Pressemappe 2014 "Weine mit Stil" (pdf - 3.0 M.o. )
Transcription
Pressemappe 2014 "Weine mit Stil" (pdf - 3.0 M.o. )
WEINE AUS FRANKREICH WEIne MIT stIl Stil lässt sich schwer beschreiben, aber sofort erkennen, sobald man ihm begegnet. Unsere französischen Nachbarn sind für guten Stil bekannt. Dass Stil zeitlos ist, sehen wir am Beispiel von Coco Chanel. Dass er unvergänglich ist, zeigen uns die berühmten französischen Schlösser. Genau wie ein Gemälde von Monet spricht Stil Menschen in aller Welt an. Bei französischen Weinen lässt sich der Stil sogar schmecken. Sie haben alle das gewisse Etwas, das sie so charakteristisch, so unverwechselbar und so herrlich französisch macht! Französische Weine haben die Besonderheit, dass sie zwar alle über individuelle Geschmacksnoten und Merkmale verfügen, aber auch über eine Gemeinsamkeit, die sich nur als „Stil“ bezeichnen lässt. Frankreich zählt zu den größten und ältesten Weinerzeugerländern. Französische Weine sind wunderbar vielfältig. So werden Sie unabhängig von Ihrer Lieblingsrebsorte zu jedem Anlass und zu jedem Essen den passenden französischen Wein finden! diesem Leitfaden über die Hauptrebsorten der einzelnen Regionen. Dass Ihre Lieblingssorte nicht dabei ist, ist eher unwahrscheinlich, denn die Vielfalt der Rebsorten ist enorm! Zwischen den kältesten Regionen im Norden und den wärmsten Regionen am Mittelmeer herrschen große klimatische Unterschiede. So entsteht das breiteste Spektrum an Rebsorten und Weinen weltweit. Ganz gleich, ob Ihnen der Sinn nach Rot-, Weiß- oder Roséwein steht, hat Frankreich die richtige Antwort und füllt Ihr Glas mit Qualität und Stil, die ihresgleichen suchen. Willkommen in der Welt der Weine mit Stil. Dieser Leitfaden macht Sie mit allen französischen Anbaugebieten und deren besonderen Merkmalen vertraut und informiert Sie über die wesentlichen Fakten. Jedes Gebiet ermöglicht Neuentdeckungen und steht für die Arbeit vieler tausend Menschen, für die Kompetenz zur Maxime wird, weil sie ihre Existenz sichert. Da französische Weine auf dem Etikett eher die Region als die Rebsorte ausweisen, informieren wir Sie in 2 KLASSIFIZIERUNGSSYSTEME FÜR FRANZÖSISCHE WEINE Mit der 2009 in der Europäischen Union eingeführten Regelung wurde die Art der Weinklassifizierung in ganz Europa verändert. So ergab sich für die französischen Weine eine neue Einteilung. In Frankreich herrschen weiterhin strenge gesetzliche Bestimmungen für Wein. Dies ist ein Zeichen dafür, dass Qualität ernst genommen wird. Die neue Klassifizierung sollte zur Vereinfachung und Übersichtlichkeit beitragen. Sie mag zunächst kompliziert erscheinen. Das liegt jedoch vor allem an den Abkürzungen. Wir wollen die drei neuen Kategorien kurz betrachten und ihre Bedeutung erklären. 1. AOP-Weine AOP ist die Abkürzung für „Appellation d’Origine Protégée“ (geschützte Ursprungsbezeichnung). Dieser Begriff wird für Weine und Lebensmittel verwendet. Das hier abgebildete Symbol der Europäischen Union finden Sie auf AOP-Produkten. Sie können sicher sein, dass Weine und andere Produkte, die als AOP klassifiziert sind, vollständig in der genannten Region produziert wurden. So wird garantiert, dass Anbau der Trauben sowie Erzeugung und Abfüllung des Weins am selben Ort erfolgt sind. In der Regel gilt AOP als die ‚höchste‘ Kategorie der französischen Weine. Mit Sicherheit handelt es sich um die Kategorie mit den strengsten Auflagen und höchsten Anforderungen. AOP-Weine erfordern eine besondere Kombination aus Terroir, d. h. Boden und Klima, und lokalen Traditionen wie z. B. zugelassene Rebsorten, Erträge und Arbeitsmittel. Aber auch das Wissen der Menschen, die den Wein erzeugen, ist entscheidend. All diese Komponenten ergeben einen einzigartigen und für die Region typischen Wein. Nun wird es etwas komplizierter. Eventuell stoßen Sie auch auf die Buchstaben „g.U.“. Aber keine Angst, das ist nur die Abkürzung für die deutsche Entsprechung „geschützte Ursprungsbezeichnung“. Auch AOC werden Sie weiterhin auf einigen Flaschen finden. Dies steht für „Appellation d’Origine Contrôlée“ und ist die alte französische Bezeichnung für AOP bzw. g.U. 2. IGP-Weine IGP steht für „Indication Géographique Protégée“ (geschützte geografische Angabe). In diesem Zusammenhang wird Ihnen das links abgebildete Symbol der Europäischen Union begegnen. Dies ist die mittlere Kategorie der französischen Weine. Wie der Name sagt, haben diese Weine zwar noch einen bestimmten geografischen Ursprung, aber dieser ist in der Regel weiter gefasst als bei den AOP-Weinen und die Regelungen sind flexibler. So können z. B. verschiedene Rebsorten gewählt oder Trauben von einem anderen Weingut verwendet werden. Aber der traditionelle Produktionsprozess bleibt gewährleistet und die Weine werden in der genannten Region erzeugt. Auch hier gibt es eine deutsche Bezeichnung. Sie lautet g.g.A., steht für „geschützte geografische Angabe“ und bedeutet genau dasselbe wie IGP. 3. Vin de France-Weine Endlich mal keine Abkürzungen … Sie werden sich sicherlich an den Begriff „Vin de Table” erinnern. Diese Bezeichnung gehört der Vergangenheit an. Alle Weine, die in diese Kategorie fielen, sind nun „Vin de France“ (französische Weine ohne geografische Angabe). Allerding ist der neue Begriff mehr als nur ein neuer Name für „Vin de Table“. Unter den drei Kategorien weisen die Regelungen zu Vin de France-Weinen die geringsten Beschränkungen auf und ermöglichen den Erzeugern die Verwendung von Trauben aus verschiedenen Regionen sowie den Zusatz bestimmter Angaben zum Wein auf dem Etikett. Weine, die als Vin de France ausgewiesen sind, tragen nicht den Namen einer Region, können aber auf Wunsch die Rebsorte(n) nennen und den Jahrgang, sofern der Wein aus nur einem Jahr stammt. Da beim Verkauf vieler Weine aus aller Welt derzeit eher die Marke als das Produkt hervorgehoben wird, wurde „Vin de France“ ohne geografische Angabe als Kategorie eingeführt, um französischen Erzeugern mehr Flexibilität bei Produktion, Assemblage und Vermarktung von Weinen zu geben. Damit sollen sie auf dem inzwischen globalen Weinmarkt wettbewerbsfähig sein. 3 Die Weinbereitung ist eng mit den örtlichen Gegebenheiten verbunden. Die Franzosen haben ein eigenes Wort dafür Terroir. Das Terroir ist die Summe aus Boden und Klima, die sich auf Art und Qualität des