gARTen - Galerie Thomas

gARTen
U1
GALERIE THOMAS
gARTen
Die einzelnen Skulpturen können an verschiedenen Orten außerhalb der Galerie
nach Absprache besichtigt werden.
A viewing of the sculptures can be arranged
outside the gallery at different locations
with prior notice.
GALERIE THOMAS MODERN
GALERIE THOMAS
Inhalt
Contents
GALERIE THOMAS
ALEXANDER ARCHIPENKO
King Solomon
6
SALVADOR DALÍ
Venus de Milo aux tiroirs
8
MAX ERNST
Big Brother
10
FERNAND LÉGER
Le Tournesol
12
GIACOMO MANZU
Inno alla vita
14
GERHARD MARCKS
Schwimmerin II
16
JOAN MIRÓ
Maure
18
HENRY MOORE
Atom Piece
20
GALERIE THOMAS MODERN
DONALD BAECHLER
Flowers (Tulips)
22
FERNANDO BOTERO
Woman on a Horse
24
AGUSTÍN CÁRDENAS
Le Repos
26
WIM DELVOYE
D11 Maquette III
28
JIM DINE
Primary Ladies
30
Tools + Fire
32
JEPPE HEIN
3-Dimensional Circle
34
ROBERT INDIANA
Hope
36
THOMAS KIESEWETTER
Würfel
38
SOL LEWITT
Incomplete Open Cube 9/2
40
Zig Zag with Columns
42
RICHARD LONG
Winter Solstice Circle
44
MARKUS LÜPERTZ
Salieri
46
HEINZ MACK
Der Rhythmus der Hand
48
TONY MATELLI
Untitled
50
MORIO NISHIMURA
Süßer Regen – Manna B 19
52
JAUME PLENSA
L’âme des mots
54
BERNAR VENET
Ligne indéterminée
56
ERWIN WURM
Gurke
58
5
ALEXANDER ARCHIPENKO
King Solomon
Bronze
1963 / posthumer Guß 1968-1970
Höhe 139,7 cm
mit Signatur, numeriert und bezeichnet ‘63 7/10 F’
Auflage 10 Exemplare
bronze
1963 / posthumous cast 1968-1970
height 55 in.
with signature, numbered and inscribed ‘63 7/10 F’
edition of 10
6
SALVADOR DALÍ
Venus de Milo aux tiroirs
Bronze
1964 / 1980er Jahre
215,9 x 68,6 x 66 cm
mit Signatur, numeriert EA III/IV
und mit Gießerstempel ‘C. Valsuani’
Auflage 8 Ex. + 4 EA + 2 HCM + 1 EF
bronze
1964 / 1980s
85 x 27 x 26 in.
with signature, numbered EA III/IV and with foundry stamp ‘C. Valsuani’
edition of 8 + 4 EA + 2 HCM + 1 EF
8
MAX ERNST
Big Brother
Bronze
Gips 1967 / posthumer Guß 2001
150 x 100 x 94 cm
mit Signaturstempel, numeriert 3/8 und Gießerstempel ‘Susse Fondeur, Paris’
Auflage 8 Exemplare + 4 AP
bronze
plaster 1967 /posthumous cast 2001
59 x 39 3/8 x 37 cm
with signature stamp, numbered 3/8 and foundry stamp 'Susse Fondeur, Paris'
edition of 8 + 4 AP
10
FERNAND LÉGER
Le Tournesol
Keramik
ausgeführt 1985
165 x 132 cm
numeriert
Auflage 8 Exemplare + 3 HC
Bei dieser Plastik handelt es sich um eine 1985 vom Musée Fernand Léger, Biot
autorisierten Keramik nach dem Original von Fernand Léger aus dem Jahre 1952, das
heute im Musée National d´Art Moderne in Paris ausgestellt ist. Le Tournesol wurde von
Claude Brice in einer Auflage von 8 numerierten Exemplaren + 3 HC ausgeführt.
ceramic
executed 1985
65 x 52 in.
numbered
edition of 8 + 3 HC
This sculpture is a ceramic, authorized by the Musée Fernand Léger, Biot in 1985 after
the original by Fernand Léger from the year 1952, which is today exhibited in the Musée
National d´Art Moderne, Paris. Le Tournesol was executed by Claude Brice in an edition
of 8 numbered exemplars + 3 HC.
