Katalog als PDF-Download hier - FKK

Transcription

LIEBE OBÖNA-KUNDEN, SEHR GEEHRTE FKK-URLAUBSINTERESSIERTE,
es ist wieder soweit – die FKK-Urlaubs-Impressionen für 2014/2015 sind da und Sie halten Ihr persönliches Exemplar in
Händen. Finden Sie wieder tolle Ideen für Ihren bevorstehenden Winterurlaub. Ob Sie neue Gebiete erkunden oder altbewährte Anlagen besuchen wollen – es ist ganz bestimmt das Passende für Sie dabei!
2
Das ist neu:
The Oriental Village, Thailand –
Region Chiang Mai:
In dieser Oase der Ruhe genießen Sie
den Komfort der hübschen Cottages,
thailändische Spezialitäten zu sehr
günstigen Preisen und rund um das
Resort viele Ausflugsattraktionen.
Vom FKK-Pool genießen Sie eine
traumhafte Aussicht auf die Bergwelt
und die umliegenden Reisfelder.
Das ist bekannt:
Das OBÖNA-Sortiment bietet nach
wie vor die bekannten und beliebten
Ferienanlagen auf den Kanaren und
dem spanischen Festland sowie die
kleinen spanischen Fincas. Das
Angebot reicht von der OBÖNA-eigenen Anlage Castillo de Papagayo
auf Lanzarote, über das intime
Magnolias Natura auf Gran Canaria
bis zu den zwei Naturisten-Resorts
Monte Marina und Gran Hotel
Natura auf Fuerteventura.
Auf dem spanischen Festland
haben im Winter wieder die Resorts
El Portus, Poblado Naturista sowie
Costa Natura für Sie geöffnet.
Für Individualisten sind unsere kleinen, spanischen Fincas genau das
Richtige:
La Palmeria in Calpe. Die hübsche
Stadthaus-Villa ist nur ca. 1,5km von
den Stränden in Calpe entfernt und
die perfekte Ausgangsbasis zur
Erkundung der Costa Blanca.
Casa de Libertad in Jalon. Das
gemütliche und ruhig gelegene
Landhaus mit sagenhaftem Blick auf
das Tal von Jalon und die umliegende
Bergwelt spricht für Erholung und
Entspannung.
Diese Angebote sind direkt im
Internet buchbar.
Unser ausgewähltes und exklusives Fernreisen-Pauschalprogramm
führt Sie in die Karibik, nach Florida
oder Mexiko: Club Orient Resort, The
Natural Curacao, Caliente Caribe Resort,
Caliente Tampa Resort, Cyp-ress Cove,
Hidden Beach Resort, Playa Sonrisa und
The Oriental Village.
Profitieren Sie von der langjährigen
Partnerschaft mit Lufthansa und fliegen Sie auf vielen Strecken in der
Premium Economy Class: Mehr Gepäck,
mehr Platz, mehr Entspannung, mehr
Erfrischung und mehr Unterhaltung.
Die Reisen zum sehr guten PreisLeistungs-Verhältnis sind buchbar
direkt beim OBÖNA-Servicecenter.
Unser Tipp in der Nähe:
Das Hotel zum Walde in der Eifel im
Dreiländereck Niederlande, Belgien,
Deutschland hält abwechslungsreiche
Silvester-Pakete für Sie bereit. Rufen
Sie uns hierzu gerne an oder buchen
Sie direkt im Internet.
Das sind Ihre Ansprechpartner:
Unsere kompetenten Mitarbeiter im
OBÖNA-Servicecenter kümmern sich
täglich um Ihre Wünsche, Anregungen
oder auch Ihre Kritik. Sie erreichen sie
unter: Tel. (0049) (0) 6032-96090
e-mail: [email protected]
internet: www.oboena.de
In ausgewählten Anlagen erwartet
Sie vor Ort zudem eine persönliche
Kundenbetreuung.
Das ist der Preis:
Viel Spaß mit den FKK-UrlaubsMit der neuen Preisgestaltung noch
Impressionen wünscht Ihnen das
näher an noch günstigeren EinkaufsOBÖNA-Team sowie
konditionen!
Sie finden die Festpreise für EigenanFrank Jacobs,
reise wie gewohnt im Preisanhang.
GeschäftsIhre Flugwünsche geben Sie uns bitte
führung/CEO
bekannt – es sind alle Flughäfen in
Deutschland buchbar. Ihre Reservierungsanfrage wird umgehend vom
OBÖNA-Servicecenter bearbeitet und
tagesaktuell kalkuliert! Je langfristiger Ihre Reservierung, desto günstiger
der Flugpauschalpreis.
Isabell Ewald,
Marketing
3
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Details Preisliste Seite 32
Spanien – Kanarische Inseln – Lanzarote
APARTAMENTOS CASTILLO DE PAPAGAYO
Lanzarote ist nach Teneriffa, Fuerteventura und Gran Canaria die viertgrößte
und landschaftlich ganz besonders interessante Insel der Kanaren. Liebevoll
mit Weinstöcken bepflanzte Lavafelder, weiße Häuschen mit grünen Fensterläden und die architektonischen Hinterlassenschaften des Künstlers Cesar
Manrique prägen hier das Landschaftsbild. Entfliehen Sie dem deutschen
trüben Alltag und verbringen Sie einen entspannenden Sonnen-FKK-Urlaub in
4
der anspruchsvollen OBÖNA-Anlage Castillo de Papagayo. Gepflegte Rasenflächen, üppig blühende Bougainvilleas und beleuchtete Palmen am Abend
vermitteln ein wunderschönes Ambiente in ruhiger Atmosphäre. Das umliegende Dorf Charco del Palo ist mittlerweilen zu einem reinen FKK-Dorf
gewachsen – so können Sie sich auch außerhalb der OBÖNA-Anlagen rund
um die Uhr frei und nackt bewegen.
Mehrere Restaurants bieten einheimische, internationale und deutsche
Küche sowie regelmäßige Spezialitäten-Abende. Snack-Pub mit kleiner
Palmen-Terrasse, Tageskarte mit
wechselnden Abendgerichten.
OBÖNA-Cafeteria/Restaurant am Anlagenteil Typ 5/6 mit Mittags- und teilweise Abend-Küche, Getränken sowie
Kaffee und hausgemachtem Kuchen
(Mai bis Ende August geschlossen).
Wohnen
Die OBÖNA-FKK-Anlage 'Castillo de
Papagayo' besteht aus den Anlagenteilen Typ 1 und Typ 5/6 mit je eigenem solarbeheizten Pool, Liegewiese
bzw. Terrasse mit gratis Sonnenliegen
und Sonnenschirmen. Es stehen hier
komfortable Appartements sowie
angrenzend an diese Anlagenteile
individuell eingerichtete Bungalows
Typ 7 zur Verfügung. Alle Unterkünfte
verfügen über Schlafzimmer, Wohn/Essbereich mit kleiner Küche (Herd,
Kühlschrank, Kaffeemaschine,
Toaster), Sat-TV (auch deutschsprachige Programme), Du/WC. Die
Balkone bzw. Terrassen sind möbliert.
Rauchen ist in den Innenbereichen
nicht gestattet.
Einkaufen und Gastronomie
Centro Comercial mit Supermercado,
Boutique und öffentlichem Telefon.
Unterhaltung und Sport
In den Restaurants wechselnde Spezialitäten-Abende. Großes Unterhaltungsangebot im nahen Touristenzentrum Costa Teguise. Schwimmen,
Schnorcheln und Tauchen (kein
Verleih) im atlantischen Ozean, im
Gezeitenbecken oder in den zwei
solarbeheizten Pools in den OBÖNAAnlagenteilen. Tischtennis, Boccia,
Gartenschach, Gymnastikraum mit
Fitnessgeräten, Morgengymnastik;
Sauna gegen Gebühr.
