Die drei - Wetterauer Zeitung

Transcription

7. Jahrgang · Mai 2014
Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau
imeerr
Naauuhheeim
M
Mitit BBaadd N
rg
e
ieddbbergeerr
Frie
uunndd Fr
lennddeerr
skaale
staaltltuunnggsk
rannst
V
Veera
Die drei
www.wetterauer-zeitung.de
und der geheimnisvolle streifzug
Reportage
Interview
Xxxx
Der
17-jährige Timo
Xxxx
Schichtel
macht seine
Xxxx Mode
eigene
Tim
Wenderoth denkt
Xxxx
sich
Fälle für Justus,
Xxxx
Peter
Xxxx und Bob aus
Seite 4
Seite 8
Juwelier
Uhrmachermeister
&
BURCK
ERLESENER SCHMUCK & MARKENUHREN
FRIEDBERG · KAISERSTRASSE 50
Telefon 0 60 31/50 22 · www.juwelier-burck.de
ANZEIGEN
Anzeige im
streifzug
Unsere kompetenten Gesprächspartner freuen
sich auf Ihren Anruf.
➤
Frau Esch, Telefon 0 60 32/9 42 24
➤
Herr Junker, Telefon 0 6032/9 42 25
➤
Frau Ott, Telefon 0 60 32/9 42 26
➤
Herr Panhans, Telefon 0 60 32/9 42 27
➤
Herr Waechter, Telefon 0 61 01/58 50 13
Ev. Gottesdienste
Kirchengemeinde Bad Nauheim
Sonntag: 10.00 Uhr Dankeskirche
Sonntag: 17.00 Uhr Johanneskirche
Freie ev. Gemeinde
Friedberg/Wetterau
Pfingstweide 38, Friedberg,
Telefon: 06031/772701,
Pastor Markus Orth
Sonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst
Wir können Ihnen fast alle
neuen Bücher innerhalb
von 24 Stunden besorgen!!!
DEUTSCHES
BUCH-KONTOR
Inhaberin Karin Kintler
BESTELLBUCHHANDLUNG MIT ANTIQUARIAT
Stresemannstraße 5 · 61231 Bad Nauheim
Telefon 0 60 32/26 66 · Fax 0 60 32/7 20 52
Kath. Gottesdienst
St. Bonifatius
Sonntag: 10.00 Uhr und 19.15 Uhr
Hl. Messe
Liebfrauenkapelle (Schwalheim)
Samstag: 18.30 Uhr
Ev. und kath. Gottesdienste an Feiertagen
teilweise nach besonderer Ordnung.
powered by
Auf Jobsuche?
Wir haben über 35.000 Stellen!
JETZT FINDEN!
Mehr Erfolg durch www.JOBS-in-Mittelhessen.de
✔ regional ✔ aktuell ✔ angebotsstark
Wir liefern alle in Deutschland verfügbaren Arzneimittel und
bringen Ihre Bestellung noch am selben Tag …
… wenn Sie telefonisch, per Fax oder per Mail bestellen,
die bestellten Medikamente/Artikel
vorrätig sind und Sie im Umkreis
von ca. 20 km von unseren
Apotheken entfernt wohnen.
Alle Lieferungen
sind versandkostenfrei!
2 streifzug
5/2014
EDITORIAL/INHALT
Inhalt
Editorial
Vergangene Woche wollte ich eine »Drei???-Geschichte« im Bett hören. Leider erfolglos. Vier Abende habe ich gebraucht,
um über die Zehn-Minuten-Grenze zu
kommen, dahin, wo die Geschichte grade
an Fahrt aufnimmt. Durch Rocky Beach
reitet ein kopfloser Reiter. Justus, Bob und
Peter werden beauftragt, herauszufinden,
was es damit auf sich hat. Doch sobald
die drei Detektive in ihrer Zentrale über
die Ereignisse plaudern, im Hintergrund
Papagei Blacky krächzt und hin und wieder Geschepper vom Schrottplatz ertönt,
war ich weg. Tief und fest habe ich geschlafen. Was es mit dem Kopflosen auf sich hat, der Nacht für
Nacht durch die Straßen reitet, habe ich erst einmal nicht erfahren.
Weil es mich dann aber doch gepackt hat, und ich mich außerdem
auf das Interview mit Tim Wenderoth, dem Autor der Geschichte,
vorbereiten wollte, habe ich ein bisschen früher angefangen. Nach
60 Minuten wusste ich: Der übernatürliche Fall hatte, wie immer,
eine ganz rationale Erklärung. Was das Rezept für eine solche Geschichte ist, woher die Ideen kommen und wie sie in die amerikanische Stadt verfrachtet werden, erzählt der Autor im Interview auf
Seite 8. Außerdem haben wir dem 17-jährigen Timo Schichtel über
die Schulter geguckt. Der Ilbenstädter näht seine eigenen Klamotten und verkauft sie unter dem Namen »Bullshit« übers Internet.
Seine Firmenphilosophie: Hauptsache individuell. Denn, das verrät
er im Gespräch, »Mode ist scheiße.«
Sabrina Dämon
• Freitag,
2.
• Mittwoch, 14.
ai 2014, 19:30Uhr
ai 2014, 19:30Uhr
Treffpunkt: Kurstr. 9 • Bitte anmelden!
Der 17-jährige Timo Schichtel macht seine eigene Mode
AUSLESE
6
Lyrik, Flamenco und Comedy
INTERVIEW
8 –11
Drei-???-Autor Tim Wenderoth spricht über die Detektive
VERANSTALTUNGEN IN DER REGION
IN MITTELHESSEN
20
Blick in den nahen Norden
AM MAIN
21– 23
Storys und Termine aus Frankfurt
GASTRONOMIE AUS DER REGION
24
»Mondnacht« in Bad Vilbel
VINOTHEK
25
Wein des Monats
MEDIATHEK
26
Im Test: Buch, CD und App des Monats
KINOVORSCHAU
27– 29
Filmhighlights im Mai
LANDESGARTENSCHAU GIESSEN
30 – 31
Die Höhepunkte der Landesgartenschau 2014
Impressum
Die Nr. 1
für preiswerten Silberschmuck
Herausgeber: Mittelhessische Druck- und
Verlagshaus GmbH & Co. KG
HERRLICH LEICHTE
SOMMERSAKKOS
VON
Druck: Dierichs Druck+Media
GmbH & Co. KG, Kassel
Redaktion: Marc Schäfer (verantwortlich),
Wetterauer Zeitung, Parkstraße 16,
Postfach 17 23, 61217 Bad Nauheim
E-Mail: [email protected]
Verlag: Mittelhessische Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG, Marburger Straße
20, 35390 Gießen (zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen), eingetragen
beim Amtsgericht Gießen unter HRA 4409,
PhG: Mittelhessische Druck- und Verlagshaus Verwaltungsgesellschaft mbH, Geschäftsführer: Dr. Jan Eric Rempel (Gießen),
Dr. Max Rempel (Gießen).
HERRENMODEN
Stresemannstr. 14
61231 Bad Nauheim
Tel. 06032/2795
www.hinzen-herrenmoden.de
Goldschmuck
Neu und aus zweiter Hand
zu unglaublichen Preisen
vergleichen Sie, dann sparen Sie
Gold Ankauf
Ankauf: Gold- & Silbermünzen
der ganzen Welt
Schmuck-Shop
61231 Bad Nauheim
Bahnhofsallee 4
Telefon 0 60 32/8 66 62
Ihr fairer Partner seit 1978
Erscheinungsweise:
Der Streifzug erscheint monatlich
in der Wetterauer Zeitung sowie in über
200 ausgewählten, stark frequentierten
Auslagenstellen. Auflage: 30 000 Exemplare
mit sportlichem Chic
Anzeigenleitung:
Jens Trabusch und Ulrich Brandt
HINZEN
12 –19
Termine in der Wetterau und Umgebung
Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau
[email protected]
Kurstr. 9 • Bad Nauheim • 06032 / 3078088
Infoabende:
REPORTAGE
streifzug
Südafrika
Bilderbuch Fotoreisen 2015/2016
SEITE
4–5
Kontakt:
Telefon 0 60 32/9 42-21
Gültig ist der Anzeigentarif Nr. 62
vom 1. Januar 2014
Wetterauer Magazin Streifzug
Titelbild: »Die drei ???«
(Foto: chh))
Sofern Sie Artikel dieser Publikation in Ihren
internen elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de
oder unter Telefon 0 30 28 49 30, PresseMonitor Deutschland GmbH & Co. KG.
© streifzug, Bad Nauheim
●
●
●
von Größe 36 bis 54
M. Steinnökel
Kaiserstr. 108, Tel. 06031/2031
Friedberg
5/2014
streifzug 3
REPORTAGE
Fashion? Bullshit!
Kätzchen! Etliche kleine Kulleraugen schauen von den Schulterpartien des ansonsten schwarzen T-Shirts. Ein so kitschiges Stück Stoff würde normalerweise kein Teenager der Welt auf der
Haut tragen. Timo Schichtel tut es. Er hat es schließlich selbst genäht. Vor einem Jahr begann
der Ilbenstädter, seine eigenen Anziehsachen zu entwerfen. Seine extravagante SelfmadeMode, der er das Label »Bullshit« verpasst hat, kam so gut bei den Altersgenossen an, dass
Timo beschloss, sie zu verkaufen. Er erstellte eine Webseite mit Shop-Funktion, engagierte
Freundin Marie als Model, machte Werbung bei Facebook, Twitter und Instagram. Als ein
Kumpel den ersten Sweater in den Warenkorb legte, war Timo stolz wie Oskar. Mittlerweile
erkennt er die Namen seiner Kunden nicht mehr.
4 streifzug
5/2014
REPORTAGE
INTERVIEW
Respekt statt »Hater«
Früher wäre ein Heranwachsender, der sich
mehr mit Mode beschäftigt als seine Freundin, wohl gemobbt worden. »Viele sagen
mir, sie hätten Respekt vor dem, was ich auf
die Beine gestellt habe.« Dass es bislang
keine »Hater« gab – Leute, die im Schutz
ihrer Online-Anonymität auf Teufel komm
raus beleidigen –, erstaunt ihn selbst.
Timo war schon immer wählerisch bei seinem Kleidungsstil. »Wenn ich in Frankfurt
einkaufen gehe, finde ich vielleicht ein Teil
in fünf Stunden.« Mittlerweile trägt er nur
noch seine eigenen Sachen. Auf den alten
»Gymbag« (ältere Semester würden Turnbeutel sagen), auf den er einen Anker aufgebügelt hatte, ist er oft angesprochen worden, erzählt Timo. Wo es die zu kaufen
gebe? »Wieso eigentlich nicht bei mir?«,
dachte sich der 17-Jährige. Er holte sich im
Internet eine Anleitung und baute seine
eigene Siebdruckmaschine, mit der er die
ersten zehn Beutel bedruckte. Auch ein
Die Freundin als Fotomodel.
paar unifarbene T-Shirts »pimpte« er mit
Brusttaschen aus bedrucktem Stoff. Seine
»1. Kollektion«, wie Timo sie nennt, war
bereits so gut wie fertig, da machte er sich
erst Gedanken über einen Namen für das
Label. Mit Freunden zerbrach er sich lange
den Kopf. Kein Vorschlag gefiel. Bis einer
meinte: »Das ist doch alles bullshit.«
»Stimmt, Fashion ist bullshit. Mode ist scheiße«, erkannte der junge Mann für sich. »Das
meiste ist doch langweilig und eintönig. Alle rennen irgendwie gleich rum«, findet der
Ilbenstädter. Seine Sweater mit Blumen-Blitz
oder die Bommelmützen (»Beanie«) mit
»Bullshit«-Logo tanzen da aus der Reihe.
Am besten gehen die Beutel mit dem
»Kastanienblatt«-Motiv, das eher an ein
Hanfblatt erinnert. Die »Weedbags« bestellt
er mittlerweile bei einer Großdruckerei. So
viele könnte er im elterlichen Keller gar
nicht anfertigen. Timo hat den richtigen Riecher, wenn es um den Geschmack der Jugend geht. Eines seiner Shirts, das er bei einem Hip-Hop-Konzert an Rapper DaJuan
übergab, trug dieser später in einem Musikvideo. Seine Mode am Körper des guten
Freundes des erfolgreichen PandamaskenRappers Cro – »ich war im ersten Moment
geschockt«, sagt Timo.
Die aktuelle »Bullshit«-Kollektion war innerhalb einer Stunde ausverkauft. »Ich muss
noch eine Menge nachproduzieren«, meint
der Jung-Designer. Oft sitzt er bis spät in
die Nacht an der Nähmaschine. Die hat er
zu Weihnachten geschenkt bekommen,
damit er nicht ständig die seiner Stiefmutter
blockiert. Angebote der Oma, beim Nähen
zu helfen, hat er bislang ausgeschlagen.
30 Minuten braucht er für ein T-Shirt, eine
Stunde für einen Sweater. Zeit hat er momentan noch. Im Sommer hat der 17-jährige Ex-Lioba-Schüler sein Fachabitur mit
Fachrichtung Gestaltung in Frankfurt gemacht. Derzeit bewirbt er sich für einen
Studienplatz im Kommunikationsdesign.
»Das geht vor«, sagt Timo. Man hört, dass
deshalb diverse Gespräche mit der Mutter
stattgefunden haben. Ins Modedesign zieht
es ihn nicht. »Als Designer macht man entweder Kaufhausmode oder High Fashion.«
Er möchte lieber weiter seine Streetwear
entwerfen. Die vierte Kollektion ist in
der Mache. »Im Sommer wird man viele
T-Shirts mit Reißverschlüssen an der Seite
sehen«, prognostiziert Timo. Auch den »All
black everything«-Trend, schwarze Muster
auf schwarzem Grund, hat er aufgegriffen.
Bald will er auch dickere Jacken und eigene
Skateboards auf www.bullshitclothing.de
anbieten. Das Kätzchen-T-Shirt wird auch
dabei sein.
(hed)
Unikat statt
Massenware:
Timo hat keinen
Bock auf Kaufhaus-Mode
Fotos: hed/pv
»Es ist schon krass«, erzählt der schlaksige
17-Jährige. Er sitzt in seinem Jugendzimmer
in Ilbenstadt, die Playstation steht unter
dem Fernseher, Schulsachen liegen in der
Ecke, an der Wand prangt ein EintrachtAdler. Und doch sitzt da ein aufstrebender
Einzelhändler. Der Laptop ist Timos Firmenzentrale. Produktdesign, Marketing, Buchführung und Rechnungswesen sind hier
vereint. Die Chargen-Fertigung wird auf
dem Ikea-Schreibtisch erledigt, der Warenversand erfolgt mit dem Skateboard, mit
dem Timo alle paar Tage zur Post rollt.
Aus ganz Deutschland gehen mittlerweile
die Bestellungen ein. Auch aus Österreich
und der Schweiz. Mehrere Hundert Artikel
hat Timo nach eigenen Angaben in einem
Jahr verkauft. Auf Facebook hat er über
2000 »Gefällt mir«-Angaben. Wenn der
Ilbenstädter ein Bild einer neuen Mütze
auf Instagram postet, sehen das mehr als
3500 Menschen. Im Netz findet man Nachrichten wie »Omg, wie geil is das T-shirt,
die Mütze und die Tasche *-*« oder »Alter,
ich sitze hier seit 18 Uhr und warte darauf,
endlich bestellen zu können!«.
Timos Zielgruppe ist zwischen 14 und
18 Jahren alt. Teenager achten auf ihr Aussehen. Individualität erscheint in Zeiten des
Markenkults als ein rares Gut. In den 90ern
war es cool, die gleichen Buffalo-Plateauschuhe wie die Klassenkameraden anzuhaben. Heute ist es hip, in einem Shirt
herumzulaufen, von dem es vielleicht nur
20 Exemplare gibt. Dank Internet kein Problem. Immer mehr Hobby-Designer bieten
ihre Mode im Netz an.
5/2014
streifzug 5
AUSLESE
… in Friedberg
Flamenco trifft Lyrik
Flamenco und Poesie in einzigartiger Verbindung präsentieren Guido Duclos und Frauke
Ahlers am 8. Mai im Theater Altes Hallenbad in Friedberg ab 19.30 Uhr. Duclos spielt
Flamencogitarre, Ahlers trägt Gedichte von verschiedenen spanischen Lyrikern vor. Zudem präsentiert sie ihre teils in enger Zusammenarbeit mit dem in Frankfurt und Málaga
lebenden Deutsch-Spanier Duclos entwickelten Gedichte. Diese als Flamencogedichte
bezeichneten Verse begleitet und untermalt Duclos ebenso einfühlsam wie die Werke der
großen spanischsprachigen Lyriker. Beide Künstler erzählen während des Abends auch
von ihrem gemeinsamen Schaffen und ihren Werkzeugen, der Gitarre und der Sprache.
Die Zuhörer erwartet eine exklusive poetisch-musikalische Performance. Frauke Ahlers
schreibt seit Jugendjahren Lyrik und Prosa und brachte mehrere Gedichtbände heraus.
Mit ihren facettenreichen Lesungen gelingt es der in Bad Nauheim lebenden Künstlerin,
die inneren Gedankenwelten nahezubringen und in den Zuhörern enstehen zu lassen.
Karten für diese Veranstaltung gibt es unter www.aha-friedberg.de und deutschlandweit
bei allen reservix-Verkaufsstellen.
… in Steinfurth
Dumm klickt gut
Johannes Scherer ist wieder da. Der hessische Comedian präsentiert am 15. Mai
ab 20 Uhr im Rosensaal Steinfurth sein neues Programm. Die sozialen Netzwerke verändern die zwischenmenschliche Kommunikation spürbar. Das alltägliche Leben ohne Facebook, Twitter & Co. ist für viele Menschen kaum noch
vorstellbar. Nur wenige kennen noch die Telefonnummer der besten Freunde
auswendig oder können sich eine Fahrtroute für die nächste Urlaubsreise merken. Deshalb beschäftigt sich Johannes Scherer in seinem neuen Programm mit
der Frage, ob die moderne Technik die Dummheit ausrotten wird oder diese
nicht vielmehr sogar sprunghaft vermehrt. In gewohnt humorvoller Weise greift
er eine Vielzahl an weiteren Themen auf und erklärt, für wen ein Home Office
geeignet ist, weshalb wir eine neue Bewegung »Negative Thinking« brauchen,
was »Fuddel-Omas« sind oder was eine »Hippo-Poto-Monstroso-SesquippedalioPhobie« darstellen soll.
… in Friedberg
Poetry Slamer ermitteln Stadtmeister
Acht Künstler treten im K.o.-System gegeneinander an, und der Sieger erhält 100 Euro:
Am 9. Mai findet im Theater Altes Hallenbad in Friedberg die Erste Offene Friedberger
Stadtmeisterschaft im Poetry Slam statt. Meisterschaften werden in diesem lyrischen Wettkampf bislang nur auf Landes- oder Bundesebene ausgetragen. Ausnahmen bilden lediglich Großstädte wie beispielsweise Berlin oder Hamburg. Dem Dichterwettstreit soll durch
die Ausrichtung einer Meisterschaft auch im Kleinstädtischen die nötige Aufmerksamkeit
zuteil werden. Neben dem Preisgeld darf sich die Gewinnerin oder der Gewinner über
einen Startplatz bei der Hessenmeisterschaft in Darmstadt freuen. Weitere Infos unter
www.poetry-slam-wetterau.de.
6 streifzug
5/2014
INTERVIEW
Foto. Xxxxxxxxx
Ghostwriter
INTERVIEW
Sie feiern ihren 50. Geburtstag, und doch sind Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews
um keinen Tag gealtert. Noch immer lösen sie mysteriöse Fälle in der amerikanischen Küstenstadt Rocky Beach, treffen sich in ihrer Zentrale auf dem Schrottplatz und essen Kirschkuchen
von Tante Mathilda. Im Gespräch mit dem streifzug hat der aus der Wetterau stammende
»Drei ???«-Autor Tim Wenderoth erzählt, wer sein Lieblingsdetektiv ist, wieso er beim Schreiben Stimmen hört und wie Fans in die Fußstapfen der drei Meisterdetektive treten können.
Justus, Peter und Bob lösen jeden Fall. Ganz
egal, wie knifflig er ist. Was braucht es eigentlich, um ein guter Detektiv zu sein?
Tim Wenderoth: Instinkt, scharfes Denkvermögen, Beharrlichkeit auf der Suche nach
der Wahrheit und die Fähigkeit, komplexe
Zusammenhänge zu erkennen – mögen sie
auch noch so verworren erscheinen. Ach ja,
und ab und zu ein Stück Kirschkuchen von
Tante Mathilda.
Wolltest du früher selbst
Detektiv werden?
Tim: Eigentlich nie wirklich,
ich hatte mich, laut Aussage
meiner Mutter, schon mit
vier auf meinen tatsächlich
später eingeschlagenen Berufsweg fixiert. Aber als Kind
haben zwei Freunde und ich
dann doch auch immer mal
»Drei ???« gespielt.
Habt Ihr einen Fall gelöst?
Tim: Einmal hat uns eine ältere Dame von Terroristen erzählt, die in einem alten, abbruchreifen Haus wohnen. Sie hatte Angst
vor denen. Wir schlichen uns also zu dem
Haus, die Fenster- und Türöffnungen waren
mit Brettern vernagelt. Durch den verwilderten Vorgarten hatten wir eine gute
