„...299 km Raderlebnis pur...“

FASZINATION UND ERLEBNIS
„...299 km Raderlebnis pur...“
www.isarradweg.de
299 km Raderlebnis pur...
Die Isar zeigt auf ihrem Weg von der Quelle bis zur Mündung viele
verschiedene Gesichter. Eine Fahrt entlang des knapp 300 Kilometer langen Isarradweges hat deshalb alleine schon landschaftlich
seinen Reiz – vom Karwendelgebirge über Moränenlandschaft und
die Münchner Schotterebene bis ins Stromtal der Donau. Die landschaftlichen Gegebenheiten beeinflussen entsprechend Flora und
Fauna – seltene Pflanzen und Tiere wie Orchideen und Biber gibt
es zu bestaunen. Jede Menge Kultur bieten die vielen kleinen und
größeren Städte entlang der Strecke. Außerdem finden Sie zahlreiche Möglichkeiten zur Einkehr und zum Einkauf von Proviant.
Vertreten durch:
Referat für Stadtmarketing,
Tourismus- und Wirtschaftsförderung Bad Tölz
Max-Höfler-Platz 1 • 83646 Bad Tölz
Tel.:+49 (0)8041 7867-0 • Fax: +49 (0)8041 7867-56
und
Amt für Marketing & Tourismus
Altstadt 315 • 84028 Landshut
Tel.: +49 (0)871 922050 • Fax: +49 (0)871 89275
[email protected] • www.isarradweg.de
So gesehen ist der Isarradweg für alle Radler“typen“ attraktiv:
für sportliche Kilometerfresser als auch für Genießer, welche sich
für die Natur- und Kulturschätze entlang der Strecke interessieren;
für Ruhesuchende, aber auch für diejenigen, die sich abends nochmal ins Geschehen stürzen möchten; für Singles, Familien oder
Gruppen; für Individualisten, die sich ihre Reise gerne selbst organisieren, aber auch für diejenigen, die sich gerne in die Hände
eines erfahrenen Veranstalters begeben und ihr Gepäck transportieren lassen. Die Strecke ist in die jeweilige regionale Beschilderung integriert. Wir empfehlen ein Rad mit guter Bereifung, damit
Sie auch auf unbefestigten Streckenabschnitten Halt finden.
In dieser Broschüre haben wir die wichtigsten Informationen wie
Routenverlauf, Übernachtungsmöglichkeiten und Freizeittipps für Sie
zusammengestellt. Weitere Informationen zum Radweg sowie dem
digitalen Verlauf der Tour erhalten Sie unter www.isarradweg.de.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Arbeitskreis
Isarradweg
2
Der ideale Begleiter auf dem Isarradweg –
bikeline Radtourenbuch Isar-Radweg,
zu bestellen unter [email protected]
für € 13,90 zzgl. Versandkosten.
Inhaltsverzeichnis
Karte und Adressverzeichnis der
Tourist-Informationen
4- 7
Routenbeschreibung
8 - 15
Höhenprofil und Kilometerangaben
14 - 15
Verzeichnis Gastgeber
16 - 23
Freizeittipps
24 - 30
Organisierte Touren
31
Impressum
23
3
Reichertshausen
Schiltberg
9
Allershausen
Hohenkammer
Hilgertshausen-Tandern
Altomünster
Erdweg
Odelzhausen
Pfaffenhofen
a.d. Glonn
Egenhofen
Schwabhausen
96
München
Weßling
Gauting
Tutzing
Wielenbach
Bernried
Weilheim
Starnberger See
Münsing
ng
Baiern
Feldkirchen-Westerham
Otterfing
Valley
Bruckmühl
Dietramszell
Kolbermoor
Weyarn
Irschenberg
Warngau
Sachsenkam
Miesbach
Waakirchen
Wackersberg
Penzberg
Gaißach
Bad
Heilbrunn
Gmund
Bad
Wiessee
Bad
Feilnbach
Hausham
Bad Tölz
s
ern
Teg
ee
Sindelsdorf Bichl
Benediktbeuern
Schliersee
Fischbachau
Schliersee
Rottach-Egern
Walchensee
Eschenlohe Walchensee
Oberau
Kochel
a. See
P E N
H EKreuth A L
C
S
I
R
B A Y E
Wildbad
Jachenau
Is
Schlehdorf
Kochelsee
Ohlstadt
Kreuth
ar
e
Ac h
Vorderriß
Achenkirch
Wallgau
Krün
Hinterriß
GarmischPartenkirchen
R
OF
G
AN
Münster
R
BI
DE
N
E
W
Leutasch
Isarursprung
KA
R
Kundl
Kramsach
Brixlegg
Wiesing
Jenbach
In n
Buch i.Tirol
Schlitters
Stans
Vomp
LP
4
Schwaz
EN
GE
E Brandenberg
L
Mittenwald
Scharnitz
Tourist-Information Mittenwald
Dammkarstraße 3
D-82481 Mittenwald
Tel.: +49 (0)8823 339 81
[email protected]
www.alpenwelt-karwendel.de/
mittenwald
Tourist-Information Wallgau
Mittenwalder Straße 8
D-82499 Wallgau
Tel.: +49 (0)8825 925050
[email protected]
www.alpenwelt-karwendel.de/
wallgau
Tegernsee
Lenggries
Großweil
Farchant
Aying
Tuntenhausen
Geretsried
Seehausen
Oberammergau
Aßling
Glonn
Holzkirchen
Iffeldorf
Habach
Riegsee
Murnau
a. Staffelsee
