlungen für Ihre Nähprojekte
direkt auf dem Bildschirm.
GLÄNZENDE INNOVATION
• Ober- und Unterfadenwächter warnen Sie, wenn der Oberfaden
reißt oder die Spule fast leer ist.
• Online-Updates sorgen dafür, dass Ihre DESIGNER TOPAZ™ 25
immer auf dem neuesten Stand ist.
* In dieser Preisklasse.
www.husqvarnaviking.com
us® bietet die größte A
G
IN
IK
V
HUSQVARNA tionalen Stickrahmen *.
nen
wahl an op
bel das Einspan ist!
a
rt
fo
om
k
ie
w
Erleben Sie, das Sticken von Motiven
von Stoff und
MODELL DER
SPITZENKLASSE *
MODELL DER
SPITZENKLASSE *
DAS EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM
™
– erkennt die Stoffstärke und gewährleistet
einen perfekten, gleichmäßigen Stofftransport.
Dank des Sensor-Nähfußdrucks erkennt die
DESIGNER TOPAZ™ 25 die tatsächliche Dicke
des Stoffes und ermöglicht so ein gleichmäßiges
Nähen ganz gleich auf welchem Material. Und
alles auf einfachen Tastendruck bzw. Betätigen
des Fußanlassers. Der Sensor-Nähfußhub
zur Drehposition erkennt die Stoffdicke und
ermöglicht ein sofortiges Drehen mit der Nadel
im Stoff.
* In dieser Preisklasse.
DIE GRÖSSTE NÄHUND STICKFLÄCHE*
- ideal für große Ideen!
Die Näh- und Stickmaschine HUSQVARNA VIKING®
DESIGNER TOPAZ™ 25 bietet eine Nähfläche von
200 mm und somit mehr Raum für Ihre Kreativität.
Der Stickbereich lässt mit 240 x 150 mm viel
Freiraum beim Sticken.
75 Stickdesigns sind im Lieferumfang der DESIGNER TOPAZ™ 25
enthalten. Zusätzlich 8 Designs und Anleitungen für verschiedene
Projekte als Gratis-Downloads.: husqvarnaviking.com/shine.
Mit Kristallen in passenden
Farben bringen Sie Ihren selbstgemachten Schmuck zum Glänzen.
Die Anleitungen für diese tollen
Stickereien finden Sie unter
Husqvarnaviking.com/shine
FADENSCHNEIDER UND
FADENWÄCHTER
- ultimativer Komfort, wann und wo
Sie ihn brauchen!
Die Fadenwächter der HUSQVARNA
VIKING® DESIGNER TOPAZ™ 25 warnen
Sie, wenn der Ober- oder Unterfaden zur
Neige geht. Und dank automatischem
Fadenschneider haben Sie keine langen
Fadenenden – selbst bei großen Projekten
kann sich nichts verheddern!
5
www.husqvarnaviking.com
EXKLUSIVE FUNKTION SEWING
ADVISOR® (NÄHBERATER)
– immer gut informiert. Mit der richtigen
Einstellung für Ihr Nähprojekt!
Mit der exklusiven Funktion SEWING ADVISOR®
(Nähberater) werden Sie optimal geführt. Sie
geben einfach Stoffart, -stärke und Nähtechnik
ein – und schon werden alle Einstellungen
automatisch vorgenommen: Stich, Stichbreite
und -länge, Fadenspannung, Nähgeschwindigkeit
und Nähfußdruck. Zusätzlich erhalten Sie bei
Stichanwahl Empfehlungen zu Nähfuß, Nadeltyp
und Nadelstärke. Die exklusive Funktion
SEWING ADVISOR® unterstützt Sie bei Ihren
Nähprojekten!
GRATIS-SOFTWARE QUICKFONT ZUM
DOWNLOADEN
– die Sticksoftware zum Erstellen von Stickschriften zum Personalisieren Ihrer Projekte.
Damit wandeln Sie jede beliebige TrueType™Schriftart von Ihrem Computer in eine Stickschrift um.
HUSQVARNA VIKING® QuickFont macht's möglich.