Deckung. Aber irgendwie hat uns der Mut
verlassen, »weiterzuermitteln«. Heute bin
ich sicher: Die Oma hat uns angeflunkert.
Sonst gab es in der Wetterau wohl nicht
so mysteriöse Vorkommnisse wie in Rocky
Beach?
Tim: Mysteriös waren nach der Geschichte
mit der Oma nur meine Mathe-Noten,
denn, ich glaube da war ich zehn, nach
diesem Erlebnis habe ich das Ermitteln
doch den Profis überlassen und fortan meine eigenen Detektivgeschichten geschrieben… Meist im Mathe-Unterricht.
Tim: Die Geschichte ist etwas verzwickt. Es
begann mit dem Rechtsstreit zwischen dem
Hörspiellabel EUROPA und dem Buchverlag Kosmos. EUROPA durfte plötzlich keine
Hörspiele auf Buchvorlagenbasis veröffentlichen, suchte aber einen Weg, die Reihe
fortzusetzen. Ich kannte die Produktmanagerin Corinna Wodrich schon lange. Als ich
Welcher Fall der drei Detektive hat dich
am meisten gefesselt?
Tim: Das kann ich gar nicht so genau
sagen. Einerseits ist es immer noch der
Topseller »…und das Gespensterschloss«,
weil das meine erste Kassette war,
die ich mit acht von meiner Mutter bekam. Die Folge strahlt gerade als Hörspiel noch heute eine
besondere Form von Grusel aus,
wenn das blaue Phantom an der
Orgel sitzt und spielt.
Andererseits gibt es noch so viele
andere Folgen, an denen ich
mich einfach nicht satthören
kann. Sei es der »Zauberspiegel«,
das »Narbengesicht«, der »Ameisenmensch« oder auch neuere
Folgen wie die grandiose »Toteninsel« oder »Die sieben Tore«.
Du bist also eher der Typ »Hörer«?
Tim: Früher war beides ausgeglichen, heute
ist es aus Zeitgründen eher der Typ »Hörer«, auch wenn ich kürzlich endlich mal
wieder ein paar der Neuerscheinungen gelesen und es sehr genossen habe.
Nebenberuflich machst du das, wovon viele Fans der Reihe träumen. Du denkst dir
Fälle aus Rocky Beach aus. Wie wird man
»Drei ???«-Schreiber?
»Die drei ???«
und der mysteriöse Autor
Eigentlich heißt Tim Wenderoth gar
nicht Tim Wenderoth. Aus seinem
richtigen Namen macht er ein Geheimnis, denn der Autor möchte anonym bleiben. Das Einzige, was er
über sich verrät: Er wurde 1971 geboren und wuchs in der Wetterau auf.
Für Justus, Peter und Bob dachte er
sich drei bisher veröffentlichte Fälle
aus, darunter »Der kopflose Reiter«
und »Zug um Zug« , die beide in der
Reihe »Die DR3I« erschienen sind.
Zwar gibt es im Internet kein Foto
von Wenderoth, doch aufmerksame
»Drei ???«-Fans können seine Stimme hören: In »Der kopflose Reiter«
spricht er einen Lastwagenfahrer, in
»Zug um Zug« eine Figur namens
Doc Martin.
In der Spezialfolge »dreiTag« hat
Wenderoth »Im Zeichen der Ritter«
verfasst. Die Geschichte dreht sich
hauptsächlich um die Arbeit des dritten Detektivs, Bob Andrews, der für
Recherche und Archiv zuständig ist
und sich gerne in der Bibliothek von
Rocky Beach aufhält.
(sda)
5/2014
streifzug 9
INTERVIEW
hörte, dass sie Manuskripte für eine Interimsserie namens »DiE DR3i« sucht, in der
die Detektive unter ihren amerikanischen
Originalnamen Jupiter Jones, Pete Crenshaw und Bob Andrews Arbeit in Rocky
Beach suchten, schickte ich ihr zwei alte
Manuskripte.
geheime Zugänge erreichbaren Zentrale –
so etwas will jedes Kind auch haben.
Und wenn dann noch die ganzen seltsamen Geistergestalten, mysteriösen Rätselbriefe oder seltsame Außerirdische ihr
Unwesen treiben, ist das alles, was man
benötigt.
Und dann warst du mit dabei?
Das sind viele Vorgaben. Wie viel Freiraum
hast Du da noch als Autor?
?
Tim: Ja, Corinna fand die Stories gut, wir
Tim: Zwar gibt die Serie den
entschieden »Zug um Zug« als erstes zu
Rahmen vor, darin kann man sich
vertonen. Also habe ich damit begonnen,
aber gleichaus einem 120-Seitenzeitig sehr
Buch ein 30-SeitenHörspielmanuskript zu
Wie Rocky Beach einen flexibel bewegen, wie die
schreiben. Das war daBahnhof bekam
Folgen einiger
mals sehr spannend,
Kollegen zeiweil für mich kompletgen. Ich habe
tes Neuland. Inzwimich immer gefreut, in Rocky
schen bin ich nicht mehr ganz so glücklich
Beach bleiben zu können. Onkel
über die Folge, ich würde mit der heutigen
und Tante sowie die Bibliothek einbinden
Erfahrung einige Stellen anders machen.
zu können. Einfach all das, was mich
selbst als Kind schon an den »Drei ???«
Zum Beispiel?
begeistert hat.
Tim: Eher wie bei der zweiten Geschichte
Dann gab es noch die Spezialfolge »der
von mir, dem »kopflosen Reiter«. Kürzerere
dreiTag«, in der drei Autoren drei Bücher
Dialoge, kürzere Szenen. Leider blieb von
geschrieben haben, die alle an einem Tag
der Ursprungsgeschichte durch die zeitliche
spielen. Warum hast du dich für die GeBegrenzung eines Hörspiels eine Menge auf
schichte von Bob entschieden?
der Strecke, denn eigentlich gab
es in dem Buch für die »Drei ???«
Tim: Ich war früher selbst eine
noch viel mehr zu entdecken.
unglaubliche Leseratte und irgendwie hat es mir Bob seit jeher
Kopflose Reiter, mysteriöse Tembesonders angetan. Auch wenn
pelritter oder verjährte Raubes Justus war, der irgendwann mal
überfalle: Woher nimmst du all
sagte »Man muss nicht alles wisdie Ideen für die ausgeklügelten
sen – man muss nur wissen, wo
Fälle?
man es nachschlagen kann«, ist
das heute auch so was wie mein
Tim: Da ich immer zunächst für
persönliches Motto. Ich mochte
»mich« geschrieben habe, habe
schon immer die Recherchearbeit von Bob,
ich Elemente verarbeitet, die ich
und er arbeitet auch in Form dieses Mottos.
gerne lesen wollte.
Er wühlt sich durch alte verstaubte Bücher
Bei »Zug um Zug« war es meine Vorliebe
oder vergilbte stinkende Zeitungen. Das
für die Eisenbahn, ich wollte endlich mal
hat was.
eine Geschichte rund um den Bahnhof von
Rocky Beach – bis dato hatte die Stadt nämAlso lief die »Zusammenarbeit« zwischen
lich gar keinen.
Bob und dir gut?
Was ist das Rezept für eine spannende
Tim: In dem Moment, als ich beim Drei»Drei ???«-Geschichte?
Autoren-Projekt Bob für mich beansprucht
hatte, war das Grundgerüst im Kopf. Keine
Tim: Rocky Beach, Rocky Beach – und
Ahnung, warum. Ich musste mir nicht mal
Rocky Beach … Die kleine Küstenstadt
Notizen machen. Die Story ist quasi direkt
(die mittlerweile bei genauer Betrachtung
aus dem Kopf aufs Papier gewandert.
der gesamten Serie eigentlich einer MeGerade bei Hörspielen kommt noch hinzu,
tropole wie Berlin gleichkommen müsste)
dass ich ganz oft bestimmte Szenen mit den
ist einfach das optimale Umfeld für die
dazugehörigen Stimmen »höre« und dann
drei Jungs. Dazu der Schrottplatz mit der
umgesetzt haben möchte.
unter Gerümpel versteckten und nur durch
?
10 streifzug
5/2014
Thema Hörspiel: Auch wenn die Bücher
und Hörspiele in der Abteilung »Jugendbuch« stehen, hat eine Studie ergeben,
dass 65 Prozent der Käufer über 20 Jahre
alt sind. Alles Nostalgiekäufe oder
warum lassen sich auch Erwachsene von
dem Trio fesseln?
Tim: Ich denke, ein Großteil dieser Faszination macht die Art der Geschichten aus.
Grüne Geister, hustende Drachen oder auch total seltsame
Rätsel, die irgendein oller Verwandter hinterlassen hat. Dazu
die immer logischen Auflösungen
und das Allerwichtigste, was in
heutigen Zeiten gerne gar nicht
mehr angewandt wird: Man erfährt wirklich erst am Schluss,
ob es tatsächlich der Gärtner
war! Dazu kommt dieses Stück
Kindheit, das wir mit den »Drei
???« verbinden. Vielen ging es wie mir: In
der Pubertät haben wir uns von Justus,
Peter und Bob getrennt, um Jahre später
festzustellen, dass wir ohne sie nicht leben
können.
Auch junge Hörer lassen sich von den
Geschichten um Justus, Peter und Bob
begeistern. Wie ist es bei deinem Sohn?
Kommt er nach seinem Vater?
Tim: Ja, er saugt die regelrecht auf, und
ich muss manchmal aufpassen, dass er mit
seinen acht Jahren nicht gleich die gruseligsten Folgen aus dem Regal nimmt. Aber
er hat bald alle Folgen durch – dann gibt’s
kein Zurück mehr für mich.
Und er findet es bestimmt toll,
dass sein Papa die
Geschichten schreibt.
Tim: Ich hatte nur die
»Drei ???« – er hat sie
sogar mit Papa und
findet das auch
superfaszinierendtollklasse.
Wahrscheinlich auch,
weil Papas Stimme
auf den CDs zu
hören ist.
Tim: Ja, in allen drei Hörspielen, die ich geschrieben habe, hatte ich auch eine kleine
Sprechrolle. So wie Hitchcock früher in seinen Filmen auf den Cameo-Effekt gesetzt
hat, hat er auf jeden Fall auch was bleibendes; und das macht mich besonders stolz.
INTERVIEW
»Die drei ???«-Hörspiele sind ein guter
Schlaftabletten-Ersatz. Ist das nicht
frustrierend?
Tim: Das hat mich noch nie wirklich interessiert, denn ich selbst habe da andere Vorlieben. Aber wenn ein Pärchen meint,
abends im Bett lieber »Drei ???« zu hören –
warum nicht?
Die Sprecher von Justus Jonas, Peter Shaw
und Bob Andrews touren zurzeit durch
Deutschland und treten vor Fans auf.
Du machst lieber ein Geheimnis aus deiner
Identität. Egal, wie lange man das Internet
durchforstet, ein Foto von dir findet man
nicht. Warum möchstest du anonym
bleiben?
Tim: Weil ich es schön finde, genauso geheimnsivoll zu sein, wie die Geschichten
rund um Justus, Peter und Bob.
Nein, ganz im Ernst, das hat verschiedene
Gründe, die ich aber natürlich für mich
behalte.
Das soll auch so bleiben?
Tim: Ja. Und auch mit meinen anderen
Identitäten.
Wird es bald noch weitere Fälle aus
deiner Feder geben?
Tim: Derzeit ist nichts geplant, und ich
arbeite auch an anderen Projekten. Für
mich war das Schreiben immer ein Hobby,
kein Beruf. Ich habe mir mit den drei Folgen
wahrlich einen Kindheitstraum erfüllt. Wenn
der Verlag Bedarf an Geschichten hat, werde ich sicher nicht Nein sagen, aber es ist
auch nicht so, dass ich davon leben müsste.
Daher mache ich, was mir Spaß macht und
vor allem: ständig was Neues. Aber es gibt
bereits weitere Geschichten, die wie zum
Beispiel »Flammender Engel« teilweise
noch aus der »DiE DR3i«-Zeit stammen.
Stell dir vor, die Geschichte von »Im Zeichen der Ritter« passiert in der Wetterau:
Mysteriöse Graffiti-Symbole tauchen an
unterschiedlichen Gebäuden in Friedberg
auf. Was gibt es für Nachwuchs-Detektive
zu tun?
Tim: Erst mal die Nachbarn befragen, dabei
nicht von alten Omas und schon gar nicht
von verlassenen und vernagelten Bruchbuden abschrecken lassen. Die Zusammenhänge suchen, das Netz enger ziehen um
dann nachts mit Walkie-Talkies auf der Lauer zu liegen. Die gibts echt noch, mein
Sohn ist ganz begeistert, wenn er mit seinem Freund damit Detektiv auf dem Schulhof spielt!
Wenn es dann doch nur sinnlose Schmierereien von Jugendlichen waren, mit einem
Stück Kirschkuchen in die Sonne setzen und
sich über das »Abenteuer« freuen, das man
gerade erlebt hat. Auf jeden Fall besser als
Sprayen – denn das ist Sachbeschädigung
und eine Straftat! Kindsein ist das Schönste
– und sich diese Unbeschwertheit zu bewahren und ins Erwachsenenalter zu transportieren eine ganz tolle Erfahrung.
Sabrina Dämon
Warum Hitchcock sterben musste
Fotos: nic/dpa
In China, Tschechien oder Polen: Rocky Beach ist überall. Junge und junggebliebene Anhänger von Justus, Peter und Bob
finden sich auf der ganzen Welt. Ob als Hörspiel oder als Buch, sie alle folgen gespannt der Arbeit der drei Detektive, die
immer alle Hände voll zu tun haben. Denn ob es Spukschlösser, Flüche oder Geister sind, in dem Städtchen an der amerikanischen Westküste passiert immer etwas, und das seit 50 Jahren. 1964 erschien der erste Fall in den Vereinigten Staaten.
Damals unter der Schirmherrschaft von Alfred Hitchcock. Der Autor und Regisseur hatte seinen Namen für die Reihe »The
three Investigators« gegeben. Die Idee und die ersten zehn Fälle stammen jedoch von Robert Arthur, einem Journalisten
und Filmautor, der mit Hitchcock befreundet war, und schon eine Krimianthologie mit ihm geschrieben hatte. Diesmal
wollte Arthur jedoch eine Serie für Kinder und Jugendliche verfassen. Er nahm den Telefonhörer in die Hand und rief seinen Freund Hitchcock an, der der Idee zustimmte und seinen Namen gab. Hitchcock selbst wurde zu einer Figur, die sich
mit Kommentaren an die Leser wandte und die drei Detektive im ersten Fall anheuert. Tatsächlich hat er aber keine einzige
Folge geschrieben, nicht einmal das unter seinem
Namen verfasste Vorwort stammt von ihm. Weil
die Lizenzgebühren für den berühmten Namen
zu teuer wurden, ließen ihn die Autoren sterben.
Vier Jahre nach der Erstauflage in Amerika erschien der erste Band unter dem Titel »Die drei
??? und das Gespensterschloss« in Deutschland –
mit Erfolg, im Gegensatz zu Amerika. Dort erschienen in den 80er Jahren die letzten Neuauflagen. Damit die deutsche Fangemeinde trotzdem
neuen Lesestoff bekam, schrieben ab 1993 deutsche Autoren neue Geschichten um Justus, Peter
und Bob. Nach Angaben des herausgebenden
Kosmos Verlags sind seit der ersten Veröffentlichung rund 16,5 Millionen Bände in Deutschland
verkauft worden. Außerdem sind 45 Millionen
Tonträger über die Landetheke gegangen. Übrigens nicht nur an Jugendliche: Eine Marktstudie
ergab, dass 65 Prozent der Hörspielkäufer über
20 Jahre alt sind.
(sda)
5/2014
streifzug 11
VERANSTALTUNGEN IM MAI
Veranstaltungen
der Region
1 DO
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
AUSSTELLUNGEN
Büdingen
»Primavera 2014«
von Ondine Guralnick,
Axel Gallung und Gianni
Pinnam. Mi. – So.
14 –19 Uhr (bis 29. Juni)
14.00 Lo Studio,
Schlossgasse 22
FÜHRUNGEN
Büdingen
Altstadtführung
14.30 Altstadt
Maiwanderung
(ca. 11 km). Kosten 5/
erm. 4 Euro
13.00 Stadtmarketing,
In den Kolonnaden 1
SONSTIGES
Büdingen
Tag der offenen Tür
auf dem Herrnhaag
mit Trödel-/Büchermarkt
11.00 Grafenhaus
(Lichtenburg), Herrnhaag 2
2 FR
KONZERTE
Bad Nauheim
Kurkonzert
Eintritt 3 Euro/erm.
Eintritt frei
10.30 und 15.30
Trinkkuranlage (Konzertmuschel oder
kleiner Konzertsaal),
Ernst-Ludwig-Ring 1
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
15.00 Trinkkurhalle,
Bad Salzhausen
MÄRKTE/FESTE
Friedberg
21. Brunnenfest
Live-Musik von den Honey Twins und The 2nd
Generation. Eintritt frei
10.00 rund um den
St.-Georgs-Brunnen
(Burg)
BÜHNE
Bad Nauheim
»Männer schweigen
wortlos«
Kabarett von und mit
Clajo Herrmann. Vvk
21/Abendkasse 23 Euro
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Voranmeldung: TouristInfo, Tel. 0 60 42/9 63 70
20.00 Marktplatz
Friedberg
Stadtführung
in Friedberg
Start in Bad Nauheim.
Hin- und Rückfahrt mit
öffentlichem Busverkehr.
Kosten 5,50/erm. 2,75
Euro zzgl. Busfahrt
In den Kolonnaden 1
KONZERTE
Bad Nauheim
Aus Film und Musical
Kurkonzert. Eintritt 3
Euro/erm. Eintritt frei
15.30 Trinkkuranlage,
Ernst-Ludwig-Ring 1
Friedberg
Lulo Reinhardt mit dem
Latin-Swing-Projekt
Eintritt 19,50/
erm. 17,50 Euro
19.30 Theater Altes
Hallenbad, Haagstr. 29
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
Jugendstilrundgang
Kurschätze von
Weltruhm.
Kosten 7/erm. 6 Euro
In den Kolonnaden 1
3 SA
Büdingen
Fiat 500
Farbenfrohe ItaloNostalgie. Kostenfrei
10.00 Hotel Dolce,
Elvis-Presley-Platz 1
»Gauner, Schurken &
Halunken«
Kulinarische Erlebnisführung mit TheodoBo.
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
AUSSTELLUNG
BÜHNE
Bad Nauheim
»Meine Frau,
ihr Mann und ich«
Musikkabarett von und
mit Martin Guth. Vvk
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Butzbach
»Bodenhaltung – Käfighaltung – Buchhaltung«
mit Hans Gerzlich
20.00 Alte Turnhalle
Bad Nauheim
Woanders ist es schöner…
Malerei und Skulpturen von Heinz Jahn
und Claude Wall (bis 11. Mai).
Di. – Fr. 14 bis 18 Uhr, Sa., So. und Feiertage 11 bis18 Uhr. Eintritt frei
11.00 Galerie in der Trinkkuranlage,
Ernst-Ludwig-Ring 1
12 streifzug
5/2014
Altenstadt
DISCO/PARTY
Konzertabend
des Musikvereins 1926
Heegheim
20.00 Bürgerhaus
Lindheim
Friedberg
Nidda
Disco für Menschen
mit Handicap
19.30 Lebenshilfe,
Hauptstraße 25–29
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
10.30 und 15.00
Trinkkurhalle,
Bad Salzhausen
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Führung
durch den Kurpark
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Nachtwächterrundgang
In den Kolonnaden 1
Nidda
Historische Führung
durch Bad Salzhausen
mit Waltraud Gewahl.
Tel. 0 60 43/96 33 30,
Kosten 3 Euro
14.30 Kur- und Touristik-Info, Bad Salzhausen
KINDER/FAMILIE
Friedberg
1. Mai
»In 80 Tagen
um die Welt«
Melodien aus Oper,
Operette, Musical und
Film mit Keith IkaiaPurdy. Vorverkauf
20/24/28/Abendkasse
22/26/30 Euro
19.30 Dolce Theater,
Liederzirkus
Sing- und Stimmspiele
(ab 3 J.), ohne Begleitperson
11.00 Musikschule,
Kaiserstraße 21
KONZERTE
Bad Nauheim
Wunschkonzert
Ernst-Ludwig-Ring 1
MÄRKTE/FESTE
Bad Nauheim
Pflanzenflohmarkt
9.00 Burgplatz
in der Altstadt
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
Radwanderung nach
Münzenberg
(ca. 25–30 km).
13.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1
Friedberg
Wildkräuter
bei Ockstadt
Kosten: 6/erm. 4 Euro.
Anmeldung erforderlich. Referentin ist Petra
Schmidt-Palme.
Infos unter
www.nabu-wetterau.de
10.00 Ockstädter
Kirche Ecke Pfarrgasse/Kapellenweg
