Garten - Hildesheimer Allgemeine Zeitung

Garten
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
www.hildesheimer-allgemeine.de
Gut gekleidet, gut geschützt –
Worauf man beim Gärtnern nicht verzichten sollte
lps/Jk. Für viele gibt es nichts
Schöneres, als in der warmen
Jahreszeit im Garten zu arbeiten, und in der Tat gibt es
dann dort ja auch einiges zu
tun. Damit der Spaß bei diesen
Tätigkeiten nicht auf der Strecke bleibt, sollte man aber auf
das richtige Equipment setzen
– das erhöht nämlich nicht nur
die Sicherheit, sondern auch
den Komfort.
lps/Jk. Bei bestimmten Arbeiten sind Ohrschützer unverzichtbar.
Foto: Husqvarna
Unverzichtbar sind dabei stabile Schuhe – in Flipflops oder
gar barfuß sollte niemand den
Rasen mähen oder Unkraut
jäten. Je nachdem, welche Arbeiten man sich vorgenommen
hat, greift man zu Sicherheits-
schuhen oder zu Gummistiefeln. Wenn man mit der Säge
oder dem Heckenschneidegerät hantiert, ist es ratsam,
Augen und Ohren zu schützen:
Entsprechende Brillen und
Ohrschützer gibt es im Fachhandel. Dabei muss ein preisgünstiges Produkt nicht unbedingt schlecht sein, man sollte
aber unbedingt auf Qualitätssiegel achten. Wichtig sind
zudem Handschuhe, wobei
es unterschiedliche Modelle
gibt – hier gilt ebenfalls: Wer
ein Baumhaus baut, der greift
besser zur stabilen Variante,
die vor Schnittwunden, Kratzern und ähnlichem schützen
kann, ansonsten kann es auch
S
ein dünneres Modell sein, das
vor allem Dreck fernhält.
Darüber hinaus sind Gartenschürzen praktisch, da man
hier Scheren und Co. in einer
der zahlreichen Taschen oder
Ösen verstauen kann und sich
gleichzeitig vor Verschmutzung schützt. Gerade wenn
man viel auf den Knien arbeitet, sind Knieschoner oder –
kissen angenehm und können
fiesen Schmerzen vorbeugen.
Im Gartenfachhandel findet
man eine breite Auswahl der
entsprechenden Ausrüstung
und kann sich so für alle Fälle
wappnen – damit steht der erfolgreichen Gartenarbeit nichts
mehr im Weg!
Völlig von der Rolle –
Mit Rollrasen den Garten schnell auffrischen
lps/Jk. Rollrasen erfreut sich
großer Beliebtheit – das ist
auch kein Wunder, denn die
Vorteile sind doch schnell aufgezählt: Wenn man herkömmlichen Rasen aussät, muss
man in der Regel erst einige
Zeit warten, bis sich das zarte
Grün den Weg ans Tageslicht
gebahnt hat. Bei Rollrasen ist
das nicht der Fall und man
kann den Rasen sofort nutzen.
Darüber hinaus wird sich, zumindest am Anfang, hier kein
Unkraut breitmachen.
Doch worauf sollte man beim
Rollrasen achten? Fachleute
weisen darauf hin, dass dieser
in der Regel in der Zeit zwischen März und September
„ausgerollt“ werden sollte.
Wichtig ist allerdings, dass
man den Boden zunächst auflockert und gegebenenfalls
Sand einarbeitet – insbesondere bei schweren Lehmböden ist das ratsam. Handelt
es sich hingegen um einen
humusarmen Boden, so sollte man darauf zunächst eine
Schicht Humus verteilen und
den Boden im Anschluss mit
dem Rechen einebnen. Erst
danach wird der Rasen ausgerollt: Dabei ist es hilfreich,
wenn man sich an einer gera-
den Kante, wie der Einfassung
des Gartens, orientiert.
Wichtig ist, dass die einzelnen
Bahnen nicht überlappen,
zudem raten die Profis, dass
man direkt nebeneinander
liegende Bahnen so legt, dass
keine sogenannten „Kreuzfugen“ entstehen. Danach soll-
Gartenpflege & Gehölzschnitt
Pflanzungen & Rasenbau & Rollrasen
Vertikutierarbeiten
Teichbau & Reinigung
ULIMAN GARTENBAU Baumschnitt & Fällung
Telefon: 05127-969007
Terrassen- & Zaunbau
Pflasterarbeiten
suliman Gartenbau
Fußwegreinigung
Heckenschnitt
Alles rund ums Haus
Suliman Naso | Kaiserstr. 49 | 31177 Harsum | Mobil 0176-41015899
E-Mail: [email protected]
Naturstein
für Ihren Garten!
