DE`LONGHI GESAMTPROGRAMM 2015
Transcription
DE`LONGHI GESAMTPROGRAMM 2015
KAFFEE KÜCHE HAUSHALT KLIMA www.delonghi.de DE’LONGHI GESAMTPROGRAMM 2015 5811812801 - Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten · Gültig ab 1. September 2014 DE’LONGHI GESAMTPROGRAMM 2015 KAFFEE KÜCHE HAUSHALT KLIMA Inhalt Kaffee Küche Bügeln Komfort Kaffeevollautomaten 8 Nespresso 30 Nescafé Dolce Gusto 48 Traditionelle Siebträger60 Filterkaffeemaschinen 70 Kombimaschinen 76 Kaffeekompetenz 78 Kaffee - Zubehör 82 Scultura Frühstücks-Serie Icona Vintage Frühstücks-Serie Brillante Frühstücks-Serie Elektrische Backöfen Mikrowellen Heißluftfritteusen & Multicooker Roto-Fry-System Statische Fritteusen Kaltzonen-Fritteuse Kontaktgrills Tischgrill Barbecue Grill Eisbereiter 88 98 106 112 116 120 130 134 138 142 146 150 152 Dampfbügelstationen Bügeleisen Bügeltische Akkustaubsauger Bodenstaubsauger 160 166 167 170 174 Luftreiniger Luftbefeuchter Luftentfeuchter Wasser-Luft-System Luft-Luft-System Radiatoren Konvektoren und Wärmewellen Schnellheizer Keramikheizer Gasheizer 180 186 188 194 198 204 210 218 226 230 Allgemeine Geschäftsbedingungen De’Longhi Servicestützpunkte 232 236 AUSZEICHNUNGEN Die Auszeichnungen mit dem international renommierten red dot design award bestätigen das herausragende Design von De’Longhi. Mit dem in Fachkreisen geschätzten „red dot“ wurden zum Beispiel der Kaffeevollautomat PrimaDonna S De Luxe und die Nespresso Citiz Serie prämiert. Auch die hohen De’Longhi Qualitätsansprüche sind weltweit anerkannt. Regelmäßig werden die De‘Longhi Produkte zum Beispiel von Stiftung Warentest, ÖKO-TEST, Guter Rat und ETM Testmagazin getestet und mit dem Plus X Award ausgezeichnet. Eine besondere Auszeichnung ist der 2. Platz in der Kategorie „Beste Wachstumsmarke“ der Best Brands 2013. Mit ihr wird der große Erfolg der Marke De‘Longhi eindrucksvoll dokumentiert, deren Umsatz in den letzten 10 Jahren in Deutschland um das 15-fache gewachsen ist. Mit den Premium-Kaffeevollautomaten und den hochwertigen Küchenmaschinen der Marke Kenwood nimmt De‘Longhi eine führende Stellung im deutschen Markt ein. Seit Anfang 2013 vermarktet das Unternehmen zudem die Haushaltsgeräte der Marke Braun. De’Longhi Kaffee In jedem Moment, in jedem Augenblick ein perfekter Kaffee, genau nach Ihrem Geschmack und Ihren Wünschen: von kräftigem Espresso bis hin zu einem cremigen italienischen Cappuccino oder Latte Macchiato. Die Auswahl von De’Longhi Produkten reicht von Kaffeevollautomaten mit modernsten Funktionen und Spitzenleistungen über eine große Auswahl trendiger Nespresso Kaffeeautomaten bis hin zu traditionellen Filterkaffeemaschinen. Für innovative Traditionalisten hat De‘Longhi neben erstklassigen Siebträgergeräten auch den italienischen Liebling, die Alicia Mokkakanne im Programm. Die De’Longhi Kaffeemaschinen kombinieren innovatives Design mit modernster Technologie, um den Anforderungen echter Genießer gerecht zu werden. Kaffeegenuss Die italienische Kaffeekultur ist legendär und berühmt für ihre Vielfalt an Variationen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Kaffeegenusses und lassen Sie sich von einer Symphonie für Ihre Sinne verführen, die bei De’Longhi schon bei der Zubereitung beginnt. Kaffeevollautomaten Behutsam und flüsterleise wird die ganze Bohne gemahlen. Ein Knopfdruck genügt und der Kaffeevollautomat mit patentiertem Milchaufschäumsystem zaubert perfekten, italienischen Espresso, cremigen Cappuccino, vollmundigen Latte Macchiato oder heiß geschäumte Milch. Für unvergleichlichen Kaffeegenuss. Nespresso Nespresso System Maschinen bringen dank 19 bar Druck garantiert das perfekte Aroma des erlesenen Premiumkaffees jeder Kapsel zur vollen Entfaltung. Das Milchaufschäumsystem kombiniert bei einigen Modellen zudem besten Espresso mit perfektem Milchschaum - unvergleichlicher Cappuccino- oder Latte Macchiato-Genuss wird so mit nur einem Tastendruck zubereitet. Traditionelle Siebträger Passionierte Espressofans lieben traditionelle Siebträgermaschinen, denn sie vermitteln Italien-Flair pur. Sie sind sowohl für Kaffeepulver als auch für die Verwendung mit Pads geeignet. Die innovative EC 860.M zaubert darüber hinaus, auf Knopfdruck, cremigen Cappuccino wie aus der Kaffeebar. Filterkaffeemaschinen Kaffee aus einer klassischen Filterkaffeemaschinen ist nach wie vor sehr beliebt. Die Bedienung der Geräte gestaltet sich äußert unkompliziert und es können bis zu 12 Tassen gleichzeitig zubereitet werden. Das angenehme Aroma, das einem während des Brühvorganges in die Nase strömt, ist einfach unwiderstehlich. Kombimaschinen Kombimaschinen sind die perfekte Wahl für Espressoliebhaber, die jedoch nicht gänzlich auf den geliebten Filterkaffee verzichten möchten. Die De’Longhi Kombimaschinen machen die Zubereitung beider Arten von Kaffee zum Kinderspiel und verfügen außerdem über eine Cappuccino-Aufschäumdüse, die cremigen Milchschaum für einen köstlichen Cappuccino mischt. Elektrische Mokkakannen Wer seinen Kaffee traditionell zubereiten und trinken mag, sollte die elektrische Mokkakanne ausprobieren. Das Gerät arbeitet mit feinem Kaffeepulver, das mit heißem Wasser und einem Druck von 1,5 bar durch ein Sieb gepresst wird. Für traditionelle Kaffeeliebhaber die ausgeklügelte Technologie schätzen. Professionelles Kaffee mahlen Die Zubereitung von aromatischem Kaffee ist stark vom richtigen Mahlgrad der Bohnen abhängig, der weder zu fein noch zu grob sein sollte. Aus diesem Grund sind die professionellen Kaffeemühlen bzw. Mahlwerke von De’Longhi die perfekte Wahl – für frisch gemahlenen Kaffee, mit intensivem Kaffeearoma. Kaffee - Zubehör De‘Longhi hat sich der Leidenschaft für perfekten Kaffeegenuss komplett verschrieben. Das spiegelt sich auch in der Vielzahl an Accessoires wider, die mit Liebe zum Detail entwickelt wurden. Genießen Sie beispielsweise die einzigartigen Kaffee-Röstungen von De’Longhi und servieren Sie Kaffee stilgerecht und perfekt temperiert in Thermogläsern - für das ultimative Kaffeeerlebnis zu Hause. Kaffeevollautomaten Die Kaffeevollautomaten von De’Longhi verbinden höchste Qualität mit optimaler Komfortbedienung. Die kompakte Brühgruppe garantiert durch eine hervorragende Wärmeverteilung stets perfekten Espresso oder Kaffee mit idealer Temperatur. Sie lässt sich vollständig herausnehmen und ermöglicht somit eine einfache Reinigung der Brühgruppe und des Maschineninnenraums. Die Frontbedienung spart wertvollen Platz auf Ihrer Küchenarbeitsfläche. Mit dem Kegelmahlwerk können Sie die Mahlstärke ganz nach Ihrem Geschmack einstellen und dank des Extra-Fachs für gemahlenen Kaffee können Sie zum Beispiel auch entkoffeinierte Kaffeespezialitäten zubereiten. Auf Knopfdruck führt das Gerät einen Spülvorgang der Milchschaumleitungen mit Heißwasser und Dampf durch, der Milchbehälter kann zwischendurch oder nach dem Gebrauch in der Tür des Kühlschranks aufbewahrt werden. ESAM 6900.M Kaffeevollautomat PrimaDonna Exclusive Better than ENERGY CLASS A * *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES Modernes Design, Vielseitigkeit und Eleganz: Die PrimaDonna Exclusive von De’Longhi vereint modernste Technologien, um auch die anspruchsvollsten Wünsche zu erfüllen. Die PrimaDonna Exclusive verfügt über ein großzügig dimensioniertes TFT Farbdisplay mit intuitiver Bedienerführung. Es genügt eine sanfte Berührung, um die gewünschte Kaffeespezialität zu erhalten: 6 getrennte, individuell programmierbare Metall-Sensortasten stehen zur Verfügung. Diese Funktion ermöglicht beispielsweise jedem Familienmitglied, sein bevorzugtes Getränk abzuspeichern. Beim automatischen Milchaufschäum-System der PrimaDonnna Exclusive stellen Sie die Konsistenz des Milchschaums ganz nach Ihrem Geschmack per Drehregler ein. Der Thermo-Milchbehälter sorgt länger für eine ideale Temperatur und bei Nichtgebrauch wird er praktisch im Kühlschrank aufbewahrt. Seine Selbstreinigungsfunktion, die einen Reinigungszyklus der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf in Gang setzt, sorgt für optimale Hygiene im täglichen Gebrauch. Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell Ausstattung g Extra großes TFT Farbdisplay g Sensor-Direktwahltasten für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch, Long-Coffee, Trinkschokolade und inklusive individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Trinkschokolade auf Knopfdruck dank zusätzlicher Karaffe g Für bis zu 6 Personen frei programmierbare Kaffeespezialitäten g „Long-Coffee“-Funktion für den traditionellen Frühstückskaffee im Schwallbrühverfahren g Patentiertes Milchaufschäumsystem für Cappuccino, Latte Macchiato oder Caffè Latte auf Knopfdruck g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis fester Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Thermo-Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler am Milchtank automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Hochwertiges Edelstahlgehäuse und -front g einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Beheizte Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 14 cm hohe Gläser g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber/Edelstahl Technische Eigenschaften g Automatische An- und Abschaltung einstellbar g Energiesparfunktion g Zwei unabhängige Heizsysteme g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.350 Watt ESAM 6900.M PERFEKTE ERGEBNISSE FÜR JEDES GEWÜNSCHTE GETRÄNK Eine ganz besondere Eigenschaft der PrimaDonna Exclusive ist die neue Trinkschokoladen-Funktion. In der eigens konzipierten Karaffe werden Milch und Schokoladenpulver per Tastendruck in perfekte Trinkschokolade verwandelt. Die PrimaDonna Exklusive ist für echte Kaffee- und Trinkschokoladen-Genießer konzipiert und lässt keinen Wunsch offen. Größe H B T [mm] 405285420 Gewicht 14,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 16 0132.219000 1.999,00 8004399325739 11 ESAM 6750 Kaffeevollautomat PrimaDonna Avant Chrome Better than ENERGY CLASS A * *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES Faszinierend glänzend. Der besonders belastbare Chrom stahl der PrimaDonna Avant ist auf eine lange Lebensdauer ausgelegt. Damit ist es gelungen, eine Oberfläche zu schaffen, die Pragmatismus und Exklusivität in sich vereint. Eine Oberfläche, mit der dem Hightech im Inneren des Premium-Vollautomaten ein adäquates Äußeres verliehen wird. Die vielfältigen technischen Innovationen und die optimale Bedienbarkeit der PrimaDonna Avant begeistern auch anspruchsvollste Genießer. So genügt beim großzügig dimensionierten Sensordisplay eine sanfte Berührung, um die gewünschte Kaffeespezialität zu erhalten. Die Vorzüge des hochwertigen Chromstahl-Gehäuses zeigen sich auch im täglichen Gebrauch: Chromstahl ist resistent, hygienisch und lässt sich dank seiner glatten Oberflächenbeschaffenheit im Vergleich zu gebürsteten Metallen noch schneller und unkomplizierter reinigen. Ausstattung g Gehäuse und Front aus hochwertigem Chromstahl 430 g Extra großes Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch, Long-Coffee und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g „Long-Coffee“-Funktion für den traditionellen Frühstückskaffee im Schwallbrühverfahren g Patentiertes IFD Milchaufschäumsystem für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte und heiße Milch auf Sensordruck g Varioregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis fester Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell g einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Beheizte Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf und aufklappbares Abtropfgitter für bis zu 15 cm hohe Gläser g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber/Chrom Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Abschaltung g Energiesparmodus < 0,7 Watt Stand by < 0,35 Watt/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.350 Watt ESAM 6750 VERFÜHRUNG DURCH PERFEKTION Vom ersten Moment an zieht die PrimaDonna Avant alle Blicke auf sich. In ihrem edlen Chromstahl spiegelt sich alles, was diesen Kaffeevollautomat so einzigartig macht: Schönheit und Ausdrucksstärke, Langlebigkeit und Qualität. Die vielfältigen technischen Innovationen und die optimale Bedienbarkeit der PrimaDonna Avant begeistern auch anspruchsvolle Genießer. Größe H B T [mm] 380285420 Gewicht 14,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 16 0132.217022 1.599,00 8004399325753 13 PrimaDonna XS Kaffeevollautomat - ETAM 36.365.M Technische Revolution auf kleinstem Raum PrimaDonna XS ist der extra-schmale, platzsparende Kaffeevollautomat von De’Longhi. Das ultimative De’Longhi Kaffeeerlebnis wurde erneut durch hochqualitative technische Funktionen, wie das patentierte LatteCrema System und ein innovatives Design veredelt, um stets perfekte Resultate zu garantieren. Die wohlproportionierten geometrischen Linien in Verbindung mit dem Edelstahlgehäuse verleihen der PrimaDonna XS eine moderne und doch zeitlose Eleganz. Design, das zu jedem Interieur passt kombiniert mit unübertroffener Funktionalität - für vollendeten Genuss. Mit nur einem Knopfdruck kann jede gewünschte Kaffeekreation zubereitet werden, sei es Cappuccino, Latte Macchiato, Espresso, heiße Milch oder vieles mehr. Es gibt keinen Wunsch den die PrimaDonna XS von De’Longhi nicht erfüllen kann. PrimaDonna XS Kaffeevollautomat - ETAM 36.365.MB Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * * Ausstattung g Die ganze Kaffeevielfalt in XS – sehr schmale Abmessungen, nur 19,5 cm breit g Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten aus Edelstahl für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte und heiße Milch, inklusive individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Zweizeiliges Textdisplay g NEUES LatteCrema Milchaufschäumsystem für besonders cremigen, feinporigen Milchschaum g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis cremigen Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, führt über den Drehregler am Milchtank automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Beheizte Tassenabstellfläche mit Taste zum Ein-/Ausschalten g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss 170 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell g einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Leicht abnehmbarer 1,3 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Kapazität der Brühgruppe von 7 bis 14 g Kaffee g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Tassen-Beleuchtung während des Kaffeebezugs g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: ETAM 36.365.M: Edelstahl, Hochwertiges Edelstahlgehäuse und -front ETAM 36.365.MB: Edelstahl mit Schwarzen Seitenteilen, Hochwertige Edelstahlfront, Seitenteile Schwarz Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Zwei unabhängige Heizsysteme g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt ETAM 36.365.M Größe STETS PERFEKTE ERGEBNISSE Die PrimaDonna XS ist der schlanke elegante Kaffeevollautomat für höchste Ansprüche. Mit allen technischen Finessen ausgestattet, bleibt bei diesem schlanken Wunderwerk kein Wunsch unerfüllt. Bereiten Sie jede denkbare Kaffeespezialität ebenso perfekt wie einfach auf Knopfdruck zu. H B ETAM 36.365.MB T [mm] 325195473 Gewicht 10,8[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.215165 1.399,00 8004399326804 Größe H B T [mm] 325195473 Gewicht 10,8[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.215159 1.199,00 8004399326811 15 PrimaDonna S Kaffeevollautomat - ECAM 28.466.M PrimaDonna S Kaffeevollautomat - ECAM 28.466.MB PrimaDonna S Kaffeevollautomat - ECAM 28.465.AZ Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * * Ausstattung g Leichte Bedienung durch ergonomisch schräg gestelltes Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten aus Edelstahl für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Zweizeiliges Textdisplay g NEUES LatteCrema Milchaufschäumsystem für besonders cremigen, feinporigen Milchschaum g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis cremigen Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, führt automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen von Hand g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Hochwertiges Edelstahlgehäuse und -front g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss H T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. A * 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutz-Deckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Beheizte Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 86 bis 142 mm g Tassenbeleuchtung während des Kaffeebezugs g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: ECAM 28.466.M: Edelstahl ECAM 28.466.MB: Edelstahl mit Schwarzen Seitenteilen g Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Zwei unabhängige Heizsysteme g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Leichte Bedienung durch ergonomisch schräg gestelltes Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten aus Edelstahl für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Zweizeiliges Textdisplay g NEUES LatteCrema Milchaufschäumsystem für besonders cremigen, feinporigen Milchschaum Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis cremigen Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, führt automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen von Hand g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g g Hochwertige Edelstahlfront, Seiten in Schwarz g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De’Longhi Wasserfilter ECAM 28.466.MB VPE 16 B Better than ENERGY CLASS * ECAM 28.466.M Größe 20 0132.215206 1.299,00 8004399328266 PrimaDonna S Kaffeevollautomat - ECAM 28.465.BG Größe H B T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Zwei unabhängige Heizsysteme g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt ECAM 28.465.AZ VPE Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutz-Deckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Beheizte Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 86 bis 142 mm g Tassenbeleuchtung während des Kaffeebezugs g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: ECAM 28.465.AZ: Azur/Schwarz ECAM28.465.BG: Creme/Schwarz g 20 0132.215207 1.099,00 8004399328273 Größe H B ECAM 28.465.BG T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215196 1.199,00 8004399327771 Größe H B T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215197 1.199,00 8004399327788 17 ETAM 29.660.SB Autentica Cappuccino Kaffeevollautomat Edle Eleganz vereint mit technischer Innovation Moderne Technologie und italienisches Design, intuitive Bedienung durch SofttouchBedienfeld, neue exklusive Kaffeespezialitäten, perfekten Latte Macchiato und Cappuccino dank innovativen LatteCrema Milchaufschäumsystem. Autentica – für alle italienischen Kaffeeerlebnisse so authentisch wie vielfältig. Für noch mehr Vielfalt in Sachen Kaffeegenuss sorgen alle Modelle der Autentica Serie mit der neuen Doppio+ Funktion. Auf Knopfdruck genießen Sie einen doppelten Espresso mit mehr Aroma und einen zusätzlichen Energieschub dank innovativem Brühprozess. LatteCrema System Ausgezeichnetes Design und technisches Know-how kombiniert mit der Leidenschaft für Kaffee, macht es De’Longhi möglich Ihnen ein perfektes Verhältnis von Kaffee, Milch und Milchschaum anzubieten. Das LatteCrema System bereitet feinporiger Milchschaum, perfekt cremig, immer mit der optimalen Temperatur…bis zum letzten Schluck! Neu! Ausstattung Superkompakt - nur 19,5 cm breit g Leichte Bedienung dank Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten für Cappuccino, Long-Coffee, Doppio+, inklusive individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Direktwahltaste “Milk Menü” für Latte Macchiato, Caffé Latte, Flat White und Milch g Neue innovative “Doppio+”-Funktion für extra-starken, doppelten Espresso g “Long-Coffee”-Funktion: für den traditionellen Frühstückskaffee, zubereitet im Schwallbrühverfahren g Zweizeiliges Textdisplay g NEUES LatteCrema Milchaufschäumsystem für besonders cremigen, feinporigen Milchschaum g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis cremigen Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, führt über den Drehregler am Milchtank automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 170 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Leicht abnehmbarer 1,3 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber / Schwarz g Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Zwei unabhängige Heizsysteme g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt ETAM 29.660.SB Größe INNOVATIVE DOPPIO+ UND LONG COFFEE FUNKTION Doppio+: Genießen Sie einen doppelten Espresso mit mehr Aroma und mehr Energie auf Knopfdruck. Durch die „Long Coffee“-Funktion wird der Kaffee im Schwallbrühverfahren und bei niedrigerem Druck gebrüht. Das Ergebnis ist eine aromatische, große Tasse Kaffee – ähnlich dem Filterkaffee. H B T [mm] 325195473 Gewicht 9,7[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.215220 899,00 8004399328686 19 ETAM 29.620.SB Autentica Plus Kaffeevollautomat Autentica Kaffeevollautomat - ETAM 29.510.SB Neu! Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell g Ausstattung g Superkompakt - nur 19,5 cm breit g Leichte Bedienung dank Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen, Long Coffee, Doppio+ und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Neue innovative “Doppio+”-Funktion für extra-starken, doppelten Espresso g “Long-Coffee”-Funktion: für den traditionellen Frühstückskaffee, zubereitet im Schwallbrühverfahren g Zweizeiliges Textdisplay g Professionelle Milchaufschäumdüse mit Varioregler zur Zubereitung von Cappuccino, Latte Macchiato oder heiße Milch g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Twin-Shot: 2 Tassenzubereitung in einem Mahl- und Brühvorgang g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 170 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Leicht abnehmbarer 1,3 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Tassen-Beleuchtung während des Kaffeebezugs g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber / Schwarz Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt Neu! Ausstattung g Superkompakt - nur 19,5 cm breit g Leichte Bedienung dank Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen, Long Coffee, Doppio+ und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Neue innovative “Doppio+”-Funktion für extra-starken, doppelten Espresso g “Long-Coffee”-Funktion: für den traditionellen Frühstückskaffee, zubereitet im Schwallbrühverfahren g Milchaufschäumdüse für Cappuccino oder Latte Macchiato g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Twin-Shot: 2 Tassenzubereitung in einem Mahl- und Brühvorgang g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 170 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet H T [mm] 325195473 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 20 B Pal. Neu! Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Leicht abnehmbarer 1,3 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Tassen-Beleuchtung während des Kaffeebezugs g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: ETAM 29.510.SB: Silber / Schwarz ETAM 29.510.B: Schwarz g Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt ETAM 29.510.SB ETAM 29.620SB Größe Autentica Kaffeevollautomat - ETAM 29.510.B 24 0132.220006 699,00 8004399328679 Größe H B ETAM 29.510.B T [mm] 477195340 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.220002 649,00 8004399328235 Größe H B T [mm] 477195340 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.22005 619,00 8004399328228 21 Eletta Kaffeevollautomat - ECAM 45.366.B Die Designer von De‘Longhi haben sich von moderner B aukunst inspirieren lassen und mit Eletta eine Kaffeevollautomaten-Serie geschaffen, die die Formensprache perfekt beherrscht. Ihre Schrägen und Kanten sorgen für unverwechselbare Proportionen und verleihen der Eletta Individualität und Charakter. Das neue De’Longhi LatteCrema System der Eletta Cappuccino mischt für jede Milchkaffeespezialität genau die richtige Menge Dampf, Milch und Luft zu einem besonders feinporigen Schaum, dessen Konsistenz mit dem Vario-Drehregler individuell einstellbar ist. Cappuccino, Caffè Latte, Latte Macchiato, Long Coffee und natürlich Espresso können per Sensortastendruck bezogen und personalisiert werden. Mit der Long Coffee-Funktion bereiten Sie auf Knopfdruck traditionellen Kaffee im Schwallbrühverfahren. Perfekt für die große Kaffeetasse zum Frühstück. Unter der Taste „Milk Menu“ verbergen sich weitere neue Kaffeespezialitäten für alle MilchKaffee- Liebhaber: Flat White und Espresso Macchiato. Eletta Kaffeevollautomat - ECAM 45.366.W Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * * Ausstattung g Leichte Bedienung durch ergonomisch schräg gestelltes Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten aus Edelstahl für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, Long Coffee und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g Direktwahltaste „Milk Menu“ für Espresso Macchiato, Flat White, heiße Milch und inkl. individueller Programmierfunktion „My Milk“ g „Long-Coffee“-Funktion für den traditionellen Frühstückskaffee im Schwallbrühverfahren g Zweizeiliges Textdisplay g NEUES LatteCrema Milchaufschäumsystem für besonders cremigen, feinporigen Milchschaum g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis cremigen Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, führt über den Drehregler am Milchtank automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell g einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,9 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Kapazität der Brühgruppe von 7 bis 14 g Kaffee g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: E CAM 45.366.B: Hochglanz Schwarz mit EdelstahlApplikationen ECAM 45.366.W: Hochglanz Weiß mit EdelstahlApplikationen Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.450 Watt ECAM 45.366.B Größe VON MODERNER BAUKUNST INSPIRIERT DER KAFFEEVOLLAUTOMAT DES JAHRES! Die Eletta Modelle vereinen ansprechendes Design mit moderner Technik und einfacher Bedienbarkeit. Perfekte Kaffeespezialitäten ganz einfach auf Knopfdruck von Espresso, Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato, Flat White oder Espresso Macchiato. H B ECAM 45.366.W T [mm] 360260471 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215191 999,00 8004399327566 Größe H B T [mm] 360260471 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215201 999,00 8004399327856 23 ECAM 45.326.S Eletta Kaffeevollautomat Better than ENERGY CLASS A * Magnifica S Kaffeevollautomat - ECAM 22.366.S Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell Ausstattung g Leichte Bedienung durch schräg gestelltes Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen, Long Coffee und inkl. individueller Programmierfunktion „Mein Kaffee“ g „Long-Coffee“-Funktion für den traditionellen Frühstückskaffee im Schwallbrühverfahren g Zweizeiliges Textdisplay g Professionelle Milchaufschäumdüse mit Varioregler zur Zubereitung von Cappuccino, Latte Macchiato oder heiße Milch g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De‘Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,9 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Kapazität der Brühgruppe von 7 bis 14 g Kaffee g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf für bis zu 142 mm hohe Gläser g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber/Schwarz Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt * Ausstattung g Kompaktes Design und Bedienfeld mit Direktwahltaste für Cappuccino und digitalem Textdisplay g Patentiertes IFD Milchaufschäumsystem für Cappuccino auf Knopfdruck g Vario-Drehregler für Milchschaumkonsistenz (heiße Milch bis fester Milchschaum) g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler automatisch eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutz-Deckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet Größe H B T [mm] 360260471 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 86 bis 135 mm g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: E CAM 22.366.S: Silber ECAM 22.366.B: Schwarz g Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus < 0,35 Watt/Stand by < 0,7 Watt/ Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.450 Watt ECAM 22.366.S ECAM 45.326.S 24 Magnifica S Kaffeevollautomat - ECAM 22.366.B 20 0132.220001 749,00 8004399327825 Größe H B ECAM 22.366.B T [mm] 351238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215203 899,00 8004399328235 Größe H B T [mm] 351238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.215202 849,00 8004399328228 25 ECAM 23.420.SB - ECAM 23.420.SW - ECAM 23.420.SR Ecam Kaffeevollautomat Magnifica Kaffeevollautomat - ECAM 21.116.SB Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES Better than ENERGY CLASS A * * Ausstattung g Kompaktes Design und Bedienfeld mit Drehregler und Direktwahltasten für Aufschäumen/Dampf, digitalem Textdisplay g Professionelle Milchaufschäumdüse mit Varioregler für Cappuccino, Latte Macchiato oder heiße Milch g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Manuelle Einstellung der Kaffeestärke und -menge über Drehregler g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutz-Deckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank ECAM 23.420.SB (Schwarz) Größe H B T [mm] 338238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.214060 699,00 8004399323827 Größe H ECAM 23.420.SW: Silber/Hochglanz Weiß ECAM 23.420.SR: Silber/Hochglanz Rot Technische Eigenschaften g Automatische, programmierbare Ein- und Abschaltung g Energiesparfunktion: Energiesparmodus < 0,7 Watt/ g Stand by < 0,35 Watt/Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt B T [mm] 380238430 Gewicht 9,0[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES 20 0132.214059 699,00 8004399323810 Größe H B T [mm] 380238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 86 bis 142 mm g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: E CAM 21.116.SB: Silber/Schwarz g ECAM 21.116.B: Schwarz Technische Eigenschaften Automatische Abschaltung g Energiesparmodus < 0,35 Watt/Stand by < 0,7 Watt/ g Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt ECAM 21.116.SB ECAM 423.420.SR (Rot) VPE * Ausstattung g Kompaktes Design und Bedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen und Aufschäumen/Dampf g Milchaufschäumdüse für Cappuccino oder Latte Macchiato g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Manuelle Einstellung der Kaffeestärke und -menge über Drehregler g Tresterbehälter-Anzeige: nach 14 Tassen oder nach 72 Stunden g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 250 g Bohnenbehälter mit Aromaschutz-Deckel g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Extra leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Fünf voreingestellte Kaffeestärken von sehr mild bis sehr kräftig g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Einstellbare Kaffeetemperatur von niedrig bis hoch g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Beheizte Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 86 bis 140 mm g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: ECAM 23.420.SB: Silber/Hochglanz Schwarz ECAM 23.420.SW (Weiß) 26 Magnifica Kaffeevollautomat - ECAM 21.116.B 20 0132.214061 699,00 8004399323902 Größe H B ECAM 21.116.B T [mm] 351238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.213100 599,00 8004399328211 Größe H B T [mm] 351238430 Gewicht 9,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.213097 549,00 8004399328204 27 Magnifica Kaffeevollautomat - ESAM 04.110.S Magnifica Kaffeevollautomat - ESAM 04.110.B New Generation New Generation Magnifica Kaffeevollautomat - ESAM 3200 EX.1 Magnifica Kaffeevollautomat - ESAM 3000 EX.1 Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * Better than ENERGY CLASS Better than ENERGY CLASS A A *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES *ACCORDING TO + FEA ENERGY CLASSES IN ESPRESSO MACHINES * * Ausstattung g Bedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen und Aufschäumen/Dampf g Milchaufschäumdüse für Cappuccino oder Latte Macchiato g Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Manuelle Einstellung der Kaffeestärke und -menge über Drehregler g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 200 g Bohnenbehälter g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank g Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Vollautomatisches Entkalkungsprogramm g Manuelles Spülprogramm g Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: ESAM 04.110.S: Silber/Schwarz ESAM 04.110.B: Schwarz Technische Eigenschaften g Automatische Abschaltung g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Wattg Energiesparmodus/Stand by/ Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar | Leistung 1.450 Watt Größe H B T [mm] 360280405 Gewicht 9,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Ausstattung g Bedienfeld mit Direktwahltasten für ein und zwei Tassen und Aufschäumen/Dampf g Milchaufschäumdüse für Cappuccino oder Latte Macchiato Herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe: einfach und hygienisch zu reinigen g Manuelle Einstellung der Kaffeestärke und -menge über Drehregler g Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss g 200 g Bohnenbehälter g Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet g Leises Kegelmahlwerk (13-stufig): Mahlgrad individuell einstellbar g Frontal herausnehmbarer 1,8 l Wassertank ESAM 04.110.B ESAM 04.110.S 28 * 20 0132.212132 649,00 8004399323889 Größe H B T [mm] 360280405 Gewicht 9,5[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. ESAM 3000.B EX.1: Schwarz/Silber Technische Eigenschaften g Automatische Abschaltung g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt ESAM 3200.S EX.1 VPE Heißwasserfunktion für Teezubereitung g Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm g Tassenabstellfläche g Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf von 80 bis 110 mm g Abnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farben: ESAM 3200.S EX.1: Silber/Schwarz g 20 0132.212133 599,00 8004399323872 Größe H B ESAM 3200.B EX.1 T [mm] 360285375 Gewicht 9,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.212126 599,00 8004399324633 Größe H B T [mm] 360285375 Gewicht 9,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.212125 549,00 8004399324626 29 Nespresso Perfektion als Philosophie Nespresso – das ist zunächst die Kapsel, hergestellt zur Bewahrung der Aromen des erlesensten gemahlenen Premiumkaffees. Es ist außerdem eine Maschinenserie, darauf abgestimmt, den Reichtum jeder einzelnen Kapsel, mit einem speziellen Extraktionssystem, zur vollen Entfaltung zu bringen. Innovation, Design und der ”italienische” Charakter prägen den Stil der Produkte aus dem Hause De’Longhi. Nespresso ermöglicht die Auswahl aus edelsten Premium-Kaffeevarietäten mit unterschiedlichen Stärke- und Charaktereigenschaften, davon auch verschiedene Sorten für koffeinfreien Kaffeegenuss. Jede einzelne Kapsel enthält die exakt bemessene Menge fein gemahlenen Kaffees für die Zubereitung eines Espressos oder Lungos. Sie garantiert die Frische des Kaffees und bewahrt all seine Aromen bis in die Tasse. Nespresso-Kaffeekapseln und Zubehör erhalten Sie beim Nespresso-Club 24 Stunden täglich: Telefon 0800-216 251 (gebührenfrei) oder auf 30 www.nespresso.com 31 Nespresso-System - EN 470.SAE Nespresso-System - EN 450.CW Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Drehknöpfe mit jeweils 5 voreingestellten Füllmengen für Espresso bis Caffè Lungo: einfache Wahl der individuellen Kaffeemenge g Robustes Aluminium-Gehäuse g Betriebsbereit in nur 25 Sekunden g Automatische Power-Off-Funktion g Umklappbare Tassen-Abstellfläche für verschiedene Tassengrößen und Latte-Macchiato-Gläser g Großer, leicht herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Auffangbehälter für 10 bis 14 gebrauchte Kapseln g Entkalkungsalarm g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen GranMaestria EN 470.SAE Platinum, Farbe: Platinum Silber Neuer Aeroccino-Milchaufschäumer mit vier Stufen für die Zubereitung von kaltem, warmen dichtem, warmen cremigem Milchschaum sowie warmer Milch g Automatische Tassen-Vorwärmfunktion mit Dampf und Heißwasser g Maestria EN 450.CW Crema, Farbe: Crema Weiß Einfach zu bedienende, traditionelle Milchaufschäumdüse GRANMAESTRIA UND MAESTRIA Mit den beiden Premium-Modellen GranMaestria und M aestria präsentiert De’Longhi zwei technische Highlights im attraktiven Retro-Style. Mit ihrer Ausstattung lassen sie Barista-Feeling und Nespresso Kaffeegenuss auf höchster Ebene auch zu Hause erlebbar werden. Die platiniumfarbene GranMaestria und die cremafarbene Maestria wurden speziell für das NespressoKapselsystem konzipiert. Beide Modelle besitzen am Kopf des massiven Aluminium-Gehäuses zwei Drehknöpfe zur bequemen individuellen Einstellung der TassenFüllmenge für Espresso bis Caffè Lungo. Auch original italienische Milchkaffee-Spezialitäten lassen sich einfach und professionell zubereiten: g Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.870 Watt Die GranMaestria verfügt über den neuesten Milchaufschäumer der Aeroccino-Reihe mit vier Stufen für unterschiedliche Milchschaumdichte: kalter, warmer dichter oder warmer cremiger Milchschaum sowie heiße Milch. Die Maestria ist die erste NespressoMaschine mit einer echten Aufschäumdüse. Das bedeutet italienische Milchkaffee-Spezialitäten auf klassische Weise und ist ein überzeugendes Argument für jeden Liebhaber italienischer Kaffeekultur. EN 450.CW EN 470.SAE Größe H B T [mm] 300320380 Gewicht 7,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0132.190563 599,00 8004399325562 Größe H B T [mm] 300170390 Gewicht 5,2[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.190562 449,00 8004399325548 33 EN 750.MB Nespresso-System Die Nespresso Modelle Lattissima und Latissima+ wurden von De‘Longhi speziell für Kaffeegenießer entwickelt, die Milch-Kaffee-Kreationen lieben. Mit dem patentierten Milchaufschäumsystem können Sie mit nur einem Knopfdruck perfekte Milchkaffee-Spezialitäten zaubern. Ebenfalls ganz einfach per Knopfdruck führen die Lattissima Modelle eine automatische Reinigung aller Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch. Den Milchbehälter können Sie nach der Verwendung platzsparend im Kühlschrank aufbewahren. Neu! Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Patentiertes Milchaufschäumsystem für löffelfesten, cremigen Milchschaum in perfekter Temperatur g g g Die Direktwahltasten auf den hochwertig gestalteten Bedienfeldern der Lattissima Modelle machen die Zubereitung eines Espresso, Lungo, Cappuccino oder Latte Macchiato zum komfortablen Vergnügen. Automatischer Kapselauswurf Kapselbehälter für 15 gebrauchte Kapseln g Abnehmbarer Wassertank (1,3l) g Kabelfach an der Unterseite zur Anpassung der Kabellänge g Heißwasserauslauf g Schnelle Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden Abnehmbarer Milchbehälter (0,5l) mit integrierter Auto-Clean-Funktion Sensor-Touch-Bedienfeld mit selbsterklärendem Klartextdisplay und Direktwahltasten g 6 vorprogrammierte Heißgetränke und Heißwasserfunktion g Kaffee- und Milchmenge individuell programmierbar g Für Tassen bis zu 14 cm Höhe geeignet g Professioneller 19 bar Pumpendruck g Hochwertiges Gehäuse aus gebürstetem Aluminium mit ZAMAKElementen und Premium-Finishing g Farbe: Satin Chrome g g g Technische Eigenschaften: g Thermoblock-Heizsystem g Automatische Abschaltung 9 min nach dem letzten Tassenbezug (individuell programmierbar) g Pumpendruck 15 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.400 Watt Thermoblock-Heizung mit perfekter Temperaturkontrolle Weiße LED-Beleuchtung des Kapselbehälters Die Lattissima Modelle sind perfekt darauf abgestimmt, mit einem speziellen Extraktions-System den Reichtum jeder einzelnen Nespresso Kapsel zur vollen Aroma-Entfaltung zu bringen. EN 750.MB Größe H B T [mm] 335194271 Gewicht 5,8[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.192215 499,00 8004399327900 35 EN 520.S - EN 520.W - EN 520.B Nespresso-System EN 520.PW - EN 520.DB - EN 520.R Nespresso-System Neu! Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Bedienfeld mit Direktwahltasten für Espresso, Lungo, Cappuccino oder Latte Macchiato g Patentiertes Milchaufschäumsystem für Cappuccino oder Latte Macchiato auf Knopfdruck g Über den Varioregler kann die Milchschaumkonsistenz zwischen cremig über heiße Milch variiert werden g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Flow-Stop-System g Kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 40 Sekunden g Automatische und programmierbare Kaffee- und Milchmenge g Leicht abnehmbarer 1,0 l Wassertank g Verstellbare Abtropfschale für hohe Latte Macchiato Gläser Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Bedienfeld mit Direktwahltasten für Espresso, Lungo, Cappuccino oder Latte Macchiato g Patentiertes Milchaufschäumsystem für Cappuccino oder Latte Macchiato auf Knopfdruck g Über den Varioregler kann die Milchschaumkonsistenz zwischen cremig über heiße Milch variiert werden g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Flow-Stop-System g Kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 40 Sekunden g Automatische und programmierbare Kaffee- und Milchmenge g Leicht abnehmbarer 1,0 l Wassertank g Verstellbare Abtropfschale für hohe Latte Macchiato Gläser Automatischer Kapselauswurf Kaffeekapsel-Sammelbehälter für bis zu 11 Kapseln g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben:EN 520.S: Ice Silver EN 520.W: Silky White EN 520.B: Magic Black g g Technische Eigenschaften g Superkompakte Geräteabmessungen g Elektronische Temperaturregulierung g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.300 Watt Automatischer Kapselauswurf Kaffeekapsel-Sammelbehälter für bis zu 11 Kapseln g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben:EN 520.R: Passion Red EN 520.PW: Pearl White EN 520.DB: Chocolate Mocha g g Technische Eigenschaften g Superkompakte Geräteabmessungen g Elektronische Temperaturregulierung g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.300 Watt Neu! EN 520.S (Ice Silver) Größe H B EN 520.W (Silky White) T [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 36 Pal. 40 0132.193007 299,00 8004399325500 Größe H B T EN 520.B (Magic Black) [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193008 279,00 8004399325524 Größe H B T EN 520.R (Passion Red) [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193073 279,00 8004399326590 Größe H B T EN 520.PW (Pearl White) [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Neu! 40 0132.193007 299,00 8004399325500 Größe H B T EN 520.DB (Chocolate Mocha) [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193106 299,00 8004399328365 Größe H B T [mm] 253167319 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193105 299,00 8004399328372 37 Nespresso-System - EN 266.BAE Nespresso-System - EN 266.CWAE Nespresso-System - EN 166.B Nespresso-System - EN 166.CW Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Integrierter Aeroccino-Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigem Cappuccino g Sehr kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden g Automatische und programmierbare Kaffeemenge g Leicht abnehmbarer 1,0 l Wassertank g Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Flow-Stop-System g Automatischer Kapselauswurf Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben: EN 266.BAE: Limousine Black EN 266.CWAE: Sixties White Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Sehr kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden g Automatische und programmierbare Kaffeemenge g Leicht abnehmbarer 1,0 l Wassertank g Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Flow-Stop-System g Automatischer Kapselauswurf Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben: EN 166.B: Limousine Black | EN 166.CW: Sixties White g Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion (Stand by nach 9 Min.) g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.710 Watt EN 266.CWAE EN 266.BAE Größe H T [mm] 277237372 Gewicht 4,8[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 38 B Pal. 40 0132.191293 249,00 8004399326415 Größe H B T [mm] 277237372 Gewicht 4,8[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion (Stand by nach 9 Min.) g Pumpendruck 19 bar | Leistung 1.260 Watt EN166.B VPE g 40 0132.191400 249,00 8004399326446 Größe H B EN 166.CW T [mm] 277130372 Gewicht 3,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.191054 179,99 8004399326354 Größe H B T [mm] 277130372 Gewicht 3,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.191059 179,99 8004399326385 39 Nespresso-System - EN 125.MAE Nespresso-System - EN 125.M Nespresso-System EN 125.S - EN 125.R - EN 125.L Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Separater Aeroccino-Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigem Cappuccino g Automatische und programmierbare Kaffeemenge g Leicht abnehmbarer 0,7 l Wassertank g Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Flow-Stop-System g Automatischer Kapselauswurf g Beleuchteter Kaffeekapsel-Sammelbehälter g Elektronische Wasserstandsanzeige g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben: EN 125.MAE: Steel Dots Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Automatische und programmierbare Kaffeemenge g Leicht abnehmbarer 0,7 l Wassertank g Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Flow-Stop-System g Automatischer Kapselauswurf g Beleuchteter Kaffeekapsel-Sammelbehälter g Elektronische Wasserstandsanzeige g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben: EN 125.M: Steel Dots Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Separater Aeroccino-Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigem Cappuccino g Automatische und programmierbare Kaffeemenge g Leicht abnehmbarer 0,7 l Wassertank g Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Flow-Stop-System g Automatischer Kapselauswurf g Beleuchteter Kaffeekapsel-Sammelbehälter g Elektronische Wasserstandsanzeige Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farben:EN 125.S: Electric Aluminium EN 125.R: Carmine Red EN 125.L: Electric Lime Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt H T [mm] 450200380 Gewicht 5,7[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 40 B EN 125.M (Steel Dots) Pal. 48 0132.191277 239,00 8004399326521 Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt Technische Eigenschaften g Elektronische Temperaturregulierung g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt EN 125.MAE (Steel Dots) Größe g Größe H B EN 125.S (Aluminium) T [mm] 450200380 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 80 0132.190595 169,99 8004399326545 Größe H B EN 125.R (Red) T [mm] 450200380 Gewicht 5,7[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0132.190518 149,99 8004399324268 Größe H B EN 125.R (Lime) T [mm] 450200380 Gewicht 5,7[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0132.190556 149,99 8004399326101 Größe H B T [mm] 450200380 Gewicht 5,7[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0132.190508 149,99 8004399324244 41 EN 210.BAE Nespresso-System EN 110.GY - EN 110.B - EN 110.O Nespresso-System Verstellbarer Wassertank (Ansicht von oben) Verstellbarer Wassertank und Aeroccino (Ansicht von oben) Automatische Abschaltung nach 9 Minuten Inaktivität (kann auf 30 Minuten verlängert werden) g Elektronische Wasserstandserkennung g Welcome-Package mit 16 Kapseln mit individueller Geschmacksrichtungen g Farbe: EN 210.BAE: Schwarz g Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Soft-Touch Bedienfeld mit Direktwahl für Ristretto, Espresso und Lungo g Mit integriertem Aerocchino für die Zubereitung von cremigem Cappuccino und Latte Macchiato g Verstellbarer 0,8 l Wassertank g Aerocchino und Wassertank können je nach vorhandenem Platz flexibel in drei Positionen platziert werden g Motorisierte Brüheinheit: Die Kapsel wird automatisch perforiert und nach dem Brühvorgang ausgeworfen g Flexible, magnetische Tassen-Abstellfläche g Sehr kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden Technische Eigenschaften g Niedriger Energieverbrauch: im Durchschnitt 0,076 kWh/Tag g Geringer Entkalkungsrhythmus g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.300 Watt EN 210.BAE Größe H T [mm] 251236342 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 42 B EN 110.GY (Matt Grau) Pal. 48 0132.191281 209,00 8004399327610 Elektronische Wasserstandserkennung Welcome-Package mit 16 Kapseln mit individueller Geschmacksrichtungen g Farben: E N 110.GY: Matt Grau EN 110.B: Schwarz EN 110.O: Orange Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Soft-Touch Bedienfeld mit Direktwahl für Ristretto, Espresso und Lungo g Verstellbarer 0,8 l Wassertank: kann je nach vorhandenem Platz flexibel in drei Positionen platziert werden g Motorisierte Brüheinheit: Die Kapsel wird automatisch perforiert und nach dem Brühvorgang ausgeworfen g Flexible, magnetische Tassen-Abstellfläche g Sehr kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden g Automatische Abschaltung nach 9 Minuten Inaktivität (kann auf 30 Minuten verlängert werden) Größe H B T [mm] 251115369 Gewicht 2,9[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g Technische Eigenschaften g Niedriger Energieverbrauch: im Durchschnitt 0,076 kWh/Tag g Geringer Entkalkungsrhythmus g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.300 Watt EN 110.B (Schwarz) VPE g 72 0132.191098 149,99 8004399327726 Größe H B EN 110.O (Orange) T [mm] 251115369 Gewicht 2,9[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 72 0132.191074 139,99 8004399326477 Größe H B T [mm] 251115369 Gewicht 2,9[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 72 0132.191083 139,99 8004399326484 43 EN 80.BAE - EN 80.CWAE Nespresso-System EN 80.B - EN 80.CW - EN 80.GY Nespresso-System Neu! Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Neue, kompakte Brühgruppentechnologie g 19 bar Pumpendruck g Inkl. Aeroccino - Heißer Milchschaum 120 ml ca. 50 - 80 sek - Kalter Milchschaum 120 ml ca. 60 - 80 sek - Heiße Milch 240 ml ca. 120 - 180 sek - Temperatur heiße Milch: 65°C +/- 5°C - Leistung: 410 - 490 Watt g Thermoblock-Heizelement: schnelles Aufheizen in nur 25 sek. g Automatische Abschaltung 9 min. nach dem letzten Tassenbezug g Flow Stop Funktion: automatische und programmierbare Kaffeemenge Neu! Voreingestellte Mengen: 40 ml für Espresso und 110 ml für Lungo g Einfaches Einlegen der Kapsel g Automatischer Kapselauswurf g Kapselbehälter für ca. 10 gebrauchte Kapseln g 0,7 Liter Wassertank g Farben: EN 80.BAE: Schwarz & Aeroccino EN 80.CWAE: Vanilla Cream & Aeroccino g Technische Eigenschaften g Superkompakte Geräteabmessungen g Elektronische Temperaturregulierung g Energieeffizienzklasse A-40% g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt Neu! Neu! EN 80.BAE (Schwarz) Größe H T [mm] 118315230 Gewicht 3,2[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193094 159,00 8004399328419 Größe H B T [mm] 118315230 Gewicht 3,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.193096 159,00 8004399328426 Größe H B Technische Eigenschaften Superkompakte Geräteabmessungen g Elektronische Temperaturregulierung g Energieeffizienzklasse A-40% g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt g T [mm] 118315230 Gewicht 2,4[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Neu! EN 80.CW (Vanilla Cream) VPE Farben: EN 80.B: Schwarz EN 80.CW: Vanilla Cream EN 80.GY: Grey Neu! EN 80.B (Schwarz) g Neu! EN 80.CWAE (Vanilla Creme) VPE 44 B Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Neue, kompakte Brühgruppentechnologie g 19 bar Pumpendruck g Thermoblock-Heizelement: schnelles Aufheizen in nur 25 sek. g Automatische Abschaltung 9 min. nach dem letzten Tassenbezug g Flow Stop Funktion: automatische und programmierbare Kaffeemenge g Voreingestellte Mengen: 40 ml für Espresso und 110 ml für Lungo g Einfaches Einlegen der Kapsel g Automatischer Kapselauswurf g Kapselbehälter für ca. 10 gebrauchte Kapseln g 0,7 Liter Wassertank 60 0132.191119 99,00 8004399327924 Größe H B T EN 80.GY (Grey) [mm] 118315230 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.191124 99,00 8004399327931 Größe H B T [mm] 118315230 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.191130 99,00 8004399328396 45 Nespresso-System - EN 97.W EN 80.BL - EN 80.O Nespresso-System Neu! Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Neue, kompakte Brühgruppentechnologie g 19 bar Pumpendruck g Thermoblock-Heizelement: schnelles Aufheizen in nur 25 sek. g Automatische Abschaltung 9 min. nach dem letzten Tassenbezug g Flow Stop Funktion: automatische und programmierbare Kaffeemenge g Voreingestellte Mengen: 40 ml für Espresso und 110 ml für Lungo g Einfaches Einlegen der Kapsel g Automatische Ausgabe der gebrauchten Kapseln g Kapselbehälter für ca. 10 gebrauchte Kapseln 0,7 Liter Wassertank Farben: EN 80. O: Summer Sun EN 80.BL: Blueberry Blue Ausstattung g Nespresso Kapselsystem g Kompaktes Design g Programmierbare Direktwahltasten für Espresso und Lungo g Leicht abnehmbarer 0,9 l Wassertank g Automatischer Kapselauswurf g Sehr kurze Aufheizzeit: betriebsbereit in nur 25 Sekunden g Automatische Abschaltung nach 9 bzw. 30 Minuten Inaktivität g Welcome-Package mit 16 Kapseln individueller Geschmacksrichtungen g Farbe: Sand White g g Technische Eigenschaften Superkompakte Geräteabmessungen g Elektronische Temperaturregulierung g Energieeffizienzklasse A-40% g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt g Technische Eigenschaften g Pumpendruck 19 bar g Leistung 1.260 Watt Neu! Neu! EN 80.BL (Blueberry Blue) Größe H T [mm] 118315230 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 46 B EN 80.O (Summer Sun) Pal. 60 0132.191410 99,00 8004399328389 Größe H B T EN 97.W (Weiß) [mm] 118315230 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.191112 99,00 8004399327919 Größe H B T [mm] 265170285 Gewicht 3,0[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.190582 99,99 8004399326309 47 Nescafé Dolce Gusto Dolce Gusto – Kaffeevielfalt mal anders erleben: Mit über 33 verschiedenen Sorten bieten die Dolce Gusto Geräte ein umfangreiches Getränkeangebot. Die Zubereitung von Heiß- und Kaltgetränken lässt keine Wünsche offen. Ob kräftiger Espresso, cremiger Cappuccino, kühler Eistee oder vollmundiger Kakao – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Dank der intelligenten Kapsel - Technologie wird der Druck, der in der Kapsel herrscht, passend zu jedem Getränk automatisch reguliert. Dadurch erreichen Sie beste Ergebnisse bei der Getränkezubereitung. Die Aromaversiegelung der einzelnen Kapsel garantiert zusätzlich höchste Qualität – Tasse für Tasse. Einfache und saubere Bedienung Über den magnetischen Kapselhalter lässt sich die Getränkekapsel mühelos einlegen. Die Bedienung des Gerätes erfolgt intuitiv über einen Wahlhebel 48 oder ein Wählrad. 