Jazz Dance - Tap - American Dancewear

Transcription

®
2015/ 16
Tanzbekleidung, Schuhe,
Zubehör
für
Ballett - Jazztanz - Stepptanz
Dancewear, Shoes,
Accessories
for
Ballet - Jazz Dance - Tap
Fon +49 (0)461 978786-0
Fax +49 (0)461 978786-29
E-Mail: [email protected]
1
AMERICAN DANCEWEAR ®
Ganz oben im Norden von Deutschland ist unser Firmensitz und ganz oben wollen wir auch sein bei
Qualität und Service zu erschwinglichen Preisen. Testen Sie uns, bei uns steht der Kunde an erster Stelle.
In diesem Katalog finden Sie wieder viele Artikel verschiedenster Hersteller, einige auch, die für uns unter der
Marke AMERICAN DANCEWEAR gefertigt werden. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl der Hersteller,
mit denen wir arbeiten. Es sind dies:
Bloch, Capezio, Diamant, Freed, Grishko, Kern, Sansha und SoDanca.
Sie finden wieder eine reichhaltige Auswahl an Schuhen und Bekleidung in unserem Katalog und trotzdem ist
ein von Ihnen benötigtes Produkt eventuell nicht enthalten. Aufgrund der Angebotsvielfalt können wir aber leider
nicht jeden lieferbaren Artikel im Katalog aufnehmen. Fragen Sie uns bitte bei Bedarf.
Wir haben wieder verschiedene Themenbereiche gebildet und hoffen, dass für Sie das Richtige dabei ist.
Um stets einen hohen Standard zu gewährleisten, haben wir Richtlinien aufgestellt, die Bestellabläufe, Qualitätskontrollen, die Verwendung recyclingfähigen Materials und die fachgerechte Entsorgung von Verpackungen
und Abfällen regeln. Auch den Bereichen Arbeitssicherheit, Gesundheit und Sozialstandards gilt unsere
Aufmerksamkeit.
Lassen Sie sich von uns überzeugen, Ihrem leistungsstarken Partner rund um den Tanzbedarf.
We are located at the top (in the northernmost part) of Germany. And we are also tops with quality, service and
competitive prices.
In this catalog you will find many items from different manufacturers including:
Bloch, Capezio, Diamant, Freed, Grishko, Kern, Sansha and SoDanca.
And of course, we have our own best-quality brand products “AMERICAN DANCEWEAR”.
You will find a wide range of shoes and dancewear in this catalog but if a product you want is not listed please
ask us. We can help you.
We hope you will enjoy our catalog. We are looking forward to doing business with you.
To assure a high standard we have policies regarding our order processes, quality control, the use of recyclable
materials and waste management. Security in the work place, health and social
standards are in our focus as well.
Let us be your resourceful partner for all your dance related business.
Mit freundlichen Grüßen / Sincerely yours,
Über uns: About us: AMERICAN DANCEWEAR e. K., Werkstr. 5, 24955 Harrislee - Germany
Fon 0800 - 3 26 23 66 gebührenfrei/ free call in Germany,
Fon int. + 49 (0)461 - 978786-0
Fax 0800 - 4 32 62 37
gebührenfrei/ free call in Germany
Fax int. + 49 (0)461 - 978786-29
Website:
http://www.american-dancewear.de
E-Mail :
[email protected]
Handelsregister/ Company register:
AG Flensburg HRA 3773 FL
Inhaber/ Owner:
Klaus-Jürgen George
EU-VAT-ID: DE161288187
USt-Nr/ VAT-ID. 1506360018
Wir danken den jeweiligen
Herstellern für die Genehmigung,
deren Bilder zu verwenden.
We thank the manufacturers for
providing us with product fotos.
© Copyright: AMERICAN DANCEWEAR ® 2015
2
In diesem Katalog finden Sie:
Content:
Seite/ Page
4-8
8
9-10
11-12
13-15
16
17-19
20
21-22
23-24
24
25-26
27-30
31-36
37-45
46-47
48-49
50
51-53
54
55
56
57-58
59-61
62
63
64
65
66
67-68
69-70
71
Spitzenschuhe/ Pointe Shoes
Demipointe
Zubehör für Spitzenschuhe/ Accessories for Pointe Shoes
Ballettschläppchen/ Soft Ballet Shoes
Spezielle Schuhe/ Special Shoes
Tanzstiefel/ Dance Boots
Jazzschuhe/ Jazz Shoes
Jazz Boots
Sneaker
Steppschuhe/ Tap Shoes
Steppschuhzubehör/ Tap Shoes Accessories
Charakterschuhe/ Character Shoes
Tanzschuhe - Ballroom Shoes
Kindertrikots/ Leotards for Children
Tanztrikots/ Leotards
Tanzkleider/ Dance Dresses
Tutus
Band Tutus, Tutulette, Tüllröcke/ Tulle Skirts
Tanzröcke/ Dance Skirts
Tanzhosen und Hot Pants / Dance Pants and Hot Pants
Jäckchen, Stulpen, Beinwärmer/ Wrap Sweater and Knit Wear
Tanzbekleidung für Männer - Suspensorien/ Dancewear for Men - Dance Belts
Unterwäsche/ Overs and Unders
Beintrikots (Strumpfhosen)/ Tights
Knieschoner, Mesh Back Gloves/ Knee Pads, Mesh Back Gloves
Accessoires/ Accessories
Tanzböden und Zubehör/ Dance Floors and Accessories
Ballettstangen/ Ballet Barres
CDs, DVDs
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Terms and Conditions
Bestellvordruck/ Order Form
rote Schrift - nur solange der Vorrat reicht
red print - while stock lasts only
3
Schuhe für Ballett
Ballet Shoes
SPITZENSCHUHE
Pointe Shoes
Bloch TRIOMPHE
Ein Schuh für alle, die mit dem Spitzentanz
beginnen. Der Schuh hat ein kleines
Schaumstoffpolster in der Schuhspitze und eine
eingearbeitete Lederkappe, Obermaterial Satin,
rosa
780139 Größen 1 - 8,5 B, C, D
Bloch TRIOMPHE
Beginners pointe shoe with foam pad and
suede cap that fits most feet,
satin upper, European pink
780139 sizes 1 - 8,5 B, C, D,
Bloch SERENADE
Der Schuh hat ein eckiges, breites
Plateau und gibt dem Fuß zusätzlichen
Halt und ausgeglichenen Stand auf
flachem Fuß, Obermaterial Satin, rosa
780131 Größen 1 - 9 B, C, D
Bloch SERENADE
Pointe shoes for beginners to preprofessionals with a wide box that
assists dancers in lateral balance, long
vamp, wide platform, satin upper
European pink
780131 sizes 1 - 9 B, C, D,
Weitere Modelle und Hersteller auf Anfrage
4
For more modells and other manufacturers
please contact us
Schuhe für Ballett
Ballet Shoes
SPITZENSCHUHE
Pointe Shoes
Freed SBTD Classic
Klassischer Spitzenschuh mit langem
Blatt, Sohle 1,8 mm, Standard,
Obermaterial Satin, lachsrosa,
Weiten: M, X, XX, XXX
410201 Größen 1 - 8,5
Freed SBTD Classic
Classic pointe shoe with a long vamp,
sole 1,8 mm, Standard,
satin upper, pink
Widths: M, X, XX, XXX
410201 sizes 1 - 8,5
Freed SBTCP Classic Pro
Klassischer Spitzenschuh mit langem
Blatt, Sohle angepasst,
Obermaterial Satin, lachsrosa,
Weiten: M, X, XX, XXX
410401 Größen 1 - 8,5
Freed SBTCP Classic Pro
Classic pointe shoe with a long vamp,
sole graduated, satin upper, pink
Widths: M, X, XX, XXX
410401 Gr. 1 - 8,5
Freed SBTD Classic - SPECIAL
spezielle Maker, Sonderanfertigungen
und Sondergrößen, Obermaterial Satin
410301 Größen 1 - 8,5
410302 Größen 9 - 10
Freed SBTD Classic - SPECIAL
Special maker and special orders,
satin upper, pink
410301 sizes 1 - 8,5
410302 sizes 9 - 10
Freed Studio
Spitzenschuh mit langem Blatt und
haltbarem Block, 1,8 mm normale oder
2,5 mm harte Sohle, Obermaterial
Satin, lachsrosa, Weiten: C, D, E, EE
410501 Größen 2 - 8
Freed Studios
Freed‘s new pointe shoe, standard or
hard insole, satin upper, pink
Widths: C, D, E, EE
410501 sizes 2 - 8
5
please contact us
Schuhe für Ballett
Ballet Shoes
SPITZENSCHUHE
Pointe Shoes
Gaynor Minden
Traditionell aussehender Spitzenschuh,
dessen Kappe und Sohle aus Elastomeren
hergestellt wird, Obermaterial Satin
Kappenbreiten: Box 3, 4, 5
Mittelfußbreiten: M, W
Gaynor Minden
Traditional looking pointe shoe, box and
insole made of elastomeres ,
Satin upper
Box 3, 4, 5
Widths M, W
Härte extraflex, langes Blatt,
341022 Ferse hoch
341033 Ferse schlank
Shank Extraflex, deep vamp
341022 High Heel
341033 Sleek Heel
Härte hart, langes Blatt,
345022 Ferse hoch
345033 Ferse schlank
US-Größen 4-12,5 je nach Ausführung
Shank Hard, deep vamp
345022 High Heel
345033 Sleek Heel
US sizes 4-12,5 depending on specification
Andere Ausführungen auf Anfrage
Other specifications on request
Modell FOUETTE
Dieser Spitzenschuh ist auch für kräftige
Füße geeignet und bietet durch eine
verbreiterte Kappe eine gute
Standfestigkeit und Kontrolle bei
Pirouetten oder anderen technisch
schwierigen Schritten. Die Form ist an
den Seiten geschmeidig gerundet.
ohne Zugband, Obermaterial Satin
Breiten X bis XXXXX
Leisten S (weich), M (normal), H (hart)
801101 Größen 1 - 8,5 Farbe rosa
Modell FOUETTE
This pointe shoe features a wide platform
and a V-like medium vamp, no dtaw
string, the shoe is suited for stronger feet,
satin upper. pink
Widths X bis XXXXX
Insole S (soft), M (medium), H (hard)
801101 sizes 1 - 8,5
Modell 2007
Spitzenschuh mit 3/4 Sohle, Blatt
mittlerer Länge in U-Form, genähte
Sohle, mit Zugband, Obermaterial Satin
rosa
Breiten X bis XXXXX
Leisten M (normal)
802007 Größen 1 - 8,5 Farbe rosa
Modell 2007
Pointe shoe with 3/4 shank, sen sole,
U-shaped medium vamp, with draw
string, satin upper, pink
Breiten X bis XXXXX
Insole M (medium)
802007 sizes. 1 - 8,5
Other specifications on request
Andere Ausführungen auf Anfrage
Weitere Modelle und Hersteller auf Anfrage 6
please contact us
Schuhe für Ballett
Ballet Shoes