SONSTIGES
Friedberg
Erzählcafé
Erinnerungen an das
Hallenbad austauschen
bei Live-Musik, Fotos
und Filmaufnahmen.
Eintritt frei
15.00 Theater Altes
Hallenbad, Haagstraße 29
4 SO
BÜHNE
Bad Nauheim
»Varieté
der Spitzenklasse«
Unterhaltung pur mit
Akrobatik und Musik.
Vorverkauf 25/Abendkasse 27,50 Euro
18.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Vom Salzsiederdorf
zum Herzheilbad
Stadtführung Bad Nauheim. Kosten 5/erm.
4 Euro
In den Kolonnaden 1
Stars and Stripes
in Bad Nauheim
In den Kolonnaden 1
Scherschante Heinrich
Erlebnisführung. Kosten
6/erm. 5 Euro
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Besichtigung
der Russischen Kirche
14.00 Reinhardstr. 14
Büdingen
Altstadtführung
(auch 1. Mai)
14.30 Altstadt
Friedberg
Stadtführung
Kosten 5,50/erm. 2,75
Euro inklusive aller Eintritte. Kinder bis 6 J. frei
14.00 vor dem
Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
KONZERTE
Bad Nauheim
Jazzfrühschoppen
Das Kurensemble wird
begleitet von bekannten
Jazzfreunden aus der
Wetterau. Eintritt 5 Euro
10.00 Restaurant
Polster’s, Ernst-Ludwig-Ring 1
BAD NAUHEIM/ANZEIGE
er räutergarten und die neipp ec en i
Gesundheitsgarten stehen i
Mittelpun t des neipptags
7. Bad Nauheimer Kneipp-Gesundheitstag am 24. Mai in der Trinkkuranlage
Kräuter, Güsse und Bewegung beim Kneipp-Gesundheitstag
A ti und gesund in Bad auhei
Mit eine
iel ältigen ortrags- und eranstaltungsprogra
präsentiert der neipp erein Bad auhei - ried erg a
Mai in der Trin uranlage die Gesundheits- und e ensphilosophie
des „ asserdo tors“ e astian neipp essen
äulen zur Gesunderhaltung des rpers ittels asseranwendungen, regel ä iger Bewegung, ausgewogener Ernährung, Heilpflanzen
sowie innerer Balance sind is heute aner annt
und
nnen on Besuchern a ti erle t werden Zu
Beispiel ei Bewegungsange oten
wie ZUMBA-Gold oder „Tanz dich fit“, gesunder ost la neipp durch den erein der Bad
auhei er
che oder ei Ausstellern wie z B
de
Gesundheitszentru
etterau, „ io
gour et“ oder de
neipp erein sel st, der in
ooperation it de
anitätshaus inter Gerätscha ten r neippanwendungen zu Hause
de onstriert urz orträge in or ieren er die
nat rliche Behandlung on ia etes, den chutz
des Herzens or tress sowie euig eiten i
neipp- urort Bad auhei , wohingegen ein
undgang it de „ asserdo tor pers nlich“
alias erner Euler Ein lic e in e en und iren des arrers aus Bad
risho en gi t essen el stheilung ittels alter G sse werden i
nahen Elisa ethhaus on neipp-Bade eister
urt Hartig de onstriert, während i Gesundheitsgarten „ räuter rau“ Bar ara
arup e
in Anwendung und ir ung on Heil räutern
einweiht Musi alisch u rah t wird die
eranstaltung o Bad auhei er urorchester in der onzert uschel der Trin uranlage
Mehr
n os zu
rogra
gi t es
unter www neipp- n de
oder in der
Tourist n or ation, n den olonnaden ,
Tel
-
5/2014
streifzug 13
Büdingen
»Wege zu Bach«
Konzert mit dem Duo
La Vigna
17.00 Remigiuskirche
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
10.30 u. 15.00 Trinkkurhalle, Bad Salzhausen
Nidda in Concert
Flautando Köln
17.00 Stadtkirche
LESUNGEN
Friedberg
Fantastisches
aus der Welt der Kelten
und des Glaubergs
mit Astrid Rauner und
Silke Alagöz.
Eintritt 2 Euro
19.00 Theater Altes
MÄRKTE/FESTE
Büdingen
Froschparade, Gärtnermarkt und Kinderfest
11.00 Altstadt, Marktplatz, am Hain
und am Großendorfparkplatz
Nach Ockstadt
durch Stadt- und Hochwald (ca. 10 km).
Ortheil. Eintritt 20 Euro
inklusive Verkostung.
20.00 Theater Altes
Hallenbad, Haag
straße 29
SONSTIGES
Bad Nauheim
Echzell
Die Herstellung
von Perra Preta
Referent: Frank Uwe
Pfuhl und Andreas
Frank. Kosten 8/erm.
6 Euro. Anmeldung erforderlich. Infos unter
14.00 Gettenau,
Kleingärten an der
Hauptstraße L 3412,
linksseitig am Ortsausgang in Richtung
Friedberg
Nidda
Tanztee
mit Otmar Böhm
15.00 Kursaal, Bad
Salzhausen
5 MO
Bad Nauheim
Bauernmarkt
10.00 Kurallee, Bad
Salzhausen
Büchermarkt »Bücher
für die Orgel«
des Freundeskreises für
Kirchenmusik
13.00 Seminarraum
am alten Kurmittelhaus
»Warum heiraten –
Leasing tut’s auch«
Das neue Programm
von Stephan Bauer.
Vorverkauf 21/Abendkasse 23 Euro
19.30 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
WANDERUNGEN
Frühlingswanderung
Kostenfrei. Bitte Ferngläser und festes Schuhwerk mitbringen
6.00 Streuobstwiese
am Steinweg, an der
Schranke am Ende
der Auguste-ViktoriaStraße
Krebs – Vorsorge und
Therapie im Alter
von Dr. André Banat.
Eintritt 3/erm. 1,50 Euro
19.00 Kurpark-Klinik,
Raum Hessen,
Kurstraße 41–43
Evangelisches Leben
und Kirchenmusik in
der DDR
Montagsforum mit Maria Bräutigam. Kostenfrei
19.30 Wilhelmskirche, Wilhelmstr. 12
WANDERUNGEN
Nidda
Försterwanderung
Anmeldung: 0 60 43/
9 63 30. Kostenfrei
14.30 Historischer
Bahnhof, Bad Salzhausen
6 DI
BÜHNE
Nidda
Bad Nauheim
VORTRÄGE
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
LESUNGEN
Friedberg
»Die Insel der Dolci«
Friedberg lässt lesen
von Hanns-Josef
BÜHNE
Bad Nauheim
»Maximiliane
und der Dinosaurier«
Figurentheater (ab 4 J.).
Vorverkauf 6,50/erm.
3,50/Abendkasse 8/
erm. 5 Euro
15.30 Sprudelhof,
Badehaus 2
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
(auch 3. Mai)
In der Russischen Kirche
MÄRKTE/FESTE
Nidda
Botanische Führung
duch den Kurpark
mit Martin Nagorr.
Kosten 4 Euro
14.00 Kur- und Touristik-Info, Bad Salzhausen
KINDER/FAMILIE
Friedberg
Reise ins
Buchstabenland
(5–7 J.). Teilnahme
kostenlos, Voranmeldung 0 60 31/8 82 77
erforderlich
15.00 Bibliothekszentrum Klosterbau,
Augustinergasse 8
KONZERTE
Bad Nauheim
Musikalische Reise von
Wien nach Budapest
15.30 Trinkkuranlage
(Konzertmuschel
oder kleiner Konzertsaal), Ernst-LudwigRing 1
Friedberg
Frühlingsmarkt
rund um Garten, Genuss
und Wohlfühlen. Mit hr4Moderatorin Britta Lohmann
und dem Profikoch Meikel
Pedrana
11.00 Innenstadt
14 streifzug
5/2014
KONZERTE
Bad Nauheim
Bekannte Schlager
(Konzertmuschel
Bad Vilbel
»Unplugged 2014«
mit dem Duo Fools
Garden. Eintritt Kat1:
23,90/erm. 20,60/Kat2:
21,70/erm. 18,40 Euro
inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte
Mühle, Lohstraße 13
VORTRÄGE
Friedberg
SONSTIGES
Kolping-Maiandacht
Kostenfrei
19.00 Gemeindezentrum St. Bonifatius,
Zanderstraße 13
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
»Alles Äppel
oder was?«
Kulinarische Wanderung entlang der Streuobstwiesen und Einkehr
Später Glanz – die letzten 100 Jahre der
Reichsburg Friedberg
von Dr. Rainer Zuch
20.00 Bibliothekszentrum Klosterbau,
Augustinergasse 8
SONSTIGES
Friedberg
Wölfersheim
»Der Kasperl und der
verflixte Schulweg«
Kasperltheater mit Marie-Luise Kaiser (für alle
Kinder). Eintritt 3 Euro
15.00 Stadtbücherei,
Zanderstraße 3
Bad Nauheim
VORTRÄGE
Friedberg
BÜHNE
»Solo«
mit Lydie Aufray, Eintritt
Kat1: 27,20/erm. 23,90/
Kat2: 23,90/erm. 20,60
Euro inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte
»Die Geschichte des
Grandhotels und seine
berühmten Besucher«
Spiegel einer neuen
Zeit. Kosten 5 Euro
19.30 Sprudelhof,
Veranstaltungsraum
»Wilhelm Jost«, Ludwigstraße 22
Adria-Express
von Gerrit Fischer.
Eintritt frei
15.00 Café Pia,
Weiseler Straße 40
8 DO
Bad Nauheim
Bad Nauheim
LESUNGEN
Butzbach
GymnastikÜbungsstunde
mit Barbara König-Guba. Jeden Donnerstag.
Unkostenbeitrag 2 Euro.
Saisoneröffnung mit
kleinem Programm sowie Kaffee und Kuchen
15.00 Bewegungspark, Lutheranlage
Bad Vilbel
7 MI
10. Mai
in eine ApfelweinStraußwirtschaft.
Flamenco und Lyrik
mit Guido Duclos und
Frauke Ahlers. Eintritt
15/erm. 10 Euro
19.30 Theater Altes
Hallenbad
Nidda
»Wer zuletzt lacht,
denkt zu langsam«
Comedy mit Sascha
Korf. Vorverkauf 19/
Abendkasse 21 Euro
20.00 Parksaal Bad
Salzhausen
KINDER/FAMILIE
Blues-Harmonica-TreffWetterau
Musizieren und vieles
mehr. Musiker und Gäste sind willkommen
18.00 Kulturwerkstatt
Antik-Café, Heyenheimer Weg 17
9 FR
AUSSTELLUNGEN
Friedberg
Pierre Fischer –
immanent – Malerei
Eröffnung. Eintritt
kostenlos
19.00 Kunstverein im
Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
BÜHNE
Bad Nauheim
KONZERTE
»Ihre 3 Faltigkeit«
Hessische Weiblichkeit
in Vollendung. Mundartcomedy und Musik
mit Hilde, Hiltrud und
der Dande Rotraud.
Vorverkauf 25/Abendkasse 27,50 Euro
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Bad Nauheim
Friedberg
Musikalische Reise
durch Bad Nauheim
(Konzertmuschel
1. Offene Stadtmeisterschaft im Poetry Slam
Mit Jazz-Musik und
Jazz-Poetry im Rahmenprogramm. Eintritt 8/
erm. 7 Euro
19.30 Theater Altes
Bad Nauheim
Kasperltheater mit
Marie-Luise Kaiser
(ab 3 J.). Eintritt 3 Euro
Zanderstraße 3
FÜHRUNGEN
SPORT
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
Nordic-Walking
mit DSV-NW-Trainerin
Cordula Riebe.
Kostenfrei
In den Kolonnaden 1
Friedberg
Kosten 5 Euro
20.00 Stadtkirche,
Brautportal
KONZERTE
Bad Nauheim
»Morgens Fango, aber
nachmittags Tango«
(Konzertmuschel
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
Nidderau
Kinderchorkonzert
Drei- bis Neunjährige
präsentieren Klassiker,
populäre Musik und
Rap-Vorträge.
Eintritt frei
15.00 Willi-Salzmann-Halle,
Windecken
Wölfersheim
Blues & Boogie-Konzert
mit »Blues Deville«.
Eintritt frei
LESUNGEN
Büdingen
»Sex an Crime«
Büdingen belesen mit
Michael Quast. Eintritt
12/erm. 10 Euro
20.00 Willi-Zinnkann-Halle, Eberhard-Bauner-Allee
SONSTIGES
Bad Nauheim
»Die Akte Aluminium«
– verantwortlich
für Krankheiten und
Allergien?
Filmvorführung mit anschließender Diskussion. Veranstaltung des
Naturheilvereins. Eintritt 8/erm. 5 Euro
19.00 Sportheim,
Hauptstraße 102
Ober-Mörlen
Blutspendetermin
17.00 Wintersteinschule, Borngasse 11
10 SA
AUSSTELLUNGEN
Friedberg
Pierre Fischer –
immanent – Malerei
(bis 15. Juni). Di.–So.
15 bis 18 Uhr. Eintritt
kostenlos
15.00 Kunstverein im
Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
BÜHNE
Bad Nauheim
»Tote Hunde
beißen nicht«
Die Show zum 3. Buch
von Dietrich Faber. Vorverkauf 21/Abendkasse
23 Euro
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Bad Vilbel
Die Entführung aus
dem Serail
15.00 Wasserburg
VORTRÄGE
Friedberg
Bad Nauheim
»Restaurant zum
Goldenen Anker«
Varieté-Show mit Gilbert und Oleg. Eintritt
14,50/erm. 12,50 Euro
20.00 Theater Altes
Johannes Scotus
Eriugena
Philosophische Reihe
mit Dr. Matthias Vollett.
Vorverkauf 6/erm. 3,50/
Abendkasse 7/erm.
5 Euro
19.30 Sprudelhof,
Badehaus 2
Rupert Neudeck:
Es gibt ein Leben
nach Assad
Syrisches Tagebuch.
Kostenfrei
19.30 Wilhelmskirche Wilhelmstr. 12
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Ein Nachmittag mit
Kaiserin Sisi
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Büdingen
»Farn im Schuh – die
Liebe nimmt zu«
14.30 Altstadt
KONZERTE
Bad Nauheim
Ensemble Vocalicious
und Mendelssohnchor
Eintritt frei
19.30 Johanniskirche,
Auguste-ViktoriaStraße 14
Von der Oper
bis zum Musical
Kurkonzert. Eintritt
3 Euro/erm. Eintritt frei
Ernst-Ludwig-Ring 1
Friedberg
Kammerkonzert
der Musikschule
17.00 großer Saal,
Musikschule, Kaiserstraße 21
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
10.30 und 15.00 Trinkkurhalle, Bad Salzhausen
MÄRKTE/FESTE
Friedberg
Bücherflohmarkt des
Bibliothekszentrums
10.00 Bibliothekszentrum, Augustinergasse 8
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
Radwanderung nach
Florstadt
(ca. 25–30 km). Kosten
5/erm. 4 Euro
Büdingen
Quellenwanderung
Vogelsberger Höhenclub (VHC). Länge 18
km, Dauer: ca. 8 Stunden
9.00 Vogelsbergstraße/Ecke Bahnhofstr.
SONSTIGES
Echzell
Wer gut sät, hat gut
ernten
Tag der offenen Tür der
Bingenheimer Saatgut
AG mit Sonderführung.
Teilnahme kostenlos,
Anmeldung erforderlich. Infos unter
10.00 Bingenheim,
Gewächshaus hinter
dem Gebäude, Kronstraße 24
11 SO
BÜHNE
Bad Vilbel
Die Entführung
aus dem Serail
11.00 Wasserburg
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Vom Salzsiederdorf
zum Herzheilbad
(auch 4. Mai)
Siesmayers Kurpark
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
Besichtigung
Das Ganze ist mehr als die Summe
der Einzelteile
- Aristoteles -
Büdingen
Altstadtführung
(auch 1. Mai)
14.30 Altstadt
Friedberg
Stadtführung
(auch 4. Mai)
14.00 vor dem
Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
STRESEMANNSTRASSE 16
61231 BAD NAUHEIM
TEL. 060 32 - 37 59
[email protected]
www.goldschmiedepurper.de
Herzlich Willkommen zur großen Verkaufs- und
Informationsausstellung für Pflanzenliebhaber und Gartenfreunde
KONZERTE
Bad Nauheim
Big-Band-Konzert
zum Muttertag
Benefizkonzert für den
Lions Club Bad Nauheim. Eintritt frei
15.00 Sprudelhof,
Ludwigstraße 20
Bad Nauheim
Kurkonzert
Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei
10.30 und 15.30
Trinkkuranlage,
Ernst-Ludwig-Ring 1
Orgelmusik aus mehreren Jahrhunderten
Leitung und Orgel:
Wolfgang Grimm
16.00 St. Bonifatiuskirche, Zanderstr. 13
Samstag & Sonntag
3./4. Mai 2014
Öffnungszeiten: jeweils von 9 – 18 Uhr
Es gelten die regulären Eintrittspreise des Freilichtmuseums.
Entdecken Sie vor der malerischen Kulisse des Freilichtmuseums
das beeindruckende Angebot internationaler Spezialaussteller.
Ein Paradies für alle Pflanzenliebhaber und Gartenfreunde.
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
Kinderkonzert
mit talentierten Kindern
und dem Duo Bravo.
Kostenfrei
Bad Salzhausen
Veranstalter: Fördergesellschaft des hessischen Gartenbaues mbH & Freilichtmuseum Hessenpark GmbH
Ihre Veranstaltung im
streifzug
In der ersten Woche des Vormonats per
Mail an [email protected]
5/2014
streifzug 15
BÜHNE
14. Mai
Bad Vilbel
»Barhocker«
Musikkabarett mit Malediva.
Eintritt Kat1: 22,80/erm. 19,50/Kat2: 20,60/erm. 17,30 inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13
MÄRKTE/FESTE
SONSTIGES
VORTRÄGE
Friedberg
Bad Nauheim
Nidda
Frühlingsmarkt
(auch 10. Mai) und verkaufsoffener Sonntag
11.00 Innenstadt
Tai-Chi-Probestunden
Kosten 5 Euro.
Infos: Gisa Anders,
Tel. 0 60 32/3 07 61 63
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
»Ursachen und Symptome des Schlaganfalls«
von Dr. med. Jens
Allendörfer
19.00 Parksaal,
Bad Salzhausen
13 DI
Bad Nauheim
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
Rund um
die Hasselhecke
In den Kolonnaden 1
Altenstadt
Wanderung des SSV
Lindheim
9.00 Festplatz
Lindheim
Niddatal
Vogelstimmenwanderung
mit Wiesen-Frühstück
Referent: Henning
Stahl. Kostenlose Veranstaltung. Anmeldung
erwünscht. Infos unter
7.00 Lehrbiotop
Assenheim,
Am Steinweg
Ober-Mörlen
Vogelstimmenwanderung des NABU
in die südöstliche
Gemarktung.
7.00 Wintersteinschule, Borngasse 11
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
(auch 3. Mai)
In den Kolonnaden 1
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
14 MI
BÜHNE
Bad Nauheim
BÜHNE
»Mr. Finnlay –
Stories & Musik«
Geschichten und Musik
über das pralle Leben,
ohne erfundene Personen. Mit Wolf Malten
und der Band »Quayedge«
20.30 Sprudelhof,
Badehaus 2
Bad Vilbel
Bad Vilbel
Die Entführung aus
dem Serail
10.30 Wasserburg
Die Entführung aus
dem Serail
10.30 Wasserburg
12 MO
FÜHRUNGEN
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
16 streifzug
5/2014
SONSTIGES
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark, Gradierbau III (Wasserrad)
Sing mit!
Volksliedersingen für alle mit Gertrud Gilbert
15.30 Altes Rathaus,
Marktplatz
15 DO
BÜHNE
Bad Nauheim
»Dumm klickt gut«
Das neue Programm
von Johannes Scherer.
Vvk 23/Abendkasse
25 Euro
20.00 Rosensaal,
Steinfurth
»Mr. Finnlay –
Stories & Musik«
(auch 14. Mai)
20.30 Sprudelhof,
Badehaus 2
Bad Vilbel
»Barhocker«
(auch 14. Mai)
20.00 Theater Alte
KONZERTE
Bad Nauheim
Percussion Global
Schlagzeugerensembles
der Musikschule
präsentieren Percussionsmusik. Eintritt frei
19.00 Haus der
Musik, Rotdornstraße 23
Friedberg
Büdingen
Schülerbühne
Schüler aus verschiedenen Fachbereichen präsentieren ihre aktuellen
Stücke
18.00 Musikschule,
Kaiserstraße 21
»Hexenwerk &
Hexenwahn«
Themenführung mit
TheodoBo
19.30 Jerusalemer Tor
VORTRÄGE
Friedberg
Friedberg
Multivisionsshow
Irland
Humorvoller Überblick
über alle irischen
Grafschaften.
Eintritt 12/erm. 10 Euro
20.00 Theater Altes
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
Wölfersheim
Blues-Harmonica-Treff
Wetterau
(auch 8. Mai)
KONZERTE
Jascha Habeck: »Das
waren noch Zeiten«
Chansonprogramm mit
Jan Babica am Flügel.
20.00 Theater Altes
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
LESUNGEN
Bad Nauheim
Naturmagische
Balladen
vorgetragen von Gertrud
Gilbert. Eintritt 7 Euro
Zanderstraße 3
SONSTIGES
Bad Nauheim
16 FR
(auch 12. Mai)
AUSSTELLUNGEN
Büdingen
Bad Nauheim
Ästhetik des Trivalen
Eröffnung. Fotografien,
Zeichnungen und Malerein von Hiltrud Hölzinger und Manfred Damm
(bis 15. Juni). Di.– Fr.
14 bis 18 Uhr, Sa., So.
und Feiertage 11 bis
18 Uhr. Kostenfrei
Ernst-Ludwig-Ring 1
BÜHNE
Bad Nauheim
»Die Zeit ist reif –
ICH auch!«
Kabarett von und mit
Monika Blankenberg.
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Friedberg
Rock’n’Roll-Poesie mit
Götz Widmann