Egmating
8
Wolfratshausen
Tourismusverbund
Alpenwelt Karwendel GmbH
Dammkarstraße 3
D-82481 Mittenwald
Steinhöring
Tel.: +49 (0)8823 33981
[email protected]
www.alpenwelt-karwendel.de
Bruck
HöhenkirchenSiegertsbrunn
Brunnthal
IckingIs a
Obersöchering
Staffelsee
Oberhaching
95
Huglfing
Grafing
Taufkirchen
Straßlach
Königsdorf
Eberfing
Peißenberg
Grünwald
Ebersberg
Kirchseeon
Egling
Seeshaupt
Polling
Zorneding
Grasbrunn
Neubiberg
Unterhaching Putzbrunn
r
Ammersee
Feldafing
Raisting
Pähl
995
Pullach
95
Vaterstetten
Haar
Schäftlarn
Berg
Forstinning
94
Anzing
Sauerlach
Pöcking
Poing
Feldkirchen
Baierbrunn
Starnberg
Herrsching
a. Ammersee
Dießen
a. Ammersee
Kirchheim
Dornach
Markt Schwaben
99
Gräfelfing
Planegg
Seefeld
Finsing Ottenhofen
Pliening
Alling Germering
Stockdorf
Erling
er
Aschheim
Wörthsee
Hechendorf
Pretzen
Wörth
Neuching
Ismaning
Unterföhring
Gilching
Kottgeisering
Moosinning
99
Infobüro Scharnitz
Innsbrucker Straße 282
A-6108 Scharnitz
Tel.: +43 (0)5 0880 40
Walpertskirchen
[email protected]
www.seefeld.com
Erding
Oberschleißheim
Karlsfeld
Olympiaregion Seefeld
Eitting
Oberding
Unterschleißheim
Olching
Emmering
Jesenwang
Moorenweis
Schöngeising
Eching
Hebertshausen
s
o o Berglern
92
Fürstenfeldbruck
Adelshofen
Hallbergmoos
Neufahrn
Dachau
Maisach
Haspelmoor
Fahrenzhausen
Röhrmoos
8
Eching
Inning
M
Sulzemoos
Mittelstetten
92
Weichs
MarktIndersdorf
Adelzhausen
Eurasburg
(Schwaben)
Freising
Kranzberg
Petershausen
Sielenbach
Infostellen Isarradweg
Langenbach
Marzling
di
Ecknach
Zolling
Er
Aichach
Moosburg
a.d. Isar
Kirchdorf
Tourist-Information Krün
Rathausplatz 1
D-82494 Krün
Tel.: +49 (0)8825 1094
[email protected]
www.alpenwelt-karwendel.de/kruen
Tölzer Land Tourismus
Prof.-Max-Lange-Platz 1
D-83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 505-206
[email protected]
www.toelzer-land.de
Gästeinformation Lenggries
Rathausplatz 2
D-83661 Lenggries
Tel.: +49 (0)8042 5008800
[email protected]
www.lenggries.de
Tourist-Information Bad Tölz
Max-Höfler-Platz 1
D-83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 78670
[email protected]
www.bad-toelz.de
Stadt Geretsried
Karl-Lederer-Platz 1
D-82538 Geretsried
Tel.: +49 (0)8171 6298-0
[email protected]
www.tourismus.geretsried.de
Stadtverwaltung Wolfratshausen
Marienplatz 1
D-82515 Wolfratshausen
Tel.: +49 (0)8171 214-0
[email protected]
www.tourismus.wolfratshausen.de
München
Tourist Info am Marienplatz
Marienplatz 8
D-80331 München
Tel.: +49 (0)89 233 96500
[email protected]
www.einfach-muenchen.de
Landratsamt Freising
Landshuter Straße 31
D-85356 Freising
Tel.: +49 (0)8161 600-728
[email protected]
www.kreis-freising.de
Touristinformation Freising
Marienplatz 7
D-85354 Freising
Tel.: +49 (0)8161 54-44111
[email protected]
www.tourismus.freising.de
Fügen
5
on
Teugn
Do n a
u
Oberdolling
Pförring
Kösching
Vohburg
a.d. Donau
Schierling
Herrngiersdorf
Laaber
Biburg
Mallersdorf-Pfaffenberg
r
e
Rudelzhausen
Pfeffenhausen
Volkenschwand
Hörgertshausen
Nandlstadt
9
Kirchdorf
Allershausen
Hohenkammer
Bruckberg ar
Eching Is
Petershausen
Kranzberg
Osterhofen
H
Künzing
D
Landau a.d.Isar
Mamming
Vils
a.d. D
Eichendorf
Gottfrieding
Dingolfing
Roßbach
Alders
Aiden
Simbach
Reisbach
Arnstorf
Be
Johanniskirchen
Frontenhausen
Kröning
Egglham
Malgersdorf
Dietersburg
Gerzen
Kumhausen
I
3
Winzer
Aholming
Geisenhausen
Eitting
Steinkirchen
Postmünster
Gangkofen
t
ot
R
Hebertsfelden
Fraunberg
di
Er
Moosinning
Erding
Neufraunhofen
Hohenpolding
Velden
Dingolfing
Informationszentrum Bruckstadel
Stadt Dingolfing und Landratsamt
Dingolfing-Landau
Fischerei 9, D-84130 Dingolfing
Tel.: +49(0)8731 327100
[email protected]
[email protected]
www.dingolfing.de
www.ferienland-dingolfing-landau.de
Reischach
Pleiskirchen
Zangberg
Landratsamt Landshut
Büro für Tourismus
Veldener Straße 15
D-84036 Landshut
Tel.: +49 (0)871 408 1840
[email protected]
www.tourismus-landshut.de
Erlbach
Niederbergkirchen
Dorfen
Amt für Marketing & Tourismus
Verkehrsverein Landshut e.V.