49 NESCAFÈ Dolce Gusto Circolo EDG 605.R - EDG 605.B - EDG 605.S NESCAFÈ Dolce Gusto Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten Großer, abnehmbarer Wassertank (1,3 l) g Farben: EDG 605.R: Rot EDG 605.B: Schwarz EDG 606.S: Silber Ausstattung g NESCAFÉ® Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Manuelle Füllmengenkontrolle über Hebelmechanik g LED-Tassenbeleuchtung g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten Circolo Automatic Ausstattung g NESCAFÉ® Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wählrads ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie das Wählrad nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g LED-Tassenbeleuchtung g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen EDG 605.R (Rot) Größe H B T [mm] 316312196 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 50 Pal. g g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 605.B (Schwarz) 32 0132.180182 169,99 8004399326071 Größe H B EDG 606.S (Silber) T [mm] 316312196 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 32 0132.180181 169,99 8004399326064 Größe H B EDG 601.S (Silber) T [mm] 316312196 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. EDG 601.S - EDG 600.WH - EDG 600.B - 600.R 32 0132.180183 169,99 8004399326095 VE 6 AbmessungenH B T[mm] 316 312196 Gewicht 3,7 2 Pal. g Großer, abnehmbarer Wassertank (1,3 l) Farben: E DG 601.S: Silber EDG 600.WH: Matt Weiß EDG 600.B: Schwarz EDG 600.R: Rot Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 600.WH (Matt Weiß) VPE g VE 6 AbmessungenH B T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 32 VPE 2 Pal. EDG 600.R (Rot) AbmessungenH B EDG 600.B (Schwarz) T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 32 VPE 2 Pal. VE 6 AbmessungenH B T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 32 VPE 2 Pal. [kg] 32 Artikelnummer0132.180200 Artikelnummer0132.180202 Artikelnummer0132.180201 Artikelnummer0132.180203 UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code 149,99 8004399327924 EAN 13 Code 149,99 8004399327931 EAN 13 Code 149,99 8004399327917 EAN 13 Code 149,99 8004399328396 51 EDG 625.B - EDG 626.R - EDG 626.S NESCAFÈ Dolce Gusto Melody 3 Genio Automatic Fiorucci Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten g Großer, abnehmbarer Wassertank (1,3 l) g Farben: EDG 625.B: Schwarz EDG 626.R: Rot EDG 626.S: Silber Ausstattung ® g NESCAFÉ Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wählrads ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie das Wählrad nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln EDG 625.B (Schwarz) Größe H B T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 52 Pal. g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 626.R (Rot) VPE EDG 456.Fiorucci NESCAFÈ Dolce Gusto 40 0132.180178 149,99 8004399326637 Größe H B T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.180179 149,99 8004399326644 Größe H B T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten g Abnehmbarer Wassertank (0,6 l) g Farbe: Fiorucci Edition g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 456.Fiorucci EDG 606.S (Silber) VPE Ausstattung ® g NESCAFÉ Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wählrads ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie das Wählrad nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln 40 0132.180180 149,99 8004399326651 Größe H B T [mm] 380163231 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.180177 149,99 8004399327160 53 NESCAFÈ Dolce Gusto - EDG 465.B NESCAFÈ Dolce Gusto - EDG 466.S Genio 2 Genio 2 Ausstattung ® g NESCAFÉ Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wahlhebels ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie den Wahlhebel nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g XL-Funktion für Getränke bis zu 300 ml g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln H T [mm] 297257165 Gewicht 2,7[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Facebook Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten g Großer, abnehmbarer Wassertank (1,0 l) g Farben: EDG 465.B: Schwarz EDG 466.S: Silber Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt Ausstattung ® g NESCAFÉ Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wählrads ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie das Wählrad nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln EDG 466.S (Silber) VPE 54 B Melody 3 g EDG 465.B (Schwarz) Größe EDG 420.FB NESCAFÈ Dolce Gusto 40 0132.180175 129,99 8004399326941 Größe H B T [mm] 297257165 Gewicht 2,7[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 420.FB (Facebook Design) VPE Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten g Abnehmbarer Wassertank (0,6 l) g Farbe: Fiorucci Edition g 40 0132.180176 129,99 8004399326958 Größe H B T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.180199 129,99 8004399327177 55 NESCAFÈ Dolce Gusto Melody 3 Ausstattung ® g NESCAFÉ Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Manuelle Füllmengenkontrolle über Hebelmechanik g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Edelstahl (spülmaschinen geeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen EDG 420.BL (Blau) Größe H B T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 56 Pal. NESCAFÈ Dolce Gusto 40 0132.180197 109,99 8004399326613 Größe Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten Großer, abnehmbarer Wassertank (1,3 l) g Farben: EDG 420.BL: Blau EDG 420.W: Weiß EDG 420.B: Schwarz Ausstattung ® g NESCAFÉ® Dolce Gusto Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Flow Stop Technologie: Sie können dank des Wählschiebers ganz einfach Ihr individuelles Lieblingsgetränk zubereiten. Folgen Sie der Dosierungsempfehlung auf der Kapsel oder stellen Sie den Wählschieber nach Wunsch ein. Die Maschine stoppt nach der Zubereitung automatisch. g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Kunststoff (spülmaschinengeeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt H B EDG 420.B (Schwarz) T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.180198 109,99 8004399326606 Größe H B EDG 305.WB (Weiß/Schwarz) T [mm] 306200315 Gewicht 2,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. EDG 305.WB - EDG 305.WR - EDG 305.BG MiniMe g EDG 420.W (Weiß) VPE EDG 420.BL - EDG 420.W - EDG 420.B 40 0132.180196 109,99 8004399326620 Größe H B T [mm] 305241161 Gewicht 2,5[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 305.WR (Weiß/Rot) VPE Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten Abnehmbarer Wassertank (0,8 l) g Farben: E DG 305.WB: Weiß/Schwarz EDG 305.WR: Weiß/Rot EDG 305.BG: Schwarz/Grau g 60 0132.180174 99,99 8004399327696 Größe H B T EDG 305.BG (Schwarz/Grau) [mm] 305241161 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.180173 99,99 8004399327696 Größe H B T [mm] 305241161 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.180172 99,99 8004399327696 57 EDG 250.W - EDG 250.B - EDG 250.R Dolce Gusto Jovia EDG 201.G - EDG 201.S - EDG 201.R - EDG 201.B Dolce Gusto Piccolo Neu! Ausstattung g NESCAFÉ® Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Manuelle Füllmengenkontrolle über Hebelmechanik g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Kunststoff (spülmaschinengeeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten EDG 205.W (Weiß) Größe H B T [mm] 325171228 Gewicht 2,5[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 58 Pal. 40 0132.180231 89,99 8004399328532 Größe H B EDG 305.R (Rot) T [mm] 325171228 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Ausstattung NESCAFÉ® Dolce Gusto® Multigetränke-System für heiße und kalte Getränke g 15 bar Pumpendruck (max.) mit automatischer Druckregulierung durch intelligente Kapseltechnologie g Manuelle Füllmengenkontrolle über Hebelmechanik g Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten g Magnetischer Kapselhalter für einfaches Einsetzen der Kapseln g Höhenverstellbare Abtropfschale aus Kunststoff (spülmaschinengeeignet) für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen g Aluminium Thermoblock: Kein Vorheizen, keine Wartezeiten g Abnehmbarer Wassertank (0,6 l) Pal. 40 0132.180230 89,99 8004399328525 Größe H B EDG 201.G (Grau) T [mm] 325171228 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Farben: E DG EDG EDG EDG g g Technische Eigenschaften: g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 305.B (Schwarz) VPE g Großer, abnehmbarer Wassertank (0,8 l) g Farben: EDG 250.B: Schwarz EDG 250.W: Weiß EDG 250.R: Rot Pal. 40 0132.180229 89,99 8004399328518 VE 6 AbmessungenH B T[mm] 287 220159 Gewicht 2,4 VPE 2 Pal. Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Energiesparfunktion g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.500 Watt EDG 201.S (Silber) VE 6 AbmessungenH B EDG 200.R (Rot) T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 60 VPE 2 Pal. 201.G: Grau 201.S: Silber 200.R: Rot 200.B: Schwarz AbmessungenH B EDG 200.B (Schwarz) T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 32 VPE 2 Pal. VE 6 AbmessungenH B T[mm] 316 312196 [kg] Gewicht 3,7 32 VPE 2 Pal. [kg] 32 Artikelnummer0132.180171 Artikelnummer0132.180170 Artikelnummer0132.180169 Artikelnummer0132.180168 UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code 89,99 8004399325999 EAN 13 Code 89,99 8004399325401 EAN 13 Code 89,99 8004399325227 EAN 13 Code 89,99 8004399325203 59 Traditionelle Siebträger Für Liebhaber der Zubereitung und des Genusses traditioneller italienischer Kaffeespezialitäten stellen Siebträgermaschinen eine ideale Geräteklasse dar. Abgeleitet von den Mokka-Maschinen arbeiten sie mit erhöhtem Druck, durch den die bekannte haselnussfarbene Crema, der delikate Schaum an der Oberfläche des Kaffees, entsteht. Wenn Sie gerne neue Mischungen und Kaffeesorten probieren und Sie wählen möchten zwischen Kaffeepulver und E.S.E. Kaffee-Pads, dann sind die klassischen Siebträger-Maschinen das Maß der Dinge. De’Longhi hat seine pumpenbetriebenen Espressomaschinen durch die Kombination von technischer Perfektion mit traditionellem Stil in den letzten Jahren bedeutsam weiter entwickelt. Auf diese Weise können Sie Ihren Espresso oder Caffè Crema genauso perfekt wie in Ihrem italienischen Lieblingskaffee zu Hause zubereiten. Mit dem patentierten Milchaufschäumsystem oder der Aufschäumdüse vermischen Sie Milch, Dampf und Luft zu cremigem Schaum und kreieren so die leckersten Milch-Kaffee-Spezialitäten. 60 EC 860.M Traditionelle Siebträger Traditionelle Siebträger - EC 820.B PASSENDE ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE: SEITE 80 PASSENDE ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE: SEITE 80 Ausstattung g Traditioneller Siebträger g Patentiertes Milchaufschäumsystem für Cappuccino oder Latte Macchiato auf Knopfdruck g Varioregler für Milchschaumkonsistenz (cremig bis heiße Milch) g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen von Hand g Abnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Milchbehälter, kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchleitungen mit Heißwasser und Dampf durch g Mit drei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen und E.S.E. Pads g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Direktwahltasten für Espresso, Lungo, Cappuccino und Latte Macchiato Leicht herausnehmbarer 1,0 l Wassertank Verstellbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser g Integrierter De’Longhi Wasserfilter g Beheizte Tassenabstellfläche auf Knopfdruck einschaltbar g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Silber g Passende Elektrische Kaffeemühle KG 89: Seite 80 g g Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Pumpendruck 15 bar g Zwei unabhängige Heizsysteme g Leistung 1.450 Watt Ausstattung g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Leicht herausnehmbarer 1,0 l Wassertank g Optionaler Wasserfilter g Beheizte Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Schwarz/Silber g Passende Elektrische Kaffeemühle KG 79: Seite 80 Technische Eigenschaften g Thermoblock-Heizsystem g Pumpendruck 15 bar I Leistung 1.450 Watt EC 860.M (Silber) Größe H B T [mm] 306275320 Gewicht 6,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 62 Espressomaschine - EC 220.CD Pal. 24 0132.109006 399,00 8004399325968 Ausstattung g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffee-Tamper g Leicht herausnehmbarer 1,0 l Wassertank g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Schwarz/Silber Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.100 Watt EC 860.M (Silber) Größe H B EC 860.M (Silber) T [mm] 320275305 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.104124 299,00 8004399325340 Größe H B T [mm] 320275305 Gewicht 3,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.104124 119,99 8004399325340 63 EC 680.M - EC 680.R - EC 680.BK Espressomaschine Kenner der italienischen Kaffeekunst schwören auf traditionelle Siebträgermaschinen. Mit ihnen lässt sich der Espresso noch in liebevoller Handarbeit zubereiten. Der neue Siebträger EC 680 von De‘Longhi macht jetzt selbst die kleinste Küche zur italienischen Kaffeebar. Denn mit nur 14,9 cm Breite ist er der schmalste von De`Longhi. Die zusätzliche Milchaufschäumdüse ermöglicht das traditionelle Aufschäumen von Hand – zum Beispiel für eine einzelne Tassen Ihrer favorisierten Milchkaffee-Spezialität. Entscheiden Sie spontan, ob Sie Ihre Kaffeespezialität traditionell mit Pulver oder mit einem praktischen E.S.E. Pad zubereiten. Der Pad besteht aus hochwertigem, vorportioniertem Kaffee in zwei Lagen Filterpapier. Legen Sie einfach den Pad in den CremaSiebträger und genießen Sie original italienischen Espresso. Überdruck-Recycling-System Heißwasserauslass g Abnehmbarer 1 l Wassertank g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeiger g Antitropfsystem g Tassenabstellfläche g Wasserfilter (optional) g Farben: E C 680.M - Argento EC 680.R - Rosso EC 680.BK - Nero Ausstattung g Thermoblock-Heizsystem g Sehr schmales Design – nur 14,9 cm breit g Kurze Aufheizdauer g Programmierbare Füllmenge g Benutzerfreundliches Bedienfeld mit beleuchteten Tasten g 15 bar Dampfdruck g Geeignet für vorgemahlenes Espressopulver oder vorportionierten „Easy Serving Espresso“ Pads (E.S.E. Pads) g An/Aus-Taste mit automatischer Abschaltung nach 30 Minuten g Entkalkungshinweis g Professioneller Siebträger mit Einsätzen für 1 und 2 Tassen g Sofort einsatzbereit dank Selbstentlüftungssystem g Cappuccino-System: die Milchaufschäumdüse vermischt Dampf, Luft und Milch zu besonders cremigem Schaum für perfekten Cappuccino g g Technische Eigenschaften g Leistung 1.450 Watt Mit der DEDICA EC 680 leben Sie italienisches Design und Stilbewusstsein und erleben Kaffeegenuss als Ritual für die Sinne – eine persönliche, wohltuende Auszeit von den Anforderungen des Alltags. EC 680.M (Argento) Größe KAFFEEGENUSS MIT LEIDENSCHAFT Mit ihrem außergewöhnlichen, kompakten Design verbindet die pumpenbetriebene Espressomaschine Tradition mit Moderne und bietet den Luxus eines köstlichen Espresso - professionell und mit Leidenschaft zubereitet. 64 H B EC 680.R (Rosso) T [mm] 305149330 Gewicht 4,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.106095 219,00 8004399327603 Größe H B EC 680.BK (Nero) T [mm] 305249330 Gewicht 4,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.106097 219,00 8004399328068 Größe H B T [mm] 305249330 Gewicht 4,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0132.106096 219,00 8004399328075 65 Espressomaschine - ECZ 351.BK Espressomaschine - ECZ 351.W Espressomaschine - ECZ 351.GY Espressomaschine - ECZ 351.BG Ausstattung g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Karbon Schwarz Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 90 Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 92 Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 94 Technische Eigenschaften: g Pumpendruck: 15 bar | Leistung: 1.100 Watt Technische Eigenschaften: g Pumpendruck: 15 bar | Leistung: 1.100 Watt Technische Eigenschaften: g Pumpendruck: 15 bar | Leistung: 1.100 Watt g g Farbe: Zink Weiß H T [mm] 240300305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 66 B g Farbe: Stahl Grau ECZ 351.W (Zink Weiß) ECZ 351.BK (Karbon Schwarz) Größe g 40 0132.103102 199,99 8004399327665 Größe H B T [mm] 240300305 Gewicht 4,4[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g Farbe: Bronze Beige Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 96 Technische Eigenschaften: Pumpendruck: 15 bar | Leistung: 1.100 Watt g ECZ 351.BG (Bronze Beige) ECZ 351.GY (Stahl Grau) VPE g 40 0132.103099 199,99 8004399327634 Größe H B T [mm] 240300305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.103101 199,99 8004399327658 Größe H B T [mm] 240300305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.103100 199,99 8004399327641 67 Espressomaschine - ECOV 310.BK Espressomaschine - ECOV 310.BG Espressomaschine - ECOV 310.AZ Espressomaschine - ECOV 310.GR Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Schwarz/Lederoptik Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 104 Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Creme Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 100 Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Azur Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 103 Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen g Für Kaffeepulver und E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht herausnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Olive Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 105 Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt ECOV 310.BG (Creme) ECOV 310.BK (Schwarz) Größe H T [mm] 310260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 68 B g 40 0132.106072 199,99 8004399326712 Größe H B T [mm] 310260290 Gewicht 3,6[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. ECOV 310.GR (Olive) ECOV 310.AZ (Azur) VPE g 40 0132.106073 199,99 8004399326729 Größe H B T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.106074 199,99 8004399326705 Größe H B T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.106075 199,99 8004399326736 69 Filterkaffeemaschinen Filterkaffeemaschine - ICM 15750 Filterkaffeemaschine - ICM 15250 Kaffee aus einer klassischen Filterkaffeemaschine ist nach wie vor sehr beliebt, da der Geschmack oft als sehr mild empfunden wird. Da das Wasser jedoch während des Brühverfahrens länger mit dem Kaffeepulver in Kontakt ist, enthält Filterkaffee mehr Koffein, als Espresso. Die Bedienung der Geräte gestaltet sich äußert unkompliziert und es können bis zu 12 Tassen gleichzeitig zubereitet werden. Programmierbarer digitaler Timer Werden Sie vom Duft des frisch gebrühten Kaffees geweckt. Mit dem programmierbaren Timer ist es möglich, schon am Vorabend die gewünschte Zeit zu wählen, zu der am nächsten Morgen der Brühvorgang starten soll. Das angenehme Röstaroma macht das Aufstehen viel einfacher und in der Küche wartet der Kaffee schon trinkbereit. Einfache Bedienung Der Dauerfilter in V-Form ist praktisch zu befüllen Ausstattung g Komplett frontal bedienbar: Kaffee und Wasser lassen sich bequem einfüllen, ohne das Gerät bewegen zu müssen g 10 Tassen (1,25 l) g Thermokanne g Aroma-Wahlschalter: vier unterschiedliche Brüheinstellungen für verschiedene Aromen g Digitales Display mit Timer-Funktion g Anzeige der Kaffeefrische g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Thermokanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Schwarz/Silber Ausstattung Komplett frontal bedienbar: Kaffee und Wasser lassen sich bequem einfüllen, ohne das Gerät bewegen zu müssen g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Aroma-Wahlschalter: vier unterschiedliche Brüheinstellungen für verschiedene Aromen g Digitales Display mit Timer-Funktion g Anzeige der Kaffeefrische g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Schwarz/Silber Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt g und dank des Tropf-Stopps ist es möglich die Kanne während des Brühvorganges zu entnehmen, ohne dass der Kaffee weiter läuft. ECOV 310.GR (Olive) ICM 15750 (Schwarz/Silber) Größe H T [mm] 344218277 Gewicht 2,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 70 B Pal. 32 0132.301070 79,99 8004399327061 Größe H B T [mm] 344218277 Gewicht 2,3[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 32 0132.301068 69,99 8004399327047 71 Filterkaffeemaschine - ICM 15740 Filterkaffeemaschine - ICM 15240.BK Filterkaffeemaschine - ICM 15210 Ausstattung g Komplett frontal bedienbar: Kaffee und Wasser lassen sich bequem einfüllen, ohne das Gerät bewegen zu müssen g 10 Tassen (1,25 l) g Thermokanne g Aroma-Wahlschalter g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Thermokanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Schwarz/Silber Ausstattung g Komplett frontal bedienbar: Kaffee und Wasser lassen sich bequem einfüllen, ohne das Gerät bewegen zu müssen g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Aroma-Wahlschalter g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Schwarz Ausstattung g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Schwarz/Silber Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Größe H T [mm] 344218277 Gewicht 2,5[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 72 B 32 Technische Eigenschaften g Leistung 600 Watt 0132.301069 64,99 8004399327054 Größe H B T [mm] 344218277 Gewicht 2,5[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. ICM 14011.BK (Schwarz/Silber) ICM 15210 (Schwarz/Silber) VPE Ausstattung 5 Tassen (0,65 l) g Glaskanne g Aroma-Wahlschalter g Nylon-Dauerfilter g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Eco-Funktion: Automatische Abschaltung nach 40 Minuten g Glaskanne und Dauerfilter spülmaschinengeeignet g Kunststoffgehäuse mit Edelstahl-Elementen Farbe: Schwarz/Silber g Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt ICM 15240.BK (Schwarz) ICM 15740 (Schwarz/Silber) Filterkaffeemaschine - ICM 14011.BK 32 0132.301069 49,99 8004399327030 Größe H B T [mm] 344218277 Gewicht 2,4[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.301066 39,99 8004399327023 Größe H B T [mm] 344218277 Gewicht 1,3[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 96 0132.301084 44,99 8004399327580 73 Filterkaffeemaschine - ICMOV 210.AZ Filterkaffeemaschine - ICMOV 210.BG Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 10 Tassen (1,25 l) g Premium-Glaskanne (spülmaschinenfest) g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Eco-Funktion: Automatische Abschaltung nach 40 Minuten Kunststoffgehäuse mit Chrom-Elementen Farben: ICMOV 210.AZ: Azur ICMOV 210.BG: Beige Passendes Frühstücks-Set: Seite 100 und 102 Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt g H T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 74 B g ICMOV 210.BG (Beige) 50 0132.301097 89,99 8004399328051 Größe H B T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g Farben:ICMJ 210.1BK: Brillant Schwarz ICMJ 210.1W: Brillant Weiß Passendes Frühstücks-Set mit Toaster und Wasserkocher: Seite 108 und 109 Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt ICMJ 210.1W (Weiß) ICMJ 210.1BK (Schwarz) VPE Filterkaffeemaschine - ICMJ 210.1W Ausstattung Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g ICMOV 210.AZ (Azur) Größe Filterkaffeemaschine - ICMJ 210.1BK 50 0132.301094 89,99 8004399328020 Größe H B T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 50 0132.301078 69,99 8004399327085 Größe H B T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 50 0132.301077 69,99 8004399327092 75 Kombimaschinen Kombimaschine - BCO 420 Kombimaschine - BCO 410 Ausstattung g Kombi-Kaffeemaschine für Espresso, Cappuccino und Filterkaffee g Abnehmbare Abtropfschale g Komplett frontal bedienbar: g Leistung: 1.750 Watt Funktion Filterkaffeemaschine g Glaskanne mit 10 Tassen Kapazität g Gold-Dauerfilter g Warmhalteplatte Kombimaschinen sind die perfekte Wahl für Espressoliebhaber, die jedoch nicht gänzlich auf den geliebten Filterkaffee verzichten möchten. Für die Zubereitung von köstlichem Espresso, Cappuccino und Filterkaffee Patentiertes Cappuccino-System Die De’Longhi Kombimaschinen machen die Zubereitung beider Arten von Kaffee zum Kinderspiel und verfügen außerdem über eine Cappuccino-Aufschäumdüse, die reichhaltigen, cremigen Milchschaum für einen köstlichen Cappuccino mischt. Vario System Wahlschalter für die Kaffeestärke: Auswahl des bevorzugten Kaffeegeschmacks, von mild bis kräftig Aroma-Wahlschalter Aroma-Wahlschalter zur Wahl des gewünschten Kaffeearomas, Funktion Espressomaschine: g Mit zwei Filtereinsätzen für ein oder zwei Tassen Espresso g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Leicht herausnehmbarer 1,0 l Wassertank g Pumpendruck 15 bar BCO 420: g Doppeltes Wasserfilter-System g Edelstahlkomponenten g Farbe: Silber/Schwarz BCO 410: g Integrierter Wasserfilter g Farbe: Schwarz von mild bis kräftig. Einfache Bedienung Schalter mit Kontrolllampen zum Einschalten der Espressomaschine, zum Dampfbetrieb und zur Espressozubereitung. BCO 410 (Schwarz) BCO 420 (Silber/Schwarz) Größe H T [mm] 322371283 Gewicht 7,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 76 B Pal. 16 0132.504007 199,99 8004399324923 Größe H B T [mm] 322371283 Gewicht 6,1[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 516 0132.504008 149,99 8004399324916 77 Kaffeekompetenz Elektrische Mokkakanne - EMKM 6 Alicia Latte EMF2.BK - EMF2.W Ausstattung g Traditionelle elektrische Mokkakanne g Filter für 3 und 6 Tassen g Transparenter Kunststoffbehälter mit Deckel g Drehbare 360° Basis g Abschaltautomatik und Warmhalte-Funktion g Thermoisolierter Cool-Touch-Sockel g Farbe: Silber/Schwarz Ausstattung Automatischer Milchaufschäumer g Drei Funktionen: Milch erwärmen, kalt und heiß Aufschäumen g Milchkapazität: min. 100 ml, max. 250 ml g Magnetisch betriebener Rührer g Aufschäumaufsatz hernausnehmbar für einfache Reinigung g Abnehmbarer transparenter Deckel Silikon-Dichtungsring g 360° drehbare Basis g Innenbehälter antihaftbeschichtet g Leistung: 420/500 Watt g Farben:EMF2.BK – Schwarz EMF2.W – weiß Der Genuss des traditionellen italienischen Mokka-Kaffees verbunden mit ausgeklügelter De’Longhi-Technologie. Die Alicia Mokkakanne von De’Longhi ist die perfekte Kombination aus Tradition und Innovation. Genießen Sie den einfachsten Weg typisch italienischen Mokka zuzubereiten. Dank automatischer Abschaltung und Warmhaltefunktion läuft der Kaffee niemals über und bleibt für bis zu 30 Minuten warm und aromatisch. Die Alicia Mokkakanne von De’Longhi – ideal für traditionelle Kaffeeliebhaber. g Technische Eigenschaften g Leistung 400 Watt EMKM 6 (Silber/Schwarz) Größe H T [mm] 235122185 Gewicht 1,1[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 78 B EMF2.BK (schwarz) Pal. 144 0132.036006 64,99 8004399327207 Größe H B EMF2.W (weiß) T [mm] 195115170 Gewicht 3,1[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 6 0132.043002 89,99 8004399329003 Größe H B T [mm] 195115170 Gewicht 3,1[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 6 0132.043000 89,99 8004399328990 79 Kaffeemühle - KG 49 Kaffeemahlwerk - KG 89 Kaffeemahlwerk - KG 79 Ausstattung g Für bis zu 12 Tassen g 120 g transparenter Bohnenbehälter mit Deckel g Scheibenmahlwerk g Mahlgradeinstellung von grob bis fein g Transparenter, herausnehmbarer Kaffeepulverbehälter g Tassenwahlschalter g Rutschfester Untergrund g Vollständige Kabelaufbewahrung g Edelstahl- und Kunststoffgehäuse g Farbe: Silber/Schwarz Passend zur Siebträger-Maschine EC 860.M: Seite 62 Ausstattung g Für bis zu 12 Tassen g 120 g transparenter Bohnenbehälter mit Deckel g Scheibenmahlwerk g Mahlgradeinstellung von grob bis fein g Transparenter, herausnehmbarer Kaffeepulverbehälter g Tassenwahlschalter g Rutschfester Untergrund g Vollständige Kabelaufbewahrung g Kunststoffgehäuse g Farbe: Schwarz Passend zur Siebträger-Maschine EC 820.B: Seite 63 Technische Eigenschaften g Leistung 110 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 110 Watt Größe H T [mm] 260130160 Gewicht 1,7[kg] VPE 6Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 80 B Ausstattung g Für bis zu 12 Tassen g 90 g transparenter Bohnenbehälter mit Deckel g Schlagmahlwerk g Mahlgradeinstellung von grob bis fein g Abnehmbarer Behälter für Kaffeebohnen und -pulver g Tassenwahlschalter g Rutschfeste Standfüße g Kunststoffgehäuse g Farbe: Schwarz 150 0177.111026 89,99 8004399324558 Größe H B T [mm] 260130160 Gewicht 1,5[kg] 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Technische Eigenschaften g Leistung 170 Watt KG 40 (Schwarz) KG 49 (Schwarz) VPE Ausstattung g Für bis zu 12 Tassen g 90 g transparenter Bohnenbehälter mit Deckel g Schlagmahlwerk g Abnehmbarer Behälter für Kaffeebohnen und -pulver g Rutschfeste Standfüße g Kunststoffgehäuse g Farbe: Schwarz Technische Eigenschaften g Leistung 170 Watt KG 79 (Schwarz) KG 89 (Silber/Schwarz) Kaffeemühle - KG 40 150 0177.111025 79,99 8004399324541 Größe H B T [mm] 250110130 Gewicht 1,7[kg] VPE 6Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 288 0177.11102 59,99 8004399324503 Größe H B T [mm] 250110130 Gewicht 0,89[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 288 0177.111021 49,99 8004399323544 81 Kaffee, Zubehör und Pflegeprodukte Kaffee, Zubehör und Pflegeprodukte De’Longhi Espresso Tradizionale De’Longhi Kaffeehausmischung De’Longhi Rainforest Espresso De’Longhi E.S.E. Kimbo “Classic” Pads 5513290511 5513290521 5513290531 5513290241 1.000 g Klassische italienische Espresso- Röstung, ideal für Ristretto und Espresso, kräftiger Geschmack 1.000 g Ideal für klassischen Kaffee, Cappuccino und Latte Macchiato, intensiv und vollmundig 1.000 g Kräftige Espresso-Röstung, Rainforest Alliance zertifiziert, in umweltfreund- licher, sozial und wirtschaftlich nachhaltiger Weise erzeugt 18 Stück Kräftig und intensiv im Geschmack, für den original italienischen Espresso Entkalker EcoDecalk Pflege-Set Milchschaumdüsen-Reiniger Wasserfilter 5513291781 SER 3012 SER 3013 DL-SC002 500 ml, für 4 Anwendungen, 100 % umweltfreundlicher Entkalker 2 x 100 ml Entkalker, Milchschaumdüsen-Reiniger, Pinsel, Teststreifen für Wasserhärte, Reinigungstuch-, und Mikrofasertuch 250 ml, für die zusätzliche Reinigung der Milchleitungen Ersatzkartusche 2er-Set Espresso Gläser 2er-Set Cappuccino Gläser 2er-Set Latte Macchiato Gläser 5513214591 5513214601 5513214611 Doppelwandige Thermogläser I Isolierfunktion für kalte und warme Getränke I spülmaschinengeeignet Milchkanne und Zuckerdose Kakaostreuer Serviertablett 5532125300 5532125400 5532125500 Stylisches Set aus Edelstahl mit geprägtem De’Longhi Logo: Milchkännchen für 0,25 Liter Inhalt, Zuckerdose mit Teelöffel Praktischer und eleganter Kakaostreuer aus Edelstahl mit geprägtem De’Longhi Logo und Kunststoff-Deckel Elegantes rechteckiges Tablett aus Edelstahl mit geprägtem De’Longhi Logo, Abmessungen: 35,5 x 28,5 cm Artikelnummer Bezeichnung VPE UVP €/St. (inkl. MwSt.) EAN-Code Artikelnummer Bezeichnung VPE UVP €/St. (inkl. MwSt.) EAN-Code 5513290511 Kaffee, Espresso Tradizionale, 1.000 g 12 17,99 8004399326279 5513214591 2er-Set doppelwandige Espresso Thermogläser 12 11,99 8004399324787 5513290521 Kaffee, Kaffeehausmischung, 1.000 g 12 21,99 8004399326286 5513214601 2er-Set doppelwandige Cappuccino Thermogläser 12 14,99 8004399324893 5513290531 Kaffee, Rainforest Espresso, 1.000 g 12 23,99 8004399326293 5513214611 12 16,99 8004399324794 5513290241 Kimbo Classic E.S.E. Pads für Siebträger, 18 Stück 12 8,99 8002200146719 2er-Set doppelwandige Latte Macchiato Thermogläser 5513291781 Entkalker EcoDecalk, 500 ml, 4 Anwendungen 12 14,99 8004399326217 5532125300 Milchkanne & Zuckerdose 48 29,99 8004399321847 SER 3012 Pflege-Set für Kaffeevollautomaten 14 34,99 8004399324848 5532125400 Kakaostreuer 120 11,99 8004399321854 SER 3013 Milchschaumdüsen-Reiniger, 250 ml 30 7,49 8004399324855 5532125500 Serviertablett 25 27,99 8004399321809 5513292811 Wasserfilter DL-SC002 10 9,99 8004399327252 82 83 De’Longhi Küche Mit Leidenschaft werden bei De’Longhi Küchengeräte entwickelt, mit erfahrenem Gespür für technische Innovationen und inspiriert durch die traditionelle italienische Küche und die familiären Anforderungen der heutigen Zeit. Die hochqualitativen Produkte überzeugen durch Leistung und benutzerfreundlichen Funktionen, mit denen das Kochen zum Vergnügen wird. Mit unverwechselbarem Design und italienischen Stil fügen sie sich in jede Küche ein und erfüllen die Ansprüche des häuslichen Umfelds aller Kulturen. 