Vorverkauf 15/Abendkasse 18 Euro.
20.00 Café Kaktus,
Hospitalgasse 16
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
»Literarischer Salon«
Kulturkreis Büdingen
19.30 »Uraltes
Rathaus«
Friedberg
Infotreff
Arbeitskreis Gemeinschaftliches Wohnen
des Mehrgenerationenhauses Friedberg
18.00 FAB, Grüner
Weg 8
Wölfersheim
»Musikertreff/
Jamsession«
17 SA
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
Ästhetik des Trivalen
(auch 16. Mai)
Ernst-Ludwig-Ring 1
BÜHNE
Bad Nauheim
»Erotische Frauennacht«
Ein verführerischer
Abend rund um die Erotik. Vvk 25/Abendkasse
27,50 Euro
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Bad Vilbel
»Spaßgesellschaft«
A capella von High
Five. Eintritt Kat1:
21,70/erm. 18,40/Kat2:
19,50/erm. 16,20 Euro
inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte
Pünktchen und Anton
15.00 Wasserburg
Friedberg
Rock’n’Roll-Poesie
mit Götz Widmann
(auch 16. Mai)
20.00 Café Kaktus,
Hospitalgasse 16
»Der nackte Wahnsinn«
Komödie von Michael
Frayn. Helden-Theater.
19.00 Theater Altes
DISCO/PARTY
Friedberg
All Together –
Barrierefreie Disco
Infos: www.menschmach-mit.de
19.00 Stadthalle,
Konferenzraum II
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Hotelbesitzerin von
1912 zeigt Bad Nauheim
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Friedberg
Der St.-Georgs-Brunnen:
Sinnbild
der Burg Friedberg
Führung von Johannes
Kögler
16.00 alte Burgkirche,
St. Georgskapelle
KONZERTE
Butzbach
Abendmusiken in der
Komturkirche«
der Holzbläser des hrSinfonieorchesters und
dem Ensemble »Frankfurt-Harmonie«. Eintritt
15 Euro
18.00 Komturkirche
Nieder-Weisel
Friedberg
Frühjahrskonzert
der Stadtkapelle Friedberg. Vorverkauf 10/
Abendkasse 12 Euro.
Karten bei Büro-König,
Kaiserstraße 14
20.00 Stadthalle
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
Wölfersheim
»Rebel meets Bembel«
mit den Henhouse
Prowlers
LESUNGEN
Nidda
»Das Hohe Haus.
Ein Jahr im Parlament«
Szenische Lesung von
Roger Willemsen.
Eintritt 20/Vvk 18 Euro.
Schüler bis 12 J. frei
20.00 Kursaal, Bad
Salzhausen
VORTRÄGE
Bad Nauheim
»Depression:
Ursachen, Beschwerden und Behandlung«
von Prof. Dr. med.
Gerald Schiller
16.00 Verein »Menschen in der Nähe«,
Hauptstraße 18–20,
Steinfurth
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Vom Salzsiederdorf
zum Herzheilbad
(auch 4. Mai)
Russische Gäste in Bad
Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
Besichtigung der Russischen Kirche
14.00 Reinhardstraße
14
Büdingen
Nachtwächterführung
mit anschließendem
Candle-Light-Dinner
18.30 Altstadt
Friedberg
Stadtführung
(auch 4. Mai)
14.00 vor dem Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
WANDERUNGEN
KONZERTE
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Radwanderung
nach Rosbach
5/erm. 4 Euro
In den Kolonnaden 1
Holzbläser á la carte
Klassik, Klezmer und
Rock & Pop der Holzbläser der Musikschule.
Eintritt frei
16.00 Haus der Musik, Rotdornstraße 23
Gelius Trio
Kammerkonzertreihe.
Vorverkauf 11/erm. 9/
Abendkasse 14/erm. 11
Euro
19.30 ev. Gemeindezentrum Wilhelmskirche, Wilhelmstraße 12
Büdingen
Kräuterwanderung
der Landfrauen
13.00 Dorfgemeinschaftshaus Eckartshausen
SONSTIGES
Bad Nauheim
Offenes Gartentor
in verschiedenen Privatgärten. Flyer mit Adressen und Kurzbeschreibung eines jeden
Gartens erhältlich
10.00 bzw. 14.00
18 SO
BÜHNE
Bad Nauheim
»Frauen verblühen –
Männer verduften«
Kabarett mit Peter Vollmer. Vorverkauf 21/
Abendkasse 23 Euro
18.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
11.00 Wasserburg
Friedberg
»Shimmering« – Vokalensemble LaCappella
Ein junges Ensemble,
bestehend aus sechs
jungen Frauen. Eintritt
10/erm. 8 Euro
18.00 Theater Altes
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
10.30 und 15.00 Trinkkurhalle, Bad Salzhausen
LESUNGEN
Bad Vilbel
»Schade um die schöne
Verschwendung«
von Max Goldt. Eintritt
Kat1: 19,50/erm. 16,20/
Kat2: 17,30/erm. 14 Euro inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte
19.30 ev. Gemeinde-
MÄRKTE/FESTE
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Antik- und
Sammlermarkt
Kostenfrei
10.00 Sprudelhof
Nidda
Büchermarkt »Bücher
für die Orgel«
(auch 4. Mai)
13.00 Seminarraum
am alten Kurmittelhaus
VORTRÄGE
Wanderungen
Über Frauenwald und
Johannisberg
(ca. 10 km). Kosten 5/
erm. 4 Euro
SONSTIGES
Bad Nauheim
Offenes Gartentor
(auch 17. Mai)
10.00 bzw. 14.00
Internationaler Museumstag
11.00 Rosenmuseum
Steinfurth, Alte
Schulstraße 1
Nidda
Tanztee
mit Harald Weiner
15.00 Parksaal, Bad
Salzhausen
19 MO
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilführung
(auch 2. Mai)
zentrum Wilhelmskirche, Wilhelmstr. 12
SONSTIGES
(auch 12. Mai)
Yogalates
freitags 17.00 – 18.00 Uhr mit Thea
eine innige Beziehung zwischen Pilates & Yoga
Haus am Park · Ludwigstraße 21 · Bad Nauheim
Fon 0 60 32 . 96 85 18 · www.yoga-satyaseva.de
20 DI
BÜHNE
Bad Vilbel
10.30 Wasserburg
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
(auch 3. Mai)
In den Kolonnaden 1
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
21 MI
BÜHNE
Bad Vilbel
»Verrückt
in die Zukunft«
Kabarett von Tobias
Mann. Eintritt Kat1:
20,60/erm. 17,30/Kat2:
18,40/erm. 15,10 Euro
inklusive Gebühren
20.00 Theater Alte
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Astrid Mexia
Veranstaltungsmanagement.
Events nach Maß im Firmen- und Privatbereich
europaweit zu fairen Preisen.
Events und mehr!
Astrid Mexia
Mobil
0160-5429167
eMail
[email protected]
streifzug
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, 30. Mai 2014
Anzeigenschluss:
Freitag, 16. Mai 2014
BÜHNE
VORTRÄGE
Bad Nauheim
»Gesund in Bad Nauheim«
von Dr. med. Klaus Peter-Kröll. Eintritt 3/erm.
1,50 Euro
19.00 Kurpark-Klinik
(Raum Hessen), Kurstraße 41– 43
Der Erste Weltkrieg –
Ursachen und historische Deutung
von Prof. Dr. Wolfgang
Kruse. Vorverkauf 5,50/
erm. 4/Abendkasse 6/
erm. 5 Euro
19. Mai
Bad Nauheim
»Mo gugge!«
Das neue Programm von Begge
Peder. Vorverkauf 21/Abendkasse
23 Euro
19.30 Theater am Park,
Ludwigstraße 21
5/2014
streifzug 17
GESUNDHEIT
24 SA
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
24. Mai
Bad Nauheim
7. Bad Nauheimer
Kneipp-Gesundheitstag
»Natur hilft heilen«. Kostenfrei
Ernst-Ludwig-Ring 1
SONSTIGES
SONSTIGES
KONZERTE
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
Schwalheimer Song
Contest
Kostenfrei
19.00 Hof Steinmühle, Schwalheimer
Hauptstraße 2
22 DO
BÜHNE
Butzbach
Frankfurt Krimi
Special III
mit Frank Demant, Peter
Ripper und Andy Sommer. Krimi-Abend mit
Musik
19.30 Buchhandlung
Bindernagel, Wetzlarer Straße 25
Friedberg
Der Gott des Gemetzels
Theaterstück von Yasmina Reza, gespielt von
der Theatergruppe Tagträumer. Eintritt 10/erm.
8 Euro
19.30 Theater Altes
»Im Herzen jung 2014«
Amigos-Konzert. Eintritt
ab 36,90 Euro
19.30 Stadthalle
Reichelsheim
»Comedy a cappella«
Konzert der Bembelsänger. Vorverkauf 20/
Abendkasse 22 Euro
20.00 Bürgerhaus
Weckesheim
LESUNGEN
Friedberg
»Vom Tafelspitz bis
Kaiserschmarrn –
Kulturgeschicht
der österreichischen
Küche«
Friedberg lässt lesen
von Peter Peter
20.00 OVAG-Hauptverwaltung, Hanauer
Straße 22
18 streifzug
Wölfersheim
Blues-Harmonica-Treff
Wetterau
(auch 8. Mai)
23 FR
BÜHNE
Bad Nauheim
»Tierisch satirisch«
Hessischer Humor mit
Walter Renneisen. Vorverkauf 21/Abendkasse
23 Euro
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Friedberg
Gott des Gemetzels
(auch 22. Mai)
19.30 Theater Altes
Florstadt
»Endstation Pasta«
Kulinarische Ein-MannKomödie mit TheodoBo.
Benefizveranstaltung
zugunsten des Fördervereins der Kita
MIKäSCH (Staden).
20.00 Bürgerhaus
Leidhecken
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
5/2014
Historische Ausstellung
zum Ortsjubiläum
1100 Jahre Steinfurth
Bilder, Sachen,
Wissenswertes zur
Geschichte Steinfurths.
Eintritt frei
10.00 Rosensaal,
Steinfurth
Florstadt
Malerei verschiedener
Techniken, Keramik
und Skulptur
der Florstädter Künstlergruppe Helmut Amler,
Dieter Eckhardt, Roland
Schumann, Heidi
Schwendemann und
Gäste. Vernissage
17.00 Creativ Saal
Lux
BÜHNE
Nidda
Bad Nauheim
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
»Liegen
haben kurze Beine«
Comedy mit dem
Urlaubs-Checker Matthias Jung. Vorverkauf
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Wölfersheim
Blues Rock-Konzert
mit »MeZZcalero«,
ZZ Top-Cover-Band.
Eintritt frei
LESUNGEN
Bad Nauheim
»Meine Dolly«
von Behjat Mehdizadeh
und musikalischer Umrahmung von Nikolai
Muck. Eintritt 7 Euro
Zanderstraße 3
SPORT
Bad Nauheim
Nordic-Walking
(auch 9. Mai)
In den Kolonnaden 1
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
Mantragesang
und Meditation
Info: Yoga Satyaseva,
Tel. 0 60 32/96 85 18.
Kostenfrei
18.45 Yoga Satyaseva, Haus am Park,
Ludwigstraße 21
Bad Vilbel
Das Dschungelbuch
15.00 Wasserburg
Friedberg
LibertTango
eine fantastische TangoShow. Eintritt 21/erm.
19 Euro
19.30 Theater Altes
Florstadt
»Endstation Pasta«
(auch 23. Mai)
20.00 Bürgerhaus
Leidhecken
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Exotische Baumführung
zur Rhododendrenblüte
mit dem Kur- und Servicebetrieb. Kostenfrei
In den Kolonnaden 1
Auf den Spuren
von Elvis
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Besichtigung
Nidda
Kräuterführung
mit Anja Seipel. Anmeldung: 0 60 43/9 63 30.
Kosten 3/mit Verkostung
4 Euro
15.00 Kur- u.
Touristik-Info, Bad
Salzhausen
25 SO
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
KONZERTE
Historische Ausstellung
zum Ortsjubiläum
1100 Jahre Steinfurth
(auch 24. Mai)
10.00 Rosensaal,
Steinfurth
Bad Nauheim
Florstadt
Tastenenthusiasten
Klavierschüler der
Musikschule. Eintritt frei
18.00 Haus der Musik, Rotdornstraße 23
Zur Einweihung der
Truhenorgel
Leitung: KantorFrank
Scheffler
19.00 Dankeskirche,
Kurstraße 3
Bläserkonzert
19.00 Ev. Stadtmission, Lindenstraße 12
Benefizkonzert
des Sinfonieorchesters.
Eintritt 15 Euro
20.00 Theater Dolce,
Friedberg
Schülervorspiel
der Gitarrenklasse
Constanze Raizner
11.00 Musikschule,
Kaiserstraße 21
»Around the clock«
Fachbereichskonzert
Holzbläser
15.00 Musikschule,
Kaiserstraße 21
Nidda
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
10.30 und 15.00
Trinkkurhalle,
Bad Salzhausen
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
Nach Ockstadt über
Ober-Mörlen
5/erm. 4 Euro
In den Kolonnaden 1
Büdingen
Der Biber im Büdinger
Seemenbach
Naturkundliche Wanderung. Kosten 5/erm. 3
Euro. Anmeldung erforderl. Infos: www.nabuwetterau.de. Referent:
Patrick Niewiak
15.00 Am Marktplatz
Düdelsheim, nahe
Seemenbach
Malerei verschiedener
Techniken, Keramik
und Skulptur
täglich 14 bis 18 Uhr
(bis 1. Juni)
14.00 Creativ Saal Lux
BÜHNE
Bad Nauheim
»Babbel net«
Mundartcomedy mit
Hiltrud und Karl-Heinz.
15.30 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
»Mer waases net…mer
munkelts nur«
Mundartcomedy mit
Hiltrud und Karl-Heinz.
20.00 Theater am
Park, Ludwigstr. 21
Bad Vilbel
Das Dschungelbuch
11.00 Wasserburg
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Vom Salzsiederdorf
zum Herzheilbad
(auch 4. Mai)
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Büdingen
»Karl-Heinz und Gisela«
Touristisches Fiasko mit
Happy-End
18.00 Marktplatz
Friedberg
Stadtführung
(auch 4. Mai)
14.00 vor dem
Wetterau-Museum,
Haagstraße 16
KONZERTE
Bad Nauheim
Kurkonzert
Eintritt frei
10.30 und 15.30
Trinkkuranlage,
Ernst-Ludwig-Ring 1
Frühlingskonzert
der Streicher
von jungen Geigern,
Bratscher, Cellisten und
Bassisten. Eintritt frei
16.00 Haus der Mu-
Nidda
VORTRÄGE
sik, Rotdornstraße 23
In den Kolonnaden 1
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
Bad Salzhausen
Kurmusik mit dem
»Duo Bravo«
15.00 Klinik Rabenstein, Kurstraße 38–
42, Bad Salzhausen
Auftakt zu
den Sommerkonzerten
mit dem Musikverein
Frohsinn Ockstadt.
15.00 Außenbühne
Trinkkurhalle, unterer
Kurpark, Bad Salzhausen
Von Quanten und
Wundern – GedankenEnergie-Veränderungen
von Martin Blumrich.
Eintritt 3/erm. 1,50 Euro
19.00 Kurpark-Klink
(Raum Hessen),
Kurstraße 41–43
Calvin – Leben und
Impulse für heute
Montagsforum mit
Prof. Dr. Georg Plasger.
Kostenfrei
20.00 Wilhelmskirche, Wilhelmstr. 12
WANDERUNGEN
SONSTIGES
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Vogelstimmenwanderung
Leitung: Prof.
Dr. Wilfried Hausmann.
Kostenfrei
6.00 Steinfurth, Parkplatz an der Wetterbrücke, Ortseingang
von Bad Nauheim
kommend
Nach Ockstadt
durch Stadt- und Hochwald (ca. 10 km). kosten 5/erm. 4 Euro
In den Kolonnaden 1
Planetenwanderung
Auf zwei Kilometer
Länge werden im Maßstab 1:2,8 Milliarden
die Entfernung und
Größen unseres Planetensystem dargestellt.
In den Kolonnaden 1
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
Friedberg
Musikalische Reise von
Wien nach Budapest
(Konzertmuschel
Pflanzenwanderung
Wicken, Schneckenklee
und Ginster. Referentin:
Dr. Doris Jensch. Kosten
6/erm. 4 Euro. Anmeldung erforderl. Infos
15.00 Wetterauer
Werkstätten, Ockstadt, Usinger Straße
Ober-Mörlen
Naturkundliche Wanderungen des NABU
im Naturschutzgebiet
Magertriften.
7.00 Usabrücke am
Sportplatz, AdamGeck-Straße 1
26 MO
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
Bad Nauheim
27 DI
BÜHNE
Bad Vilbel
Das Dschungelbuch
10.30 Wasserburg
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
(auch 3. Mai)
KONZERTE
Bad Nauheim
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
28 MI
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
Bilderausstellung
von Angelika Eberlin.
Encaustic (Wachs
gebundene Farbpig-
mente heiß auf den
Maluntergrund aufgetragen). Foto und Fotocollagen. Eröffnung
Marktplatz
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
KONZERTE
Bad Nauheim
Bekannte Schlager
(Konzertmuschel
Bandworkshop-Konzert
2014 der Musikschule
16 Workshop-Bands
präsentieren ihren
Song. Eintritt frei
20.00 Jugendhaus
Alte Feuerwache,
Burgplatz
Altenstadt
Vatertagsgrillen
10.00 Wasserhäuschen, am Vulkanradweg
AUSSTELLUNGEN
Bad Nauheim
Vatertagsgrillen
11.00 Feuerwehrhaus
Ober-Mörlen
Vatertag im Vogeltal
des Angelsportvereins
Langenhain-Ziegenberg
9.00 über den Usatalradweg, Richtung
Usingen, mit Pkw auf
der B 275 Richtung
Usingen (Ausfahrt
direkt hinter dem
Ober-Mörler Wald)
Vatertag
der KG »Mörlau«
9.00 Schlosshof,
Frankfurter Straße 31
Büdingen
Hoffest
der Natur- und
Vogelschutzgruppe
Düdelsheim
10.00 Finndörfer Hof
Friedberg
WANDERUNGEN
Kinderkonzert
mit Frederik Vahle
Eintritt 7/erm. 5 Euro.
17.00 Theater Altes
Bad Nauheim
SONSTIGES
30 FR
MÄRKTE/FESTE
Radtour ins »Grüne«
5/erm. 4 Euro
Bilderausstellung
(auch 28. Mai) bis 1. Juni 11 bis 21 Uhr
Marktplatz
Mantra Singen
und Meditation
mit Géraldine
Wallaschkowski.
Ohne Vorkenntnisse
18.45 Yoga satyaseva,
Haus am Park, Ludwigstraße 21
31 SA
FÜHRUNGEN
FÜHRUNGEN
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
Jugendstilrundgang
(auch 2. Mai)
In den Kolonnaden 1
KONZERTE
KONZERTE
Bad Nauheim
Bad Nauheim
Musikalische Reise
durch Bad Nauheim
Ernst-Ludwig-Ring 1
Wölfersheim
»Rebel meets Bembel«
(auch 17. Mai)
Wunschkonzert
Ernst-Ludwig-Ring 1
Festivokal
Galakonzert der internationalen Chormusik
Wetterauer Klangfarben.
19.30 Theater Dolce,
WANDERUNGEN
Bad Nauheim
SONSTIGES
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
Radwanderung zum
Bingenheimer Ried
5/erm. 4 Euro
In den Kolonnaden 1
Bad Nauheim
(auch 12. Mai)
11.00 Südpark,
Gradierbau III
(Wasserrad)
Sing mit!
Volksliedersingen
für alle mit Gertrud
Gilbert
Marktplatz
VULK ANFEST
1. Mai 2014 • 10 – 17 Uhr
Hoherod skopf
Saisonstart 'Vogelsberger Vulkan-Express'
die Freizeitbusse mit Radtransport!
29 DO
FÜHRUNGEN
Büdingen
»Klosterfrau und Küchengeist«
14.30 Altstadt
KONZERTE
Bad Nauheim
Kurkonzert
Eintritt frei
10.30 und 15.30
Trinkkuranlage (Konzertmuschel oder
kleiner Konzertsaal),
Ernst-Ludwig-Ring 1
eitbusse
Die Freiz
ransport
mit Radt
• Kulinarisches & Kreatives aus der Region
• Informationen zur Region Vogelsberg:
Naturpark, Geologie, Wandern, Radeln, Ausflüge
• Live-Musik • Bühnenshow mit Clown Peppino
• Hubschrauberrundfl
Hubschrauberrundflüge
üge • Kutschfahrten
• Kettensägenkunst & Speed-Carving-Show
• Hüpfburg & Kinderschminken
• Gewinnspiel und vieles mehr
Ihre Anzeigen
AUFGEGEBEN! GESEHEN!
beleben das Geschäft!
5/2014
Unsere
Anzeigenberatung
0 60 32/9 42 21
streifzug 19
IN MITTELHESSEN
Veranstaltungen in Mittelhessen
Donnerstag, 1. Mai
Freitag, 9. Mai
Mittwoch, 21. Mai
Gießen
Marburg
Lich
Suppenfest
Klaus »Major« Heuser
Musik der Kapverden
Die Bewohner der Nordstadt laden dazu ein,
aus einer Vielfalt internationaler Kreationen
zu kosten. Bei Plauderei, Rezeptetausch und
Musik werden die kulinarischen Leckerbissen
genossen.
➛ 12.00 bis 15.00 an der Lahn
(Christoph-Rübsamen-Steg)
Schotten
Vulkanfest
Der Ex-BAP-Gitarrist hat mit seinem unverwechselbaren Stil deutsche Rockgeschichte
geschrieben. Nun stellt er sein neues Album
»Men In Trouble« vor.
➛ 20.00 Kulturladen KFZ.
