Ihr Händler für Alfa Romeo und Suzuki
Transcription
Ihr Händler für Alfa Romeo und Suzuki
AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 2 Abwrackprämie und Wintersünden U nsere französischen Nachbarn haben Gas gegegeben. Die Verschrottungsprämie für Altwagen hat den Automarkt in Frankreich zum Jahresende kräftig in die Gänge gebracht. Im Dezember wurde jeder dritte Kauf eines Neuwagens mit einer Prämie von 1000 Euro für die Verschrottung eines mindestens zehn Jahre alten Autos gefördert. Der Neuwagen durfte dafür maximal 160 Gramm CO² ausstoßen. Die französischen Hersteller haben davon profitiert. Peugeot verkaufte 20 Prozent mehr Autos als im November. Mit einer Steigerung des Autoabsatzes um 100 000 wird gerechnet. Neuwagen sind aufgrund der Fördermaßnahmen derzeit in Frankreich billiger als drei Jahre alte Gebrauchtwagen. Diese Fahrzeuge sind älter als neun Jahre. Hier greift die Umweltprämie, auch als Abwrackprämie bezeichnet. Unter www.bafa.de findet man den Antrag. (Fotos: opo) Ein Plus fürs neue Auto 2500 Euro aus dem Konjunkturpaket locken manche Altautobesitzer In Deutschland kommt jetzt die Abwrackprämie für Altfahrzeuge auch – als Teil des Konjunkturpakets II, das diese Woche das Kabinett beschlossen hat. Die Nachfrage nach Neufahrzeugen und Jahreswagen steigt. Das bestätigen Autohäuser in der Region (siehe Artikel Seite 1 und 2). Nicht nur die Verschrottungsprämie ist Thema dieser Sonderveröffentlichtung. Was immer Thema ist, ist das Wetter. Auf was Autofahrer achten sollten, damit sie keine Wintersünden begehen, lesen Sie auf Seite 4. Gute Fahrt wünscht Ihnen Anja Rettenmaier Impressum Verlag SDZ Druck und Medien GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 65 Telefon (07361) 594-0 Fax (07361) 594-242 Chefredakteur (v.i.S.d.P.): Dr. Rainer Wiese Zuständige Redakteurin: Anja Rettenmaier Verantwortlich für Anzeigen: Falko Pütz Seit das Bundeskabinett die Umweltprämie in Höhe von 2500 Euro beschlossen hat, steigt die Nachfrage nach Neufahrzeugen und Jahreswagen enorm. Das bestätigen Autohäuser in der Region. Die Prämie erhält, wer sein mindestens neun Jahre altes Auto verschrotten lässt und ein Neufahrzeug kauft. Das Antragsformular für die Prämie kann man auf der Internetseite des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle herunter laden. man zudem, je nach Modell, Preisnachlässe erzielen. Er habe bereits einige Fahrzeug im Zusammenhang der Umweltprämie verkauft. „Wir können für den Kunden den Antrag stellen“, erklärt Spiegler. Auch prüfe er, ob alle Anforderungen gegeben seien und übernehme die Verschrottung des Altfahrzeugs. Doch wie es momentan aussehe, erhalte nur der Kunde selbst die Prämie ausbezahlt. Wie Nada Polzer vom Autohaus Maier betont, spürt man auch dort deutlich die Auswirkungen der Umweltprämie, wie die 2500 Euro seit Neuestem heißen. Die Nachfrage sei enorm. Zehn Fahrzeuge habe sie allein wegen der Prämie verkauft. Sie kläre den Kunden ULRIKE SCHNEIDER auf, meint Polzer. Vor allem darü„Für viele scheint die Abwrack- ber, dass es ein Risiko bei der Umprämie den Ausschlag zu geben, weltprämie gebe. Man habe keine sich ein neues Auto kaufen zu wollen“, stellt Andreas Spiegler fest, Geschäftsführer des gleichnamigen Aalener Autohauses. Das Interesse an Neu- und Jahreswagen sei in den vergangenen Tagen gestiegen. „Unüblich für den Januar“, wie Spiegler betont. Die 2500 Euro für ein neun Jahre altes Fahrzeug, ein Fahrzeug also das vor dem 14. Januar 2000 zugelassen wurde, sei für manchen Autobesitzer ein lukratives Angebot. Zumal die Prämie nicht das Autohaus selbst gewähre, sondern auf Antrag vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle in Frankfurt (www.bafa.de) ausbezahlt werde. Da nach wie vor der Wettbewerb Die Tage dieses Fahrzeuges sind im Autohandel groß sei, könne gezählt. Garantie. Auch müsse sich zeigen wie schnell man das Geld überhaupt erhalte. Diese Skepsis teilt auch ihr Kollege Roland Weidner vom Autohaus Wagenblast. Die Prämie sei momentan noch mit einem hohen Risiko behaftet, sagt er. Zwar werde er mit Anfragen und Kaufwünschen regelrecht überrannt, dennoch weise er seine Kundinnen und Kunden darauf hin, dass das Risiko vor allem darin bestehe, dass man die Prämie nicht automatisch erhalte, wenn man die Kriterien auch erfüllt. „Wer sagt Ihnen, dass Sie nicht derjenige sind, bei dem die im Konjunkturpaket vorgesehenen Mittel gerade vergriffen sind“, hinterfragt Weidner. Es sei der Kunde, der den Antrag erst dann stellen kann, wenn sein Neufahrzeug zugelassen ist. Da müsse man unter Umständen auch die derzeitige Wartezeit auf ein solches einkalkulieren. Wenn im März oder im April dieses geliefert werde und das alte auch verschrottet sei, könnten die Mittel erschöpft sein. „Dann bekommen sie nicht mal mehr die 400 oder 800 Euro, die ihr Alter noch wert gewesen wäre“, meint der Experte. All das teile er seinen Kunden mit. Er wünsche sich einen Stichtag, bis zu dem man auch tatsächlich die Abwrackprämie erhalte und nicht das so genannte Windhundverfahren, wonach die Prämie solange bezahlt werde, wie es Mittel (insgesamt 1,5 Milliarden Euro, was etwa 600 000 Autos entspricht) gebe. Fortsetzung auf Seite 3 AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 3 Statt Flaute eine Explosion Fragen und Antworten Fortsetzung von Seite 2 Einen Kaufboom gibt im Autocenter Hüttlingen. Verkäufer Marco Unger berichtet: „Ich habe bereits etliche Jahres- und Neuwagen in Zusammenhang mit der Abwrackprämie verkauft.