Kinder
Sacht abfallender solarbeheizter Pool
mit Liegewiese im Anlagenteil Typ 1,
großes Sand-Hochplateau und flach
abfallendes öffentliches Naturbassin
mit Sandterrassen wenige Meter
außerhalb der OBÖNA-Anlagen.
Ausflüge
Entdecken Sie Lanzarote auf individuellen Ausflugsfahrten mit dem
Mietwagen.
• Papagayo-Sandstrände an der
Inselsüdspitze
• die Vulkanlandschaft des Nationalparks Timanfaya
• das Höhlenlabyrinth Cueva de los
Verdes
• La Geria, mit auf der Welt einzigartigem Weinanbau
• Yaiza, eines der schönsten Dörfer
Spaniens
• Teguise, ehemalige Inselhauptstadt
• Haria, das Tal der tausend Palmen
• Aussichtspunkt Mirador del Rio am
Nordcap
• Jameos del Agua, eine einmalig
schön gestaltete Grotten-Landschaft
• Jardin de Cactus
• Fundacion Cesar Manrique
Appartement Typ 1
Bis 4 Personen. Ca. 47 qm. Doppelstöckige ruhige Reihenhäuschen
direkt am flach abfallenden solarbeheizten Swimmingpool mit Liegewiese gelegen. Wohnzimmer, Küchenbar, Sat-TV, 1 Schlafzimmer mit
Doppelbett, weiteres Schlafzimmer
mit 2 Einzelbetten, Du/WC. Möblierte
Terrasse oder Balkon, z.T. mit
Windschutz, teilweise Meerblick.
Appartement Typ 5
Bis 2 Personen. Ca. 42 qm. Terrassenförmige Reihenhäuschen direkt an
der Küste, am solarbeheizten Swimmingpool mit Sonnenterrasse und
Liegestühlen. Wohn-/Esszimmer,
Küchenbar, Sat-TV, Schlafzimmer mit
Doppelbett, Du/WC, kleiner Patio.
Möblierte Terrasse. Meerblick.
Appartement Typ 6
Für 2 bis 4 Personen. Terrassenförmig
angelegt direkt an der Küste, am
solarbeheizten Swimmingpool mit
Sonnenterrasse und Liegestühlen.
Großes Wohn-/Esszimmer mit Küchenecke, Sat-TV, 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, teilweise zweite Du/WC,
große möblierte Terrasse oder Balkon.
Meerblick.
Bungalow Typ 7
Bis 2 Personen. Geräumige, individuell ausgestattete Reihenbungalows,
in der zweiten Reihe oberhalb der
Küste. Wohnzimmer, Sat-TV, Küchenzeile, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bad/WC. Möblierte Terrasse.
Meerblick.
5
Spanien – Kanarische Inseln – Fuerteventura
GRAN HOTEL NATURA
Die sonnigste Insel der Kanaren bietet Ihnen mit dem Naturisten-Resort Gran Hotel Natura Komfort, Ruhe und
guten Service. Das umgestaltete und renovierte Haus befindet sich direkt am weitläufigen Sandstrand von Corralejo
und verfügt über 56 Appartements verteilt auf zwei Etagen, von denen die Meisten einen phantastischen Blick auf
den Atlantischen Ozean haben.
FKK ist im gesamten Außenbereich der Hotelanlage möglich – ankommen und wohlfühlen!
6
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Ausflüge
Entdecken Sie Fuerteventura auf individuellen Ausflugsfahrten mit dem
Mietwagen.
• Oasis Park in La Lajita,
Naturparadies auf über 780.000 qm
mit Tierpark, Kamelsafari,
Botanischer Garten, Tiershows und
vieles mehr
• Höhlen von Ajuy an der Westküste
• Dünen von Corralejo...
Wohnen
Sie wohnen in geräumigen Appartements im Erdgeschoss (mit Terrasse)
oder erster Etage (mit Balkon) mit Blick
auf den gepflegten Garten oder fantastischem Meerblick. Alle Unterkünfte
sind ausgestattet mit Schlafzimmer
(Doppelbett), Wohn-/Essbereich mit
Küche (Ceran-Kochfeld, Kühlschrank,
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster
und Wasserkocher) sowie Flachbild-TV
(auch deutschsprachige Sender). Die
Badezimmer verfügen über Badewanne, Dusche/WC, hochwertige
Pflegeprodukte sowie täglichen Handtuchwechsel. Einen kostenlosen Leihföhn erhalten Sie an der Rezeption. In
allen Unterkünften Safe für Ihre Wertgegenstände zur Gratisnutzung. Frühstück ist direkt bei Oböna zubuchbar.
Frühstücksrestaurant, tagsüber Poolbar
für Snacks und Getränke, abends a-lacarte Restaurant mit Tages-Spezial.
Kleiner Supermarkt innerhalb der
Anlage; umfangreiche Einkaufs- und
Gastronomieangebote im Touristenort
Corralejo in wenigen Autominuten
erreichbar.
Zwei Süßwasser-Swimmingpools mit
gratis Sonnenliegen und Sonnenschirmen, direkter Zugang zum weitläufigen
Strand (Textil und FKK). Gegen Gebühr
hoteleigenes Fitness-Studio, Sauna und
Massage; Minigolf gratis.
Appartement Gartenblick EG
Für 1 bis 2 Personen. Im Erdgeschoss
mit Blick zum Garten. Schlafzimmer,
Wohn-/Essbereich mit Küche, Du/WC.
Möblierte Terrasse.
Appartement Gartenblick OG
Für 1 bis 2 Personen. In erster Etage
mit Blick zum Garten. Schlafzimmer,
Wohn-/Essbereich mit Küche, Du/WC.
Möblierter Balkon.
Appartement Meerblick EG
Für 1 bis 2 Personen. Im Erdgeschoss
mit Meerblick. Schlafzimmer, Wohn/Essbereich mit Küche, Du/WC.
Appartement Meerblick OG
Für 1 bis 2 Personen. In erster Etage
mit Meerblick. Schlafzimmer, Wohn/Essbereich mit Küche, Du/WC.
Möblierter Balkon.
Appartement Premium EG
Für 1 bis 4 Personen. Geräumiges
Appartement mit ca. 75 qm im
Erdgeschoss mit Meer- und Poolblick.
Schlafzimmer, Wohn-/Essbereich mit
Küche (zusätzlich ausgestattet mit
Backofen und großem Kühlschrank
mit Gefrierfach), Schlafgelegenheit
auf dem Wohnzimmersofa (für 1
Erwachsenen oder 2 Kinder geeignet),
Du/WC. Möblierte Terrasse mit direktem Zugang zum abgetrennten
Poolbereich direkt hinter einer sichtgeschützten Glaswand.
Appartement Premium OG
Für 1 bis 2 Personen. Geräumiges
Appartement mit ca. 70 qm in 1.
Etage mit Meer- und Poolblick.
Küche (zusätzlich ausgestattet mit
Backofen und großem Kühlschrank
mit Gefrierfach), Du/WC. Möblierter
Balkon.
7
Spanien – Kanarische Inseln – Fuerteventura
MONTE MARINA NATURIST RESORT
Die unter deutscher Leitung liebevoll geführte und sehr gepflegte
Appartementanlage Monte Marina befindet sich in ruhiger Lage im Süden
Fuerteventuras auf einer Anhöhe, nahe den pulsierenden Orten Jandia und
dem ehemaligen Fischerdorf Morro Jable. In der Anlage können Sie sich den
ganzen Tag komplett textilfrei aufhalten – es erwartet Sie ein großzügig
angelegter Meerwasser-Swimmingpool mit Whirlpool und Sonnenterrasse
sowie ein tropisch angelegter Garten. In etwa 200 Metern über den hoteleigenen Fußweg erreichen Sie den bei Textilern sowie FKK-lern gleichermaßen
beliebten, weitläufigen Sandstrand Playa de Sotavento. Verbringen Sie hier
einen erholsamen FKK-Badetag oder unternehmen Sie ausgedehnte
Strandwanderungen mit einem Erfrischungsstopp in einer der Strandbars.