THÜSTER KALKSTEIN
A. Stichweh & Söhne GmbH & Co. KG
Tel.: 0 51 86 / 94 04 - 0, Fax: 94 04 - 20
www.thuesterkalkstein.de
Beratung • Planung • Ausführung
te man überstehende Ränder
kürzen und etwaige „Löcher“
stopfen.
Zu guter Letzt gilt es, das neue
Grün noch mit der Gartenwalze zu bearbeiten und dann zu
wässern. Weitere Tipps und
Hinweise bekommt man von
den Experten im Fachhandel.
• Pflanzungen
• Pflasterungen
• Garten- und
• Teichanlagen
• Zaunbau
• Gartenpflege und
• Gehölzschnitt
31185 Feldbergen · An der Bundesstraße 13
Telefon (0 51 23) 41 16 · Fax 23 48 · www.gala-bau-meyer.de
Markisentrends für die kommende Saison –
Neue Farben bringen Abwechslung für den Außenbereich
lps/Jk. Markisentücher in klassischen Farben sind natürlich überall zu bekommen, daneben gibt es
aber auch neue Trendfarben.
Foto: Weinor
Schöne Möbel für den Außenbereich
lps/Jk. Egal, ob man den Urlaub auf „Balkonien“ verbringt
oder es sich lediglich zum
Feierabend oder am Wochenende auf der Terrasse bequem
macht – ansprechendes Mobiliar kann maßgeblich zum
Komfort im Außenbereich
beitragen und so für ein tolles
Sommerambiente
sorgen.
Dabei gibt es unterschiedliche
Wohntrends: Zum einen sind
Stühle und Tische aus Holz
in Kombination mit EdelstahlElementen schwer angesagt.
Besonders praktisch sind diese natürlich, wenn die Stühle
sich übereinander stapeln
lassen. Im Stil des Mobiliars
von Ozeandampfern aus vergangenen Zeiten kommen
Liegestühle aus Holz daher,
die beispielsweise mit Rädern
versehen sind und sich so im
Nu von einem Eck der Terrasse ins andere verschieben
lassen. Wer es ein bisschen
lps/Jk. Markisen sind schon
seit langem ein beliebter Sonnenschutz für Balkon oder Terrasse, und das ist auch wenig
verwunderlich, überzeugen sie
doch durch zahlreiche Vorteile:
So kann man beispielsweise
im Nu eine vergleichsweise
große Fläche beschatten und
ist zudem vor leichtem Sommerregen optimal geschützt.
Ergänzt man die Markise
durch eine Seitenschutzwand
haben auch neugierige Nachbarn, die gern einen Blick auf
die Terrasse oder den Balkon
werfen würden, keine Chance
mehr.
Doch selbst Markisen sind
Trends unterworfen, und so
gibt es auch in der bevorstehenden Saison wieder allerlei
Neues zu entdecken. Zwar
bleiben fröhliche Farben wie
Gelb oder maritime Kombinationen wie Blau und Weiß im
Trend, doch schon seit einigen
Jahren sind zarte Pastelltöne
auf dem Vormarsch und das
bleibt 2016 weiterhin so. Zartes Pfirsich, Rosé oder Babyblau bringen den Charme der
50er-Jahre zurück und tragen
so zum Vintage-Lebensgefühl
bei. Doch kräftigere Kombinationen wie Türkis und Orange
machen nun ebenfalls gute
Laune. Wer es ausgefallen
mag, der kann sich zudem ein
Markisentuch ganz nach den
Tolles Ambiente durch Kamine
lps/Jk. Klar, dass die warmen
Sommermonate von Juni bis
August die optimale Zeit sind,
um es sich auf der Terrasse
und im Garten so richtig gut
gehen zu lassen. Aber: Wer
seinen Außenbereich richtig
liebt, der kann meist gar nicht
genug davon bekommen und
möchte die Outdoor-Saison so
weit wie möglich ausdehnen.