“ Wegen der großen Nachfrage habe er sogar seinen Urlaub unterbrochen. Die Kunden müssten die Prämie selbst beantragen. „Wir können uns kaum noch vor Anfragen retten“, sagt Klaus Kaufmann vom gleichnamigen Autohaus in Dewangen. Er könnte wesentlich mehr Fahrzeuge verkaufen als er bestellt habe. „Die Prämie ist super erfolgreich und trifft den Nerv der Kunden“, so der Geschäftsführer. Nachdem im vergangenen Jahr im Verkauf von Autos eher eine Flaute zu spüren gewesen sei, habe die Abwrackprämie eine regelrechte Kauf-Explosion ausgelöst. Doch nicht nur er hält es mutig, wenn manche Firmen damit werben, dass die Abwrackprämie beim Kauf eines Neuwagens bereits abgezogen werde. Diese Ansicht teilen auch Nada Polzer und Roland Weidner. Ers- T Wieviel Geld gibt es? 1,5 Milliarden Euro – so lange bis alles aufgebraucht ist. T Wann muss das Auto gekauft werden? Stichtag ist der 14. Januar 2009 für Kauf und Erstzulassung des Neuwagens/Jahreswagens. Laufzeitende: 31. Dezember 2009. T Wer bekommt die Prämie? Man muss zuletzt das Altfahrzeug mindestens ein Jahr auf sich in Deutschland zugelassen haben. Altfahrzeughalter und Zulasser des Neuwagens müssen identisch sein. T Wie alt muss das Auto sein? Mindestens neun Jahre. T Welches Auto darf es sein? Es darf maximal ein Jahr in Deutschland zugelassen sein und mindestens die Euro-4-Norm erfüllen. T Verschrottung Verwertungsnachweis im Zeitraum von 14. Januar bis 31. Dezember 2009 durch anerkannten Demontagebetrieb. T Welche Papiere braucht man? Original des Verschrottungsnachweis, Nachweis der Zulassung des Alt- und des Neufahrzeugs. T Wie ist das Verfahren? Antragsberechtigt ist der Käufer des Neufahrzeugs. Der Antrag wird vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle entschieden. Die Umweltprämie kurbelt den Automarkt in der Region an Verschrottet bringt das Auto unter Umständen noch 2500 Euro. tens sei nur der Besitzer des Altund Neufahrzeugs anspruchsberechtigt, zweitens wisse man nicht, wie schnell das Geld vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle in Frankfurt überwiesen werde. „Wenn es der Kunde wünscht, stunden wir ihm die Summe der Im Letten 8 · 73433 Aalen-Oberalfingen Telefon 0 73 61.7 20 07 Telefax 0 73 61.7 87 70 www.autohaus-donofrio.de Alfa Romeo 159 1.9 JTDM 16V Sportwagon Di EZ 4/07, 110 kW/150 PS, 35 692 km, Navigationssystem mit Farbbildschirm. J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 21.450.- Suzuki Grand Vitara 2.0 Ihr Händler für Alfa Romeo und Suzuki Große Auswahl an Tageszulassungen und Vorführwagen z. B. Fiat Panda, Fiat Grande Punto, etc. Fiat Bravo 1.9 Multijet 8V Dynamic EZ 6/07, 88 kW/120 PS, 24 124 km, Einparkhilfe hinten, Klimaautomatik 2-Zonen J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 14.950.- Alfa Romeo 147 1.9 JTD 16V Distinctive EZ 9/1999, 94 kW/128 PS, 58 995 km, Allradantrieb zuschaltbar, AHK, ABS, Spiegel elektr. verstellbar. EZ 11/03, 103 kW/140 PS, 108 760 km, Schiebe-/Hebedach elektrisch (Glas), Leder-Ausstattung. J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 9.990.- Prämie“, sagt Kersten Borst vom W & B Autocenter in Ellwangen, Aalen und Ansbach. Die Nachfrage sei immens, vor allem bei den preisbewussten, umweltfreundlichen Kleinfahrzeugen, eher weniger im Premiumsegment. Daher seien die 1,5 Milliarden schneller aufgebraucht als gedacht, meint er. Borst rechnet damit, dass etwa bis Jahresmitte die Subventionen aufgebraucht sein könnten. Auch beim Autohaus D’Onofrio in Oberalfingen spürt man deutlich die Auswirkungen der Prämie. „Sie ist ein gutes Instrument für den Automarkt“, sagt Sandro D’Onofrio. Die Belebung sei wichtig zum jetzigen Zeitpunkt. Doch fürchtet er, dass im kommenden Jahr die Käufer fehlen könnten. Fehlen könnten auch die günstigen Altfahrzeuge für FührerscheinNeulinge, meint Karl Schäfer vom gleichnamigen Autohaus in Ellwangen, der sich jedoch über die gestiegenen Verkaufszahlen freut. Die Kunden seien allerdings nicht unvorsichtig, sind sich D’Onofrio und Schäfer einig: „Sie informieren sich, wägen ab und kaufen in der Regel nach guter Überlegung.“ 7 8.950.- Fiat Grande Punto Sport EZ 12/07, 88 kW/120 PS, 25 km, Klimaautomatik 2 Zonen, Audiosystem Highclass. J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 13.950.- Fiat Panda 1.2 Dynamic Lancia Ypsilon 1.4 8V Oro EZ 8/07, 57 kW/77 PS, 22 205 km, Audiosystem: Radio mit CD- und MP3-Player, Klimaanlage. J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 9.950.- Peugeot 206 2.0 S16 EZ 10/07, 44 kW/60 PS, 17 073 km, Klimaanlage, Rücksitz geteilt / klappbar, Bordcomputer. EZ 2/02, 100 kW/136 PS, 61 480 km, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, LM-Felgen, Leder, ABS. J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 J. Bayer Tel. (0 73 61) 7 20 07 7 8.950.- 7 7.750.- AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 4 Die sieben Auto-Wintersünden Experten des Tüv Süd geben Tipps, wie man Energie und Wärme nicht im Übermaß verbraucht Erstmal Motor anlassen, dann frei kratzen. Das ist der Klassiker bei den Umweltsünden der Autofahrer im Winter. Der Grund: Energiereiche Wärme wird im Übermaß gebraucht. Wie und vor allem warum die wärmenden Helfer sparsam eingesetzt werden sollten, dazu haben die Experten von Tüv Süd sieben Tipps zusammengestellt. Wer die sieben Wintersünden vermeidet, kommt sicher und mit reinem Gewissen durch die Jahreszeit. T Frühstarten: Motor an, sofort losfahren und jeden Tropfen Benzin zur Fortbewegung nutzen. Handgriffe wie anschnallen oder Scheiben frei kratzen vorher erledigen. Besonders wenn der Motor kalt ist, ist der Benzinbedarf mit bis zu 40 Litern pro 100 Kilometern besonders hoch und der Schadstoffausstoß ebenso. Der Katalysator „schläft“ noch, das Öl ist – bei winterlichen Temperaturen – sehr zähflüssig. Der Motor ist erst nach ungefähr vier Kilometern warm gefahren und erreicht dann seine normale Leistung bei normalem Verbrauch. Vorgewärmt starten und sogar ein wenig die Umwelt schonen kann man mit einer Standheizung. Sie verbraucht zwar etwas mehr als einen halben Liter Sprit in der Stunde. Aber 20 Minuten reichen aus, die Scheiben sind frei und der Motor ist so weit auf Temperatur gebracht, dass er durch den optimalen Betrieb den Mehrverbrauch der Standheizung beinahe wettmacht. Erstmal Motor anlassen, dann frei kratzen – das ist ein klassischer Winterfehler. Der Tüv Süd weiß, wie man mit reinem Gewissen