SPITZENSCHUHE
Pointe Shoes
Sansha „Récital“
Spitzenschuh mit breiter Plattform,
mittelharte Sohle, Obermaterial Satin,
lachsrosa
370202 Größen 5-14 (35-44) M, W, X
Sansha „Récital“
Pointe shoe with wide platform and
medium shank, satin upper, peach pink
370202 sizes 5-14 (35-44) M, W, X
Sansha „Debutante“
Spitzenschuh für Anfänger
mit breiter Plattform
Obermaterial Satin, lachsrosa
3700101 Größen 3-10 (33-40) M, W
Sansha „Debutante“
Pointe shoe for beginners,
medium vamp, easy demi-pointe
passage, satin upper, peach pink
3700101 Gr. 3-10 (33-40) M, W
Sansha „Etudes“
Spitzenschuh mit breiter Plattform
Mittelharte Sohle und Kappe
mittlerer Länge, Obermaterial
Satin, lachsrosa
370505 Größen 5-14 (35-44) M, W
Sansha „Etudes“
Pointe shoe with wide platform,
medium shank and medium-low vamp,
satin upper, peach pink
370505 sizes 5-14 (35-44) M, W, X
7
please contact us
Schuhe für Ballett
Ballet Shoes
SPITZENSCHUHE
Pointe Shoes
Sansha „Ovation“
Spitzenschuh für Profis
3/4 Sohle, Obermaterial Satin,
lachsrosa
370603 Größen 5-14 (35-44) M, W, X
Sansha „Ovation“
Professional pointe shoe, medium
3/4 shank, flexible through demi-pointe
position, „whisper toe“,
satin upper, peach pink
370603 sizes 5-14 (35-44) M, W, X
Demipointes
Sansha Demipointe
„Schläppchen mit Spitze“
NICHT für Spitzentanz geeignet
Der Übergang vom Schläppchen zum Spitzenschuh, die Sohle ist weich und die Spitze ist
hart., Obermaterial Satin, lachsrosa
370801 Größen 3 - 14 (33-44)
Sansha Demipointe
Soft demi-pointe, pointe shoe without a
shank (not to be used for pointe work),
for transition from soft toes to pointe
shoes, satin upper, peach pink
370801 sizes 3 - 14 (EU 33-44)
8
Zubehör für SPITZENSCHUHE
Pointes Accessories
Ballettschuhbänder, rose
100% Nylon
490011 25 mm pro Satz 2,40 m
415011 25 mm 50 m - Rolle, rose
Ballet Shoe Ribbon
100% Nylon
490011 25 mm per Set 2,40 m
415011 25 mm 50 m - bolt, pink
Flexers - Ballettschuhband
mit Elastikeinsatz
798330 rose
Flexers - Ballet Shoe Ribbon
with elastic
798330 pink
369025 Gittergummi, je m
369025 elastic, clear, per m
Gummi, hautfarben, je m
790221 1,1 cm breit
790222 2,2 cm breit
elastic, pink, per m
790221 1,1 cm wide
790222 2,2 cm wide
491712 Lederkappen (Paar)
491712 Suede Caps (pair)
9
Zubehör für SPITZENSCHUHE
Pointes Accessories
350469 Zehenpolster
Schaumstoff, Größen M, L
379915
Silikonpolster
350469 Toe Pads
Foam, sizes M, L
379915
Silicon Pads
790012
Ouch Pouch
Gelpolstrer
798009
Ouch Pouch Jr.
Gelpolstrer, Größen S, L
790012
Ouch Pouch
gel pads
798009
Ouch Pouch Jr.
gel pads, sizes S, L
790409
Kolophonium
340 g
790409
Crushed Resin
340 g
341120032
Totally Toes
491711
Kolophonium
500 g
491711
Crushed Resin
500 g
491710
Shellac, 300 ml
10
BALLETTSCHLÄPPCHEN
Soft Ballet Shoes
Ballettschläppchen aus Leder
ganze Chromledersohle, mit Zugband
rose, weiß, schwarz
660090 Größen 26 - 42
Soft ballet shoe
Leather upper, full suede sole, with pre-sewn
elastic, pink, white, black
660090 sizes 08,5 child - 8 adult (EU 26-42)
Ballettschläppchen aus Leinen
Chromledersohle mit Elastikband
rose, weiß, schwarz
370004 Größen 26 - 38
Soft ballet shoe
Canvas, full suede sole, with pre-sewn
elastic, pink, white, black
370004 sizes A-M (EU 26-38)
BLOCH Elastosplit
Obermaterial Leinen, geteilte
Chromledersohle
rose, Weite B, C, D
780251 Größen 2 - 8,5 (34-42,5)
BLOCH Elastosplit
Canvas upper, suede split sole,
pink, width B, C, D
780251 sizes 2 - 8,5 (EU 34-42,5)
11
BALLETTSCHLÄPPCHEN
Soft Ballet Shoes
Sansha
Sansha
No. 1 „Pro“
No. 1 „Pro“
Split Sole, geteilte Chromledersohle
rose, schwarz, weiß oder tan
Weiten: N, M, W
370001 Größen 3 - 20 (34 - 49)
Soft ballet shoe
pink, black, white or tan
Widths: N, M, W
370001 sizes 3 - 20 (EU 34 - 49)
Ballettschläppchen Silhouette
aus Leinen
rose, schwarz oder weiß
370003 Größen 3 - 16 (33-46)
Soft ballet shoe Silhouette
pink, black, white
370003 sizes 3 - 16 (33-46)
Ballettschläppchen Silhouette
aus Leder
rose, schwarz
37.093 Größen 3 - 16 (33-46)
Soft ballet shoe Silhouette
Leather upper, suede split sole,
pink, black
370093 sizes 3 - 16 (33-46)
660013 Größen 1 - 10 (33-44,5)
Soft ballet shoe
pink, black, white
660013 sizes 1 - 10 (EU 33-44,5)
Ballettschläppchen aus Leder
660017 Größen 1 - 10 (33-44,5)
Soft ballet shoe
Leather upper, suede split sole,
pink, black, white
660017 sizes 1 - 10 (EU 33-44,5)
12
SPEZIELLE SCHUHE
Special Shoes
Capezio FootUndeez
Nylon mit Chromledersohle
720007 Größen S, M, L, XL
nude, light suntan, espresso
Capezio FootUndeez
Nylon with suede sole
720007 sizes S, M, L, XL
nude, light suntan, espresso
Capezio Freeform FF01
Obermaterial Leder und Nylon, geteilte Chromledersohle,
ohne Absatz, schwarz, caramel, rose
715001 Größen 35,5 - 40,5
13
Capezio Freeform FF01
leather Nylon upper, suede sole patches, no heel,
black, caramel, light pink
715001 size 5 - 10 (EU 35,5-40,5)
SPEZIELLE SCHUHE
Special Shoes
Griechische Sandale Bloch
Obermaterial Leder, rose, schwarz
780407 Größen 34 - 40
Griechische Sandale Sansha
Obermaterial Leder, rose, schwarz
374001 Größen 35 - 43, nur ganze Größen
Greek Sandal Bloch
Leather upper, black, pink
780407 sizes 4-10 (EU 34-40)
Greek Sandal Sansha
Leather upper, black, pink
374001 sizes 5-13 (EU 35-43), only full sizes
Capezio Pedini
Lehrerschuh mit geteilter Sohle
und ca. 1,8 cm hohem Absatz,
Obermaterial Leder, schwarz, rose
700321 Größen 35,5 - Gr. 40,5
Capezio Pedini
Teacher‘s shoe, split sole,
3/4“ heel, leather upper, black, pink
700321 sizes 5-10 (EU 35,5-40,5)
14
SPEZIELLE SCHUHE
Special Shoes
Bloch Paris
Dieser Schuh sieht aus wie ein
Schläppchen mit Absatz und hat eine
geteilte Chromledersohle, Obermaterial
Leder, rose, schwarz
780427 Größen 34 - 41
Bloch Paris
Teacher‘s shoe, ballet slipper comfort,
split sole, 1“ heel, pink, black
780427 sizes 4-11 (EU 34-41)
Sansha „Prima“
Teacher‘s shoe, split sole,
3/4“ heel, canvas upper, pink, black
374005 sizes 3-13 (EU 33-43), only full sizes
Sansha „Prima“
Schläppchen mit Absatz aus Leinen, geteilte
Sohle, rose, schwarz
15
Tanzstiefel
Stage Boots
Ballettstiefel
aus Leinen mit Seitenschnürung,
geteilte Chromledersohle
schwarz, weiß
371002 Größen 8 - 20 (EU 38 - 50),
nur ganze Größen
Ballet Boots
Canvas. split suede sole, with side laces,
black, white
371002 sizes 8 - 20 (EU 38 - 50)
only full sizes
Charakterstiefel
aus Leinen mit Seitenschnürung,
ganze Sohle, Microabsatz
schwarz, weiß
371006 Gr. 10 - 18 (EU 40 - 48),
nur ganze Größen
Character Boots
Canvas. full suede sole, with side laces,
micro heel, black, white
371006 sizes 10 - 18 (EU 40 - 48)
only full sizes
16
JAZZSCHUHE
Jazz Shoes
Jazzschuh
Obermaterial weiches Leder, mit Stretcheinsatz
geteilte Chromledersohle mit
Chromlederabsatz, schwarz, tan
Jazz Shoe
Leather upper with laces, with neoprene
arch, suede split sole, black
372011 sizes 4-20 (EU 34-50),
only full sizes
Jazzschuh für Kinder
Obermaterial Leder mit geteilter
Chromledersohle, ohne Stretcheinsatz,
schwarz
Jazz Shoe for Children
Leather upper with laces, suede split sole,
black
372015 sizes F-J (UK 11c-1, EU 29-33)
only full sizes
BLOCH ULTRAFLEX
Jazzschuh, Obermaterial Leder, geteilte Chromledersohle, schwarz
780423.L Größen 34 - 41,5
780423.M Größen 37 - 48
BLOCH ULTRAFLEX
Jazz shoe with a suede split sole, leather
upper, black
Jazzschuh, Obermaterial Leder,
geteilte Gummisohle, weiß
710002 Größen 36 - 40,5
710002A Größen 41 - 45
Jazz shoe, leather upper,
split rubber sole, white
710002 sizes US 5,5-10 (EU 36-40,5)
710002A sizes US 10,5-14 (EU 41-45)
780423.L sizes 4L-11,5L (EU 34-41,5)
780423.M sizes 5,5M-13M (EU 37-48)
17
JAZZSCHUHE
Jazz Shoes
CAPEZIO Gold Jazz Ankle Boot
CG05, ein geschmeidiger Tanzschuh
mit SPLIT SOLE, ohne Schnürsenkel,
Obermaterial Leder, geteilte Gummisohle, schwarz, tan
710005 Größen 33,5 - 40,5
CAPEZIO Jazz Ankle Boot
Slip on jazz shoe, leather upper, with
stretch inserts (no laces), EVA split sole,
black, tan
710005 sizes 3-10 (EU 33,5– 40,5)
Sansha Moderno Jazz Ankle Boot
mit Elastikeinsatz, Obermaterial Leder,
geteilte Chromledersohle,
schwarz oder tan
372031 Gr. 33 - 50, nur ganze Größen
Sansha Moderno Jazz Ankle Boot
Slip on jazz shoe, leather upper, with low
side elastics (no laces), suede split sole,
black, tan
372031 sizes 3-20 (EU 33-50)
only full sizes
18
JAZZSCHUHE
Jazz Shoes
Capezio Freeform Jazz
Obermaterial Leder und Nylon, Chromledersohle,
EVA-Absatz, schwarz, caramel
715005 Größen 35,5 - 45
Capezio Freeform Jazz
leather Nylon upper, suede sole, EVA heel,
black, caramel
715005 size 5 - 14 (EU 35,5-45)
CAPEZIO EOS
Slip On Jazzschuh
Obermaterial Stretchleinen,
Chromledersohle, EVA-Absatz
schwarz, caramel
715017 Größen 35 - 45
CAPEZIO EOS
Slip on jazz shoe, stretch canvas upper,
