wiegeschnecken - Nortelco Scantron

Transcription

wiegeschnecken - Nortelco Scantron
Wiegeschnecken
Weighed screw conveyors
Pulver- oder granulatförmige Schüttgüter lassen sich bei vielen Anwendungen optimal mit Schnecken fördern. Gegenüber Förderbändern bieten Schnecken den Vorteil der Staubdichtigkeit und geringer Verschmutzung des Umfeldes.
Da bei vielen Prozessen die Fördermengen überwacht oder geregelt werden müssen, bietet es sich an, das Transportorgan Schnecke gleichzeitig
auch als Wägevorrichtung zu nutzen. Moderne, hochpräzise Wägezellen
in Kombination mit einer hochauflösenden und schnellen Auswerteelektronik ermöglichen es, bei entsprechender Auslegung eine betriebssichereDurchsatzmengenmessung zu realisieren.
In many applications a screw conveyor is the ideal, dust free transport
system for grain and powder products. In many production processes
it is necessary to measure and control the feed rate of the different product streams. So it is an economic idea to use the conveying system
simultaneous for the weight information.
High precision load cells in conjunction with “state of the art” electronics allows us to achieve a reliable solid flow measurement
Funktionsprinzip:
Principle of operation:
Die Schnecke wird auf der Antriebsseite an einem wartungsfreien Gelenk
aus Spannbändern aufgehängt. Die Materialaufgabe erfolgt symmetrisch
zum Drehgelenk, so dass die durch die Aufgabe entstehenden Impulskräfte
die Waage nur geringfügig beeinträchtigen. An der Austragsseite sorgt eine
spezielle Zuglastmesszelle für die exakte Verwiegung der Gesamtlast. Voraussetzung ist die Entkopplung des zur Wiegeschnecke führenden Förderorgans (Zellradschleuse oder Schnecke). Die Materialsäule darf sich in keinem
Fall auf dem Einlassflansch abstützen. Die Zuglastmesszelle erfasst das Nettogewicht des Produktes - ein wartungfreier inkrementaler Drehgeber ermittelt die Drehzahl der Schnecke und damit die Fördergeschwindigkeit des
Produkts. Die Auswerteelektronik verknüpft diese Daten; das Produkt aus
Drehzahl und Nettogewicht entspricht somit der Förderleistung in kg oder t
pro Stunde. Damit das Produkt nicht „übergeworfen“ wird darf die Schnecke
nur bis zu einem definierten Grad gefüllt werden. Das Schneckenvolumen
(Länge und Durchmesser) muss in einem sinnvollem Verhältnis zum Eigengewicht der Schnecke stehen. Bei geringen Schüttdichten und kleinen Förderleistungen ist somit eine längere Schnecke erforderlich.
At the drive side the screw conveyor is pivoted in maintenance free bearings. The material feed is obtained symmetrical to this pivot point.
At the outlet side a high precision tension load cell measures the gross
weightof the screw conveyor. The inlet and the outlet of the conveyor must be fully compensated. The product column should not be
supported on the inlet conveyor. An encoder picks up the rpm of the
screw - this is related to the transport speed of the product under the
following conditions.
Auf Wunsch liefern wir die komplette Wiegeschnecke oder alternativ die wägetechnischen Komponenten zur Ausrüstung vorhandener Schnecken.
• T he screw conveyor may only be filled up to 30 percent.
• T he volume of the conveyor (length and diameter) must be in a certain relation to the tare weight. At low feed rates or product density
a longer conveyor is required.
Hense Wägetechnik GmbH is able to offer the complete “weighed conveyor” or just the components for existing systems.
47