durch die kalte Jahreszeit kommt. (Fotos: Tüv Süd) tem Wetter verhindert oder entfernt sie wirkungsvoll den Beschlag von den Scheiben. Kalte Luft enthält nämlich weniger Feuchtigkeit als warme. Der kurze Einsatz der Klimaanlage zur Enteisung kostet nach Erkenntnissen der Experten von Tüv Süd weniger Energie als langer Betrieb der T Überhitzen: Die Heckscheiben- Heckscheibenheizung oder des und die Sitzheizung gehören mit Gebläses. einem Verbrauch von 0,1 Litern auf 100 Kilometern zu den be- T Blenden: Die richtige Beleuchscheideneren Spritschluckern. tung ist gerade in der Winterzeit Trotzdem sollte die Sitzheizung wichtig, weil sie Sicherheit bringt. nur in den ersten Minuten der Bei normaler Sicht gelten aber Fahrt eingeschaltet werden. Ist der auch im Winter keine anderen Motor warm und die Heizung gibt Vorschriften als im Sommer. Weil genug Wärme ab, bringt die Sitz- aber im Winter Nebel und Schneeheizung keinen zusätzlichen Nut- fälle häufiger den Einsatz des Nezen. Die normale Heizung reicht bellichts erfordern, hier einige aus, die Motorwärme kostet nicht Hinweise: zusätzlich. Normale Beleuchtung verÄhnlich ist es bei der Heckschei- braucht 0,4 Liter Sprit auf 100 Kilobenheizung: Sie sollte nur dann metern, Zusatzbeleuchtung noch eingeschaltet werden, wenn die einmal 0,2 Liter. Deshalb die NeScheibe tatsächlich beschlagen ist. belbeleuchtung immer ausschalIn der Regel ist sie nach einigen ten, wenn sie nicht gebraucht Minuten wieder frei und die Hei- wird. Wann sie eingeschaltet werzung kann ausgestellt werden. Bei den soll, schreibt der Gesetzgeber modernen Fahrzeugen ist sie oh- genau vor. nehin so geschaltet, dass sie auto- Die Nebelschlussleuchte darf nur matisch ausgeht, wenn die Rück- bei Sichtweiten unter 50 Metern sicht wieder ungetrübt ist. leuchten. In solchen Fällen ist Tempo 50 vorgeschrieben. Wer T Verschwenden: Auch bei der also mit Nebelschlussleuchte Klimaanlage sollte man im Winter schneller als 50 fährt, macht etwas auf sparsamen Einsatz setzen. Sie falsch. verbraucht immerhin schon 0,6 LiWenn es draußen kalt ist, kommt ter auf 100 Kilometern. Beim Ent- T Hochstapeln: Auch bei moderadie Autoheizung zum Einsatz. frosten allerdings gilt: Bei feuch- ter Geschwindigkeit – eine DachDie Umweltbilanz: Mit Standheizung sinkt die Emission von Kohlenwasserstoffen und Kohlenmonoxid um mehr als 50 Prozent. Noch ein Tipp, das Sündenregister klein zu halten: Auch im Winter gilt es, Kurzstrecken möglichst zu vermeiden. box erhöht den Spritverbrauch des Wagens um bis zu vier Liter auf 100 Kilometern. Deshalb der Tüv SüdTipp: Wer den „zweiten Kofferraum“ nicht mehr braucht, montiert ihn am besten ab. Geldbeutel und Umwelt sagen danke. Das gilt ebenso für alle anderen Ladegüter: Unnötig mitgeführte Dinge im Kofferraum, unter den Sitzen oder in Ablagefächern erhöhen den Spritverbrauch und belasten die Natur. Die Experten raten also: Alles Unnötige raus aus dem Auto. Auch Schneeketten müssen nur dann mitgenommen werden, wenn’s ins Gebirge geht. T Durchdrehen: Glatt vor der Ampel oder beim Losfahren an einer Steigung? Viel Gas und durchdrehende Räder schädigen nicht nur die Umwelt, sondern sind überdies kontraproduktiv. Wer behutsam Gas gibt und vorsichtig losfährt, schont die Natur, kommt besser vom Fleck und sicher ans Ziel. Laufen lassen: Im Winter besonders beliebt – den Motor ständig laufen lassen. Beim Warten auf die Kinder vor der Schule, in der Schlange beim Drive in oder vor Bahnübergängen. Moderne Motoren sparen bereits Sprit, wenn man sie nur wenige Sekunden ausschaltet. Und wer bei Kälte Angst davor hat, dass das Auto nicht mehr anspringt: Auch da gibt es bei modernen Fahrzeugen keinerlei Bedenken, wissen die Tüv-Experten. AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 5 Unverzichtbar Reifen-Regeln in den Wintersportländern Seit 2006 dürfen Autos in Deutschland auf verschneiten oder vereisten Straßen nur noch mit Winter- oder Ganzjahresreifen fahren. Auch in den klassischen Wintersportländern gibt es klare Regeln. Wer sich nicht an die Vorschriften hält, riskiert teilweise empfindliche Geldstrafen. Der ADAC gibt eine Übersicht über die europäischen Regeln. In Österreich besteht keine generelle Winterreifenpflicht. Bei schneebedeckten, vereisten Fahrbahnen oder bei Schneematsch sind Schneeketten oder Winterreifen vorgeschrieben. Ganzjahresoder Allwetterreifen gelten als Winterreifen, sofern sie mit „M + S“ gekennzeichnet sind. Dies gilt vom 1. November bis 15. April des Folgejahres. Beim Durchfahrverbot „Ausgenommen Fahrzeuge mit Winterausrüstung“ ist ein Weiterfahren nur mit Winterreifen oder Schneeketten erlaubt. Sind blaue Verkehrsschilder aufgestellt, die einen Reifen mit Schneeketten zeigen, müssen Schneeketten aufgezogen werden. Für bestimmte Strecken in Italien können im Bedarfsfall Schneeketten oder Winterreifen vorgeschrieben werden. Eine Winterreifenpflicht besteht im Aosta-Tal vom 15. Oktober bis 15. April. In Frankreich kann für Gebirgsstraßen kurzfristig mit entsprechenden Schildern eine Schneekettenpflicht angeordnet werden. Die Ketten müssen an der Antriebsachse montiert sein. In der Schweiz sind Winterreifen nicht generell vorgeschrieben, allerdings drohen hohe Strafen, wenn das Fahren mit ungeeigneter Bereifung im Winter zu einer Verkehrsbehinderung führt. Geschieht ein Unfall mit Sommerreifen auf Schnee oder Eis, ist mit einer erheblichen Mithaftung zu rechnen. In den Anrainerstaaten Deutschlands dürfen Schneeketten an allen Fahrzeugen montiert werden, wenn die Straßen schnee- oder eis- Nur gut bereift kommt man bei Schnee und Eis durch den Winter. bedeckt sind. (Foto: ADAC) Ihr SEAT-Vertragspartner Autocenter Hüttlingen GmbH & Co.KG In den Kocherwiesen 4, 73430 Hüttlingen · Tel.: (0 73 61) 978 60, Fax: (0 73 61) 97 86 25 www.seat-autocenter-huettlingen.de (Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich) 2x SEAT LEON 1.6 Silber, 75 kW, 1.595 ccm, 25.035 km, EZ 4/07, ABS, el. Außenspiegel, el. FH, ESP, Klima, Radio/CD, Servo, ZV Barzahlungspreis 7 12.990.