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
8
Wohnen
Sie wohnen in doppelstöckigen, in
Reihe gebauten geräumigen
Appartements umgeben von einem
tropischen Palmengarten, teilweise
direkt am FKK-MeerwasserSwimmingpool. Alle Appartements
verfügen über Schlafzimmer, Wohn/Esszimmer mit Schlafcouch für 3.
Person, voll ausgestattete Kitchenette
mit Herd, Kühlschrank, Wasserkocher
und Kaffeemaschine (Mikrowelle und
Toaster gg. Kaution); Sat-TV
(Fernbedienung gg. Kaution),
Mietsafe, Du-Bad/WC mit Haarföhn.
Möblierter Balkon bzw. Terrasse. Der
Rezeptionsbereich sowie die
Restaurationen befinden sich im
gegenüber liegenden textilen Hotel
Marina Playa.
Die Appartements werden zur
Selbstversorgung angeboten; ÜF bzw.
HP ist bei OBÖNA zubuchbar; Übernachtung mit Frühstück beinhaltet ein
reichhaltiges Frühstücksbüffet mit
Vollkornprodukten sowie bei Halbpension zusätzlich am Abend Abendbuffet
(in der Nebensaison ein 3-GängeWahlmenü) . Das Restaurant mit integriertem Tageskaffee (hausgemachter
Kuchen, kleine Mittagskarte und
Erfrischungsgetränke) befindet sich im
gegenüberliegenden Hotel Marina
Playa direkt am Strandzugang mit herrlicher Aussichtsterrasse. Kleiner Supermarkt gegenüber der Rezeption, großer
Supermarkt (Mercadona) in ca. 800 m
Entfernung, gemütliche Nachtbar
sowie zwei Boutiquen gegenüberliegend. Apotheke in der Anlage.
Im FKK-Poolbereich MeerwasserSwimmingpool mit Whirlpool,
Sonnenterrasse mit gratis Sonnenliegen und Auflagen (Pooltücher leihbar gg. Kaution), Sauna (gratis),
Aufenthaltsraum mit Tischfußball,
Tischtennis und Lese-Ecke.
Im gegenüber liegenden textilen
Hotel Marina Playa MeerwasserHallenbad mit Innen- und Außenbecken mit Whirlpool (Innenbecken
im Winter beheizt); Bibliothek,
Riesen-Freiluftschach, Tischfußball
sowie Tischtennis und Wassergymnastik. Gegen Gebühr Massagen und
kleiner Fitnessraum; im Rezeptionsbereich Internetterminals und Wlan
(teilweise auch in den Appartements
möglich) sowie Fernseh- und Leseecke. Bushaltestelle (Richtung Morro
Jable, Jandia und Costa Calma) an
der Hauptstraße in ca. 400 m
Entfernung.
Kinder
Weitläufiger Sandstrand; Babybetten
auf Anfrage gratis.
Ausflüge
Entdecken Sie Fuerteventura auf individuellen Ausflugsfahrten mit dem
Mietwagen.
• Oasis Park in La Lajita, ein abwechslungsreiches Naturparadies auf über
780.000 qm mit Tierpark,
Kamelsafari, Botanischer Garten mit
vielen tropischen Pflanzen,
Tiershows und vieles mehr
• Höhlen von Ajuy an der Westküste
der Insel
• Dünen von Corralejo
• Ausflug mit dem Unterwasserboot
Subcat
• Jardin Botanico de Cactus
Appartement Typ B
Für 1 bis 3 Personen. Im Erdgeschoss.
Schlafzimmer, Wohn-/Esszimmer mit
Schlafcouch für 3. Person, Kitchenette; Sat-TV, Mietsafe, Du-Bad/WC
mit Haarföhn. Möblierte Terrasse.
Pool-, Garten- oder teilweise
Meerblick.
Appartement Typ C
Für 1 bis 3 Personen. In erster Etage;
mit Haarföhn. Möblierter Balkon.
Pool-, Garten- oder teilweise
Meerblick.
Appartement Typ D
Für 1 bis 3 Personen. In erster Etage;
mit Haarföhn. Möblierter Balkon.
Meerblick.
Appartement Typ E
Bis 4 Personen. Im Erdgeschoss oder
erster Etage. Zwei Schlafzimmer,
Wohn-/Esszimmer, Kitchenette; SatTV, Mietsafe, zwei separate Bäder mit
Haarföhn. Möblierte Terrasse oder
Balkon.
9
Spanien – Kanarische Inseln – Gran Canaria
MAGNOLIAS NATURA
Gran Canaria, die drittgrößte und südlichste Insel der Kanaren bietet bei dem bekannten und beliebten Urlaubsort
Maspalomas kilometerlange Sandstrände für ausgedehnte Strandwanderungen, eine traumhaft schöne Dünenlandschaft und vor allem FKK-Strandabschnitte, die das Nacktbaden- und Sonnen offiziell erlauben. Nur wenige Fahrminuten davon entfernt liegt die kleine, intime FKK-Bungalow-Anlage Magnolias Natura. Die 28 urlaubsgerecht eingerichteten Bungalows sowie der FKK-Swimmingpool mit Jacuzzi und Pool-Bar liegen in einem tropischen Garten mit
Palmen und üppig blühenden Bougainvilles. Genießen Sie hier in einer ruhigen Anliegerstraße Ruhe und Entspannung
nach Ihren Ausflugsfahrten über die Insel oder nach einem Besuch des lebhaften Touristen-Zentrums Playa del Ingles
mit seinen vielen Einkaufsmöglichkeiten und abendlichem Unterhaltungsprogramm.
10
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Wohnen
Sie wohnen in landestypisch, urlaubsgerecht eingerichteten Bungalows mit
Kitchenette (Kaffeemaschine, Herd,
Kühlschrank, Wasserkocher und
Toaster), Bad/WC und möblierter
Terrasse. Alle Unterkünfte sind mit
Sat-TV, Radio/CD-Player und Telefon
ausgestattet; gegen Gebühr stehen
ein Safe sowie eine individuell regelbare Klimaanlage zur Verfügung.
Magnolias Natura ist prinzipiell auch
buchbar für Familien mit Kindern,
jedoch mit einem Mindestalter von
12 Jahren; es gibt keine Spielgeräte
oder Unterhaltungsmöglichkeiten.
Kleiner Supermarkt in der Rezeption.
Poolbar-Restaurant für Frühstück,
Mittags-Snacks und Abendessen von
9 bis 23 Uhr. Einkaufsmöglichkeiten
und Restaurants im ca. 15 Gehminuten entfernten Einkaufszentrum
'Faro 2'.
Pendelbus). Sportzentrum mit Hallen- • Las Palmas, die Inselhauptstadt mit
Kathedrale, das Kanarische Museum
tennis und Fitnessraum in unmittelbaund Kolumbus-Haus
rer Nachbarschaft. Großes touristi• Playa del Inglés und San Augustin,
sches Angebot in Playa del Ingles
die Touristen-Hochburgen von Gran
oder im Einkaufszentrum 'Faro2' mit
Canaria mit Geschäften, Bars und
vielen Restaurants, Kneipen und
vielfältigsten Vergnügungen
Geschäften.
• die imposante Vulkanlandschaft im
Landesinnern und vieles mehr
Ausflüge
Entdecken Sie Gran Canaria auf indiBungalow Typ 1
viduellen Ausflugsfahrten mit dem
Bis 3 Personen. Ca. 36 qm. WohnMietwagen.
Esszimmer mit kleiner Küche und
• Yachthafen von Puerto de Mogán,
Essecke, Schlafsofa für dritte Person,
Klein-Venedig mit traditioneller
Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten
Architektur, Ausgangspunkt für
oder Doppelbett, Bad/WC. Möblierte
Unterwasser-Ausflüge mit dem
Terrasse.