suede sole, EVA heel, black, caramel
715017 sizes 5-14 (EU 35– 45)
19
JAZZ BOOTS
Sansha SOHO JB3
Jazz Boot aus Leinen
geteilte Sohle
schwarz, weiß
371003 Größen 4 - 20 (34-50),
nur ganze Größen
Sansha SOHO JB3
Jazz Boots, front lace-up
boots, canvas upper, split sole,
black, white
371003 sizes 4-20 (EU 34-50)
only full sizes
Jazz Boot, Obermaterial Leder,
mit geteilter Chromledersohle
und Chromlederabsatz
372003
schwarz, Größen 4 - 18 (34-48),
weiß, Größen 9 - 13 (39-43)
nur ganze Größen
Jazz Boots, front lace-up boots,
Leather upper, suede split sole
372003
black, sizes 4-18 (EU 34-48)
white, sizes 9-13 (EU 39-43)
only full sizes
20
SNEAKER
CAPEZIO Dansneaker®
DS01 High Top Sneaker
Obermaterial Leder, geteilte Sohle,
schwarz oder weiß
711001 Größen 33,5 - 40,5
711001A Größen 41 - 45
CAPEZIO Dansneaker®
DS01 High top sneaker, leather
upper, lightweight polyurethane split
sole, black, white
71.001 sizes US 3-10 (EU 33,5-40,5)
711001A sizes US 10,5-14 (EU 41-45)
CAPEZIO Low-Top Dansneaker®
Dansneaker mit kürzerem Schaft,
Leder mit atmungsfähigen NylonEinlagen, Fußrücken mit Nylon verstärkt,
verstärkte Zehenbox für ein kurzes
Spitzenstehen, geteilte Sohle, schwarz
711002 Größen 33,5 - 40,5
711002A Größen 41 - 45
CAPEZIO Low-Top Dansneaker®
Dansneaker made of leather and breathable nylon mesh, split sole, black
711002 sizes US 3-10 (EU 33,5-40,5)
711002A sizes US 10,5-14 (EU 41-45)
Toggle Sneaker,
DS10, Dansneaker von Capezio,
superleicht und durch besonderen Zugverschluß superschnell an- und ausziehbar,
Obermaterial Leinen, geteilte Sohle
Farben: schwarz
711010 Größen 34,5 - 40,5
711010A Größen 41-45
Toggle Sneaker,
DS10, Capezio Dansneaker, super lightweight, made of poly/cotton canvas with
breathable mesh, PU split sole, black
711010 sizes US 4-10,5 (EU 34,5-40,5)
711010A sizes US 10,5-14 (EU 41-45)
21
SNEAKER
BLOCH Militaire
Hip Hop Boot w/ side zipper, split sole,
reinforced toe and padding around ankle
780592 sizes 5-11 (EU 35-41)
BLOCH Militaire
Hip Hop Stiefel mit Seitenreißverschluß,
geteilte Sohle, verstärkter Zehenbereich
und Polsterung am Fußgelenk, schwarz
780592 Größen 5-11 (35-41)
22
STEPPSCHUHE
Tap Shoes
Sansha Tee O - Kindersteppschuh
Schnürschuh aus Leder mit
Steppeisen versehen, schwarz
371091 Größen 30 - 34
Sansha Tee O - Tap Shoe for Children
Leather upper, full sole, taps attached,
black
371091 size EU 30 - 34
Capezio Tapster
Obermaterial Kunstleder mit genieteten
Steppplatten, schwarz
750442 Größen 30 - 39
Capezio Tapster
synthetic upper w/ attached Jr. Taps,
black
750442 sizes 11,5c-6 (EU 30 - 39)
BLOCH JAZZ TAP
Schnürschuh aus Leder mit Lederinnenfutter und Ledersohle. Er ist mit
Steppeisen versehen und hat eine
Gummisohle hinter dem vorderen
Eisen, Absatzhöhe: 2,3 cm, schwarz
780301.L Größen 34 - 42
780301.M Größen 38 - 48
BLOCH JAZZ TAP
Leather upper, full leather sole, taps
attached, non-slip pro-balance pad,
heel: 2,3 cm, black
780301.L sizes US 4L-12L
780301.M sizes US 6M-13M
23
STEPPSCHUHE
Tap Shoes
BLOCH Showtapper
Riemensteppschuh mit Steppplatten,
Obermaterial Leder, Absatz 4,5 cm,
schwarz
780323 Größen 34-42
BLOCH Showtapper
Tap shoe w/ taps, leather upper,
heel 4,5 cm, black
780323 sizes 4-12 (EU 34-42)
Sansha Tap Moravia
Riemensteppschuh aus Leder mit
Ledersohle u. montierten
Steppeisen. Eine aufgesetzte
Gummisohle am Mittelfuß verhindert
das Rutschen.
Absatzhöhe: 4 cm, schwarz
371105 Größen 37 - 41
Sansha Tap Moravia
Buckle strap tap shoe w/ elastic closing
leather upper w/ attached taps,
heel 4 cm, black
371105 sizes 37 - 41
Steppschuhzubehör
Taps
TELETONE TAPS®
Aluminium mit Fiberboard
inkl. Schrauben und Nägeln
790001 Toe (L - S) 1, 2, 3, 4, 5
790002 Heel, 1, 2, 3, 4, 5, 6
TELE TONE TAPS®
Aluminium with fibreboard,
tacks and screws included
790001 Toe (L - S) 1, 2, 3, 4, 5
790002 Heel, 1, 2, 3, 4, 5, 6
DUO TONE HEEL Taps
Aluminium mit Nägeln
790004 Größen 5, 6, 7, 8, 9, 10
DUO TONE HEEL Taps
Aluminium alloy with nails
790004 sizes 5, 6, 7, 8, 9, 10
24
CHARAKTERSCHUHE
Character Shoes
Charakterschuh Jr. Footlight
aus synthetischem Leder mit
3,8 cm Plastikabsatz, Ledersohle,
schwarz, tan
760550 Größen 34,5 - 42
Character Shoe Jr. Footlight
PU upper
3,8 cm (1,5“) plastic heel, leather sole,
black, tan
760550 sizes US 4-11 (EU 34,5-42)
Charakterschuh Student Footlight
für Stepp, Jazz oder Bühnenarbeit,
Obermaterial Leder, 5 cm Absatz in
fortgesetztem Leder, Ledersohle,
schwarz, tan
760650 Größen 35,5 - 40,5
Character Shoe Student Footlight
Leather upper, 5 cm (2“) heel,
leather sole, black, tan
760650 sizes US 5-10 (EU 35,5-40,5)
Charakterschuh Theatrical Footlight
Obermaterial Leder, 7,5 cm Absatz ,
Ledersohle, schwarz, tan
760656 Größen 36 - 41
Character Shoe Theatrical Footlight
Leather upper, 7,5 cm (3“) heel,
leather sole, black, tan
760656 sizes US 5-10 (EU 36-41)
25
CHARAKTERSCHUHE
Character Shoes
Bloch Splitflex
Obermaterial Leder, Ledersohle,
6,35 cm Absatz, schwarz
780390 Größen 35-41
Bloch Splitflex
leather upper, leather sole,
2 1/2" heel, black
780390 sizes 5-11 (EU 35-41)
Charakterschuh
aus Leinen mit Chromledersohle,
niedriger Absatz (1,5 cm), schwarz
370023 Größen 28 - 39
Character Shoe
Canvas upper, suede sole, low heel
(1,5 cm), black
370023 sizes E-Q (EU 28-39)
Charakterschuh
aus Leinen mit Chromledersohle,
niedriger Absatz (1,5 cm), schwarz
780326.L Größen 34-43
Character Shoe
Canvas upper, suede sole, low heel
(1,5 cm), black
780326.L sizes 2-9 (EU 34-43)
26
Tanzschuhe
Ballroom Shoes
Latein-Schuh, schwarz
Normalweite (F),
Obermaterial Nubuk/ Synthetik,
Chromledersohle, Flare Absatz 6,5 cm
035-087-040 Größen 33,5 - 44
Latin Shoe, black
Regular width (F), Nubuk/ synthetic upper,
Flare heel 6,5 cm
035-087-040 sizes 1,5 - 9,5 UK
Latein-Schuh, silber
Normalweite (F)
Obermaterial Synthetik,
Chromledersohle, Flare Absatz 6,5 cm
035-087-013 Größen 33,5 - 44
Latin Shoe, silver
Regular width (F), synthetic upper
Flare heel 6,5 cm
035-087-013 sizes 1,5 - 9,5 UK
Tango-Schuh, schwarz
Normalweite (E1/2),
Obermaterial Nappaleder,
Chromledersohle, Latinoabsatz 6,5 cm
058-080-034 Größen 33,5 - 44
Tango Shoe, black
Regular width (E1/2), leather upper
Latino heel 6,5 cm
058-080-034 sizes 1,5 - 9,5 UK
Damenschuh, schwarz
Obermaterial Nappaleder,
Chromledersohle, schlanker Absatz 6 cm
069-053-034 Größen 35,5 - 40,5
Ballroom Shoe, black
leather upper, suede sole, slim heel 6 cm
069-053-034 sizes 3 - 7 UK
Weitere Modelle auf Anfrage
27
More styles on request.
Tanzschuhe
Ballroom Shoes
Standard-Schuh für Herren, schwarz
Normalweite (G), Absatz 2 cm,
Obermaterial Nappaleder, Chromledersohle
078-075-028 Größén 37,5 - 48
Oxford Shoe for Men
Regular width (G), Leather upper,
2 cm heel, black, sizes 4,5 - 13 UK
078-075-028
Standard-Lackschuh für Herren, schwarz
Obermaterial Synthetik, Chromledersohle
095-075-038 Größen 37,5 - 48
Oxford Shoe for Men
Regular width (G), Synthetic upper,
2 cm heel, black patent, sizes 4,5 - 13 UK
095-075-038
Standard-Schuh für Herren, weiß
Obermaterial Nappaleder, Chromledersohle
078-075-033 Größen 39 - 46,5
Oxford Shoe for Men
Regular width (G), Leather upper,
2 cm heel, white, sizes 6 - 11,5 UK
078-075-033
28
Tanzschuhe
Ballroom Shoes
Tanzschuh Patty
Obermaterial Nappaleder, Chromledersohle,
Absatz 6,5 cm, schwarz
871601.65 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Patty
leather upper, suede sole, heel 6,5 cm, black
871601.65 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Brooke
Absatz 6,5 cm, schwarz/ rot
870202.65 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Brooke
leather upper, suede sole, heel 6,5 cm, black/ red
870202.65 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Asta
Obermaterial Samtziege, Chromledersohle,
870101.55 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Asta
Suede leather upper, suede sole, heel 5,5 cm, black
870101.55 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Felice
870601.34 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Felice
leather upper, suede sole, heel 3,4 cm, black
870601.34 sizes 2 - 9 UK
29
Tanzschuhe
Ballroom Shoes
Tanzschuh July
Absatz 6,5 cm, schwarz, rot
871001.65 Größen 34 - 43
Ballroom shoe July
leather upper, suede sole, heel 6,5 cm, black, red
871001.65 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Ruth
Absatz 5 cm, schwarz
871801.50 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Ruth
leather upper, suede sole, heel 5 cm, black
871801.50 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Anna Kern
Obermaterial Wildleder/ Lack, Chromledersohle,
Absatz 5 cm, schwarz
879451.50 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Anna Kern
suede/ patent upper, suede sole, heel 5 cm, black
879451.50 sizes 2 - 9 UK