12
GIACOMO MANZU
Inno alla vita (Hymn to Life)
Bronze
1985-89
365,8 x 97,8 x 97,8 cm
mit Signatur
Unikat
bronze
1985-89
144 x 38 1/2 x 38 1/2 in.
with signature
unique
14
GERHARD MARCKS
Schwimmerin II
Bronze
Gips 1938/52 / Guß vor 1981
167,2 x 40 x 40,3 cm
mit Künstlersignum und Gießerstempel ‘H. Noack Berlin’
Auflage 12 Exemplare
bronze
plaster 1938/52 / cast before 1981
65 3/4 x 15 3/4 x 17 in.
with the artist's signum and foundry stamp ‘H. Noack Berlin’
edition of 12
16
JOAN MIRÓ
Maure
Bronze
1969/ posthumer Guß
139 x 55 x 29 cm
mit Signatur, numeriert 5/6 und Gießerstempel 'Fundicio Parellada, Barcelona'
Auflage 6 Exemplare
bronze
1969/ posthumous cast
54 3/4 x 21 5/8 x 11 3/8 in.
with signature, numbered 5/6 and the foundry stamp ‘Fundicio Parellada, Barcelona’
edition of 6
18
HENRY MOORE
Atom Piece (Working Model for Nuclear Energy)
Bronze
1964/65
120 x 90 x 90 cm
Auflage 6 Exemplare + 1 EA
bronze
1964/65
46 1/2 x 36 x 36 in.
edition 0f 6 + 1 EA
20
DONALD BAECHLER
Flowers (Tulips)
Bronze
2003-04
161,3 x 115,6 x 43,2 cm
mit Signatur
Auflage 8 Exemplare + 1AP
bronze
2003-04
63 1/2 x 45 1/2 x 17 in.
with signature
edition of 8 + 1AP
22
FERNANDO BOTERO
Woman on a Horse
Bronze
1990
183 x 102 x 112 cm
mit Signatur, numeriert 2/3 und mit Gießerstempel ‘Fonderia Mariani’
Auflage 3 + 2 AP
bronze
1990
71 x 47 x 41 in.
signed, numbered 2/3 and foundry stamp ‘Fonderia Mariani’
edition of 3 + 2 AP
24
AGUSTÍN CÁRDENAS
Le Repos
Bronze
1975-1997
118 x 188 x 115 cm
mit Signatur, numeriert 3/5 und mit Gießerstempel
Auflage 5 Exemplare+ 2 AP
bronze
1975-1997
46 1/2 x 74 x 45 1/4 in.
with signature, numbered 3/5 and foundry stamp
edition of 5 + 2 AP
26
WIM DELVOYE
D11 Maquette III
Corten-Stahl
2008
120 x 280 x 120 cm
Unikat
Corten steel
2008
47 1/4 x 110 1/4 x 47 1/4 in.
unique
28
JIM DINE
Primary Ladies
Bronze, bemalt
2008
160 cm x 182,9 cm x 83,8 cm
mit Signatur, datiert und numeriert
Auflage 8 Exemplare + 2 AP
bronze, painted
2008
63 x 72 x 33 in.
with signature, dated and numbered
edition of 8 + 2 AP
30
JIM DINE
Tools + Fire
Bronze, bemalt
2010
236,2 x 274,3 x 160 cm
mit Signatur, datiert und numeriert
Auflage 6 Exemplare + 2 AP
bronze, painted
2010
93 x 108 x 63 in.