Yellow-Submarine-U-Boot
• Palmitos-Park mit tropischer
Pflanzenwelt, Papageien und anderen Vogelarten
Beheizbarer FKK-Swimmingpool mit
Jacuzzi und Sonnenterrasse mit gratis
Sonnenliegen und Sonnenschirmen;
Tischtennis. In Maspalomas kilometerlanger Sandstrand mit ca. 800 m
breitem FKK-Strandabschnitt (ca. 5
Fahrminuten mit dem kostenlosen
11
Thailand – Nordthailand – Chiang Mai
THE ORIENTAL VILLAGE
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
12
Ausflüge
Sollten Sie sich mal entscheiden,
das Resort zu verlassen, bietet die
Umgebung eine Fülle an Attraktionen
und Aktivitäten: Radfahren, TigerCamp, 3 Golfplätze, Elefanten-Camp,
die berühmten heißen Quellen von
Sankampaeng und vieles andere
mehr!
Cottage Deluxe
Für 2 Personen. Ca. 20qm.
Doppelzimmer mit Klimaanlage, TV,
Kühlschrank, Bad/WC, Außen- und
Innendusche (heißes Wasser).
Herzlich willkommen in The Oriental Village – einem einzigartigen, naturistischen Resort in einer echten Thai-Atmosphäre. Wunderschön gelegen, zwischen Bergen und Reisfeldern in der Nähe von Chiang Mai im Norden
Thailands, ist das Oriental Village das ideale Ziel für Reisende, die nach einem
Ort der Ruhe, Authentizität und Komfort suchen. Außerdem ist es das reinste
Paradies für Naturisten: Sie können sich hier über das komplette Areal nackt
bewegen, von morgens bis abends, das ganze Jahr lang! Aufgrund der wunderbaren Wetter-Verhältnisse in diesem Abschnitt von Thailand kann FKK hier
das ganze Jahr lang praktiziert werden. Dabei bewegt sich die Lufttemperatur
im Jahresschnitt tagsüber zwischen 28-36 Grad Celsius und nachts sind es
angenehme 16-24 Grad Celsius. Ein Paradies auf Erden!
Wohnen
Zwölf liebevoll ausgestattete
Cottages garantieren einen angenehmen Aufenthalt und tiefen Schlaf. Alle
Unterkünfte verfügen über Innenund Außendusche, Klimaanlage, Kühl-
schrank, gratis Wlan, Flat-TV (meist
ein deutschsprachiges Programm),
DVD-Player und gratis Safe. Zu jedem
Cottage gehört eine Terrasse mit
Teakholz-Möbeln.
Im Reisepreis enthalten Frühstücksbüffet. Im Mountainview-Restaurant
& Bar von morgens bis abends thailändische und internationale
Spezialitäten. Restaurants und
Geschäfte in etwa einem Kilometer
Entfernung.
Cottage Superior
Für 2 Personen. Ca. 24qm.
Doppelzimmer mit Klimaanlage, großes Flat-TV, Kühlschrank, Bad/WC,
Haarföhn, Außen & Innendusche (heißes Wasser). Möblierte Terrasse.
Swimmingpool mit Sonnenterrasse,
gratis Sonnenliegen und Schirme.
Fahrrad- und Motorrad-Verleih,
Mietwagen. Multifunktions-Sporthalle, Thai-Massage, Bücherei. Im
Umkreis von ca. 10 km drei Golfplätze, per Hotel-Shuttle erreichbar.
13
Karibik – Niederländische Antillen – Curacao
THE NATURAL CURACAO
Das von einer niederländischen Familie geführte Clothing-Optional Resort The Natural Curacao liegt nur 15 Minuten
vom Flughafen und ca. 20 Minuten von Willemstad entfernt, mitten auf der Insel Curacao. So bietet Ihnen das Resort
den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge an die unglaublich weißen Sandstrände der Insel oder zu den farbenfrohen
Häuschen der Einheimischen. Auf dem großzügig angelegten, etwa ein Hektar großen Grundstück können Sie sich
ungestört bewegen. Von der FKK-Sonnenterrasse am Pool genießen Sie eine traumhafte Aussicht auf die umliegende
Natur und durch die stetigen Passatwinde erleben Sie den Sonnenaufenthalt auf der Insel als besonders angenehm.
14
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Wohnen
Sie wohnen zur Selbstverpflegung
wahlweise im eigenen Haus, Appartement oder Luxusbungalow mit vollausgestatteter Küche. In allen Unterkünften gratis Wlan, Safe und TV.
Parkplätze innerhalb des Resorts. In
der Anlage werden Sonnenkollektoren für den Eigenbedarf an Energie
verwendet und eine Wasseraufbereitungsanlage zur Bewässerung der
Gartenflächen. Das Clothing-Optional
Resort bietet außerordentliche Ruhe
und Entspannung und ist aufgrund
dessen buchbar für Gäste ab 16
Jahren.
FKK-Bereich mit Pool (10x5 m), zwei
Sonnenterrassen mit gratis Sonnenliegen und Pool-Bar. Täglich gemeinsamer Morgenkaffee mit Möglichkeit
zum Kennenlernen, Ausflugsbuchung,
Fahrrrad- oder Leihwagenanmietung.
In der Umgebung diverse Tauchplätze
zum Tauchen und Schnorcheln
(Ausrüstung kann gemietet werden);
ansonsten in der Umgebung Wandern
und Mountainbiken. Organisierte
Bootstouren und Inselfahrten,
Massagen, Hotstone, Maniküre und
Pediküre vor Ort buchbar. An den
Stränden von Curacao ist FKK-Baden
offiziell nicht erlaubt; unter der
Woche aber teilweise möglich. Die
Umgebung von The Natural zeichnet
Auf Vorbestellung Verpflegungs-Paket sich aus durch eine wunderschöne
für den ersten Tag bestehend aus Wein, Natur, Ruhe, Flamingos und Papageien – Sie verbringen Ihren AufentBier, Chips, Getränke, Fruchtsäfte,
Brot, Belag, Kaffee, Tee, Kaffee-Milch, halt ohne jeglichen Massentourismus
Zucker und Moskito-Spray gg. Bezah- in absoluter Ruhe inmitten intakter
lung. Einmal wöchentlicher Pool-BBQ Fauna und Flora.
mit Fisch- und Fleisch-Spezialitäten
Luxushaus
(optional und gegen Bezahlung).
Pool-Bar. Barbeque-Bereich zum eige- Bis 4 Personen. Komfortabel eingerichtet mit zwei Schlafzimmern mit
nen Grillen außer am gemeinsamen
Klimaanlage (gg. Gebühr), Bad, EssBarbeque-Abend. In der Nähe
und Wohnzimmer, voll ausgestattete
Supermarkt, Restaurants und Bars.
Küche, TV, gratis Internetzugang, Safe,
möblierte Veranda.
Studio
Bis 2 Personen. Studio mit Doppelbett, Klimaanlage (gg. Gebühr), TV,
gratis Internetzugang, Safe, Bad,
Outdoor-Küche mit Sitzecke. Direkt
am Pool gelegen.
Freistehendes Appartement
Bis 2 Personen, Küche/Esszimmer,
separates Schlafzimmer mit Klimaanlage (gg. Gebühr), Bad, TV, gratis
Internetzugang, Safe, möblierte
Veranda.
Luxusbungalow
Bis 4 Personen in hochwertiger
Ausstattung. Separates Schlafzimmer
mit Klimaanlage (gg. Gebühr), Bad,
voll ausgestattete Küche, TV, gratis
Internetzugang, Safe, Wohnzimmer
mit Schlafcouch für max. 2 Personen.
Geräumige, möblierte Veranda mit
fantastischer Aussicht.