- SEAT IBIZA SC 1.9 TDI 3x SEAT ALTEA XL Silber, 75 kW, 1.595 ccm, 24.008 km, EZ 2/08, ABS, el. FH, ESP, Klima, Parkpilot, Radio/CD, Servo, ZV Barzahlungspreis 7 13.990.- 10x SEAT IBIZA 1.4 16V DPF Sport, Magico-Schwarz, 77 kW, 1.896 ccm, 4.075 km, EZ 8/08, Climatronic, Sportfahrwerk, el. FH Sport Edition, versch. Farben, 63 kW, 1.390 ccm, 11.130 km, EZ 2/08, el. Außensp., el. FH, Klima, Radio CD Barzahlungspreis Barzahlungspreis 7 17.950.- 7 11.490.- 2x SEAT IBIZA 1.4 Comfort Adablau, 63 kW, 1.390 ccm, 11.002 km, EZ 9/07, HU/AU 9/10, ABS, Bordcomp., Klimaautomatik, Radio/CD Barzahlungspreis 7 10.800.- AUDI A3 2.0 TDI SEAT ALHAMBRA 1.9 TDI Schwarz, 85 kW, 1.896 ccm, 115.410 km, EZ 7/02, HU/AU 9/09, AHK, Bordcomp., ESP, Klimaautom., Navi, Servo Barzahlungspreis 7 10.990.- SEAT LEON 1.6 Sportback S-Line, Akoyasilber, 103 kW, 1.968 ccm, 44.350 km, EZ 2/05, Tempomat, Parkpilot, Sitzheizung, Licht-/Regensensor, AHK abn., ASP beheizbar Blaumet., 75 kW, 1.595 ccm, 24.311 km, EZ 5/07, Klima, LM-Felgen, el. FH, el. Außensp., Radio CD, Frontspoiler Barzahlungspreis Barzahlungspreis 7 18.990.- 7 15.990.- AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 6 Kein Bibbern im Auto Standheizungen, Sitzheizungen, heizbare Sitzauflagen bieten Komfort im Winter Die Scheiben freikratzen ist das tägliche Los vieler Parker ohne frostsichere Garage, wenn die Temperatur unter Null Grad fällt. Standheizungen sind da gefragt. Denn mit dieser Ausstattung sind die Scheiben abgetaut, wenn man morgens in den Wagen steigt und der Fahrer muss nicht so lange bibbern, bis das Gebläse warme Luft verteilt. Das Auto im Stand warmlaufen zu lassen, schadet nicht nur der Umwelt, dem Motor, dem eigenen Geldbeutel und den Nerven der Anwohner, sondern wird als Ordnungswidrigkeit geahndet. Wer sich in ein vorgewärmtes Auto setzen will, sollte dem Verkehrsclub Deutschland zufolge auf eine Standheizung zurückgreifen. Im Gegensatz zum Warmlaufen im Leerlauf werde hier der Motor tatsächlich angewärmt und so schneller auf Betriebstemperatur gebracht. Die Fahrzeugscheiben müssen laut Straßenverkehrsordnung vor dem Losfahren – ebenso wie Scheinwerfer, Blink- und Rücklichter – komplett von Eis und Schnee befreit werden. Schnee auf dem Autodach gehört ebenfalls entfernt, damit er beim Bremsen nicht auf die Windschutzscheibe rutscht und die Sicht behindert. Vorgeschrieben sind zudem Frostschutzmittel in der Scheibenwaschanlage, um auch bei Schneeregen den Durchblick zu behalten. Eine Standheizung kostet samt Einbau zwischen 1000 und 1300 Euro und muss vom TÜV abgenommen sein. Das Neueste auf dem Markt ist eine Standheizung, die per Telefon eingeschaltet wird. Sitzheizungen sind bei Minusgraden äußerst komfortabel. Der Vorteil ist, dass man von der Entfernung zum Auto völlig unabhängig ist. Der Aufpreis für diesen Luxus beträgt zirka 500 Euro. Preisgünstiger sind Funkfernbedienungen. Sie kosten 200 bis 300 Euro extra. Standard bei allen Herstellern ist die Schaltuhr. Starten sollte die Heizung etwa 30 Minuten vor der Abfahrt. Diese Zeit benötigt sie, um bei einer Außentemperatur von minus zehn Grad den Innenraum auf plus zehn Grad zu erwärmen. Standheizungen verbrauchen zwischen 0,2 bis 0,5 Liter Benzin pro Stunde, informiert der ADAC. Übrigens schaltet sich das Heizgebläse erst ein, wenn das Kühlwasser 30 Grad erreicht hat. Der positive Nebeneffekt ist, dass die Batterie geschont wird, weil der warme Motor sofort anspringt. Außerdem verbraucht er vom Start weg weniger Sprit. Auch der Katalysator schaltet sich früher zu. Dadurch wird die Umwelt entlastet. „Eine Standheizung reduziert den Schadstoff-Ausstoß und trägt somit zur Umweltschonung bei“, teilt die Firma Webasto mit. Bei fallendem Thermometer haben auch heizbare Sitzauflagen Hochkonjunktur. Universal-Sitzauflagen sollte man unbedingt am eigenen Fahrzeug ausprobieren. Darauf weist der ADAC hin. Denn was beim einen Fahrzeug passt, kann bei einem anderen Modell untauglich sein. Die Sitzauflage muss gut zur Sitzkontur passen und sicher sowie rutschfest zu befestigen sein. Bevor man eine heizbare Sitzauflage kauft, sollte man prüfen, ob das eigene Fahrzeug nicht schon ab Werk eine Sitzheizung hat, wie das bei immer mehr Modellen der Schneeketten mitnehmen Winter in den Alpen: Fast alle Pässe sind bereits geschlossen. Bei Schneefällen sind vorübergehende Sper- Auch offene Alpenpässe können kurzfristig zu sein rungen möglich. Zum Teil dung Imst – Elmen), das Furka- italienische Chiavenna. Üblicherherrscht Nachtfahrverbot. joch in Vorarlberg (Verbindung weise freigehalten werden der Ju- Wer jetzt in den Alpen unterwegs ist, kann viele reizvolle Straßenverbindungen nicht mehr befahren. Auf den meisten Bergund Passstraßen, die in der kalten Jahreszeit geschlossen sind, ist die bis zum Frühjahr dauernde Wintersperre bereits in Kraft. In Österreich sind bis auf das Hahntennjoch in Tirol (Verbin- Feldkirch – Au) bereits alle wichtigen Alpenpässe, für die es Wintersperren gibt, geschlossen. In der Schweiz sind derzeit noch zwei der 16 im Winter üblicherweise geschlossenen Alpenübergänge befahrbar: die Passstraßen über den Flüela (2383 m) zwischen Davos und Susch sowie Splügen (2113 m) von der A 13 ins lierpass (Verbindung Chur – Engadin) und der Berninapass (Engadin – Tirano). In Italien sind bis auf das Penserjoch (2215 m; Nebenstrecke Sterzing-Bozen) alle im Winter gesperrten Pässe geschlossen. Die Pässe der großen Dolomitenstraße (Bozen - Cortina d’Ampezzo) werden offengehalten. (Foto: opo) Fall ist. Die Schalter sind manchmal jedoch versteckt montiert (etwa unten am Sitzgestell), so dass sie leicht übersehen werden können. Autosattlereien und andere Fachwerkstätten können integrierte Sitzheizungen auch nachrüsten. Dazu müssen die Stoffbezüge abgenommen und passende Heizmatten eingelegt werden. Diese Arbeiten sind wegen der vielfach in die Sitze