Altstadt 315, D-84028 Landshut
Tel.: +49 (0)871 92205-0
[email protected]
www.landshut.de
Wurmannsquick
Mitterskirchen
Neumarkt-Sankt Veit
Oberbergkirchen
Triftern
Unterdietfurt
Niedertaufkirchen
Buchbach
Stadt Moosburg a. d. Isar
Stadtplatz 13
D-85368 Moosburg a. d. Isar
Tel.: +49 (0)8761 684-0
[email protected]
www.moosburg.de
Eggenfelden
Massing i.Rottal
Bodenkirchen
Inning a.Holz
Bockhorn
Bad
Pfarrkirchen
Vilsbiburg
Egglkofen
Wartenberg
ng
er
s
o oBerglern
Oberding
Infostellen Isarradweg
6
Adlkofen
Langenpreising
92
Hallbergmoos
Neufahrn
Isarmündung
bei Thundorf Thundorf
Oberpöring
Langenbach
M
Röhrmoos
e n Otzing
Wallersdorf
Pilsting
Marklkofen
Vilsheim Altfraunhofen
Marzling
Fahrenzhausen
Niederalteich
Niederaichbach
Landshut
Moosburg
a.d. Isar
Zolling
Freising
Essenbach
Hengersberg
92
Moosthenning
Weng
Postau
Wörth
92 a.d.Isar
Grattersdorf
Auerba
Wang
Wolfersdorf
Reichertshausen
Mirskofen
Ergolding
Altdorf
Gammelsdorf
Attenkirchen
Schweitenkirchen
d
Wallerfing
Ergoldsbach
Hohenthann
Schaufling
Deggendorf
Plattling
Oberschneiding
Furth
Mauern
Ilmmünster
o
Bayerbach
Rottenburg
a.d. Laaber
Weihmichl
Au i.d.Hallertau
a.d. Ilm
Straßkirchen
Stephansposching
Salching
Mengkofen
u
a
t
Mainburg
l
a l
H
Pfaffenhofen
Hettenshausen
b
Leiblfing
Neufahrn
i. Niederbayern
Wildenberg
Attenhofen
Wolnzach
Aiterhofen
RohrinNiederbayern
Aiglsbach
93
Rohrbach
u
Laberweinting
Neustadt
a.d.d Donau
Ernsgaden
9
Geiselhöring
3
Offenberg
Metten
IrlbachanderDonau
Straubing
Feldkirchen
Langquaid
Siegenburg
Reichertshofen
ä
Grafling
Niederwinkling
Perkam
Pfakofen
93
Abensberg
Train
Geisenfeld
Atting
G
Aufhausen
Hausen
Mindelstetten
Mötzing
Sünching
Hagelstadt
Altmannstein
Stammham
n
Bogen
au
Kelheim
Winhöring
Wittibreut
Tann Reut
Zeilarn
Kartengrundlage©OpenStreetMap contr
Kartographie green-solutions
Braunau
Julbach
Tourist-Information
Landau a. d. Isar
Oberer Stadtplatz 1
D-94405 Landau
Tel.: +49 (0)9951 941-115
[email protected]
www.landau-isar.de
Touristinfo Plattling
Ludwigplatz 8
D-94447 Plattling
Tel.: +49 (0)9931 89013-0
[email protected]
www.plattling.de
Tourismusreferat
Tourismusreferat
Deggendorfer Land
Herrenstraße 18
D-94469 Deggendorf
Tel.: +49 (0)991 3100-231
[email protected]
www.deggendorfer-land.de
Tourist Information Deggendorf
Oberer Stadtplatz 1
D-94469 Deggendorf
Tel.: +49 (0)991 2960-535
[email protected]
www.deggendorf.de
7
Der Isarradweg
Into the wild - wer Wildnis sucht,
muss nicht bis Kanada fahren
Auf der Strecke durch die Alpenwelt Karwendel gewährt das sich
immer stärker weitende Tal der Isar traumhafte Ausblicke auf Karwendel-, Soiern-, Ester- und Wettersteingebirge. In Krün, dem
nächsten Ort, den wir nach Mittenwald erreichen, bringt uns der
Isar-Natur-Erlebnisweg den Lebensraum und die Natur an und um
die Isar näher. Für einen Rundgang sollte man sich drei Stunden
Zeit nehmen, bevor wir wieder in die Pedale treten…auf geht’s in
Richtung Wallgau!
Wo die Isar noch eine Tirolerin ist
Um an die Isarquelle zu gelangen, muss man von Scharnitz aus erst
einmal ein Stück flussaufwärts ins Hinterautal radeln. Die Quelle,
die mitten im (autofreien) Naturpark Karwendel liegt, ist nämlich
nur zu Fuß oder per Fahrrad zu erreichen. Im Grenzort Scharnitz
schwingen wir uns auf den Sattel und radeln der Beschilderung
„Karwendeltäler“ folgend in das gewaltige Bergmassiv des Karwendels. Am Ufer der talauswärts fließenden, noch jungen türkisblauen Isar geht es weiter bis zum Isar-Ursprung.
Zwischen Moos und Felsen sprudeln die Hauptquellen der Isar aus
dem Boden. Umgeben von 200 Jahre alten Ahornbäumen fließen
die Bächlein hier ohne Unterlass und frieren selbst im Winter nicht
ein. Die Kraft des Wassers ist allgegenwärtig und lädt mit seiner
Klarheit und Ursprünglichkeit zum Auftanken ein. Schautafeln,
eine Wassermessstation und ein naturbelassener Steig direkt zu
den ersten Quellen prägen dieses naturwissenschaftliche Kleinod.
Über Vorderriß geht es weiter an den Sylvensteinspeichersee,
den wir über eine Brücke queren. Nachdem wir den gigantischen
Ausblick über den See ausreichend genossen haben, radeln wir
weiter nach Lenggries. Mit seinen wunderschönen, blumengeschmückten Bauernhäusern liegt das „Internationale Flößerdorf“
malerisch vor dem Brauneck, einem beliebten Wander- und Skigebiet.
Für den Rückweg nach Scharnitz brauchen wir deutlich weniger
Zeit – ständig leicht bergab rollend gelangen wir ohne große Kraftanstrengung zurück an den Ausgangspunkt und von dort - die
Porta Claudia links liegen lassend - über das Naturschutzgebiet
„Riedboden“ nach Mittenwald. Dort lohnt sich ein Spaziergang
durch den historischen Ortskern oder ein Blick in das Geigenbaumuseum.