Tanzschuh Rita
Obermaterial Satin, Chromledersohle, Absatz 6,5 cm,
Farbe flesh
871802.65 Größen 34 - 43
Ballroom shoe Rita
satin upper, suede sole, heel 6,5 cm,
colour flesh
871802.65 sizes 2 - 9 UK
30
Tanzschuhzubehör
Accessories for Ballroom Shoes
Absatzschoner f. Diamantschuhe
für Latinoabsatz
000-HW02995 transparent
Heel covers for Diamant shoes
Latino heel
für Flareabsatz
Flare heel
Aufrauhbürste
000-HW10910
Special Brush
000-HW10910
Kindertrikots mit Rock
Children‘s Leotards w/ Skirt
55508CH
Camisole Trikot mit Rock
Tactel, 77 % Nylon, 23 % Elasthan
Rock 96% Polyester, 4 % Elasthan
Farben: hellblau, rose, weiß
Größen: B (98-104), C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
schwarz, Größen E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164), I (164-172)
55508CH
Camisole Leotard w/ attached chiffon skirt
Tactel, 77 % Nylon, 23 % Elasthane
Skirt 96% Polyester, 4 % Elasthane
Colours: light blue, pink, white
Sizes: B (98-104), C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
black, sizes: E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164), I (164-172)
31
55342CH
Kurzarmtrikot mit Rock
90% Baumwolle, 10% Elasthan, gefüttert
Rock 100% Polyester, Farbe: schwarz, rose
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
55342CH
Short Sleeve Leotard with Skirt
90% cotton, 10% Elasthane, lined
Skirt 100% Polyester, Colour: black pink
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
32
55309CH
Langarmtrikot mit Rock
90% Baumwolle, 10% Elasthan, gefüttert
Rock 100% Polyester, Farbe: schwarz, rose
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
55309CH
Long Sleeve Leotard with Skirt
90% cotton, 10% Elasthane, lined
Skirt 100% Polyester, Colour: black, pink
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
33
Kindertrikots
Children‘s Leotards
Camisole Trikots
Camisole Leotards
55407CH Camisole Trikot
92% Baumwolle, 8% Elasthan
Farben: schwarz, burgundy, lavendel,
hellblau, navy, rose, weiß
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
55407CH Camisole Leotard
92% cotton, 8% Elasthane
Colours: black, burgundy, lavender,
light blue, navy, pink, white
sizes: C (110-116), D (116-122), E
(128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
Trägertrikots
Tank Leotards
52100CH Trägertrikot
vorne gefüttert
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156)
H (156-164)
52100CH Tank Leotard
front lined
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156)
H (156-164)
34
Kindertrikots
Kurzarmtrikots
Short Sleeve Leotards
52104CH Kurzarmtrikot
vorne gefüttert
hellblau, navy, rose
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
52104CH Short Sleeve Leotard
front lined
light blue, navy, pink
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
35
Kindertrikots
Langarmtrikots
Long Sleeve Leotards
52102CH Langarmtrikot
vorne gefüttert
Farben: schwarz, rose, weiß
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
52102CH Long Sleeve Leotard
front lined
Colours: black, pink, white
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
36
Camisole Trikots
Camisole Leotards
55407AD Camisole Trikot
vorne und hinten leicht gerundet
im BH-Bereich gefüttert
Farben: schwarz, burgundy, navy, weiß
Größen: S, M, L, XL
55407AD Camisole Leotard
front and back slightly lounded,
bra lining
Colours: black, burgundy, navy, white
sizes: S, M, L, XL
37
Camisole Trikots
Camisole Leotards
55417AD Camisole Trikot
vorne und hinten gerafft
im BH-Bereich gefüttert
Farben: schwarz, burgundy, navy
Größen: S, M, L
zusätzlich Größe XL in schwarz
55417AD Camisole Leotard
front and back pinched,
shelf bra lining
Colours: black, burgundy, navy
Sizes: S, M, L
plus size XL in black
38
Camisole Trikots
Camisole Leotards
7033123
Camisole Trikot mit Doppelträger
vorne im oberen Bereich gefüttert
Farben: schwarz, burgundy, navy, weiß,
Größen: S, M, L
7033123
Camisole Leotard w/ Double Strap
shelf bra lining
Colours: black, burgundy, navy, white
Sizes: S, M, L
39
Camisole Trikots
Camisole Leotards
7010317
Camisole Trikot Vintage Whisper
vorne mit hautfarbenem Einsatz und
Spitzenüberzug, hinten tief geschnitten,
schwarz
80% Nylon, 20% Elasthan
Spitze: 95% Nylon, 5% Elasthan
7010317
Camisole Leotard Vintage Whisper
Front lace detail with illusion nude lining,
scoop back, black
80% Nylon, 20% Elasthane
Lace: 95% Nylon, 5% Elasthane
Sizes: S, M, L, XL
40
Camisole Trikots
Camisole Leotards
70233817
Camisole Trikot Diamond Racer Back
78% Nylon (Meryl), 22% Elasthan
Futter: 91% Polyester, 9% Elasthan
Farben: schwarz, indigo, seafoam
Größen: S, M, L
70233817
Camisole Leotard Diamond Racer Back
78% Nylon (Meryl), 22% Elasthane
Futter: 91% Polyester, 9% Elasthane
Colours: schwarz, indigo, seafoam
sizes: S, M, L
70233811
Camisole Trikot Diamond Lattice
Futter: 91% Polyester, 9% Elasthan
Farben: schwarz, indigo, seafoam
Größen: S, M, L
70233811
Camisole Leotard Diamond Lattice
Futter: 91% Polyester, 9% Elasthane
Colours: schwarz, indigo, seafoam
sizes: S, M, L
41
Trägertrikots
Tank Leotards
52100AD Trägertrikot
vorne gefüttert
Farben: schwarz, burgundy
Größen: S, M, L,
zusätzlich Größe XL in schwarz
52100AD Tank Leotard
front lined
Colours: black, burgundy
Sizes: :S, M, L
plus size XL in black
52517AD Trägertrikot
mit Spitzeneinsätzen, im BH-Bereich gefüttert
Farbe schwarz, Größen: S, M, L, XL, XXL
52517AD Tank Leotard
with lace design in front and back,
bra lining
92% Cotton, 8% Elasthane
Colour: black, Sizes: S, M, L, XL, XXL
42
Trägertrikots
Tank Leotards
7010314
Trägertrikot Vintage Whisper
vorne mit hautfarbenem Einsatz und Spitzenüberzug, hinten tief geschnitten, schwarz
Spitze: 95% Nylon, 5% Elasthan
7010314
Tank Leotard Vintage Whisper
Front lace detail with illusion nude lining, scoop
back, black
Lace: 95% Nylon, 5% Elasthane
Sizes: S, M, L, XL
43
Kurzarmtrikots
Short Sleeve Leotards
52104AD Kurzarmtrikot
vorne gefüttert
Farben: schwarz, burgundy, navy
Größen: S, M, L
52104AD Short Sleeve Leotard
front lined
Colours: black, burgundy, navy
Sizes: S, M, L
Langarmtrikots
Long Sleeve Leoatards
52102AD Langarmtrikot
vorne gefüttert
Farben: schwarz,
52102AD Long Sleeve Leotard
front lined
Colours: black,
Sizes: S, M, L, XL
44
Ganztrikots
Unitards
541515AD Langarm-Ganztrikot
nicht gerafft
Farben: schwarz, weiß
Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL
SONDERBESTELLUNG
541515AD Long Sleeve Unitard
not pinched
Colours: black, white
Sizes: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL
SPECIAL ORDER
45
Tanzkleider
Dance Dresses
7010188
Camisole Kleid mit ca. 33 cm langem
Jacquard-Rock (hinten in der Mitte)
88% Nylon, 8 % Elasthan, 4% Lurex
Farben: schwarz, Grape, Hibiskus, Smoke
Größen: S, M, L
7010188
Camisole Dress with Jacquard-Skirt (33 cm
center back length)
88% Nylon, 8 % Elasthane, 4% Lurex
Colours: black, Grape, Hibiskus, Smoke
Sizes: S, M, L
46
Tanzkleider
Dance Dresses
7027001
Camisole Empire Kleid
Vorne und hinten rund geschnitten,
Georgetterocke
Rock: 100% Polyester
Farben: schwarz, burgundy, hellblau,
rose, weiß
Größen: XS, S, M, L
7027001
Camisole Empire Dress
Scoop front and back
Skirt: 100% Polyester
Colours: black, burgundy, light blue,
shell pink, white
sizes: XS, S, M, L
47
Tutus
50001CH
Plateau Tutu
5 Lagen Tüll
Body: 82% Polyamid, 18% Elasthan
Tüll: 100% Nylon
Farben: hellblau, orange, rose, lila, rot, weiß
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
50001CH
Plateau Tutu
5 layers Tulle
Body: 82% Polyamid, 18% Elasthane
Tulle: 100% Nylon
Colours: light blue, orange, pink, purple,
red, white
Sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156),
H (156-164)
375014
Plateau Tutu Professional
Body Nylon/ Elasthan, vorne voll gefüttert,
9 Lagen Tüll
Body 82% Nylon, 18% Elasthan
Tüll 100% Nylon
Farbe weiß
375014
Plateau Tutu Professional
Body Nylon/ Elasthane, w/ full front lining,
9 layers of tulle
Body 82% Nylon, 18% Elasthane
Tulle 100% Nylon
Colour white
Sizes: S, M, L, XL
48
Tutus
375037
Romantisches Tutu
Body Nylon/ Elasthan, vorne voll gefüttert,
5 Lagen Tüll
Body 82% Nylon, 18% Elasthan
Tüll 100% Nylon
Farbe weiß
375037
Romantic Tutu
Body Nylon/ Elasthane, w/ full front lining,
5 layers of tulle
Body 82% Nylon, 18% Elasthane
Tulle 100% Nylon
Colour white
Sizes: S, M, L, XL
49
Band Tutus
709829 Band Tutu
Vier Lagen Tüll auf einem elastischen
Taillenband, 100% Nylon,
Größen:
C (Kinder): ca. 12,5 cm lang
Farben: schwarz, hot pink, rose, rot,
royal, türkis, weiß
709829 Band Tutu
Ruffled on elastic waistband with
4 layers of nylon net, 100% Nylon,
Sizes:
C (children) approx 12,5 cm long
Colours: black, hot pink, pink, red,
royal, turquoise, white
375004 Tutu Professional mit Hose
Neun Lagen Tüll
Hose 82% Polyamid, 18% Elasthan
