PDF, 3.01MB - Die S

Legende zum Schnellbahnplan Deutsch
1 Caritas ALVENI
Beratungszentrum
Arnulfstraße 83
Tel: 089/72 44 99 200
Haltestelle
Donnersbergerbrücke
S1 – S8 | Regionalzug
BOB, Meridian | MetroBus
53 und 63
(450 m Fußweg)
Haltestelle
Donnersbergerstraße
Tram 16, 17 | MetroBus
53, 63 (50 m Fußweg)
11.11.15.indd 1
Alle Informationen, wie Sie am besten
mit S-Bahn, U-Bahn, Bus oder Tram
zu den für Sie wichtigsten Anlaufstellen kommen.
Detailed information how to get to
the most important addresses by public transport
in Munich and greater area.
Arabisch
Arabisch
Arabisch
Haltestelle Goetheplatz
U3, U6
(350 m Fußweg)
Haltestelle
Beethovenplatz
MetroBus 58
7 Aufnahmeeinrichtung (50 m Fußweg)
für Asylbewerber
13 Bundesamt für
München
Migration und
Bayernkaserne
Flüchtlinge Außenstelle
(Verwaltung und
München
Unterkunftsbereich)
Boschetsrieder Straße 41
Heidemannstraße 60
Haltestelle Kieferngarten Tel: 089/620 29-0
Haltestelle Obersendling
U6 (1.000 m Fußweg)
2 Innere Mission
U3 (300 m Fußweg)
Haltestelle Werner-EgkSozialdienst für Flüchtlinge
Haltestelle Geretsrieder
Bogen Bus 171
und Asylsuchende
Straße Bus 136
(200 m Fußweg)
Landshuter Allee 40
(80 m Fußweg)
Tel: 089/126 99 10
8 Amt für Wohnen und
Haltestelle Rotkreuzplatz Migration
14 Zentrale
U1, U7 | Tram 12 |
Ausländerbehörde der
Franziskanerstraße 8
MetroBus 53, 62, 63
Regierung von
Tel: 089/23 34 00 01
(450 m Fußweg)
Oberbayern
Haltestelle Rosenheimer
Haltestelle Schlörstraße
Boschetsrieder Straße 41
Platz
MetroBus 53, 63
Tel: 089/624 04-0
S1 – S8 | Tram 15, 25
Haltestelle Obersendling
(100 m Fußweg)
3 Ankunftszentrum der
U3 (300 m Fußweg)
Aufnahmeeinrichtung
Haltestelle Geretsrieder
9 Refugio München
für Asylbewerber
Straße Bus 136
Rosenheimer Straße 38
München
(80 m Fußweg)
Tel: 089/9 82 95 70
Maria-Probst-Straße 14
Haltestelle Rosenheimer
11.11.15 18:32
Haltestelle Euro15 Refugio
Platz
Industriepark West
Kunstwerkstatt
S1 – S8 | Tram 15, 25
Bus 140, 141
Treffpunkt für unbegleitete
(550 m Fußweg)
minderjährige Flüchtlinge
10 Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber Luise-Kiesselbach-Platz 2
4 Jugendamt München Dependance St.-Veit-Straße Tel: 089/98 29 57-20
(unbegleitete minderjährige Haltestelle Kreillerstraße Haltestelle Westpark U6
Flüchtlinge)
| MetroBus 63
U2
Heidemannstraße 50
Haltestelle St.-Veit-Straße (600 m Fußweg)
Telefon 089/233-49809
Haltestelle LuiseTram 19 | Bus 195
oder 089/233-20199
Kiesselbach-Platz
Haltestelle Grusonstraße 11 AufnahmeMetroBus 54, 63
Bus 140, 170, 171
(60 m Fußweg)
einrichtung für
Asylbewerber
5 Refudocs
16 AufnahmeeinrichMünchen Dependance
Ärztestützpunkt
tung für Asylbewerber
McGraw-Kaserne
Tegernseer Landstraße 239a – Dependance
Bayernkaserne
Haltstelle Mangfallplatz
Heidemannstraße 50
Fliegerhorst Fürstenfeldbruck
U1 (400 m Fußweg)
Tel: 089/51 30 78 48
Neufeld-Nord,
Haltestelle Grusonstraße Haltestelle Stadelheimer 82256 Fürstenfeldbruck
Straße Bus 139
Bus 140, 170, 171
Haltestelle
(100 m Fußweg)
Fürstenfeldbruck S4
6 Innere Mission
Haltestelle
12 Münchner
(Asylsozialberatung)
Fürstenfeldbruck
Flüchtlingsrat
Heidemannstraße 60/
Fliegerhorst Bus 815