85 Frühstücks-Serien Ein schöner Tag beginnt mit einem guten Frühstück. Vielseitig, raffiniert, mit Obst, frischen Brötchen, dazu belebenden Kaffee und aromatischen Tee. Die De’Longhi Frühstücks-Serien perfektionieren die Ästhetik Ihrer Küche und Ihres gedeckten Tischs durch ihre klare und einheitliche Form- und Farbsprache. Im Retrostyle der Icona Vintage Serie mit vier verschiedenen Farbkombinationen und einer ungewöhnlichen elegant-expressiven Form auf technisch höchstem Niveau – mit Siebträger-Espressomaschine, Toaster und Wasserkocher. Zeitloses, wie von kräftigen Händen gearbeitetes Design aus Metall, vollendet mit Chrom Details und schimmernden Metallic-Tönen – das sind die Kennzeichen der Scultura Frühstücksserie von De’Longhi, mit der Ihre Küche eine Markant geschliffen in kühl-moderner Farbauswahl mit Filterkaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher in der Serie Brillante. Scultura Frühstücks-Serie Inspiriert vom wechselnden Tageslicht sind die Geräte in vier Farben erhältlich: Vom klaren Morgenlicht mit Zink- Weiß, über das warme Tageslicht der Mittagszeit mit Bronze-Beige, zum Stahlgrau des nachmittäglichen Lichts bis hin zum Anbruch der Nacht in Karbon Schwarz. Icona Vintage Frühstücks-Serie Die Icona Vintage Frühstücksserie mit ihren sanften Pastellfarben und den Applikationen im Chrom- und HolzLook, ist eine Hommage an das italienische Design der 50er-Jahre. In ihr vereinen sich Funktion, Ästhetik und der Esprit des La Dolce Vita mit der innovativen De’Longhi-Technologie von heute. Brillante Frühstücks-Serie 86 De’Longhis Frühstücksset Brillante sorgt für einen glanzvollen Start in den Tag. Der elegante Stil des De’Longhi Frühstückssets ist inspiriert vom Schliff eines Diamanten und die dreidi mensionale Hochglanzoberfläche mit ihren funkelnden Lichteffekten ist in jeder Küche ein Meisterstück italienischer Designkunst – elegant, 87 experimentell und gleichzeitig funktional. Frühstücks-Serie Scultura In der neuen Frühstücksserie Scultura von De’Longhi vereinigt sich außergewöhnliches Design mit traditionellen Elementen für Abwechslung am Frühstückstisch. Die welligen Strukturen und glatten Flächen erinnern an zeitloses Industriedesign. Die hochglänzenden Oberflächen und die Applikationen in eleganter Chrom-Optik setzen Siebträger, Wasserkocher und Toaster in Szene. 88 89 Traditioneller Siebträger - ECZ 351.BK Ausstattung g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Karbon Schwarz Technische Eigenschaften: Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.100 Watt Wasserkocher - KBZ 2001.BK Vier-Schlitz-Toaster - CTZ 4003.BK Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 1,5 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g A utomatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Karbon Schwarz Ausstattung g Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 4-Schlitz-Toaster g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitiges Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs. g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g 2 extratiefe Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Karbon Schwarz Technische Eigenschaften: g Leistung 2.000 Watt Technische Eigenschaften: g Leistung: 1.800 Watt g Zwei-Schlitz-Toaster - CTZ 2103.BK g ECZ 351.BK Größe H T [mm] 240200305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 90 B Technische Eigenschaften g Leistung: 900 Watt KBZ 2001.BK 40 0132.103102 199,99 8004399327665 Größe H B CTZ 4003.BK T [mm] 190230265 Gewicht 1,5[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Ausstattung Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 2-Schlitz-Toaster g Inkl. Brötchenaufsatz g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitige Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g Herausnehmbare Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Karbon Schwarz g 112 0210.110006 99,99 8004399772021 Größe H B CTZ 2103.BK T [mm] 330325210 Gewicht 3,5[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 48 0176.141840 129,99 8004399761077 Größe H B T [mm] 210210320 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0176.128500 109,99 8004399761605 91 Traditioneller Siebträger - ECZ 351.W Ausstattung g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Zink Weiß Technische Eigenschaften: Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.100 Watt Wasserkocher - KBZ 2001.W Vier-Schlitz-Toaster - CTZ 4003.W Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 1,5 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g A utomatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Zink Weiß Ausstattung g Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 4-Schlitz-Toaster g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitiges Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs. g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g 2 extratiefe Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Zink Weiß Technische Eigenschaften: g Leistung 2.000 Watt Technische Eigenschaften: g Leistung: 1.800 Watt g Zwei-Schlitz-Toaster - CTZ 2103.W g ECZ 351.W Größe H T [mm] 240200305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 92 B Technische Eigenschaften g Leistung: 900 Watt KBZ 2001.W 40 0132.103099 199,99 8004399327634 Größe H B CTZ 4003.W T [mm] 190230265 Gewicht 1,5[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Ausstattung Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 2-Schlitz-Toaster g Inkl. Brötchenaufsatz g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitige Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g Herausnehmbare Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Zink Weiß g 112 0210.110007 99,99 8004399772038 Größe H B CTZ 2103.W T [mm] 330325210 Gewicht 3,5[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 48 0176.141841 129,99 8004399761384 Größe H B T [mm] 210210320 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0176.128501 109,99 8004399761612 93 Traditioneller Siebträger - ECZ 351.GY Ausstattung g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Stahl Grau Technische Eigenschaften: Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.100 Watt Wasserkocher - KBZ 2001.GY Vier-Schlitz-Toaster - CTZ 4003.GY Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 1,5 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g A utomatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Stahl Grau Ausstattung g Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 4-Schlitz-Toaster g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitiges Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs. g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g 2 extratiefe Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Stahl Grau Technische Eigenschaften: g Leistung 2.000 Watt Technische Eigenschaften: g Leistung: 1.800 Watt g Zwei-Schlitz-Toaster - CTZ 2103.GY g ECZ 351.GY Größe H T [mm] 240200305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 94 B Technische Eigenschaften g Leistung: 900 Watt KBZ 2001.GY 40 0132.103101 199,99 8004399327658 Größe H B CTZ 4003.GY T [mm] 190230265 Gewicht 1,5[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Ausstattung Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 2-Schlitz-Toaster g Inkl. Brötchenaufsatz g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitige Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g Herausnehmbare Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Stahl Grau g 112 0210.110008 99,99 8004399772045 Größe H B CTZ 2103.GY T [mm] 330325210 Gewicht 3,5[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 48 0176.141842 129,99 8004399761391 Größe H B T [mm] 210210320 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0176.128502 109,99 8004399761629 95 Traditioneller Siebträger - ECZ 351.BG Ausstattung g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Bronze Beige Technische Eigenschaften: Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.100 Watt Wasserkocher - KBZ 2001.BG Vier-Schlitz-Toaster - CTZ 4003.BG Ausstattung Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 1,5 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g A utomatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Bronze Beige Ausstattung g Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 4-Schlitz-Toaster g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitiges Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs. g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g 2 extratiefe Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Bronze Beige Technische Eigenschaften: g Leistung 2.000 Watt Technische Eigenschaften: g Leistung: 1.800 Watt g Zwei-Schlitz-Toaster - CTZ 2103.BG g ECZ 351.BG Größe H T [mm] 240200305 Gewicht 4,4[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 96 B Technische Eigenschaften g Leistung: 900 Watt KBZ 2001.BG 40 0132.103100 199,99 8004399327641 Größe H B CTZ 4003.BG T [mm] 190230265 Gewicht 1,5[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Ausstattung Elegante Edelstahlelemente g Außergewöhnliche Metalloptik mit Hochglanz-Finish und Chrom-Details g 2-Schlitz-Toaster g Inkl. Brötchenaufsatz g Elektronische Regelungen für Aufwärmen, Auftauen, Bagel-Funktion (einseitige Toasten) und Stoppen des Toastvorgangs g Alle Funktionen mit Kontrollleuchte g Lift-Funktion für kleine Toastscheiben g Stufenweise, elektronische Regulierung des Bräunungsgrades g Herausnehmbare Krümelschubladen g Rutschfeste Standfüße g Farbe: Bronze Beige g 112 0210.110009 99,99 8004399772052 Größe H B CTZ 2103.BG T [mm] 330325210 Gewicht 3,5[kg] VPE 2Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 48 0176.141843 129,99 8004399761407 Größe H B T [mm] 210210320 Gewicht 2,4[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0176.128503 109,99 8004399761636 97 Frühstücks-Serie Icona Vintage Zum ersten Mal ist damit auch ein Frühstücksset erhältlich, bei dem man aus drei verschiedenen Arten der Kaffeezubereitung wählen kann: Kaffeevollautomat, Filterkaffeemaschine und Siebträger. Vervollständigt wir die Serie mit einem 2-Schlitztoaster und einem 1,7-Liter Wasserkocher für ein Frühstück ganz im Sinne des Dolce Vita. 98 99 Wasserkocher - KBOV 2001.BG Zwei-Schlitz-Toaster - CTOV 2103.BG Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Creme Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Creme Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Creme Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt Kaffeevollautomat PrimaDonna S Vintage Filterkaffeemaschine Traditioneller Siebträger ECAM 28.465.BG ICMOV 210.BG ECOV 310.BG Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Leichte Bedienung durch schräggestelltes Bedienfeld g Direktwahltasten für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch g Patentiertes LatteCrema Milchaufschäumsystem mit Variodrehregler zur Einstellung der Milchschaumkonsistenz g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare Brühgruppe g Tassenbeleuchtung während des Kaffeebezugs Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 10 Tassen (1,25 l) g Premium-Glaskanne (spülmaschinenfest) g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Eco-Funktion: Automatische Abschaltung nach 40 Minuten g Kunststoffgehäuse mit Chrom-Elementen g Farbe: Beige Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Weitere Ausstattung wie auf Seite 17 g Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt ECAM 28.465.BG Größe H B ICMOV 210.BG T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 100 Pal. 20 0132.215197 1.199,00 8004399327788 Größe H B ECOV 310.BG T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 50 0132.301094 89,99 8004399328020 Größe H B KBOV 2001.BG T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.106073 199,99 8004399326729 Größe H B CTOV 2103.BG T [mm] 265230230 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 96 0177.600134 89,99 8004399771970 Größe H B T [mm] 205185320 Gewicht 1,9[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0176.129045 89,99 8004399761322 101 Wasserkocher - KBOV 2001.AZ Zwei-Schlitz-Toaster - CTOV 2103.AZ Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Azur Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Azur Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Azur Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt Kaffeevollautomat PrimaDonna S Vintage Filterkaffeemaschine Traditioneller Siebträger ECAM 28.465.AZ ICMOV 210.AZ ECOV 310.AZ Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Leichte Bedienung durch schräggestelltes Bedienfeld g Direktwahltasten für Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, heiße Milch g Patentiertes LatteCrema Milchaufschäumsystem mit Variodrehregler zur Einstellung der Milchschaumkonsistenz g Zusätzliche Milchaufschäumdüse für traditionelles Aufschäumen g Herausnehmbare Brühgruppe g Tassenbeleuchtung während des Kaffeebezugs Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 10 Tassen (1,25 l) g Premium-Glaskanne (spülmaschinenfest) g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Eco-Funktion: Automatische Abschaltung nach 40 Minuten g Kunststoffgehäuse mit Chrom-Elementen g Farbe: Azur Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Weitere Ausstattung wie auf Seite17 g Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt Technische Eigenschaften g Programmierbare automatische Ein- und Abschaltung g Energiesparmodus/Stand by Netzhauptschalter g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.450 Watt ECAM 28.465.AZ Größe H B ICMOV 210.AZ T [mm] 345238441 Gewicht 12,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 102 Pal. 20 0132.215196 1.199,00 8004399327771 Größe H B ECOV 310.AZ T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 50 0132.301097 89,99 8004399328051 Größe H B KBOV 2001.AZ T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 40 0132.106074 199,99 8004399326705 Größe H B CTOV 2103.AZ T [mm] 265230230 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 96 0177.600136 89,99 8004399771994 Größe H B T [mm] 205185320 Gewicht 1,9[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0176.129046 89,99 8004399761339 103 Traditioneller Siebträger Wasserkocher Zwei-Schlitz-Toaster Traditioneller Siebträger Wasserkocher Zwei-Schlitz-Toaster ECOV 310.BK KBOV 2001.BK CTOV 2103.BK ECOV 310.GR KBOV 2001.GR CTOV 2103.GR Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Zwei Filter-Einsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropfschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Schwarz/Lederoptik Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Schwarz/Lederoptik Ausstattung g Elegantes Design im Retro-Look g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare g Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Schwarz/Lederoptik Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Zwei Filtereinsätze für ein und zwei Tassen g Für Kaffeepulver und vorportionierte E.S.E. Pads (Easy Serving Espresso) g Milchaufschäumdüse für Cappuccino und Latte Macchiato g Integrierter Kaffeetamper g Leicht abnehmbarer 1,4 l Wassertank g Tassenabstellfläche g Herausnehmbare Abtropschale mit Wasserstandsanzeige g Farbe: Olive Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Kabelaufwicklung g Farbe: Olive Ausstattung Elegantes Design im Retro-Look g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Olive Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt Technische Eigenschaften g Pumpendruck 15 bar g Leistung 1.050 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt ECOV 310.BK Größe H B KBOV 2001.BK T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 104 Pal. Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt 40 0132.106072 199,99 8004399326712 Größe H B CTOV 2103.BK T [mm] 265230230 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code g 96 0177.600132 89,99 8004399771956 Größe H B ECOV 310.GR T [mm] 205185320 Gewicht 1,9[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g 48 0176.129044 89,99 8004399761315 Größe H B T [mm] 315260290 Gewicht 3,6[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt KBOV 2001.GR VPE g 40 0132.106074 199,99 8004399326705 Größe H B CTOV 2103.GR T [mm] 265230230 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 96 0177.600136 89,99 8004399771994 Größe H B T [mm] 205185320 Gewicht 1,9[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0176.129046 89,99 8004399761339 105 Frühstücks-Serie Brillante Die überraschende Optik wird von moderner Technik begleitet. Ausgestattet mit einer Filterkaffeemaschine, einem Wasserkocher und einem Zwei- Schlitz-Toaster überzeugt die Brillante Serie und lässt den jeden Tag mit einem besonderen Frühstück beginnen. 106 107 Filterkaffeemaschine Wasserkocher Zwei-Schlitz-Toaster Filterkaffeemaschine Wasserkocher Zwei-Schlitz-Toaster ICMJ 210.1BK KBJ 2001.BK CTJ 2103.BK ICMJ 210.1W KBJ 2001.W CTJ 2103.W Ausstattung g Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Brillant Schwarz Ausstattung g Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Abnehmbarer Deckel g Kabelaufwicklung g Farbe: Brillant Schwarz Ausstattung g Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Brillant Schwarz Ausstattung Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g 10 Tassen (1,25 l) g Glaskanne g Verwendbar mit Papierfilter g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Glaskanne spülmaschinengeeignet g Farbe: Brillant Weiß Ausstattung Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g 1,7 l Kapazität g Flaches abgedecktes Heizelement g Behälter 360° auf der Basis drehbar g Kabelloser Edelstahlbehälter g Wasserstandsanzeige g Filtereinsatz g Automatische Abschaltung, Trockengehschutz und Überhitzungsschutz g Bereitschaftsanzeige g Abnehmbarer Deckel g Kabelaufwicklung g Farbe: Brillant Weiß Ausstattung Einzigartiges Design im Diamantschliff mit Chrom-Applikationen g Elektronische Regelungen für Bräunungsgrad, Auftauen und Aufwärmen g Lift-Funktion für kleines Brot g Stopp-Taste g Einfach herausnehmbare Krümelschublade g Brötchenaufsatz g Bereitschaftsanzeige g Farbe: Brillant Weiß Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt g Technische Eigenschaften g Leistung 1.000 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt ICMJ 210.1BK Größe H B T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 108 Pal. 50 0132.301078 69,99 8004399327085 Größe H B CTJ 2103.BK T [mm] 285197190 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code g Technische Eigenschaften g Leistung 900 Watt Technische Eigenschaften g Leistung 2.000 Watt KBJ 2001.BK g 72 0177.600122 69,99 8004399771864 Größe H B ICMJ 210.1W T [mm] 205210205 Gewicht 1,5[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0176.129039 69,99 8004399761278 Größe H B KBJ 2001.W T [mm] 346170274 Gewicht 2,2[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 50 0132.301077 69,99 8004399327092 Größe H B CTJ 2103.W T [mm] 285197190 Gewicht 1,3[kg] VPE 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 72 0177.600123 69,99 8004399771871 Größe H B T [mm] 205210205 Gewicht 1,5[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0176.129040 69,99 8004399761285 109 Speisezubereitung Elektrische Backöfen Trotz ihrer kompakten Maße präsentieren sich die elektrischen Backöfen von De’Longhi mit einem großen Fassungsvermögen. Die ausgeklügelte Technologie hilft dabei, im Handumdrehen, köstliche Gerichte für die ganze Familie zuzubereiten. Der Pangourmet bäckt außerdem noch vollautomatisch, köstliche Brotlaibe, wie aus der Bäckerei. Mikrowellen Eine knusprige Pizza in 10 Minuten oder eine heiße Suppe in 40 Sekunden - die MultifunktionsMikrowellen von De’Longhi sind die Profis der schnellen Küche. Ob für Singles oder Familien: Moderne Technologie spart Zeit und bringt dem Gaumen Freude. Heißluftfritteusen & Multicooker Perfektes Frittieren mit einem Minimum an Öl... ... und vieles mehr. Die innovative MultiFry von De’Longhi vereint eine Heißluftfritteuse und einen Multicooker und wird so den Ansprüchen jeder Küche rund um die Welt gerecht. Roto-Fritteusen 110 Die innovativen Roto-Fritteusen von De’Longhi benötigen, dank des einzigartigen, rotierenden Frittierkorbes, bei gleicher Frittiergutmenge bis zu 50% weniger Öl. Perfekt für all jene, die leichte aber geschmackvoll frittierte Speisen genießen und dabei möglichst wenig Öl verbrauchen wollen. 111 Multifunktions-Ofen EOB 2071 Multifunktions-Ofen BROTBACK-FUNKTION Zaubern Sie rundes Brot wie vom Bäcker, Kuchen, Pizza und vieles mehr mit der innovativen Brotback-Funktion. Sie brauchen lediglich die Zutaten in die Rührschüssel zu füllen, dann rührt der Pangourmet selbstständig den Teig an, lässt ihn aufgehen und backt ihn für Sie fertig. TEIG KNETEN UND GEHEN LASSEN Dank der speziellen Rührschüssel und einem ultradünnen und flachen Rührknebel macht der Ofen automatisch einen perfekten Teig und bäckt ein Brot in der althergebracht runden Form. Dabei ermöglicht er auch das Aufgehen des Teiges nach den traditionellen Regeln des Brotbackens. UMLUFT-FUNKTION Dank des 20 Liter großen Innenraums ist der Pangourmet von De’Longhi ideal für die Zubereitung von Mahlzeiten für die ganze Familie. Hierbei garantiert die Heißluft-Funktion die gleichmäßige Wärmeverteilung im Ofen und ermöglicht damit das Kochen und Backen auf - 11 halbautomatische Programme für Baguette, Pizza etc. - Bis zu 1 kg Fassungsvermögen - Einstellung für individuelle Bräunungsgrade in den meisten Programmen - Programmierbarer 24-Stunden-Timer - Funktion für glutenfreies Backen - Turbo-Funktion: Brotbacken in 1 Stunde - Marmeladen-Programm - Kuchen-Programm - Geeignet für Pizza bis 30 cm Durchmesser g Inklusive umfangreichem Zubehör: 2 Gitterroste, runde Brotbackform mit separatem Rührknebel, Backblech, Messlöffel, Messbecher und Rezeptbuch Ausstattung g Elektrischer Ofen mit 6 Kochfunktionen: Ober- und Unterhitze, Umluft, Grillen, Auftauen, Warmhalten (60 °C), Schongaren g 20 l Garraum-Volumen g 120-Minuten-Digitalzeitschaltuhr zur Programmierung der Kochzeit g Regulierbarer Thermostat (80 °C–220 °C) g Schwenkbares unteres Heizelement für die einfache Reinigung g Antihaftbeschichteter Innenraum mit Beleuchtung g Spezielle Doppelglastür mit seitlich angebrachtem Griff für gute Einsicht g Leistung: 1.400 Watt g Brotback-Funktion - Inklusive runder Brotbackform (antihaftbeschichtet) - 20 automatische Programme zwei Ebenen. MARMELADE KOCHEN Es geht wirklich nichts über selbstgemachte Marmeladen. Mit dem Marmeladen-Programm können Sie köstliche Marmelade nach Ihrem Geschmack kreieren, ganz natürlich ohne Zusatzstoffe. EOB 2071 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 112 T [mm] 11[kg] Gewicht VPE B 295515400 Pal. 20 0118.853303 299,00 8004399181632 113 Elektrischer Ofen - EO 2475 Elektrischer Ofen - EO 2435 Elektrischer Ofen - EO 2430 Elektrischer Ofen Ausstattung g Elektrischer Ofen mit 7 Kochfunktionen: Konvektor, Ober- und Unterhitze, Grill, Umluft mit Grill (Gratinieren), Auftauen, Warmhalten, Schongaren g Neue Funktionen: Konvektor und Gratinieren g Widerstandsfähige Durastone II Innenbeschichtung g Einfache Reinigung: durch abgerundete Ecken im Innenraum gibt es keine schwierig zu reinigende Kanten und Ecken g Doppelglastür mit „Thermo Shield“ g 24 Liter Garraum-Volumen g Innenbeleuchtung g 120-Minuten-Timer mit automatischer Abschaltung und akustischem Endsignal g Regelbarer Thermostat (von 60 °C bis 220 °C) g Kontrollleuchte für das Erreichen der eingestellten Ofentemperatur g Innendurchmesser: 30,5 cm g Zubehör: 1 Gitterrost und 1 emaillierte Fettpfanne g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung Elektrischer Ofen mit 4 Kochfunktionen: Ober- und Unterhitze, Grill, Warmhalten und Schongaren g Widerstandsfähige Durastone II Innenbeschichtung g Einfache Reinigung: durch abgerundete Ecken im Innenraum gibt es keine schwierig zu reinigende Kanten und Ecken g Doppelglastür mit „Thermo Shield” g 24 Liter Garraum-Volumen g Innenbeleuchtung g 120-Minuten-Timer mit automatischer Abschaltung und akustischem Endsignal g Regelbarer Thermostat (von 60 °C bis 220 °C) g Kontrollleuchte für das Erreichen der eingestellten Ofentemperatur g Innendurchmesser: 30,5 cm g Zubehör: 1 Gitterrost und 1 emaillierte Fettpfanne g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung Elektrischer Ofen mit 4 Kochfunktionen: Ober- und Unterhitze, Grill, Warmhalten und Schongaren g Aluminium-Innenbeschichtung g Doppelglastür mit „Thermo Shield” g 24 Liter Garraum-Volumen g 120-Minuten-Timer mit automatischer Abschaltung und akustischem Endsignal g Regelbarer Thermostat (von 60 °C bis 220 °C) g Kontrollleuchte für das Erreichen der eingestellten Ofentemperatur g Innendurchmesser: 30,5 cm g Zubehör: 1 Gitterrost und 1 emaillierte Fettpfanne g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung g 3 Funktionen: Umluft, Grill und Schongaren g 12,5 l Garraum-Volumen (für Behältnisse bis zu 30 cm Durchmesser) g Regulierbarer Thermostat (60°C - 230°C) g Antihaftbeschichteter Innenraum für vereinfachte Reinigung g Doppelglastür g Innenbeleuchtung EO 2475 EO 2435 EO 2430 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 114 T [mm] 10[kg] Gewicht VPE B 430485305 Pal. 10 0118.473300 179,99 8004399181816 g Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 10[kg] Gewicht VPE B 430485305 Pal. 10 0132.470300 169,99 80043181809 g Größe H Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 10[kg] 1 Pal. 120-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g Automatisches Herausschieben des g Gitterostes beim Öffnen der Ofentür g Herausnehmbare Krümelschublade g Zubehör: Gitterrost und Backblech g Leistung: Ofen 1.400 Watt Grill 800 Watt, Schongaren 600 Watt EO 12012.W 430485305 Gewicht VPE B EO 12012.W 10 0132.470201 159,99 80043181793 Größe H B T [mm] 455360230 Gewicht 6,6[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0132.440219 99,99 8004399180710 115 Mikrowellen Mikrowellen - MW 30F Die Mikrowelle ist aus modernen Küchen gar nicht mehr wegzudenken. Modernste Gestaltung und zukunftsweisende Bedienung kennzeichnen die Mikrowellen von De’Longhi. Sie eignen sich hervorragend für das Auftauen oder Aufwärmen von Lebensmitteln. Die Küchenhelfer geben mit ihren zahlreichen innovativen Features viele Gründe, sie zu nutzen: Die Kombination aus Grill-, Gar- und Auftaufunktion sind nur einige der überzeugenden Argumente. Auf Wunsch sind De’Longhi Mikrowellen auch mit Neu! stylishem Touch-Screen-Display erhältlich. Es ermöglicht nicht nur eine perfekte Bedienbarkeit, sondern lässt sich auch besonders leicht reinigen. Außerdem finden sich in den verschiedenen Serien von De’Longhi auch Modelle mit Dampfgar-Funktion, für eine extra schonende Zubereitung der Speisen. In den speziellen Metallkocheinsätzen kann man gesundes Gemüse garen und sicher sein, dass alle wertvollen Vitamine erhalten bleiben. Der spezielle Pizzateller garantiert zusätzlich eine knusprige, ofenfrische Pizza in Minutenschnelle. 8 Funktionen: Mikrowelle, Grill, Konvektor, kombiniert Mikrowelle & Grill, kombiniert Mikrowelle & Konvektor, Auftauen, PizzaFunktion, Frühstücksfunktion g Leistung: Mikrowelle 1.450 W, Grillfunktion 1.100 W, Konvektorfunktion 1.400 W, Kombination Mikrowelle & Grill 2.550 W, Kombination Mikrowelle & Konvektor 2.500 W g 30 l Garraum-Volumen g Regelbarer Thermostat (60-200°C) g Innendurchmesser: 31,5 cm g Pizza-Funktion: Inkl. speziellem Pizzateller für knusprige-leckere Pizza g Frühstücksfunktion: Individuell programmierbare Funktion zum Erwärmen und anschließendem Aufbacken in einem Vorgang, z.B. Milch erwärmen und anschließend das Croissant aufbacken – für das perfekte Frühstück g 60-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g 24-Stunden-Digitaluhr g Intuitives Bedienfeld mit Digitalanzeige g Zubehör: Grillrost, Drehteller und Pizzateller g Farbe: Silber g MW 30F Größe H T [mm] 520520320 Gewicht 18,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 116 B Pal. 10 0119.415911 279,00 8004399191327 117 Mikrowelle - MW 25GPS Mikrowelle - MW 25G Mikrowelle - MW 20GP Neu! 7 Funktionen: Mikrowelle, Grill, kombiniert Mikrowelle & Grill, Dampfgarfunktion, Auftauen, Pizza-Funktion, Frühstücksfunktion g Leistung: Mikrowelle 1.450 W, Grillfunktion 1.000 W, Kombination Mikrowelle & Grill 1.450 W g 25 l Garraum-Volumen g Regelbarer Thermostat (60-200°C) g Innendurchmesser: 31,5 cm g Dampfgarfunktion: Inkl. speziellem Metall-Kocheinsatz, der nur das Wasser erhitzt ohne das Gargut direkt zu treffen g Pizza-Funktion: Inkl. speziellem Pizzateller für knusprige-leckere Pizza g Frühstücksfunktion: Individuell programmierbare Funktion zum Erwärmen und anschließendem Aufbacken in einem Vorgang, z.B. Milch erwärmen und anschließend das Croissant aufbacken – für das perfekte Frühstück g 60-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g 24-Stunden-Digitaluhr g Intuitives Bedienfeld mit Digitalanzeige g Zubehör: Dampfgareinsatz, Grillrost, Drehteller und Pizzateller g Farbe: Silber g Neu! 5 Funktionen: Mikrowelle, Grill, kombiniert Mikrowelle & Grill, VE HB T 440510300 1 De’Longhi Nummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code 118 Pal. 6 Funktionen: Mikrowelle, Grill, kombiniert Mikrowelle & Grill, g Auftauen, Frühstücksfunktion g Leistung: Mikrowelle 1.450 W, Grillfunktion 1.000 W, Kombination Mikrowelle & Grill 1.450 W g 25 l Garraum-Volumen g Regelbarer Thermostat (60-200°C) g Innendurchmesser: 31,5 cm g Frühstücksfunktion: Individuell programmierbare Funktion zum Erwärmen und anschließendem Aufbacken in einem Vorgang, z.B. Milch erwärmen und anschließend das Croissant aufbacken – für das perfekte Frühstück g 60-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g 24-Stunden-Digitaluhr g Intuitives Bedienfeld mit Digitalanzeige g Zubehör: Grillrost und Drehteller g Farbe: Weiß Auftauen, Pizza-Funktion, Frühstücksfunktion g Leistung: Mikrowelle 1.450 W, Grillfunktion 1.000 W, Kombination Mikrowelle & Grill 1.450 W g 20 l Garraum-Volumen g Regelbarer Thermostat (60-200°C) g Innendurchmesser: 24,5 cm g Pizza-Funktion: Inkl. speziellem Pizzateller für knusprige-leckere Pizza g Frühstücksfunktion: Individuell programmierbare Funktion zum Erwärmen und anschließendem Aufbacken in einem Vorgang, z.B. Milch erwärmen und anschließend das Croissant aufbacken – für das perfekte Frühstück g 60-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g 24-Stunden-Digitaluhr g Intuitives Bedienfeld mit Digitalanzeige g Zubehör: Grillrost, Drehteller und Pizzateller g Farbe: Weiß MW 25G [mm] 15[kg] Gewicht Neu! g MW 25GPS Abmessungen 10 0119.415909 229,00 8004399191907 Mikrowelle - MW 20G Abmessungen VE HB T 440510300 1 De’Longhi Nummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code Pal. 5 Funktionen: Mikrowelle, Grill, kombiniert Mikrowelle & Grill, Auftauen, Frühstücksfunktion g Leistung: Mikrowelle 1.050 W, Grillfunktion 1.000 W, Kombination Mikrowelle & Grill 1.050 W g 20 l Garraum-Volumen g Regelbarer Thermostat (60-200°C) g Innendurchmesser: 24,5 cm g Frühstücksfunktion: Individuell programmierbare Funktion zum Erwärmen und anschließendem Aufbacken in einem Vorgang, z.B. Milch erwärmen und anschließend das Croissant aufbacken – für das perfekte Frühstück g 60-Minuten-Timer mit akustischem Endsignal g 24-Stunden-Digitaluhr g Intuitives Bedienfeld mit Digitalanzeige g Zubehör: Grillrost und Drehteller g Farbe: Weiß g MW 20GP [mm] 15[kg] Gewicht Neu! 10 0119.415906 179,99 8004399191884 Abmessungen HB T 225440380 1 De’Longhi Nummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code [mm] 11[kg] Gewicht VE MW 20G Pal. 24 0119.415704 179,99 8004399191068 Abmessungen 1 De’Longhi Nummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code [mm] 11[kg] Gewicht VE HB T 225440380 Pal. 24 0119.415703 139,99 8004399191051 119 Heißluftfritteuse & Multicooker Perfektes Frittieren mit einem Minimum an Öl... ... und vieles mehr. Die innovative MultiFry von De’Longhi vereint eine Heißluftfritteuse 120 121 und einen Multicooker und wird so den Ansprüchen jeder Küche rund um die Welt gerecht. MultiFry Mit der MultiFry Heißluftfritteuse können Sie herzhafte, frische Kartoffeln bei minimaler Ölzugabe (nur 1 Eßl. für 1kg frische, geschälte Kartoffeln) und eine breite Vielfalt von weiteren Gerichten zubereiten: von Risotto bis Couscous, von deftigen Eintöpfen bis Ratatouille. Sogar Pizza, Kuchen und Pasteten lassen sich mit der MultiFry zubereiten. Umluft-Heizsystem Das Umluft-Heizsystem (SHS - Surround-Heating-System) sorgt für herausragende Ergebnisse, da die Speisen von allen Seiten erhitzt und damit gleichmäßig gegart werden: Das obere Heizelement und der Lüfter sorgt für gleichmäßige Hitzeverteilung von oben, durch das untere Heizelement wird von unten Hitze zugeführt während das herausnehmbare Rührelement die Speisen automatisch verrührt. Die Vorteile 122 der SHS-Technologie: hervorragende Garleistung, schnelle Zubereitung und eine sehr große Rezeptvielfalt. 