GRATIS-SOFTWARE ZUM DOWNLOADEN
– so verwalten Sie Ihre Stickmotive ganz einfach.
Optimal! Mit der HUSQVARNA VIKING® Software
können Sie sich Vorschaubilder von Designs ansehen,
verschiedene Stickdateiformate einlesen, Kataloge
ausdrucken u. v. m.!
PERSÖNLICHER GEHT ES NICHT! DIESEN
SCHMUCK TRAGE NUR ICH!
Die speziell entworfene Kollektion „Embroider & Shine“ umfasst
5 Schmuckstücke in verschiedenen Formen! Sie stehen Ihnen
zusammen mit 3 fertigen Kombinationen zum Gratis-Download
zur Verfügung, unter husqvarnaviking.com/shine. Oder wie wäre
es mit dem „Jewelry Kit“ speziell zum Sticken von Schmuckstücken? Damit werden Sie glänzen! Das vollständige Set umfasst
2 Rollen Robison Anton Stickgarn, 3 Bogen wasserlösliches Vlies INSPIRA™ Aqua Magic und 15
vielseitig einsetzbare Stickdesigns. Die Kollektion
„Embroider & Shine“ ist gleich mit dabei.
OS ZUM
3 INSPIRIERENDE STICKVIDE
UNTER
SELBERMACHEN FINDEN SIE
INE
HUSQVARNAVIKING.COM/SH
6
Verzieren Sie Ihre persönliche
Tablet-Hülle ganz individuell. Mit Kristallen erzielen Sie
einen echten Glamour-Effekt!
KREATIONEN DER
BESONDEREN ART
HUSQVARNA VIKING® bietet
eine Großauswahl an Zubehör,
mit dem das Nähen schneller,
leichter, professioneller
und auch kreativer von
der Hand geht. Sie finden
das gesamte Sortiment unter
husqvarnaviking.com!
METAL HOOP 180X130MM (5"X7")
– perfekt für alle sensiblen Materialien. Das Material wird einfach mit Magneten befestigt – so kann schonend bestickt werden.
Sie möchten Kleidungsstücke aus Ihrem Schrank aufwerten und
besticken? Auf Nähten, Ärmeln, Knopfleisten u. v. m. Das alles ist mit
den Magneten des Metal Hoop leichter denn je! Mehr dazu erfahren
Sie unter www.husqvarnaviking.com.
at taCh me
nt
as unending
Possibilities
s it creates!
as the circle
at taCh me
tool when
is a perfect
Attachment
on sewing
The Circular
embellishments
making unique s and quilts.
projects, garment
Ci rC ul ar
Ci rC ul ar
nt
Lassen Sie
Ihrer Fantasie
freien Lauf !
Three different
and Pivot Pin.
on how
with Size Guide es, a tutorial and ideas
Attachment
the Circular
ons in 11 languag
you will find a CD with User Instructi
In the box
included and
ways.
templates are
circles in different
to combine
™
ries
rUBY se
esigner
™
es
™ series • d
PA L s e r i
™ series • O
diAMOnd
APPHire
designer
™
eries • s
TO PA z s
designer
www .husq
varna vikin
g.com
TOPAZ, SAPPHIRE
RUBY, DESIGNER All trademarks are
DESIGNER
AB.
DIAMOND,
of Husqvarna
DESIGNER
trademarks
H-mark” are
reserved • VIKING,
and the “crowned
ii, S.ar.l. all rights
luxembourg
friendly paper
II, S.ar.l. HUSQVARNA
© 2012 KSin
4133565-96a
of KSIN Luxembourgin Taiwan on environmentallytrademarks
Printed
and OPAL are
Group AB. •
license by VSM
used under
Ci rC ul ar
at taCh me
nt
ZIRKELLINEAL
Präzise Kreise nähen in verschiedenen Größen.
(Sonderzubehör) Gestalten Sie mit Kreisen, Halbund Viertelkreisen einzigartige Umrandungen
und Muster. Kombinieren Sie mehrere Kreise in
verschiedenen Größen zu neuen interessanten
Mustern. Wie, erfahren Sie auf unserer Website!