8
t an der
n Sie direk
Tipp: Fülle asserflasche mit
W
– der
Quelle ihre
irgswasser
eb
G
em
st
rein
!
er
tlösch
ideale Durs
9
Das idyllische Barockstädtchen Bad Tölz erstreckt sich zu beiden
Seiten des Isarufers. Vom Radweg sind es nur ein paar Schritte in
die historische Altstadt – lassen Sie sich in einem der Restaurants
oder Cafés nieder, laden Sie Ihre Batterien wieder auf und lassen
Sie die Atmosphäre der historischen Marktstraße auf sich wirken.
Kulturell ist hier ebenfalls eine Menge geboten – unter anderem ist
das Marionettentheater einen Besuch wert.
n für ein
ste Zutate
Tipp: Fein
nden Sie
fi
ar
Is
der
durch
Picknick an
m
ufsbum el
stadt
lt
beim Einka
A
der Tölzer
die Gassen
enmarkt
ch
o
W
dem
oder auf
äucherter
wochs: Ger
immer mitt
köstliche
iger Käse,
Brezen
Fisch, würz
e
ig
ft
mi, sa
Hirschsala
odukte
Pr
lsaft sind
und Apfe
ion.
aus der Reg
Beschauliches Radeln
durchs bäuerliche Alpenvorland
Wir treten weiter kräftig in die Pedale - durch das Tölzer Land
in Richtung München. Dieser Abschnitt des Isarradweges ist geprägt durch seine bäuerliche Voralpenlandschaft mit Weilern und
Dörfern. Am zahm dahin fließenden Gewässer fahren wir über
die Orte Osterhofen, Königsdorf, Geretsried und den Ortsteil
Gartenberg, bis wir schließlich den Loisach-Isar-Kanal erreichen.
Ab Wolfratshausen wechseln wir über die Brücke nach Puppling
die Flussseite, um durch das Naturschutzgebiet entlang einer Wildflusslandschaft in der Pupplinger Au zu radeln.
Nächste Station: Kloster Schäftlarn mit Kirche, Klosterstüberl
und Biergarten! Vom Kloster aus geht’s durch den Grünwalder
Forst direkt über Grünwald nach München. Wer ein wenig Zeit
mitbringt, kann die Stadt auf bestens ausgebauten und beschilderten Radwegen erkunden.
Vom quirligen München in die grüne Au
Durch den Englischen Garten, am Wahrzeichen „Chinesischer
Turm“ vorbei, erreichen wir die Hirschau – ab hier ist die Isar zweiseitig befahrbar. Hinter uns liegt das quirlige Gewusel der Stadt
mit ihren zahlreichen Möglichkeiten, die Beine ein wenig rasten
zu lassen und sich kulturellen Vergnügungen hinzugeben. Auf den
nächsten Kilometern erwartet uns nun üppige Vegetation – Auwald, reich an Pflanzen und Tieren, zieht sich durch den gesamten
Landkreis Freising von Eching (Dietersheim) bis Moosburg.
Am Isarradweg liegt die historische Altstadt von Freising. Hoch
über der Bürgerstadt mit den attraktiven Hotels, Straßencafés und
Biergärten ragt der einzigartige Domberg mit seinem Mariendom,
dessen Türme das weithin sichtbare Wahrzeichen der Stadt sind.
Tipp: Die Isar
war über Jahrze
hnte wichtiger
Transportweg –
die Flösserei ein
bedeutender
Erwerbszweig.
Mehr über die
1000-jährige
Geschichte der
Flößerstadt Wolf
ratshausen erfahren Sie im He
imatmuseum W
olfratshausen.
10
11
Vom Naturfreundehaus bei Hangenham hat man einen wunderbaren Ausblick auf die Isar. Zwischen Hangenham und Moosburg
lassen sich im Naturschutzgebiet Isarauen mit ein wenig Glück Biberkolonien und im Frühsommer auch seltene Orchideen entdecken.
Von Landshut radeln wir über Niederaichbach in den Landkreis
Dingolfing-Landau. Dort führt die Strecke meist direkt entlang
des Flusses und weist durchgängig einen hochwertigen Belag auf.
In Niederviehbach lohnt ein Abstecher zur Klosteranlage und
in Loiching zum Pfarrensemble mit seinen alten, Schatten spendenden Linden.
Tipp: Zwische
n Moosburg a.d
. Isar
und Landshut
liegt das Natursc
hutzgebiet „Vogel
freistätte M
ittlere
Isarstauseen“
. Gleich nach
dem
Ausgleichsweih
er informieren
kindgerechte Scha
utafeln und ein
Aussichtsturm üb
er die außerg
ewöhnliche Vogelwelt
im Schutzgebiet
.
In Dingolfing lockt neben der sehenswerten Altstadt der Besuch
des Museums in der Oberen Stadt. Herzogsburg, Stinkerturm, der
Kultflitzer „Goggo“ und BMW verleiten dazu, das Rad für ein paar
Stunden stehen zu lassen. An heißen Tagen empfiehlt sich eine
Abkühlung im Freizeitbad „Caprima“ direkt am Isarhang.
In Moosburg a. d. Isar begeistern Kirchen und edle
Bürgerhäuser mit ihren
prachtvollen Fassaden
nicht nur Kunstliebhaber.
Die historische Altstadt mit malerischen Gassen,
guten Restaurants und freundlichen Cafés eignet sich gut für
einen Abstecher und eine Pause.
Historische Altstädte,
eine sehenswerter als die andere
Schon weit vor Landshut ragt der Kirchturm der Basilika St. Martin
– der höchste Backsteinturm der Welt - in den bayerischen Himmel
und die als Wahrzeichen der Stadt geltende Burg Trausnitz heißt
den Besucher majestätisch willkommen. Beim Rundgang durch
das historische Zentrum ist der Besuch der Stadtresidenz ein Muss
– handelt es sich doch um den ersten Renaissancepalazzo nördlich
der Alpen.