Tüll 100% Nylon
Farben: schwarz, weiß
Größen: S, M, L
375004 Tutu Professional w/ Trunk
Nine layers of tulle
Trunk 82% Polyamid, 18% Elasthane
Tulle 100% Nylon
Colours: black, white
Sizes: S, M, L
Tüllröcke
Tulle Skirts
709830 Tüllrock für Erwachsene
Zwei Lagen Tüll
100% Nylon, ca. 60 cm lang
Farben: schwarz, hot pink, rose,
rot, royal, türkis, weiß
709830 Juliet Skirt for Adults
two layers nylon net
100% Nylon. approx. 60 cm long
Colours: black, hot pink, pink, red,
royal, turquoise, white
50
TANZRÖCKE
SKIRTS
590752CH
Georgetterock
Rock mit Taillengummi
96% Polyester, 4% Elasthan
Größen: D (116-122), E (128-134), F
(140-146), G (152-156)
590752CH
Georgette Skirt
Skirt with waist elastic
96% Polyester, 4% Elasthane
Sizes: D (116-122), E (128-134),
F (140-146), G (152-156)
590712CH
Chiffon - Wickelrock
100% Polyamid
Größen: D (116-122), E (128-134),
F (140-146), G (152-156), H (156-164)
schwarz zusätzlich Größe I (164-172)
590712CH
Chiffon Wrap Skirt
100% Polyamid
Sizes: D (116-122), E (128-134),
F (140-146), G (152-156), H (156-164)
black plus size I (164-172)
412643 Georgetterock
mit Verschlußhaken
100% Polyester
Farbe: rose
Größen: 18, 20, 22, 24
412643 Georgette Skirt
w/ hook
100% Polyester
Colour: pink
Sizes: 18, 20, 22, 24
51
TANZRÖCKE
SKIRTS
700272
Georgette - Wickelrock
Kindergröße C (eine Größe)
vorne ca. 25 cm, hinten ca. 40 cm
Erwachsenengrößen:
P/S vorne ca. 34 cm, hinten ca. 45 cm
M/L vorne ca. 38 cm, hinten ca. 50 cm
100% Polyester
schwarz, burgundy
700272
Georgette Wrap Skirt
Children size C (one size)
front approx. 25 cm, back approx. 40 cm
Adult sizes:
P/S front approx. 34 cm, back approx. 45 cm
M/L front approx. 38 cm, back approx. 50 cm
100% Polyester
700260
Georgette - Wickelrock
vorne ca. 30 cm, hinten ca. 50 cm
nur eine Größe
100% Polyester
schwarz, burgundy,
700260
Full Sweep Georgette Wrap Skirt
front approx. 30 cm, back approx. 50 cm
One size only
100% Polyester
52
TANZRÖCKE
SKIRTS
590751AD Wickelrock
100% Polyester
Farben: schwarz, burgundy, navy, rose,
weiß
Größen: S, M, L
590751AD Wrap Skirt
100% Polyester
Colours: black, burgundy, navy, pink,
white
Sizes: S, M, L
7010730 Rock Clock Strikes Twelve
100% Polyester/ 95% Polyester, 5% Elasthan
Größen: XS, S, M, L
7010730 Skirt Clock Strikes Twelve
100% Polyester/ 95% Polyester, 5% Elasthane
Sizes: XS, S, M, L
53
Tanzhosen
Dance Pants
7033750 Tanzhose
Farbe: schwarz
Größen: S, M, L
7033750 Dance Pants
Colour: black
Sizes: S, M, L
Tanzhose
Farbe schwarz
Dance Pants
Colour black
590158CH
Größen: E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164)
590158CH
Sizes: E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164)
590158AD
Größen: S, M, L
590158AD
Sizes: S, M, L
Hot Pants
Hot Pants
Farbe: schwarz
Hot Pants
Colour: black
590655CH
Größen: E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164)
590655CH
Sizes: E (128-134), F (140-146),
G (152-156), H (156-164)
590655AD
Größen: S, M, L
590655AD
Sizes: S, M, L
54
Jäckchen
Wrap Sweater
54051CH Jäckchen
Farben: schwarz, rosa, weiß
Größen: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156)
54051CH Wrap Sweater
sizes: C (110-116), D (116-122),
E (128-134), F (140-146), G (152-156)
C
Stulpen und Beinwärmer
Ankle and Legwarmer
601512
Stulpen mit Steigbügel
100% Acryl, ca. 40 cm lang
Farben: schwarz, hellblau, rose
601512
Stirrup Ankle Warmer
100% Acryl, approx. 40 cm long
Colours: black, light blue, pink
601511
Beinwärmer mit Steigbügel
100% Acryl, ca. 90 cm lang
schwarz, rose
601511
Stiurrup Legwarmer
100% Acryl, approx. 90 cm long
black, pink
C
55
Suspensorien
Dance Belts
700026
CAPEZIO Suspensorium
Farben: schwarz, natural (haut)
Größen: S, M, L
700026
CAPEZIO Dance Belt
Colours: black, natural
Sizes: S, M, L
705930
CAPEZIO Suspensorium
vorne gefüttert
Farben: schwarz, natural (haut)
705930
CAPEZIO Dance Belt
quilted cotton lining
Colours: black, natural
Sizes: S, M, L, XL
So‘Danca Suspensorium
Farbe: tan (hautfarben)
Größen: S, M, L, XL, XXL
668144
So‘Danca Dance Belt
Colour: tan
Sizes: S, M, L, XL, XXL
668144
BLOCH Suspensorium
Farbe: nude
Größen: S/M, L/XL
773124
BLOCH Dance Belt
Colour: nude
Sizes: S/M, L/XL
773124
56
Unterwäsche
Overs and Unders
703683 BH
90% Nylon (Tactel®), 10% Elasthan
mit klarem Rücken, hautfarben
Größen: S, M, L
703683 Clear Back Bra
90% Nylon (Tactel®), 10% Elasthane
w/ clear back, nude
Sizes: S, M, L
703679 Slip
hautfarben
Größen: S, M, L
703679 Low Rise Brief
nude
Sizes: S, M, L
703678 String
hautfarben
Größen: S, M, L
703678 Low Rise Thong
nude
Sizes: S, M, L
57
Unterwäsche
Overs and Unders
703681
Camisole Bodyliner
90% Nylon (Tactel,), 10% Elasthan,
einstellbare Träger aus klarem Material, hautfarben
Größen: S, M, L
703681
Camisole Bodyliner
w/ adjustable clear straps
90% Nylon (Tactel), 10% Elasthane
nude
Sizes: S, M, L
703532
Camisole Bodyliner
92% Nylon (Meryl), 8% Elasthan,
einstellbare Träger aus klarem
Material, hautfarben
Größen: S, M, L
703532
Camisole Bodyliner
w/ adjustable clear straps
nude
Sizes: S, M, L
58
Beintrikots
Tights
AMERICAN DANCEWEAR ®
375099
Beintrikot aus Microfaser
Kindergrößen 00, 0
AD: Einheitsgröße für Erwachsene
Farbe: rose, schwarz, weiß
375099
Microfibre Tights
Children sizes: 00, 0
AD: One size for adults
Colour: pink, black, white
375090
Convertible Tights aus Microfaser
Einheitsgröße für Erwachsene, rose
375090
Convertible Tights
One size for adults, pink
59
Beintrikots
Tights
701815
Ultra Soft Beintrikot
Farben: rose, schwarz, light suntan,
suntan, weiß
Größen: S/M, L/XL, XXL
701815
Ultra Soft Tights, footed
Colours: ballet pink, black,light suntan,
suntan, white
Sizes: S/M, L/XL, XXL
701816
Ultra Soft Transition
(vom Beintrikot mit Fuß zum
Beintrikot ohne Fuß)
nude, suntan, weiß
Größen: S/M, L/XL, XXL
701816
Ultra Soft Transition Tights
Colours: ballet pink, black, light suntan,
nude, suntan, white
Sizes: S/M, L/XL, XXL
701817
Ultra Soft ohne Fuß
suntan, weiß
Größen: S/M, L/XL
701817
Ultra Soft Footless Tights
Colours: ballet pink, black, light suntan,
suntan, white
Sizes: S/M, L/XL
700145
Beintrikot mit Steigbügel
Farben: schwarz, suntan
700145
Stirrup Tights
Colours: black, suntan
Sizes: S, M, L, XL. XXL
60
Beintrikots
Tights
703000
Netzstrumpfhose
nahtlos mit Fuß,
schwarz, suntan, toffee
Größen: S/M, M/T, XL
703000
Professional Fishnet Tigths
Footed, seamless
Colours: black, suntan, toffee
Sizes: S/M, M/T, XL
700018
Transition Beintrikot mit Naht
Farbe: ballet pink
Größen: S/M, L/XL
700018
Transition Tights w/ Seam
Colour: ballet pink
Sizes: S/M, L/XL
700009
Transition Beintrikot mit Naht
Farbe: schwarz
Größen: S/M, L/XL
700009
Transition Tights w/ Seam
Colour: black
Sizes: S/M, L/XL
700011
Beintrikot für Männer
Farben: weiß, schwarz
700011
Tights for Men
Colours: white, black
Sizes: S, M, L, XL, XXL
3759006 Ballettsocken
rose
3759006 Ballet socks
84% Nylon, 16 % Elasthan
pink
61
Protection
Knieschoner und Handschuhe
Knee Pads and Gloves
790010
Knieschoner
Rucanor, PU Schaumpolsterung, 53% Polyester,
20% Elastik, 16% Schaumstoff, 11% Schaumgummi
Paar, schwarz, weiß, Größen: S, M, L
790010
Knee Pads
Rucanor, w/ foam shock absorption
53% polyester, 20% elastic, 16% sponge, 11% rubber
foam, pair, black, white, Sizes: S, M, L
997260
Mesh Back Glove
Baumwollhandschuh aus
100 % Baumwollmesh mit Handfläche aus
Leder und verstärktem Lederdaumen,
Klettverschluß am Handgelenk,
schwarz
62
997260
Mesh Back Glove
100 % cotton mesh w/ cowhide palm and
reinforced leather thumb, black
Sizes: S, M, L, XL
Accessoires
Accessories
357691
Haarnetz,
Elastikmaterial,
rose, weiß
357691
Hair Net,
elastic,
pink, white
379910 Stifttasche
Obermaterial Satin
379910 Ballet Shoe Pencil Case
Satin upper
379911 Portemonnaie
Obermaterial Satin
379911 Ballet Shoe Wallet
Satin upper
379905
Schlüsselanhänger mit
Mini-Spitzenschuh
Obermaterial Satin
379905
Key Ring w/ Mini Pointe Shoe
Satin upper
50.0705
Elastikgürtel, pro Stück
schwarz, hellblau, mulberry, navy, rose, weiß
50.0705
blastic Belt, each
black, light blue, mulberry, navy, pink, white
63
Tanzböden
Dance Floors
Harlequin DUO
-
Harlequin DUO
Best.-Nr. 014201
-
Order No. 014201
Vinyl dance floor with slip resistant surface on both sides.
Simply unroll it, tape it, and you are ready to dance.
Colours: black/ white oder black/ grey
Roll width: 1,5 m
Thickness: ~ 1,25 mm
Roll lengths: 10 m, 15 m, 20 m, 25 m, 30 m
Weight: ~1,6 kg/m²
Strapazierfähiger PVC-Tanzboden mit
rutschfester Oberfläche auf beiden Seiten,
beidseitig verwendbar, schnell ausrollbar
und fertig zum Tanzen
Farben: schwarz/ weiß oder schwarz/ grau
Rollenbreite: 1,5 m
Materialdicke: ~ 1,25 mm
Rollenlängen: 10 m, 15 m, 20 m, 25 m, 30 m
Gewicht: ~1,6 kg/m²
VARIO
VARIO Dance Floors