Kühle Abende im Frühjahr und
Herbst machen so manchem
dabei aber einen Strich durch
die Rechnung, denn wenn
man fröstelt oder gar richtig
friert ist der Spaß natürlich nur
halb so groß. Das muss aber
nicht sein – die Lösung kommt
in Form eines Gartenkamins,
lps/Jk. Das richtige Mobiliar trägt erheblich zum Komfort auf
Terrasse und Balkon bei.
Foto: Dehner GartenCenter
bequemer und luxuriöser mag,
der ist mit sogenannten Loungemöbeln gut beraten – diese
können aus Naturmaterialien
oder Kunststoff gefertigt sein,
wobei letztere wesentlich
pflegeleichter und in der Regel auch günstiger zu bekommen sind. Die Loungemöbel
können mit unterschiedlichen
Wohntextilien
kombiniert
werden, sodass man je nach
Geschmack einen nordischen
Look kreieren oder auf bunte
Sommer-Fröhlichkeit setzen
kann. Was die Gestaltung des
Außenbereichs angeht, gibt
es nun also wieder zahlreiche Optionen – so kann man
die schönsten Wochen des
Jahres dann in vollen Zügen
genießen!
Ihr Kompostwerk Hildesheim
Tel.: 05121/ 78 09 0
Fax: 05121/ 78 09 16
Entdecke den LaBella®-Streichelboden.
Sackware:
• Gärtner Humus (40 Ltr.)
• Bio Blumen Erde torfreduziert (20 Ltr. und 45 Ltr.)
• Fichten- Rindenmulch (70 Ltr.)
lose Ware:
• Lose Fichten- und Kiefernrinde in verschiedenen
Absiebungen
• Garten Erde
• Kompost Abo
• Fertigkompost
Tönsmeier Entsorgung Niedersachsen GmbH & Co. KG
Ruscheplatenstr. 25 • 31137 Hildesheim
lps/Jk. Sorgt für Wärme und gemütliches Ambiente: ein Gartenkamin.
Foto: Dehner Garten Center
der durch viele Vorteile punkten kann. Zum einen spendet
das Feuer natürlich Wärme
und macht den Aufenthalt auf
der Terrasse in den kühleren
Monaten dadurch gleich viel
angenehmer. Darüber hinaus
sorgt ein solches Feuer gleich
für ein tolles Ambiente, in dem
sich alle wohlfühlen. Aber damit nicht genug: Moderne Gartenkamine überzeugen durch
edles Design und werten die
Terrasse damit auch optisch
auf: Klare Formen und simple
Linienführung sorgen für einen
zeitlosen Gesamteindruck. Die
Kamine sind mit oder ohne Sockel erhältlich, sodass man sie
in der Regel auch ohne größere
Probleme in eine eventuell bereits vorhandene Outdoor-Küche integrieren kann. Zudem
gibt es spezielle Schutzhüllen,
weshalb man sich auch bei
widrigen Wetterbedingungen
keine Sorgen machen muss.
Barfuß-Glück ein Leben lang
Das ist ‘ne Harke!
Wir kümmern uns um Ihre Gartenund Parkabfälle sowie Ihren Strauchund Grünschnitt.
eigenen Vorstellungen anfertigen lassen, beispielsweise mit
Retro-Blümchenprint oder Ornamenten, allerdings schlägt
sich das dann natürlich im
Preis nieder.
Darüber hinaus sollte man bedenken, dass man eine Markise normalerweise über einige
Jahre hinweg nutzen möchte
und dass das, was man jetzt
schön findet, in ein paar Jahren vielleicht nicht mehr gefällt. Mitunter empfiehlt es sich
also, zu einem eher schlichten
und zeitlosen Design zu greifen, an dem man dann länger
Freude hat – Profis können bei
der Auswahl beraten und weitere Tipps geben.
www.toensmeier.de
Jetzt bei Ihrem
-Fachhändler. Infos unter www.vivagardea.de
Anzeigen-Sonderveröffentlichung Hildesheimer Allgemeine Zeitung, Sonnabend, 9. April 2016
Besuchen Sie uns am STIHL Test-Tag:
Samstag, den 9. April 2016 von 9 bis 16 Uhr.
Probieren Sie Gartengeräte von STIHL und VIKING
unverbindlich aus. Für beste Laune werden auch unsere
günstigen Aktions-Angebote sorgen.
Schnitzvorführungen mit dem bekannten Holzkünstler
Harald Kolbe. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
Hafenstraße 18 • 31137 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 7 63 70 • Fax (0 51 21) 7 63 79 43
Internet: www.ahlborn-unimog.de
E-Mail: [email protected]
Garten
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Natürliche Gartenhäuser –
Umweltfreundliche Materialien und nachhaltige Lösungen
Hol’ Dir den Fachmann!