Weins auswirkt. Das Terroir einer Region – und manchmal auch das Terroir einer bestimmten Rebfläche – unterscheidet sich deutlich von anderen. Daher gibt es nicht den einen typischen französischen Wein. Jeder Wein ist das Ergebnis eines bestimmten Bodens und des allgemeinen Klimas, in dem genau diese Trauben gewachsen sind. Die französischen „vignerons“ (Winzer) haben über Jahrhunderte die Anbaumethoden an die lokalen Bedingungen vor Ort angepasst. Wahrscheinlich ist dies einer der wesentlichen Gründe dafür, dass Frankreich mehr gute Weine produziert als jedes andere Land der Welt. FrANZÖSISCHE WEINPRODUKTION 20121 FRANZÖSISCHE WEINEXPORTE2 Französische Ernte insgesamt = 33,8 Mio. hl 2012 erreichten die Exporte französischer Weine und Spirituosen Rekordzuwächse. • Italien: 42,2 Mio. hl Mit einem Umsatz von 11,2 Milliarden Euro im Jahr 2012 haben französische Wein- und Spirituosenexporte im Vergleich zu 2011 um 1,1 Milliarden Euro zugenommen. • Spanien: 31,5 Mio. hl Menge • 25 % Rückgang im Vergleich zu 2011 1 D.G.D.D.I – INAO 2012 2 Quelle: FEVS Februar 2012 Produktion • AOP-Weine: - 9 % im Vergleich zu 2011 • IGP-Weine: - 3,32 % im Vergleich zu 2011 • Vin-de-France-Weine ohne geografische Angabe: - 82 % im Vergleich zu 2011 4 Französische Weinexporte 2012 Ranking der Exportmärkte nach Mengen3 FRANZÖSISCHE REBFLÄCHEN4 • Volumen: 12,9 Mio. hl (- 3 % im Vergleich zu 2011) 1. Deutschland: 2.302.268 hl Gesamtfläche: 678.989 ha 2. Großbritannien: 1.877.871 hl AOP: 447.742 ha 3. Belgien: 1.421.044 hl IGP oder ohne geografische Angabe: 231.247 ha • Wert: 7,3 Mrd. € • AOP-Weine machen 51 % der Menge und 86 % des Werts dieser Exporte aus. • IGP-Weine machen 30 % der Menge und 10 % des Werts dieser Exporte aus. • Weine ohne geografische Angabe (Vin de France) machen 20 % der Menge und 4 % des Werts dieser Exporte aus. 4. Niederlande: 1.078.716 hl 10. Dänemark: 203.361 hl 18. Russland: 176.443 hl Gesamtproduktion: 33.765.097 hl Rot- und Roséweine: 23.673.601 hl AOP-Weine (rot und rosé): 13.079.699 hl Ranking der Exportmärkte nach Wert3 1. Großbritannien: 1.307.719.000 € 3. Deutschland: 684.157.000 € 4. Belgien: 539.708.000 € 10. Niederlande: 296.022.000 € 13. Dänemark: 95.844.000 € IGP-Weine und Weine ohne geografische Angabe (rot und rosé): 10.593.902 hl Weißweine: 10.091.496 hl AOP-Weine (weiß): 6.619.638 hl IGP-Weine und Weine ohne geografische Angabe (weiß): 3.477.858 hl • 307 AOP • 87.400 Weinbaubetriebe • Durchschnittliche Anbaufläche = 9,1 ha pro Betrieb • Zwei Drittel der Weinbaubetriebe sind auf die Erzeugung von AOP-Weinen spezialisiert. 62 % der Anbaufläche sind für AOP-Weine bestimmt.4 3 Quelle: FEVS 4 Quelle: D.G.D.D.I. – INAO 2012 5 Quelle: AGRESTE Primeur nº271 – November 2011 5 In der Vergangenheit war das Elsass hart umkämpft. Das Weinbaugebiet Alsace wird auf der deutschen Seite vom Rhein begrenzt und auf der französischen Seite von den Vogesen. Beide Länder hatten Einfluss auf Sprache und Brauchtum in der Region, aber natürlich auch auf den Wein. Alsace ist die einzige französische Weinregion, die auf dem Etikett die Rebsorte ausweist. Sie liegt zwar weit im Norden, neigt jedoch zu warmen und mitunter sehr trockenen Sommern. Trotz heftiger Sommergewitter, die hier gelegentlich niedergehen, gehört das Elsass zu den trockensten Regionen Frankreichs. Der Weinbau ist einer der wichtigsten Wirtschaftszweige der Region. Hier werden besonders feine, aromatische und geschmacksintensive Weißweine erzeugt. Fläche: 15.788 ha AOP: 15.578 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 210 ha Gesamtproduktion: 1.169.489 hl Weißweine: 1.068.557 hl AOP-Weine (Weiß): 1.059.232 hl IGP-Weine und Weine ohne geografische Angabe (Weiß): 9.325 hl ©ZVARDON Conseil Vins Alsace ELSASS Rot- und Roséweine: 100.932 hl www.vinsalsace.com AOP-Weine (Rot und Rosé): 99.815 hl Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. IGP-Weine und Weine ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 1.117 hl PARIS STRASBOURG Hauptrebsorten: Weiß: Gewurztraminer, Muscat, Pinot Blanc, Pinot Gris, Riesling, Sylvaner Rot: Pinot Noir Schlüsselbegriffe: Alsace, Alsace Grand Cru, Crémant d’Alsace, IGP Côtes de Meuse 6 Das Beaujolais mit seinen hübsch aufgereihten Hügeln und bewaldeten Kuppen ist eine französische Bilderbuchlandschaft. Das Anbaugebiet besteht aus zwei unterschiedlich gearteten Terroirs. Im südlichen Teil der Region wachsen auf den Ton-KalkBöden der Appellationen Beaujolais und Beaujolais Villages fruchtige Rotweine, die jung getrunken werden sollten. Die Weine stehen für Lebensfreude und für die Kunst, den Augenblick zu genießen. © Daniel Gillet Inter Beaujolais Beaujolais PARIS LYON Der größere südliche Teil der Region wird von einer hügeligen Wiesenlandschaft geprägt, die mit Rebflächen bedeckt ist. Deren Lage ermöglicht eine maximale Sonneneinstrahlung. Im Norden der Region weisen die zehn Villages-Lagen sehr unterschiedliche Böden auf, die in erster Linie aus Schiefer und Granit bestehen. Dadurch erhält die Gamay-Traube als Hauptrebsorte der Region ein breiteres Spektrum an Aromen und eine kräftigere tanninhaltige Struktur. Diese zehn Cru-Weine lassen sich länger lagern und sind ein hervorragendes Beispiel dafür, was das Terroir des Beaujolais zu bieten hat. Fläche: 17.515 ha Hauptrebsorten AOP: 17.141 ha Weiß: Chardonnay IGP oder ohne geografische Angabe: 374 ha Rot: Gamay Gesamtproduktion: 551.094 hl Schlüsselbegriffe: Beaujolais, BeaujolaisVillages, Brouilly, Fleurie, Juliénas, Morgon Rot- und Roséweine: 503.735 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 498.021 hl IGP oder ohne geografische Angabe: (Rot und Rosé): 5.714 hl www.beaujolais.com Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. Weißweine: 47.359 hl AOP-Weine (Weiß): 45.060 hl IGP oder ohne geografische Angabe: (Weiß): 2.299 hl 7 Die Stadt Bordeaux und ihre Umgebung liegen in dem begehrten Landstrich, der den Norden Frankreichs vom Süden trennt. Das Mosaik der Rebflächen im Bordeaux ist von zwei verschiedenen Bodentypen geprägt. Am linken Ufer der Garonne und an ihrer Mündung dominieren auf über 150 km Länge Schwemmböden. Diese sehr speziellen Böden enthalten polierte Flusskiesel (auf Französisch „graves“ genannt), die aus den Pyrenäen stammen und 600 km flussabwärts gespült wurden. Sie finden sich auf den warmen