- Order No. 015400
Vinyl dance floor with slip resistant surface on both
sides.
Simply unroll it, tape it, and you are ready to dance.
Colours: 10 black/ white, 20 black/ grey,
50 red/ beige, 30 grey/ brown, 40 blue/ green,
bluebox/ greenbox
Roll width: 1,6 m
Thickness: ~ 1,2 mm
Roll lengths: 30 m or 40 m
Weight: ~1,6 kg/m²
Tape
Klebeband
VARIO Tanzteppich - Best.-Nr. 015400
Strapazierfähiger PVC-Tanzboden mit
rutschfester Oberfläche auf beiden Seiten,
beidseitig verwendbar, schnell ausrollbar
und fertig zum Tanzen
Farben: 10 schwarz/ weiß, 20 schwarz/ grau,
50 rot/ beige, 30 grau/ braun, 40 blau/ grün,
bluebox/ greenbox
Rollenbreite: 1,6 m
Materialdicke: ~ 1,2 mm
Rollenlängen: 30 m oder 40 m
Gewicht: ~1,6 kg/m²
Klebeband, Best..-Nr. 015500
farblich abgestimmt, 50 mm x 33 m
schwarz, weiß, grau, beige, rot, braun, grün, hellblau,
bluebox, greenbox, transparent
Tape, Order No. 015500
colours matching to the floor colours, 50 mm x 33 m
black, white, grey, beige, red, brown, green, light blue,
bluebox, greenbox, transparent
991320 Elatex
Cleaning solution for
black stripes on dance floors
991320 Elatex
Reiniger zum Entfernen
von Sohlenabrieb
64
Ballettstangen
Ballet Barres
Mobile Ballettstangen/ Mobil Ballet Barres
Ballettstange, sehr stabil und wandelbar,
verstellbare Höhe von ca. 0,81 m bis 1,25 m
3 kombinierbare Einzelteile sind lieferbar
Ballet Barre, stable and versatile,
adjustable height: approx. 0,81 m - 1,25 m
3 combinable features
440212.2N Ballettstange, Komplettsatz 2 m
440212.4N Ballettstange, Komplettsatz 4 m
440212.2N Ballet barre complete set 2 m
440212.4N Ballet barre complete set 4 m
440212.A1
Einzelständer
440212.A1
Single stand
440212.C1
Ballettstange, 2 m
440212.C1
Ballet barre, 2 m
440212.B1
Mittelständer
440212.B1
Double stand
65
CDs
Eun S. Kim
Ballet Class Vol. 1
Eun S. Kim
35BAL01
Ballet Class Vol. 2
Eun S. Kim
35BAL02
Ballet Class Vol. 3
Eun S. Kim
35BAL03
Ballet Class Vol. 4
on the music of
P. I. Tchaikovsky
Eun S. Kim
35BAL04
Ballet Class Vol. 5
for Kids
Eun S. Kim
35BAL05
Ballet Class Vol. 6
on the music of
L. Minkus
Eun S. Kim
35BAL06
Ballet Class Vol. 7
for Juniors
Eun S. Kim
35BAL07
Ballet Class Vol. 8
Eun S. Kim
35BAL08
Ballet Class Vol. 9
for Kids II
Eun S. Kim
35BAL09
Ballet Class Vol. 10
on the Melodies
of Opera
Eun S. Kim
35BAL10
Modern Dance
Eun Soo Kim
35MOD01
Margot Kazimirska
Music for Ballet
Vol. 1
Margot Kazimirska
35MK01
Music for Ballet
Vol. 2
Margot Kazimirska
35MK02
Music for Children‘s
Ballet Class Vol. 3
Margot Kazimirska
35MK03
Music for Ballet
Vol. 4
Pointe & Variations
Margot Kazimirska
35MK04
Ballet Class Vol. 5
Festivals & Auditions
Margot Kazimirska
35MK05
Music for Ballet
Vol. 6
Margot Kazimirska
35MK06
Ballet Class Vol. 7
Margot Kazimirska
35MK07
DVD
DVD Vorballett für
4- bis 6-jährige,
deutsch
Janet George
28JES01
DVD Preballet for
age 4 - 6, German
Janet George
28JES01
66
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Informationen zum Fernabsatzkauf
1. Allgemeines
Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Informationen gelten für alle Verträge, die über den Online-Shop unter „www.shop.american-dancewear.de"
oder mittels anderer Bestellwege aufgrund des Warenkatalogs des Verkäufers abgeschlossen werden. Diese Regelungen/Informationen gelten nicht für solche Geschäfte,
die ausschließlich im Ladengeschäft des Verkäufers geschlossen werden. Anbieter und Verkäufer ist die AMERICAN DANCEWEAR e.K., Inhaber Klaus-J. George, Werkstraße
5, 24955 Harrislee („AMERICAN DANCEWEAR“), eingetragen im Handelsregister beim Amtsgericht Flensburg HRA 3773,
Tel. +49 (0)461-978786-0, E-Mail [email protected], Fax +49 (0)461-978786-29.
Von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichende Bedingungen eines Kunden erkennt AMERICAN DANCEWEAR nur an, wenn AMERICAN DANCEWEAR diesen
Bedingungen schriftlich zugestimmt hat. Dies gilt auch, sofern AMERICAN DANCEWEAR den Auftrag eines Kunden in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen vorbehaltlos ausführen sollte.
Dieses Dokument ist jederzeit auf der Website von AMERICAN DANCEWEAR einsehbar und stehen dort auch als PDF-Download zur Verfügung. Ferner übersendet AMERICAN DANCEWEAR dem Kunden diese Bedingungen und Informationen im Rahmen der Vertragsbestätigung für jeden über den Online-Shop geschlossenen Vertrag oder nach
jeder Katalogbestellung.
2. Zustandekommen des Kaufvertrags
Der Kunde schließt einen Kaufvertrag mit AMERICAN DANCEWEAR. Im Rahmen des Bestellvorgangs bzw. durch Aufgabe einer Katalogbestellung gibt der Kunde ein
bindendes Angebot ab. Der Vertrag kommt erst durch gesonderte Annahme von AMERICAN DANCEWEAR zu Stande. Nach Eingang einer Online-Bestellung erhält der
Kunde unverzüglich per E-Mail eine Eingangsbestätigung. Diese stellt noch keine Annahme des Angebotes dar. Die Annahme erfolgt entweder durch gesonderte Erklärung per
E-Mail oder durch Veranlassung der Warenlieferung - jeweils spätestens innerhalb von fünf Werktagen nach Eingang der Bestellung. Ist Vorkasse vereinbart, kommt der Vertragsschluss bereits mit Zahlungseingang zu Stande. AMERICAN DANCEWEAR ist berechtigt, Angebote von Kunden ohne Begründung abzulehnen. Bestellungen mit Lieferadressen
außerhalb des im Katalog oder Online-Shop angegebenen Zustellgebiets sind nicht möglich.
3. Bestellvorgang und Zahlung im Online-Shop
Durch Auswahl der Ware im Online-Shop gelangt diese in den virtuellen Warenkorb. Im Online-Warenkorb besteht die Möglichkeit, durch Klicken des Buttons „Warenkorb" einzelne
Waren zum persönlichen Warenkorb hinzuzufügen. Unter der Rubrik „Warenkorb" sind sämtliche ausgewählte Produkte einschließlich der für den Versand anfallenden Kosten
und der Angabe des Gesamtbetrages einsehbar. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, einzelne Positionen oder den gesamten Warenkorb zu löschen. Die Abgabe einer
verbindlichen Bestellung ist nach Eingabe der erforderlichen persönlichen Daten und Klicken des Buttons „zahlungspflichtig bestellen" im abschließenden Schritt des Bestellprozesses möglich. Mit Klicken des Buttons „Kaufen" wird ein verbindliches Kaufangebot abgegeben.
4. Kostentragung bei Widerruf
Bei Ausübung eines Widerrufsrechts (s.u.) hat der Kunde die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren zu tragen.
5. Widerrufsrecht
Ist der Kunde Verbraucher im Sinne von § 13 BGB, steht ihm ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der folgenden Widerrufsbelehrung zu. Verbraucher ist jede natürliche Person,
die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht:
Sie haben das Recht binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem
Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Im Falle eines Vertrages über
mehrere Waren, die Sie im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben oder die getrennt geliefert werden, beträgt die Widerrufsfrist 14 Tage
ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee , Tel. +49 (0)461-978786-0,
E-Mail:
[email protected], Fax +49 (0)461-978786-29, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder
E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das
jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs:
Wenn Sie die diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung
gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags
bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben,
es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen der Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir
können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren
zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee, zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die
Waren vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften oder Funktionsweise der Waren nicht notwenigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ende der Widerrufsbelehrung
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee, 0461-978786-29, E-Mail: [email protected]
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der Dienst-
leistung (*)
bestellt am (*)/erhalten am (*)
Name des/der Verbraucher(s)
Anschrift des/der Verbraucher(s)
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
Datum
6. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt Eigentum von AMERICAN DANCEWEAR, bis der Kaufpreis vom Kunden vollständig gezahlt wird. Sofern der Kunde Kaufmann ist, geht das Eigentum
an der gekauften Ware erst dann von AMERICAN DANCEWEAR auf den Kunden über, wenn der Kunde alle Forderungen aus der bestehenden Geschäftsverbindung mit AMERICAN DANCEWEAR beglichen hat. Soweit der Eigentumsvorbehalt von AMERICAN DANCEWEAR an einer im kaufmännischen Geschäftsverkehr erworbenen Ware durch