HANDWERKER TEAM
Meisterbetrieb
Ihr Spezialist für Komplett-Sanierung
im Alt- und Neubau für innen und außen
• Bad-Komplettsanierung
• Haus- und WohnungsKomplettsanierung
• Heizung, Sanitär und Solar
• Terrasse aus Holz und Stein
• Trockenbau und
Putzarbeiten
• Fußbodenbeläge jeglicher Art
• Balkonsanierung
• Maler-, Lackierund Tapezierarbeiten
• Vollwärmeschutz
und Fassadenarbeiten
PLANUNGSBÜRO:
ARMIN JÜRGENS
Inhaber und Handwerksmeister
E-Mail: [email protected]
www.handwerkerteam.org
Philipp-Reis-Str. 13 . 31137 Hildesheim
Telefon: (0 51 21) 28 96 82
Fax: (0 51 21) 28 96 83
Mobil: (01 72) 5 19 83 00
lps/Jk. Ein Gartenhaus kann
viele Funktionen erfüllen: Bei
manchen ist es lediglich ein
Abstellraum für allerlei Gerätschaften, andere nutzen es,
um dort zusätzlichen Raum
zum Toben und Spielen für
die Kinder zu gewinnen und
bei manchen verbirgt sich
darin sogar ein Büro. Kein
Wunder also, dass diese
Häuschen mittlerweile nicht
mehr viel gemein haben mit
den alten Geräteschuppen,
die man von früher kennt.
Stattdessen ging der Trend
in den letzten Jahren immer
mehr zum stylischen DesignObjekt, das beispielsweise
luftig und futuristisch oder im
traditionellen SkandinavienLook daherkam.
Nun zeichnet sich ein weiterer Trend ab: Auch beim
Zweithaus im Garten wird
nun vermehrt auf Umweltschutz gesetzt. So kommen
Darüber hinaus erfreuen sich
aber auch Dachbegrünungen
bei Gartenhäusern großer
Beliebtheit. Der Clou: Sie
machen nicht nur optisch
etwas her, sondern dienen in
der kalten Jahreszeit als zusätzliche
Wärmedämmung
und bieten im Frühjahr und
Sommer vielen Insekten eine
Heimat. So tragen sie also
auf vielfache Weise zum Umweltschutz bei! Allerdings:
Ein solches Gartenhaus ist
05127-404 50 14
Mobil:
0162-21 85 305
Expertentipp:
„ Beim
Armin Jürgens,
Handwerker Team
Terrassenbau mit Harthölzern sollten
Sie nur Terrassenschrauben
aus rostfreiem
Edelstahl verwenden!
“
Willkommen zu Lehnhoffs Gartentagen
lps/Jk. Wer einen Gartenteich sein Eigen nennt, der
möchte darin meist auch Fische halten – doch viele sind
sich unsicher, welche Arten
sich für den Teich eignen.
Grundsätzlich gilt in diesem
Zusammenhang: Es muss
ausreichend Schwimmraum
vorhanden sein, zudem muss
der Teich so tief sein, dass
die Fische ohne Probleme
überwintern können – was
in der Regel ab einem Meter
Tiefe gewährleistet ist – und
es muss dicht bepflanzte
„Ecken“ geben.
Ein wichtiger Faktor bei der
Entscheidung, welcher Fisch
es denn sein soll, ist vor al-
Freitag 15. April 12.00-19.00 Uhr,
Samstag 16. April 10.00-18.00 Uhr
lps/Jk. Rasenmähen spaltet
die Gartenfreunde – die einen sehen es als fast schon
meditativen Zeitvertreib, bei
dem sie in aller Ruhe ihren
Gedanken nachhängen können, andere schieben es so
lang wie möglich hinaus, weil
sie es unerträglich langweilig
finden.
ffene
o
r
n
de
r
Tü
Ta
g
Öffnungszeiten
Mo. bis Fr.: 8 - 18.30 Uhr,
Sa.: 8 - 16 Uhr
www.gaertnerei-lehnhoff.de
Verkauf
ung ∙ kein
ine Berat
ke
∙
hr
u
s 17
016 ∙ 13 bi
17. April 2
Schautag
* Angebote gültig bis 25. Mai 2015, solange der Vorrat reicht.