15
Karibik – Kleine Antillen – Saint Martin
CLUB ORIENT RESORT
Wunderschöne feine Sandstrände, kristallklares türkisfarbenes Wasser und
ganzjährig sommerliche Temperaturen – Saint-Martin auf den kleinen Antillen
ist die karibische Trauminsel, die keine Ihrer Wünsche offen lässt. Mit dem
Club Orient wählen Sie ein anspruchsvolles FKK-Resort direkt an einem der
schönsten und beliebtesten Strände der Antillen-Insel – der Orient Bay.
Verbringen Sie Ihre kostbarsten Tage des Jahres ganz nach Ihren Wünschen –
16
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
die Insel bietet bezaubernde LandDetails Preisliste Seite 38
schaften, die es zu erkunden heißt
oder entspannen Sie einfach im warmen Sand des Traumstrandes direkt vor
Ihrem Domizil. In diesem clothing optional Resort können Sie sich den ganzen
Tag über nackt aufhalten; ankommen und die Hüllen nebst aller Alltagssorgen
fallen lassen... willkommen im FKK-Paradies!
fahrten, Para-Sailing und WaveRunners; Reitmöglichkeit in nahe
gelegener Reitschule.
Wohnen
Gepflegte Studios, Chalets oder
Suiten mit kompletten Hotelservice.
Die Unterkünfte liegen verstreut in
der schönen Gartenanlage oder direkt
am Strand und verfügen über voll
ausgestattete Küche, Bad oder
Du/WC, Safe, Klimaanlage oder
Deckenventilator, Terrasse mit zusätzlichen Liegestühlen sowie Außendusche.
kanisches Fleischspezialitäten(Mittag- und Abendessen); täglich
Happy-Hour und wöchentliche
Cocktailparties. Perch-Bar mit
Grillspezialitäten, Pizzen und HotDogs.
Etwa 2 km langer FKK-Sandstrand
mit gratis Sonnenliegen und Sonnenschirmen. Schnorcheln, zwei Tennisplätze (Schlägerverleih gratis), ClubEinkaufen und Gastronomie
raum mit Tischtennis und Fernseh-/
La Boutique – Supermarkt mit friLese-Ecke, Beachball und Volleyball.
schen Lebensmitteln und TiefkühlGegen Gebühr: Segeln und Surfen,
ware, Boutique-Artikeln, Kunst und
Schnorchelausrüstung, Paddelboote,
Handwerkswaren sowie Souvenirs,
Fitnessraum; Wellness-Center mit
Strandartikel und Parfüms. Jeden
Massage, Maniküre und Pediküre.
Morgen frisches Backwerk. Papagayo- Musik- und Tanz in loser Folge.
Restaurant & Bar mit internationalen Am nahtlos angrenzenden TextilGerichten, frischem Fisch und ameristrand gegen Gebühr Banana-Boots-
Ausflüge
Erkunden Sie die Traum-Insel mit dem
Mietwagen: z.B. zum steuerfreien
Shopping in Philipsburg oder Marigot
oder begeben Sie sich auf Tour durch
über 400 Restaurants und einer großen Zahl von Spielcasinos oder
Discos. Sehr beliebt sind die luxuriösen, all-inclusive FKK-Katamarantörns
zu den Nachbarinseln, buchbar in
Club Orient.
Studio Typ 1
Bis 3 Personen. Zwei Wohneinheiten
unter einem Dach, ca. 26 qm, WohnSchlafraum mit zwei Betten oder
Doppelbett, Sitzecke, Sofa, Küche,
Du/WC. Terrasse.
Mini-Suite Typ 2
unter einem Dach, ca. 34 qm. WohnSchlafraum, Doppelbett und Doppelsofa, Sitzecke, Küche, Essecke, Bad
oder Du/WC. Terrasse.
Mini-Suite Deluxe Typ 2A
unter einem Dach, ca. 40 qm. WohnSchlafraum, Doppelbett und Doppel-
sofa, Sitzecke, Küche, Essecke, Bad
oder Du/WC. Terrasse.
Garten-Chalet Typ 3
Für bis 4 Personen. Einzelhaus, ca. 52
qm, Wohn-Schlafraum mit zwei Sofabetten, Sitzecke, Küche, Essplatz,
Schlafzimmer mit Doppelbett, großes
Bad/WC. Terrasse.
Strand-Chalet Typ 4
Für 2 bis 4 Personen. Einzelhaus, ca.
52 qm, Wohn-Schlafraum mit zwei
Sofabetten, Sitzecke, Küche, Essplatz,
Bad/WC. Terrasse. Strandnah.
Waterfront-Chalet Typ 5
Für 2 bis 4 Personen. Einzelhaus, ca.
52 qm, Wohn-Schlafraum mit zwei
Sofabetten, Sitzecke, Küche, Essplatz,
Bad/WC. Terrasse. Direkte Strandlage.
La Villa Typ 6
Bis 7 Personen. Wohn-/Essraum mit
TV, zwei Schlafzimmer mit Kingsize
und Twinsize Betten und TV, zwei
Badezimmer mit Dusche,
Eingangsbereich mit Schreibtisch und
Sofa als weitere Schlafmöglichkeit;
Internetanschluss, Telefon; privater
eingezäunter Außenbereich mit Patio,
Außendusche und Sitzpool.
17
Karibik – Große Antillen – Dominikanische Republik
CALIENTE CARIBE RESORT
Das Clothing-Optional-Ferienresort Caliente Caribe befindet sich auf der bei deutschen Urlaubern wohl beliebtesten
Insel der Karibik. Die komfortable Hotel- und Appartementanlage liegt direkt an der verträumten Nordküste der
Dominikanischen Republik nur etwa 75 Minuten vom Flughafen Puerto Plata entfernt. Die Unterkünfte verteilen sich
inmitten eines weitläufigen Palmengartens oberhalb der Felsküste von zwei kleinen Sandbuchten. In dieser ruhig gelegenen Ferienanlage ist Nacktsein rund um die Uhr möglich – ob beim Sonnenbaden und Sport oder zum Essen –
FKK ist 24 Stunden erlaubt, aber kein Muss.
18
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Gegen Gebühr: Tauchen, Massage,
Manikure, Pedikure; Reiten und
Golfplatz extern außerhalb.
Wohnen
Zur Auswahl stehen großzügige
Rooms, Studios und Appartements in
den dreistöckigen Hauptgebäuden
gelegen sowie Villen, die sich über
vier Reihen verteilen von erster Reihe
mit Meerblick bis zur vierten am
Hang gelegen; alle ausgestattet mit
Klimaanlage, teilweise mit TV und
Telefon. In der Regel darf in den
Unterkünften nicht geraucht werden.
Angebot und Ausstattung richten sich
an erwachsene Gäste.
Restaurant, Strand- und Pool-Bar. Die
All-Inclusive-Leistungen beinhalten
Verpflegung mit Tischbedienung,
lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke, Cocktails, Nachmittags- und Mitternachtssnacks.
Abendliches Unterhaltungsprogramm
mit Live-Musik, Tanzstunden, Karaoke,
Barbecues am Strand, TV-Raum. Zwei
kleine Strandbuchten, zwei Pools,
separater Wasser-Volleyball-Pool,
zwei beheizte Whirlpools, Kajak-fahren, Schnorcheln, Volleyball, Tennis,
Shuffleboard, Fitness-Center.
Ausflüge
Die Dominikanische Republik bietet
eine Vielzahl von interessanten
Ausflügen, die Ihnen das Rezeptionspersonal gerne vermittelt. Oder
erkunden Sie das Umland in eigener
Regie. Hier nur ein kleiner Auszug an
Ausflugszielen:
• Puerto Plata/Sosua City Tour
• Wasserfälle von Jarabacoa
• Santiago
• Jeep-Safari
• Tages- und Halbtagesausflüge hoch
zu Ross inkl. Verpflegung
• Golf-Kurse
• Laguna Gri Gri, Bootsausflug durch
einen von Mangroven gesäumten
Lagunenkanal
• die Bacardi-Insel Cayo Levantado
mit bezaubernder Vegetation und
herrlichen Stränden
Seacliff Room Typ 1
Bis 4 Personen. Ca. 53 qm. Wohn/Schlafraum mit zwei QueensizeBetten oder einem Kingsize-Bett,
Kühlschrank, Du/WC, Balkon oder
Terrasse.