with signature, dated and numbered
edition of 6 + 2 AP
32
JEPPE HEIN
3-Dimensional Circle
Remix Super Mirror, Stahl, Plexiglas, Spiegelfolie
2007
200 x 140 x 140 cm
Auflage 3 Exemplare + 2 AP
Remix Super Mirror, steel, plexiglas, mirror foil
2007
3
78 /4 x 55 x 55 in.
edition of 3 + 2 AP
34
ROBERT INDIANA
Hope
Aluminium, blau und weiß lackiert
2012
182,9 x 182,9 x 91,4 cm
mit Signatur, numeriert und mit Gießer- und Copyright-Stempel
Auflage VI Exemplare + 1AP
aluminium, painted blue and white
2012
72 x 72 x 36 in.
with signature, numbered and with foundry and copyright stamp
edition of VI + 1AP
36
THOMAS KIESEWETTER
Würfel (Cube)
rostfreier Stahl, poliert
2011
340 x 280 x 225 cm
Unikat
stainless steel, polished
2011
7
133 /8 x 110 1/4 x 88 1/2 in.
unique
38
SOL LEWITT
Incomplete Open Cube 9/2
Aluminium, lackiert
1974
105,4 x 105,4 x 105,4 cm
Unikat
aluminium, painted
1974
1
41 /2 x 41 1/2 x 41 1/2 in.
unique
40
SOL LEWITT
Zig Zag with Columns
Beton
1995
520 x 255 x 1103 cm
Unikat
concrete
1995
3
204 /4 x 100 3/8 x 436 5/8 in.
unique
42
RICHARD LONG
Winter Solstice Circle
weiße Steine aus dem Rhone-Tal, grüne Steine aus Marmorera
2002
560 x 50 cm
Unikat
white Rhone river valley stone, green stone from Marmorera
2002
1
220 /2 x 19 5/8 in.
unique
44
MARKUS LÜPERTZ
Salieri
Bronze
2005
220 x 70 x 70 cm
mit Künstlerstempel, Auflagen- und Gießerstempel
Auflage 6 Exemplare + 1 EA
bronze
2005
86 5/8 x 27 1/2 x 27 1/2 in.
with artist's stamp, edition- and foundry stamp
edition of 6 + 1 EA
46
HEINZ MACK
Der Rhythmus der Hand
Marmor
1984
330 x 153 x 60 cm
Unikat
marble
1984
130 x 60 1/4 x 23 5/8 in.
unique
48
TONY MATELLI
Untitled
Bronze, Nickel und mehrfarbiges Kupfer
2011
270 x 180 x 100 cm
Unikat
bronze, nickel and polychrome copper
2011
1
106 /8 x 70 7/8 x 39 3/8 in.
unique
50
MORIO NISHIMURA
Süßer Regen – Manna B 19 (Sweet Rain – Manna B 19)
Bronze
2010
37 x 116 x 85 cm
signiert, datiert, betitelt und numeriert 2/3
Auflage 3 Exemplare
bronze
2010
14 1/2 x 45 5/8 x 33 1/2 in.
signed, dated, titled and numbered 2/3
edition of 3
52
JAUME PLENSA
L’âme des mots
Edelstahl, bemalt und Marmor-Kieselsteine
2010
220 x 195 x 195 cm
Unikat
stainless steel, painted and marble pebbles
2010
5
86 /8 x 76 3/4 x 76 3/4 in.
unique
54
BERNAR VENET
Ligne indéterminée
Corten-Stahl
1986
205 x 230 x 200 cm
Unikat
Corten steel
1986
3
80 /4 x 90 1/2 x 78 3/4 in.
unique
56
ERWIN WURM
Gurke (Cucumber)
Bronze, patiniert
2011
Höhe 170 cm, Durchmesser 45 cm
numeriert 2/3
bronze, patinated
2011
height 67 in., diameter 17 3/4 in.