eingebauten Seitenairbags nichts für Selbermacher. Eine Nachrüstung kostet etwa zwischen 200 und 300 Euro pro Sitz einschließlich Montage, wahlweise sind Ein-Aus- und auch mehrstufige Schalter möglich. Die gegen Aufpreis angebotenen Carbon-Heizmatten können fast beliebig in Form geschnitten werden und sollen besonders langlebig sowie robust sein. In Frankreich hat der Winterschlaf mit Ausnahme des Passes Allos (2247 m, Alpes de HauteProvence) ebenfalls für alle bedeutenden Bergstraßen begonnen. Mit der Schließung der noch offenen Pässe muss jederzeit gerechnet werden. Kommt es zu ergiebigen Schneefällen, wie am Wochenende erwartet, können auch Alpenstraßen vorübergehend gesperrt werden, die keine generellen Wintersperren haben. Beim Befahren offener Passstraßen kann es sein, dass Schneeketen vorgeschrieben sind. AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 7 Lage bleibt existenzbedrohend Der Automarkt war 2008 im Südwesten noch stabil meldet Kraftfahrzeuggewerbeverband Auf das Kraftfahrzeuggewerbe kommen harte Zeiten zu. Das vergangene Jahr brachte noch ein leichtes Plus. Doch die Autohändler kämpfen weiterhin ums Überleben. Und die Prognosen für das Finanz- und Wirtschaftskrisen gekennzeichnete Jahr 2009 verheiße nichts Gutes, befürchtet Dr. Harry Brambach, Präsident des Verbandes des Kraftfahrzeuggewerbes Baden-Württemberg. Mit einem Plus von drei Prozent hat der Neuwagenhandel in Baden-Württemberg das Jahr 2008 abgeschlossen. „Unsere Autohäuser haben von der starken, exportorientierten Wirtschaft im Südwesten profitiert. Dafür könnte uns aber der weltweite wirtschaftliche Abschwung im Jahr 2009 um so härter treffen“, erwartet Dr. Harry Brambach. Dafür spricht bereits der Rückgang der Zulassungszahlen im 4. Quartal 2008. Insgesamt wurden in Baden- Württemberg laut Kraftfahrt-Bundesamt 429 000 PKWs neu zugelassen, das waren 13 000 oder drei Prozent mehr als im Jahr 2007. Auch die Neuzulassungen von Krafträdern mit 2,7 Prozent und von Lastkraftwagen mit 0,8 Prozent lagen noch leicht im Plus. Bundesweit wurden 2008 hingegen 1,8 Prozent weniger Pkw neu zugelassen als 2007 und auch das Plus bei Krafträdern und Lastkraftwagen war mit jeweils 0,1 Prozent geringer als im Südwesten. Leicht rückläufig war der Gebrauchtwagenhandel mit einem Minus von 2,1 Prozent auf 817 000 PKWs. Auch hier hat der Südwesten besser abgeschnitten als der Bund mit einem Minus von 2,4 Prozent. Dr. Harry Brambach: „Bisher sind wir hier im Ländle noch mit einem blauen Auge davongekommen.“ Trotz der leicht gestiegenen Zahl der Neuzulassungen im Jahr 2008 ist die Lage im Automobilhandel weiter existenzbedrohend: „Unsere Autohäuser kämpfen weiter ums Überleben. Niedrige Margen Ihr Mazda Vertragshändler Mazda 3 Sport 1.6 CD EZ: 10/04, 80 kW/109 PS, 76 400 km, Klimaautomatik, AHK, el. FH, Alu, Audi-System m. Lenkradfernbedienung Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 9.790.- Mazda Tribute 2.3 GAS EZ: 5/06, 110 kW/150 PS, 5 200 km, Leder, Sitzheizung, Glas-Schiebedach, FlüssiggasAnlage, Tempomat Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 21.990.- Mini Cooper 1.6 Der weltweite wirtschaftliche Abschwung trifft die Autobranche, so Dr. Harry Brambach. sowie die Verkäufe der Hersteller und Importeure am Handel vorbei belasten die Erträge. “ Hoffnung setzt das baden-württembergische Kraftfahrzeuggewerbe deshalb auf die von der Bundesregierung beschlossenen Maßnahmen zur Förderung des Automobilverkaufs. Harry Brambach: „Die im ersten Konjunkturprogramm der Bundesregierung beschlossenen Steuervergünstigungen brachten nur geringe Kaufanreize, die im zweiten Kon- Ellwangen-Neunstadt Industriegebiet Veit-Hirschmann-Straße 1 ; (0 79 61) 5 50 25 www.mazda-schaefer.de E-Mail: [email protected] Mazda 6 Sport Kombi 2.0 CD DPF EZ: 7/02, 85 kW/115 PS, 95 500 km, Klima, Alu, el. FH vorne, Audi-System, Seitenairbags vorne EZ: 4/07, 105 kW/143 PS, 23 000 km, Leder, Sitzheizung, Xenon, BOSE Bordcomputer, 6-fach CD-Wechsler Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 9.790.- Ford Focus C-Max 1.6 TDCi EZ: 3/06, 50 kW/109 PS, 59 000 km, Klima, Nebel, AHK, Radio/CD, el. FH, Sonnenschutzrollos hinten Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 12.490.- junkturprogramm beschlossene Umweltprämie von 2500 Euro steigert jedoch erheblich die Kauflust der Autofahrer.“ Eine Umweltprämie erhalten Autofahrer, die ihr mindestens neun Jahre altes Auto mit hohem Schadstoffausstoß verschrotten lassen und einen umweltfreundlicheren Neuwagen oder Jahreswagen kaufen. „In vielen unserer Autohäusern ist in den vergangenen Tagen das Kundeninteresse an Neuwagen deutlich gestiegen. Günstiger als jetzt wird man in Zukunft ein neues Auto kaum erwerben können,“ berichtet Brambach. Der Verband des Kraftfahrzeuggewerbes Baden-Württemberg vertritt als größter handwerklich orientierter Arbeitgeber- und Wirtschaftsfachverband in BadenWürttemberg aktuell die Interessen von 26 KFZ-Innungen mit rund 4500 Mitgliedsbetrieben (Autohäuser, Meisterbetriebe, Tankstellen), in denen 54 000 Mitarbeiter beschäftigt sind sowie zusätzlich 9800 Lehrlinge ausgebildet werden. 7 20.490.- Mazda 6 Sport-Kombi 2.0 CD EZ: 7/03, 100 kW/136 PS, 56 300 km, Standheizung, 6-fach CD-Wechsler, Tempomat, Bordcomputer, Klimaautomatik Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 12.790.- Mazda 5 2.0 CD DPF EZ: 4/08, 105 kW/143 PS, 5 000 km, Klimaautomatik, Bordcomputer, Nebel, abged. Scheiben hinten, Alarmanlage Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 23.890.- Mazda MX-5 1.6 Phoenix EZ: 7/02, 81 kW/110 PS, 59 000 km, Leder, Sitzheizung, Klima, Glas-Heckscheibe, DesignBügel m. Windschott, Airbags Autohaus Schäfer Tel. 07961 / 5 50 25 7 9.790.- AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 8 Der Saugnapf ist verräterisch Mobile Navigationsgeräte im Auto sind heiß begehrtes Diebesgut Navigationsgeräte, Autoradios und Mobiltelefone genießen nicht nur bei Autofahrern eine hohe Popularität. Auch für Diebe sind sie eine heiß begehrte Ware. Wer solch wertvolle Gegenstände sorglos im Auto zurück lässt, wird leicht zum Opfer der Langfinger. Die Polizei hat Tipps parat. Polizeiliche und außerpolizeiliche Statistiken weisen einen kontinuierlichen Rückgang der Fallzahlen beim Diebstahl von Kraftfahrzeugen nach. Der Diebstahl aus Kraftfahrzeugen ist hingegen weiterhin auf einem hohen Niveau. Viele Autofahrer lassen den elektronischen Wegweiser im Wagen, deponieren ihn im Handschuhfach oder Kofferraum. Dabei sind die meisten Autofahrer oft einfach nur zu bequem, die teuren Geräte auszubauen und mitzunehmen. Die Polizei hat im vergangenen Jahr mit einer bundesweiten Initiative Autofahrer wachgerüttelt. Hierzu gehört auch der Anti-KlauAnhänger. Er wird am Rückspiegel angebracht. Von außen signalisiert er einem potenziellen Dieb klar: Hier ist nichts zu holen. Auf der Rückseite findet der Fahrer eine Checkliste mit wichtigen Tipps, an die es zu denken gilt, bevor er das Auto verlässt. Ein Faltblatt mit einem Navi-Pass zum Ausfüllen und weiteren Tipps zum Schutz rund ums Kraftfahrzeug helfen, Diebe rechtzeitig auszubremsen. Der Navi-Saugnapf hinterlässt verräterische Spuren. Immer häufiger werden Navigationsgeräte aus Autos gestohlen. Das kann man aber verhindern. (Foto: Oliver Giers) Folgende Tipps helfen, Navis, gegen Diebstahl geschützt ist. Hier Autoradios & Co. vor Diebstahl zu empfehlen sich beispielsweise: ein Radio mit abnehmbarem Bedienschützen: teil, ein Radio mit Codiersystem T Lassen Sie Ihr mobiles Navigati- oder eines mit Sicherungskarte. onsgerät und Ihr Mobiltelefon nicht im Fahrzeug. Erfahrene Die- T Fotografieren Sie das Navigatibe kennen jedes Versteck. onsgerät. gen Pass ein. Der Pass ist Teil des Faltblatts „Bremsen Sie Diebe rechtzeitig aus!“ T Nehmen Sie alle abnehmbaren T Notieren Sie sich in jedem Fall Bedienteile und die Daten-CD des die individuelle Gerätenummer Navis mit. des Autoradios bzw. des Auto- / Mobiltelefons und des NavigatiT Entfernen Sie auch die Halte- onsgerätes. Wenn das Navi keine rung des Navis an der Innenschei- individuelle Nummer hat, kennbe bzw. den Armaturen. Denn Die- zeichnen Sie das Gerät selbst mit be öffnen Autos auch, wenn sie le- einem individuellen Zeichen. diglich die Halterung sehen. T Tragen Sie Daten wie die indiviT Wählen Sie ein Autoradio, das duelle Nummer, den Hersteller technisch in ausreichendem Maße oder Typ des Geräts in den jeweili- T Informieren Sie die Polizei, wenn Personen zu ungewöhnlichen Tageszeiten Fahrzeuge ableuchten. T Stellen Sie Ihr Fahrzeug möglichst auf bewachten Parkplätzen, in einer Garage oder wenigstens an einer beleuchteten Stelle ab. Das Faltblatt „Bremsen Sie Diebe rechtzeitig aus!“ mit dem NaviPass und aktuellen Tipps in Sachen Navi-Klau erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Polizeidienststelle und im Internet unter www.polizei-beratung.de Hohe Bußgelder Spritsparer begünstigt Das droht jetzt bei Verkehrsverstößen – ADAC Ratgeber Neuerungen bei der KFZ-Steuer ab Juli 2009 Die bislang schärfste Bußgelderhöhung in Deutschland tritt am Wochenende in Kraft. Das Ziel: mehr Sicherheit auf den Straßen. Neben der Abwrackprämie (siehe Seite 1 und 2) ändert sich mit dem zweiten Konjunkturpaket auch die KFZSteuer. Wer viel zu schnell fährt oder den Abstand zum Vordermann nicht einhält, riskiert hohe Bußgelder, Punkte und Fahrverbote. Bei Fahrten unter Alkohol- oder Drogeneinfluss, riskieren Autofahrer bis zu 1500 Euro Bußgeld. Wer zudem mit voller Absicht die Verkehrsregeln ignoriert, bekommt die „allge- meine Erhöhungsklausel“ zu spüren, die besagt: Bei Vorsatz oder Fahrlässigkeit können zusätzlich 50 Prozent des Regelsatzes fällig werden. Die neuen Regelsätze sind im ADAC Ratgeber nachzulesen. Der Bußgeldkatalog ist in der 14. Auflage für 5,95 Euro im Buchhandel oder unter www.adac.de/shop erhältlich. Informationen gibt es auch unter www.schwaepo.de/bußgeld und eine detaillierte Übersicht unter www.bmvbs.de. Die KFZ-Steuer soll ab Juli 2009 nicht mehr nur nach Hubraum, sondern auch nach dem Ausstoß des schädlichen Kohlendioxids (CO2) besteuert werden. So werden Besitzer umweltfreundlicher und spritsparender Fahrzeuge entlastet, nicht aber die mit großen Wagen. So soll es einen CO2-Frei- betrag bei einem Ausstoß unter 120 Gramm pro Kilometer geben. Er gilt für die Jahre 2009 bis 2011 und wird danach strenger: In den Jahren 2012 und 2013 soll dies nur noch bei einem Ausstoß unterhalb von 110 Gramm gelten. Ab dem Jahr 2014 nur noch bei 95 Gramm. Darüber werden je Gramm und Kilometer zwei Euro fällig. Dazu kommen bei Benzinern noch einmal zwei Euro für je 100 Kubikzentimeter Hubraum. Bei Dieselfahrzeugen liegt die Steuer bei 9,50 Euro je 100 Kubikzentimeter. AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 9 Warm dank Tee und Decke Für den Fall der Fälle – den Winterstau – mit wärmenden Mitteln gewappnet sein Es ist kalt und schneit, die Temperaturen sind im Minusbereich und auf den Autobahnen stockt der Verkehr. Wer im Winter auf eine längere Autoreise geht, sollte daher verschiedene Vorkehrungen treffen – für den Fall der Fälle – einen Winterstau. Bei längeren Fahrten im Winter sollte der Tank niemals komplett leer gefahren werden, um das Auto auch während langer Staus weiter heizen zu können. Zusätzliche Sicherheit geben Reservekanister mit maximal 20 Liter Benzin oder Diesel. Bei Auslandsfahrten sollte beachtet werden, dass beispielsweise in Tschechien, Dänemark, Österreich und Italien höchstens ein Reservekanister mit maximal zehn Liter Kraftstoff mitgeführt werden darf. In der Schweiz sind dagegen sogar bis zu 25 Liter erlaubt. Neben einer funktionierenden Heizung dienen in langen WinterStaus auch warme, extradicke Ja- Schnee lässt den Verkehr stocken. Da gilt es, sich bei längeren Fahrten mit wärmenden Utensilien auszurüsten. (Foto: Tüv Süd) cken oder Mäntel sowie Decken streckenfahrten ausreichend