und sehr wasserdurchlässigen Terrassen, die für den Anbau von Wein und speziell von Cabernet Sauvignon ideal geeignet sind. Rechts des Flusses ist die Landschaft welliger und die Böden sind erdig. Flussufer und Hügel weisen Ton-KalkGemische auf und tiefgründigere Böden, die für Rebsorten wie Merlot hervorragend geeignet sind. Diese Böden bestehen aus Schwemmböden sowie aus Sedimenten und haben einen hohen Kalkanteil. Durch die sommerliche Hitze und den schönen Herbst können die Trauben bis zur Perfektion reifen. Auch wenn die Rebflächen durch den größten Kiefernwald Europas vor der salzigen © ATOUT FRANCE Franck Charel Bordeaux Brise des nahe gelegenen Atlantiks geschützt werden, mildert der Ozean die Sommerhitze und sorgt für den von den Rebflächen so dringend benötigten Niederschlag. Die mehr als 100 km ins Inland reichende Gironde-Mündung trägt ebenfalls zu gemäßigten Witterungsbedingungen bei. Dieselbe Ausgewogenheit und Harmonie findet sich auch in den Weinen der Region wieder. Sie tragen die Sonne in sich, sind jedoch weder zu überbordend noch zu schwer und weisen ganz im Gegenteil die richtige Balance zwischen beiden Extremen auf. Fläche: 115.348 ha AOP: 112.878 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 2.470 ha Schlüsselbegriffe: Bordeaux, Bordeaux Supérieur, Entre-Deux-Mers, Graves, HautMédoc, Médoc, Pomerol, Saint-Emilion, Sauternes, IGP Atlantique. Gesamtproduktion: 5.449.086 hl www.bordeaux.com Rot- und Roséweine: 4.872.271 hl www.sweetbordeaux.com AOP-Weine (Rot und Rosé): 4.698.100 hl Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 174.171 hl PARIS Weißweine: 576.815 hl AOP-Weine (Weiß): 563.013 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 13.783 hl Hauptrebsorten: BORDEAUX Weiß: Sauvignon Blanc, Sémillon Rot: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot 8 Die Bourgogne ist eine große, landwirtschaftlich geprägte Region mit weiten Ausblicken. Sie reicht von Morvan, einem der kältesten und feuchtesten Gebiete Frankreichs, bis zur sonnigen und warmen Côte Chalonnaise mit ihren Ruhe ausstrahlenden Rebflächen. Das zweite Gebiet umfasst die Côte de Nuits und die Côte de Beaune. Sie liegen auf einem 50 km schmalen Streifen aus steilen, kalkhaltigen Böden oberhalb des Rhône-Zuflusses Saône. Der Wasserhaushalt weist höhere Temperaturen auf als im Chablis. In Anlehnung an die in der Côte Chalonnaise üblichen Anbaumethoden wurden nun alle Rebflächen in der Bourgogne an Hängen angelegt, um von einer möglichst langen Sonneneinstrahlung zu profitieren. Im kontinentalen Klima der Bourgogne werden aus Pinot Noir und Chardonnay Weine mit Weltruf erzeugt. In dem sehr großen Anbaugebiet gibt es nicht nur ein Terroir, sondern viele. Es lässt sich in drei Hauptgebiete unterteilen. Das dritte Gebiet, zu dem die Côte Chalonnaise und das Mâconnais gehören, besteht aus tiefergründigeren Ton-KalkBöden, die sich über größere Hügel erstrecken. Hier wirkt sich bereits der Einfluss des Mittelmeers aus. Das erste, nördlich gelegene Gebiet ist das Chablis. Es liegt im Pariser Becken und weist vor allem Hügel aus Kalkgestein sowie fossilienhaltige Sedimente auf. © BIVB / ARMELLEPHOTOGRAPHE.COM Bourgogne Fläche: 29.587 ha AOP: 29.291 ha PARIS DIJON BEAUNE IGP oder ohne geografische Angabe: 296 ha Gesamtproduktion: 1.258.679 hl Rot- und Roséweine: 363.457 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 359.531 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 3.926 hl Weißweine: 895.222 hl AOP-Weine (Weiß): 892.400 hl Hauptrebsorten: Weiß: Chardonnay, Aligoté Rot: Pinot Noir, Gamay Schlüsselbegriffe: Bourgogne, Chablis, Côtes de Nuits Villages, Côtes de Beaune, Gevrey-Chambertin, Mâcon, Puligny-Montrachet, Crémant de Bourgogne. www.burgundy-wines.fr www.chablis.fr Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 2.822 hl 9 champagne Obwohl die Bezeichnung „Champagner” so bekannt ist, wird sie häufig fehlinterpretiert. Weltweit darf nur Schaumwein, der in der Region Champagne erzeugt wurde, als „Champagner“ bezeichnet und verkauft werden. Es gibt Hunderte anderer Schaumweine, die in Frankreich und im Rest der Welt hergestellt werden. Keiner von ihnen darf jedoch den begehrten Namen für sich in Anspruch nehmen. „Erfunden“ wurde der Schaumwein wohl von dem Benediktinermönch Dom Pérignon. Vermutlich entdeckte er die Methode, indem er eine zweite Gärung REIMS PARIS in der Flasche auslöste, die das typische Perlen und Prickeln des Champagners und das unverkennbare Geräusch beim Öffnen der Flasche bewirkt. Die Champagne rund um die Städte Reims und Epernay ist die nördlichste Weinbauregion Frankreichs. Das kühle Klima sorgt für den hohen natürlichen Säuregehalt der Weine. Der Untergrund in der Champagne besteht vorwiegend aus Kalkstein. Aus ihm treten Sedimente hervor, die sich zu 75 % aus Kalkstein (Kreide, Mergel und richtigem Kalk) zusammensetzen. Bei diesem Boden kann das Wasser gut abfließen. Dies erklärt auch, warum einige Champagner einen deutlichen mineralischen Geschmack aufweisen. Neben rund 15 000 Weinbauern, die auf kleinen, im Familienbesitz befindlichen Rebflächen ihren Wein anbauen, gibt es 150 Genossenschaften und 300 Champagnerhäuser. Jahr für Jahr werden rund 385 Millionen Flaschen Champagner produziert. Fläche: 33.089 ha AOP: 32.992 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 97 ha Gesamtproduktion: 1.979.488 hl Rot- und Roséweine: 1.410 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 0 IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 3.926 hl Weißweine: 1.410 hl AOP-Weine (Weiß): 1.932.625 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 45.453 hl Hauptrebsorten: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Schlüsselbegriffe zu den Geschmacksrichtungen beim Champagner: Brut nature, pas dosé oder dosage zéro: weniger als 3 Gramm Zucker pro Liter; ohne Dosage (d. h. gar kein Zuckerzusatz) Extra Brut: 0 bis 6 Gramm/Liter Brut: weniger als 12 Gramm/Liter Extra Dry: 12 bis 17 Gramm/Liter Sec: 17 bis 32 Gramm/Liter Demi-Sec: 32 bis 50 Gramm/Liter Sweet: mehr als 50 Gramm/Liter www.champagne.com Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 10 Vom 12. Jahrhundert bis Anfang des 17. Jahrhunderts war die zwischen La Rochelle und Bordeaux gelegene Charente in Europa nicht für ihren renommierten Cognac bekannt, sondern