Irrtümer vorbehalten.
und diverse
Gegen Vorlage diese
s
Gutscheins erhalten
Sie eine
kostenlose Vermes
sung
Ihrer Rasenfläche so
wie
10% RabaTT
Geräte
auf den Einbau
eines Automowers
bei Vertragsabschlus *
s.
78 47
stehen. In diesem Fall ist man
mit einem Rasenmäher mit
Benzinmotor wahrscheinlich
lps/Jk. Mit dem richtigen Rasenmäher kann man die eigene Grünfläche spielend leicht in Schuss
halten.
Foto: Husqvarna
Buen
Meisterbetrieb seit 26 Jahren 1990-2016
Fahrräder, Forst- und Gartentechnik
Beratung - Verkauf - Reparaturen
Wir präsentieren Ihnen:
Trends und Neuheiten für die
Fahrrad- und Gartensaison 2016
Fahrrad
Automower
Aufsitzmäher
día!
SONNTAG MESSE-SCHAUTAG 13-16 UHR
Am Bahnhof 13 • 31167 Bockenem • gvb-welt.de
GUTSCHEIN
für Kaffee & Kuchen *
*gültig am Sonntag
( 0 50 67 - 24 77 10
* [email protected]
FENSTER | TÜREN | TORE | SONNENSCHUTZ | TERRASSENDÄCHER | WINTERGÄRTEN UVM.
doch besser beraten. Diese
bieten weitere Vorteile: So
führt selbst hoher Graswuchs
in der Regel nicht zur Verstopfung des Gerätes.
Eine Rasenfläche von bis
zu
1500
Quadratmetern
kann man damit normalerweise bequem mähen. Hat
man jedoch einen größeren
Garten, dann empfehlen die
Experten, dass man sich ein
Aufsitzmodell oder einen Rasentraktor besorgt: Während
man bei Ersterem direkt über
dem Motor sitzt, befindet
sich bei Letztgenanntem die
Sitzfläche hinter dem Motor.
Der Clou bei Rasentraktoren:
Damit kann man nicht nur
Halme kürzen, sondern mit
speziellen Aufsätzen im Winter auch Schnee schippen
oder zwischendurch mal den
Gehsteig fegen – so lassen
sich also viele eher lästige
Aufgaben im Nu erledigen!
Obstbäume und alle
Pflanzen für den Garten
Baumle Harbarnsen
schu ☎ 0 50 60 / 22 47
ab € 299,–
ab € 1.299,–
ab € 1.499,–
Der Honda MíímoFrühjahrs-Bonus
Jetzt einen Honda Míímo kaufen
und bis zu 300,– € Prämie sichern!
Kaufen Sie im Aktionszeitraum vom
1. April bis 31. Mai 2016 einen
Honda Míímo 310 oder Honda Míímo 520.
Wir beraten Sie gern!
Börde Landtechnik GmbH Schellerten
Machtsumer Weg 2 • 31174 Schellerten-Kemme • Telefon (0 51 23)
www.börde-landtechnik.de • E-Mail: [email protected]
lps/Jk. Bei der Auswahl der Fische, die man im eigenen Teich
halten möchte, sollte man sich von Experten beraten lassen.
Foto: LBS Bausparkasse
das Kabel kann mitunter aber
ziemlich lästig werden, etwa,
wenn im Garten viele Bäume
rsee zu
TOP P
reisen
GutScHein
neu
• Rasenmäher
• Aufsitzmäher
• Mähroboter
• Motorsensen
• Kettensägen
• Heckenscheren
• Trennschleifer
• Forstartikel Testen Sie den
Elektroantrieb relativ leise
und man wird daher die Nachbarn damit weniger stören –
DER
»PA N
A M A«
WO C H
E N-D E
AL
B R IE F
KASTE
NRÜ C K
L ÄU F E
R
aus Üb
e
ktore
Kompakttra
hrzeuge
Mehrzweckfa
*
nach Fisch sollte man zudem
eine angemessene Zahl von
Artgenossen halten – Goldfische brauchen mindestens 4
bis 5 Kameraden, bei Elritzen
dürfen es auch gern 10 sein.
Andere Fische wiederum sind
gänzlich ungeeignet, um im
herkömmlichen Gartenteich
gehalten zu werden: Will man
ausgewachsene Kois halten,
sollte der Teich mindestens
20.000 Liter fassen und 1,5
Meter tief sein. Zudem ist
eine leistungsfähige Filteranlage unverzichtbar und
die Wassertemperatur sollte
um die 24 Grad betragen.