Samstag, 10. Mai
Gießen
HR4-Frühlingsfest
Der Start der Freizeitbusse »Vogelsberger
Vulkan-Express« und der Beginn der Radund Wandersaison wird mit einem bunten
Aktionsprogramm gefeiert.
➛ 10.00 bis 17.00 Hoherodskopf
Kultschlager mit der Familie Hossa lassen die
Landesgartenschau erbeben.
➛ 14.00 bis 17.00 Wieseckaue.
Lich
Freitag, 2. Mai
Der Meister der Rezitation singt und spricht
Werke von Christian Morgenstern.
➛ 20.00 Kulturzentrum Bezalel-Synagoge
Donnerstag, 15. Mai
Lich
American Folk
Sarah Lee Guthrie ist die Tochter von Arlo
Guthrie und die Enkeltochter von Woody
Guthrie – zwei Legenden des American Folk.
Mit ihrem Ehemann Johnny Irion, Komponist
ausdrucksstarker Songs, geht sie nun auf
Club-Tournee durch Europa.
➛ 20.00 Kino »Traumstern«
Oliver Steller
Marburg
Akkordeonale
Samstag, 3. Mai
Die musikalische Reise führt von Brasilien
über Belgien und Serbien in den Iran, wie immer mit Zwischenstopp in den Niederlanden.
➛ 20.00 Kulturzentrum KFZ
Freitag, 16. Mai
Gießen
Marburg
Komiker auf der LGS
Al Di Meola & Band
Bodo Bach und Martin »Maddin« Schneider
setzen komische Akzente auf der Landesgartenschau.
➛ 18.00 und 18.45 Wieseckaue
Gießen
Sonntag, 4. Mai
Gießen
30 Jahre Abenteuer
Er ist Fotograf, Forschungsreisender, Abenteurer: Seit 30 Jahren bereist Michael Martin die
Wüsten dieser Erde. In einer Multivisionsshow zeigt er Bilder, die ihn weltweit bekannt
gemacht haben.
➛ 19.30 Kongresshalle
20 streifzug
5/2014
Opernpremiere
Mit Spannung erwarten Opernfreunde die
»Eroberung von Granada«, eine Inszenierung
nach Emilio Arrieta.
➛ 19.30 Stadttheater
Sonntag, 25. Mai
Laubach
Klassik in der Mühle
Das Trio Adorno eröffnet die Sommersaison
der Kammermusikreihe »Musik und Sprache«
im Alten Pferdestall.
➛ 18.00 Hessenbrückenmühle
Mittwoch, 28. Mai
Alsfeld
Thomas Freitag
Der begnadete Kabarettist kehrt zu einem
Gastspiel in seine Heimatstadt zurück und
gibt den »kaltwütigen Herrn Schlöffel«.
➛ 20.00 Albert-Schweitzer-Schule
Lich
Johann König
Grünberg
Donnerstag, 8. Mai
Gießen
Bloco Baiano, Afrodisia. Markus Reich und
seine Trommelprojekte und viele Künstler
mehr sorgen für einen beschwingten Abend.
Wetzlar
Schauspiel von Philipp Löhle (Premiere).
➛ 19.30 Stadttheater
»Grünberg auf der Rolle« lädt auf einem rund
15 Kilometer langen Rundkurs, zu einem
»Spaß-Sport-Erlebnis und Mitmach-Sonntag«
für die ganze Familie ein. Auf der gesamten
Strecke bieten örtliche Vereine, ansässige
Gaststätten und Imbissbetriebe Essen, Trinken
und ein abwechslungsreiches Mitmachprogramm an.
➛ 10.00 bis 17.00 Rundkurs ab Londorfer
Straße/Stangenröder Weg (am Viadukt).
Samstag, 24. Mai
Traumstern-Trommelnacht
»Nullen und Einsen«
Outdoor-Familienspaß
Mit Neuza, der Sängerin von der Insel Fogo,
meldet sich Schlagzeuger Markus Leukel
nebst kapverdischer Band in seiner alten
Heimat zurück.
Sein Status als »Gitarrenheld« ist seit mehr
als 30 Jahren unumstritten. Nun meldet sich
Al Di Meola mit dem Programm »Beatles &
more« zurück.
➛ 20.00 Pfarrkirche St. Marien
Samstag, 17. Mai
Lich
Der extrovertierte Autist aus Köln präsentiert
sich als poetischer Pyromane.
➛ 20.00 Stadthalle
Donnerstag, 29. Mai
Marburg
Nacht der Stimmen
Zurück ins Mittelalter mit reichlich Kurzweil
und einem großen Angebot an Marktständen.
➛ Ab 10.00 Innenstadt (auch So., 18. Mai)
Marburg
Das internationale A-cappella-Festival bietet
Fork (Finnland; Electro Vocal Circus), Maybebop (A-cappella-Pop-Quartett) und Peter &
The Wolvettes (ABBA-a-cappella) auf.
➛ 19.00 Schlossparkbühne
Wettenberg
Jan Böhmermann
Märchentag und Krämermarkt
Historischer Markt
Endlich mal unter Leuten: Fernsehungetüm,
Radiobestie und Qualitätsjournalist Jan
Böhmermann verlässt sein gewohntes Rundfunkhabitat und betritt mit seinem neuen
Programm die Livebühnen Digitalspartendeutschlands.
➛ 20.00 Kulturladen KFZ
Über 100 Markt- und Verkaufsstände aller
Art bieten Waren des täglichen Bedarfs an.
Auf der Märchenwiese und dem angrenzenden Schulgelände gibt es Märchen und
Mitmachangebote für Groß und Klein.
➛ 11.00 bis 19.00 Wißmar (Ortskern)
Auswahl: Gabi Krämer
Fotos: Sven Stinn
Noch einmal stürmt,
noch einmal …
Das neue Album von Dornenreich heißt »Freiheit«. Der Titel ist bezeichnend für eine Band, die
aus dem Black Metal kommt, sich aber freigemacht hat von Genrezwängen. Genauso, wie sie
sich die Freiheit genommen hat, ihre Musik auf einen akustischen Weg zu bringen, nimmt sie
sich nun die Freiheit, nach 18 Jahren zu sagen: Leute, das war’s. Ihr aktuelles Werk soll vorerst
das letzte sein. Zu hören und zu sehen ist Dornenreich noch einmal am 6. Mai im Nachtleben.
rungen, die viel Spielraum für Gedankenspiele lassen, die mitunter aber auch merkwürdig
klingen. Beispiel gefällig? Eviga beschreibt
»Freiheit« als Konzeptalbum »über die Entwicklung eines Menschwesens von der ungetrennten Seinsweise eines Kindes hin zu einer
bewussten inneren – und damit letztlich auch
äußeren – Freiheit eines erwachsenen Menschenkindes«. Alles klar? Man könnte auch
sagen, es geht um Selbstfindung. Schließlich
ist das schon immer eines der zentralen Themen der Band gewesen. Also doch mehr
Schein als Sein? Für die Fans und die Kritik
nicht. Denn innerhalb von 18 Jahren und
acht Alben hat sich Dornenreich den Ruf einer Band erspielt, die intensive Musik macht,
die Texte nicht bloß als musikalisches Stilmit-
tel einsetzt, sondern vielmehr die Musik dem
inhaltlichen Primat unterwirft.
Musikalisch lebt die Band von ihrer Dynamik, sagt Produzent Markus Stock, der selbst
Metal- und Folk-Musiker ist. Die Aufnahmen
hätten Jazzcharakter, betont Evigas Bandkollege Inve: Der eine wähle bewusst eine
Melodie aus, auf die der andere reagiere. So
komme eines zum anderen. Und am Ende
stehen Stücke, die Folk, Black Metal, SingerSongwriting und sogar Flamenco zitieren.
Die Musiker haben sich schon immer dagegen gestemmt, in Schubladen eingeschlossen,
Erwartungen gerecht zu werden. Nun nehmen sie sich mit ihrem Abschied (auf Zeit?)
die Freiheit, sich ganz zu entziehen.
Kays Al-Khanak
Foto: Agentur
Als den Österreichern um Frontmann Eviga
mit dem Album »Her von welken Nächten«
2001 der Durchbruch in der Metal-Szene gelang, waren die Haare lang, die Band-Fotos
geheimnisvoll und mystisch. Die Haare sind
heute immer noch lang, vielleicht etwas weniger geworden. Die Musiker haben es nicht
mehr nötig, übertrieben zu posen, grimmig
oder nachdenklich zu gucken. Ein Zeichen
dafür, dass hier eine Band steht, die sich ihrer
Sache sicher ist. Die sich und ihren Stil gefunden hat. Und der Erwartungen und Forderungen ziemlich egal sind.
Dornenreichs Plattenlabel Prophecy ist dafür
bekannt, Metal- und Folk-Perlen unter Vertrag
zu nehmen. Im Pressetext wird »Freiheit« als
Höhepunkt und Quintessenz der Band beschrieben; das Album stehe aber auch für
eine Phase des Wandels und Übergangs.
Denn bereits im Vorfeld hatte Eviga angekündigt, dass es für lange Zeit das letzte Studioalbum der Band bleiben werde. Warum? Der
Sänger und Gitarrist sagt in einem Interview,
musikalisch und konzeptionell sei die Band
an einem Punkt angelangt, an der sie innehalten wolle, an dem es darum gehe, einen
möglichen neuen Weg auszuloten. Die Freiheit, zu experimentieren und zu gucken, wohin die Reise geht. Denn das Wesen von Dornenreich sei immer die Suche gewesen.
Letztlich sei die Ankündigung, dass es das
vorerst letzte Studioalbum der Band sei, bewusst formuliert und offengehalten.
Dieser letzte Satz sagt viel über das Textkonzept Dornenreichs aus. Bewusste Formulie-
Die Musiker von Dornenreich sagen (vorerst) Servus.
5/2014
streifzug 21
AM MAIN
Nachts im Museum
Einmal im Jahr machen die Museen und Galerien in Frankfurt und Offenbach die Nacht
zum Tag. Dann öffnen sie zwischen 19 und 2 Uhr ihre Türen für Besucher. Der 15. Teil von
»Nachts in Frankfurter Museen« steigt am 10. Mai. In jedem der 46 Häuser gibt es in
Foto: Degraa
Ergänzung zu den Dauer- und Sonderausstellungen ein kulturelles Rahmenprogramm.
Das Städel ist eines der Flaggschiffe der Nacht der Museen.
Dazu gehören unter anderem Kurzführungen, Live-Musik, Installationen, Workshops,
Lesungen und Vorträge.
Am Museumsufer bieten nicht nur die EmilNolde-Retrospektive im Städel und Meisterwerke aus der Schatzkammer des Liebighauses nächtlichen Kunstgenuss. Es gibt
auch einiges zu erleben: Der Direktor des
Museums für angewandte Kunst schwingt
passend zur Ausstellung »Suppe« den
Kochlöffel. Im Filmmuseum können sich
Besucher in Kinosettings hineinfotografieren lassen, und im Museum für Kommunikation geht es mit Zauberbabsi bei einer
Travestie-Show schräg zu.
Abseits des Museumsufers hat die GoetheUniversität anlässlich ihres 100-jährigen
Bestehens einiges vorbereitet. Der Campus
Veranstaltungen in Frankfurt
Freitag, 2. Mai
Heinz Gröning
Der poetische Liedermacher, gefangen im
Körper eines Lastwagenfahrers, zeigt sein
Programm »Weltrettung XXL – Ich leg Heinz
noch drauf«.
➛ 20.00 Die Käs
Samstag, 3. Mai
Amir Reza Koohestani
Aufführungen von intensiver sprachlicher und
schauspielerischer Kraft und Dichte, in denen
der iranische Autor biografische Dramen erzählt.
➛ 20.00 Mousonturm
Dienstag, 6. Mai
Dornenreich
Die Österreicher haben ihre Fans immer
wieder überrascht. Mit ihrem achten und
22 streifzug
5/2014
vorerst letzten Album machen die
ehemaligen Metaller munter weiter.
➛ 20.00 Nachtleben
Freitag, 9. Mai
Lacrimas Profundere
Soll man diese Gothic Metaller ernst
nehmen? Die Zahlen – 20 Jahre BandGeschichte, 100 000 verkaufte Platten –
könnten dafür sprechen. Müssen aber nicht.
Also selbst überzeugen, bitte. Erst dann kann
man sich eine Meinung bilden.
Samstag, 10. Mai
Nacht der Museen
Zu ungewohnter Zeit öffnen zahlreiche
Ausstellungshäuser wieder ihre Türen. Neben
den Schauen gibt es wie immer Live-Musik,
DJs, Theater und allerlei Futterkram. Vorwarnung für Klaustrophobiker: Voll wird’s!
➛ 19.00 bis 2.00 Uhr
Dienstag, 13. Mai
Grandjean
Bekannt ist Nikolai Grandjean nicht nur als
Songwriter für dänische Top-10-Künstler; er
hat mittlerweile sein eigenes, drittes Album
veröffentlicht. Für Freunde von Damien Rice
und John Butler.
➛ 20.00 Brotfabrik
Donnerstag, 15. Mai
Emely Barker
Wer Neil Young, Joni Mitchel und Aretha
Franklin als Vorbilder hat, kann keinen
schlechten Musikgeschmack haben. Ob sie
auch selbst gute Musik macht?
Samstag, 17. Mai
Badbadnotgood
Die Kanadier schaffen es ernsthaft, Einflüsse
aus Hip-Hop, Indie und Electronica in Jazz
AM MAIN
zu überführen. Alleine aus wissenschaftlichen
Gründen sollte man sich das mal anhören.
➛ 20.00 Brotfabrik
Grüne-Soße-Festival
Bis zum 24. Mai verwandelt sich der Roßmarkt zum siebten Mal in ein Mekka für die
Liebhaber der Soße aus sieben Kräutern. In
der Festivalwoche gibt es Essen, Trinken und
Musik. Abendveranstaltungen ausverkauft.
➛ 11.00 bis 20.00 täglich auf dem Roßmarkt
New Kids on the block
Die Urväter der Boybands kommen schon
wieder zurück. Step by Step.
➛ 20.00 Jahrhunderthalle
Altstadtführungen erzählen von Galgenmännchen, Hexen und Elfen. Wen es hier
zu sehr gruselt, der geht besser auf eine der
zahlreichen Partys: Im Städel gibt es Deep
House und Electro-Funk und im Architekturmuseum 80er-Pop. Ein Geheimtipp für
Tanzwütige ist der Kunstverein Familie
Montez. In seinem neuen Domizil im Gewölbe unter der Honsellbrücke lockt er mit
Volle Häuser sind in der Nacht der Museen garantiert.
Dienstag, 20. Mai
Luca Vasta
Sie will kein You-Tube-Wunder sein.
Deswegen hat sich die 25-Jährige nach »Cut
my Hair« Zeit für ihr Debut gelassen.
Donnerstag, 22. Mai
Mann über Bord
neuen Soloalbum noch trauriger.
Uns freut das sehr!
➛ 20.00 Das Bett
Mittwoch, 28. Mai
Jürgen Wiebicke
Der Philosoph und Radiojournalist fragt:
Dürfen wir so bleiben, wie wir sind?
➛ 20.00 Romanfabrik
Musikalisches Midlife-Crise-Angel-Weekend
➛ 20.00 Fritz-Rémond-Theater
Freitag, 30. Mai
Lange Nacht der Industrie
Im streifzug-Interview hat er von den Irrungen
und Wirrungen rund um seinen Kommissar
Bröhmann berichtet. Nun präsentiert er sein
Best of.
➛ 20.00 Die Käs
Montag, 19. Mai
Unternehmen aus Frankfurt öffnen ihre Türen.
Busse starten in Höchst und Gießen.
➛ 17.00 bis 22.30
Tori Amos
Montag, 26. Mai
Rätselhaft, bizarr und voller Leidenschaft: In
den vergangenen 20 Jahren ist die Meisterin
der intimen Musik zur Kultfigur aufgestiegen.
➛ 20.00 Jahrhunderthalle
einem Musikprogramm von Jazz über Disco
bis hin zu Rap-Performances.
Besuchern stehen ein kostenloser BusShuttle-Service sowie ein Shuttle-Schiff zur
Überfahrt über den Main zwischen Eisernem Steg und Städel zur Verfügung. Karten
für die Nacht der Museen kosten 14 Euro.
Das gesamte Programm findet sich im Internet unter www.nacht-der-museen.de.
bf
Foto: Agentur
Bockenheim wird zur Schaubühne für die
Antagon-Theater-Performance, und im
Café KOZ wird später wie zu guten alten
Studentenzeiten gefeiert. Auf dem neuen
Campus Westend können Besucher ihre
Gedanken zur Uni auf Kartonwolken festhalten und so Teil eines Kunstprojekts werden. Auch der 7300 Quadratmeter große
Dachgarten des Skyline Plaza mit Blick auf
das nächtliche Frankfurt wird mit einer interaktiven Lichtinstallation zur Plattform für
Kunst.
Ab 22 Uhr steigt hier die hr3-Party, bei der
unter anderen die Disco Boys mit Classics
und House für Stimmung sorgen wollen.
Pflanzenliebhaber kommen im Palmengarten auf ihre Kosten; hier gibt es Naturklanginstallationen. Und Fußballfans treffen
im Eintracht-Museum ehemalige Nationalspieler. Das Museum Judengasse verabschiedet sich mit Klezmermusik in die in
Kürze startenden Umbauarbeiten.
Auch Promis lassen sich während der
Nacht der Museen blicken. Die Talk-Tante
Bärbel Schäfer liest im Haus am Dom, der
Comic-Künstler Ralf König stellt im Caricatura-Museum seine deftigen und drastischen Strips vor. Polkulturelle Promis der
verwesenden Art finden sich beim Frankfurter Kunstverein. Hier wird die Nacht der
Museen zur Nacht der lebenden Toten.
Zombiefans – oder die, die es werden wollen – können sich über die Untoten informieren und Schminktipps holen. Wenn die
Dunkelheit einbricht, werden passend dazu
Frankfurts Sagen und Legenden lebendig.
Sivert Høyem
Der ehemalige Sänger der norwegischen
Rockmeister Madrugada wird auf seinem
Dietrich Faber
We have Band
Beat und Text, Puls und Gefühl, Synthies und
Bassdrums feiern bei den Londoner Einheit.
➛ 20.00 Das Bett
5/2014
streifzug 23
GASTRONOMIE AUS DER REGION
Rouladen unter Kronleuchtern
Fotos: jas/lk
Restaurant »Mondnacht« · Niddaplatz 3 · 61118 Bad Vilbel · Telefon 0 61 01/9 87 47 77 · www.mondnacht-restaurant.de
»Es war, als hätt’ der Himmel die Erde still
geküsst, dass sie im Blütenschimmer von
ihm nun träumen müsst’«, heißt es in
Joseph von Eichendorffs Gedicht »Mondnacht«, entstanden in der Spätromantik. In
die wilde deutsche Romantik des 19. Jahrhunderts will auch das Restaurant »Mondnacht« entführen. Opulent gemusterte
Tapeten, ein blühender Kirschbaum mitten
im Gastraum, glitzernde Kronleuchter, goldgerahmte Bilder: Dem Auge schmeckt’s.
»Wir wollen unseren Gästen einen Rundgang durch eine altdeutsche Villa ermöglichen«, erklärt Geschäftsführer Mark Minn
die dem Interieur zugrundeliegende Konzeption. Und das alles im modernen Stil
der »Neuen Mitte« in Bad Vilbel.
Auch in Sachen Essen steht die deutsche
Klassik mit einem Ausflug nach Hessen im
Vordergrund: Es gibt Himmel & Erde
(Stampfkartoffeln, Apfelmus, gebratene
Blutwurst), Rinderroulade (gefüllt mit Backpflaumen und Speck) samt Walnusswirsing
und Kartoffelpüree, aber auch Handkäs mit
Musik und Frankfurter Grüne Soße. Neben
der regulären Speisekarte, deren Gerichte
saisonal wechseln, gibt es auch eine
Wochenkarte. Fünf Köche stehen hinterm
Herd. »Wir machen alles frisch und selbst«,
wirbt Minn.
24 streifzug
5/2014
In der Spargelcremesuppe (5,90 Euro),
serviert in einer antik wirkenden Schale,
baden kleine Spargelstückchen, der Wildkräutersalat mit Balsamico-Dressing samt
gratiniertem Ziegenkäse und Rosmarinhonig (11,50 Euro) zergeht süßlich auf der
Zunge. Bei den Hauptgerichten schmeckt
das Geschnetzelte vom Schwein in Mascarpone-Pfeffersauce und Röstitalern schön
deftig, gleiches gilt für die gebratenen
Gnocchi in Basilikumsoße samt Kirschtomaten, Parmesan, Pinienkernen und frittiertem Rucola (11,90 Euro). Einziger Kritikpunkt: Mit der Soße hat’s der Koch etwas
zu gut gemeint, die Gnocchi kommen ins
Schwimmen. Lecker ist’s dennoch. Die
Weinkarte ist umfangreich, auf Wunsch
gibt’s eine Beratung.
Zum Nachtisch wird Süßes wie Kaiserschmarren oder Schokoladensoufflé mit
flüssigem Kern serviert. Letzteres empfiehlt
Minn, nach dem Bestell-Bestseller gefragt.
Er ist stolz darauf, wie sich die »Mondnacht« bislang entwickelt hat. Seit der
Öffnung im Mai 2013 habe man bereits
ein Stammpublikum und eine Beziehung
zum Gast aufbauen können. Dabei sei das