Weiterveräußerung, Verbindung oder Verarbeitung dieser Ware erlischt, tritt anstelle der bisherigen Vorbehaltsware die neue Sache oder die durch Verwendung der Ware entstehende Forderung.
7. Kaufpreis und Zahlungsbedingungen
Der jeweils im Laufe des Bestellvorgangs ausgewiesene bzw. sich aus der Katalogbestellung ergebende Gesamtkaufpreis wird nach Abgabe des Angebotes des Kunden und
Annahme durch AMERICAN DANCEWEAR zur Zahlung fällig. Es stehen die jeweils im Bestellvorgang bzw. Katalog ausgewiesenen Zahlungsweisen zur Verfügung. Bei Kreditkartenzahlung wird die Kreditkarte des Kunden erst mit Angebotsannahme belastet. Entsprechendes gilt für etwaige weitere Online-Bezahl-Möglichkeiten, die AMERICAN
DANCEWEAR anbietet.
67
Alle angegebenen Preise verstehen sich einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Gegebenenfalls darüber hinaus anfallende Liefer-, Verpackungs- und/oder Versicherungskosten werden ebenfalls angegeben und sind vom Kunden zu tragen. Der Kunde ist nicht zum Skontoabzug berechtigt. Bei vom Kunden zu vertretenden Rücklastschriften
oder Rückabwicklungen bei Kreditkartenzahlungen ist AMERICAN DANCEWEAR berechtigt, eine angemessene Bearbeitungsgebühr zu berechnen, die neben den AMERICAN DANCEWEAR hierdurch entstandenen Drittkosten auch den internen Bearbeitungsaufwand berücksichtigt.
Die Aufrechnung gegen Forderungen von AMERICAN DANCEWEAR ist ausgeschlossen, sofern die Gegenforderung nicht unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist. Der
Kunde ist zur Geltendmachung von Zurückbehaltungsrechten nur insoweit befugt, als seine Ansprüche auf demselben Vertragsverhältnis beruhen.
8. Lieferung/Teilleistungen
AMERICAN DANCEWEAR ist zur vorzeitigen und/oder teilweisen Lieferung berechtigt, versucht jedoch stets, eine Bestellung durch eine zusammenhängende Lieferung abzuwickeln. Ist der Kunde kein Verbraucher, trägt er das Transportrisiko. Durch eventuelle Teillieferungen entstehende Mehrkosten werden dem Kunden nicht in Rechnung gestellt.
Teillieferungen sind ausgeschlossen, wenn Sie für den Kunden nicht zumutbar sind. Die Lieferung erfolgt im Falle der Annahme einer Bestellung spätestens binnen 10 Werktagen nach Bestellungseingang.
9. Gewährleistung
Es gelten bei Mängeln die gesetzlichen Gewährleistungsrechte mit der Maßgabe, dass AMERICAN DANCEWEAR, soweit der Kunde kein Verbraucher ist, nach eigenem Ermessen zur Nachbesserung oder Lieferung einer mangelfreien Sache berechtigt ist. Die Gewährleistungsfrist beträgt bei neuen Waren zwei Jahre, bei gebrauchten Waren ein
Jahr. Ist der Kunde Unternehmer, gilt abweichend davon stets eine Gewährleistungsfrist von einem Jahr. Ist der Kunde Unternehmer, gelten ferner die handelsrechtlichen Untersuchungs- und Rügepflichten uneingeschränkt.
10. Haftung
AMERICAN DANCEWEAR haftet auf Aufwendungs- oder Schadenersatz - gleich aus welchem Rechtsgrund - nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ihrer Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, ist hier der Höhe nach jedoch begrenzt auf den typischen vorhersehbaren
Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind abstrakt solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf
deren Einhaltung ein Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem
Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
11. Datenschutz
Soweit AMERICAN DANCEWEAR im Rahmen der Abwicklung von Bestellungen Daten von Kunden erhebt, beachtet sie die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des BDSG
und TMG. AMERICAN DANCEWEAR behandelt diese Daten insbesondere vertraulich und nutzt sie ausschließlich im Rahmen des für den Vertragszweck Erforderlichen. Eine
Übermittlung der Daten an Dritte ist ausgeschlossen.
12. Erfüllungsort, Gerichtstand, anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ausschließlicher Gerichtsstand und Erfüllungsort für alle aus einem Vertragsverhältnis mit
uns nach Maßgabe dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen folgenden Rechtsstreitigkeiten ist - sofern der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder
öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist - Harrislee. Diese Gerichtsstandvereinbarung gilt auch, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat.
Stand: Juni 2014
Versand– und Verpackungskosten Stand bei Drucklegung
Deutschland: € 6,95
Nachnahmezuschlag für Deutschland: € 6,95
Ausland: auf Anfrage
Tanzböden auf Anfrage
68
General Terms and Information for Mail Order and Online Sales
1. General
The following General Terms and Information are binding for all contracts, made via the Online-Shop at „www.shop.american-dancewear.de" or other means of ordering
according to the goods catalog of the seller. These terms and information are not in effect for sales, which are solely made in the shop of the seller. Offering and selling is
AMERICAN DANCEWEAR e.K., Owner Klaus-J. George, Werkstraße 5, 24955 Harrislee - Germany („AMERICAN DANCEWEAR“), registered at
Handelsregister at
Amtsgericht Flensburg HRA 3773, Tel. +49 (0)461-978786-0, E-Mail [email protected], Fax +49 (0)461-978786-29.
General Terms differing and/ or contrary to these General Terms are not accepted by AMERICAN DANCEWEAR unless AMERICAN DANCEWEAR has accepted these expressively in writing. This is also valid if AMERICAN DANCEWEAR fulfills the customer’s order in the knowledge of contrary or differing conditions without any reservation.
This document is always access-able on the website of AMERICAN DANCEWEAR and is available as PDF-download. Additionally, AMERICAN DANCEWEAR sends the
customer these General Terms and Information in the process of confirming the order for every contract via Online-Shop or Mail Order.
2. Contract
The customer agrees to a binding contract with AMERICAN DANCEWEAR. In the process of ordering or by mail order the customer makes a binding contract offer. The contract will be accepted by AMERICAN DANCEWEAR separately. Immediately after sending an order the customer will receive an e-mail confirming that the order was received. This confirmation does not include the acceptance of the offer. The acceptance will be sent by a separate order confirmation via e-mail or by delivery of the goods – in
each case at the latest within five work days after receiving the order. Has prepayment been agreed on the contract is binding with the receipt of the payment. AMERICAN DANCEWEAR is entitled to refuse offers of customers without a reason. Orders with delivery addresses other than listed in the catalog or in the online-shop are not possible.
3. Process of Ordering and Payment in the Online-Shop
By picking the goods in the online-shop the goods are placed in the virtual shopping cart. On the online shopping cart it is possible to add goods to the personal shopping cart by
clicking the button “shopping cart”. In the shopping cart all chosen products including cost of shipment and the grand total are listed. Single items or the total shopping cart can be
deleted. The order will be binding after entering the necessary personal data and clicking the button “Buy”. By clicking the button “Buy” a binding offer of contract is made.
4. Return Policy
In case the customer wants to use the right if withdrawal (see the following) the customer has to pay the immediate cost of returning the goods.
5. Right of Withdrawal
Is the customer a consumer according to § 13 BGB, he has the right of withdrawal according to the following “Advice on the Right of Withdrawal”. Consumer is each individual
person who is agreeing on a contract which cannot be attributed in the main part to his or hers business or self-employed work
Advice on the Right of Withdrawal
Right of Withdrawal:
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without stating any reasons. The deadline is 14 days, beginning with the day you or a
third party nominated by you who is not the transporter, have taken the goods in custody. In case of a contract for multiple goods which were ordered
with a single order or which are delivered separately the deadline for the right of withdrawal the deadline for the right of withdrawal starts 14 days after
you or the third party nominated by you who is not the transporter has received the last of the good or goods.
To use the right of withdrawal you have to declare to us, AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee , Tel. +49 (0)461-978786-0,
E-Mail: [email protected], Fax +49 (0)461-978786-29, by specific statement (e.g. a letter sent by mail, Telefax or E-Mail) that you want to
withdraw from this contract. You may use the included sample form. The use of the included sample form is not mandatory.