Weitere Informationen erhält
man beim Gartenprofi oder
im Tierfachhandel.
BRIEFKASTEN+
- AKTION
GRAM
NEu IM PRo
n,
1.299,–
lem natürlich die Größe des
Teiches. Für kleine oder mittelgroße Teiche eignen sich
unter anderem Moderlischen,
Elritzen oder Schleien. Auch
der Klassiker unter den Fischen, der Goldfisch, fühlt
sich hier wohl. Dabei haben
all diese Arten ganz unterschiedliche Eigenschaften,
worüber man sich im Voraus
im Klaren sein sollte: Schleien beispielsweise leben vor
allem am Grund und sind
dämmerungs- und nachtaktiv
– tagsüber wird man sie also
eher selten zu Gesicht bekommen, was enttäuschend
sein kann, wenn man sich darauf gefreut hat, das Treiben
im Wasser zu verfolgen. Je
Gmb
H
8 uhr
1
s
i
b
9
∙
016
16. April 2
M
Kabel,
lps/Jk. Gartenhäuser sind
längst nicht mehr nur alte
Schuppen – sie kommen heute durchaus edel und elegant
daher.
Foto: Ettwein / BHW
Bausparkasse
Aber: So oder so, es führt
letzten Endes kein Weg daran
vorbei, wenn man einen gepflegten Garten haben möchte. Um sich das Leben nicht
unnötig zu erschweren, ist es
daher wichtig, dass man den
richtigen Rasenmäher hat.
Doch worauf sollte man
bei der Anschaffung eines
solchen Geräts achten? Die
Fachleute weisen darauf
hin, dass man sich zunächst
Gedanken machen sollte,
welche Art des Antriebs man
wünscht. So sind Geräte mit
bis 500 m² Rasenfläche inkl.
Erdhaken sowie
Einweisung und
Softwareupdate
Wie immer lohnt es, frühzeitig Rat von Experten einzuholen!
Den richtigen Rasenmäher finden –
Was Verbraucher bei der Auswahl bedenken sollten
enießen
g
d
n
u
n
e
b
e
l
r
e
t
l
a
f
l
Gartenvie
Husqvarna Automower
natürlich nicht mehr so günstig wie die „Standard-Hütte“
aus dem Baumarkt. Es besteht aber unter Umständen
die Möglichkeit, ein solches
Vorhaben durch einen Bausparvertrag zu finanzieren.
Welcher Fisch für meinen Teich?
Größe und Tiefe des Gartengewässers entscheidend
DAOUD GARTENBAU
31177 Harsum ∙ Hoher Weg 10
[email protected]
· Gartengestaltung
· Gartenpflege
· Rollrasen
· Baum- und Strauchschnitt
· Gartenholzarbeiten
· Holz- und Metallzäune
· Lieferung von Erden
und Rindenmulch
unter anderem Hölzer aus
der Region und Lacke und
Leime ohne chemische Zusatzstoffe zum Einsatz. Je
nachdem, welchen Zweck
das Häuschen erfüllen soll,
benötigt man darin eine Heizung – auch hier sind umweltschonende
Lösungen
immer beliebter. Mit einer
Photovoltaik-Anlage auf dem
Dach kann man zudem für
Strom sorgen.
Alles für einen schönen Garten
Gartengestaltung • Baum- & Heckenschnitt
Rollrasen-Verlegung • Rasenschnitt
Gartenpflege & Gartenteichpflege
Pflasterarbeiten & Terrassenbau
Haushaltsauflösung & Haushaltshilfe
Goslarsche Landstr. 39
31135 Hildesheim
Telefon: 05121 - 35 192
www.hildesheimer-allgemeine.de
Dunser Straße 30 ∙ 31036 Eime im Leinebergland ∙ Tel. (0 51 82) 96 02 40
Bahnhofstraße 12 ∙ 31061 Alfeld (Leine) ∙ Tel. (0 51 81) 9 17 40 32
www.beining.de ∙ www.beining-gartentechnik.de
Anzeigen-Sonderveröffentlichung Hildesheimer Allgemeine Zeitung, Sonnabend, 9. April 2016
• Baumfällung
• Baum- und Strauchschnitt
• Gartengestaltung
Tel.: 0 53 41/9 41 17 97
E-Mail:
[email protected]
Garten
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
www.hildesheimer-allgemeine.de
Gefahr im Garten –
Gefräßige Nacktschnecken
lps/Mo. Sie sind der Alptraum
eines jeden Gartenliebhabers:
Nacktschnecken, die innerhalb kürzester Zeit radikal
liebevoll gepflegtes und angebautes Gemüse bis zum Stiel
auffressen. Tatsächlich ist es
in manchen Gärten gar nicht
mehr möglich, beispielsweise
Sonnenblumen oder Gemüse
zu pflanzen.