Seacliff Studio Typ 2
Bis 4 Personen. Ca. 68 qm. Wohn/Schlafraum mit Essecke und Küche,
zwei Queensize-Betten oder ein
Kingsize-Bett, Du/WC, Balkon oder
Terrasse.
Seacliff Appartement Typ 3
Bis 4 Personen. Ca. 98 qm.
Wohnraum mit Essecke und Küche,
Couchgarnitur, separater Schlafraum
mit zwei Queensize-Betten oder
einem Kingsize-Bett, Du/WC, Balkon
oder Terrasse.
Ocean View Villa Typ 4
Wohnzimmer mit Sofa, Essecke und
Küche, separates Schlafzimmer mit
zwei Queensize-Betten oder einem
Terrasse.
Ocean Front Villa Typ 5
Wohnzimmer mit Sofa, Essecke und
Küche, zwei Schlafzimmer mit je zwei
Queensize-Betten oder einem
Terrasse. Strandnähe.
19
USA – Florida – Tampa
CALIENTE TAMPA RESORT
Das Clothing-optional Luxury Resort liegt etwa eine Stunde nördlich von Tampa auf einem weitläufigen Areal.
Hier ist 24 Stunden Nacktsein erlaubt, aber nicht verpflichtend. Caliente Tampa bietet ein umfassendes Sport- und
Wellnessangebot; bei sieben Pools – einer davon mit angelegter Lagune und Wasserfall, zwei Hot Tubs und zwei
Wasserball-Pools findet jeder 'seine passende Oase'. Für alle Sportfans stehen gratis die Nutzung von Fitness-Center,
Tennis, Sauna und Dampfbad zur Verfügung. Finden Sie wieder zu sich selbst und machen mit bei Yoga oder Aerobic
und genießen danach einen köstlichen Cocktail. Willkommen im Sunshine-State Florida!
20
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Wohnen
Das Resort bietet zentral gelegene
Hotelzimmer sowie etwas abseits
gelegen Casitas und Villen mit voll
ausgestatteter Küche. Alle
Unterkünfte sind im gehobenen amerikanischen Stil eingerichtet und individuell nach den Bedürfnissen der
Eigentümer möbliert, sind klimatisiert
und verfügen über Sat-TV (amerikanische Programme). Aufenthalt für
Gäste ab 21 Jahren. Die Pools sind
ausschließlich nackt zu benutzen.
Boutique mit Bekleidung, Schmuck
und Kunsthandwerk. Zubuchung von
All-Inclusive-Verpflegung direkt bei
OBÖNA; wählbar zwischen dem
Luxury Inclusive Package, das alle
Mahlzeiten, alkoholische und alkoholfreie lokale Markengetränke beinhaltet oder dem European Inclusive
Package, wie Luxury, jedoch ausschließlich alkoholfreie Getränke.
Gegen Gebühr erlesene Weinauswahl
von der Karte, alkoholische Markengetränke und Liköre.
Zwei Restaurants und vier Bars; Fiesta
Nightclub mit Video-System (ab 21
Jahre).
Themenparties, Weihnachtsessen,
Neujahrs-Party, Tennis-Matches, tägliche Aktivitäten wie Yoga, Bingo,
Volleyball oder Karaoke; abends
Entertainment. Zweigeschossiges
Clubhaus zum Meet und Greet und
englischsprachige Bücherei.
Sieben Swimmingpools, einer davon
mit angelegter Lagune, Inseln und
Wasserfall, zwei Volleyballpools und
zwei Hot Tubs. Fitness-Center mit
Personal Training, Sauna und
Dampfbad; sechs Tennis-Plätze, zwei
Beachvolleyball-Plätze, Petanque,
Basketball und Shuffleboard. Ca. 3
km Naturpfad zum Joggen,Walken
oder Radfahren. In der Anlage stehen
Fahrräder in begrenzter Anzahl gratis
zur Verfügung, die nach der Nutzung
wieder an ihren Platz zurück gestellt
werden.
Gegen Gebühr: Spa Sereno WellnessCenter; außerhalb mehrere Golfplätze
(ca. 20 Minuten Fahrzeit).
Ausflüge
Entdecken Sie Florida auf individuellen Ausflugsfahrten mit einem günstigen Mietwagen.
• Disney World
• Sea World
• Kennedy Space Center
• Gatorland
• Universal Film Studios
• Bush Garden u.v.m.
Motelroom Typ 1
Bis 2 Personen. Zentral gelegen.
Doppelzimmer mit Kingsize-Bett,
Spiegel-Decke, Kühlschrank, Mikrowelle, Bad/WC, Balkon.
Casitas Typ 2
Bis 4 Personen. Wohn-/Esszimmer mit
Queensize-Bett, voll ausgestattete
Küche, Schlafzimmer mit QueensizeBett, Bad/WC, Patio.
One-Bedroom Condo Typ 3
Bis 4 Personen. Großes Wohn/Esszimmer mit Queensize-Schlafcouch, vollausgestattete Küche,
begehbare Garderobe, Schlafzimmer
mit Queensize-Bett, Bad/WC, Balkon.
Two-Bedroom Condo Typ 4
Bis 6 Personen. Schlafzimmer mit
2 Queensize-Betten, Bad mit Du/WC,
Bidet, 2 Waschbecken; begehbare
Garderobe, zweites Schlafzimmer mit
Queensize-Bett und Bad/WC, großes
Wohn-/Esszimmer mit QueensizeSchlafcouch, große voll ausgestattete
Küche, Balkon.
21
USA – Florida – Kissimee District
CYPRESS COVE
Mit Cypress Cove finden Sie ein FKK-Paradies für anspruchsvolle Naturenthusiasten. Direkt an einem ca. 20 Hektar
großen Waldsee gelegen und inmitten fast unberührter subtropischer Vegetation mit frei lebenden Tieren ist die
Anlage nur rund 45 km von Orlando entfernt. Cypress Cove bietet so den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge zu den
Universal Studios, Cypress Gardens, dem Kennedy Space Center, Disney World und zahlreichen Einkaufszentren.
Durch den vorbildlichen Hotel-Service und das komfortable Angebot an Animation und Sport genießen Sie hier den
perfekten FKK-Urlaub mit der ganzen Familie im Herzen Floridas.
22
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Gebühr. Kindern steht ein Spielplatz
zur Verfügung.
Ausflüge
• Disney World
• Sea World
• Kennedy Space Center
• Spaceport USA
• Cypress Gardens
• Gatorland
• Universal Film Studios
• Bush Gardens und vieles mehr
Wohnen
Sie wohnen in komfortablen Zimmern
und Appartements. Alle Unterkünfte
sind mit Klimaanlage, TV (amerikanische Programme), Haarföhn, Kaffeemaschine, Telefon und Wlan (gratis)
ausgestattet.
im Gelände erlaubt.
Boutique mit Bekleidung, Schuhen,
Schmuck und Geschenken.
Einkaufszentrum mit 24-StundenService ca. 5 Autominuten außerhalb.
Preiswerte Einkaufsmöglichkeiten in
den „Outlets”.