für ihre Weine. Dank des für die Rebflächen günstigen Klimas kann die Region Poitou-Charentes auf die hohe Qualität ihrer Rebflächen stolz sein. Passionierte Winzer sind heute entschlossen, den Charente-Weinen zu neuem Glanz zu verhelfen. Die Weine der Region werden in der Regel auf Kieselböden erzeugt, die mit Ton und Kalk bedeckt sind. Allerdings wird ein Großteil der in diesem Gebiet angebauten Trauben nicht für die heimische Weinproduktion verwendet, sondern für die Herstellung der lokalen Weinspezialitäten Cognac und Pineau des Charentes (ein gespriteter Wein). PARIS Fläche: 5.055 ha © BNIC / Stéphane Charbeau charente AOP: : 962 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 4.093 ha Gesamtproduktion: 247.113 hl Rot- und Roséweine: 151.467 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 36.995 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 114.472 hl Weißweine: 95.646 hl AOP-Weine (Weiß): 30.962 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 89.215 hl Hauptrebsorten: Weiß: Chenin Blanc, Pineau de Loire Rot: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Pineau d’Aunis, Gamay Schlüsselbegriff: IGP Charentais. Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. LA ROCHELLE 11 Die korsischen Rebflächen umfassen nur 10 000 ha und liegen weit verstreut überall dort auf der Insel, wo es Weinbauern gelang, die ursprünglich vorhandene Maquis-Landschaft zu erobern. Der Weinbau wurde schon im 16. Jahrhundert von Genuesen auf der Insel eingeführt. Die hochwertigsten Böden wurden aber zumeist erst nach 1957 ermittelt. Damit begann der Anbau von Weinen hoher Qualität. Heute verfügt Korsika nicht nur über eine regionale Appellation sondern auch über zwei Gemeinde-Appellationen. Dies belegt, dass sich die Qualität der Weine im Anbaugebiet Corse verbessert hat. Am weitesten verbreitet sind dunkle und nährstoffarme Böden aus Granit und Schiefer. Im Norden in der Nähe von Patrimonio und am südlichen Inselende sind Kalkböden zu finden. Fläche: 5.806 ha AOP: 2.930 ha © ATOUT FRANCE/Palomba Robert KORSIKA IGP oder ohne geografische Angabe: 2.876 ha Gesamtproduktion: 336.272 hl Rot- und Roséweine: 98.747 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 289.205 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 190.458 hl Weißweine: 47.067 hl AOP-Weine (Weiß): 13.886 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 33.181 hl Hauptrebsorten: Weiß: Ugni Blanc, Clairette, Grenache Blanc, Vermentinu, Muscat Rot / Rosé: Mourvèdre, Cinsault, Grenache, Carignan, Niellucciu, Sciaccarellu Schlüsselbegriffe: Coteaux d’Ajaccio, Patrimonio, Cap Corse, Calvi, Porto-Vecchio und IGP Ile de Beauté. PARIS www.vinsdecorse.com Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. KORSIKA 12 JURA-SAVOYEN Louis Pasteur, der mit seiner mikrobiologischen Forschung große Fortschritte in der modernen Weinbereitung ermöglichte, wuchs in Arbois, der Hauptstadt der Weinbauregion Jura, auf. Obwohl die Rebflächen in der Nachbarschaft des Jura-Gebirgszugs liegen und nicht gerade für ein warmes Klima bekannt sind, bringen das Jura und die bergige Region Savoie hervorragende Rot- und Weißweine hervor. Diese Weine werden zum Großteil in Frankreich getrunken und in kleinen Mengen auf den sonnigsten Lagen erzeugt. In manchen Jahren sorgt das kontinentale Klima für einen langen, trockenen Herbst, der halbtrockene und edelsüße Weine hervorbringt. Diese Weine mit natürlicher Traubenzuckerkonzentration sind recht selten. Die Rebflächen des Jura und des Savoie sind ein wahres Mosaik aus Mikroterroirs. Sie bilden nicht immer eine zusammenhängende Fläche, befinden sich jedoch stets an Orten, an denen die idealsten Bedingungen für den Weinanbau herrschen. Im Jura sind dies vor allem Kalkböden für Weißweine und Ton-KalkBöden, die sich auf 80 km Länge über eine hügelige Landschaft erstrecken. Fläche: 5.885 ha AOP: 4.578 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 1.307 ha Gesamtproduktion: 244.847 hl Rot- und Roséweine: 86.418 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 63.038 hl In Savoyen liegen die Rebflächen in den Tälern oder an den ersten Vorbergen der Alpen. Hier dominieren ebenfalls Ton-Kalk-Böden und die Rebflächen haben eine Süd-Ost- oder Süd-WestAusrichtung, um die Wärme der Sonne bestmöglich aufzunehmen. IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 23.390 hl Weißweine: 158.409 hl AOP-Weine (Weiß): 144.063 hl Hauptrebsorten: Weiß: Savagnin, Chardonnay, Poulsard Jacquère, Chasselas, Altesse ou Roussette, Bergeron Rot: Pinot Noir, Gamay, Poulsard, Trousseau Schlüsselbegriffe: Vin de Savoie, Roussette de Savoie, Pétillant de Savoie, Arbois, Château Chalon, L’Etoile, Côtes du Jura, Crémant du Jura. www.vindesavoie.net www.jura-vins.com IGP oder ohne geografische Angabe: 14.346 hl PARIS ANNECY Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 13 Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon ist das größte Weinbaugebiet der Welt. Die geografische und geologische Vielfalt ermöglicht ein breites Spektrum an einzigartigen Terroirs, zu denen sowohl die Schieferterrassen von Banyuls als auch die vom Strand aus sichtbaren sandigen Rebflächen am Golfe du Lion gehören. Während der Weinbaukrise der 1970er Jahre wurden die Rebflächen vollständig erneuert und mit edlen Rebsorten bestockt. Vierzig Jahre später ist die Region nun mit zahlreichen Exporten auf dem internationalen Markt präsent und gehört zu den erfolgreichen französischen Weinbauregionen. Zwischen Nîmes, Perpignan und Carcassonne gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Terroirs wie die TonKalk-Terrassen und die Schiefermassive im Roussillon oder die von den Pyrenäen ins Mittelmeer abfallenden Küstenterrassen. Die unterschiedlichen Böden sind dicht mit abgerundeten Flusskieseln und Kalk bedeckt. Sie bringen sogar innerhalb einzelner Appellationen eine Vielfalt an Weinen mit den unterschiedlichsten Aromen hervor. In der Regel finden sich Sandsedimente und Kalkböden an der Küste, während die bergigen Teile der Regionen Schieferböden aufweisen. PARIS Fläche: 169.108 ha AOP: 51.540 ha MONTPELLIER PERPIGNAN IGP oder ohne geografische Angabe: 117.568 ha Gesamtproduktion: 10.443.676 hl Rot- und Roséweine: 7.152.320 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 1.377.021 