079772
7 393033
344-096
Prod no. 920 in taiwan
made
7
www.husqvarnaviking.com
4133550-01
4710047-51 © 2014 KSIN Luxembourg II. S.ar.l. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. Gedruckt in den Deutschland auf umweltfreundlichem Papier. VIKING, KEEPING THE WORLD SEWING & Design, DESIGNER, DESIGNER TOPAZ, SEWING ADVISOR, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM und INSPIRA sind Warenzeichen von
KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA und das „gekrönte H“ sind Warenzeichen von Husqvarna AB. Sämtliche Marken werden von der VSM Group AB lizenziert. Alle sonstigen Produkt- und Firmennamen sind Marken und/oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer.
LEISTUNGSMERKMALE
NÄHFUNKTIONEN
•
•
•
•
•
•
• EXKLUSIVES SENSOR SYSTEM
• Exklusiver SEWING ADVISOR®
(Nähberater)
• Große Nähfläche – 200mm rechts von
der Nadel
• Erweiterte Führungslinien auf der Stichplatte –40 mm zu beiden Seiten der Nadel
• Elektronische selbstregulierende Fadenspannung
• Perfectly Balanced Buttonholes – perfekte Knopflöcher in 7 verschiedenen
Ausführungen
• Knopfloch-Sensorfuß
• Programmieren von Stichen, Buchstaben
und Zahlen
• Persönliche Speicher, 12 Speicher für
„Persönliche Stiche“
• Fix-Funktion
• STOP-Funktion
• Taste „Start/Stop“
• Nadelstopp oben/unten
• Kurzzeitiges und dauerhaftes
Rückwärtsnähen
Großes Grafik-Display 3”
3 LEDs
Ober- und Unterfadenwächter
Integrierter Nadeleinfädler
Automatischer Fadenschneider
Online-Updates
STICKFUNKTIONEN
•
•
•
•
•
•
•
•
Großer Stickbereich 240 x 150 mm
75 Stickdesigns
1 Stickschrift in drei verschiedenen Größen
Automatisches Durchtrennen von
Sprungstichen
Gratis-Software von HUSQVARNA
VIKING® zum Downloaden
Gratis-Software QuickFont Embroidery
von HUSQVARNA VIKING® zum
Downloaden
1 GB USB Embroidery Stick von
HUSQVARNA VIKING®
Größte Auswahl an optionalen
Stickrahmen (in dieser Preisklasse)
™
• Durch die Nadel spulen
• Elektrische Geschwindigkeitsregelung
• Spiegeln quer – für mehr Kreativität
STICHE
• 7-mm-Stiche
• 3 programmierbare Schriftarten
• 160 Stiche, darunter Nutzstiche, verschiedene Knopflöcher, Quiltstiche, Zierstiche
und Zeichen
ZUSÄTZLICH INBEGRIFFEN:
• DESIGNER™ Jewel Hoop 240x150mm
(9½"x6")
• 8 Snap-On-Nähfüße
Und mehr!
Design und Technik aus Schweden
OPTIONALE STICKDESIGNS
– hochwertige Designs,für einen individuellen
Look
OPTIONALE STICKSOFTWARE
– gestalten Sie individuelle Stickmotive auf Ihrem
Computer!
Unsere Spitzensoftware bietet ein Maximum an Kreativität
und ist für PC wie MAC® erhältlich. Mehr Info unter
www.husqvarnaviking.com.
HUSQVARNA VIKING® bringt regelmäßig neue
Stickmotive mit unterschiedlichen Themen, Größen
und spannenden Spezialtechniken heraus. Lassen
Sie sich vom Embroidery-Online-Katalog inspirieren.
Mit den Filterfunktionen finden Sie ganz schnell Ihre
Favoriten. Fragen Sie Ihren Fachhändler nach den
Embroidery Collections. Oder melden Sie sich an
unter myembroideries.com – hier warten noch mehr
tolle Stickdesigns auf Sie.
Vorführungen ab sofort bei Ihrem HUSQVARNA VIKING® Fachhändler. Informationen
über die DESIGNER TOPAZ™ 25 auch unter www.husqvarnaviking.com.
www.husqvarnaviking.com