Klimatisiertes a-la-Carte-Restaurant
mit Lounge-Bar, für Frühstück täglich
geöffnet, für Abendessen 4x wöchentlich. An allen anderen Tagen Cheeks
Bar & Grill direkt am Pool gelegen
mit Musik, Darts, Billard und TV (täglich ab 11 Uhr geöffnet für Getränke
und Snacks, Abendessen sowie 3x
wöchentlich Themenabend). Grillen
Zwei beheizte Schwimmbäder, zwei
Hottubs, sechs Tennishartplätze,
Petanque, Shuffelboard, 9-Loch-Golfplatz, Tretboote, ein Kanu. Angeln am
See (kein Zubehör-Verleih), Fahrradverleih nach Verfügbarkeit, kleine
englischsprachige Bibliothek, tägliches Unterhaltungsprogramm, gut
ausgestattetes Fitness-Center gegen
Motelroom Typ 1
Bis 4 Personen. Erster Stock oder
Parterre, zwei Queensize-Betten,
Sitzecke, Kühlschrank und Kaffeemaschine, TV (amerikanische Programme), Radiowecker, Kommode,
offene Kleiderstange, Klimaanlage
(individuell regelbar), Bad/WC.
Parlor Room Typ 2
Bis 4 Personen. Wie Typ 1, jedoch nur
1 Queensize-Bett und 1 Schlafcouch.
Villa Appartement Typ 3
Bis 6 Personen. Erster Stock oder
Parterre, Wohnzimmer mit Küche
(4-Platten-Herd, großer Kühlschrank
mit Gefrierfach, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster), Essbereich mit
zusätzlicher Schlafcouch und TV,
Schlafzimmer mit zwei QueensizeBetten und 2. TV, Bad/Du/WC,
möblierte Terrasse oder Balkon.
23
Mexiko – Riviera Maya – Yucatan
HIDDEN BEACH RESORT★★★★
Interessante Kultstätten der Mayas wie die Pyramiden von Tulum und Chichen Itza, einzigartige Naturschauspiele und
farbenfrohe Unterwasserwelten - es ist nahezu unglaublich, was eine einzige Region an Kultur und Naturschönheiten
zu bieten hat. Die mexikanische Halbinsel Yucatan ist wahrlich das Urlaubsparadies für alle, die Freude am Erleben
haben. Mit dem luxuriösen Gourmet-Inclusive Hidden Beach Resort wählen Sie ein Urlaubsdomizil, in dem keine Ihrer
Wünsche offen bleiben: 24h FKK, Gourmetspaß mit Show-Cooking, exklusive Getränke und ein umfangreiches Sportund Animationsangebot erwarten Sie hier. Wohlfühlen und Genießen – ein unvergessliches Erlebnis!
24
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Beheizbarer Swimmingpool mit
Swim-Up-Bar, großer Hot-Tub-Pool,
Liegen, Auflagen und Handtücher gratis. Am Strand Palapas mit Sonnenliegen, ebenfalls gratis.
Tägliches Aktivitätenprogramm und
abendliche Unterhaltung mit LiveMusik und Cocktail-Parties.
In der textilen Nachbaranlage El
Dorado Resort Shows und Live-Musik,
zwei zusätzliche Pools, Fitness-Center,
Sauna, Dampfbad, Land- und Wassersport mit Ausrüstung. SPA gegen
Gebühr.
Wohnen
Sie wohnen in 4-Sterne Suiten im
Erdgeschoss mit eigener Terrasse und
Swim-Up-Pool bzw. in erster und
zweiter Etage (diese mit RomantikPaket inkl.). Alle Unterkünfte sind
Nichtraucher-Suiten und verfügen
über Jacuzzi, TV und gefüllte Minibar
(Wasser, Softdrinks, Bier gratis); außerdem 24h-Zimmerservice, Anlagenaufsicht, Beach-Butler-Service sowie
Betreuung durch OBÖNA-Repräsentanten. Alle Einrichtungen wie
Restaurants, Pools, Strand usw. der
textilen Nachbar-Anlage 'El Dorado'
können ebenfalls von Hidden Beach
Gästen gratis genutzt werden.
Gourmet-Inclusive-Verpflegung mit
Show-Cooking im à-la-Carte-Restaurant La Vista, Beach-Restaurant
(Beach Butler Service: Geben Sie Ihre
Wunschmahlzeit aus der Karte von
Ihrer Strandliege aus dem BeachButler bekannt – Sie werden von diesem dann zum Essen abgeholt),
Swim-Up- und Moonlight-Bar mit
Snacks und alkoholischen/alkoholfreien Markengetränke sowie Hausweine bis 2 Uhr nachts.
Weitere Restaurants und Bars im textilen „El Dorado Resort“.
Ausflüge
Der FKK-Urlaub in Hidden Beach
Resort ist kombinierbar mit interessanten mehrtägigen Yucatan-Rundreisen, buchbar direkt bei OBÖNA.
Ganz- oder halbtägige Ausflüge nach
Chichen Itza oder Tulum sind über
den OBÖNA-Repräsentanten vor Ort
buchbar. Das Rezeptionspersonal
reserviert Ihnen gerne auch einen
Mietwagen.
Minibar, Bügeleisen, Bad mit Haarföhn.
Ocean Front Swim Up Suite Typ 2
Für 1 bis 2 Personen. Ca. 31qm.
Gleiche Ausstattung wie Junior Suite
Typ 1, jedoch im Erdgeschoss gelegen
(Gartenblick) mit Terrasse und eigenem Swim-Up-Pool mit Bartisch und
Hocker. Der Pool ist mit den anderen
Swim-Up-Pools sowie mit dem HauptPool verbunden.
Ocean Front Dome Suite Typ 3
Für 1 bis 2 Personen. Ca. 36qm.
Suite in der 2. Etage mit Kuppeldach,
Garten- und Meerblick. Kingsize-Bett,
Jacuzzi, Telefon, TV, DVD, CD, Deckenventilator, Safe, Kaffeemaschine,
gefüllte Minibar, Bügeleisen, Bad mit
Haarföhn. Romantik-Paket inklusive:
Candlelight-Dinner (Fondue-Menü),
täglich romantische Dekoration im
Zimmer, eine Flasche Sekt sowie ein
tropisches Blumen-Arrangement bei
Anreise.
Ocean Front Junior Suite Typ 1
Für 1 bis 2 Personen. Ca. 36qm. Suite
in erster Etage mit Garten- oder
Meerblick. Kingsize-Bett, Jacuzzi,
Telefon, TV, DVD, CD, Deckenventilator, Safe, Kaffeemaschine, gefüllte
25
Mexiko – Costa Maya – Xcalak
PLAYA SONRISA
Herzlich willkommen zu einem entspannenden und authentischen FKK-Urlaub in der Karibik! Fernab von Massentourismus, Bettenburgen und Nightlife finden Sie mit der Playa Sonrisa ein ordentlich und sauber geführtes, über viele
Jahre eingespieltes Clothing Optional Gästehaus. Hier dürfen Sie sich überall und zu jeder Zeit textilfrei aufhalten und
auf jeglichen Stress oder lautstarke Animation verzichten. Entspannen Sie mit Relaxen, Lesen und Schnorcheln oder
unternehmen gemütliche kleine Ausflüge in die nähere Umgebung. Das idyllisch gelegene Gästehaus mit nur sechs
Wohneinheiten liegt direkt am Traumstrand der Costa Maya und bietet sich ausschließlich für Ruhesuchende Paare an.
26
OBÖNA-GALERIE
+ mehr Bilder
+ mehr Infos
= mehr Urlaub!
Wohnen
Sie wohnen in authentischen, farbenfrohen Bungalows, Villen oder Suiten
direkt am Strand. Alle Unterkünfte
verfügen über 24h-Strom für Licht
und Ventilator, eigenes Bad und Safe.
Seife, Shampoo, Badetücher und
Strandtücher werden gratis gestellt.
Elektrische Geräte zum Aufheizen
(z.B. Kaffeemaschine, Föhn, Lockenstab), können aufgrund des Strommangels nicht verwendet werden.
Innerhalb der Unterkünfte darf nicht
geraucht werden. Bei den Mahlzeiten
im Restaurant ist leichte Bekleidung
(Pareo/Shorts) erwünscht. Im ca. sieben km entfernten Fischerort Xcalak
Flughafen für Kleinmotorer.
Kontinentales Frühstück in Büffetform
sowie tagsüber Trinkwasser inklusive.