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 5.775.299 hl Weißweine: 1.644.856 hl AOP-Weine (Weiß): 320.241 hl Hauptrebsorten: Weiß: Bourboulenc, Chardonnay, Macabeu, Marsanne, Roussanne, Ugni Blanc, Viognier Rot: Cabernet Sauvignon, Carignan, Cinsault, Grenache, Syrah, Merlot Schlüsselbegriffe: Blanquette de Limoux, Corbières, Coteaux du Languedoc, Côtes du Roussillon, Fitou, Maury, Minervois, Picpoul de Pinet und IGP Pays d’Oc. www.languedoc-wines.com www.vinsduroussillon.com www.paysdoc-wines.com IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 1.324.615 hl Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 14 Loire Landschaften und Klimate des großen Weinbaugebiets zwischen Nantes und Roanne sind sehr verschieden. In Ozeannähe herrschen maritime Einflüsse, während das Inland sehr kontinental geprägt ist. Daraus ergibt sich eine Vielfalt an Terroirs, die eine unglaubliche Palette an unterschiedlichen Weinen hervorbringen. In der Touraine finden sich Schwemmböden, Ton, Ton-KalkGemische sowie sandige Böden. © ATOUT FRANCE/Daniel Gallon - Dangal Die rund 1 000 km lange Loire ist der längste Fluss Frankreichs und die Rebflächen des gleichnamigen Weinbaugebiets liegen nie weit von ihren Ufern entfernt. Die Loire-Quelle befindet sich in der Nähe des Rhône-Tals, aber klimatisch unterscheiden sich beide Flusstäler ganz erheblich voneinander. Im Sancerre herrscht Kalk mit sand- oder kieshaltigen Terrassen vor. Aufgrund dieser Verschiedenartigkeit bilden die Weine des Loire-Tals eine große Familie, die sich nicht so leicht mit einem einzigen Weinstil beschreiben lässt. PARIS NANTES TOURS Im Loire-Tal werden trockene und edelsüße Weine sowie Schaumweine als Weiß-, Rot- und Roséweine erzeugt. Damit ist das Loire-Tal die drittgrößte Weinbauregion Frankreichs. Im westlichen Teil der Region um Nantes liegen die Rebflächen auf Granit-, Schiefer- und Gneissböden, die von dem alten Armorikanischen Massiv stammen. Fläche: 61.884 ha Hauptrebsorten: AOP: 49.975 ha Weiß: Sauvignon Blanc, Chenin Blanc, Melon de Bourgogne (Muscadet) Im Anjou weist die Hälfte der Böden dasselbe Gemisch auf. Weiter östlich am Rande des Pariser Beckens wird es durch Kalkböden abgelöst. IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 259.017 hl IGP oder ohne geografische Angabe: 11.909 ha Gesamtproduktion: 2.354.428 hl Rot- und Roséweine: 1.221.111 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 962.094 hl Rot: Cabernet Franc, Gamay, Pinot Noir Schlüsselbegriffe: Anjou, Bourgueil, Chinon, Coteaux du Layon, Muscadet, Pouilly Fumé, Sancerre, Vouvray und IGP Val de Loire Weißweine: 1.133.317 hl www.vinsdeloire.eu AOP-Weine (Weiß): 153.109 hl www.vins-centre-loire.com IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 153.109 hl Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 15 Die Provence zwischen Arles und Nizza ist ein wunderschöner Landstrich mit touristischen Attraktionen, Meer und idyllischer Landschaft, umgeben von sonnenverwöhnten Rebflächen. Fläche: 39.005 ha Die Rebflächen der Provence mit ihren sehr unterschiedlichen Terroirs reichen von den südlichen Alpen bis zum Mittelmeer und von Marseille bis Italien. Sowohl auf den Terrassen über dem Mittelmeer als auch in der abgeschiedenen Region Haut Var sorgt das Geröll für feine und charaktervolle Weine. Gesamtproduktion: 1.799.641 hl Im westlichen Teil der Region in der Nähe von Aix, Cassis und Bandol überwiegen kalkhaltige Böden. Im Osten bestehen die Böden aufgrund der nahe gelegenen Alpen aus Schiefer und Sandstein. IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 41.329 hl Die Rebsorten richten sich nach den Mikroklimaten und bieten durch die Assemblage eine breite Palette an Weiß- und Rotweinen, obwohl die feinen Roséweine der Region vermutlich am bekanntesten sind. Rot / Rosé: Carignan, Cinsault, Grenache Noir, Mourvèdre © CIVP F-Millo Provence AOP: 28.741 ha IGP oder ohne geografische Angabe: 10.264 ha Rot- und Roséweine: 1.704.550 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 1.217.035 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 487.515 hl Weißweine: 95.091 hl AOP-Weine (Weiß): 53.762 hl Hauptrebsorten: Weiß: Clairette, Ugni Blanc Schlüsselbegriffe: Bandol, Coteaux d’Aix en Provence, Coteaux des Baux, Côtes de Provence, Coteaux Varois und IGP Méditerranée PARIS www.vinsdeprovence.com Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. NICE MARSEILLE 16 rhÔne Im Rhône-Tal sind alle Terroir-Typen vertreten. Das bekannteste Terroir ist Châteauneuf du Pape mit seinen glatt geschliffenen Flusskieseln, welche die Wärme der Sonne tagsüber aufnehmen und nachts abgeben. Aber die nördlichen Rebflächen liegen auf steilen Schiefer- und Granit-Terrassen des Zentralmassivs. An anderen Orten sind Ton-Kalk-Böden vorherrschend. Das Rhône-Tal ist das Bindeglied zwischen den drei wichtigsten geologischen Formationen in Frankreich, d. h. den Alpen, dem Zentralmassiv und den Ebenen mit Sedimentablagerungen. Am nördlichen Ende des Tals hat sich der feinste Schlick und im Süden der gröbste Schlick abgelagert. Daher sind die Böden häufig komplex und die Weine können sogar innerhalb derselben Appellation ganz unterschiedliche Charaktere aufweisen. Fläche: 126 307 ha AOP: 72 568 ha PARIS IGP oder ohne geografische Angabe: 53 739 ha Gesamtproduktion: 6 288 369 hl Rot- und Roséweine: 5 547 363 hl AVIGNON AOP-Weine (Rot und Rosé): 2 693 551 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 2 853 812 hl Weißweine: 741 006 hl Hauptrebsorten: Weiß: Viognier, Marsanne, Roussanne, Muscat, Grenache, Clairette, Bourboulenc Rot: Syrah, Grenache, Carignan, Mourvèdre, Cinsault Schlüsselbegriffe: Châteauneuf du Pape, Côtes du Rhône, Côte Rôtie, Gigondas, Hermitage, Crozes Hermitage, Tavel und IGP Comtés Rhodaniens. www.vins-rhone.com www.chateauneuf.com www.coteaux-du-lyonnais.com AOP-Weine (Weiß): 246 044 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 494 962 hl Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 17 SÜDWESTEN © Patrick Poupart Die Weine im Sud-Ouest wachsen in sehr unterschiedlichen Landschaften, ob im milden, regenreichen Klima des Baskenlands oder auf den trockenen, kalkhaltigen Terroirs des Cahors. Das Weinangebot ist vielfältig und umfasst sowohl feine, edelsüße Weine als auch fruchtige Weißweine und kräftige Rotweine. Ein