To comply with the deadline it is sufficient that you send the statement about the use of the right of withdrawal on time.
Consequences of the Withdrawal:
If you withdraw from this contract, we have to refund to you all payments we have received including the cost of delivery (but not the additional cost,
resulting in another kind of delivery compared to our most cost efficient standard delivery) immediately and at the latest within 14 days beginning with
the day we received your statement about your withdrawal from the contract. For the refund we will use the same kind of payment which you used for
the original transaction, other than we agreed with you specifically on a different form. In no circumstances will we charge a fee for the refund. We can
refuse the refund until we received the goods back or you sent us proof that you sent the goods back, whichever is earlier.
You have to send back or deliver the goods to AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee immediately and at the latest within 14
days beginning the day you informed us about your withdrawal from the contract. To comply with the deadline it is sufficient if you send out the goods
before the deadline of 14 days ends.
You have to refund a possible loss of value of the goods only if the loss of value is the result of handling the goods in a way which is not necessary to
check the condition, characteristics and functioning of the goods.
End of the Advice on the Right of Withdrawal
Sample Form for the Withdrawal from Contract
(If you want to withdraw from the contract please fill out this form and send it back.)
To AMERICAN DANCEWEAR e.K., Werkstraße 5, 24955 Harrislee, Telefax +49 (0)461 978786-29, E-Mail: [email protected]
I/ We(*) declare the withdrawal from my/ our (*) contract about the buying of the following goods(*)/ the following service(*)
ordered on(*)/ received on(*)
Name of the buyer
Address of the buyer
Signature of the buyer (when on paper only)
Date
6. Retention of Title
The ownership of the goods remains with AMERICAN DANCEWEAR until payment has been made by the customer in full. In case the customer is a commercial or a selfemployed business, the ownership of the goods bought transfers from AMERICAN DANCEWEAR to the customer not before the customer has paid all receivable of AMERICAN
DANCEWEAR from the pending business relationship in full. In case the retention of title of AMERICAN DANCEWEAR on the goods bought in a business transaction ceases to
exist due to reselling, combining with or working done on the goods, the goods are replaced by cession of the claims or the receivable resulting of these sales.
7. Prices and Terms of Payment
The total price of the goods which is stated during the process of ordering or is the result of the catalog order is due after the offer is made by the customer and has been accepted by AMERICAN DANCEWEAR. The possible methods of payment are stated during the process of ordering or in the catalog. Credit card payments are charged to the
customer after the offer has been accepted by AMERICAN DANCEWEAR. Other means of payment offered in the online-shop are handled accordingly.
All prices stated include the value added tax which legally has to be applied. Additional costs of delivery, packaging or insurance are stated as well and have to be paid by the
customer. The customer is not entitled to an early payment discount. For direct debit and credit card payments which are refused due to circumstances influenceable by the
customer AMERICAN DANCEWEAR is entitled to charge an appropriate service fee to cover the cost charged by third parties as well as own costs of handling.
The deduction of own receivables against AMERICAN DANCEWEAR is barred if the demand is not undisputed or legally entitled. The customer has a right to hold back payments only if the demands are subject to the same contract.
8. Delivery/ Part Delivery
AMERICAN DANCEWEAR is entitled to an early or part delivery but tries to deliver an order in one delivery. If the customer is not a consumer, the customer covers the risk of
transport. The customer will not be charged for additional cost due to part deliveries. Part deliveries are excluded if they are unreasonable for the customer. Deliveries will be
made in the case of acceptance of an order latest within 10 work days after the order has been received.
69
9. Warranty
Defective merchandise is handled according to legal regulations. In case the customer is not a consumer it is the sole decision of AMERICAN DANCEWEAR to repair or to
replace the defective goods. The defects liability period for new goods is two years, for used goods one year. If the customer is a business the defects liability period differing is
always one year. If the customer is a business the duties of checking and complaining usual in commercial law apply in full extent.
10. Liability
AMERICAN DANCEWEAR is liable for damages, regardless of the reason, only in case of deliberate act or gross negligence of the board or the assistants. The disclaimer does
not include the negligence of essential parts of the contract but the liability is limited to the typically foreseeable damages. Essential parts of contract are abstract duties which
are necessary for an orderly fulfillment of the contract and on which a contract party regularly can rely on. Liability for damages of life, bodily harm or health as well as due to the
law of product liability is exempt.
11. Privacy
As far as AMERICAN DANCEWEAR collects customer data in the process of handling orders, AMERICAN DANCEWEAR adheres to the applicable rules of the BDSG and
TMG. AMERICAN DANCEWEAR keeps the data confidential and uses it only for necessary parts of contract. Data transfer to third parties is excluded.
12. Place of Fulfillment, Jurisdiction Applicable Law
The contract is governed by the law of the Bundesrepublik Deutschland (Federal Republic of Germany) excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of
Goods (CSIG). Sole jurisdiction and place of fulfillment for all claims and enforcements of contract according to these General Terms is Harrislee – if the customer is a business, a
corporate body under public law or public separate assets. This applies too, if the customer has no legal residence in Germany.
Updated: June 2014
Shipping and Packaging on the date of printing
Germany: € 6,95
Additional Fee for C.O.D. in Germany: € 6,95
Other Countries: Please ask
Dance Floors: Please ask
70
BESTELLUNG
ORDER FORM
Fax 0800 - 4 32 62 37 (kostenlos)
Fon 0800 - 3 26 23 66 (kostenlos)
Fax international +49 461 978786-29
Fon international +49 461 978786-0
Name
Datum/ Date
AMERICAN DANCEWEAR
Werkstr. 5
D-24955 Harrislee - Germany
Kunden-Nr./ Client No.
zuständig./ ordered by:
gewünschter Liefertermin/ requested date of delivery:
Wir bestellen zu den uns bekannten Geschäftsbedingungen die folgenden Artikel:
We order, according to your general terms of sales, the following items:
Fon:
Fax:
E-Mail:
Menge
Best.-Nr.
Größe
Farbe
Bezeichnung
EUR Stck.
EUR gesamt
Quantity
Order No.
Size
Colour
Description
EUR each
EUR total
Zahlung/ Payment:
Zwischensumme/ Subtotal
bitte ankreuzen/ please check
Versandkosten/ Shipping
Nachnahme/ C.O.D.
Rechnung/ Invoice (nur Schulen und Theater/ international:Theaters only)
VISA
MasterCard
EUR
American Express
Karten-Nr./ Card No.:
Prüf-Nr./ Security No.:***
Name auf der Kreditkarte/ Name of card holder:
*** Zahlen auf der Kartenrückseite/ Digits on the back of the card
Einzugsermächtigung/ Direct Debit
Die Firma AMERICAN DANCEWEAR George & Co. wird hiermit widerruflich ermächtigt, fällige Rechnungsbeträge von folgendem
Konto abzubuchen. Wenn das Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, ist die Bank nicht zur Einlösung der Lastschrift verpflichtet.
This allows AMERICAN DANCEWEAR & Co. to direct debit my account for due invoice totals.
IBAN
Name Konto/ Name of Account:
BIC Bank
71
Unterschrift /
Signature:
gültig bis/ valid
through:
AMERICAN DANCEWEAR
Werkstr. 5
24955 Harrislee
Germany
Telefon 0800 - 3 26 23 66 (kostenlos)
International + 49 (0)461 978786-0
Fax 0800 - 4 32 62 37 (kostenlos)
International + 49 (0)461 978786-29
Internet:
http://www.american-dancewear.de
72

Jazz Dance - Tap - American Dancewear

Transcription

Similar documents

Diamant Tanzschuhe Katalog 2016/17

Kreativ auf der „Reise zur Vernunft“

TEST TANZ

arbeitsschutz

japanese classification for industrial designs

Wiesbaden - Malu - Traumwelt orientalischer Tanz

Mini WM 2014 - Schwäbische Post

Klettgau KW 40 ID 89831

Ausschreibung - tanzen in SH

„Rhythm and Dance“ am SBZ

summerCLICK - PerformDance