12
Über Mamming geht es nach Usterling, ein Juwel im Isartal. Dort
steht eine historische Anlage zum Fördern von Wasser, die wegen
ihres Geräusches „Widder“ genannt wird, und gleich daneben der
„Wachsende Felsen“: eine 5000 Jahre alte Steinrinne, die auf eine
Höhe von fünf Meter und eine Länge von 40 Meter angewachsen
ist und zu Deutschlands bedeutendsten Geotopen zählt.
13
In Landau grüßt von weitem der Kastenhof, der das Niederbayerische Archäologiemuseum beherbergt. Bevor wir den Landkreis
verlassen, geht es an uraltem Siedlungsgebiet vorbei. Dort haben
Menschen schon 2000 Jahre vor Stonehenge Anlagen zur Sonnenbeobachtung gebaut.
Plattling, die gastfreundliche Stadt aus dem Nibelungenlied –
seit 2009 Partnergemeinde von Scharnitz - erwartet uns wenige
Kilometer vor der Mündung der Isar mit der altehrwürdigen romanischen St. Jakobs-Basilika am rechten Isarufer und dem einzigen
Nepomukmuseum in Deutschland. Am Stadtplatz unter Kastanien
oder in der Plattlinger Schaubrauerei lässt es sich gut einkehren.
Die Krönung der Radtour ist das Isarmündungsgebiet, eine prachtvolle Auenlandschaft. Die Hauptstrecke endet an der Donaufähre von Thundorf nach Niederalteich, die Alternativstrecke in
Deggendorf. Die Donaustadt ist gleichzeitig das Tor zum Bayerischen Wald und für die Radler der Anschluss zum Donauradweg.
lich
weltfreund
Tipp: Um
ach
n
el
ab
fort
und kom
hn:
a
B
it der
Hause m
hen
sc
ri
ye
a
rb
e
vom nied
unkt
-Knotenp
Eisenbahn
Sie die
en
ab
h
Plattling
mit
it, bequem
Möglichke
.
en
is
re
eimzu
der Bahn h
Endspurt –
bald sind die 300 Kilometer geschafft!
Das letzte Stück des Isarradweges führt uns von Landau aus direkt
zum Kreuzungspunkt mit dem Bockerlbahnradweg, der knapp
50 km auf einer ehemaligen Bahntrasse und wenig befahrenen
Straßen läuft. Über Unterframmering und Zeholfing, wo wir
an einem Fischereilehrpfad vorbeikommen, geht es weiter über
Ettling und Oberpöring bis nach Plattling.
Höhenprofil, Distanzen & Wegbeschaffenheit
Weitere Informationen zum Isarradweg sowie zu vielen Radfernwegen in Bayern finden Sie unter www.bayerninfo.de/rad.
14
Überwiegend
im Grünen
neben der Straße
auf schwach befahrener Straße
Ba ernnetz
für Radler
15
R
Gastgeber Isarradweg
Lenggries
Was gibt es nach einem Tag im Sattel erholsameres als eine erfrischende Dusche, ein leckeres Essen und ein kuscheliges Bett?
Auf den folgenden Seiten finden Sie – ebenfalls im Verlauf der
Isar gereiht – eine Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten
am Radweg.
Genießen. Wohlfühlen. Entspannen. Wir freuen uns auf Sie!
Gästehäuser Holzerhof
Familie Reiser
Hohenreuth 3
83661 Lenggries
Tel.: +49 (0)8042 2975
[email protected]
www.holzerhof.de
Die mit
gekennzeichneten Betriebe haben sich als
besonders fahrradfreundlich klassifizieren lassen.
Ü/F im DZ p.P. ab 30,– E
Scharnitz
Inmitten des Erholungsgebietes
zwischen Isar und Jachental
Café und Gästehaus
Landerermühle
Leger 2
83661 Lenggries
Tel.: +49 (0)8042 2485
[email protected]
www.landerermuehle.de
Ü/F im DZ p.P. ab 33,– E
Unser familiär geführter Alpengasthof bietet Ihnen schöne Komfortzimmer inkl. WLAN und Fahr-
radgarage. In unserem Restaurant
servieren wir Tiroler Schmankerln
und internationalen Speisen.
Gasthof Risserhof
Innsbruckerstrasse 26
A-6108 Scharnitz
Tel.: +43 (0)5213 5240
Fax: +43 (0)5213 5292
[email protected]
www.risserhof.com
Ü/F p.P. ab 33,– E
Mittenwald
Wohlfühlen und zur Ruhe kommen, FeWo für 1 bis 4 Personen.
Haus St. Korbinian
16
Sie suchen ein Hotel für eine erholsame Nacht nach einer anstrengenden Radtour? Bei uns sind Sie
richtig: Landhaus-Zimmer, Sauna
und gutes Essen – auch Ihr Radl ist
in guten Händen. Wir sind nicht
weit vom Isarradweg entfernt im
Ortszentrum von Lenggries.
Familie Wurmer
Burgbergstraße 5
82481 Mittenwald
Tel.: +49 (0)8823 8700
[email protected]
www.st-korbinian.info
Arabella Brauneck Hotel
Ü/FeWo pro Nacht ab 32,– E
Ü/F im DZ p.P. ab 44,– E
Münchner Straße 25
83661 Lenggries / Oberbayern
Tel.: +49 (0)8042 5020
[email protected]
www.arabella-brauneckhotel.com
17
Freising
Bad Tölz
Zentrumsnah, aber ruhig und
direkt an der Isar gelegen.
Lindenhof
Alin Fischhaber
Königsdorfer Str.24
83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 794340
[email protected]
www.lindenhof-toelz.de
Ü/F im DZ p.P. ab 40,– E
Wolfratshausen
Nur 500m von der Isar, finden Sie
in komfortablen Zimmern wohlverdiente Erholung.