Weinbergschnecken – die mit
dem großen Gehäuse – und
auch die kleinen bunten Gehäuseschnecken stellen kein
Problem dar, da sie meistens
dicht an dicht in Gehölzen
sitzen und sich von Algen,
die sie von den Zweigen abgrasen, ernähren. Auch nicht
alle Nacktschnecken entwickeln sich zur Plage. Unsere
heimischen Schnegel – Egel-
schnecken – treten eher selten
auf und dann in naturnahen
Landschaften. Anders verhält
es sich bei den Wegschnecken, die braunen, rötlichen
oder schwarzen Nacktschnecken. Sie sind vor allem dann
ein Problem, wenn kein Raum
für ihre natürlichen Feinde wie
der Igel, Hühner, Frösche oder
Laufkäfer vorhanden ist. Ein
bedeutsamer Schädling ist
die eingewanderte Spanische
Wegschnecke. Ihr besonders
bitterer zäher Schleim schützt
sie vor Feinden. Da Schnecken eine feuchte Umgebung
bevorzugen, sollten sich Gemüsebeete an einem besonders sonnigen, offenen Platz
im Garten befinden.
Hohes Gras in der Nähe der
Beete ist ordentlich zu stut-
STOFFREGEN
PRO GRÜN
Wichtig ist, natürliche Feinde
der Schnecken zu fördern.
Befinden sich viele Regenwürmer im Beet sowie eine große
Pflanzenvielfalt, kann man so
gegen Schnecken vorgehen.
Dachbegrünungen
Pflasterarbeiten
Gartenanlagenund Teichbau
lps/Mo. Es ist spannend, eigene Pflanzen aufzuziehen.
Für viele Hobbygemüsegärtner ist es zudem sehr wichtig
zu wissen, dass ihr Gemüse
frei von Gentechnik ist. Wer
selbst Gemüse anbaut, weiß
wie frisch es ist und was es
oder mit Folie abzudecken.
Ein idealer Standort für die
Samen ist ein heller Ort am
Fenster.
Zeigen sich nach dem Keimen
die ersten Blattpaare, kann
mit dem Pikieren begonnen
werden. Mit der Wurzel holt
man die Pflanzen heraus,
kränkelnde sind auszusortieren. Dabei werden die Wurzeln verletzt, wodurch es aber
zur Bildung eines Ballens und
Verzweigungen kommt. Dann
setzt man die kleinen Pflänzchen mit Erde am besten in
Torfpresstöpfe, denn diese
können später direkt in die
Erde gesetzt werden.
Segelmacherei Lishke
Inh. Ralf Kohrs · Gustav-Schwartz-Straße 3 · 31137 Hildesheim
Telefon 05121 77 71 41 · Fax 05121 77 70 41
www.lishke.de
Qualität seit 1991
Zeitung rund um die Uhr
www.hildesheimer-allgemeine.de
2 Jahre
AnwachsGarantie
7,))
9,))
Stück
Stück
Buschobst-Pflanzen
10er-Pack Petunien
Verschiedene Sorten, z.B. Birne, Pflaume oder Kirsche. Für Beet
und Kübel. Standort sonnig – halbschattig. Im 5-l-Pflanzcontainer.
Art.-Nr. 479840 1 u.a.
Top-Preis
9,))
4,))
Stück
Margerite
(Argyranthemum frutescens)
Busch mit vielen weißen Blüten und Knospen.
Standort sonnig–halbschattig.
Topf- ca. 18 cm. (o. Übertopf)
Art.-Nr. 449720 2
OBI Markt Hildesheim
Cheruskerring
31137 Hildesheim
Tel. 05121 997590
Mo.–Sa., 8–20 Uhr
✿ Rasenpflege
✿ Vertikutieren
✿ Rabattenpflege
✿ Haftpflichtversichert
SOLIST - exklusive Sonnensegel
10er-Pack Begonien
Verschiedene Sorten. Standort sonnig–halbschattig.