123 LECKERE GERICHTE ZAUBERN Mit der MultiFry bereiten Sie Ihre Lieblingsgerichte perfekt zu dank der zwei Heizelemente und einer gleichmäßigen Hitzeverteilung. Ganz gleich ob perfekt frittierte Pommes frites (nur 1 Eßl. Öl auf 1kg frische, geschälte Kartoffeln),außen knuspriges und innen saftiges Fischfilet oder das perfekte Risotto, die MultiFry übernimmt das Kochen für Sie. ZEIT SPAREN Dank dem unteren und oberen Heizelement (unterstützt durch einen Lüfter) sind im Nu Gerichte aller Art zubereitet. Die Kochzeit wird durch die innovative Konstruktion der beiden Heizelemente und die damit verbundenen zwei Arten zu Erhitzen (Strahlungshitze & Konvektor) deutlich verkürzt. KREATIV KOCHEN Die exklusive SHS Technologie ermöglicht auch die Verwendung der MultiFry ohne Rührelement: lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und bereiten Sie Ihre Lieblingsgerichte jederzeit perfekt zu. 124 125 Heißluftfritteuse & Multicooker - FH 1394 EXTRA CHEF Heißluftfritteuse & Multicooker - FH 1363 EXSTRA Neu! Professioneller Multicooker für die Zubereitung von frischen Neu! Professioneller Multicooker für die Zubereitung von frischen g g Kartoffeln, tiefgefrorenen Pommes frites, Pizza, Kuchen, Risotto, Eintopf, Fisch, Fleisch und vieles mehr g Maximale Kapazität: - 1,7 kg frische Kartoffeln - 1,5 kg gefrorene Pommes frites ohne Zugabe von Öl g Nur 1 Eßl. Öl (14 ml) für frische Kartoffeln nötig g Exklusives Umluft-Heizsystem SHS Double Pro (SHS Surround Heating System) für: - Exzellente Kochergebnisse – die Speisen sind außen knusprig und innen saftig; - Schnelle Zubereitung für maximale Zeitersparnis - Mehr Rezepte – breite Rezeptvielfalt für besten Kochgenuss g Oberes Heizelement für Konvektor- und Grill-Funktion g Unteres Heizelement (1000W) für kürze Zubereitungszeiten und vielfältige Rezeptvariationen g Automatischer Rührprozess mit herausnehmbaren Rührelement g Programmwahlschalter: 4 vorinstallierte Programme (Kartoffeln, Pizza, Kuchen, Eintöpfe) und 3 Spezial-Programme (Pfannen- , Ofenund Grillfunktion) g Digitales Bedienfeld zum Einstellen der Temperatur und der Leistung der Heizelemente g Herausnehmbares Rührelement zum gleichmäßigen Umrühren der Zutaten während des Kochvorgangs, so ist auch die Zubereitung im statischen Modus möglich g Behälter mit kratzfester Antihaft-Keramik-Beschichtung g Transparenter Deckel zur ständigen Kontrolle des Kochvorgangs g Wärmeisolierte Außenwände g Einfach zu reinigen: Deckel, Rührelement und Schüssel sind herausnehmbar Kartoffeln, tiefgefrorenen Pommes frites, Pizza, Kuchen, Risotto, Eintopf, Fisch, Fleisch und vieles mehr g Maximale Kapazität: - 1,7 kg frische Kartoffeln - 1,5 kg gefrorene Pommes frites ohne Zugabe von Öl g Nur 1 Eßl. Öl (14 ml) für frische Kartoffeln nötig g Exklusives Umluft-Heizsystem SHS Double (SHS Surround Heating System) für: - Exzellente Kochergebnisse – die Speisen sind außen knusprig und innen saftig; - Schnelle Zubereitung für maximale Zeitersparnis - Mehr Rezepte – breite Rezeptvielfalt für besten Kochgenuss g Oberes Heizelement für Konvektor- und Grill-Funktion g Unteres Heizelement (200W) für kürze Zubereitungszeiten und vielfältige Rezeptvariationen g Automatischer Rührprozess mit herausnehmbaren Rührelement g Regulierbarer Thermostat (4 Leistungsstufen) g AN/AUS-Schalter für unteres Heizelement – Separates Zuschalten des unteren Heizelements möglich g Herausnehmbares Rührelement zum gleichmäßigen Umrühren der Zutaten während des Kochvorgangs, so ist auch die Zubereitung im statischen Modus möglich g Behälter mit kratzfester Antihaft-Keramik-Beschichtung g Transparenter Deckel zur ständigen Kontrolle des Kochvorgangs Wärmeisolierte Außenwände g Einfach zu reinigen: Deckel, Rührelement und Schüssel sind g herausnehmbar FH 1394 EXTRA CHEF Größe H 1 UVP €/St. inkl. MwSt. 126 [mm] [kg] Artikelnummer EAN 13 Code T Pal. 24 0125.394001 299,99 8004399252486 Größe H B Multicooker für die Zubereitung von frischen Kartoffeln, tiefgefrorenen Pommes frites, Pizza, Kuchen, Risotto, Eintopf, Fisch, Fleisch und vieles mehr g Maximale Kapazität: - 1,5 kg frische Kartoffeln - 1,25 kg gefrorene Pommes frites ohne Zugabe von Öl g Nur 1 Eßl. Öl (14 ml) für frische Kartoffeln nötig g Exklusives Umluft-Heizsystem SHS Double (SHS Surround Heating System) für: - Exzellente Kochergebnisse – die Speisen sind außen knusprig und innen saftig; - Schnelle Zubereitung für maximale Zeitersparnis - Mehr Rezepte – breite Rezeptvielfalt für besten Kochgenuss g Oberes Heizelement für Konvektor- und Grill-Funktion g Unteres Heizelement (200W) für kürze Zubereitungszeiten und vielfältige Rezeptvariationen g Automatischer Rührprozess mit herausnehmbaren Rührelement g Regulierbarer Thermostat (4 Leistungsstufen) g AN/AUS-Schalter für unteres Heizelement – Separates Zuschalten des unteren Heizelements möglich g Herausnehmbares Rührelement zum gleichmäßigen Umrühren der Zutaten während des Kochvorgangs, so ist auch die Zubereitung im statischen Modus möglich g Behälter mit kratzfester Antihaft-Keramik-Beschichtung g Transparenter Deckel zur ständigen Kontrolle des Kochvorgangs g Wärmeisolierte Außenwände g Einfach zu reinigen: Deckel, Rührelement und Schüssel sind herausnehmbar g T [mm] 325290395 Gewicht 5,3[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Neu! Multicooker für die Zubereitung von frischen Kartoffeln, tiefgefrorenen Pommes frites, Fisch, Fleisch und vieles mehr g Maximale Kapazität: - 1,5 kg frische Kartoffeln - 1,25 kg gefrorene Pommes frites ohne Zugabe von Öl g Nur 1 Eßl. Öl (14 ml) für frische Kartoffeln nötig g g Exklusives Umluft-Heizsystem SHS (SHS Surround Heating System) für: - Exzellente Kochergebnisse – die Speisen sind außen knusprig und innen saftig; - Schnelle Zubereitung für maximale Zeitersparnis - Mehr Rezepte – breite Rezeptvielfalt für besten Kochgenuss g Oberes Heizelement für Konvektor- und Grill-Funktion g Automatischer Rührprozess mit herausnehmbaren Rührelement g Herausnehmbares Rührelement zum gleichmäßigen Umrühren der Zutaten während des Kochvorgangs, so ist auch die Zubereitung im statischen Modus möglich g Behälter mit kratzfester Antihaft-Keramik-Beschichtung g Transparenter Deckel zur ständigen Kontrolle des Kochvorgangs g Wärmeisolierte Außenwände g Einfach zu reinigen: Deckel, Rührelement und Schüssel sind herausnehmbar FH 1163 CLASSIC VPE Heißluftfritteuse & Multicooker - FH 1130 YOUNG Neu! FH 1363 EXTRA 325290395 Gewicht VPE B Heißluftfritteuse & Multicooker - FH 1163 CLASSIC 24 0125.394000 249,99 8004399252479 Größe H B FH 1130 YOUNG T [mm] 325270395 Gewicht 5,1[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0125.392000 219,99 8004399252462 Größe H B T [mm] 325270395 Gewicht 5,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0125.391000 179,99 8004399252455 127 Fritteusen De’Longhi greift auf eine jahrzehntelangen Erfahrung im Bereich Fritteusen zurück. Wir wissen, dass jeder seine persönlichen Vorlieben hat, gerade wenn es ums Kochen geht. Deshalb führen wir ein gut sortiertes Sortiment an Fritteusen und können so den individuellen Anforderungen jeder Küche gerecht werden. Roto-Fry Dank dem patentierten Roto-Fry System mit dem schräg eingehängten, rotierenden Frittierkorb frittieren Sie mit 50% weniger Öl als mit traditionellen Fritteusen. Statische Fritteusen Finden Sie in dem breiten Sortiment an traditionellen Fritteusen das Modell, das zu Ihren Ansprüchen passt. Kaltzonen-Fritteusen Die Kaltzonen-Fritteusen von De’Longhi überzeugen 128 129 mit professionellen Ergebnissen wie im Restaurant. Roto-Fry Fritteuse mit Roto-Fry-System Mit patentiertem Roto-Fry-System ist das klassische Frittieren mit 50 % weniger Öl möglich: dank dem schräg eingehängten, rotierenden Frittierkorb wird nur die Hälfte des Öls benötigt und das Ergebnis wird noch knuspriger. Das Frittiergut wird durch das Rotieren immer wieder kurz an der Luft abgeschreckt wodurch es besonders knusprig und lecker wird. 130 131 Fritteuse mit Roto-Fry-System - F 38436 Fritteuse mit Roto-Fry-System - F 38233 Ausstattung g Patentiertes Roto-Fry-System: schräg eingehängter, rotierender Frittierkorb für 50 % weniger Öl g Fassungsvermögen: 1,5 l Öl / 1,2 kg Frittiergut g „Perfect Clean System“: - „Easy Clean System“ – integrierter Ölablaufschlauch zum einfachen, sauberen Ablassen des Öls, inkl. Ölauffangbehälter mit abwaschbarem Permanent-Filter - Herausnehmbarer Frittierbehälter (spülmaschinenfest) g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Abnehmbarer digitaler Timer mit akustischem Endsignal g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Kabelfach g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung g Patentiertes Roto-Fry-System: schräg eingehängter, rotierender Frittierkorb für 50 % weniger Öl g Fassungsvermögen: 1,5 l Öl / 1,2 kg Frittiergut g Herausnehmbarer Frittierbehälter (spülmaschinenfest) g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Abnehmbarer digitaler Timer mit akustischem Endsignal g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Kabelfach g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt F 38436 Größe H T [mm] 275310410 Gewicht 5,6[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Fritteuse mit Roto-Fry-System Fritteuse mit Roto-Fry-System F 28533.W F 28533.BK F 28311 Ausstattung g Patentiertes Roto-Fry-System: schräg eingehängter, rotierender Frittierkorb für 50 % weniger Öl g Fassungsvermögen: 1,1 l Öl/1,0 kg Frittiergut g Herausnehmbarer Frittierbehälter (spülmaschinenfest) g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Abnehmbarer digitaler Timer mit akustischem Endsignal g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Kabelfach g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung Patentiertes Roto-Fry-System: schräg eingehängter, rotierender Frittierkorb für 50 % weniger Öl g Fassungsvermögen: 1,1 l Öl/1,0 kg Frittiergut g Herausnehmbarer Frittierbehälter (spülmaschinenfest) g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Regulierbarer Therm-ostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Abnehmbarer digitaler Timer mit akustischem Endsignal g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Kabelfach g Farbe: Schwarz g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung g Patentiertes Roto-Fry-System: schräg eingehängter, rotierender Frittierkorb für 50 % weniger Öl - Fassungsvermögen: 1,1 l Öl/1,0 kg Frittiergut - „Easy Clean System“: mit integriertem Ölablaufschlauch zum einfachen, sauberen Ablassen des Öls g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Kabelfach g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt F 38233 VPE 132 B Fritteuse mit Roto-Fry-System 24 0125.545303 189,99 8004399252387 Größe H B F 28533.W T [mm] 312375278 Gewicht 5,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g 20 0125.543701 129,99 8004399252370 Größe H [mm] 5[kg] 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 275310410 Gewicht VPE B F 28533.BK Pal. 24 0125.503714 119,99 8004399252349 Größe H [mm] 5[kg] 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 275310410 Gewicht VPE B F 28311 Pal. 24 0125.503709 119,99 8004399252158 Größe H B T [mm] 240310360 Gewicht 3,7[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0125.304705 109,99 8004399252332 133 Traditionelle Fritteusen Statische Fritteuse Die individuellen Bedürfnisse stehen auch bei der Entwicklung der traditionellen, statischen Fritteusen bei De’Longhi ganz klar im Vordergrund. 134 135 Fritteuse - F 26237.W1 Fritteuse - F 26215.W1 Fritteuse - F 27201 Ausstattung g „Total Clean“ System: komplett zerlegbar und spülmaschinenfest (außer Elektroeinheit und Timer) g Fassungsvermögen: 2,3 l Öl / 1,0 kg Frittiergut g Auswechselbarer Geruchsfilter g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Abnehmbarer, digitaler Timer mit akustischem Endsignal g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung g Fassungsvermögen: 2,3 l Öl /1,0 kg Frittiergut g Auswechselbarer Geruchsfilter g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Abnehmbarer Deckel für einfache Reinigung g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Kondenswasser-Sammelgefäß g Antihaft-Beschichtung g Panorama-Sichtfenster g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung Fassungsvermögen: 2 l Öl / 1,0 kg Frittiergut g Rechteckiger Frittierkorb g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Permanent-Filter g Abnehmbarer und abwaschbarer Fritteusendeckel g Automatisches Abschalten der Kontrollleuchte, wenn das Öl die gewünschte Temperatur erreicht hat g Panorama-Sichtfenster g Antirutsch-Füße g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt F 26237.W1 Größe H T [mm] 265270270 Gewicht 2,5[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 136 B Pal. g F 26215.W1 36 0125.503718 99,99 8004399252219 Größe H B T [mm] 265270270 Gewicht 2,5[kg] 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Ausstattung Fassungsvermögen: 1,2 l Öl / 0,7 kg Frittiergut g Rechteckiger Frittierkorb und -schüssel g Regulierbarer Thermostat (150 °C bis 190 °C) g Wärme isolierte Cool-Touch-Außenwände g Auswechselbarer Geruchsfilter g Kondenswasser-Sammelgefäß g Panorama-Sichtfenster g Funktions-Kontrollleuchte g Kabelfach g Farbe: Weiß g Leistung: 1.800 Watt g F 27201 VPE Fritteuse - F 13205 36 0125.003505 74,99 8004399252301 Größe H B F 13205 T [mm] 255265325 Gewicht 2,5[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 42 0125.010504 64,99 8004399252011 Größe H B T [mm] 300240210 Gewicht 2,5[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 63 0125.010506 59,99 8004399251908 137 Kaltzonen -Fritteusen Kaltzonen-Fritteuse - F 34532.CZ Kaltzonen-Fritteuse - F 34512.CZ Ausstattung g Kaltzonen-Heizelement: verhindert das Verbrennen von auf den Boden gesunkenen Frittiergut-Resten g „Easy-Clean-System“: mit integriertem Ölablaufschlauch zum einfachen, sauberen Ablassen des Öls g Fassungsvermögen: 5 l Öl / 1,5 kg Frittiergut g Automatische Abschaltung bei falsch eingesetztem Heizelement g Einhängevorrichtung für den Frittierkorb zum Abtropfen des Fettes g Auswechselbarer Fettdunstfilter g Regulierbarer Thermostat mit Temperatur-Kontrollleuchte g Wärme isolierte Cool-Touch-Handgriffe g Komplett zerlegbar für einfache Reinigung (Gehäuse, Frittierkorb, Deckel spülmaschinenfest) g Kabelaufwicklung g Panorama-Sichtfenster g Leistung: 3.200 Watt Ausstattung Kaltzonen-Heizelement: verhindert das Verbrennen von auf den Boden gesunkenen Frittiergut-Resten g „Easy-Clean-System“: mit integriertem Ölablaufschlauch zum einfachen, sauberen Ablassen des Öls g Fassungsvermögen: 3 l Öl / 1 kg Frittiergut g Automatische Abschaltung bei falsch eingesetztem Heizelement g Einhängevorrichtung für den Frittierkorb zum Abtropfen des Fettes g Auswechselbarer Fettdunstfilter g Regulierbarer Thermostat mit Temperatur-Kontrollleuchte g Wärme isolierte Cool-Touch-Handgriffe g Komplett zerlegbar für einfache Reinigung (Gehäuse, Frittierkorb, Deckel spülmaschinenfest) g Kabelaufwicklung g Panorama-Sichtfenster g Leistung: 3.200 Watt F 34532.CZ F 34512.CZ Für all jene, die die Fritteuse regelmäßig benutzen bzw. größere Mengen auf einmal frittieren wollen, sind KaltzonenEdelstahl-Fritteusen ideal. Sie sind mit einem Gehäuse und Ölbehälter aus Edelstahl ausgestattet, verfügen meist über das patentierte Easy Clean System, für einfaches und sauberes Ablassen des Öls und können zur leichten Reinigung komplett zerlegt werden. Cool-Zone: Kaltzonen-Technik Die “Cool Zone” ist der Bereich zwischen Heizelement und dem Boden g des Ölbehälters, wo das Öl am kühlsten bleibt. Durch die Kaltzonen-Technik wird das Verbrennen von eventuell auf den Boden gesunkenem Frittiergut verhindert. Das Öl bleibt sauber und somit über einen längeren Zeitraum verwendbar. Für gesundes Frittieren und professionelle Resultate. Größe H [mm] Gewicht 5,2[kg] 2 Artikelnummer 138 T 330435285 VPE COOL ZONE B UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 20 0125.577708 119,99 8004399252219 Größe H B T [mm] 275440270 Gewicht 4,5[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0125.5537706 99,99 8004399252172 139 Grills & Barbecues De’Longhi, einer der führenden Anbieter für Küchenkleingeräte, bietet ein umfangreiches Produktsortiment mit komfortablen Funktionen und besonderen Vorteilen für den Verbraucher. Die Funktionalität, hohe Leistungsfähigkeit und Bedienkomfort wie z.B. das patentierte Wende-Grillrost, die geneigte “V”-förmige Grilloberfläche und die Keramikbeschichtung überzeugen selbst kritische Verbraucher. Kontaktgrills Gesundes Kochen und herausnehmbare Grillplatten um Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität zu kombinieren. Tischgrill Zuverlässige, starke Leistung, ideal um jede Art von Lebensmittel zuzubereiten. Barbecue Grill Spezielle Barbecue Grillgeräte für ganzjähriges Grillen draußen 140 141 und drinnen ohne Rauch- und Geruchsbelästigung. Kontaktgrill Die Kontakgrillgeräte von De’Longhi sind optimal geeignet eine breite Vielfalt an Gerichten zuzubereiten, z.B. Fleisch, Hamburger, Sandwiches, Gemüse und vieles mehr. Dank den patentierten De’Longhi Funktionen, wie das “Perfect Oil Drain System” und die geneigten Grillplatten, können leckere Speisen gesund zubereitet werden. 142 143 Kontaktgrill - CGH 902C Kontaktgrill - CGH 900C Neu! 2 Funktionseinstellungen: - Kontaktgrill (23x29 cm) – für schnelles Grillen von Hamburgern, Koteletts, Sandwiches und Hähnchen - Barbeque Grill – aufgeklappt mit der doppelten Grillfläche (46x29 cm) einsetzbar, wahlweise mit geriffelten, glatten oder kombiniert geriffelten und glatten Grillplatten g Austauschbare Grillplatten: zum Grillen mit intensivem Grillmuster oder auf flacher Oberfläche (ähnlich „Heißer Stein“) g Durastone Keramik-Beschichtung: - Gesünderes Kochen: 100% frei von PTFE und PFOA - Längere Haltbarkeit: sehr resistent gegen Kratzer und Abnutzung - Exzellente Antihafteigenschaften für einfache Reinigung g „Perfect Oil Drain” System: leicht schräg gestellte Grillplatten erlauben das Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut in einen herausnehmbaren Sammelbehälter g Antihaftbeschichtete Grillplatten für gesünderes Grillen ohne Zugabe von Fett g Einfache Reinigung dank herausnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Grillplatten g Mit Spatel zur Unterstützung des Fettablaufs und Hilfe bei der Reinigung der geriffelten Grillplatten g Wärmeisolierter „Cool Touch“ Handgriff, ermöglichen sicheres Anpressen bei der Zubereitung von Sandwiches g Zubehör: 1 Set Grillplatten ohne Rillen (verwendbar wie „Heißer Stein“) und 1 Set Grillplatten mit extra tiefen Rillen für intensives Grillmuster, inkl. Spatel und 2 Fettsammelgefäße g Leistung: 1.500 Watt g 2 Funktionseinstellungen: - Kontaktgrill (23x29 cm) – für schnelles Grillen von Hamburgern, Koteletts, Sandwiches und Hähnchen - Barbeque Grill – aufgeklappt mit der doppelten Grillfläche (46x29 cm) g Durastone Keramik-Beschichtung: - Gesünderes Kochen: 100% frei von PTFE und PFOA - Längere Haltbarkeit: sehr resistent gegen Kratzer und Abnutzung - Exzellente Antihafteigenschaften für einfache Reinigung g „Perfect Oil Drain” System: leicht schräg gestellte Grillplatten erlauben das Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut in einen herausnehmbaren Sammelbehälter g Antihaftbeschichtete Grillplatten für gesünderes Grillen ohne Zugabe von Fett g Einfache Reinigung dank herausnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Grillplatten g Mit Spatel zur Unterstützung des Fettablaufs und Hilfe bei der Reinigung der geriffelten Grillplatten g Wärmeisolierter „Cool Touch“ Handgriff, ermöglichen sicheres Anpressen bei der Zubereitung von Sandwiches g Zubehör: 1 Set Grillplatten mit extra tiefen Rillen für intensives Grillmuster, inkl. Spatel und 2 Fettsammelgefäße g Leistung: 1.500 Watt CGH 902C H B [mm] 165350330 Gewicht 4,9[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 144 Pal. Kontaktgrill - CG 4001 g 2 Funktionseinstellungen: - Kontaktgrill (23x29 cm) – für schnelles Grillen von Hamburgern, Koteletts, Sandwiches und Hähnchen - Barbeque Grill – aufgeklappt mit der doppelten Grillfläche (46x29 cm) einsetzbar g “Perfect Oil Drain” System: leicht schräg gestellte Grillplatten erlauben das Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut in einen herausnehmbaren Sammelbehälter g Antihaftbeschichtete Grillplatten für gesünderes Grillen ohne Zugabe von Fett g Einfache Reinigung dank herausnehmbarer, spülmaschinengeeigneter Grillplatten g Mit Spatel zur Unterstützung des Fettablaufs und Hilfe bei der Reinigung der geriffelten Grillplatten g Wärmeisolierter „Cool Touch“ Handgriff, ermöglichet sicheres Anpressen bei der Zubereitung von Sandwiches g Zubehör: 1 Set Grillplatten ohne Rillen (verwendbar wie „Heißer Stein“) und 1 Set Grillplatten mit extra tiefen Rillen für intensives Grillmuster, inkl. Spatel und 2 Fettsammelgefäße g Leistung: 1.500 Watt 3 Funktionseinstellungen: - Kontaktgrill (25x36 cm) – für schnelles Grillen von Hamburgern, Koteletts, Sandwiches und Hähnchen - Überbacken – der Deckel kann „schwebend“ über dem Grillgut einrasten, z.B. zum Überbacken, zur Zubereitung von Fisch oder Pizza - Barbeque Grill – aufgeklappt mit der doppelten Grillfläche (50x36 cm) einsetzbar g “Perfect Oil Drain” System: leicht schräg gestellte Grillplatten erlauben das Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut in einen herausnehmbaren Sammelbehälter g Antihaftbeschichtete Grillplatten für gesünderes Grillen ohne Zugabe von Fett g Herausnehmbare, spülmaschinenfeste Grillplatten g Wärmeisolierter „Cool Touch“ Handgriff, ermöglicht sicheres Anpressen bei der Zubereitung von Sandwiches g 2 unabhängig voneinander regelbare Thermostate g Platzsparende Aufbewahrung in vertikaler Position g Leistung: 2.000 Watt 3 Funktionseinstellungen: - Kontaktgrill (21x29 cm) – für schnelles Grillen von Hamburgern, Koteletts, Sandwiches und Hähnchen - Überbacken – der Deckel kann „schwebend“ über dem Grillgut einrasten, z.B. zum Überbacken, zur Zubereitung von Fisch oder Pizza - Barbeque Grill – aufgeklappt mit der doppelten Grillfläche (42x29 cm) einsetzbar g “Perfect Oil Drain” System: leicht schräg gestellte Grillplatten erlauben das Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut in einen herausnehmbaren Sammelbehälter g Antihaftbeschichtete Grillplatten für gesünderes Grillen ohne Zugabe von Fett g Herausnehmbare, spülmaschinenfeste Grillplatten g Wärmeisolierter „Cool Touch“ Handgriff, ermöglicht sicheres g Anpressen bei der Zubereitung von Sandwiches g Platzsparende Aufbewahrung in vertikaler Position g Leistung: 1.500 Watt CGH 900C T VPE Kontaktgrill - CG 6001 Neu! g Größe Kontaktgrill - CGH 900 40 0179.415008 119,99 8004399790452 Größe H B CGH 900 T [mm] 165350330 Gewicht 4,9[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g 40 0179.415007 119,99 8004399790445 Größe H B CG 6001 T [mm] 240310360 Gewicht 3,7[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g 24 0179.415008 109,99 8004399790445 Größe H B CG 4001 T [mm] 164458324 Gewicht 4,7[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0179.210005 99,99 8004399790308 Größe H B T [mm] 159394287 Gewicht 3,4[kg] VPE 3 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 72 0179.116005 79,99 8004399790292 145 Tischgrills Geteilte Grillfläche Unsere leistungsstarken Tischgrills mit Aluminium-Druckgußplatten eignen sich besonders für die Zubereitung von Fleisch dank der innovativen Verarbeitung mit der “V”-förmigen Neigung und der hochwertigen Keramikbeschichtung ideal für gesundes Kochen. 146 147 Tischgrill - BG 500 Tischgrill - BG 500C Tischgrill - BG 400 Neu! g Große, nutzungsresistente Grillplatte (40x30 cm) mit 2/3 geriffelter und 1/3 glatter Grillfläche g Leistung: 2.000 Watt g Durastone Keramik-Beschichtung: - Gesünderes Kochen: 100% frei von PTFE und PFOA - Gleichmäßige Hitzeverteilung - Längere Haltbarkeit: sehr resistent gegen Kratzer und Abnutzung g Exzellente Antihafteigenschaften für einfache Reinigung g Geneigte “V” Oberfläche für optimales Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut (mit 1,5° Neigungswinkel und 5mm tiefen Rillen) g Ummanteltes Heizelement zur schnellen, gleichmäßigen Hitzeverteilung g Regelbarer, abnehmbarer Thermostat g Integrierter Fettsammelbehälter g Einfache Reinigung: - Antihaftbeschichtung für schnelles und einfaches Reinigen - Grillplatte und Fettsammelgefäß sind spülmaschinengeeignet g Sicherheitsthermostat g Antirutschfüße g Edelstahl Finish g Zubehör: Fettspritzschutz, Spatel. g Leistung: 2.000 Watt Neu! g Große, nutzungsresistente Grillplatte (40x30 cm) mit 2/3 geriffelter und 1/3 glatter Grillfläche g Leistung: 2.000 Watt g Exzellente Antihafteigenschaften für einfache Reinigung g Geneigte “V” Oberfläche für optimales Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut (mit 1,5° Neigungswinkel und 5mm tiefen Rillen) g Ummanteltes Heizelement zur schnellen, gleichmäßigen Hitzeverteilung g Regelbarer, abnehmbarer Thermostat g Integrierter Fettsammelbehälter g Einfache Reinigung: - Antihaftbeschichtung für schnelles und einfaches Reinigen - Grillplatte und Fettsammelgefäß sind spülmaschinengeeignet g Sicherheitsthermostat g Antirutschfüße g Edelstahl Finish g Zubehör: Fettspritzschutz, Spatel. g Leistung: 2.000 Watt H T [mm] 90 565343 Gewicht 4,7[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 148 B Pal. Kompakter Tischgrill mit nutzungsresistente Grillplatte (31x30 cm) Leistung: 1.800 Watt g Antihafteigenschaften für einfache Reinigung g Geneigte “V” Oberfläche für optimales Ablaufen von Fett und Öl aus dem Grillgut (mit 1,5° Neigungswinkel und 5mm tiefen Rillen) g Ummanteltes Heizelement zur schnellen, gleichmäßigen Hitzeverteilung g Regelbarer, abnehmbarer Thermostat g Integrierter Fettsammelbehälter g Einfache Reinigung: - Antihaftbeschichtung für schnelles und einfaches Reinigen - Grillplatte und Fettsammelgefäß sind spülmaschinengeeignet g Sicherheitsthermostat g Antirutschfüße g Edelstahl Finish g Zubehör: Spatel. g Leistung:1.800 Watt g g BG 500 BG 500C Größe Neu! 60 0126.120103 129,99 8004399260573 Größe H BG 400 B T [mm] 90 565343 Gewicht 4,3[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0126.120102 109,99 8004399260566 Größe H B T [mm] 90 475343 Gewicht 3,9[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0126.118100 129,99 8004399260559 149 Barbecue Grillgeräte Barbecue Grill - BQ 78.BK Barbecue Grill - BQ 58.BK Ausstattung g Große Grillfläche (41x28 cm) – ideal für die ganze Familie g Patentierter beidseitig verwendbarer Grillrost, mit dem das Grillgut einfach und problemlos gewendet werden kann g Doppelschalter – Grillfläche kann auch nur auf einer Seite erhitzt werden g Höhe des Rostes auf 2 Stufen regulierbar g Herausnehmbare Abtropfschale – für rauchfreies Grillen einfach mit Wasser füllen g An/Aus-Schalter mit Kontrollleuchte g “Cool-touch” Handgriffe g Automatische Abschaltung bei nicht korrekt eingesetztem Heizelement g Leistung: 2.450 Watt Ausstattung g Kompakte Grillfläche (28x27 cm) – ideal für den kleinen Haushalt g Patentierter beidseitig verwendbarer Grillrost, mit dem das Grillgut einfach und problemlos gewendet werden kann g Höhe des Rostes auf 2 Stufen regulierbar g Herausnehmbare Abtropfschale – für rauchfreies Grillen einfach mit Wasser füllen g An/Aus-Schalter mit Kontrollleuchte g “Cool-touch” Handgriffe g Automatische Abschaltung bei nicht korrekt eingesetztem Heizelement g Leistung: 1.900 Watt Die leistungsstarken Barbecue Grillgeräte von De’Longhi ermöglichen es, tolle Koch- und Grillideen auf praktische, leckere und gesunde Weise zu realisieren. BQ 78.BK Größe H T [mm] 130615400 Gewicht 5,4[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 150 B BQ 58.BK Pal. 24 0179.178010 109,99 8004399260252 Größe H B T [mm] 130490400 Gewicht 4,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0179.158015 99,99 8004399260245 151 Eisbereiter Bereiten Sie mit den authentischen Eismaschinen leckeres Eis zu und genießen Sie selbstgemachtes Eis mit dem unvergleichlichen Geschmack frischer, gesunder Zutaten. 