Im Restaurant und KastanienBiergarten tanken Sie Energie für
eine neue Etappe.
Dorint Hotel Airport
München Freising
Dr.- von-Daller-Strasse 1-3
85356 Freising
Tel.: +49 (0)8161 5320
[email protected]
www.dorint.com/freising
Ü/F im DZ p.P. ab 63,50 E
3- Sterne Superior Boutique Hotel
mit 23 großzügigen, individuell
gestalteten Zimmern in mediter-
ranem Stil; leckere regionale und
internationale Küche; hausgemachte Kuchen und Torten.
Landhaus
Café Restaurant & Hotel
Sauerlacher Str. 10
82515 Wolfratshausen
Tel.: +49 (0)8171 216570
[email protected]
www.landhauscafe.com
Ü/F p.P. ab 89,– E
München
Moderne Jugendherberge in München Süd, nur 300 Meter zur Isar.
Jugendherberge
München Park
18
Komfortable Einzel- und Doppelzimmer, sicherer Garagenstellplatz,
tolles Frühstück.
Einzigartige Lage direkt am Marienplatz – Radfahrer sind herzlich willkommen!
Bayerischer Hof Freising
Miesingstr. 4
81379 München
Tel.: +49 (0)89 78576770
Infos und Buchung unter
www.muenchen-park.de
Inhaber: Marc Sielhöfer
Untere Hauptstraße 3
85354 Freising
Tel.: +49 (0)8161 5383-00
[email protected]
www.bayerischerhof-freising.de
Ü/F im 6er DU/WC p.P. ab 24,– E
Ü/F im DZ p.P. ab 49,– E
19
Freising
Landkreis Landshut
Die perfekte Gelegenheit für
einen entspannten Aufenthalt.
Familiäre Pension mit modernen
Zimmern und bayerischer Küche
München Airport
Marriott Hotel
Gasthof Pension
Kirchenwirt
Alois-Steinecker-Straße 20
85354 Freising
Tel.: +49 (0)8161 966-0
[email protected]
www.muenchen-airport-marriott.de
Friedhofstraße 5
84100 Niederaichbach
Tel.: +49 (0)8702 1432
[email protected]
www.pension-kirchenwirt.de
Ü/F p.P. ab 99,– E
Ü/F p.P ab 32,– E
Nahe Landshut direkt am IsarLaaber-Radweg gelegen!
Landgasthof Hotel Luginger
Familie Luginger
Obere Sendlbachstr. 11
84051 Essenbach (Mirskofen)
Tel.: +49 (0)8703 93300
[email protected]
www.luginger.de
Ü/F im DZ p.P. ab 40,– E
Dingolfing
Nahe der Brauerei Weihenstephan. In unserer Fahrradgarage
können Sie ihre Fahrräder sicher
unterstellen. Von So. bis Do.
Wirtshaus mit bayrischer Küche.
Auch Mehrbettzimmer verfügbar.
.. hier liegen Sie richtig!!!
Übernachten direkt am Isarradweg
Gasthof Lerner
Ambienthotel Tassilo
Aparthotel Othello
Vöttinger Straße 60
85354 Freising
Tel.: +49 (0)8161 91646
[email protected]
www.gasthof-lerner.de
Mühlbachgasse 2
84130 Dingolfing
Tel.: +49 (0)8731 319890
[email protected]
www.hotel-tassilo.de
Ü/F im DZ p.P. ab 42,– E
Landau an der Isar
Landkreis Landshut
20
Ü/F im DZ p.P ab 35,– E
Einziger Campingplatz zw. München & Landshut, Badesee, Pizzeria
Wohnen direkt am Isarradweg in
unseren neuen Ferienwohnungen.
Camping- & Freizeitzentrum
Haselfurth
Haus Plager
Erdinger Straße 6
84174 Eching
Tel.: +49 (0)8762 721014
[email protected]
www.camping-haselfurth.de
Inh. Irene Leeb-Lorenz
Spitalplatz 12
94405 Landau/Isar
Tel.: +49 (0)170 8929885
[email protected]
www.ferienwohnung-plager.de
Ü im Zelt p.P. ab 9,– E
Ü/FeWo p.P. ab 30,– E
21
Niederalteich
Plattling
Das Haus mit Wohlfühlcharakter
offen für Radler, Pilger u. a.
Bildungshaus
Landvolkshochschule
St. Gunther
Hengersberger Straße 10
94557 Niederalteich
Tel.: +49 (0)9901 93520
www.lvhs-niederalteich.de
Ü/F im DZ/DU p.P. ab 18,50 E
Unser Hotel ist der ideale Stopp
für Radler. In einer wohltuenden
herzlichen Atmosphäre können
Sie entspannen und sich mit unserer ausgezeichneten bayer. Küche für den nächsten Tag stärken.
Radfreundliche und gemütliche
Pension mit Anschluss Isarradweg
Preysinghof Plattling
Pension zum Glück
Wirtshaus Kultur Hotel
Preysingplatz 19
94447 Plattling
Tel.: +49 (0)9931 9899053
Fax: +49 (0)9931 9899054
www.preysinghof-plattling.de
Donaustraße 14A
94557 Niederalteich
Tel.: +49 (0)9901 9589992
Mobil: +49 (0)151 43246307
[email protected]
www.pension-zum-glueck.de
Ü/F im DZ p.P. 36,– E
Ü/F im DZ p.P ab 34,– E
Nettes Hotel mit bequemen Betten,
urgemütlichem Bräustüberl und
modernem Steakhouse.
Hotel Zur Isar
Passauer Str. 2
94447 Plattling
Tel.: +49 (0)9931 952-0
[email protected]
www.hotel-zur-isar.de
Ü/F im DZ p.P. ab 35,– E
Das Haus mit der besonderen Note:
Wohnen in historischem Ambiente.