Dreieck, dessen Seiten jeweils 300 km lang sind, wird von einem Mosaik aus verschiedenen Rebflächen bedeckt. Die Flächen sind jedoch durch andere Anbauund Weideflächen voneinander getrennt und weisen daher ganz unterschiedliche Charaktere auf. So sind z. B. die nährstoffarmen Kalkböden des Cahors ganz anders geartet als die kieselhaltigen Ton-KalkBöden des Madiran. Die Rebflächen des Jurançon befinden sich am Fuße der Pyrenäen und sind den sehr starken Einflüssen von Meer und Gebirge ausgesetzt, während die MarcillacRebflächen im Aveyron 400 km vom Atlantik entfernt liegen. Dort herrschen kontinentale Einflüsse vor. PARIS Fläche: 18.247 ha Hauptrebsorten: AOP: 15.674 ha Rot: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Tannat IGP oder ohne geografische Angabe: 2.573 ha Gesamtproduktion: 860.570 hl Rot- und Roséweine: 579.648 hl AOP-Weine (Rot und Rosé): 502.396 hl IGP oder ohne geografische Angabe (Rot und Rosé): 77.252 hl TOULOUSE Weißweine: 280.922 hl Weiß: Sauvignon Blanc, Sémillon, Colombard, Ugni Blanc, Gros Manseng, Petit Manseng, Mauzac Schlüsselbegriffe: Bergerac, Cahors, Gaillac, Monbazillac, Saint Mont, Armagnac, IGP Côtes de Gascogne und IGP ComtéTolosan. AOP-Weine (Weiß): 222.193 hl www.france-sudouest.com IGP oder ohne geografische Angabe (Weiß): 58.729 hl www.vins-bergerac.fr www.vindecahors.fr Alle Daten stammen von der D.G.D.D.I. – INAO 2012. 18 HAUPTREBSORTEN Frankreich ist die Heimat Hunderter verschiedener Rebsorten. Einige der häufigsten Rebsorten sind im Folgenden beschrieben. Cabernet Franc Diese rote Rebsorte fließt im Bordeaux häufig mit Cabernet Sauvignon und Merlot in die Assemblage ein. Sie ist die führende rote Rebsorte im Loire-Tal und ergibt einen Wein mit gutem Alterungspotenzial und Finesse, der charakteristische Stachelbeer-Aromen aufweist. Cabernet Sauvignon Diese in den Bordeaux-Untergebieten Médoc und Graves vorherrschende Rebsorte wird auch in anderen Regionen wie Sud-Ouest und Languedoc verwendet. Die robuste, tanninhaltige Struktur garantiert ein gutes Alterungspotenzial. Zu den wesentlichen Aromen gehören Lakritz, grüner Pfeffer sowie rote und schwarze Früchte. Chardonnay Die edle weiße Rebsorte der Bourgogne wird aufgrund ihrer außergewöhnlichen Anpassungsfähigkeit auch in anderen Regionen wie in der Champagne, in der Franche-Comté und sogar im Languedoc angebaut. ChardonnayWeine sind fein und elegant. Ihr hoher Säuregehalt wird durch ihren glatten Charakter abgemildert. Zu dem weiten Aromenspektrum gehören in Butter gebräunter Apfel, Honig, Zitrusfrüchte, Zimt, Brioche, Haselnuss und gelbe Blüten. Da die Chardonnay-Weine kräftig sind, können sie lange gelagert werden. Chenin Blanc Pinot Gris Sémillon Dies ist ein anderer Name für den Pineau de Loire. Die weiße Rebsorte ist die Hauptrebsorte im Anjou, in Saumur und in der Touraine und lässt sich für trockene und halbtrockene Weine aber auch für Schaumweine verwenden. Sie bietet Aromen von Quitte, Birne, Akazie und Kompott. Durch feine, edelsüße Weißweine wie z. B. aus dem Gebiet Côteaux du Layon wurde sie bekannt. Diese grau-blauen Trauben bringen kräftige, goldfarbene Weine mit komplexen Aromen hervor, die zuweilen eine rauchige Note aufweisen. Die Rebsorte wird hauptsächlich im Elsass angebaut. Die spät reifende weiße Rebsorte wird im Bordeaux angebaut und bringt u. a. feine, edelsüße Weine hervor. Die Rebsorte neigt zur Edelfäule, ist sehr weich und bietet Aromen von Steinobst, Birne und Honig. Außerdem hat sie weniger Säure als Sauvignon Blanc, mit der sie häufig in die Assemblage einfließt. Gamay Die früh reifende rote Rebsorte wirkt durch die Fruchtaromen wie Erdbeere, Stachelbeere und Himbeere leicht säuerlich und weist ausgewogene Geschmacksnoten auf. Die wohlschmeckende Rebsorte findet sich hauptsächlich im Beaujolais, wo sie auf Granitböden wächst. Außerdem kommt sie in der Auvergne und im Loire-Tal vor. Grenache Die kräftige rote Rebsorte wird im Süden Frankreichs, z. B. in den Gebieten Banyuls und Côte du Rhône, angebaut. Sie ergibt einen wohlduftenden, angenehmen Wein mit Aromen von Pflaume und Kompott. Merlot Die früh reifende rote Rebsorte wird im Bordeaux angebaut und bietet samtige Tannine sowie kräftige, aber ausgewogene Aromen von roten Früchten und Gewürzen. So wird Merlot zu einer wertvollen Rebsorte für die Assemblage. In Kombination mit Cabernet Sauvignon ergibt die Merlot-Rebe vor allem im St. Emilion und im Pomerol Weine mit einem guten Alterungspotenzial. Pinot Noir Die rote Rebsorte wird hauptsächlich in der Bourgogne angebaut und bringt helle Weine hervor, die jedoch sehr gut reifen. Zu den wichtigsten Aromen gehören die von roten und schwarzen Früchten, Kirsche und Kirschlikör. Mit der Zeit stellen sich Wild- und Lederaromen ein. Pinot Noir wird auch in der Champagne angebaut, wo die Rebsorte in die Assemblage eingeht, sowie als Hauptrebsorte für elsässischen Rotwein. Riesling Die im Elsass angebaute weiße Rebsorte bringt hervorragende Weine hervor. Sie hat Säure und lässt sich gut lagern. Die Aromen von Zitrusfrüchten, Wildblumen, Pfirsich und Lindenblüte entwickeln sich mit der Zeit zu einer mineralischen Note. Gelegentlich wird Riesling bei hoher natürlicher Zuckerkonzentration für spätgelesene Weine verwendet. Syrah / Shiraz Die rote Rebsorte wächst an der Côte du Rhône und im Süden Frankreichs schnell. Aus ihr wird ein farbintensiver, adstringierender Rotwein mit Aromen von Veilchen, Pfeffer, Brombeere und Heidelbeere gewonnen. Die Rebsorte bietet kraftvolle und dennoch weiche und samtige Tannine, die Syrah-Weine gut reifen lassen. Viognier Diese weiße Rebsorte wird im Rhône-Tal angebaut und ergibt einen ausgezeichneten, feinen Wein mit Aromen von Aprikose, Pfirsich und weißen Blüten, der zugleich vollmundig ist und etwas Säure am Gaumen spüren lässt. Sauvignon Blanc Die weiße Rebsorte wird in vielen Regionen angebaut, aber vor allem an der Loire, im Bordeaux und im Süden Frankreichs. Die Weine sind in der Regel fein, lebendig, aber immer noch sanft. Sie weisen typische Aromen von Grapefruit, Buchsbaum und zerstoßenen Brombeerblättern auf. Robustere Pflanzen, die vor allem in südlicheren Gefilden wachsen, zeigen zusätzlich Aromen und Geschmacksnoten von exotischen Früchten. 