152 153 Lassen Sie Ihrer Kreativität freien lauf und entdecken Sie die vielfältige Welt der Eisrezepte. Eisbereiter Eisbereitermaschine - ICK 6000 Eisbereitermaschine - ICK 5000 Ausstattung Ausstattung Mit den Eismaschinen von De’Longhi bereiten Sie dank des fortschrittlichen Kühlsystems cremig-leckere italienische Eiscreme zu. Wie bei professionellen Eismaschinen sind die Geräte mit einem eingebauten Kompressor und Kühltechnologie ausgestattet. So wird zuverlässig exzellenter Eisgenuss garantiert. Patentiertes Rührsystem aus zwei entgegengesetzt rotierenden Schaufeln g Mit integriertem Kompressor für konstant niedrige Temperaturen g 3 Funktionen: - Eiscreme-Zubereitung - Nur rühren - Nur kühlen g Ein 1,2 Liter-Edelstahlbehälter für bis zu 700 g Eis g Komplett zerlegbar zur einfachen Reinigung g Hermetisch schließender Deckel mit Sichtfenster g Spülmaschinenfest: Deckel, Rührschaufeln und Behälter g Ökologisches Kältemittel R134A g Antirutsch-Füße g Gehäuse mit Silber Finishing g Zubehör: Rezeptbuch mit 50 Eis- und Sorbet-Rezepten und Eisschaber g g Patentiertes Rührsystem aus zwei entgegengesetzt rotierenden Schaufeln g Mit integriertem Kompressor für konstant niedrige Temperaturen g 3 Funktionen: - Eiscreme-Zubereitung - Nur rühren - Nur kühlen g Ein 1,2 Liter-Edelstahlbehälter für bis zu 700 g Eis g Komplett zerlegbar zur einfachen Reinigung g Hermetisch schließender Deckel mit Sichtfenster g Spülmaschinenfest: Deckel, Rührschaufeln und Behälter g Ökologisches Kältemittel R134A g Antirutsch-Füße g Zubehör: Rezeptbuch mit 36 Eis- und Sorbet-Rezepten und Eisschaber g g Leistung: 230 Watt Leistung: 230 Watt ICK 6000 Größe H T [mm] 260353250 Gewicht 11,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 154 B ICK 5000 Pal. 24 0204.513005 299,99 8004399771666 Größe H B T [mm] 260353250 Gewicht 11,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0204.513004 269,99 8004399771659 155 De’Longhi Haushalt Vorbei sind die Zeiten mühevoller Hausarbeit: Dank innovativer Technologie und bedienerfreundlichem, ergonomisch vollendeten Design sorgen die Dampfbügelstationen und Dampfbügeleisen von De’Longhi einfach für hervorragende Bügelergebnisse. Vom traditionellen Dampfbügeleisen bis hin zur Komfort-Dampfbügelstation bietet das umfangreiche De’Longhi Bügelsortiment die richtige Funktionalität für jeden Anspruch. Die formschönen kabellosen Colombina Handstaubsauger und die kraftvollen und innovativen Zyklon-Bodenstaubsauger erleichtern Ihnen den Alltag und glänzen mit ergonomischen Design, das Ästhetik und Effizienz ideal kombiniert. 157 Bügeln Bügeln muss einfach, schnell und sicher erledigt werden können. Darüber hinaus soll die Form und Qualität jedes Kleidungsstückes lange Zeit erhalten bleiben. Für all diese Anforderungen hat De’Longhi ein umfassendes Sortiment an Produkten mit innovativen Technologien und ergonomischem, hochmodernem Design geschaffen. Für hervorragende Ergebnisse auch bei sensiblen Textilien. Dampfbügelstationen Die Bügelstation Stirella ist die Weiterentwicklung einer genialen Idee, die De’Longhi bereits vor Jahren hatte: perfekte Bügelsysteme für den Hausgebrauch zu bieten. Müheloses Bügeln und professionelle Ergebnisse durch innovative Technologie. Durch die besondere Leistung und den hohen Druck dringt der Dampf besonders tief ins Gewebe ein. Makellose Ergebnisse bei minimalem Zeitaufwand, selbst bei besonders schwierig zu bügelnden Gewebearten. Bügeleisen De’Longhi führt auch Dampfbügeleisen, die auf die unterschiedlichen Kundenbedürfnisse eingehen und mit innovativen Eigenschaften, wie Dauer-Anti-Kalk-Filter, Selbstreinigungs-System oder automatischer Sicherheitsabschaltung, überzeugen. Bügeltische Die Bügeltische von De’Longhi harmonieren perfekt mit den Stirella Dampfbügelstationen. Durch das Edelstahlgestell sind sie nicht nur optisch ansprechend, sondern verfügen neben extra großen Abstellflächen für Bügeldampfstationen, auch über dampfdurchlässige Baumwollüberzüge und zum Teil über Absaug-, Heiz- und Gebläsefunktion. 158 So macht Bügeln richtig Spaß. 159 Das Top-Modell der De‘Longhi Dampfbügelstationen ist mit einer patentierten Dual-Thermolon®Bügelsohle ausgestattet, die sich durch einen keramikbeschichteten Rahmen und eine Thermolon® beschichteten Innenfläche auszeichnet. Thermolon® ist eine umweltverträgliche Beschichtung auf mineralischer Basis, die sich durch hervorragende Gleiteigenschaften, hohe Kratzresistenz und eine große Hitzebeständigkeit auszeichnet. Mit dieser innovativen Bügelsohle sind exzellente Bügelergebnisse kinderleicht zu erreichen. Die Bügelstation VVX 2370 Dual Vap ist mit einem Auto Shut Off-System (Automatische Sicherheitsabschaltung) ausgestattet. Wird länger als 8 Minuten kein Dampf abgegeben, schaltet sich die Station ab und erfüllt damit auch die höchsten Sicherheitsanforderungen. Dampfbügelstation VVX 2370 Dual Vap Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Thermolon®-Bügelsohle g 5 bar Dampfdruck g In 2 Minuten betriebsbereit g Dual Vap Funktion g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 120 g/min g Turbo-Funktion: kurzzeitig bis zu 250 g Dampfausstoß g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g ECO ZONE Funktion: intelligente Verwendung des Dampfes zur Ersparnis von bis zu 35 % Wasser und Energie g Doppeltes Kalkschutzsystem mit patentierter „Active Anti Calc” Technologie Abnehmbarer Wassertank mit 1,2 Liter Fassungsvermögen Herausnehmbare, hitzebeständige Bügelablage g Automatische Kabelaufwicklung g Automatische Sicherheitsabschaltung nach 8 Minuten ohne Nutzung g Kontrollleuchte für Dampfstatus g Zuverlässige Transportsicherung g Inkl. 3 Entkalkungskartuschen g Leistung: 2.200 Watt g g Kein verdrehtes Kabel oder umständliches Kabelaufwickeln mehr: Dank der automatischen Kabelaufwicklung wird das Stromkabel auf Knopfdruck sicher und bequem eingezogen. VVX 2370 Dual Vap Größe Bügeleisen H Mit der exklusiven „Active Anticalc” Technologie ist die VVX 2370 mit einem integrierten, regenerierbaren Kalkschutzfilter und einem direkten Zugang zum Boiler ausgestattet. [mm] T 124270142 Größe Station 208360240 Gewicht 2,5[kg] 1 Durch diesen doppelten Schutzmechanismus werden die Kalkablagerungen um bis zu VPE 99,7 % reduziert. Die Funktionsfähigkeit der Station bleibt auf konstant hohem Niveau Artikelnummer und die Lebensdauer des Gerätes wird verlängert. B UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 30 0128.761600 299,00 8004399282025 161 Dampfbügelstation - VVX 1885 Dual Vap Dampfbügelstation - VVX 1845 Dampfbügelstation - VVX 1660 Dual Vap Dampfbügelstation - VVX 1640 Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Thermolon®-Bügelsohle g 5 bar Dampfdruck g In 2 Minuten betriebsbereit g Dual Vap Funktion g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 120 g/min g Turbo-Funktion: kurzzeitig bis zu 200 g Dampfausstoß g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g ECO ZONE Funktion: intelligente Verwendung des Dampfes zur Ersparnis von bis zu 30 % Wasser und 20 % Energie g Doppeltes Kalkschutzsystem mit „Anticalc Double Action” Technologie g Abnehmbarer Wassertank mit 0,7 Liter Fassungsvermögen g Separate, hitzebeständige Bügelablage g Kontrollleuchte für Dampfstatus g Zuverlässige Transportsicherung g Separater An-/Aus-Schalter für Boiler und Bügeleisen g Kabelaufwicklung g Leistung: 2.200 Watt Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Thermolon®-Bügelsohle g 4,5 bar Dampfdruck g In 2 Minuten betriebsbereit g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 120 g/min g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g ECO ZONE Funktion: intelligente Verwendung des Dampfes zur Ersparnis von bis zu 30 % Wasser und 20 % Energie g Seitlicher Boilerzugang zur einfachen Reinigung, z.B. von Kalkrückständen g Wassertank mit 1,1 Liter Fassungsvermögen g Kontrollleuchte für Dampfstatus g Zuverlässige Transportsicherung g Separater An-/Aus-Schalter für Boiler und Bügeleisen g Kabelaufwicklung g Leistung: 2.200 Watt Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Bügelsohle g 5 bar Dampfdruck g In 2 Minuten betriebsbereit g Dual Vap Funktion g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 90 g/min g Turbo-Funktion: kurzzeitig bis zu 160 g Dampfausstoß g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Kalkschutz durch seitlichen Boilerzugang g Wassertank mit 0,7 Liter Fassungsvermögen g Separate, hitzebeständige Bügelablage g Separater An-/Aus-Schalter für Boiler und Bügeleisen g Kontrollleuchte für Dampfstatus g Zuverlässige Transportsicherung g Kabelaufwicklung g Leistung: 2.200 Watt Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Edelstahl-Bügelsohle g 4,5 bar Dampfdruck g In 2 Minuten betriebsbereit g Dual Vap Funktion g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 85 g/min g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Kalkschutz durch seitlichen Boilerzugang g Wassertank mit 0,7 Liter Fassungsvermögen g Separate, hitzebeständige Bügelablage g Kontrollleuchte für Dampfstatus g Zuverlässige Transportsicherung g Kabelaufwicklung g Leistung: 2.200 Watt VVX 1885 Dual Vap Größe Bügeleisen H 267116145 Größe Station Gewicht Größe Bügeleisen H B VVX 1660 Dual Vap 124270142 344193157 Größe Station 3,0[kg] Gewicht 1 UVP €/St. inkl. MwSt. Pal. 30 0128.731625 279,00 8004399282094 VPE Größe Bügeleisen H B VVX 1640 267116145 208352157 Größe Station 3,0[kg] Gewicht 1 UVP €/St. inkl. MwSt. Pal. 30 0128.731623 199,99 8004399282070 VPE Größe Bügeleisen H B [mm] T 124270142 181353208 Größe Station 179353280 4,0[kg] Gewicht 4,0[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code [mm] T Artikelnummer EAN 13 Code [mm] T Artikelnummer EAN 13 Code [mm] T VPE 162 B VVX 1845 Pal. 48 0128.751601 179,99 8004399281561 VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 48 0128.751600 149,99 8004399281530 163 Dampfbügelstation - VVX 1570 Dampfbügelstation - VVX 1540 Dampfbügeleisen - FXN 27GS Dampfbügeleisen - FXG 24TS Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Keramik-Bügelsohle g Patentiertes „Smart Steam System” für konstant gleichmäßigen Dampf und effiziente Faltenentfernung beim Bügeln g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 60 g/min g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g ECO ZONE Funktion: intelligente Verwendung des Dampfes zur Ersparnis von bis zu 35 % Wasser und Energie g Wassertank mit 1,2 Liter Fassungsvermögen g Separate, hitzebeständige Bügelablage g Automatische Kabelaufwicklung g Leistung: 1.800 Watt Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Keramik-Bügelsohle g Patentiertes „Smart Steam System” für konstant gleichmäßigen Dampf und effiziente Faltenentfernung beim Bügeln g Regulierbare Dampfausgabe von bis zu 60 g/min g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g ECO ZONE Funktion: intelligente Verwendung des Dampfes zur Ersparnis von bis zu 35 % Wasser und Energie g Wassertank mit 1,2 Liter Fassungsvermögen g Separate, hitzebeständige Bügelablage Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Bügelsohle (patentiertes Doppelprofil): eine Kombination aus Keramik und Titanium für optimale Gleiteigenschaften und ideale Temperaturverteilung g Dampfausgabe: 40 g/min g Turbo-Dampf-Funktion: kurzzeitig bis zu 180 g Dampfausstoß g 5 Funktionen: Trocken – Dampf – Turbodampf – Spray – Selbstreinigung g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Anti-Tropf-System: Bügeln bei niedriger Temperatur ohne Tropfenbildung g Permanentes „Aqua Clear” Kalkfilter-System Wassertank mit 400 ml Fassungsvermögen g „Easy Refill“ Nachfüll-System g Für Leitungswasser ohne Zusatzstoffe geeignet g Kontrollleuchte „Betriebsbereit” g Regulierbarer Thermostat g Extra langes 3 Meter Stromkabel g Leistung: 2.700 Watt Ausstattung Haushaltsbügeleisen mit Dual-Thermolon®-Bügelsohle Dampfausgabe: 35 g/min g Turbo-Dampf-Funktion: kurzzeitig bis zu 120 g Dampfausstoß g 5 Funktionen: Trocken – Dampf – Turbodampf – Spray – Selbstreinigung g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Anti-Tropf-System: Bügeln bei niedriger Temperatur ohne Tropfenbildung g Anti-Kalk-System mit permanenter Kalkfilterung g Wassertank mit 300 ml Fassungsvermögen g Für Leitungswasser ohne Zusatzstoffe geeignet g Kontrollleuchte „Betriebsbereit” g Regulierbarer Thermostat g Komfort-360°-Soft-Griff mit intelligenter Kabellösung g Leistung: 2.400 Watt VVX 1570 VVX 1540 Größe Bügeleisen H Größe Station Gewicht Leistung: 1.800 Watt Größe Bügeleisen H B FXN 27 GS 145267116 157344193 Größe Station 4,4[kg] Gewicht 2 UVP €/St. inkl. MwSt. Pal. 48 0128.771900 159,99 8004399281561 VPE Größe Bügeleisen H B FXG 24 TS T [mm] 148301126 157344193 Gewicht 1,6[kg] 3,0[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code [mm] T Artikelnummer EAN 13 Code [mm] T 145267116 VPE 164 B g Pal. g 60 0128.771901 139,99 8 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 192 0127.362004 99,99 8004399270701 Größe Bügeleisen H B T [mm] 144296125 Gewicht 1,4[kg] VPE 8 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal.160 0127.384007 79,99 8004399270800 8004399281318 165 Dampfbügeleisen - FXK 23T Dampfbügeleisen - FXK 22T Bügeltisch - ADS 3600 Bügeltisch - ADS 2600 Bügeltisch - ADS 1605 Ausstattung g Haushaltsbügeleisen mit Dual-Bügelsohle g Dampfausgabe: 35 g/min g Turbo-Dampf-Funktion: kurzzeitig bis zu 110 g Dampfausstoß g Funktionen: Trocken – Dampf – Turbodampf – Spray – Selbstreinigung g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Anti-Tropf-System: Bügeln bei niedriger Temperatur ohne Tropfenbildung g Anti-Kalk-System mit permanenter Kalkfilterung g Wassertank mit 300 ml Fassungsvermögen und großer Einfüllöffnung zum leichten Befüllen g Für Leitungswasser ohne Zusatzstoffe geeignet g Kontrollleuchte „Betriebsbereit” g Regulierbarer Thermostat g Komfort-360°-Soft-Griff mit intelligenter Kabellösung g Leistung: 2.300 Watt Ausstattung Haushaltsbügeleisen mit Keramik-Bügelsohle g Dampfausgabe: 35 g/min g Turbo-Dampf-Funktion: kurzzeitig bis zu 110 g Dampfausstoß g Funktionen: Trocken – Dampf – Turbodampf – Spray – Selbstreinigung g Vertikale Dampfausgabe zum Auffrischen von Vorhängen, Mänteln, etc. g Anti-Tropf-System: Bügeln bei niedriger Temperatur ohne Tropfenbildung g Anti-Kalk-System mit permanenter Kalkfilterung g Wassertank mit 300 ml Fassungsvermögen und großer Einfüllöffnung zum leichten Befüllen g Für Leitungswasser ohne Zusatzstoffe geeignet g Kontrollleuchte „Betriebsbereit” g Regulierbarer Thermostat g Komfort-360°-Soft-Griff mit intelligenter Kabellösung g Leistung: 2.200 Watt Ausstattung g Komfortbügeltisch mit standsicherem, rostfreiem Edelstahlgestell, Absaug-, Heizund Gebläsefunktion g Absaugleistung: 160 m³/h g Dampfdurchlässiger Überzug (100 % Baumwolle) mit „Conex“-Streifen für höhere Temperaturen g Individuell höhenverstellbar in 12 Positionen von 75 bis 95 cm g Große Bügelfläche (120 x 45 cm) g Große Abstellfläche für Dampfbügelstationen (44,5 x 28,5 cm) g Zusatzsteckdose g Überhitzungsschutz g 2 Rollen für leichten Transport g Farbe des Überzugs: Grau-Schwarz g Leistung: Heiz-Funktion 450 Watt Absaug-Funktion 20 Watt Gebläse-Funktion 65 Watt Ausstattung g Bügeltisch mit standsicherem, rostfreiem Edelstahlgestell und Absaugfunktion g Absaugleistung: 160 m³/h g Dampfdurchlässiger Überzug (100 % Baumwolle) g Individuell höhenverstellbar in 7 Positionen von 73 bis 93 cm g Große Bügelfläche (120 x 45 cm) g Große Abstellfläche für Dampfbügelstationen (44,5 x 28,5 cm) g Zusatzsteckdose g Überhitzungsschutz g 2 Rollen für leichten Transport g Farbe des Überzugs: Grau g Leistung: 20 Watt Ausstattung g Bügeltisch mit standsicherem Edelstahlgestell g Dampfdurchlässiger Überzug (100 % Baumwolle) g Individuell höhenverstellbar in 7 Positionen von 75 bis 97 cm g Große Bügelfläche (120 x 48 cm) g Große Abstellfläche für Dampfbügelstationen (44,5 x 28,5 cm) g Farbe des Überzugs: Blau g FXK Größe Bügeleisen H T [mm] 148300125 Gewicht 1,2[kg] VPE 8 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 166 FXK 22T B Pal. 160 0127.394001 54,99 8004399270756 Größe Bügeleisen H [mm] 1[kg] 8 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code ADS 3600 T 148300125 Gewicht VPE B Pal.160 0127.394002 49,99 8004399270749 Größe H [mm] 9[kg] 1 Artikelnummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code ADS 2600 T 1510500 160 Gewicht VPE B Pal. 8 5512.810331 299,00 8004399281721 Größe H [mm] 9[kg] 1 Artikelnummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code ADS 1605 T 1570510 120 Gewicht VPE B Pal. 13 5512.810321 199,99 8004399281714 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code T [mm] 8,1[kg] Gewicht VPE B 1540510 100 Pal. 21 5512.810231 199,99 8004399281752 167 Bodenpflege Mit einem De’Longhi Produkt verwandeln Sie jeden Tag in etwas Besonderes. Unsere Innovationen erleichtern Ihnen den Alltag und schenken Ihnen mehr Komfort. Um dies zu erreichen, richtet sich das Bodenpflege-Sortiment von De‘Longhi nach den höchsten Ansprüchen an Qualität, Funktionalität und Design. Die Staubsauger von De’Longhi befreien Teppiche und Hartböden schnell und zuverlässig von Staub und Verschmutzungen und sorgen für ein ganz neues Gefühl von Sauberkeit. Akkustaubsauger Mit der De’Longhi Garantie für Langlebigkeit, Leistung und Effizienz umfasst das Sortiment der neuen beutellosen Colombina Akkusaugern Modelle, die dank modernster Systeme und Technologien effektiv und praktisch sind und sich damit im Alltag unentbehrlich machen. Bodenstaubsauger Modernste Technologie, ergonomisches Design und Effizienz machen die De’Longhi Bodenstaubsauger zu einem unverzichtbaren Partner bei der täglichen Hausarbeit, 168 169 der selbst anspruchsvollste Kunden zufrieden stellt. Akkustaubsauger - XLR 32 LMD.BK Akkustaubsauger - XLR 32 LMD.W Außergewöhnliche Saugkraft Leistungsstark, wendig, benutzerfreundlich, wiederaufladbar, einfach. Das sind die neuen Colombina Akkusauger, die ohne Kabel von maximaler Bewegungsfreiheit profitieren und in jeden Winkel kommen. Mit bis zu 32 Volt bietet De’Longhi die saugstärkste Akkusauger auf dem Markt (Modell XLR 32LMD). Die Colombina Akkusauger reinigen schnell und zuverlässig jeden Bodenbelag: Die neue mechanische Bürstenfunktion reinigt 30% effektiver im Vergleich zu den bisherigen Colombina Bodendüsen. Dank dem neuen Spiralfilter ist die Filteroberfläche verdoppelt - auch kleinste Partikel werden so im Inneren festgehalten werden und der Staubbehälter lässt sich mit einem Handgriff entleeren. Neu! g Kabelloser Handstaubsauger mit einem zuverlässigen 32 V LithiumIonen Akku g Für bis zu 50 min. langem, unabhängigen Arbeiten g Schnellladesystem: Immer einsatzbereit dank einzigartigem, innovativen Ladesystem für schnelles Aufladen – maximal 2,5 Stunden für vollständiges Aufgeladen g 3 Leistungsstufen: Turbo-Funktion für maximale Effizienz und EcoFunktion für die Kombination aus Leistung und Energieeffizienz g Beutellos mit 1,0 l Staub-Sammelbehälter g „Easy-Clean-System“: einfaches Entleeren des StaubSammelbehälters, ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen Neu! Intelligente LED Anzeige zur Kontrolle des Ladezustands Neuer, effizienter Spiralfilter g Sehr leicht (3,1 kg) – ideal für die Benutzung auf mehreren Ebenen, z.B. auf Treppen g Umschaltbare Multifunktionsbürste für alle Oberflächen: Hartböden, Parkett, niedrigfloriger und hochfloriger Teppichboden g Docking Station zum Aufladen und Aufbewahrung g Farben: XLR 32LMD.W: Weiß XLR 32LMD.BK: Schwarz g g XLR 32 LMD.BK (Schwarz) Größe H IMMER EINSATZBEREIT Die Colombina Akkusauger sind mit den neusten Lithium-Ionen-Akkus ausgestattet für eine lange Lebensdauer, konstante Leistung und minimaler Ladezeit (nur 2,5 Stunden) für vollständiges Aufladen. [mm] 3,1[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 1200260 190 Gewicht VPE B XLR 32 LMD.W (Weiß) Pal. 40 0192122006 219,00 8004399 921412 Größe H 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 3,1[kg] Gewicht VPE B 1200260 190 Pal. 40 0192122005 219,00 8004399921429 171 Akkustaubsauger - XLR 25 LM.BL Akkustaubsauger - XLR 18 LM.BL Akkustaubsauger - XLR 25 LM.GY Neu! g Kabelloser Handstaubsauger mit einem zuverlässigen 25,2 V Lithium-Ionen Akku g Für bis zu 35 min. langem, unabhängigen Arbeiten g Schnellladesystem: Immer einsatzbereit dank einzigartigem, innovativen Ladesystem für schnelles Aufladen – maximal 2 Stunden für vollständiges Aufgeladen g 2 Leistungsstufen: Turbo-Funktion für maximale Effizienz und EcoFunktion für die Kombination aus Leistung und Energieeffizienz g Beutellos mit 1,0 l Staub-Sammelbehälter g „Easy-Clean-System“: einfaches Entleeren des StaubSammelbehälters, ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen Neu! Intelligente LED Anzeige zur Kontrolle des Ladezustands Neuer, effizienter Spiralfilter g Sehr leicht (2,85 kg) – ideal für die Benutzung auf mehreren Ebenen, z.B. auf Treppen g Umschaltbare Multifunktionsbürste für alle Oberflächen: Hartböden, Parkett, niedrigfloriger und hochfloriger Teppichboden g Docking Station zum Aufladen und Aufbewahrung g Farben: XLR 25LM.BL: Dunkelblau XLR 25LM.GY: Grau g g XLR 25 LM.BL (Dunkelblau) Größe H 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 172 T [mm] 2,9[kg] Gewicht VPE B Pal. Neu! 40 0192.122003 199,99 8004399 921399 Größe H 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 2,9[kg] Gewicht VPE B XLR 18 LM.BL (Blau) 1200260 190 Pal. 40 0192.122004 199,99 8004399921405 Größe H Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 2,7[kg] 2 Pal. Neu! Intelligente LED Anzeige zur Kontrolle des Ladezustands Neuer, effizienter Spiralfilter g Sehr leicht (2,7 kg) – ideal für die Benutzung auf mehreren Ebenen, z.B. auf Treppen g Umschaltbare Multifunktionsbürste für alle Oberflächen: Hartböden, Parkett, niedrigfloriger und hochfloriger Teppichboden g Docking Station zum Aufladen und Aufbewahrung g Farben: XLR 18LM.BL: Blau XLR 18LM.GR: Olivgrün XLR 18LM.R: Rot g g XLR 18 LM.GR (Olivgrün) 1200260 190 Gewicht VPE B Akkustaubsauger - XLR 18 LM.R Neu! g Kabelloser Handstaubsauger mit einem zuverlässigen 18 V LithiumIonen Akku g Für bis zu 30 min. langem, unabhängigen Arbeiten g Schnellladesystem: Immer einsatzbereit dank einzigartigem, innovativen Ladesystem für schnelles Aufladen – maximal 2 Stunden für vollständiges Aufgeladen g 2 Leistungsstufen: Turbo-Funktion für maximale Effizienz und EcoFunktion für die Kombination aus Leistung und Energieeffizienz g Beutellos mit 1,0 l Staub-Sammelbehälter g „Easy-Clean-System“: einfaches Entleeren des StaubSammelbehälters, ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen XLR 25 LM.GY (Grau) 1200260 190 Akkustaubsauger - XLR 18 LM.GR 40 0132.122000 169,99 8004399921368 Größe H [mm] 2,7[kg] 4Pal. Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 1200260 190 Gewicht VPE B XLR 18 LM.R (Rot) 40 0192.122001 169,99 8004399921375 Größe H 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 2,7[kg] Gewicht VPE B 1200260 190 Pal. 40 0192.122002 169,99 8004399921382 173 Bodenstaubsauger - XTR 1600.M Bodenstaubsauger - XTR 1600.MB Ausstattung g Beutelloser Bodenstaubsauger mit leistungsstarker „Roto Dynamic“ Technologie g Energiesparend: Saugleistung wie 2.000 Watt bei einem Verbrauch von 1.600 Watt g 4,0 l Staubsammelbehälter g „Easy-Clean-System“: einfaches Entleeren des Staub-Sammelbehälters, ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen g Effizientes Filtersystem mit HEPA H13 Filter: Staubpartikel < 0,3 μm werden zurückgehalten g Saugstärkenregler g Dreistufig verstellbares Teleskop-Saugrohr g Automatischer Kabeleinzug g Multifunktions-Bürste für alle Oberflächen: Hartböden, Parkett, niedrigfloriger und hochfloriger Teppichboden g Zusätzliches Zubehör: Fugendüse, Multifunktionsdüse g Intelligente Lösung zur Aufbewahrung der Zubehörteile am Gerät g Farbe: Metallic-Grün Ausstattung Beutelloser Bodenstaubsauger mit leistungsstarker „Roto Dynamic“ Technologie g Energiesparend: Saugleistung wie 2.000 Watt bei einem Verbrauch von 1.600 Watt g 4,0 L Staubsammelbehälter g „Easy-Clean-System“: einfaches Entleeren des Staubsammel behälters, ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen g Effizientes Filtersystem mit HEPA H13 Filter: Staubpartikel < 0,3 μm werden zurückgehalten g Saugstärkenregler g Stabiles Saugrohr mit 1 Meter Länge g Automatischer Kabeleinzug g Multifunktions-Bürste für alle Oberflächen: Hartböden, Parkett, niedrigfloriger und hochfloriger Teppichboden g Zusätzliches Zubehör: Fugendüse, Multifunktionsdüse g Intelligente Lösung zur Aufbewahrung der Zubehörteile am Gerät g Farbe: Metallic-Blau KOMFORT Die Bodenstaubsauger von De’Longhi bieten eine intelligente Lösung zur Aufbewahrung der Zubehörteile: Damit diese nicht verloren gehen, können die Zubehörteile am Gerät selbst integriert werden und so aufbewahrt werden. EINFACHE REINIGUNG Die einfache Reinigung wird bei den Geräten von De’Longhi groß geschrieben. So kann der Staubsammelbehälter mühelos abgenommen und mit einem Handgriff entleert werden ohne mit dem Schmutz in Berührung zu kommen. INNOVATION Dank dem 3-stufig verstellbaren Teleskop-Saugrohr (XTR1600.M) ist der Bodenstaubsauger sehr kompakt (nur 430 mm hoch) für die Aufbewahrung während es mit bis zu 100 mm Länge eine komfortable Höhe während dem g Arbeiten bietet. XTR 1600.M (Metallic-Grün) Größe H 1 Artikelnummer ANWENDERFREUNDLICHER HANDGRIFF Die Bedienelemente sind komfortabel am Handgriff angeordnet. UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 5[kg] Gewicht VPE B 350300450 XTR 1600.MB (Metallic-Blau) Pal. 18 0191.780100 219,00 8004399911680 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 5[kg] Gewicht VPE B 350300450 Pal. 18 01921.780101 199,99 8004399911697 175 De’Longhi Komfort Seit der Gründung von De'Longhi produzieren wir Klima- und Heizgeräte für das tägliche Wohlbefinden. Wir bieten passende Lösungen für die Bedürfnisse in jeder Saison - ob Heizen oder Kühlen, Entfeuchten, Befeuchten oder Luftreinigen. Unsere Produkte schaffen eine ideale Wohlfühltemperatur und nehmen gleichzeitig Rücksicht auf die Umwelt. Unsere Technologien gewährleisten höchste Effizienz und bieten spezielle Innovationen. Unser Design ist unverwechselbar und charakteristisch, wodurch sich unsere Produkte perfekt in jedem Raum integrieren. 177 Luftbehandlung Nur bei einem vernünftig angepassten Raumklima kann sich der Mensch auf Dauer wohlfühlen. Viele Faktoren stören allerdings dieses Klima, wie zum Beispiel ansteigende Hitzeperioden, eine starke Luftverschmutzung durch Abgase, Staub oder Pollen, aber auch eine zu hohe oder zu niedrige Luftfeuchtigkeit. Diese Faktoren führen dazu, dass der Mensch sich un wohl fühlt. Dadurch können seine Produktivität, seine Leistung und seine Gesundheit beeinträchtigt werden. Auch die Gefahr der Schimmelbildung an Hauswänden oder Möbelstücken ist durch ein falsches Wohnklima deutlich erhöht. Für all diese Probleme hat De‘Longhi die passenden Geräte entwickelt. Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Luftreiniger Die innovativen Luftreiniger von De’Longhi, im typisch italienischen Design, verfügen über die fortschrittlichste Technologie und entfernen Luftverunreinigungen und unangenehme Gerüche jeglicher Art. Sie verbessern die Luftqualität spürbar und verwandeln so jeden Raum in eine Wohlfühloase. Luftbefeuchter Die kompakten Luftbefeuchter von De’Longhi sind in der Lage selbst die trockenste Umgebung in einen angenehmen, frischen Wohnbereich zu verwandeln. Luftentfeuchter 178 Die hochentwickelten Luftentfeuchter von De’Longhi sind mit zahlreichen Bedienelementen und fortschrittlichster Umwelttechnologie ausgestattet - für die Beseitigung übermäßiger Luftfeuchtigkeit und das Aufrechterhalten einer konstanten Wohlfühlatmosphäre in der ganzen Wohnung. 