Hotel zum Grünen Baum
Familie Hacker
Ludwigplatz 33
94447 Plattling
Tel.: +49 (0)9931 891317
[email protected]
www.zum-gruenen-baum.com
Impressum:
Herausgeber: Arbeitskreis Isarradweg c/o Referat für
Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung Bad Tölz
Bildnachweis:
Archive der beteiligten Touristinformationen und
Tourismusverbände
Konzept & Redaktion: Brigitte Hainzer, Innsbruck
Gestaltung: designstudio zimmermann, München
Druck: Ilda-Druck Stefan Eberl, Gräfelfing
Karte: green-solutions GmbH & Co. KG, Murnau
Höhenprofil: Bayernnetz für Radler
Stand/Auflage: 01/2016, 50.000 Stück
Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art
im Zusammenhang mit dem aufgeführten Tourenvorschlag. Dies gilt
insbesonders für den Zustand der zu befahrenen Wege. Die Benutzung
der Straßen und Wege erfolgt ausschließlich in Eigenverantwortung.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Ü/F DZ p.P ab 37,50 E inkl. WLAN
22
23
Freizeittipps in Lenggries
Freizeittipp Karwendel
Naturexkursionen im Naturpark Karwendel
Gemeinsam mit einem Naturparkführer können Sie die Tier- und
Pflanzenwelt im größten Naturpark Österreichs erleben. Ausgerüstet
mit Ferngläsern und einem Fernrohr begeben wir uns von Scharnitz
aus auf Nature Watch-Tour und versuchen verschiedene prominente
alpine Bewohner wie Gams & Steinadler zu beobachten. Aber auch
direkt vor unseren Augen, am Wegesrand lässt sich die Vielfalt Schritt
für Schritt erwandern und entdecken.
Naturpark Karwendel
Unterer Stadtplatz 19
A-6060 Hall in Tirol
Tel.: +43 (0)5245 28914
[email protected]
www.karwendel.org
Freizeittipp in Seefeld
Lenggries –
das Bergparadies
Machen Sie Pause in Lenggries –
und genießen Sie von oben den
Rundblick auf Ihre Tour – vom
Aussichtsberg Brauneck.
www.brauneck-bergbahn.de
Entspannung pur bietet ganzjährig das Familienbad „Isarwelle“. Unser Tipp: der „Wildwasser-Strudel“ mit Bergblick.
www.isarwelle-lenggries.de
Im Sommer lockt das Natur-Freibad mit einer schönen Liegewiese
zu einer erfrischenden Pause. *
…und dazu die
für mehr Urlaubserlebnisse!
www.lenggriesplus.de
*Erhältlich bei ausgewählten Gastgebern.
Bade- und Saunaspaß der Extraklasse für Groß
und Klein im Olympia Seefeld
Die Saunalandschaft bietet sechs verschiedene Saunakabinen, Kaltwasserbecken, themenbezogene Ruheräume sowie eine Panoramaterrasse
mit Panoramabecken. Kneippbecken, Solarien, Infrarotkabinen und Massagen runden das Angebot ab.
Im Badebereich haben Sie die Wahl zwischen drei verschiedenen Rutschen (140 m Wildwasserrutsche, 110 m SilverStar-Familienrutsche, 6 m
Kleinkindrutsche), einem großen Innenbecken mit Felseninsel, beheiztem
Außenbecken und gemütlichen Unterwasser-Massageliegen.
Olympia Sport- und Kongresszentrum Seefeld
Klosterstraße 600, A-6100 Seefeld
Tel.: +43 (0) 5212 3220
[email protected]
www.seefeld-sports.at
24
Gästeinformation Lenggries
Rathausplatz 2
83661 Lenggries
Tel.: +49 (0)8042 5008-800
[email protected]
www.lenggries.de
25
Freizeittipps in Bad Tölz
Frei-Zeit in Bad Tölz
Wer sagt denn, dass man nonstop vom Karwendel bis an die Donau
radeln muss? Im Gegenteil: Bad Tölz ist viel zu schön, um nur zum
Schlafen herzukommen. Das idyllische Barockstädtchen zu beiden
Seiten des Isarufers bietet Radelfans ein abwechslungsreiches Aktivprogramm abseits von Sattel und Pedalen.
Das Pauschalangebot „Frei-Zeit in Tölz“ umfasst neben zwei Übernachtungen mit Frühstück einen unterhaltsamen Streifzug durch unsere historische Stadt mit einer unserer Stadtführerinnen und einem
süßen „Extra“.
Auf dem rund 1.200 Meter hohen Blomberg lässt sich das Alpenpanorama einmal ganz ohne anstrengendes Bergaufstrampeln genießen. Wer auch in luftiger Höhe sportliche Ambitionen hat, dem sei
ein Besuch des Kletterwaldes auf dem Blomberg empfohlen.
Beim gemütlichen Bummel durch die kopfsteingepflasterten Gässchen
der historischen Altstadt laden Eiscafés und Biergärten zum Verweilen
ein. Wie schön, dass es morgen nicht gleich weitergeht!
DIE EICHMÜHLE
Das Moorbad am Rande des Naturschutzgebietes Ellbacher Moor ist
ein Traditionsbad, das aus dem Leben der Tölzer nicht wegzudenken
ist. Genauso heimisch fühlen sich auch die zahlreichen Gäste im Naturfreibad. Egal ob von der Jugendherberge oder vom Bahnhof: in nur
wenigen Minuten Fußweg ist man dort.
Als Auto- oder Radfahrer findet man genügend kostenlose Parkplätze.
Mai - September 9 - 19 Uhr
Bei Regen bleibt das Bad ganztätig geschlossen.