Goethestraße 53
Haus 58
Tel: 089/123 900 96
Tel: 089/14 33 22 40
Haltestelle Kieferngarten
U6 (1.000 m Fußweg)
Haltestelle Werner-EgkBogen Bus 171
(200 m Fußweg)
Legend S-Bahn Network Plan English
1 Caritas ALVENI
Advisory centre
Arnulfstraße 83
Tel: 089/72 44 99 200
Donnersbergerbrücke
stop: S1 – S8 | Regional
train BOB, Meridian |
MetroBus 53 and 63
(450 m walking distance)
Donnersbergerstraße
stop: Tram 16, 17 |
MetroBus 53, 63
(50 m walking distance)
2 Innere Mission
Social services for refugees
and asylum seekers
Landshuter Allee 40
Tel: 089/126 99 10
Rotkreuzplatz
stop: U1, U7 | Tram 12 |
MetroBus 53, 62, 63
(450 m walking distance)
Schlörstraße
stop: MetroBus 53, 63
3 Arrival Centre of the
Reception Facility for
Asylum Seekers Munich
Maria-Probst-Straße 14
Euro-Industriepark West
stop: Bus 140, 141
(550 m walking distance)
4 Youth Welfare
Services Munich
(unaccompanied refugee
minors)
Heidemannstraße 50
Tel: 089/233-49809 or
089/233-20199
Grusonstraße
stop: Bus 140, 170, 171
(1,000 m walking distance)
Werner-Egk-Bogen
stop: Bus 171
(200 m walking distance)
7 Reception Facility
for Asylum Seekers
Munich Bayernkaserne
(Administration and accommodation)
Heidemannstraße 60
Kieferngarten
stop: U6
(1,000 m walking distance)
Werner-Egk-Bogen
stop: Bus 171
(200 m walking distance)
8 Office for Living
and Migration
Franziskanerstraße 8
Tel: 089/23 34 00 01
Rosenheimer Platz
stop: S1 – S8 | Tram 15, 25
(100 m walking distance)
9 Refugio München
Rosenheimer Straße 38
Tel: 089/9 82 95 70
Rosenheimer Platz
stop: S1 – S8 | Tram 15, 25
10 Reception Facility
for Asylum Seekers
St.-Veit-Straße Branch
Kreillerstraße
stop: U2
St.-Veit-Straße
stop: Tram 19 | Bus 195
5 Refudocs
Medical Support Base
Bayernkaserne
Heidemannstraße 50
Tel: 089/51 30 78 48
Grusonstraße
stop: Bus 140, 170, 171
11 Reception Facility
for Asylum Seekers
Munich McGrawKaserne Branch
Tegernseer Landstraße 239a
Mangfallplatz
stop: U1
(400 m walking distance)
Stadelheimer Straße
stop: Bus 139
(100 m walking distance)
6 Innere Mission
(Asylum social services)
Heidemannstraße 60/
Building 58
Tel: 089/14 33 22 40
Kieferngarten
stop: U6
12 Munich Refugee
Council
Goethestraße 53
Tel: 089/123 900 96
Goetheplatz
stop: U3, U6
(350 m walking distance)
Beethovenplatz
stop: MetroBus 58
(50 m walking distance)
13 Federal Office
for Migration and
Refugees Branch office
Munich
Boschetsrieder Straße 41
Tel: 089/620 29-0
Obersendling
stop: U3
(300 m walking distance)
Geretsrieder Straße
stop: Bus 136
(80 m walking distance)
14 Central Foreigners
Authority of the District
Government of Upper
Bavaria
Obersendling
stop: U3
(300 m walking distance)
Geretsrieder Straße
stop: Bus 136
(80 m walking distance)
15 Refugio
Kunstwerkstatt
Meeting place for unaccompanied refugee minors
Luise-Kiesselbach-Platz 2
Tel: 089/98 29 57-20
Westpark
stop: U6 | MetroBus 63
(600 m walking distance)
Luise-Kiesselbach-Platz
stop: MetroBus 54, 63
(60 m walking distance)
16 Reception Facility
for Asylum Seekers
Fliegerhorst Fürstenfeldbruck Branch
Neufeld-Nord,
82256 Fürstenfeldbruck
Fürstenfeldbruck
stop: S4
Fürstenfeldbruck
stop: Fliegerhorst Bus
815