numbered 2/3
58
IMPRESSUM
Alle Arbeiten sind verkäuflich. Dieser Katalog ist ein Angebotskatalog. Die einzelnen Skulpturen können an verschiedenen
Orten außerhalb der Galerie nach Absprache besichtigt
werden. Preise auf Anfrage. Es gelten unsere Liefer- und
Zahlungsbedingungen. Maße: Höhe vor Breite vor Tiefe
Katalog 123
© Galerie Thomas 2012
© VG Bild-Kunst, Bonn | Artist Rights Society, USA | 2012
© The Henry Moore Foundation Successió Miro 2012
Alle anderen Werke: die Künstler, deren Nachlass oder Stiftungen
© Fotos
Rauno Träskelin (S. 20)
Christian Dootz (S. 38)
G.R. Christmas (S. 40)
Juerg Isler (S. 42)
Claudio Abate (S. 46)
Sasa Fuis, Photographie Köln (S. 48)
Wir danken der Galerie Lelong, Paris und dem Künstler Jaume
Plensa sehr herzlich für die freundliche Unterstützung.
Zudem bedanken wir uns herzlich für die
erfolgreiche Zusammenarbeit bei:
Courtesy Galerie Johann König, Berlin für Jeppe Hein
Courtesy Galerie Elisabeth & Klaus Thoman,
Innsbruck/Wien für Erwin Wurm
Courtesy Galerie CFA, Berlin für Thomas Kiesewetter
Courtesy Cheim & Read, New York für Donald Baechler
Courtesy The Pace Gallery, New York für Sol Lewitt and Jim Dine
Courtesy Beck & Eggeling, Düsseldorf für Morio Nishimura
Katalogbearbeitung
Silke Thomas, Claudia Seelmann
Katalogproduktion
Vera Daume
Layout und Hintergrundaufnahmen
Sabine Urban, Gauting
Lithos
Reproline mediateam GmbH + Co. KG, München
Druck
SDM, Stulz-Druck & Medien GmbH, München
PUBLICATION DETAILS
All works are for sale. In this catalogue we present sculptures
that are for sale. A viewing of the sculptures can be arranged
outside the gallery at different locations with prior notice. Prices
on request. We refer to our sales and delivery conditions.
Measurements: height by width by depth
Catalogue 123
© Galerie Thomas 2012
© VG Bild-Kunst, Bonn | Artist Rights Society, USA | 2012
© The Henry Moore Foundation Successió Miro 2012
all other works: the artists, their estates or foundations
© Photo
Rauno Träskelin (p. 20)
Christian Dootz (p. 38)
G.R. Christmas (p. 40)
Juerg Isler (p. 42)
Claudio Abate (p. 46)
Sasa Fuis, Photographie Köln (p. 48)
We would like to thank Galerie Lelong,Paris, and the artist
Jaume Plensa for the kind support.
Also we would like to thank the following galleries
for the successful cooperation:
Courtesy Galerie Johann König, Berlin for Jeppe Hein
Courtesy Galerie Elisabeth & Klaus Thoman,
Innsbruck/Wien for Erwin Wurm
Courtesy Galerie CFA, Berlin for Thomas Kiesewetter
Courtesy Cheim & Read, New York for Donald Baechler
Courtesy The Pace Gallery, New York for Sol Lewitt and Jim Dine
Courtesy Beck & Eggeling, Dusseldorf for Morio Nishimura
Catalogue editing
Silke Thomas, Claudia Seelmann
Catalogue production
Vera Daume
Design and site-photography
Sabine Urban, Gauting
Colour Separations
Reproline mediateam GmbH + Co. KG, München
Printing
SDM, Stulz-Druck & Medien GmbH, München
Maximilianstrasse 25 · 80539 Munich · Germany
Phone +49-89-29 000 80 · Fax +49-89-29 000 888
[email protected] · www.galerie-thomas.de
GALERIE THOMAS
Türkenstrasse 16 · 80333 München · Germany
Telefon +49-89-29 000 860 · Telefax +49-89-29 000 866
[email protected] · www.galerie-thomas.de
GALERIE THOMAS MODERN
GALERIE THOMAS MODERN