gar nicht so einfach, denn: »Bad Vilbel ist
sehr speziell.« Heißt ins Gastronomische
übersetzt: Der Gästestrom ist unberechen-
bar, die Personalplanung damit eine Herausforderung.
Ein Highlight des Restaurants ist seine Lage,
direkt an der Nidda. Bei gutem Wetter lässt
es sich von der Terrasse aus schlemmend
auf den Fluss schauen. Bei weniger guter
Witterung träumt sich Gast eben einfach im
Inneren zu Lounge-Musik ins 19. Jahrhundert. Bei Frühstück, Mittag- oder Abendessen. Denn Gerichte werden in der »Mondnacht« von 9 bis 23 Uhr zubereitet.
(lk)
Im Überblick
enraum,
Sitzplätze: 105 im Inn
auf dem
0
12
se,
60 auf der Terras
tte«
Mi
en
eu
Vorplatz der »N
mit
e
ch
Kü
e
Küche: Deutsch
as Zeiten
Om
in
n
ge
einigen Ausflü
und in die weite Welt
tersalat
Spezialitäten: Wildkräu
äse und
nk
ge
Zie
mit gratiniertem
Rinderroulade
tag bis DonÖffnungszeiten: Sonn
r und FreiUh
0
0.0
nerstag 9.00 bis
1.00 Uhr
tag bis Samstag 9.00 bis
Küche
Ambiente
Service
Preise
★★★✩✩
★★★★★
★★★✩✩
UUU
WEIN DES MONATS
Vinothek
in
Wedes
Monats
Weingut Altenkirch
Lorcher »Pfaffenwies« 2012,
Riesling Erstes Gewächs, 13 Prozent
Alkohol, 19,50 Euro, Bezug direkt
ab Weingut, Tel. 0 67 26/83 00 12
Ein Traum in Weiß
Auf einer Pfaffenwiese gedeiht stets das
Beste. Das wird dem Gottesmann, der den
weltlichen Genüssen in Form von Speis und
Trank nicht abgeneigt erscheint, qua Amt
zugesichert. Auch bei der Lorcher »Pfaffenwies« des Traditionsweinguts Altenkirch ist
der Name Programm. Der Hang entlang
des Rheins bietet alles, was ein guter Ries-
sik
Muzum
Schlagerfreunde hören zu
Wein
diesem
Riesling
Roy Blacks »Ganz in
Weiß«. Alle anderen wählen den »White man« von Queen –
weil Freddie hier dem weißen Mann
mal ordentlich einschenkt.
mm
ling braucht: alte Rebstöcke
samt niedrigen Erträgen,
Steillage mit Quarzit-Schiefer-Böden und jede Menge
Sonnenstunden dank der südlichen Ausrichtung.
Kommen Sorgfalt beim Umgang mit den
Trauben und Könnerschaft im Keller hinzu,
steht einem großen Rheingauer nichts im
Weg. Wie das Erste Gewächs der Lorcher
»Pfaffenwies« aus dem Jahr 2012 beweist,
ein Riesling von hohen Gnaden, der mit
dem Prädikat Handarbeit versehen ist und
in der Flasche nur erahnen lässt, wie viel
Potenzial in ihm steckt.
Im Glas glanzhell. In der Nase frischer sortenreiner Duft nach gelbem Steinobst und
feiner Mineralik gepaart mit vielschichtigen
Würznoten. Am Gaumen ein Traum in
Älteste Apfelweinwirtschaft am Platze
Deutsches Haus
Inh. Dieter Jäckel
Hessische Spezialitäten
Hauptstraße 56 (Ecke Mittelstraße)
61231 Bad Nauheim · Telefon 29 02
Weiß: harmonisch, ausdrucksstark und
animierend, mit reifer zarter Pfirsichfrucht,
stolzer mineralischer Würze und einer gut
stützenden, aber im Hintergrund agierenden Säure, die einen beinahe weichen
Riesling formt. Das Finale ist lang und
geprägt von intensiver Würze.
Diese »Pfaffenwies« ist gerade erst erblüht,
bietet aber bereits in ihrer Jugend höchsten
Genuss. Der Stoff wirkt wie ein Bollwerk
im Meer des Riesling-Einerleis. Jeder
Schluck ist seinen Preis wert. Dieser schillernde Rebsaft darf als exquisite Entdeckung des Frühjahrs und Sommers gelten.
Der Wein wird noch in vielen Jahren Spaß
bereiten, wenn er
seine ersten Petrolnoten offenbart. Das Problem:
So perfekt, wie er
zurzeit schmeckt,
wird er nicht besonders alt. Unbedingte Kaufempfehan
Schreiben Sie
lung! Nicht nur für
fred Merz:
an
M
r
uto
na
ei
W
den Gottesmann.
ine.de
thek@mdv-onl
vino
IHRE ANZEIGE IM STREIFZUG IST EIN SCHAUFENSTER MEHR!
Seit über 110 Jahren in Familienbesitz!
Konditorei Café Müller
Aliceplatz
Alicenplatz6,6,Bad
BadNauheim,
Nauheim,Telefon
Telefon (0
(060
6032)
32)91
9129-00
29-00
Das Café mit gemütlicher Atmosphäre im Herzen der Kurstadt.
Spitzenerzeugnisse aus unserer Konditorei und gepflegte Getränke
verwöhnen Sie.
Pralinen-Spezialitäten
Pralinen-Spezialitätenaus
auseigener
eigenerHerstellung.
Herstellung
Brunch:
Immer 1. Straßencafé
Sonntag im Monat
Überdachtes
Täglich Frühstück und Wochenend-Buffet
Überdachtes Straßencafé
5/2014
streifzug 25
MEDIATHEK
Gegen den Stress
ist: Wenn aus
zwei eins wird.
Fühlen Sie sich gestresst? Sind sie angespannt oder gar gereizt? Dann atmen Sie tief ein, starten Sie auf Ihrem Smartphone die App »Nature Sound Relax and Sleep« und
schließen Sie die Augen. Das entspannt und ist angesagt, denn
Anti-Stress-Apps liegen im Trend. Sie sollen beim Einschlafen helfen,
für ein sanfteres Aufwachen sorgen und am Tag kleine Auszeiten untermalen, wenn an der Arbeit wieder mal viel los ist. »Nature Sound
Relax and Sleep« bietet dafür sechs unterschiedliche Naturgeräusche,
die mehr oder weniger echt klingen. Tosende Brandung, prasselnder
Regen, Vogelgezwitscher und knisterndes Lagerfeuer hören sich realistisch und beruhigend an. Die Dschungelatmosphäre finden wir etwas
nervig, und beim Wald-Sound muss man an einen Tümpel mit vielen
Fröschen denken. Außerdem bietet die App noch einen akustischen
Wasserfall und einen Bachlauf, die sich aber ähneln. Dank des integrierten Start-Stop-Timers kann man so beruhigt einschlafen, ohne
dass das Smartphone die Nacht über Dauerregen simuliert. Die gelieferten Geräusche lassen sich auch als Weck- oder Klingelton einstellen. Dazu gibt’s noch Tipps zum besseren
schlafen, zum richtigen atmen oder zur Musikentspannung – und ein Werbebanner. Dafür ist
die App für Android kostenlos, die mit durchschnittlich 4,4 Sternen bei über 19 000 Bewertungen bei Google Play recht beliebt ist. Ähnliche Apps gibt’s auch für iOs.
kus
»Everyday Robots«
www.immo-in-mittelhessen.de
26 streifzug
5/2014
Nachdem sich Morrissey weitgehend in steile Thesen
über den Vegetarismus und die Queen zurückgezogen
hat, ist Damon Albarn heute unumstritten der große
Mann im britischen Popgeschäft. Zurückblickend auf seine
weltweiten Erfolge als Frontmann von Blur und Mastermind der Gorillaz bringt er nun – mit inzwischen 46 Jahren – unter dem Titel »Everyday Robots« sein erstes Soloalbum heraus. In einem Dutzend unfassbar melodischer,
strukturierter, eingängiger Stücke geht er der Frage nach,
wie sehr Maschinen unser Leben verändern. »Ich habe für
diese Platte eine sehr persönliche Narration gewählt, aber
die zentrale Frage der Moderne, ob Technologie eine aufklärende
oder eine beschränkende Funktion für unser Leben hat, schwingt im
Subtext immer mit. Tatsächlich beraubt uns die Technologie meiner
Ansicht nach der Fähigkeit, unsere Umwelt wirklich wahrzunehmen«, lässt er sich zitieren. Musikalisch hat »Everyday Robots« kaum
etwas gemein mit den Alben der Gorillaz oder von Blur. Doch das
Solodebüt Albarns ist ähnlich fesselnd wie etwa »Parklife« vor
20 Jahren. Da sollte sich Morrissey, der nach schier endloser Suche
jüngst ein Label für sein nächstes Album gefunden hat, ein Beispiel
nehmen, will er denn zurück auf den
Thron des großen Mannes im britischen
Popgeschäft. Allerdings hat Damon Albarn noch etwas in der Hinterhand.
Angesprochen auf ein mögliches neues
Album von Blur verlautbart er: »Wir
waren eine Woche in einem Studio in
Hongkong, das ist richtig. Es gibt eine
Menge Material, viele Songs, die man
irgendwann vollenden könnte.«
fd
KINOVORSCHAU IM MAI
Godzilla
Spektakuläre Neuverfilmung des Monster-Klassikers – Start: 15. Mai
Es ist die spektakuläre Wiedergeburt des
meistverehrten Monsters der Welt:
»Godzilla«. Der junge Regisseur Gareth
Edwards (»Monsters«) entwickelt die mitreißende Vision menschlicher Tapferkeit
und Friedenssehnsucht im Angesicht titanischer Naturgewalten, denen nur der monumentale Godzilla entgegentreten kann,
weil die Menschheit ihnen schutzlos
ausgeliefert ist. Als bei einem angeblichen
Routine-Einsatz am Arbeitsplatz des Ehepaars Brody etwas schiefgeht und Joe Brodys (Bryan Cranston) Ehefrau ums Leben
kommt, beginnt dieser unbequeme Fragen
zu stellen: Was geht in dem Labor, in dem
er arbeitet, vor sich? Auch die seltsamen
Vorfälle und Verwüstungen in der Umgebung, die die Regierung als Folgen von
Naturkatastrophen ausgibt, lassen Joe
keine Ruhe. Er glaubt, dass es sich um
Vertuschungsaktionen handelt, um den
wahren Verursacher der Schäden zu verheimlichen: Das gigantische, radioaktive
Monster Godzilla.
Als Vorlage dient Regisseur Gareth Edwards
das Drehbuch von Max Borenstein sowie
die Story von David Callaham nach der
Figur »Godzilla«. Thomas Tull und Jon
Jashni produzieren zusammen mit Mary
Parent und Brian Rogers.
GEWINNSPIEL
Der streifzug verlost mit dem Kino-Center
Friedberg 2x 2 Tickets für den Film »Godzilla«. Kinostart: 15. Mai. Wer den Film sehen möchte, sollte bis zum 8. Mai eine Karte mit dem Kennwort »Kino« an streifzug,
Parkstraße 16, 61231 Bad Nauheim oder eine Mail an [email protected]
senden.
5/2014
streifzug 27
KINOVORSCHAU IM MAI
Neu im
Bad Nauheim
Fantasia Filmtheater
(Bis auf Weiteres wegen Umbau- und
Modernisierungsarbeiten geschlossen.)
Butzbach
Kino
Die Muppets 2
Butzbacher Filmtheater
Rossbrunnenstraße 3,
Telefon 0 60 33/6 55 77
Friedberg
Muppets most wanted – Start: 1. Mai
Kino-Center Friedberg
Bismarckstraße 24 b,
Telefon 0 60 31/55 08
Karben
Cinepark Karben
Robert-Bosch-Straße,
Telefon 0 60 39/93 26 04
Weitere Kino-Tipps
finden Sie täglich in der Wetterauer Zeitung oder
auf unserer Internetseite unter
www.wetterauer-zeitung.de/kino.
Die Wetterauer Zeitung
auch digital lesen
Übersicht
Inhalt
Lesezeichen
Drucken
Speichern
Suche
Suchbegriff
G 7307 A
Heute mit
Privatanzeiger
Amtliches Bekanntmachungsorgan der Städte Friedberg, Bad Nauheim, Karben
sowie der Gemeinden Rockenberg, Wöllstadt und des Amtsgerichts Friedberg
Freitag, 31. Januar 2014
dem großen,
aktuellen Markt
der Gelegenheiten
Anzeige
OBERHESSISCHER ANZEIGER
Nummer 26 – 181. Jahrgang
Mo. – Do. 1,40 EUR, Fr. u. Sa. 1,50 EUR
Schattenspieler
»Auf Grapschhöhe«
Budenzauber
Zutritt verboten
Gesperrt? Egal!
Bonn zeigt Scherenschnitte
von Ernst Moritz Engert
Kultur – Seite 8
Prägung des Essverhaltens
von Kindesbeinen an
Medizin – Seite 11
Heute und morgen wird der
Hallenkreismeister ermittelt
Fußball – Seite 16
Trotz milder Witterung ist
Holzdeck am Teich gesperrt
Bad Nauheim – Seite 24
Tagesbaustelle sorgt
für Verkehrschaos
Friedberg – Seite 26
Gedenken an Tote des
Bürgerkriegs in Syrien
Schumacher wird
aus Koma geholt
G e n f (dpa). Trotz schwerer Differenzen
waren die Gegner im Syrien-Konflikt am
Donnerstag zu einer gemeinsamen Geste
der Trauer fähig: Mit einer Schweigeminute
gedachten sie der nach Schätzungen mehr
als 130 000 Toten des Bürgerkrieges. Der
UN-Vermittler Lakhdar Brahimi bezeichnete den symbolischen Akt vor Reportern
im Genfer UN-Sitz als »hoffnungsvollen
Moment«. Nach einer weiteren Gesprächsrunde heute werden die Verhandlungen für
mindestens eine Woche ausgesetzt. Er wünsche sich sehr, dass die Delegationen nach
ihrer Rückkehr an den Verhandlungstisch
vor Mitte Februar endlich Fortschritte für
eine Friedenslösung erreichen.
Der Vorschlag zu der Schweigeminute sei
von der Opposition gekommen, die Regierungsseite habe sofort zugestimmt, berichtete der 80-jährige Syrien-Vermittler. Ansonsten habe es aber keine Bewegung gegeben. Erneut war gestern wieder heftig gestritten worden, wie Delegierte und Diplomaten berichteten. Die Regierungsdelegation legte nach eigenen Angaben einen Plan
zur »Terrorismus«-Bekämpfung vor, den die
Vertreter der Rebellen jedoch zurückgewiesen hätten.
Derweil bestätigte die Kontrollbehörde
für ein Verbot der Chemiewaffen (OPCW) in
Den Haag, dass Syrien immer noch über
mehr als 95 Prozent seiner Chemiewaffen
verfügt. Nach Berichten von US-Medien
wurden im Januar lediglich zwei Ladungen
mit rund 32 Tonnen der gefährlichsten
Kampfstoffe wie Sarin und Senfgas aus
dem syrischen Hafen Latakia verschifft.
G r e n o b l e (dpa). Formel-1-Rekordweltmeister Michael Schumacher wird aus dem
künstlichen Koma geholt. Das bestätigte
seine Managerin Sabine Kehm am Donnerstag in einem schriftlichen Statement.
»Michaels Narkosemittel werden seit kurzem reduziert, um ihn in einen Aufwachprozess zu überführen, der sehr lange dauern kann«, schrieb sie. Schumacher hatte
sich bei einem Skiunfall am 29. Dezember
in Méribel ein schweres Schädel-Hintrauma zugezogen.
(Seite 13)
Kritik an geplantem
Fahrverbot für Kriminelle
G o s l a r (dpa). Das geplante Fahrverbot
für Kriminelle wird vom Deutschen Verkehrsgerichtstag (VGT) scharf kritisiert. Eine Kriminalstrafe nach der Devise, wo treffe ich Straftäter am empfindlichsten, widerspreche den Prinzipien des Schuldstrafrechts, sagte der Präsident der jährlichen
Verkehrsrechtskonferenz, Kay Nehm, in
Goslar. CDU, CSU und SPD beabsichtigen
laut Koalitionsvertrag, das Fahrverbot als
eigenständige Sanktion im Strafrecht einzuführen.
In seiner Eröffnungsansprache forderte
VGT-Präsident Nehm Deutschlands Behörden auf, verstärkt Jagd auf überladene
Lastwagen zu machen. Diese Lkw gehörten
zu den Hauptverursachern schwerer Straßenschäden. Um überladenen Lastern auf
die Spur zu kommen, forderte Nehm flächendeckende Kontrollen mit moderner
Technik.
AUS DEM INHALT
■
WETTER
Freundlicher, bis 5 Grad
Amanda1 Knox
in OK
neuem
/ 40
Mordprozess verurteilt
LETZTE HANDGRIFFE – Mitarbeiter vom Team Schanze präparieren die Mühlenkopfschanze in Willingen. Am Wochenende werden die beiden letzten Einzel-Konkurrenzen im
Skispringen vor den Olympischen Winterspielen ausgetragen. (Seite 15)
(Foto: dpa)
F lore n z (dpa). Die US-Amerikanerin
Amanda Knox ist im neuen Prozess um den
Mord an der Britin Meredith Kercher zu einer Haftstrafe verurteilt worden. Das Berufungsgericht in Florenz sprach die 26-Jährige und ihren Ex-Freund Raffaele Sollecito in zweiter Instanz schuldig. Knox soll
für die Tat im November 2007 in Perugia
28 Jahre und sechs Monate ins Gefängnis,
der Italiener Sollecito (29) für 25 Jahre.
Der Schuldspruch ist noch nicht rechtskräftig.
(Seite 12)
5,00
Korrekturen möglich
Gabriel zu Nachbesserungen bei Ökostromreform bereit
Arbeitslosenzahl
über drei Millionen
N ü r n b e r g (Reuters). Die Zahl der Arbeitslosen ist im Januar erstmals seit zehn
Monaten wieder deutlich über die Marke
von drei Millionen gestiegen. Der Anstieg
fiel aber deutlich geringer aus als für die
Jahreszeit üblich, wie die Bundesagentur
für Arbeit (BA) mitteilte. Bei der Behörde
waren im Januar 3,136 Millionen Arbeitslose registriert. Das seien 263 000 mehr gewesen als im Dezember, aber 2000 weniger als
vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote
nahm im Vergleich zum Dezember um
0,6 Punkte auf 7,3 Prozent zu.
(Seite 7
Ab
€
monatlich
für Abonnenten.
Berlin (dpa/Reuters). Energieminister tonte nach dem Treffen mit seinen LänderSigmar Gabriel (SPD) ist zu Nachbesserun- kollegen, diese würden den Reformfahrplan
gen bei der Ökostromreform bereit, um ei- und die Zielrichtung grundsätzlich unternen Konsens mit den Ländern zu erreichen. stützen. Ende Februar soll ein erster RefeIn die Eckpunkte könnten »berechtigte Inte- rentenentwurf vorliegen. Das Kabinett soll
ressen« noch eingearbeitet werden, erklärte die Reform am 9. April beschließen.
Gabriel gestern im Bundestag. Der SPDMehrere SPD-regierte Länder wehren sich
Chef machte aber auch klar: »Die Summe gegen zu starke Einschnitte bei der Fördeder Einzelinteressen ist nicht das Gemein- rung von Windkraft an Land. Gabriels Parwohl.« Er will den Anstieg der Strompreise teifreund Torsten Albig, Ministerpräsident
durch die Energiewende mit Förderkürzun- in Schleswig-Holstein, kritisierte erneut die
gen beim Ökostrom bremsen. Der Ausbau geplanten festen Ausbau- und Mengenziele.
soll zudem besser gesteuert werden, um den »Das haben wir schon im Sozialismus erlebt,
Atomausstieg bis 2022 zu schaffen.
dass so was nicht funktioniert. Das funktioNach einem Spitzengespräch mit den Län- niert in der Marktwirtschaft schon mal gar
derministern in Berlin zeichnete sich ein nicht«, erklärte Albig gestern.
Im Bundestag hatte Gabriel insbesondere
erster Kompromiss ab. So könnte die umstrittene Deckelung des Windkraftausbaus um die Unterstützung der Grünen für die
an Land flexibler gestaltet werden. Schles- Reformvorschläge geworben. »Ich empfinde
Ihre Kritik als konstruktiv und will
wig-Holsteins grüner Energieminismich mit Ihren Vorschlägen ebenso
ter Robert Habeck sagte, es könne
konstruktiv
auseinandersetzen«,
faktisch zu einer Anhebung der von
sagte der SPD-Vorsitzende. Die GrüGabriel geplanten Zubau-Obergrennen attackierten ihn dennoch. Ihr
ze von 2500 Megawatt pro Jahr komstellvertretender Fraktionschef Olimen. Nämlich dann, wenn die Aufver Krischer sagte, von einem Konrüstung bestehender Anlagen mit
sens sei man noch weit entfernt. Mit
stärkeren Turbinen (Repowering)
seinem Vorstoß halbiere der Minister
nicht automatisch dabei angerechnet
das Ausbautempo der vergangenen
wird. Gabriel zeigte sich gesprächsJahre bei den erneuerbaren Enerbereit. Man werde sich jetzt die ZahGabriel