Art.-Nr. 482381 1 u.a. € 1,99
Staudengärtnerin
Tel. 01 62-9 20 12 46
www.gartenfee-sibbesse.de
Foto: GARDENA Deutschland GmbH
beinhaltet. Ein weiterer Vorteil
besteht darin, einer großen
Auswahl gegenüberzustehen
und nur die Lieblingssorten
anzubauen. Oft sind selbst
gezogene Pflanzen robuster
als gekaufte, da sie sich an
die gegebenen Wärme- und
Lichtverhältnisse angepasst
haben. Für den Beginn genügen flache Schalen, Anzuchterde und durchsichtige
Folie. Die Samen sind auf der
Erde zu verteilen. Nur bei Samen, die im Dunkeln keimen,
besteht die Notwendigkeit,
etwas Erde über sie zu geben. Danach sind sie mit lauwarmem Wasser zu besprühen und mit einem Deckel
2 Jahre
AnwachsGarantie
Beet- und Balkonpflanzen
auf unseren
1. Einsatz bei Ihnen!
Mühlenberg 1 ✿ 31141 Hildesheim/Itzum
Telefon + Fax (0 50 64) 75 18 ✿ Mobil (01 73) 9 59 08 07
te
n
e
m
o
M
I
B
O
r
e
ll
o
v
t
Der Frühling is
10er-Pack
5%
✿ Baum- und
Heckenschnitt
✿ Baumfällungen
mit Abtransport
lps/Mo. In vieler Hinsicht sind
Sämereien der Rohstoff, aus
denen viele bunte und verschiedene Gartenträume entstehen. Unabhängig davon,
um welche Wünsche es sich
bei dem Garten handelt – ein
herrlicher Rasen, knackiges
Gemüse, prächtige Blumen –
alles beginnt mit einem kleinen unscheinbaren Samenkorn. Im Inneren des Kornes
ist die Qualität verborgen.
1,))
Frühlingsputz
zum Kennenlernpreis
Bodenburger Str. 10
31162 Bad Salzdetfurth
Tel. 0 50 63 / 57 81, Fax 57 83
Mobil 01 71 / 95 23 309
Pflanzen selbst ziehen –
Auf die Qualität der Samen achten
lps/Mo. Schnecken lieben ganz besonders zarte Pflanzen. Foto: GARDENA Deutschland GmbH
Gartenpflege,
die sich lohnt!
Garten- und Landschaftsbau
zen, um mögliche Verstecke
für die Tiere zu dezimieren.
Auch richtig zu gießen ist
wichtig. Wird nur der Wurzelbereich feucht gehalten,
bleibt die restliche Erde trocken und krümelig und ist für
die Tiere uninteressant. Ein
Schneckenzaun kann ebenfalls unterstützend sein. Mittlerweile gibt es sie aus Kunststoff, Beton und Blech sowie
Drahtgitter. Sogar elektrische
Schneckenzäune
erfreuen
sich immer größerer Beliebtheit.
10er-Pack Tagetes
Gartenfee
Klaus-Peter
5,))
Rhododendron (Rhododendron)
Verschiedene großblütige Sorten, z.B. „Catawbiense Grandiflorum“
oder „Roseum Elegans“. Immergrün und winterhart, ideal auch als Hecke.
Blütezeit April – Mai. Standort sonnig – halbschattig. ca. 30 cm.
Im 5-l-Pflanzcontainer. Art.-Nr. 479305 5 u.a.
494,))
Bosch Akku-Rasenmäher
Rotak 43 LI
Mit 2. Akku, Fangvolumen 50 L,
Schnitthöhenverstellung 20–70 mm,
6-fach zentral, Flächenempfehlung
300 bis 600 qm, Schnittbreite 43 cm.
Art.-Nr. 4872925
50 l
Blumenerde Compo Sana
Hochwertige Qualitäts-Blumenerde für optimales Pflanzenwachstum. Mit Atmungsflocken und Langzeitdünger.
Art.-Nr. 960231 9 (€ 0,12/l)
Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG,
Albert-Einstein-Str. 7–9, 42929 Wermelskirchen.
Alle Angebote nur gültig vom 09.04. bis zum 20.04.16. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration.
Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Anzeigen-Sonderveröffentlichung Hildesheimer Allgemeine Zeitung, Sonnabend, 9. April 2016