19 ANBAUGEBIETE • Rote Rebsorten • Weiße Rebsorten • Sonstige Loire Pays Nantais • Folle Blanche • Muscadelle (Melon) Anjou-Saumur-Touraine • Cabernet Franc • Chenin Blanc • Gamay • Grolleau • Pineau d’Aunis • Sauvignon Blanc Centre-Loire • Sauvignon Blanc • Pinot Noir • Pinot Gris Jura • Chardonnay • Poulsard • Savagnin • Trousseau NANTES Charente • Cabernet Franc • Cabernet Sauvignon • Chardonnay • Cognac • Colombard • Gamay • Merlot • Pineau des Charentes • Sauvignon blanc • Ugni blanc BEAUNE LA ROCHELLE LYON BORDEAUX AVIGNON TOULOUSE MONTPELLIER MARSEILLE PERPIGNAN Bordeaux • Cabernet Franc • Cabernet Sauvignon •Merlot • Muscadelle • Sauvignon Blanc • Sémillon Beaujolais •Gamay h Sud-Ouest • Armagnac • Cabernet Franc • Cabernet Sauvignon • Colombard • Len de L’El • Malbec (Cot) • Petit Manseng • Gros Manseng • Mauzac • Merlot • Muscadelle • Sauvignon Blanc • Sémillon • Tannat • Ugni Blanc STRASBOURG PARIS Alsace • Gewurztraminer • Pinot Gris • Riesling • Sylvaner Languedoc-Roussillon • Bourboulenc • Carignan • Cinsault • Clairette • Grenache Blanc • Grenache Noir • Macabeu • Mourvèdre • Muscat à Petits Grains • Syrah Provence • Carignan • Cinsault • Clairette • Grenache Noir • Mourvèdre • Ugni Blanc Corse • Niellucciu • Sciaccarellu • Vermentinu Champagne • Chardonnay • Pinot Meunier • Pinot Noir Bourgogne • Aligoté • Chardonnay • Pinot Noir Savoie • Jacquère • Mondeuse • Roussette Rhône Nördliche Region • Marsanne • Rousanne • Syrah • Viognier Südliche Region • Carignan • Cinsault • Clairette • Grenache Noir • Mourvèdre • Ugni Blanc Vin de France-Weine ohne geografische Angabe können in jeder Region, aus jeder Rebsorte und aus jeder Assemblage erzeugt werden. 20 FRANZÖSISCHE WEINE - ANBAUFLÄCHEN UND PRODUKTIONSMENGEN im Jahr 2012 Anbau-fläche Anbaufläche AOP-Produktion insgesamt von IGP(hl) (ha) Weinen und Weinen ohne geografische Angabe (ha) Whites Reds/Rosés AOPAnbaufläche (ha) Alsace und Ostfrankreich15.578 210 15.788 1.059.232 IGP oder ohne geografische Angabe: Produktion (hl) Produktion insgesamt (hl) Whites Reds/Rosés Whites Reds/Rosés 99.815 9.325 1.117 1.068.557 100.932 Beaujolais 17.141374 17.515 45.060 498.021 2.299 5.714 47.359 503.735 Bourgogne 29.291296 29.587 892.400 359.531 2.822 3.926 895.222 363.457 Bordeaux 112.8782.470 115.348 563.013 4.698.100 13.783 174.171 576.815 4.872.271 Champagne 32.99297 33.0891.932.625 0 45.453 1.410 1.978.078 1.410 Corse 2.9302.876 5.806 13.886 98.747 33.181 190.458 47.067 289.205 Jura 1.993199 2.192 50.495 18.618 2.628 2.133 53.123 20.751 Savoie 2.5851.108 3.693 93.568 44.420 11.718 21.257 105.286 65.667 320.241 1.377.021 1.324.615 5.775.299 53.762 1.217.035 41.329 487.515 95.091 502.396 58.729 77.252 280.922579.648 1.217.035 1.213.202 626.349 1.329.151 1.099.704 Languedoc-Roussillon51.540 117.568 169.108 Provence 28.74110.264 39.005 Sud-Ouest 15.6742.573 18.247 222.193 Toulouse - Pyrénées12.894 23.471 36.365 115.949 1.644.8567.152.320 1.704.550 Loire 49.97511.909 61.884 980.208 962.094 153.109 259.017 1.133.317 1.221.111 Rhône 72.56853.739 126.307 246.044 2.693.551 494.962 2.853.812 741.006 5.547.363 9624.093 5.055 30.962 36.995 89.215 114.472 95.646 151.467 447.742231.247 678.989 6.619.638 13.079.699 3.471.858 10.593.902 10.091.496 23.673.601 13.079.770 3.475.322 10.606.992 10.094.977 23.686.762 Charente ALLE REGIONEN FRANKREICH NSGESAMT447.744 232.114 754.864 6.619.655 21 NÜTZLICHE LINKS FACHVERBÄNDE NACH REGIONEN GEORDNET Alsace CIVA (Comité Interprofessionnel des Vins d’Alsace) www.vinsalsace.com Beaujolais Union Interprofessionnelle des Vins du Beaujolais www.beaujolais.com Bordeaux CIVB (Conseil Interprofessionnel des Vins de Bordeaux) www.bordeaux.com www.sweetbordeaux.com BOURGOGNE BIVB (Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne) www.burgundy-wines.fr Chablis www.chablis.fr CHAMPAGNE Rhône SUD-OUEST CIVC (Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne) www.champagne.com Inter-Rhône: Comité Interprofessionnel des Vins AOC des Côtes du Rhône et de la Vallée du Rhône www.vins-rhone.com IVSO (Interprofession des Vins du Sud-Ouest) www.france-sudouest.com CorsE CIV (Comité Intersyndical des Vins de Corse) www.vinsdecorse.com Jura CIVJ (Comité Interprofessionnel des Vins du Jura) www.jura-vins.com Provence Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence www.vinsdeprovence.com Savoie Châteauneuf-du-Pape: Fédération des syndicats des producteurs de Châteauneuf-du-Pape www.chateauneuf.com Languedoc-Roussillon Air Sud: Association Interprofessionnelle des Vins de Pays du Languedoc-Roussillon. www.airsudlr.com Languedoc: CIVL (Conseil Interprofessionnel des Vins du Languedoc) www.languedoc-wines.com CIVS (Comité Interprofessionnel des Vins de Savoie) www.vindesavoie.net Roussillon: CIVR (Comité Interprofessionnel des Vins du Roussillon) www.vins-du-roussillon.com Loire SudVinBio www.sudvinbio.com InterLoire: Interprofession des Vins du Val de Loire www.vinsdeloire.eu Centre Loire: Bureau Interprofessionnel des Vins du Centre www.vins-centre-loire.com Bergerac: CIVRB (Conseil Interprofessionnel des Vins de la Région de Bergerac) www.vins-bergerac.fr Cahors: Union Interprofessionnelle des Vins de Cahors www.vindecahors.fr SUD-EST Association des Vins de Pays du Sud-Est de la France Tel.: +33 (0)4 90 42 90 04 E-Mail: [email protected] Inter Oc: Interprofession des Vins Pays d’Oc IGP www.paysdoc-wines.com 22 FRANZÖSISCHE OrganisationEN Atout France FEVS L’agence de développement touristique de la France Fédération des Exportateurs de Vin et Spiritueux de France Offizielle Website der französischen Agentur für Tourismusentwicklung Französischer Verband der Wein- und Spirituosenexporteure uk.franceguide.com www.fevs.com Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire FranceAgriMer INRA: Institut National de la Recherche Agronomique Französisches Institut für landwirtschaftliche Forschung www.international.inra.fr Institut Français de la Vigne et du Vin Etablissement National des produits de l’Agriculture Französisches Institut für Reben und Wein agreste.agriculture.gouv.fr Französische Anstalt für Agrar- und Fischereiprodukte (unter Aufsicht des französischen Landwirtschaftsministeriums) FrANZÖSISCHES LANDWIRTSCHAFTSMINISTERIUM AniVin de France OHNE GEOGRAFISCHE ANGABE www.franceagrimer.fr www.vindefrance-cepages.org INAO Französisches Ministerium für Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie DGDDI Direction générale des douanes et droits indirects Französische Generaldirektion für Zölle und indirekte Steuern www.vignevin.com agriculture.gouv.fr Institut National des Appellations d’Origine OIV: ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA VIGNE ET DU VIN Französisches Institut für kontrollierte Herkunftsbezeichnungen Internationale Organisation für Reben und Wein www.inao.gouv.fr www.oiv.org www.douane.gouv.fr 23 AOP-WEINE Ajaccio Bonnes-Mares Chambertin-Clos de Bèze Clos Saint-Denis Aloxe-Corton Bonnezeaux Chambolle-Musigny Collioure Alsace Grand Cru Bordeaux Champagne Condrieu Alsace oder Vin d’Alsace Bordeaux Supérieur Chapelle-Chambertin Corbières Anjou Bourgogne Charlemagne Corbières-Boutenac Anjou Villages Bourgogne Aligoté Charmes-Chambertin Cornas Anjou Villages Brissac Bourgogne Chassagne-Montrachet Corton Anjou-Coteaux de la Loire Bourgogne Passe-tout-grains Château-Chalon Corton-Charlemagne Arbois Bourgueil Château-Grillet Costières de Nîmes Auxey-Duresses Bouzeron Châteaumeillant Côte de Beaune Bandol Brouilly Châteauneuf-du-Pape Côte de Beaune-Villages Banyuls Brulhois Châtillon-en-Diois Côte de Brouilly Banyuls Grand Cru Bugey Chénas Côte de Nuits-Village Barsac Buzet Chevalier-Montrachet Côte Roannaise Bâtard-Montrachet Cabardès Cheverny Côte Rôtie Béarn Cabarnet de Saumur Chinon Coteaux Bourguignons Beaujolais Cabernet d’Anjou Chiroubles oder Bourgogne Beaujolais Villages Cadillac Chorey-lès-Beaune Grand Ordinaire Beaumes de Venise Cahors Clairette de Bellegarde oder Bourgogne Ordinaire Beaune Canon Fronsac Clairette de Die Coteaux Champenois Bellet oder Vin de Bellet Cassis Clairette du Languedoc Coteaux d’Aix-en-Provence Bergerac Cérons Clos de la Roche Coteaux de Die Bienvenues-Bâtard-Montrachet Chablis Clos de Tart Coteaux de l’Aubance Blagny Chablis Grand Cru Clos de Vougeot oder Clos Vougeot Coteaux de Saumur Blaye Chambertin Clos des Lambrays Coteaux du Giennois 24 Coteaux du Layon Crémant de Bourgogne Graves de Vayres Lussac-Saint-Emilion Coteaux du Loir Crémant de Die Graves Supérieures L’Etoile Coteaux du Lyonnais Crémant de Limoux Grignan-les-Adhémar Mâcon Coteaux du Quercy Crémant de Loire Griotte-Chambertin Macvin du Jura Coteaux du Vendômois Crémant du Jura Gros Plant du Pays Nantais Madiran Coteaux d’Ancenis Crémant d’Alsace Haut-Médoc Malepère Coteaux Varois en Provence Criots-Bâtard-Montrachet Haut-Montravel Maranges Côtes de Bergerac Crozes-Hermitage oder Crozes-Ermitage Haut-Poitou Marcillac Côtes de Blaye Echezeaux Hermitage oder Ermitage oder Margaux Côtes de Bordeaux Entraygues - Le Fel L’Hermitage oder L’Ermitage Marsannay Côtes de Bordeaux-Saint-Macaire Entre-deux-Mers Irancy Maury Côtes de Bourg Estaing Irouléguy Mazis-Chambertin Côtes de Duras Faugères Jasnières Mazoyères-Chambertin Côtes de Millau Fiefs Vendéens Juliénas Médoc Côtes de Montravel Fitou Jurançon Menetou-Salon Côtes de Provence Fixin La Grande Rue Mercurey Côtes de Toul Fleurie La Romanée Meursault Côtes du Forez Floc de Gascogne La Tâche Minervois Côtes du Jura Fronsac Ladoix Minervois-La-Livinière Côtes du Marmandais Fronton Lalande-de-Pomerol Monbazillac Côtes du Rhône Gaillac Languedoc Montagne-Saint-Emilion Côtes du Rhône Villages Gaillac Premières Côtes Latricières-Chambertin Montagny Côtes du Roussillon Gevrey-Chambertin Les Baux de Provence Monthélie Côtes du Roussillon Villages Gigondas Limoux Montlouis-sur-Loire Côtes du Vivarais Givry Lirac Montrachet Côtes d’Auvergne Grand Roussillon Listrac-Médoc Montravel Cour-Cheverny Grands-Echezeaux Loupiac Morey-Saint-Denis Crémant de Bordeaux Graves Luberon Morgon 25 Moselle Pierrevert Ruchottes-Chambertin Savigny-lès-Beaune Moulin-à-Vent Pineau des Charentes Rully Seyssel Moulis oder Moulis-en-Médoc oder Pineau Charentais Saint-Amour Tavel Muscadet Pomerol Saint-Aubin Touraine Muscadet Coteaux de la Loire Pommard Saint-Bris Touraine Noble Joué Muscadet Côtes de Grandlieu Pouilly-Fuissé Saint-Chinian Tursan Muscadet Sèvre et Maine Pouilly-Fumé oder Blanc Fumé de Pouilly Saint-Emilion Vacqueyras Muscat de Beaumes-de-Venise Pouilly-Loché Saint-Emilion Grand Cru Valençay Muscat de Frontignan oder Frontignan Pouilly-sur-Loire Saint-Estèphe Ventoux oder Vin de Frontignan Pouilly-Vinzelles Saint-Georges-Saint-Emilion Vin de Corse oder Corse Muscat de Lunel Premières Côtes de Bordeaux Saint-Joseph Vin de Savoie oder Savoie Muscat de Mireval Puisseguin-Saint-Emilion Saint-Julien Vinsobres Muscat de Rivesaltes Puligny-Montrachet Saint-Mont Viré-Clessé Muscat de Saint-Jean-de-Minervois Quarts de Chaume Saint-Nicolas-de-Bourgueil Volnay Muscat du Cap Corse Quincy Saint-Péray Vosne-Romanée Musigny Rasteau Saint-Pourçain Vougeot NEAC Régnié Saint-Romain Vouvray Nuits-Saint-Georges Reuilly Saint-Sardos Orléans Richebourg Saint-Véran Orléans-Cléry Rivesaltes Sainte-Croix-du-Mont Pacherenc du Vic-Bilh Romanée-Conti Sainte-Foy-Bordeaux Palette Romanée-Saint-Vivant Sancerre Patrimonio Rosé de Loire Santenay Pauillac Rosé des Riceys Saumur Pécharmant Rosé d’Anjou Saumur-Champigny Pernand-Vergelesses Rosette Saussignac Pessac-Léognan Roussette de Savoie Sauternes Petit Chablis Roussette du Bugey Savennières 26 IGP-WEINE Agenais Coteaux de l’Auxois Haute Vallée de l’Aude Urfé Alpes-de-Haute-Provence Coteaux de Narbonne Haute Vallée de l’Orb Val de Loire Alpes-Maritimes Coteaux de Peyriac Haute-Marne Vallée du Paradis Alpilles Coteaux de Tannay Haute-Vienne Vallée du Torgan Ardèche Coteaux des Baronnies Hautes-Alpes Var Ariège Coteaux du Cher et de l’Arnon Ile de Beauté Vaucluse Atlantique Coteaux du Libron Isère Vicomté d’Aumelas Aude Coteaux du Pont du Gard Landes Vin des Allobroges Aveyron Côtes Catalanes Lavilledieu Vins de la Corrèze Bouches-du-Rhône Côtes de Gascogne Le Pays Cathare Yonne Calvados Côtes de la Charité Maures Cévennes Côtes de Meuse Méditerranée Charentais Côtes de Thau Mont Caume Cité de Carcassonne Côtes de Thongue Pays d’Hérault Collines Rhodaniennes Côtes du Brian Pays d’Oc Comté Tolosan Côtes du Lot Périgord Comtés Rhodaniens Côtes du Tarn Puy-de-Dôme Côte Vermeille Drôme Sable de Camargue Coteaux d’Ensérune Duché d’Uzès Saint-Guilhem-le-Désert Coteaux de Coiffy Franche-Comté Sainte-Marie-la-Blanche Coteaux de Glanes Gard Saône-et-Loire Coteaux de l’Ain Gers Thézac-Perricard 27