gien.
len anschauen. Der Vizekanzler be-
Nach Boston-Anschlag
Todesstrafe gefordert
Wa s h i n g t o n (dpa). Die US-Staatsanwaltschaft fordert die Todesstrafe für den
mutmaßlichen Bombenleger beim Marathon in Boston, Dschochar Zarnajew.
»Nach Abwägung der relevanten Tatsachen,
der anzuwendenden Gesetze und der Eingaben der Verteidigung habe ich entschieden, dass die USA in diesem Fall die Todesstrafe beantragen werden«, so Justizminister Eric Holder. Der Angeklagte soll gemeinsam mit seinem Bruder Tamerlan im
Zielbereich der Marathonstrecke zwei
Sprengsätze gelegt haben. Dabei waren
drei Menschen ums Leben gekommen und
260 teilweise schwer verletzt worden.
Amnestiegesetz ignoriert
www.wetterauer-zeitung.de/epaper
Anzeige
Kultur
Medizin · Gesundheit
Fernsehen
Meinungstreff
Infothek
Wetter · Roman · Unterhaltung
MEINE SEITE
Maskenbildner
8
11
21
32
36
44
22
Opposition in der Ukraine verlässt besetzte Gebäude nicht
K i e w / B e r l i n (dpa). Der Machtkampf in
der Ukraine tobt trotz neuer Zugeständnisse
der Führung ungebrochen weiter. Die Opposition weigert sich, besetzte Gebäude zu verlassen und ignoriert damit die Bedingungen
einer Amnestie für festgenommene Demonstranten. Deutschland drängt den prorussischen Präsidenten Viktor Janukowitsch, die
vom Parlament beschlossene Rücknahme
umstrittener Gesetze endlich zu unterzeichnen. Janukowitsch selbst ließ sich nach offiziellen Angaben wegen hohen Fiebers in einer Klinik behandeln.
Janukowitsch rief seine Gegner zum Einlenken auf. »Die Regierung hat alle auf sich
genommenen Verpflichtungen eingehalten«,
teilte der Staatschef mit. Zugleich kritisierte
der Präsident, die Opposition wolle die Situation absichtlich verschärfen, um »politische Ambitionen einiger Führer« zu befriedigen. Die Opposition kündigte weitere Proteste an. Ihr gehen die Konzessionen noch
nicht weit genug. Sie verlangt die bedingungslose Freilassung festgenommener Demonstranten und verweigert die im Amnestiegesetz geforderte Räumung besetzter Ver-
waltungsgebäude. Nach Dafürhalten der
Opposition hat die regierende Partei der Regionen von Präsident Janukowitsch bei der
Abstimmung erpresst, betrogen und gefälscht. »Alle Masken sind gefallen. Janukowitsch habe mit Erpressung und Einschüchterung die Fraktion zur Annahme des Gesetzes gezwungen.
Seit Beginn der gewaltsamen Proteste sind
nach Angaben der Generalstaatsanwaltschaft landesweit bisher 234 Demonstranten
festgenommen worden. 140 von ihnen sitzen
in Untersuchungshaft oder stehen unter
Hausarrest.
Die USA drohten unterdessen mit Sanktionen – offenbar auch gegen Anführer blutiger Proteste. »Wir werden zusätzliche
Maßnahmen weiterhin in Betracht ziehen,
inklusive Sanktionen, um auf die Gewaltanwendung aller Beteiligten zu reagieren«,
sagte die Sprecherin des Nationalen Sicherheitsrates der USA, Caitlin Hayden.
Oppositionspolitiker Vitali Klitschko rief
die EU auf, Zwangsmaßnahmen wie etwa
Einreiseverbote gegen Janukowitsch zu verhängen.
Wohnen am Limes
Abopreise: Monatsabo: 25,00 €, Jahresabo:
23,00 €/Monat · Für Bezieher der gedruckten
Zeitung mit Vollabonnement: Monatsabo:
5,50 €, Jahresabo: 5,00 €/Monat · Auch für Tablet
und Smartphone optimiert.
MITTAGSTISCH
FAMILIENANZEIGEN
20
38
IHR DRAHT ZU UNS
Zentrale
Leserservice
Anzeigenservice
Redaktion
0 60 32/94 20
0 60 32/9 42 62
0 60 32/9 42 11
0 60 32/9 42 31
www.wetterauerzeitung.de
50105
4 194354 601504
28 streifzug
5/2014
Naturregion mit Flair!
Verkauf von 2-, 4- und 5-Zimmer-Wohnungen!
62
€. (Kompl. saniert)
Von 39 – 112 qm ,
2
Vermietung von 2-, 3-, 4- und 5-Zimmer-Wohnungen!
Von 39 – 112 qm , ab 290,- €. (Kompl. saniert)
2
Besichtigungstermine
New York Straße 10, in Butzbach
Sonntags von 13 – 16 Uhr
Mittwochs von 15 – 18 Uhr
Tage der
offenen
Tür!
Telefon 0641 / 9 66 07 30
Hotline 01 57 / 376 35510
www.iwes24.de
Das haut selbst den stärksten Frosch von
den Saugnapfzehen: Durch einen infamen Trick seines Doppelgängers ist der
liebenswerte Kermit auf einmal der meist
gesuchte Kriminelle der Welt! Und niemand glaubt ihm – selbst seine Freunde,
die Muppets, scheinen dem Superschurken auf den Leim zu gehen…
Vorhang auf – die Muppets sind wieder
da! In MUPPETS MOST WANTED tourt
die Crew mit ihrer grandiosen, ausgeflippten Show durch ganz Europa und macht
Halt in aufregenden Metropolen wie
Berlin, Madrid, Dublin und London.
Doch am Showhimmel ziehen dunkle
Wolken auf: Der weltweit berüchtigte
Superschurke Constantine – Kermit wie
aus dem Froschgesicht geschnitten – plant
gemeinsam mit seinem hinterlistigen
Handlanger Dominic (Ricky Gervais)
einen neuen bitterbösen Coup: Er will
unter dem Deckmantel der Muppet Show
mit dem spektakulärsten Juwelenraub
aller Zeiten in die Geschichte eingehen!
Nach einem geschickt eingefädelten Rollentausch findet sich Kermit, plötzlich auf
der Flucht vor CIA und Interpol, letztendlich in einem russischen Knast wieder,
einer leicht verrückten Gefängniswärterin
(Tina Fey) hoffnungslos ausgeliefert. Doch
es bleibt die Hoffnung, dass Miss Piggy,
das Tier, Fozzie Bär, Gonzo und Co. dem
falschen Kermit doch noch auf die Schliche kommen…
KINOVORSCHAU IM MAI
Die Schadenfreundinnen
Slapstickkomödie um drei Frauen, die sich gegen den Mann verbünden, der sie betrogen hat. – Start: 1. Mai
Die Anwältin Carly (Cameron Diaz) ist außer sich, als sie herausfindet, dass ihr Liebhaber Mark (Nikolaj Coster-Waldau) verheiratet
ist. Dessen Ehefrau Kate (Leslie Mann) wiederum ist alles andere als
begeistert von seinen außerehelichen Aktivitäten. Die beiden hintergangenen Frauen tun sich zusammen, um es dem Schwerenöter
heimzuzahlen. Der ahnt von den Racheplänen nichts und turtelt
stattdessen mit Amber (Kate Upton). Auch sie führt er hinters Licht,
aber dann klären Carly und Kate sie über Marks wahren Charakter
auf und aus dem Racheduo wird ein Trio. Die Frauen wollen ihren
Ex-Lover an dessen wundem Punkt treffen: seinen illegalen Finanzgeschäften. Dazu muss jeder Racheengel seine ganz individuellen
Talente einsetzen: die gnadenlose Carly, die kreative Kate und die
verführerische Amber…
Maleficent
Die dunkle Fee – Start: 29. Mai
Einst war die Hexe Malefiz (Angelina Jolie) eine schöne, warmherzige Frau, die in einem friedvollen Waldkönigreich lebte. Doch
dann eroberte eine Armee ihr geliebtes Heimatland. Malefiz versuchte, ihr Zuhause um jeden Preis zu verteidigen, wurde jedoch
von einem ihrer engsten Vertrauten verraten. Ihr Herz wurde langsam zu Stein, womit sie nicht nur ihr Heimatland verlor, sondern
auch ihre Güte. Viele Jahre später wird der Eroberer durch einen
neuen Herrscher abgelöst. Malefiz sieht die Chance gekommen,
ihre Heimat zurückzugewinnen – und zieht gegen den neuen
Machthaber zu Felde. Nachdem der Schachzug aber misslingt,
belegt sie die Tochter des Herrschers, Aurora (Elle Fanning), mit
einem Fluch. Erst als das Mädchen heranwächst, erkennt Malefiz
die Bedeutung Auroras, für ihr Heimatland und für sich selbst.
A Million Ways to die in the West
Schräge, deftige und auch romantische Westernkomödie – Start: 29. Mai
Schafzüchter Albert (Seth MacFarlane) ist nicht gerade das, was
man sich in seiner Wild-West Stadt Old Stump unter einem echten
Cowboy vorstellt. Nicht nur, dass er ein großer Feigling ist, noch nie
einen Colt abgefeuert hat und jeder Schlägerei aus dem Weg geht;
er nervt die Dorfbewohnern auch gehörig mit seinem losen Mundwerk. Es kommt, wie es kommen muss: Freundin Louise (Amanda
Seyfried) flüchtet schon bald in die Arme eines anderen, eines gestandenen Cowboys. Albert ist zutiefst niedergeschlagen, bis eines
Tages die bildhübsche Anna (Charlize Theron) in der Stadt auftaucht. Er verliebt sich in die toughe Blondine – und mit seinen Gefühlen keimt auch neuer Mut in ihm auf. Den hat er bitter nötig,
denn Annas Gatte (Liam Neeson) ist ein skrupelloser, schießwütiger
Bandit. Als der Brutalo-Ehemann erfährt, was seine Frau so treibt,
schäumt er vor Wut. Eifersucht und Schießpulver ergeben ein explosives Gemisch …
5/2014
streifzug 29
Gießen im Grünen
Die Höhepunkte der Landesgartenschau 2014
DONNERSTAG, 1. MAI
■
■
■
10 –18 Uhr: Datscharadio-Aktionstage,
Wieseckaue
11–16 Uhr: Brückenfest,
Lahnaue/Korridore
12 –15 Uhr: Suppenfest, Suppcultur und
Stadtgeschmack, Lahnaue/Korridore
SAMSTAG, 10. MAI
■
■
■
■
■
■
■
14.30 –17 Uhr: Sport auf der Gartenschau,
SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
16 – 17 Uhr: Yoga im Park, Wieseckaue,
auch an Folgetagen
19.30 –21 Uhr: Rumpelstil Taschenlampenkonzert, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
SAMSTAG, 3. MAI
■
SONNTAG, 4. MAI
■
■
13.45 –14.30 Uhr: Lachyoga zum
Weltlachtag, Wieseckaue
15 –17 Uhr: Elephant Toilet, Medizinerkabarett, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
20.30 – 21 Uhr: Bodyshow »Götterdämmerung« auf dem Wasser, Lahnaue/Korridore
■
■
SAMSTAG, 31. MAI
11–18 Uhr: 2. Hessische Tortenmeisterschaft, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
SAMSTAG, 24. MAI
MITTWOCH, 4. JUNI
■
■
14 –16 Uhr: Konzert des Universitätsorchesters Gießen, SWG-Bühne/
Veranstaltungswiese
16 –17 Uhr: Aerobic an der Lahn,
»Remember the 80s«, Lahnaue/Korridore
■
11 – 17 Uhr: Lesespaß mit Willi Weitzel,
■
■
MITTWOCH, 28. MAI
■
■
18 – 20 Uhr: Hausgemachtes, Flamenco
und mehr sowie Ebbe und Flut,
Wieseckaue
19 – 20.30 Uhr: Tauchgang.
Tatort Wieseckaue. Buchpremiere von
Hermann Henn, Platz an der THM
FREITAG, 6. JUNI
12.30 –15.30 Uhr: Schmuckwerkstatt,
Unikate aus Papier, Lichtkirche
■
DONNERSTAG, 29. MAI
■
17.30 –19 Uhr: Samuel Harfst,
Livekonzert, Lichtkirche
DONNERSTAG, 5. JUNI
SONNTAG, 25. MAI
■
10 –18 Uhr: Stress – Wenn Pflanzen
sprechen könnten, Gartenforum,
auch an Folgetagen
11 –14 Uhr: Gießen probt den PicknickWeltrekord, Lahnaue/Korridore
15 –16 Uhr: »Mit Mathematik sehen wir
die Welt«, Vortrag von
Prof. Albrecht Beutelspacher, Lichtkirche
SONNTAG, 18. MAI
■
12 –14 Uhr: Elephant Toilet, Medizinerkabarett, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
16 –17 Uhr: Zumba an der Lahn,
Lahnaue/Korridore
18 –18.45 Uhr: Bodo Bach,
Comedy-Open-Air,
18.45 –19.30 Uhr: Maddin Schneider,
Comedy-Open-Air,
16.15 –18 Uhr: Lavender, drei Schwestern
und ihre Musiker, Lichtkirche
SAMSTAG, 17. MAI
■
FREITAG, 2. MAI
■
FREITAG, 30. MAI
10 –18 Uhr: »Wissen findet Stadt«, Mathematikum und die Science Center präsentieren sich, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
10 –18 Uhr: Der Mörder ist immer der
Gärtner? Urlandschaft Moor im Blumenkasten, Gartenforum, auch an Folgetagen
■
■
10 – 20 Uhr: »Die Welt der Bienen ganz
nah«, Wanderausstellung der Initiative
»Frankfurt summt!«, Gartenforum,
auch an Folgetagen
18 – 22 Uhr: Mobile Albania:
»Stadt als Garten – ein Stadtspiel«,
Lahnaue/Korridore, auch an Folgetagen
19 – 21 Uhr: 1. Mittelhessische Worship
Night, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
SAMSTAG, 7. JUNI
■
■
■
■
10 –17 Uhr: SWG-Wassererlebnistag,
Freibad Ringallee
10 – 20 Uhr: 102. Gießener Pfingstregatta,
Lahnaue/Korridore
11 –15 Uhr: Mitmach-Kunstaktionen,
Lahnaue/Korridore
14 –16 Uhr: Kartoffelpuffer-Backduell,
Wieseckaue
SONNTAG, 8. JUNI
Wissenschaftsachse mit Blick Stadtmitte
30 streifzug
5/2014
Foto: Möller
■
10 – 20 Uhr: 102. Gießener Pfingstregatta,
Lahnaue/Korridore
MITTWOCH, 11. JUNI
■
15 –17 Uhr: Best of Hera Lind,
Erfolgsautorin in Gießen, Lichtkirche
SAMSTAG, 14. JUNI
■
10 – 20 Uhr: Gartenparty,
florale Ausstellung, Gärtnertreff
SONNTAG, 6. JULI
■
DIENSTAG, 17. JUNI
■
11 –12 Uhr: Von Jägern, Schleppern und
Sammlern, Fledermäuse im Umfeld der
Landesgartenschau,
Grüner Hörsaal/Wissenschaftsachse
DONNERSTAG, 19. JUNI
■
■
10 –18 Uhr: Feste der Region, Pavillon der
Regionen, auch an Folgetagen
14 –16 Uhr: Landessinfonieorchester
Hessen, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
SONNTAG, 22. JUNI
■
■
18 – 20 Uhr: Big Band der Bundeswehr,
■
■
11 –18 Uhr: Großes Sportwochenende,
Wieseckaue
19 – 21 Uhr: Ausstellungseröffnung
»drinnen + draußen + Seelosen«,
Lahnaue/Korridore
18.30 - 20.30 Uhr: Heeresmusikkorps
Kassel, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
SAMSTAG, 19. JULI
■
17 –18 Uhr: Tai Chi Chuan,
Lahnaue/Korridore
18 bis 22 Uhr: Musikfestival mit Bosse,
■
■
■
■
■
■
14.30 –17 Uhr: Sport auf der Gartenschau,
20.30 – 22.30 Uhr: Filmmusikorchester
mit Feuerwerk, Junges Sinfonieorchester
Wetzlar, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
DIENSTAG, 1. JULI
■
■
■
15 –16.30 Uhr: Konzert mit Thilo &
Starlights für Best-Ager,
Bosse
SAMSTAG, 26. JULI
■
■
19 – 21 Uhr: Barefoot in the Park
mit dem Keller-Theatre,
16 – 20 Uhr: Mit den Klangfarben am
Fluss – Ein musikalischer Spaziergang an
der Lahn, Lahnaue/Korridore
18 – 20 Uhr: »Wo der Pfeffer wächst« mit
Poco Piu, Lahnaue/Korridore
■
11 –15 Uhr: Ichmaels Kinderzirkusschule,
Wieseckaue (Sommerferienprogramm,
auch an Folgetagen)
20 – 22 Uhr: Kaya Yanar Open Air,
16.15 –18 Uhr: Bloombox,
Herbstliche Impressionen – Abschlussschau
(auch an den Folgetagen), Blumenhalle
FREITAG, 3. OKTOBER
■
SAMSTAG, 2. AUGUST
■
10.30 –17 Uhr: Hessenmeisterschaft
der jungen Friedhofsgärtner, Gärtnertreff
MONTAG, 22. SEPTEMBER
■
FREITAG, 1. AUGUST
■
18 bis 20 Uhr: Grün – Ausstellungseröffnung des Oberhessischen Künstlerbunds,
Lahnaue/Korridore
SAMSTAG, 20. SEPTEMBER
■
DONNERSTAG, 31. JULI
■
10 –18 Uhr: Urban Gardening,
Gartenforum
DONNERSTAG, 11. SEPTEMBER
SONNTAG, 27. JULI
■
SAMSTAG, 5. JULI
■
11 –18 Uhr: Magische Momente – das zauberhafte Wochenende für Kids,Wieseckaue
15 –17 Uhr: Schnupper-Paddeln im
Drachenboot, Lahnaue/Korridore
14 –15 Uhr: Ichmaels Kinderzirkusschule –
Das große Finale, Wieseckaue
MONTAG, 8. SEPTEMBER
■
DONNERSTAG, 3. JULI
■
16 –17 Uhr: Remember the 80s –
Aerobic an der Lahn
SAMSTAG, 30. AUGUST
■
17 – 20 Uhr: Salso-Abend Salsa Flower
Wieseckaue
MITTWOCH, 2. JULI
21 – 23.30 Uhr: Open Air Kino,
SWG-Bühne/Veranstaltungswiese,
auch an den Folgetagen
SAMSTAG, 23. AUGUST
15 –17 Uhr: Schnupperpaddeln im
Drachenboot, Lahnaue/Korridore
20 – 22 Uhr: Scala und Kolacny Brothers,
Black Moon Tour,
11 –19 Uhr: Kunstspektakulum »Fluss mit
Flair« unter dem Motto »unverblümt«,
Lahnaue/Korridore
8 – 20 Uhr: Drachenbootcup,
Lahnaue/Korridore
11 –17 Uhr: Skateboard Jam »Pool-Party«,
Skatepark
MONTAG, 18. AUGUST
■
SONNTAG, 29. JUNI
■
11 – 23.59 Uhr: Stadtfest, Lahnaue/Korridore
(auch am Samstag und Sonntag)
17 –18 Uhr: Paul-Simpson-Project,
19 – 20.30 Uhr: Jo Rudy,
SAMSTAG, 16. AUGUST
SAMSTAG, 28. JUNI
■
10 –18 Uhr: Datscharadio-Festival,
Wieseckaue (auch Samstag und Sonntag)
FREITAG, 15. AUGUST
■
DIENSTAG, 15. JULI
■
15 –16 Uhr: Shanty Chor Strandgut aus
Buseck, SWG-Bühne/Veranstaltungswiese
FREITAG, 8. AUGUST
■
SAMSTAG, 12. JULI
FREITAG, 27. JUNI
■
■
DONNERSTAG, 10. JULI
■
15 – 20 Uhr: Diner en Blanc 2014,
Lahnaue/Korridore
DONNERSTAG, 26. JUNI
14.30 –15.30 Uhr: Fachführung durch die
Molekularen Gärten, Gärtnertreff
MITTWOCH, 6. AUGUST
10 –19 Uhr: Französischer Krämermarkt,
Lahnaue/Korridore
SAMSTAG, 4. OKTOBER
■
13 –16 Uhr: Skateboard-Contest Best Trick,
Skate Park
5/2014
streifzug 31
Neues aus Ihrer Region.
Immer mit dabei!
G 7307 A
Positives Fazi
t
G 7307 A
Buchmesse
in Leipzig
verzeichnet
Rekordbesu
ch
Kultur
Wohnung
gesucht?
Positives Fazit
Verschollene Boeing
V
Buchmesse in Leipzig
verzeichnet Rekordbesuch
Kultur – Seite 6
Crew und Passagiere
F
verstärkt im Fokus
Aus aller Welt – Seite 8
Anzeige
OBERHESSISCHER ANZEIGER
Amtliches Bekanntmachungsorgan der Städte Friedberg, Bad Nauheim, Karben
sowie der Gemeinden Rockenberg, Wöllstadt und des Amtsgerichts Friedberg
Montag, 17. März 2014
Nummer 64 – 181. Jahrgang
Mo. – Do. 1,40 EUR, Fr. u. Sa. 1,50 EUR
www.IMMO-in-Mittelhessen.de
Krönung
Verlockung
V
In Führung
Neue Rosenkönigin Meike
Steinhauer inthronisiert
Steinfurth – Seite 9
Rechte Szene
zieht Jungen an
Florstadt – Seite 11
EC Bad Nauheim bezwingt
Crimmitschau mit 4:1
Eishockey – Seite 23
Gröhe will mehr
Altenpfleger gewinnen
Abbildung ähnlich.
NHAL
AUS DEM INHALT
■
WETTER
um 12 Grad
W
Wolkig,
Kultur
Fernsehen
Infothek
· Roman · Unterhaltung
W
Wetter
6
7
14
32
ITT
MITTAGSTISCH
FAMILIENANZEIGEN
5
15
IHR DRAHT ZU UNS
Zentrale
Leserservice
Anzeigenservice
Redaktion
0 60 32/94 20
0 60 32/9 42 62
0 60 32/9 42 11
0 60 32/9 42 31
www.wetterauerzeitung.de
10112
4 194354 601405
Krönung
Neue Rosen
königin Meike
Steinhauer
inthronisiert
Steinfurth –
Seite 9
Ihr neues
Zuhause
finden Sie bei
Nummer 64
– 181. Jahrga
ng
EUR,
Mo. – Do. 1,40
Fr. u. Sa. 1,50
EUR
www.IMMO-in-
Mittelhessen.de
Verlockung
Rechte Szene
zieht Junge
n an
Florstadt – Seite
11
In Führung
EC Bad Nauhe
im bezwingt
Crimmitscha
u mit 4:1
Eishockey
– Seite 23
nen
München
/ R o m (dpa).
geschiedenen
gesc
Der Umgan
und wieder
g mit
Christen sor
verheirateten
sorgt für neue
tholischen
Kirche. Der Konflikte in der kabenskongrega