Naturfreibad Eichmühle
Eichmühlstraße
83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 797-209
[email protected]
www.toelzer-freizeit.de
„Frei-Zeit in Tölz“ – unsere Leistungen für Sie:
•
•
•
•
•
•
•
2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie
Stadtführung „Süße Verführung“
Besuch im „Hoamat“-Freizeitbad (inkl. Sauna)
eine Berg- und Talfahrt mit der Blombergbahn
eine Brotzeit im Blomberghaus
Tölzer Kur- und Gästekarte für
Ü/F im DZ p.P ab 125,– E
die Dauer des Aufenthaltes
HOAMAT Bad & Sauna
Ob für Bahnenschwimmer, Turmspringer oder Ruhesuchende:
Unser HOAMAT bietet für jeden
das passende. Fühlen Sie sich wie
Zuhause.
Entspannung finden Sie in unserem Saunabereich mit Dampfbad, Infrarotkabine, Aromasauna,
Heusauna und Kelosauna.
Öffnungszeiten bitte auf der
Homepage einsehen.
Tourist-Information Bad Tölz
Max-Höfler-Platz 1
83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 7867-17
[email protected]
Internet: www.bad-toelz.de
26
HOAMAT Bad & Sauna
Am Sportpark 1
83646 Bad Tölz
Tel.: +49 (0)8041 797-206
[email protected]
www.toelzer-freizeit.de
27
Freizeittipps in Dingolfing
Freizeittipp in Moos
Entdecken Sie Dingolfing!
Infohaus Isarmündung
Das Infohaus bietet großen und kleinen Besuchern spannende Einblicke
in die Auelandschaft Isarmündung. Die Ausstellung stellt auf 250 m²
die Lebensräume der Aue insbesondere auch für Kinder anschaulich
dar. So können Heuschrecken und Tagfalter auch unter Lupen bestaunt
werden. Die 8 ha große Außenanlage mit vielen interaktiven Stationen
und ein Naturerlebnisspielplatz warten auf ihren Besuch. Wer Lust hat,
kann auch direkt zu einem Aussichtsturm an die Isar wandern.
Infohaus Isarmündung
Maxmühle 3
94554 Moos
Tel.: +49 (0)9938 919098
[email protected]
www.infohaus-isarmuendung.de
Freizeittipp in Deggendorf
elypso Freizeit- und Erlebnisbad
Badewelt: Whirlpool | Außenbecken | Rutschenparadies | Kinderbereich | Dampfbad | kostenlose Aquagymnastik | u.v.m
Saunawelt: Panoramasauna | Kelosauna | Erdsauna | Duftsauna |
Saunagarten | Naturbadeteich | Ruhehaus | Massagen | Kosmetik |
Erlebnisaufgüsse | Eventsauna | u.v.m
Freibad: Sport- und Erlebnisbecken | Breitrutsche | Kinderspielplatz |
Beachvolleyball | Bauchrutsche | Beachbar | u.v.m
Informationszentrum im Bruckstadel
Fischerei 9 • 84130 Dingolfing
Tel.: +49 (0)8731 327100 • www.dingolfing.de
28
elypso Freizeit- und Erlebnisbad
Sandnerhofweg 4-6
94469 Deggendorf
Tel.: +49 (0)991 2896-0
[email protected]
www.elypso.de
29
Freizeittipp in Geiselgasteig
Wir organisieren Ihren Radurlaub entlang der Isar!
Entdecken Sie die Welt von Kino & TV
„Mit unserem Sorglos-Paket reisen Sie entspannt und unbeschwert!“
Die Bavaria Filmstadt im Münchner Süden ist ein pulsierender moderner
Medienstandort, das Zuhause von beliebten TV-Highlights wie „Verstehen Sie Spaß“, „Die Rosenheim Cops“ oder „Sturm der Liebe“ und
Drehort von Kinofilmen wie „Die wilden Kerle“.
Isar Radweg Klassik
Die meist gebuchte Tour in 5 Etappen von Mittenwald bis Plattling
Reisepreis Klassik p.P. im Doppelzimmer
Während einer 90-minütigen Führung, beim Besuch der Filmentdeckerwelt Bullyversum und des 4 D Erlebnis Kinos wirft man einen Blick
hinter die Kulissen eines aktiven Filmstudios und erfährt, wie aus
filmischen Ideen große Erfolge werden.
15-Fernradweg105x105_Print
Bavaria Filmstadt
Bavariafilmplatz 7
82031 Geiselgasteig
27.01.2016
11:55 Uhr
[email protected]
www.filmstadt.de
**-*** Hotels/Gasthöfe (Spar)
ab EUR
***-**** Hotels (Komfort)
ab EUR
449,484,-
Eingeschlossene Leistungen Klassik-Tour:
Seite 1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Individuelles Radwandern
5 x Übernachtungen in der gebuchten Hotelkategorie
tägliches Radler-Frühstück
Zimmer mit Dusche / WC oder Bad / WC
Täglicher Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel
Hochsaisonzuschlag
Kurtaxe/Kurbeitrag inklusive!
Detailliertes Informationspaket mit Kartenmaterial und
Tourenbeschreibung (1x pro Zimmer)
7-Tage-sorglos-Service Rufnummer
Urkunde für die erfolgreiche Absolvierung des Isar-Radwegs
Lenkertasche für Ihre Reiseunterlagen (1x pro Zimmer)
GPS-Daten zum Download
Kostenloser Parkplatz in Mittenwald (unbewacht)
Zusatznächte, Leihrad (auch E-Bike), Rücktransfer etc. buchen wir
gerne für Sie dazu.
Weitere gemütlichere und sportlichere Pakete finden Sie unter
www.isar-radweg.eu Stand 2015
Auskunft und Buchung bei Ihrem Aktiv- und Radreiseprofi:
SpOrtive Reisen
Natur aktiv erleben – Feuer und Eis Touristik GmbH
Südliche Hauptstr. 33, D-83700 Rottach-Egern
Tel. ++49 (0) 8022 66364-0
30
31
einfach
entdecken
www.muenchen.de/Fahrradtouren