179 Luftreiniger Besonders in Großstädten und in Großstadtnähe ist die Verschmutzung der Luft sehr stark angestiegen. Abgase der Kraftfahrzeuge und solche der Industrie belasten die Luft, die man atmet. Auch zahlreiche Staubarten, die aus festen, winzigen Partikeln bestehen gelangen bei jedem Atemzug in unsere Lungen. Vor allem Pollen können bei vielen Menschen Allergien auslösen und ihre Atemwege stark belasten. Ebenfalls unangenehmer Tabakrauch verunreinigt die Luft und erschwert auch Nichtrauchern das Atmen. Um diesen Problemen Abhilfe zu schaffen, hat De‘Longhi Geräte zur Luftreinigung entwickelt, die mit einem professionellen Filtersystem die Raumluft von jeglichen Schadstoffen befreien. 1 2 3 4 5 1 - WASCHBARER VORFILTER: Größere Partikel, Haare sowie Tierhaare 2 - HEPA FILTER: Partikel bis zu einer Größe von 0,3 µm, z.B. Rauch, Hausstaub und Pollen 3 - AKTIVKOHLEFILTER: wie Rauch, Feinstaub oder Metan 180 4 - NANO SILVER FILTER: Bakterien und Viren 181 5 - FOTOKATALYTISCHER UV-LICHT FILTER: Bakterien oder Gase AC 230 Luftreiniger SENSORBEDIENFELD Über das elegante Bedienfeld lassen sich alle Funktionen wie Ventilationsstufen, Timer und AutoFunktion mühelos steuern. Auch das exklusive AQS System, um das gewünschte Level an Luftreinheit zu erreichen, lässt sich darüber bedienen. FILTERSYSTEM Das 5-Phasen-Filtersystem besteht aus einem waschbaren Vorfilter, einem HEPA Filter, einem Aktivkohlefilter, einem Nano Silver Filter und einem speziellen fotokatalytischen Filter mit UV-Licht. IONISATOR Der Ionisator wandelt positive Ionen in negative um. So bindet er schlechte Gerüche und sammelt kleinste Staubpartikel. Staub lädt sich elektrostatisch auf. Diese Eigenschaft nutzt der Ionisator, um selbst kleinste Partikel von 0,01 Mikron zu größeren Partikeln zu binden und somit filtern zu können. Ausstattung g Luftumwälzung max. 255 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 80 m²*/bis max. 20 m²** g 5-stufiges Filtersystem: Waschbarer Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohlefilter, Nano Silver Filter, Fotokatalytischer Filter mit UV-Licht g Air Quality System: die Luftqualität wird während des Betriebs regelmäßig geprüft. Anhand der Farbe der LED-Anzeige kann die Luftqualität abgelesen werden. (sehr verschmutzt/verschmutzt/sauber) g Gas- und Geruchssensor: sobald der Sensor Rauch- oder Gaspartikel aufnimmt, beschleunigt sich die Ventilationsgeschwindigkeit, um die Luft schneller und effizienter zu reinigen. g TiO² Filter und UV Licht: durch das UV-Licht werden alle schädlichen Partikel der Luft aufgespalten und danach im speziellen fotokatalytischen Filter gesammelt g Ionisator AUTO Funktion 3 Ventilationsstufen g Timer (1, 2, 4 oder 8 Stunden) g Schmutzanzeige des Filters g Sensor Touch Bedienfeld g Kabelfach g g Technische Eigenschaften: g Geräuschpegel min. 36 dB(A) bis max. 50 dB(A) g Leistung: 80 Watt * basierend auf 1 Luftdurchlaufs-Zyklus pro Stunde ** basierend auf 2 Luftdurchlaufs-Zyklen pro Stunde AC 230 Größe H AIR QUALITY SYSTEM Die Luftqualität wird während des Betriebs über einen speziellen Sensor regelmäßig geprüft. Anhand der Farbe der wechselnden LED-Anzeige kann daraufhin die Luftqualität abgelesen werden. Je nach Farbe der Anzeige ist die Luft verunreinigt (orange), zufriedenstellend (grün) oder rein (blau). [mm] 7[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 500450230 Gewicht VPE B „2-in-1“ HEPA-/Aktivkohlefilter (für AC 230) Pal. 18 0132.103010 299,00 8004399370197 Größe H B T [mm] 265375 30 Gewicht 0,32[kg] VPE 20 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 5513.710021 44,99 8004399370227 183 Luftreiniger AC 100 Luftreiniger AC 75 Ausstattung Technische Eigenschaften: g Geräuschpegel min. 33 dB(A) bis max. 44 dB(A) g Leistung: 40 Watt Ausstattung g Luftumwälzung max. 140 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 25 m²*/bis max. 6 m²** g 3-stufiges Filtersystem: Waschbarer Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohlefilter g Ionisator g 3 Ventilationsstufen g Timer (1-3 Stunden) g Soft Touch Bedienfeld Technische Eigenschaften: g Geräuschpegel min. 30 dB(A) bis max. 40 dB(A) g Leistung: 35 Watt Luftumwälzung max. 130 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 40 m²*/bis max. 10 m²** g 3-stufiges Filtersystem: Waschbarer Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohlefilter g Ionisator g 3 Ventilationsstufen g Timer (1, 2, 4 oder 8 Stunden) g Schmutzanzeige des Filters g Sensor Touch Bedienfeld g Kabelfach g * basierend auf 1 Luftdurchlaufs-Zyklus pro Stunde ** basierend auf 2 Luftdurchlaufs-Zyklen pro Stunde AC 100 Größe H T [mm] 390450210 Gewicht 5,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 184 B 2-in-1“ HEPA-/Aktivkohlefilter Pal. 24 0132.101012 199,99 8004399370173 Größe H B T [mm] 265270 35 Gewicht 0,28[kg] 20 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Luftdurchlaufs-Zyklen pro Stunde AC 75 VPE * basierend auf 1 Luftdurchlaufs-Zyklus pro Stunde ** basierend auf 2 Größe 44,99 8004399370210 B T [mm] 430450138 Gewicht 3,6[kg] VPE 5513.710011 H 2-in-1“ HEPA-/Aktivkohlefilter 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 44 0132.101010 129,99 8004399370166 Größe H B T [mm] 345305 20 Gewicht 0,14[kg] VPE 20 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 5513.710001 39,99 8004399370203 185 Luftbefeuchter Luftbefeuchter - UH 800E Luftbefeuchter - VH 400 Gerade in stärkeren Heizperioden im Herbst, Winter oder Frühling ist die relative Luftfeuchtigkeit oft zu niedrig. Damit man sich in einem Raum wohl fühlt, sollte dieser Wert jedoch zwischen 45% und 65% liegen. Der Einsatz eines Luftbefeuchters schafft, innerhalb kürzester Zeit, wieder ein angenehmes Raumklima. Ausstattung g Luftbefeuchter auf Warmwasserbasis g Dampfmengenausgabe 300 ml/h g Geeignet für Räume bis max. 100 m³ g Transparenter 6,1 l Wassertank g Wasserstandsanzeige g Elektronischer Hygrometer g Automatische Abschaltung g Leistung: 260 Watt Ausstattung g Luftbefeuchter auf Warmwasserbasis g Dampfmengenausgabe 300 ml/h g Geeignet für Räume bis max. 100 m³ g Transparenter 4,5 l Wassertank g Wasserstandsanzeige g Automatische Abschaltung g Kontinuierliche Befüllung möglich g Einstellbare Dampfmenge g Leistung: 400 Watt UH 800E Größe H T [mm] 354330206 Gewicht 1,7[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 186 B VH 400 Pal. 48 0134.103005 114,99 8004399340145 Größe H B T [mm] 170290290 Gewicht 1,1[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 60 0134.103007 59,99 8004399340169 187 Luftentfeuchter Luftentfeuchter werden in Räumen eingesetzt, in denen die Luft eine relative Luftfeuchte von 65 % übersteigt. Meistens sind Kellerräume, Wasch- und Trockenräume, Küchen oder Badezimmer davon betroffen. Leistungsstark, kompakt und multifunktional schützen die De’Longhi Luftentfeuchter vor Schimmel- und Bakterienbildung, wodurch sie zu einer gesunden und angenehmen Atmosphäre beitragen und Lebensqualität steigern. Luftentfeuchter - DD 30 P Luftentfeuchter - DDS 30 COMBI Luftentfeuchter - DDS 25 Ausstattung g Entfeuchterleistung bis zu 30 l/Tag g Automatische Pumpen-Funktion: Mit dem 5 m langen Schlauch kann die Feuchtigkeit auch über einen Höhenunterschied von bis zu 5 m optimal abgeführt werden g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Kühlmittel R410 A g Luftumwälzung max. 360 m³/h g Geeignet für Räume bis max.150 m³ g Transparenter 7,0 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g 2 Ventilationsstufen g Hygrometer g Thermometer g 24h Timer mit Countdown-Funktion g Tragegriff g Leistung: 540 Watt Ausstattung g Entfeuchterleistung im Kombi-Betrieb bis zu 30 l/Tag g Kombi-Heizfunktion mit 1.000 Watt g „3 in 1“: Entfeuchten, Heizen und KombiFunktion g Wäsche-Funktion: ohne die gewünschte Luftfeuchte extra einstellen zu müssen, arbeitet das Gerät kontinuierlich und garantiert somit eine schnellere Trocknung der Wäsche g Kühlmittel R134a g Luftumwälzung max. 160 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 110 m³ g Transparenter 4,5 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g 3 Ventilationsstufen + Auto-Funktion g Elektronischer Hygrostat, Raumthermostat und Thermometer g Digitaler 24 h Timer g Wechselbarer, waschbarer Luftfilter g Tragegriffe und Rollen g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Leistung: 330 Watt Ausstattung g Entfeuchterleistung bis zu 25 l/Tag g Wäsche-Funktion: ohne die gewünschte Luftfeuchte extra einstellen zu müssen, arbeitet das Gerät kontinuierlich und garantiert somit eine schnellere Trocknung der Wäsche g Kühlmittel R134a g Luftumwälzung max. 160 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 90 m³ g Transparenter 4,5 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g 3 Ventilationsstufen + Auto-Funktion g Separate Ventilationsfunktion g Elektronischer Hygrostat, Raumthermostat und Thermometer g Digitaler 24 h Timer g Luftreinigung mit 3 M’s „Filtrete“ g Tragegriffe und Rollen g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Leistung: 410 Watt DD 30 P DDS 30 COMBI DDS 25 Größe H T [mm] 610308380 Gewicht 13,3[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 188 B Pal. 18 0148.830204 629,00 8004399480858 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 15[kg] Gewicht VPE B 488346278 Pal. 18 0148.730300 579,00 8004399480995 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 15[kg] Gewicht VPE B 488346278 Pal. 18 0148.725202 459,00 8004399480988 189 Luftentfeuchter - DES 16 W Luftentfeuchter - DES 14 Luftentfeuchter - DNC 65 Ausstattung g Entfeuchterleistung bis zu 16 l/Tag g Wandmontage möglich g Kühlmittel R134 A g Luftumwälzung max.160 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 80 m³ g Transparenter 3,0 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Auswechselbarer Luftfilter g Hygrostat g Elektronischer Frostschutz g 2 Ventilationsstufen g Tragegriff g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Leistung: 250 Watt Ausstattung g Entfeuchterleistung bis zu 14 l/Tag g Bio Silver Tech System g Kühlmittel R134 A g Luftumwälzung max.160 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 70 m³ g Transparenter 3,0 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g Hygrostat g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Leistung: 230 Watt Ausstattung Entfeuchterleistung bis zu 16 l/Tag g Neue Technologie ohne Kompressor und Kühlmittel g Extrem leise: nur 34 dB(A) in Leistungsstufe „Min.“ g Luftumwälzung max. 160 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 75 m³ g Transparenter 2,0 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g 3 Leistungsstufen beim Entfeuchten: Auto, Max. und Min. g SWING Funktion: Oszillierende Lamellen am Luftaustritt ermöglichen eine optimale Verteilung der Luft g Antibakterieller Filter g Elektronischer Hygrostat g Ionisator g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Tragegriff g Leistung: 520 Watt DES 16 W Größe H [mm] 485375190 Gewicht 9,0[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. g DES 14 T VPE 190 B 24 0148.716202 299,00 8004399480681 Größe H Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code [mm] 9[kg] 1 Pal. Ausstattung Entfeuchterleistung bis zu 10 l/Tag g Kühlmittel R134 A g Luftumwälzung max.100 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 50 m³ g Transparenter 2,0 l Wassertank mit Wasserstandsanzeige g Tank-Control-System g Doppeltes Wasser-Drainage-System g Elektronischer Frostschutz g Auswechselbarer Luftfilter g Hygrostat g Kontinuierlicher Ablauf möglich g Leistung: 180 Watt g DCN 65 T 485375190 Gewicht VPE B Luftentfeuchter - DEM 10 24 0148.714204 279,00 8004399480636 Größe H B DEM 10 T [mm] 470170298 Gewicht 5,5[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 30 0148.112601 299,00 8004399480797 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 10[kg] Gewicht VPE B 415330260 Pal. 32 0148.710200 189,99 8004399480711 191 Mobile Klimageräte De'Longhi hat das mobile Kühlen durch die Einführung der Pinguino-Idee neu erfunden. Eine breite Produktpalette an Klimageräten erfüllt alle Bedürfnisse und bietet mit dem Luft-Luft- sowie Luft-Wasser-System die beste Auswahl für Kunden weltweit. Wasser-Luft-System Die exklusive Luft-Wasser-Technologie liefert optimale Resultate bei reduziertem Energieverbrauch und wurde für die perfekte Kombination aus Wohlbefinden und Umweltverträglichkeit entwickelt. Luft-Luft-System Klimageräte mit Luft-Luft-System von De'Longhi sind die perfekte Wahl für Konsumenten die nach bester Leistung in kompakter Größe suchen, 192 193 ohne auf die Vollausstattung zu verzichten. Wasser-Luft-System mobile Klimageräte Die De'Longhi patentierte Wasser-Luft-System liefert optimale Resultate bei reduziertem Energieverbrauch und wurde für die perfekte Kombination aus Wohlbefinden und Umweltverträglichkeit entwickelt. Luft-Wasser-Geräte sind mit einem separaten Wassertank ausgestattet, der sich im Gehäuse des Gerätes befindet. Durch das Wasser wird der Verflüssiger zusätzlich gekühlt. Dadurch erreichen die Klimageräte bis zu 30% höhere Leistungswerte bei spürbar geringerem Stromverbrauch und deutlich reduziertem Geräuschpegel. Befindet sich kein Wasser mehr im Gerät, wird automatisch im Luft-Luft-Betrieb weitergekühlt. Die Pinguino WE ÖKO Wasser-Luft-System ist einzigartig am Markt und die kompakteste in ihrer Kategorie. Sie bietet besten Komfort und Energieeinsparung zugleich und erreicht dadurch die Top-Energieeffizienzklasse A+. WATER-TO-AIR TECHNOLOGY Das verwendete Kühlmittel R290 ist vollökologisch mit einem Ozonabbaupotenzial von 0 und höchst effizient. Es belastet die 194 Umwelt 600 mal weniger, als synthetische Kühlmittel. 195 PAC WE 127ÖKO Wasser-Luft--System EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS PAC WE 112ÖKO Luft-Wasser-System EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 H Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 196 T [mm] 39[kg] 1 Pal. EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS Max. Kühlleistung 3.000 Watt* / 11.500 BTU/h** Leistungsaufnahme 800 Watt g Ökologisches Kühlmittel R290 g EER: 3,1 g Stündlicher Energieverbrauch 1,0 kW/h g Energieeffizienzklasse A+ g Luftumwälzung bis max. 340 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 100 m³ g Geräuschpegel min. 52 dB(A) bis max. 54 dB(A) g Wasser-Technologie: Maximale Ergebnisse durch patentierte Wasserkühlung; ist kein Wasser mehr im Tank schaltet das Gerät auf Luftkühlung um. g 10 Liter Fassungsvermögen des Wassertanks g Wasser-Kalk-Filter: Das Power Element ist vor Kalkablagerungen geschützt. g Luft-Technologie: Kühlung wie mit einem herkömmlichen Klimagerät im Luftaustauschverfahren g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 20 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 31 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g 3 Ventilationsstufen g AUTO FAN-Funktion g TURBO-Funktion g SLEEP-Funktion g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Display g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat g Griffe und Rollen 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 g 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 PAC WE 112 Öko 910505400 Gewicht VPE B 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS g PAC WE 127 Öko Größe 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS Max. Kühlleistung 3.200 Watt* / 12.500 BTU/h** Leistungsaufnahme 800 Watt g Ökologisches Kühlmittel R290 g EER: 3,1 g Stündlicher Energieverbrauch 1,0 kW/h g Energieeffizienzklasse A+ g Luftumwälzung bis max. 340 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 110 m³ g Geräuschpegel min. 52 dB(A) bis max. 54 dB(A) g Wasser-Technologie: Maximale Ergebnisse durch patentierte Wasserkühlung; ist kein Wasser mehr im Tank schaltet das Gerät auf Luftkühlung um. g 10 Liter Fassungsvermögen des Wassertanks g Wasser-Kalk-Filter: Das Power Element ist vor Kalkablagerungen geschützt. g Luft-Technologie: Kühlung wie mit einem herkömmlichen Klimagerät im Luftaustauschverfahren g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 24 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 37 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g 3 Ventilationsstufen g AUTO FAN-Funktion g TURBO-Funktion g SLEEP-Funktion g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Display g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat g Staubfilter g Griffe und Rollen 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS g g EFFICIENCY ENERGY CLASS 4 0151.483008 1.199,00 8004399512023 *gemessen bei 35°C / 40% Luftfeuchtigkeit (nach DIN EN 14511) - ** gemessen bei 35°C / 80% Luftfeuchtigkeit Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 39[kg] Gewicht VPE B 910505400 Pal. 4 0151.483007 999,00 8004399512016 *gemessen bei 35°C / 40% Luftfeuchtigkeit (nach DIN EN 14511) ** gemessen bei 35°C / 80% Luftfeuchtigkeit 197 Luft-Luft-System mobile Klimageräte Leistungsstark und mit vollendetem Design bietet die Pinguino Luft-Luft-Serie eine Vielzahl an Funktionen in kompakter Form und passt sich perfekt in jeden Raum ein. Auf dem komfortablen Bedienpanel mit großem Display und der LCD-Infrarot Fernbedienung lassen sich alle Parameter ganz einfach einstellen: ob Kühlen, Entfeuchten oder nur Ventilationsfunktion, die Bedienung wird auch dank des Timers zum Kinderspiel. Real Feel Gefühlte Temperaturen können oft von den tatsächlich gemessenen Temperaturen abweichen. Dabei spielt die entsprechende Luftfeuchtigkeit eine entscheidende Rolle. Mit Hilfe der innovativen Real Feel Technologie von De’Longhi, wird durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung ein optimales Wohlfühlklima geschaffen. Silent-Technologie Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert. Zusätzlich wird das Geräusch der aus dem Luftaustrittsgitter ausströmenden Luft gemindert. Damit liegen die Geräte bis zu 20% unter dem maximal erlaubten Geräuschpegel. 198 AIR-TO-AIR TECHNOLOGY 199 Luft-Luft-System - PAC AN112 SILENT Luft-Luft-System - PAC AN96 EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS Stellen Sie sich vor, Sie könnten jederzeit das Klima genießen, das Sie sich wünschen. Mit De’Longhi wird dieser Traum Wirklichkeit. Die von Ihnen definierte Temperatur wird sofort umgesetzt, unabhängig von Schwankungen der Umgebungs-Bedingungen. Die Klimageräte arbeiten geräuscharm, effizient und damit Umwelt schonend. Genießen Sie zu jeder Jahreszeit die optimale Raumtemperatur für ein produktives Arbeitsklima und Ihr persönliches Wohlbefinden. Max. Kühlleistung: 2.900 Watt* / 11.000 BTU/h** Leistungsaufnahme: 950 Watt g Silent System: Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittsgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert. g RealFeel-Technologie: Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen. g Ökologisches Kühlmittel R290 g EER: 3,1 g Energieeffizienzklasse A+ g Stündlicher Energieverbrauch 0,9 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 110 m³ g Geräuschpegel min. 47 dB(A) bis max. 50 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 26 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 41 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g LED Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen Max. Kühlleistung: 2.700 Watt* / 10.700 BTU/h** Leistungsaufnahme: 1.020 Watt g Kühlmittel R410 A g EER: 2,6 g Energieeffizienzklasse A g Stündlicher Energieverbrauch 1 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 95 m³ g Geräuschpegel min. 50 dB(A) bis max. 52 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 23 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 36 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g LCD Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen g g g g PAC AN 112 Silent Größe H Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen. T 750449395 1 VPE Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code [mm] 30[kg] Gewicht Real Feel Technologie: B PAC CN 92 Pal. 8 0151.401000 749,00 8004399512078 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 30[kg] Gewicht VPE B 750449395 Pal. 8 0151.801009 649,00 8004399511842 *gemessen bei 35°C / 40% Luftfeuchtigkeit (nach DIN EN 14511) - ** gemessen bei 35°C / 80% Luftfeuchtigkeit 201 Luft-Luft-System - PAC CN92 SILENT Luft-Luft-System - PAC N86 Luft-Luft-System - PAC CN91 Luft-Luft-System - PAC N81 Luft-Luft-System - PAC N76 Max. Kühlleistung: 2.400 Watt* / 9.400 BTU/h** Leistungsaufnahme: 900 Watt g Kühlmittel R410 A g EER: 2,6 g Energieeffizienzklasse A g Stündlicher Energieverbrauch 0,9 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 80 m³ g Geräuschpegel min. 50 dB(A) bis max. 52 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 20 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 32 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g Soft Touch Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 12h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen Max. Kühlleistung: 2.100 Watt* / 8.200 BTU/h** Leistungsaufnahme: 800 Watt g Kühlmittel R410 A g EER: 2,6 g Energieeffizienzklasse A g Stündlicher Energieverbrauch 0,8 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 70 m³ g Geräuschpegel min. 47 dB(A) bis max. 50 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 20 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 32 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g Soft Touch Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 12h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen PAC N81 PAC N76 EFFICIENCY ENERGY CLASS Max. Kühlleistung: 2.500 Watt* / 10.000 BTU/h** Leistungsaufnahme: 800 Watt g Silent System: Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem warbenförmigen Luftaustrittsgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert. g Ökologisches Kühlmittel R 290 g EER: 3,1 g Energieeffizienzklasse A+ g Stündlicher Energieverbrauch 0,8 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 85 m³ g Geräuschpegel min. 47 dB(A) bis max. 50 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 20 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 32 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g Soft Touch Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen EFFICIENCY ENERGY CLASS EFFICIENCY ENERGY CLASS 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 2013 ENERGY LABELLING EUROPEAN UNION REGULATION 626/2011 EFFICIENCY ENERGY CLASS Max. Kühlleistung: 2.600 Watt* / 10.500 BTU/h** Leistungsaufnahme: 1.000 Watt g Kühlmittel R410 A g EER: 2,6 g Energieeffizienzklasse A g Stündlicher Energieverbrauch 1 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 90 m³ g Geräuschpegel min. 50 dB(A) bis max. 52 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 23 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 36 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g Soft Touch Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 24h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen Max. Kühlleistung: 2.500 Watt* / 9.800 BTU/h** Leistungsaufnahme: 940 Watt g Kühlmittel R410 A g EER: 2,6 g Energieeffizienzklasse A g Stündlicher Energieverbrauch 0,9 kWh g Luftumwälzung bis max. 350 m³/h g Geeignet für Räume bis max. 85 m³ g Geräuschpegel min. 50 dB(A) bis max. 52 dB(A) g Entfeuchtung während der Klimatisierung bis zu 21 l/Tag g Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 34 l/Tag g Separate Ventilationsfunktion mit 3 Ventilationsstufen g Exklusives Kondenswasser-Recycling-System g Soft Touch Display g Automatisches Fehlerdiagnose-System g LCD Fernbedienung g Digitaler 12h Timer g Raumthermostat, Staubfilter, Griffe und Rollen g g g g g g g g PAC CN92 Silent Größe H B PAC CN91 T 750449395 [mm] Gewicht27,6[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 202 Pal. 8 0151.402000 699,00 8004399512061 Größe H [mm] 30[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 750449395 Gewicht VPE B PAC N86 Pal. 8 0151.802002 599,00 8004399511866 *gemessen bei 35°C / 40% Luftfeuchtigkeit (nach DIN EN 14511) - ** gemessen bei 35°C / 80% Luftfeuchtigkeit Größe H 1 Pal. [mm] 8 0151.800026 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 30[kg] Gewicht VPE B 750449395 549,00 8004399511835 Größe H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 30[kg] Gewicht VPE B 750449395 Pal. 8 0151.800025 499,00 8004399511828 g g Größe H 1 Pal. [mm] 8 0151.800031 Artikelnummer 499,00 UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 30[kg] Gewicht VPE B 750449395 8004399512054 *gemessen bei 35°C / 40% Luftfeuchtigkeit (nach DIN EN 14511) - ** gemessen bei 35°C / 80% Luftfeuchtigkeit 203 Radiatoren Radiatoren gelten als besonders effiziente und kostengünstige Heizgeräte für den Langzeiteinsatz. Als Wärmespeichermedium dient bei Radiatoren das Öl, das sich schnell erhitzt, die Wärme lange speichert und gleichmäßig an den Raum abgibt, noch lange nachdem der Strom abgeschaltet wurde. Radiatoren sind äußerst robust und unproblematisch im Gebrauch. Sie eignen sich gut als mobile Alternative zur Zentralheizung oder 204 205 als vollwertige Übergangsheizung und sind besonders leise. Radiator - KH 770920.CB Die innovative Eco Energy Funktion erlaubt es Ihnen, dass Heizgerät auf intelligente Art und Weise einzusetzen und dabei die Umwelt zu respektieren - ohne auf Ihr Wohlbefinden zu verzichten. Comfortemp hält automatisch die voreingestellte Temperatur, idealerweise 22°C, und spart dabei bis zu 27% der Energie im Vergleich zu ähnlichen De’Longhi Modellen ohne Comfort System und bei maximaler Thermostat Einstellung. Ausstattung g Leistung: 900/1.100/2.000 Watt g 9 Heizrippen g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g ComforTemp-Funktion: Erstellen und dauerhaftes Aufrechterhalten der Wohlfühltemperatur auf Knopfdruck g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung KH 770920.CB Größe H 1 Artikelnummer COMFORTEMP Der Radiator hält die Raumtemperatur konstant auf einem Niveau von 22° C. UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T [mm] 13,25 [kg] Gewicht VPE B 630430150 Pal. 33 0108.770317 104,99 8004399081598 207 Radiator - KH 771225 Radiator - KH 771120 Radiator - KH 770925 V Radiator - KH 770920.B - KH 770920 Radiator - KH 770715.B - KH 770715 Ausstattung g Leistung: 1.100/1.400/2.500 Watt g 12 Heizrippen g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g Für Räume bis max. 75 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung Ausstattung g Leistung: 900/1.100/2.000 Watt g 11 Heizrippen g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung Ausstattung g Leistung: 900/1.100/2.000 Watt g 9 Heizrippen g Zusätzliche Ventilatorfunktion mit 500 Watt für eine gesteigerte Heizkraft g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung Ausstattung g Leistung: 900/1.100/2.000 Watt g 9 Heizrippen g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung g Modell in Grau und Schwarz erhältlich Ausstattung g Leistung: 700/800/1.500 Watt g 7 Heizrippen g Thermoschlitze zur besseren Wärmeverteilung g Für Räume bis max. 45 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Vormontierte Rollen für eine sofortige Einsatzbereitschaft g Kontrollleuchte g Griffe und Laufrollen g Kabelaufwicklung g Modell in Grau und Schwarz erhältlich KH 771225 Größe H B KH 771120 T [mm] 630550150 Gewicht 16,8[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 208 Pal. 24 0108.772303 114,99 8004399081475 Größe H B KH 770925 V T [mm] 630480150 Gewicht 15,6[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 27 0108.772302 99,99 8004399081468 Größe H B KH 770920.B T [mm] 630480150 Gewicht 13,9[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 33 0108.777301 99,99 8004399081550 VE 6 AbmessungenL Gewicht VPE KH 770920 B H[mm] 630 430150 13,25 1 Pal. VE 6 AbmessungenL [kg] Gewicht 33 VPE KH 770715.B B H[mm] 630 430150 13,25 1 Pal. B H[mm] AbmessungenL [kg] Gewicht 33 VPE KH 770715 630 430150 10,6 1 Pal. VE 6 AbmessungenL [kg] Gewicht 36 VPE B H[mm] 630 430150 10,6 1 Pal. [kg] 36 Artikelnummer0108.772332 Artikelnummer0108.772301 Artikelnummer0108.772331 Artikelnummer0108.772300 UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. EAN 13 Code 99,99 8004399081055 EAN 13 Code 89,99 8004399081444 EAN 13 Code 89,99 8004399081048 EAN 13 Code 79,99 8004399081420 209 Konvektoren und Wärmewellen Wärmewellen Wärmewellen arbeiten mit einem schmalen, mehrschichtigen Heizelement und erzielen dank des Aluminium-Bleches in der Mitte eine einheitliche Wärmeverteilung. Wärmewellen erwärmen mit ihrer Strahlungswärme nicht nur die umgebene Luft, sondern auch Oberflächen oder Gegenstände, die sich im Raum befinden. So kann eine konstante Temperatur garantiert werden und gleichzeitig wird kein zusätzlicher Staub aus der Luft aufgewirbelt. Die Luft ist dadurch angenehm und auf einem optimalen Komfort-Level. Konvektoren Konvektoren geben ihre Wärme durch Konvektion, also durch Luftumwälzung ab. Die an den Heizelementen geräuschlos nach oben strömende Luft erwärmt sich und verteilt sich gleichmäßig im ganzen Raum. Um die Wärmeleistung zu erhöhen, wird oft mittels Ventilatoren Luft durch 210 211 den Konvektor geleitet. Konvektoren geben ihre Wärme nach oben ab. Wärmewellen Wärmewelle - HMP 2000 Wärmewelle - HMP 1500 Wärmewelle - HMP 1000 Ausstattung g Leistung: 1.000/2.000 Watt g Neue MICA Technologie: Einheitliche Verteilung der Strahlungswärme dank des 3-schichtigen Aluminium-Heizelementes g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Neues Gitter-Design g Raumthermostat g