bensk
Präfekt der
Glauhard Ludwi tion in Rom, Kardin
har
g Müller, wies
al Gerneuen V
einen V
Vorsitz
orsitzeenden
Vorstoß des
nden
schofsk
hofsko
onfere
nfer nz (DBK)der Deutschen BiMar für einen
Marx,
, Kardinal
Reinha
milder
rd
derheirateten
en
entschieden Umgang mit WieBislang schließ
zurück.
hließtt die
wiederverheir
katholische
erheira
atete
los v
von der tete Gläubige unters Kirche
Sakramenten Eucharistiefeier und chiedsanderen
wieder zu den aus. Zur Frage,
F
ob man sie
ne, hatte der Sakramenten zulasse
Münch
Münc
n
könner Erzbischof
der »W
»Welt
des deutscam Sonntag« auf einen Marx in
hen Kardin
Vorstoß
V
verwie
wiesen
W
sen.. Bei einem als Walter
Kaspar
Rom habe Kaspa
Kardin
effen in
effen
r vorgeschlagealstref
schied
hieden
ene,
e,
n, »dass Genach einer die ihr Scheitern anerke
den SakramBußzeit eine Wiederzulassu nnen,
enten beantr
agen können ng zu
«.
Ruf nach stren
geren
Regeln für
Steuerbetrüge
Auf dem Leninp
r
Berlin (dpa).
ferendum. Die latz in Simferopol
bejubelten
Nach dem
EU droht Moska
hat Finanz
inanzm
Hoeneß-Urte
minist
u weiter mit viele Wähler das Ergebn
inister
er W
il
strengeree Regeln
Wolfgang
Sanktionen.
is der Abstim
Schäuble
für Steuerbetrüg
kündigt, die
mung. Aus
dem Auslan
er angemit einer Selbsta
Strafe davonk
d kam scharfe
da
nzeige
Kritik an dem
mit den Ländeommen wollen. »Geme ohne
Rern wollen wir
insam
zungen für
(F
(Foto:
die Voraus
dpa)
V
die Strafbefreiun
setsetschärfe
efr
härfen
n«,
g
«, sagte der
weiter
»Frank
»F
CDU-Politike verfurter
furter Allgem
tung« (FAS).
einen Sonnta r der
Laut
(FAS).
Progn
gszeiose stimmen
So solle der
95 Prozent in
zent, der bei Strafzuschlag
sc
S i m f e ro p o
Referendum
von fünf Prohinterz
l
mehr als 50
ogenen Steuer
fem Protest
n von
Eur fällig
erkennt Ergeb
mal erhöht 000 Euro
gehörende
werden
nis
den.. Dazu wird, noch einnicht
schon besteh
an
einem
Refer
ender Nachz kommt noch ein
sechs Prozen
land gestim
ahlungszins
ozent.
Union wollen
t.
mt.
von
der Stimmen
nen verhän heute gegen Russla
nd Sanktiofolge etwa 95,5
Steinmeier gen. Außenminister FrankFrank-W
Halbinsel zu
W
Walter
alter
Reaktion an.(SPD) kündigte eine
Gröhe will meh
deutliche
Er sagte
gebnis teilte
»Auf das
r
völkerrechtswder »Bild«-Zeitung:
en Führung,
Altenpfleger
auf der Krim
wird Europaidrige Referendum
tagabend in
gewinnen
stimmte Antwo
eine klare und
Berlin (dpa).
sche Krim-R
rt geben.
be»hochgefährli
Hermann GröheBundesgesundheitsm
ch«, dennoc« Die Lage sei
kündigte an, egierungsc
»jetzt alle Anstre
h müssten
an Altenpflegern (CDU) sagt dem inister
einen rasche
sich
ne weitere Eskalangungen darauf
Mangel
n
den Kampf
gebe es etwa
richten, eiDie W
tion
an.
Wahlb
zu
Reserv
In
vermeiden«.
eteiligung
der Krim-H
bei unfreiw
en
unfr
schäftigten
Prozent.
illig
arlamentsche auptstadt Simfer
Berlin. Zu Pflegekräften, sagte teilzeitbeDer russisc
einem schick f Wladimir Konstaopol sprach
Zweife
eifeln
ln in der BranchGröhe in
V
Ver
Verwir
ntinow von
salhaften Tag
wirklic
hatte zuvor he
klichu
hung
Republik. Zahlre
e an der
für die
in
und somit ng eines neuen Pflegeb
kanzlerin Angela
ter und Journa iche ausländische Autonome
Verbesse
egrif
egriffs
serung
menzkrankean Verbes
rungen
Beobac
das
listen
en für
Refere
hverfolgten
mung, die unter
betont, dass
bald mit der sagte Gröhe: »Mein viele Dedie Abstim
Völkerrechtndum aus Sicht Russla
scharfen Sicher
möglichen bejubelten in der Stadt Tausende rungen
Erprobung
Erprob
entspreche.
vor allem in
ung des neuenZiel ist,
heitsvorkeh-bedürftigkeit
den nun
westliche Politik
Merkel undnds dem Föderation.Beitritt der Krim zur
Schulen organi
eitsbegrif
Vor vielen
Pflegeriffs
Russischen de. V
fs zu beginn
Der zentra
Die heutigsbegrif
vor,
or die Abspa er werfen Moskau weitere ein Meer
or,
en.«
bildeten sich der mehr als 1200 siert wuren drei Pfleges
aus russisc le Leninplatz war
hingegen
ltung der
durch Pflegeg
Wahllo
W
lange Schlan
spruch mit
in
hen Fahnen
tufen sollen
F
rade ersetzt
gen, wie das kale
internationale Krim im Wider- Flaggen gehüllt.
und Krim- sche Staatsfernsehen
schen mit
treiben.
russim Recht voranz
W
Weder
berichtete.
Nach Darste
hränku
ränkungen werden. Menmung und Einsch
u- noch der die Ex-Sowjetrepublik
llung ukrain
Das Weiße
bei Wahrn
W
wurde die Abstim
W
Bewusstseinngen
W
Westen
Haus in Washin
eh-ischer Medien
stärkt Pflegel
Ukrain
erkennen das
sollen dann eh
am Abend
W
Die EU
gton
eistungen bekom
den Vor
verErgebnis an.e nipuliert. Es seienmung durch Russland
V
Vorwu
sollten in einem
wurf,
rf, Russlands erneuerte entscheidund die USA verurteilten
viele russisc
mamen. Zuvor
ger die nicht
ger,
V
Vor
Vorgeh
als eklatan
den
he
gehen
gen für Angeh ersten Sc
Schritt V
Staats
V
Volks
Volksen
in
den
rechts.
ten
bürVerbesserun
örige eingefü
Die Außenminist Bruch des Völker - eingeflogen worden Wählerlisten stünde
serun-hrt werden.
hr
- teilzunehmen
, um
er der Europä
n,
ischen fen.
. Dies ließ an dem Referendum
sich nicht
überprü(Seite 4)
AUS DEM INHAL
Krim für Rus
sland-Beitritt
Auf dem Leninplatz in Simferopol bejubelten viele Wähler das Ergebnis
ferendum. Die EU droht Moskau weiter mit Sanktionen.
Berlin (dpa). Bundesgesundheitsminister
Hermann Gröhe (CDU) sagt dem Mangel
an Altenpflegern den Kampf an. Reserven
gebe es etwa bei unfreiwillig teilzeitbeschäftigten Pflegekräften, sagte Gröhe in
Berlin. Zu Zweifeln in der Branche an der
Pflegebegriffs
wirklichung eines neuen Pflegebegrif
V
Ver
Verwirklichung
für viele DeV
und somit an Verbesserungen
menzkranke sagte Gröhe: »Mein Ziel ist,
bald mit der Erprobung des neuen Pflegeeitsbegrif zu beginnen.«
eitsbegriffs
bedürftigkeitsbegriffs
Die heutigen drei Pflegestufen sollen
durch Pflegegrade ersetzt werden. MenW
Wahrneh-schen mit Einschränkungen bei Wahrneh
mung und Bewusstsein sollen dann verZuvor
bekommen.
Pflegeleistungen
stärkt
V
Verbesserun-sollten in einem ersten Schritt Verbesserun
gen für Angehörige eingeführt werden.
Boeing
Crew und Passag
iere
verstärkt im
Fokus
Aus aller Welt
–
Kirche streit
et um
Umgang mit
Geschiede
Kirche streitet um
Umgang mit Geschiedenen
Berlin (dpa). Nach dem Hoeneß-Urteil
Schäuble
W
hat Finanzminister Wolfgang
strengere Regeln für Steuerbetrüger angekündigt, die mit einer Selbstanzeige ohne
Strafe davonkommen wollen. »Gemeinsam
V
Vorausset
mit den Ländern wollen wir die Voraussetzungen für die Strafbefreiung weiter verschärfen«, sagte der CDU-Politiker der
ter Allgemeinen Sonntagszei»F
»Frankfur
»Frankfurter
(F
tung« (FAS).
So solle der Strafzuschlag von fünf Prozent, der bei hinterzogenen Steuern von
mehr als 50 000 Euro fällig wird, noch einmal erhöht werden. Dazu kommt noch ein
schon bestehender Nachzahlungszins von
sechs Prozent.
Verschollene
Seite 8
M ü n c h e n / R o m (dpa). Der Umgang mit
geschiedenen und wieder verheirateten
Christen sorgt für neue Konflikte in der katholischen Kirche. Der Präfekt der Glaubenskongregation in Rom, Kardinal Gerdes
V
Müller wies einen Vorstoß
hard Ludwig Müller,
der Deutschen BiV
neuen Vorsitzenden
schofskonferenz (DBK), Kardinal Reinhard
Marx, für einen milderen Umgang mit Wiederheirateten entschieden zurück.
Bislang schließt die katholische Kirche
wiederverheiratete Gläubige unterschiedslos von der Eucharistiefeier und anderen
ob man sie
F
Sakramenten aus. Zur Frage,
wieder zu den Sakramenten zulassen könne, hatte der Münchner Erzbischof Marx in
V
am Sonntag« auf einen Vorstoß
»W
der »Welt
Kaspar
W
des deutschen Kardinals Walter
in
effen
ef
verwiesen. Bei einem Kardinalstreffen
Rom habe Kaspar vorgeschlagen, »dass Geschiedene, die ihr Scheitern anerkennen,
nach einer Bußzeit eine Wiederzulassung zu
den Sakramenten beantragen können«.
Ruf nach strengeren
Regeln für Steuerbetrüger
Amtliches BekannH E S S I S C H E
R ANZEIG
sowie der Gemeintmachungsorgan der Städte
ER
Friedbe
den Rockenberg,
Wöllstadt und rg, Bad Nauheim, Karben
des Amtsgerichts
Friedberg
– Seite 6
Ihr neues
Zuhause
finden Sie bei
Wohnung
gesucht?
OBER
März 2014
Anzeige
Montag, 17.
der Abstimmung. Aus dem Ausland kam scharfe Kritik an dem Redpa)
(F
(Foto:
Krim für Russland-Beitritt
Laut Prognose stimmen 95 Prozent in Referendum zu – Westen erkennt
Ergebnis nicht an
und destabili- Union wollen heute gegen Russland SanktioS i m f e ro p o l (dpa/Reuters). Unter schar- in der Ukraine sei »gefährlich
rank-Walter
rank-Walter
Frank-W
Frank-Walter
haft müsse ge- nen verhängen. Außenminister F
Weltgemeinsc
Weltgemeinschaft
hat die zur Ukraine sierend«. Die W
W
fem Protest des Westens
Land Steinmeier (SPD) kündigte eine deutliche
arzmeerhalbinsel Krim in meinsam deutlich machen, dass kein
gehörende
»Bild«-Zeitung:
einem Refer
endum
land gestimmt.
sei
der Stimmen
h
folge etwa
Halbinsel zu
gebnis teilte
h
en Führung,
on
tagabend in
sche Krim-Regierungsc
utonome
an,
hkündigte
einen raschen
AbstimW
ehDie Wahlbeteiligung
Prozent.
t wurDer russisc
ahllokale
hatte zuvor
russikanzlerin Angela
das Referendum
Medien
maVölkerrecht
westliche P
Staatsbüror die Abspaltung
or,
vor,
ger die nicht in den Wählerlisten stünden,
erkennen das Ergebnis an. ger,
W
spruch mit internationalem Recht voranzu- noch der Westen
V
Volks-- eingeflogen worden, um an dem Referendum
verurteilten den Volks
USA
die
und
EU
Die
treiben.
Dies ließ sich nicht überprüerneuerte entscheid als eklatanten Bruch des Völker- teilzunehmen.
W
Haus in Washington
W
Das Weiße
(Seite 4)
gehen rechts. Die Außenminister der Europäischen fen.
V
Vorgehen
wurf, Russlands Vor
Vor
Vorwurf,
am Abend den V
Stichwahl in München
In mehreren bayerischen Städten ist zweiter Urnengang nötig
M ü n c h e n / N ü r n b e r g (dpa). Die neuen
Oberbürgermeister in mehreren bayerischen
hen per
W
Wochen
Großstädten werden erst in zwei Woc
Stichwahl gekürt – darunter auch in München. Dort wird es ein Duell zwischen Dieter
Reiter (SPD) und Josef Schmid (CSU) um
die Nachfolge des langjährigen SPD-Rathauschefs Christian Ude geben. Reiter lag
im ersten
munalwahlen
Stichwahlen
Regensbur
ebenfalls
die absolute
dagegen triumphier
rich Maly
Zwei-Drittel-Mehrheit.
digte CSU-Amtsinhaber
Oberbürgermeister
W
ten Wahlgang.
Auf Reiter
1993 amtier
zählung aller
der Stimmen;
Schmid erhielt
ger von den
gen zufolge
ter und Sc
Jahren hatte
phiert. Er trat nun aus Altersgründen nicht
mehr an.
Reiter sagte, er sei »rundum zufrieden«.
Schmid und Nallinger sprachen von einem
gebnis« – zum ersten
W
Wahlergebnis«
»historischen Wahler
Mal seit 30 Jahren ist in München eine
Stichwahl nötig. CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer sagte: »Das ist ein tolles Zwischenergebnis. Wir haben unser Etappenziel
erreicht und gehen mit Rückenwind in die
erlängerung.« SPD und CSU kündigten an,
hen hart um den
Woc
Wochen
den kommenden W
zu kämpfen.
W
Dieter Reiter (l.) oder Josef Schmid? Wer
neuer OB in München wird, muss eine Stich(Foto: dpa)
wahl klären.
Discounter senken
Preise für Wurstwaren
M ü l h e i m / E s s e n (dpa). Der Preiskampf
im deutschen Lebensmittelhandel verschärft sich. Discount-Marktführer Aldi
läutete am Samstag eine neue Preisrunde
ein und senkte die Preise für zahlreiche
aren. Mit Norma folgte kurz darauf
Wurstwaren.
W
Wurstw
der erste Rivale und setzte ebenfalls den
Rotstift an. Schleswig-Holsteins Agrarminister Robert Habeck (Grüne) reagierte empört. »Über Fleischwaren einen Dumpingwettbewerb zu führen, ist schlicht eine
erhan-
rüc
fes für Menschenrechte.
Preerstmals
an
einem
stellte
oraussetin
geegelungen,
LänZuhtsho-
iPad Air 16 GB WiFi
· Farbe: Silber oder Spacegrau
· Größe: 240 x 169,5 x 7,5 mm
· Display: 9,7 Zoll
· Speicherkapazität: 16 GB
· Kamera: 5-MP-Kamera
auf der Rückseite, Facetime
HD auf der Vorderseite
· Betriebssystem: iOS 7
T
WETTER
W
Wolkig
, um 12 Grad
■
Stichwahl in
In mehreren
bayerischen
Städten
München
Jetzt sichern:
Das neue iPad Air/Mini
oder Acer Iconia A3
+ E-Paper-Ausgabe
der Wetterauer Zeitung
Schon ab
16,95 €
im Monat*
Discounter
ist zweiter Urnen
senk
München
/Nürnber
Preise für Wurs en
gang nötig
Oberbürgerme
g (dpa).
twaren
Großstädten ister in mehreren Die neuen
Reiter
Kultur
Mülheim
Stichwahl werden erst in zwei bayerischen Schmid sagte, er sei »rundu
im deutsc / E s s e n (dpa). Der Preisk
W
Woc
Woche
gekürt – darunt
hen
n per »histor und Nallinger sprachm zufrieden«.
Fernsehen
hen Lebens
chen. Dort wird
ampf
6
schärft sich.
ischen Wahler
mittelh
en von einem
es ein Dueller auch in Mün- Mal
W
Reiter (SPD)
Discount-Mar andel vergebnis«
zwisch
Infothek
läutete am
seit
7
ktführer
Samstag eine
die Nachfo und Josef Schmid en Dieter Stichwahl 30 Jahren ist in – zum ersten
ein und senkte
München eine
lge des langjäh
(CSU) um
neue PreisruAldi
nötig. CSU-G
W
Wetter
hauschefs Christi
14
· Roman · Unterh
dreas
die Preise
rigen
eneralsekretä
W
Wurstw
für zahlreinde
aren. Mit Norma
an Ude geben. SPD-Rat- scheneScheuer sagte: »Das
altung
r
im ersten W
Anche
ist ein tolles
der erste Rivale
rgebni
Wahlgang der
folgte kurz
32
Reiter lag
Zwimunalwahlen
darauf
erreicht und s. Wir haben unser Etappe
bayerischen
und setzte
Rotstift an.
MITT
ebenfalls den
ITTAGSTISCH
Schleswig-H
Stichwahlengestern wenige Punkte Kom- V
Verlängerung gehen mit Rückenwind nziel
nister
olsteins Agrarm
Robert
FAMILIENANZEIGE
.« SPD und
Regensburg, gibt es am 30. März vorne.
in den komme
iCSU kündig in die
N
pört. »Über Habeck (Grüne) reagier
5
Würzburg
ten an,
Fleischwaren
ebenfalls keiner
te emW
Woche
und Erlangauch in Sieg zu kämpf nden Woc
hen
wettbe
n
15
hart
einen
werb
en,
der Kandid
en.
um den
Dumpingwo
die absolute
aten auf Anhieb
Schweinerei« zu führen, ist schlich
IHR DRAHT ZU
Mehrheit holte.
UNS
dagegen triump
t eine
braucher auf,, sagte er. Er fordert
hierte SPD-A In Nürnberg
Zentrale
rich Maly
V
Ver-mtsinhaber
deln und diese verantwortungsvolle die Ver
schon im
zu hanZwei-Drittel-M
ersten W
W
War
Waren
0 60 32/94 20
Leserservice
en zu »versch
Wahlgang Ulehrheit. In
mähen
mit
digte
«.
Augsb
CSU-Amtsinh
0 60 32/9 42
Anzeigenservi
urg vertei62
aber
Oberbürgerme
ce
germeister
ster-Posten Kurt Gribl den
0 60 32/9 42
Redaktion
Cameron knüp
ten W
Wahlgang. ister-P
11
ebenfalls im
ersft V leib
0 60 32/9 42
Auf Reiter,
Reiter
31
W
in EU an Bedi Verb
www.w
1993 amtier den Wunsc
.wette
hnachfolger
ettera
rauer
uerze
zeitun
des seit
ngungen
itung.d
g.de
zählung allerenden Ude, entfielen
e
London
nach Ausder Stimm 1022 Stadtgebiete 40,5
mierminister (dpa). Großbritanni
en; sein CSU-G
Prozent
ens PreSchmid erhielt
David
den V
Verbleib seines Cameron hat erstma
10112
36,6 Prozen egenspieler Josef
ger von den
t. Sabine Nallin
ls
Landes in
konkrete For
F
Forderungen
gen zufolge Grünen bekam den
en geknüpft.der EU an
Beitrag für derung
Auszählun14,7 Prozen
den »Sunday
In einem
ter und Schmi
t. Damit
4 194354 60140
er sieben Punkte
yT
Telegra
Jahren hatte d in die Stichwahl.gehen Rei5
vor,
or die er als ph« stellte
or,
zung
V
Vor
Ude
für
sechs
einen V
noch über
Vorausset
phiert. Er trat
Verbleib seines V
set-Schmid triumder Europä
nun aus Altersg
Landes in
ischen Union
mehr an.
hören strenge
ründen nicht Dieter Reiter (l.)
ansieh
t.
Dazu
re Einwanderun
oder Josef
neuer OB in
geder Abbau
Schmid? Wer
gsregel
gsregelungen
von Handelsschra
W
ungen,
wahl klären München wird, muss
dern in Amerik
.
eine Stichnken mit Län-,
a
und
Asien sowie
rückhaltung
(F
(Foto:
mehr Zudpa)
fes für Menscdes Europäischen Gerich
henrechte.
tsho-
iPad Mini Retina-Display
· Farbe: Silber oder Spacegrau
· Größe: 200 x 134,7 x 7,5 mm
· Kamera: 5-MP-Kamera
auf der Rückseite, Facetime
HD auf der Vorderseite
· Betriebssystem: iOS 7
* ■ für Abonnenten der Tageszeitung: 16,95 Euro monatlich (24 Monate Laufzeit)
für Neukunden: 34,95 Euro monatlich (24 Monate Laufzeit)
Einmalzahlung für iPad Air: 199 Euro, iPad Mini: 109 Euro, Acer Iconia A3: 19 Euro
■ Nach 24 Monaten gehört das Tablet Ihnen.
■
■
Jetzt bestellen: Telefon 06 41/30 03-77
Acer Iconia A3
· Farbe: Vorderseite schwarz,
Rückseite grau
· Größe: 260 x 175 x 10,5 mm
· Kamera: 5-MP-Kamera Full HD
· Betriebssystem: Android 4.2.2

Die drei - Wetterauer Zeitung

Transcription

Similar documents

„Lust auf die Welt - als Garten!“ Von Dr. Josef Heringer - EM

B eren B erg n 13

Ernährung

PDF, 7,1 MB

Bezirks-Wahlprogramm der SPD Treptow

pdf des Bandes - Historisches Kolleg

OSC 2016_WS-Beschreibungen

- proud magazine

Neue Ludwigvorstadt - ehem. Kaserne Joffre in Rastatt

13 2009 OKT.

Jusqu`ici tout va bien

US-Depot - Gießener Allgemeine Zeitung

März 2012 - Gemeinde Glienicke/Nordbahn

wöödspot - Wiener Wirtschaft

Sichtbeton – Techniken der Flächengestaltung

Teilnehmerliste - Kultur in Westfalen

Gesundheitsjournal - Landkreis Oldenburg

21Trisomie 21: Leben mit dem Down- Syndrom Heft 1 / 2015

Reportage Interview monatliches

Reportage Interview Monatliches

Sportexpertin - Wetterauer Zeitung

Ausgabe 26/2010