Nah(pro Sitz eine) als Wärmespender. rungsmittel und eine ThermosAußerdem ist es ratsam, bei Lang- kanne mit heißem Tee einzupa- cken. Taschenlampe und Feuerzeug gehören auch in jedes Fahrzeug. Zur Not können Reisende damit auch eine ganze Nacht im Auto überstehen, so der Tüv Süd. Mit einer passenden Winterausrüstung lässt sich ein längerer Stillstand aber auch vermeiden. Streumaterialien, wie Sand oder Splitt helfen beim Anfahren – im Notfall kann man auch die Fußmatten nutzen – und Schneeketten sorgen für Mobilität, wenn die Winterreifen bei Schnee und Eis kapitulieren. Allerdings empfiehlt es sich, die Montage der Schneeketten vor dem ersten Einsatz zu üben – damit im Ernstfall alles reibungslos klappt. Die Batterien verlieren ab einem Alter von etwa vier Jahren und insbesondere dann, wenn das Auto meist im Freien steht, rapide an Leistung und geben schließlich ihren Geist auf. Da dies oft sehr plötzlich passiert, gehört ein Starthilfekabel auch ins Auto. Übrigens: Damit das Scheibenwischwasser nicht gefriert, kann man im Notfall auch Hochprozentiges einsetzen. AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 10 Joggen für die Traumfrau Spannende Hörbücher: mit mutigen Helden im Auto unterwegs Treffen Sie ein teuflisches Genie, das eigentlich ein netter Junge ist oder einen leicht untersetzten Informatiker, der sich der Liebe wegen ans Joggen wagt. Wir stellen Hörbücher vor. ANJA RETTENMAIER Mit sportlichem Erfolg will der inzwischen etwas untersetzte Informatiker eine Frau gewinnen, die eigentlich eine Nummer zu groß für ihn ist. Unterhaltend und motivierend ist „Der HalbmarathonMann“ von Rolf Bläsing. Mit Rimbach die ersten Laufschritte gehen, ist großes Kino. Er wird aber nicht nur Läufer, sondern auch Hausbesitzer. Und so steuert „Conquest“ witzig und dynamisch auf das Projektziel: Julia heiraten oder einen Halbmarathon laufen oder beides. Rolf Bläsings Joggen für Liebe Roman als Hörbuch ist kurzweilige Unterhaltung zwiT „Teuflisches Genie“, Argon Hör- schen Muskelkater, Frustration, buchverlag, sechs CDs, Gesamt- Motivation und Schweinehund überwinden. laufzeit 459 Minuten. oder Lügen. Beim Giftmischen, Spionieren und Codes knacken merkt Cadel aber, dass das vielVerbrechergenie leicht doch nicht der richtige Weg ist, den er einschlagen sollte. In ihrem Roman „Teuflisches Genie“ hat Catherine Jinks eine spannende Geschichte um einen Jungen gesponnen, der zwischen Gut und Böse erwachsen werden muss. Bemerkenswert am Hörbuch ist der Erzähler Stefan Kaminski, der ein Meister im Stimme wechseln ist, und als Junge genauso überzeugt wie als röchelnder alter Meisterverbrecher. Schwierig wäre wohl das richtige Wort, um Cadel Pigott zu beschreiben. Dafür kann er bereits im Alter von sieben Jahre Sicherheitssystem knacken. Er ist ein Genie und hochbegabt. Cadel wächst bei Adoptiveltern auf. Sein Leben ändern sich, als sein Vater mit ihm Kontakt aufnimmt. Der ist das größte Verbrechergenie der Welt, Dr. Darkkon und will nichts weiter von seinem Sohn, als dass er die Weltherrschaft erlangen soll. Da Dr. Darkkon im Gefängnis sitzt, übernimmt der Psychiater Dr. Roth die Ausbildung von CaHalbmarathon-Mann“, del. Er kommt ins Axis-Institut, Sein Projekt heißt „Conquest“ T „Der eine ganz besondere Schule. Dort und damit will Ralf Rimbach seine Steinbach Sprechende Bücher, hat er Fächer wie Unterschlagung Traumfrau Julia Jenner erobern. vier CDs, Laufzeit ca. 300 Minuten. Was für eine Verzweiflungstat. Virginia versteckt sich auf der Rückbank ihres Verflossenen, weil sie ihm im Supermarkt zwischen schwarzen Oliven nicht begegnen mag. David hat sie nach 12 Jahren Beziehung plötzlich verlassen und nun rätselt eine verletzte Frau, warum ihr ihre Liebe abhanden gekommen ist. In ihrem Roman „Schwarze Oliven“ erzählt die kanadische Autorin Martha Tod Dudman von einer Frau im mittleren Alter, deren Herzschmerz nicht heilen will. Doch im Laufe der unbequemen Fahrt, taucht sie in die Vergangenheit ein und lässt sich auf die Irrungen und Wirrungen ihrer Gefühlswelt ein. Die Schauspielerin Saskia Vester erzählt dies eindringlich und gefühlvoll. T „Schwarze Oliven“, Argon-Verlag, 4 CDs, Gesamtlaufzeit 310 Minuten. Verlorene Liebe Benedikt-Wagner-Str. 3 73479 Ellwangen Tel. (0 79 61) 56 42 42 Fax (0 79 61) 56 42 44 In Kürze auch wieder in Aalen ^ Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 10.490.- 7 9.990.- ^ kW (PS): 55 (75), Autogas, stone-grey metallic, EZ: 6/05, 56 500 km, ABS, ESP, 4x Airbag, Anhängerk. abnehmbar, el.Außenspiegel, uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 Skoda Oktavia Combi 1.9 TDI 4x 4 kW (PS): 77 (105), diamantsilber, EZ: 12/05, 93 000 km, ESP, 6x Airbag, el. FH vorn, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 14.490.- Skoda Superb 1.8 T kW (PS): 110 (150), Vfwg, diamantsilber, EZ: 4/06, 1 000 km, Serienausstattung Superb Classic MJ2006, zus.: Ausstattungsp. D, uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 16.990.- ^ Skoda Fabia Combi 1.4 kW (PS): 81 (110) , black-magic metallic, EZ: 4/03, 93 525 km, ABS, Dachreling, el. FH, uvm. Skoda Roomster 1.4 kW (PS): 63 (86), cappuccinobeige metallic, EZ: 7/06, 59 000 km, 6x Airbag, ABS, ASR, ESP, Zentralverriegelung mit Fernb., el. FH, uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 12.990.- Skoda Fabia 1.2 kW (PS): 92 (125), black-magic metallic, EZ: 9/04, 60 700 km, ABS, 4x Airbag, el. FH, el. Außenspiegel, Klimaanlage, uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 8.220.- ^ ^ 7 9.990.- ^ Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 Skoda Oktavia Combi 1.9 TDI ^ kW (PS): 74 (100) , black-magic metallic, EZ: 5/05, 86 000 km, ABS + ASR, 4x Airbag, el. Außenspiegel, el. FH vorn, uvm. ^ Skoda Fabia Combi 1.9 TDI Skoda Oktavia Automatik 1.6 FSI kW (PS): 81 (110), flamencorot metallic, EZ: 12/04, 54 500 km, ABS, ESP, 6x Airbag, el. Außenspiegel, el. FH vo. + hi., Klimaanl., uvm. Auto-Center W & B GmbH Tel. 07961 / 56 42 42 7 14.990.- AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 11 Gebrauchtwagen in bester Qualität Ob Kleinwagen, Sportwagen oder Familienauto . . . ob Jahreswagen oder geprüfter Gebrauchtwagen . . . bei uns werden Sie fündig! Kommen Sie unverbindlich vorbei – wir beraten Sie gerne. Ihr Opel Partner Aalen, Friedrichstraße 157 Telefon 0 73 61 / 96 64-0 Bopfingen, Gewerbehof 1 Telefon 0 73 62 / 96 56-0 www.spiegler-automobile.de AUTOMOBILE GmbH Tigra Twin Top Sport 1.4 EZ 5/05, 66 kW/90 PS, 33.200 km, Sportsitze, Klima, Radio CD30MP3, ABS, ESP, Alufelgen, ZV, Servo u.v.m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 11.990.- Zafira Edition 1.9 CDTI 6-Gang EZ 9/07, 88 kW/120 PS, 25.800 km, 6x Airbag, Klima, ESP, ABS, ZV, Nebel, Radio CD30MP3, ultrablaumetallic Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 16.490.- Astra Car. 1.7 Diesel EZ 11/04, 74 kW/100 PS, 114.600 km, 6x Airb., el. FH, Klima, ABS, ZV, Radio CD30, Servo u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 8.990.- Kia Sportage, 5-trg., 2.0 CRDI Allrad AT Corsa 3-trg., „Catch Me Now“ 1.4 l EZ 8/07, 66 kW/90 PS, 21.200 km, Klima, el. FH, ABS, ESP, Radio CD30MP3, Bordcomputer u.v.m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 10.490.- Astra Catch Me Now, 5-trg., 1.6, Easytronic EZ 7/07, 85 kW/115 PS, 20.300 km, Klima, aut. Abblendl., ESP, ZV, Radio CD30MP3, Bordcomp. u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 12.490.- Subaru Outback 2.5 Allrad-Pkw AT AHK, ZV, Alu, Nebel, Radio CD, Klima, ABS, el. FH, Niveau, Servo, silbermetallic u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 13.990.- Subaru Legacy Kombi Active 2.0 AT EZ 1/06, 83 kW/113 PS, 30.800 km, 6x Airb., el. FH, ESP, BC, ZV, Radio CD, Navi Alu, Sitzh., Klima u. v. m. EZ 10/05, 121 kW/165 PS, 24.000 km, Klima, Tempom., Sitzh., ZV, Alu, 6x Airb., el. FH, ABS, Nebel u. v. m Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 19.490.- 7 18.990.- Subaru Allrad Forester Comf. 2.0 AT Signum Edition 1.9 CDTI EZ 12/06, 116 kW/158 PS, 16.800 km, Klimaautomatik, el. FH, ZV, Radio CD, el. Schiebedach u.v.m. 6-Gang DPF, EZ 6/07, 110 kW/150 PS, 28.000 km, ABS, ESP, Klimaautom., 6x Airbag, Sitzheizung, CD30MP3 u.v.m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 19.990.- Astra Car. „Catch Me Now“ 1.6, 5-Gang EZ 9/07, 77 kW/105 PS, 24.000 km, 6x Airb., Klima, ZV, ESP, aut. Abblendlicht, Radio CD 70 Nav. u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 13.990.- Nissan Almera Tino, 5-trg., 2.2 CDI EZ 12/04, 100 kW/136 PS, 39.800 km, Acenta Plus, ABS, Computer, ZV, Klima, el. FH, Rückfahr. u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 10.990.- Ford Fiesta Ambiente, 3-trg., 1.4 Diesel EZ 8/03, 50 kW/68 PS, 93.700 km, 4x Airb., el. FH, ZV, Klima, Servo, Radio CR, graumetallic u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 6.490.- 7 17.490.- Astra, 5-trg., 1.6, 5-Gang EZ 7/04, 77 kW/105 PS, 43.200 km, 6x Airb., Alu, ABS, ZV, ESP, Klima, Radio CD30MP3 u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 9.990.- Meriva Edition 1,3 CDTI DPF EZ 11/06, 55 kW/75 PS, 27.500 km, Klima, Dieselpartikelf., ABS, ESP, Solar Protect, el. FH, ZV u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 11.490.- Zafira Catch Me Now 1.8 EZ 10/07, 103 kW/140 PS, 25.200 km, 6x Airb., Klima, ESP, ABS, Nebel, Radio CD30MP3, Bordcomp. u. v. m. Opel Spiegler Tel. 0 73 61 / 96 64-0 7 16.990.- AUTOMARKT Samstag, 31. Januar 2009 12 Gebrauchtwagen in bester Qualität Kommen Sie unverbindlich vorbei – wir sind gerne für Sie da! Birgit Wiedenhöfer www.maieraalen.de Audi A4 2.0 Multitronic EZ 6/01, 96 kW, 43.000 km, Acoustic Parking System hinten, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 12.811.- Bodo Wiedenhöfer Geschäftsleitung Audi A3 Sportback 1.9 TDI DPF Audi A4 Avant 1.9 TDI DPF Navi EZ 2/07, 77 kW, 25.700 km, Rußpartikelfilter, Seiten-Airbag vorn, Servotronic EZ 3/07, 85 kW, 35.000 km, Acoustic Parking System, Alu-Räder 16“, Klimaautomatik VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 18.411.7 19.900.und weitere Opel Corsa D 1.4 Twinport Cosmo EZ 9/06, 66 kW, 17.000 km, Bordcomputer, Klimaautomatik, Sportsitze vorn VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 10.690.- 2500 Fahrzeuge aus dem Mercedes Benz CLK-Coupé VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 Mercedes Benz E220 CDI Avantgarde + EZ 1/02, 120 kW, 57.500 km, PanoramaSchiebedach, Klimaautomatik (Thermatic), LMR 5-Doppelspeichen-Design 16“ 7 13.580.- Jahres- u. Werkswagen Pool VW Phaeton 4motion V6 TDI DPF VW Eos 2.0 TDI DPF EZ 3/07, 165 kW, 24.592 km, Automatik Tiptronic (6 Stufen), Leder „Vienna“ Classic Style, Xenon-Licht EZ 7/08, 103 kW, 5.000 km, AluRäder, Klimaautomatik, Lederausstattung „Vienna“ VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 34.900.- Audi A3 2.0 TDI Ambition DSG 7 23.900.- VW Phaeton 4motion V10 TDI EZ 5/06, 103 kW, 80.590 km, DSG (Direktschaltgetriebe 6-Gang) Navigationssystem, Xenon Plus EZ 10/05, 230 kW, 86.000 km, Alcantara-Paket, ACC, Fondsitzanlage Premium VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 17.980.- 7 38.989.- VW Phaeton 4motion V8 EZ 4/06, 246 kW, 42.500 km, ACC, ALS, Schiebedach Solar elektr. VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 39.989.- VW Phaeton 4motion V8 EZ 12/05, 246 kW, 21.526 km, ACC, ALS, Xenon-Licht VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 38.900.- EZ 1/04, 110 kW, 66.250 km, Acoustic Parking System v+h, Automatik Getriebe (5 Stufen), Xenon-Licht VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 20.911.- BMW Mini Cooper EZ 12/07, 88 kW, 11.500 km, Automatik – mit Steptronic (6 Stufen), Klimaautomatik, Xenon-Licht VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 22.800.- VW Golf VI Highline 1.4 TSI 7-Gang DSG EZ 10/08, 118 kW, 4.900 km, Lederausstattung „Vienna“ mit Sportsitzen vorn, Navi, Sportpaket „Vancouver“ VW Maier Tel. 0 73 61/95 96-0 7 26.911.-