Frostschutz-Funktion g Sicherheitsthermostat g Kippschutz g Laufrollen Ausstattung g Leistung: 750/1.500 Watt g Neue MICA Technologie: Einheitliche Verteilung der Strahlungswärme dank des 3-schichtigen Aluminium-Heizelementes g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 45 m³ g Neues Gitter-Design g Raumthermostat g Frostschutz-Funktion g Sicherheitsthermostat g Kippschutz g Laufrollen Ausstattung g Leistung: 1.000 Watt g Neue MICA Technologie: Einheitliche Verteilung der Strahlungswärme dank des 3-schichtigen Aluminium-Heizelementes g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 30 m³ g Neues Gitter-Design g Raumthermostat g Frostschutz-Funktion g Sicherheitsthermostat g Kippschutz g Laufrollen RealEnergyTechnology: Das Gerät nutzt 100% der nominalen Leistung ohne die Oberflächentemperatur der vorgegebenen Sicherheitsrichtlinien zu überschreiten. HMP 2000 Größe H T [mm] 630800 76 Gewicht 6,6[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 212 B HMP 1500 Pal. 24 0112.404004 119,99 8004399120655 Größe H B HMP 1000 T [mm] 630736 76 Gewicht 5,6[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0112.404003 109,99 8004399120648 Größe H B T [mm] 630676 76 Gewicht 5,2[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 27 0112.404002 99,99 8004399120631 213 Konvektoren Slim Style Konvektoren - HCX 9120 E Slim Style Konvektoren - HCX 3220 FTS Die neuen extra-schmalen Slim Style Konvektoren mit einer Tiefe von nur 7,5 cm, kombinieren Design und Funktionalität für ein Maximum an Bedienkomfort. Dank Display und dem Softtouch-Bedienfeld sind alle verfügbaren Funktionen nur einen Fingerzeig entfernt. Neu! Mit der ECO Plus Funktion wird der Neu! Energieverbrauch optimiert. Dabei kontrolliert der Konvektor automatisch Leistung und Temperatur und hält dabei das Wohlfühlklima aufrecht. Ausstattung g g g g g g g g g g g g g g g Hi-Fi Technologie: Dank zweifacher g Leistung: 800 / 1.200 / 2.000 Watt Neues schmales Design Zweifache Ventilation der Wärme im Raum Digitales Soft Touch Bedienfeld mit LED Display Eco-Funktion Stand-/Wandgerät Für Räume bis max. 60 m³ Raumthermostat Sicherheitsthermostat Frostschutzfunktion Doppelte Isolierung Sicherheitssystem mit Kippschutz und Alarmsignal Drehschalter mit Kontrollleuchten 24h Timer Tragegriffe Kabelaufbewahrung Ausstattung: g Leistung: 800 / 1.200 / 2.000 Watt g Neues schmales Design g Zweifache Ventilation der Wärme im Raum g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Sicherheitssystem mit Kippschutz und Alarmsignal g Drehschalter mit Kontrollleuchten g 24h Timer g Tragegriffe g Kabelaufbewahrung Ventilation wird die Leistung des Konvektors deutlich erhöht, wodurch ein unmittelbares und schnelles Heizen ermöglicht wird. HCX 9120 E Größe H T [mm] 550820 75 Gewicht 6,95[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 214 B HCX 3220 FTS Größe 0113.128401 129,99 8004399131125 B T [mm] 460770152 Gewicht 5,85[kg] VPE Pal. H 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0113.098300 94,99 8004399131316 215 Konvektor mit Gebläse-Funktion Konvektor mit Gebläse-Funktion HCS 2550 FTS HCS 2530 F Ausstattung g Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Zweifache Ventilation zur besseren Verteilung der Wärme im Raum g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Sicherheitssystem mit Alarmsignal g Drehschalter mit Kontrollleuchten g 24 h Timer g Tragegriffe Ausstattung Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Zweifache Ventilation zur besseren Verteilung der Wärme im Raum g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g Tragegriffe g HCX 9120 E Größe H B T [mm] 460770152 Gewicht 5,84[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 216 Pal. Ölkonvektor - HCO 620 Konvektor - HCM 2030 Konvektor - HCM 2020 Ausstattung g Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Patentierte Technologie mit zwei ölgefüllten Heizstäben g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Tragbares, elektrisches Heizgerät mit natürlicher Konvektion g Zusätzlicher Schalter zur Aktivierung der weiteren Leistungsstufen g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 2.000 Watt g Tragbares, elektrisches Heizgerät mit natürlicher Konvektion g Stand-/Wandgerät g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung g Tragegriffe HCX 9120 E VPE Konvektor - HCS 2030 24 0113.109300 104,99 8004399131323 Größe H B HCX 9120 E T [mm] 460770152 Gewicht 5,85[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0113.098300 94,99 8004399131316 Größe H B HCO 620 T [mm] 460770152 Gewicht 4,98[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0113.088300 74,99 8004399131309 Größe H [mm] 5[kg] 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code T 455735210 Gewicht VPE B HCM 2030 Pal. 24 0113.577300 74,99 8004399131606 Größe H B HCM 2020 T [mm] 460770152 Gewicht 5,84[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0113.109300 104,99 8004399131323 Größe H B T [mm] 460770152 Gewicht 5,85[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0113.098300 94,99 8004399131316 217 Schnellheizer Schnellheizer sind ideal, wenn das vorhandene Heizsystem nicht ausreicht oder kurzfristig mehr Wärme benötigt wird. Außerdem sind sie die perfekte Lösung in der Übergangszeit, also im Frühling und im Herbst, wenn die Temperaturen nicht so niedrig sind, dass die Zentralheizung eingeschaltet werden muss. Sie können die Raumtemperatur erhöhen, wenn sich dort kälteempfindliche Personen aufhalten, ohne dass die ganze Wohnung beheizt werden muss. Schnellheizer Die individuelle Regelung von Heizleistung, Gebläse und Thermostat schafft genau die gewünschte Raumtemperatur. Für kleinere, wenig genutzte Räume sind Schnellheizer eine preiswerte Vollheizung. Kompakt konzipiert liefern sie sofort und schnell Wärme. Außerdem kann die Gebläsestufe im Sommer zur Kühlung verwendet werden. Keramikheizer Keramikheizer liefern eine sofortige und schnelle Wärme, die von keinem üblichen Heizlüfter mit gleicher Leistung erreicht wird. Die robusten Keramikelemente haben eine außergewöhnlich lange 218 219 Lebensdauer und die intelligente Technik heizt besonders effizient und sicher. Schnellheizer Tischschnellheizer - HTC 4030 Tischschnellheizer - HTF 3020 Die Schnellheizer von De’Longhi sind mit einem Raumthermostat ausgestattet. Dieses dient zur Einstellung und zur automatischen Aufrechterhaltung eines bestimmten Temperaturniveaus. Ausstattung Leistung: 2.000 Watt g Schutzklasse IP 20 g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Doppelte Isolierung Ausstattung g Leistung: 900/1.800 Watt g Schutzklasse IP 20 g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Kontrollleuchte g Staubfilter g Doppelte Isolierung g Silence System Der Heizer reduziert den Geräuschpegel auf ein Minimum und ermöglicht somit einen optimalen Komfort. HTC 4030 Größe SILENCE SYSTEM H T [mm] 137270278 Gewicht 1,52[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 220 B HTF 3020 Pal. 102 0114.551000 49,99 8004399143180 Größe H B T [mm] 137270278 Gewicht 1,53[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 120 0114.451000 29,99 8004399143098 221 Schnellheizer - HVS 3031 Schnellheizer - HVY 1030 Ausstattung g Leistung: 800/1.400/2.000 Watt g Für Räume bis max. 75 m³ g Kippschutz g „Leise“-Funktion g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Tragegriffe g Kabelaufwicklung Ausstattung Leistung: 1.000/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchte g Tragegriffe g Farben: Weiß g HVS 3031 Größe H T [mm] 305220162 Gewicht 1,56[kg] 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Schnellheizer - HVY 1020 Ausstattung Leistung: 2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchte g Tragegriffe g Farben: Weiß Ausstattung g Leistung: 2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchte g Tragegriffe g Farben: Grau/Blau g HVY 1030 VPE 222 B Schnellheizer - HVY 1020 96 0114.541000 59,99 8004399142817 Größe H B HVY 1020 (Weiß) T [mm] 254238117 Gewicht 1,2[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 108 0114.711003 34,99 8004399142749 Größe H B T [mm] 254238117 Gewicht 1,2[kg] 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Ausstattung Leistung: 2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchte g Tragegriffe g Farben: Grau/Orange g HVY 1020 (Grau/Blau) VPE Schnellheizer - HVY 1020 120 0114.711000 29,99 8004399142718 Größe H B HVY 1020 (Grau/Orange) T [mm] 254238117 Gewicht 1,2[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 120 0114.711001 29,99 8004399142725 Größe H B T [mm] 254238117 Gewicht 1,2[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 120 0114.711002 29,99 8004399142732 223 Schnellheizer - HVF 3552 TB Schnellheizer - HVF 3051 T Schnellheizer - HVF 3031 Schnellheizer - HVF 3030 M Badschnellheizer - HWB 5030 Ausstattung g Leistung: 900/1.500/2.400 Watt g Für Räume bis max. 70 m³ g Motorisierte, drehbare Basis mit Fußschalter g Kippschutz g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g 24 h Timer g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 800/1.400/2.200 Watt g Für Räume bis max. 65 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 800/1.200/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g Tragegriffe Ausstattung g Leistung: 1.000/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Wandgerät g Handtuchhalter g Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Spritzwasserschutz IP 24 g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchten HVF 3031 HVF 3030 M Ausstattung g Leistung: 800/1.400/2.200 Watt g Für Räume bis max. 65 m³ g Stand-/Wandgerät g Raumthermostat g Sicherheitsthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Tropfwasserschutz IP 21 g Doppelte Isolierung g Drehschalter mit Kontrollleuchten g 24 h Timer g Tragegriffe HVF 3552 TB VE 6 AbmessungenL Gewicht VPE HVF 3051 T B H[mm] 330 270210 1,93 4 Pal. VE 6 AbmessungenH [kg] Gewicht 48 VPE B T[mm] 315 237175 1,61 4 Pal. AbmessungenH B T[mm] 345 237175 [kg] Gewicht 1,5 64 VPE 4 Pal. VE 6 AbmessungenH B T[mm] 315 237175 [kg] Gewicht 1,5 64 VPE Pal. Größe H Gewicht 2,5[kg] 64 VPE 4 Artikelnummer0114.421002 Artikelnummer UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/Stk. inkl. Ust. UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 224 8004399142701 EAN 13 Code 8004399142633 EAN 13 Code 8004399142640 EAN 13 Code [mm] [kg] Artikelnummer0114.421000 44,99 T 450400140 Artikelnummer0114.421001 54,99 B HWB 4530 Artikelnummer0114.422000 79,99 Ausstattung Leistung: 1.000/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Spritzwasserschutz IP 24 g Inkl. Wandhalterung g Doppelte Isolierung g Kontrollleuchten g HWB 5030 4 Badschnellheizer - HWB 4530 39,99 8004399142657 EAN 13 Code Pal. 48 0114.539000 89,99 8004399142398 Größe H B T [mm] 450400140 Gewicht 2,5[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 24 0114.532000 84,99 8004399142381 225 Keramikheizer Keramikheizer - TCH 8093 ER Keramikheizer - DCH 7093 ER Die Keramiktechnologie ist dank des breiten Heizelements und der hohen Sicherheit eine sehr effiziente Heiztechnik. Durch das PTC-Element reguliert sich die Energiezufuhr und Energieausgabe, wenn die Umgebungstemperatur ansteigt. Dank des Kippschutzes schalten die Geräte aus, falls sie versehentlich herunterfallen oder umkippen. So wird eine maximale Sicherheit gewährleistet. Ausstattung Leistung: 800/1.600/2.400 Watt g Für Räume bis max. 70 m³ g Elektronische Bedienung mit Digitaldisplay g Motorisierte drehbare Basis g Kippschutz g Elektronischer Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Eco-Funktion g Elektronischer 24 h Timer g Fernbedienung g Staubfilter Ausstattung g Leistung: 800/1.600/2.400 Watt g Für Räume bis max. 70 m³ g Elektronische Bedienung mit Digitaldisplay g Motorisierte drehbare Basis g Kippschutz g Elektronischer Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Eco-Funktion g Elektronischer 24 h Timer g Fernbedienung g Staubfilter g ECO Plus Die Leistungsstufe wird dank des Wechselmodus automatisch angepasst. Dadurch erzielt man eine Energieersparnis von 20-40 %. TCH 8093 ER Größe H T [mm] 695275269 Gewicht 3,22[kg] VPE 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 226 B DCH 7093 ER Pal. 32 0114.492046 109,99 8004399143050 Größe H B T [mm] 338253170 Gewicht 2,1[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 80 0114.482046 99,99 8004399143043 227 Keramikheizer - DCH 6031 Ausstattung g Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Kippschutz g Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Staubfilter Keramikheizer - TCH 7091 ER Keramikheizer - DCH 4590 ER Ausstattung Leistung: 1.100/2.000 Watt g Für Räume bis max. 75 m³ g Elektronische Bedienung mit Digitaldisplay g Motorisierte drehbare Basis g Kippschutz g Elektronischer Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g „Leise“-Funktion g Eco-Funktion g Elektronischer 24 h Timer g Fernbedienung g Staubfilter Ausstattung g Leistung: 1.100/1.800 Watt g Für Räume bis max. 55 m³ g Elektronische Bedienung mit Digitaldisplay g Motorisierte drehbare Basis g Kippschutz g Elektronischer Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Elektronischer 24 h Timer g Fernbedienung g Staubfilter g DCH 6031 Größe H T [mm] 265227165 Gewicht 1,58[kg] VPE 6 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 228 B TCH 7091 ER Pal. 84 0114.481019 64,99 8004399143029 Größe H B T [mm] 600220190 Gewicht 2,8[kg] 2 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. Ausstattung Leistung: 700/1.300/2.000 Watt g Für Räume bis max. 60 m³ g Raumthermostat g Frostschutzfunktion g Sommerventilation g Staubfilter g DCH 4590ER VPE Keramikheizer - DCH 5231 36 0114.492030 99,99 8004399141711 Größe H B DCH 5231 T [mm] 340250170 Gewicht 1,92[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 64 0114.482033 69,99 8004399142626 Größe H B T [mm] 315221184 Gewicht 1,65[kg] VPE 4 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 64 0114.481020 54,99 8004399142985 229 Gasheizer Gasheizer - VBF 2 Gasheizer - VBF Ausstattung g Leistung: 1.400 ~ 4.200 Watt g Für Räume bis max. 125 m³ g Variables Flammenkontrollsystem: die Flammenstärke kann manuell oder automatisch entsprechend der gewünschten Raumtemperatur eingestellt werden g Exclusives De’Longhi Doppelsicherheitssystem: zwei Sicherheitsmodule unterbrechen sofort den Gasfluss bei Fehlfunktionen der Flamme oder einem CO2-Anteil > 1,5 % in der Luft g Inklusive doppelstufigen Druckregler F1-t nach Norm EN 12864 und DIN 4811 g Robustes Schutzgitter zum Schutz des Anwenders g Hoch sensibler Thermostat zur Auswahl und Erhaltung der idealen Temperatur durch Kontrolle der Flamme g Metallrückwand für maximale Sicherheit g Elegantes, lackiertes Metallgehäuse ohne scharfe Ecken g Schwenkrollen und Tragegriffe Ausstattung Leistung: 1.400 ~ 4.200 Watt g Für Räume bis max. 125 m³ g Variables Flammenkontrollsystem: die Flammenstärke kann manuell oder automatisch entsprechend der gewünschten Raumtemperatur eingestellt werden g Exclusives De’Longhi Doppelsicherheitssystem: zwei Sicherheitsmodule unterbrechen sofort den Gasfluss bei Fehlfunktionen der Flamme oder einem CO2-Anteil > 1,5 % in der Luft g Inklusive doppelstufigen Druckregler F1-t nach Norm EN 12864 und DIN 4811 g Robustes Schutzgitter zum Schutz des Anwenders g Metallrückwand für maximale Sicherheit g Elegantes, lackiertes Metallgehäuse ohne scharfe Ecken g Schwenkrollen und Tragegriffe Blue flame Die Flammenstärke kann manuell oder automatisch entsprechend der gewünschten Raumtemperatur eingestellt werden. g VBF 2 Größe H B T [mm] 780480430 Gewicht 8,94[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code 230 VBF Pal. 8 0123.231003 229,99 8004399230125 Größe H B T [mm] 780480430 Gewicht 8,75[kg] VPE 1 Artikelnummer UVP €/St. inkl. MwSt. EAN 13 Code Pal. 8 0123.230001 189,99 8004399230156 231 Allgemeine Geschäftsbedingungen der De’Longhi Deutschland GmbH (im Folgenden auch „Verkäufer“ genannt) 1. GELTUNG Lieferungen und Leistungen der De’Longhi Deutschland GmbH erfolgen ausschließlich zu diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen, die der Käufer spätestens mit Annahme der bestellten Waren anerkennt. Abweichende Geschäfts- oder Vertragsbedingungen des Käufers werden nicht – auch nicht durch Bestellannahme – Vertragsinhalt. 2. VERTRAGSSCHLUSS Vertragsschlüsse bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Textform gemäß § 126a BGB. Mündliche oder telefonische Vereinbarungen werden erst mit Bestätigung in Textform wirksam. 3. LIEFERFRISTEN Teillieferungen sind zulässig. Die Ausführung von Lieferungen steht unter dem Vorbehalt unserer pünktlichen und vollständigen Selbstbelieferung. Sollte sich die Lieferung wegen höherer Gewalt, Arbeitskämpfen oder Betriebsstörungen im eigenen Betrieb oder in dem der Vorlieferanten verzögern, verlängert sich die Lieferfrist gegenüber dem Käufer entsprechend. 4. VERSAND Der Versand erfolgt ab Lieferstelle auf Rechnung und Gefahr des Käufers. Das Gleiche gilt für Rücksendungen, sofern nicht nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften der Verkäufer Kosten und Gefahr tragen muss. Versicherung erfolgt auf Wunsch des Käufers und zu seinen Lasten. Wird der Versand verzögert, ohne dass der Verkäufer dies zu vertreten hat, lagert die Ware auf Kosten und Gefahr des Käufers. In diesem Fall steht die Anzeige der Versandbereitschaft seitens des Verkäufers dem Versand gleich. 232 Erfolgt auf Wunsch die Lieferung vom Verkäufer unmittelbar an den Abnehmer des Käufers, so sind dem Verkäufer die entsprechenden Mehrkosten zu vergüten. Eine Haftung für Schäden irgendwelcher Art wird für solche Lieferungen nicht übernommen, selbst wenn der Transport durch eigenes Personal des Verkäufers erfolgt. 5. PREISE UND ZAHLUNG Die Preise verstehen sich in Euro (falls nicht anders angegeben) zuzüglich der jeweils gültigen Umsatzsteuer. Der Rechnungsbetrag ist spätestens 30 Tage nach Ausstellung der Rechnung ohne jeden Abzug fällig. Evtl. anfallende Fracht- oder Reparaturkosten sind zahlbar rein netto Kasse. Zur Abrechnung kommen jeweils die am Tage der Lieferung gültigen Preise. Ein Skontoabzug wird nicht anerkannt, wenn sich der Käufer mit der Bezahlung aus früheren Lieferungen im Rückstand befindet. Wechsel- oder Scheck-Wechsel-Zahlungen werden abgelehnt. Aufrechnungen oder die Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts seitens des Käufers sind nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen zulässig. Bei Verzug kann der Verkäufer ohne Nachweis Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe fordern. Der Verkäufer behält sich vor, einen darüber hinaus gehenden Verzugsschaden zusätzlich geltend zu machen. Vor Zahlung fälliger Rechnungsbeträge einschließlich etwaiger Verzugszinsen ist der Verkäufer zu keiner weiteren Lieferung aus irgendeinem laufenden Vertrag verpflichtet. Ist der Käufer mit der Bezahlung einer Rechnung in Verzug geraten, so werden gewährte Stundungen mit sofortiger Wirkung aufgehoben. In Rechnung gestellte Forderungen werden sofort fällig, soweit nicht begründete Leistungsverweigerungsrechte des Käufers bestehen. 6. EIGENTUMSVORBEHALT Alle Lieferungen des Verkäufers erfolgen unter Eigentumsvorbehalt gemäß § 449 BGB mit den folgenden Maßgaben (die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware wird nachstehend „Vorbehaltsware“ genannt): a)Die Vorbehaltsware bleibt bis zur Erfüllung sämtlicher dem Verkäufer gegen den Käufer zustehenden Ansprüche aus der Geschäftsverbindung im Eigentum des Verkäufers. Der Verkäufer gibt die Vorbehaltsware frei, soweit deren Wert die Höhe der Forderungen des Verkäufers gegen den Käufer übersteigt. b)Wird vom Käufer die Vorbehaltsware mit anderen, dem Verkäufer nicht gehörenden, Sachen zu einer neuen Sache verbunden oder vermischt (§§ 947 f. BGB), so überträgt der Käufer für den Fall, dass er das Alleineigentum an der neuen Sache erwirbt, auf den Verkäufer das Miteigentum in Höhe des Anteils, der sich aus dem Verhältnis des Verkaufspreises der Vorbehaltsware zum Werte der anderen Sache z. Z. der Verbindung bzw. Vermischung ergibt. Der Abschluss des Kaufvertrages über die Vorbehaltsware zwischen dem Käufer und Verkäufer gilt als Einigung über den Eigentumsübergang. Die Einräumung des Mitbesitzes an den Verkäufer wird dadurch ersetzt, dass der Käufer die neue Sache für den Verkäufer unentgeltlich in Verwahrung nimmt. Die durch die Verbindung entstehende neue Sache dient zur Sicherheit des Verkäufers nur in Höhe des Verkaufspreises der gelieferten Vorbehaltsware. Die neue Sache gilt ebenfalls als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmungen. Der Verkäufer übereignet die neue Sache, die als Vorbehaltsware gilt, in dem Umfang vorbehaltslos an den Käufer, als der Wert der neuen Sache die Höhe der Forderung des Verkäufers gegen den Käufer übersteigt. c)Der Käufer ist zum Weiterverkauf der Vorbehaltsware nur im R ahmen seines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebes und nur unter nachfolgenden Bedingungen berechtigt: aa) E r hat, wenn er nicht gegen sofortige Bezahlung weiterverkauft, den Eigentumsvorbehalt des Verkäufers in der Weise an seinen Kunden weiterzugeben, dass er sich diesem gegenüber selbstständig gemäß § 449 BGB das Eigentum bis zur vollen Bezahlung des Kaufpreises vorbehält (verlängerter Eigentumsvorbehalt). bb) E r tritt hiermit dem Verkäufer seine Forderung gegen seinen Kunden aus dem Weiterverkauf der Vorbehaltsware einschließlich seiner Ansprüche aus Akkreditiven und ähnlichen Sicherungsmitteln ab, und zwar gleichgültig, ob die Vorbehaltsware ohne oder nach Verbindung bzw. Vermischung, ob sie an einen oder mehrere Kunden oder allein oder mit anderen, dem Verkäufer nicht gehörenden Waren zusammen weiterverkauft wird. Die Abtretung erfolgt zu dem Zeitpunkt, in dem der Käufer mit seinem Kunden den Kaufvertrag über die Vorbehaltsware abschließt. Es bedarf keiner besonderen Abtretungserklärung an den Verkäufer und keiner ausdrücklichen Abtretungsannahme durch diesen für den einzelnen Weiterverkaufsfall. Die abgetretene Forderung dient zur Sicherung der Forderung des Verkäufers aus dem Verkauf der Vorbehaltsware. 233 cc)Der Käufer ist berechtigt, die Forderung aus dem Weiterverkauf trotz der Abtretung einzuziehen. Der Verkäufer wird diese Forderung so lange nicht selbst einziehen, als der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen dem Verkäufer gegenüber ordnungsgemäß nachkommt. Auf Verlangen hat der Käufer im Verzugsfall die Schuldner der abgetretenen Forderungen nebst Forderungsbetrag dem Verkäufer zum Zwecke des Einzugs mitzuteilen und den Schuldnern die Abtretung anzuzeigen. dd) D er Verkäufer tritt die Forderung des Käufers gegen dessen Kunden wieder an den Käufer ab, soweit die Höhe dieser Forderung die Höhe der Ansprüche des Verkäufers gegen den Käufer um die zu sichernden Forderungen des Verkäufers übersteigt. d)Der Eigentumsvorbehalt gemäß vorstehenden Bestimmungen bleibt auch dann bestehen, wenn die Forderung gegen den Käufer in eine laufende Rechnung aufgenommen wird und der Saldo gezogen und anerkannt ist. e)Werden Vorbehaltswaren von dritter Seite gepfändet, so gilt Folgendes: Erfolgt die Pfändung bei dem Käufer, so hat dieser dem Pfändungsbeamten von dem Eigentumsvorbehalt des Verkäufers Kenntnis zu geben und den Verkäufer sofort unter Beifügung des Pfändungsprotokolls und einer eidesstattlichen Erklärung des Inhalts, dass die gepfändeten Waren mit den gelieferten Vorbehaltswaren identisch sind, zu benachrichtigen. Erfolgt die Pfändung bei einem Kunden des Käufers, so hat der Käufer auf seine Kosten selbstständig alle Maßnahmen zu ergreifen, die notwendig sind, um die Freigabe der gepfändeten Vorbehaltswaren zu erwirken. f)Bei Eintritt der Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung ist 234 der Käufer verpflichtet, unverzüglich die gelieferten, noch auf seinem Lager vorhandenen Vorbehaltswaren sowie die dem Verkäufer abgetretenen Forderungen auszusondern und ihm eine genaue Aufstellung der vorhandenen Vorbehaltswaren und abgetretenen Forderungen – unter Angabe ihrer Höhe und der Anschrift der Schuldner – zu erteilen. g)Der Verkäufer ist berechtigt, seine beim Käufer befindlichen Vorbehaltswaren aus dessen Geschäftsräumen oder Lager zu entfernen und in eigenen Besitz zu nehmen, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Verkäufer nicht nachkommt und der Verkäufer die Zahlungsverpflichtungen mindestens einmal angemahnt hat. Zu diesem Zweck gewährt der Käufer dem Verkäufer oder seinem Beauftragten während der Geschäftsstunden den Zutritt zu seinen sämtlichen Geschäftsräumen und Lägern. 7. GEWÄHRLEISTUNG Der Verkäufer haftet für Sach- und Rechtsmängel der verkauften Ware nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers entfallen bei Mängeln, die auf Eingriffe des Käufers oder Dritter an der Ware zurückzuführen sind. Bei berechtigten Mängelrügen hat der Verkäufer nach seiner Wahl das Recht, entweder die Mängel zu beseitigen oder die Ware unter Gutschrift des berechneten Kaufpreises zurückzunehmen oder in angemessener Frist kostenlos Ersatz zu leisten oder dem Käufer den Minderwert der mängelbehafteten Ware gutzuschreiben. Sofern der Käufer berechtigt ist, Nacherfüllung zu verlangen, hat der Verkäufer nach seiner Wahl entweder den Mangel zu beseitigen oder eine mangelfreie Sache zu liefern. Bei Fehlschlagen der Nachbesserung oder Ersatzleistung bleibt das Recht des Käufers, Minderung zu verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten, unberührt. Mängel an Teillieferungen berechtigen nicht zum Rücktritt vom gesamten Vertrag oder zur Annullierung anderer noch nicht erledigter Bestellungen. Bei allen Einsendungen und Rücksendungen ist der Lieferschein (Packzettel) beizulegen. Ergibt sich bei einer zum Zweck der Beanstandung erfolgten Rücksendung von Waren, dass die Beanstandung zu Unrecht erfolgt ist, so ist der Verkäufer berechtigt, nicht nur den Versand, sondern auch eine angemessene Vergütung für die Prüfung der Waren zu berechnen. Fahrlässigkeit zwingend. Unberührt bleibt die gesetzliche Haftung des Verkäufers bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. 8. REPARATUREN Reparaturen erfolgen nur an der vom Verkäufer gelieferten Ware unter Vorlage von Lieferschein und Rechnung und lückenloser Darlegung des Schadensfalles. Bei der Inanspruchnahme von Garantiereparaturen aus einer vom Verkäufer über die gesetzliche Gewährleistung hinausgehend gewährten freiwilligen Garantie ist zusätzlich die Vorlage des Originals der Garantieerklärung notwendig. 10. ERFÜLLUNGSORT UND GERICHTSSTAND Als Erfüllungsort für alle Lieferungen und Zahlungen gilt der Sitz des Verkäufers. Ist der Käufer Kaufmann, so ist Gerichtsstand ebenfalls der Sitz des Verkäufers, soweit nicht abweichende ausschließliche gesetzliche Gerichtsstände bestehen. Es gilt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Die Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche richtet sich nach Gesetz. Sämtliche sonstigen Ansprüche gegen den Verkäufer, gleich aus welchem Rechtsgrund, verjähren spätestens ein Jahr nach Gefahrübergang auf den Käufer, wenn nicht die gesetzliche Verjährungsfrist kürzer ist. Reparaturen werden nicht durch den Verkäufer selbst, sondern ausschließlich durch die beauftragten örtlichen Kundendienststellen durchgeführt. Im Falle einer Einsendung von Ware zwecks Reparatur an den Verkäufer erfolgt Rücksendung an den Käufer mit dem Verweis an die zuständigen Kundendienststellen. Die daraus entstehenden Kosten für Verpackung, Hin- und Rückversand gehen zu Lasten des Käufers 9. HAFTUNG Nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen zugestandene Ansprüche, insbesondere Schadensansprüche aus Unmöglichkeit, Verzug, Verletzung von vertraglichen Nebenpflichten, Verschulden bei Vertragsschluss, unerlaubter Handlung, werden ausgeschlossen, es sei denn, der Verkäufer haftet in Fällen des Vorsatzes und der groben 235 De’Longhi Servicestützpunkte DTS GMBH Lessingstr. 14 80336 München Telefon:089 544366-71 Telefax:089 544366-99 [email protected] ELEKTRO-PIETACK GMBH Ludwig-Wilhelm-Str. 16 75177 Pforzheim Telefon:07231 42505 -0 Telefax:07231 42505 - 10 [email protected] FA. WINDHORN Lange Wand 9 33719 Bielefeld Telefon:0521 417982 -0 Telefax:0521 417982 - 22 [email protected] www.windhornkd.de DTS GMBH SERVICE & VERTRIEB GMBH Illesheimer Str. 2 90431 Nürnberg Telefon:0911 27981-0 Telefax:0911 2660-05 [email protected] www.dtsnbg.de STRICKLING WERKSKUNDENDIENST Lange-Feld-Str. 122 30926 Hannover-Seelze Telefon:0511 400399 -9 Telefax:0511 400399 - 20 [email protected] SERVICECENTER ZIMMERMANN Tullastr. 84 79108 Freiburg Telefon:0761 507115 Telefax:0761 507116 [email protected] www.servicecenter-zimmermann.de ELEKTRO FRANCK Treseburger Str. 2 10589 Berlin Telefon:030 345063-0 Telefax:030 345063-63 oder 030 3426753 [email protected] www.elektro-franck.de FA. WIEGMANN Im Holztal 5 37115 Duderstadt Telefon:05529 962201 Telefax:05529 962222 [email protected] www.wiegmann-wkd.de Bundesweiter Abholservice für Klimageräte & Luftentfeuchter (modellbezogen) Service-Hotline: 01805 225521 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz) De´Longhi Deutschland GmbH · Carl-Ulrich-Straße 4 · 63263 Neu-Isenburg · [email protected] · www.delonghi.de Info-Hotline: 01805 225521 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz) Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten · Gültig ab 1. September 2013 236