Bar&Grill-Restaurant mit frischen
Fischgerichten sowie Tequilla-Bar mit
Gameroom und Yoga-Terrasse. Im ca.
7 km entfernten Fischerort Xcalac ein
paar Restaurants, Bars und Cafes.
Doppelzimmer La Selva
Für 2 Personen. Zimmer in oberer
Etage mit Kingsizebett, Ventilator.
Du/WC.
Bungalow mit strohgedecktem Dach.
Kingsizebett, zusätzliche Sitzgelegenheit, Du/WC, Ventilator. Terrasse.
Strandlage.
Doppelzimmer El Mar
Für 2 bis 3 Personen. Zimmer in
oberer Etage mit Doppelbett und
Einzelbett, Ventilator. Du/WC.
Minisuite-Room Tortusa
Für 2 Personen. Im Erdgeschoss der
Villa Sonrisa. Kleines Wohnzimmer,
Schlafzimmer mit Kingsizebett,
Ventilator, Du/WC.
Beachfront Bungalow El Sol
Für 2 Personen. Einzelstehender
Bungalow mit strohgedecktem Dach.
Kingsizebett, zusätzliche Sitzgelegenheit, Du/WC, Ventilator. Terrasse.
Strandlage.
Beachfront Bungalow Arrecife
Für 2 Personen. Einzelstehender
Linda Vista Suite
Für 2 Personen. In zweiten Etage der
Villa Sonrisa mit traumhaften Meerblick (ausschließlich für Wiederholungsbucher). Großes Schlafzimmer
mit Meerblick, Wohnzimmer, Essbereich, Minikühlschrank. Balkon.
Eigener, kleiner FKK-Sandstrand direkt
vor der Anlage mit Badesteg.
Buchung von Massagen am Strand
sowie FKK-Schnorchelausflüge, FKKBootsfahrten zu Bird-Island (auf
Anfrage) und FKK-Fliegenfischen.
27
YUCATAN-HIGHLIGHTS
Genie§en Sie eine erlebnisreiche und interessante Rundreise Ÿber die
Halbinsel Yucatan. Besuchen Sie die wichtigsten StŠtte wie z.B. Chichen Itza
sowie Merida und erholen Sie sich im Anschluss daran im Hidden Beach
Resort.
28
1. Tag (Mo): Cancún – Valladolid
Ankunft am Flughafen Cancún mit
Air Berlin oder Sammeltransfer von
Ihrem Hotel zum Treffpunkt am Flughafen. Nach Ankunft der Air Berlin
aus Deutschland Empfang durch Ihre
Reiseleitung und Fahrt ins Landesinnere in die kleine Kolonialstadt
Valladolid.
1 Übernachtung in Valladolid (A)
2. Tag (Di): Valladolid –
Ek Balam – Ixamal - Uxmal –
Licht & Tonshow
Nach dem Frühstück besichtigen Sie
die Maya-Stätte Ek Balam, die sich
durch ein spektakuläres Stuckfries
auszeichnet. Von der Hauptpyramide
hat man zudem Blick bis zu den Pyramiden von Chichén Itzá und Cobá.
Von hier fahren Sie nach Izamal. Die
Stadt war einst Zentrum der Verehrung Itzamnás, Himmels- und
Schöpfergott der Maya und des
Sonnengottes Kinich-Kakmó. Eine
Vielzahl von Tempeln in Izamal war
der Anbetung dieser und anderer
Götter gewidmet. Vielleicht erbauten
die Spanier aus diesem Grund hier
das enorme und beeindruckende
Franziskanerkloster San Antonio de
Padua, das über das größte Atrium
Lateinamerikas verfügt. Neben dem
Kloster können Sie die voluminöse
Pyramide des Kinich-Kakmó besuchen. Weiter geht es in die einstige
Mayastadt Uxmal. Am Abend besteht
zeit- und wetterabhängig die Möglichkeit, die Licht- und Tonshow in der
archäologischen Stätte von Uxmal zu
besuchen.
1 Übernachtung in Uxmal (F)
Danach Weiter-fahrt nach Merida,
koloniale Haupt-stadt des Bundesstaates Yucatan.
1 Übernachtung in Mérida (F)
4. Tag (Do): Mérida –
Chichen Itza – Cenote –
Cancún/Riviera Maya
Heute steht eine ausführliche Stadt3. Tag (Mi): Uxmal – Yaxcopoil –
besichtigung der lebendigen Stadt
Celestún – Mérida
Mérida auf Ihrem Programm. Sie lerAm Morgen besichtigen Sie die einsti- nen die Hauptgebäude um Méridas
ge Mayastadt Uxmal, deren Ruinen
Plaza Grande wie die Kathedrale, das
und zeremonielle Strukturen in
Rathaus und den Regierungspalast,
Design, Layout und Ornamentik einen sowie die Prachtstraße Paseo de
Höhepunkt der Kunst und Architektur Montejo kennen. Nicht fehlen darf ein
der Maya darstellen. Beeindruckend
Besuch des bunten und lebhaften
ist insbesondere die extrem steile
Mercado Municipal. Anschließend
Pyramide des Wahrsagers. Im Anbesichtigen Sie die wohl berühmteste
schluss geht es zur ehemaligen Sisal- archäologische Stätte der YucatánHacienda Yaxcopoil, wo Sie Gelegen- Halbinsel – Chichén Itzá. Hier erwarheit haben, einen Einblick in das
tet Sie eine faszinierende Mischung
Leben auf einer Hacienda gegen Ende der Architektur der Maya und der
des 19. Jahrhunderts zu gewinnen.
eigentlich in Zentralmexiko beheimaAm Nachmittag fahren Sie weiter in
teten Tolteken. Besucht werden die
das Biosphärenreservat Ría Celestún, Kukulkán-Pyramide, der Ballspielplatz,
eine sumpfige Lagunen- und Mangro- der Tempel der Krieger und das auch
venlandschaft, die Brut-, Lebens- und El Caracol (die Schnecke) genannte
auch Überwinterungsgebiet für zahl- „Observatorium“. Bei Chichén Itzá
reiche Wassertiere und Vögel ist, dar- essen Sie auch zu Mittag.
unter auch rosarote Flamingos. Bei
Nach der Besichtigung geht es zurück
einer Bootsfahrt haben Sie Gelegennach Cancún. Ihre Rundreise endet in
heit, die vielfältige Flora und Fauna
Ihrem Anschlusshotel in Cancún oder
des Reservates zu bewundern.
der Riviera Maya. (F,M)
F=Frühstück M=Mittagessen
A=Abendessen
Reise-Info
• Im Reisepreis enthalten sind die
Eintrittsgelder gemäß gebuchten
Rundreiseprogramms, die genannten Transfere sowie die entsprechenden Übernachtungen. Wir empfehlen, die Rundreisen zu Beginn
Ihres Mexiko-Urlaubs durch zu führen und sich im Anschluss daran
direkt zu Ihrem Badehotel transferieren zu lassen.
29
YUCATAN - RUNDREISE
Auf dieser achttŠgigen Rundreise lernen Sie die Vielfalt der mesoamerikanischen Kultur der Mayas kennen:
Sie besuchen KultstŠtten wie z.B. Palenque, Kohunlich sowie Celestun, sind mitten im bunten Treiben eines
mexikanischen Marktes und genie§en den traumhaften Ausblick auf die Lagune Bacalar. Es bietet sich ein
erholsamer FKK-Badeanschlussaufenthalt im Hidden Beach Resort an.
30
von Uxmal mit der extrem steilen
Pyramide des Wahrsagers und die
wesentlich kleinere Maya-Stätte
Kabah mit dem bekannten Palast der
Masken. Im Anschluss Weiterfahrt
nach Campeche. Abendessen in
einem lokalen Restaurant im Stadtzentrum Eine Übernachtung in
Campeche. (F, A)
1. Tag (Mo): Cancún
Ankunft in Cancún und Übernachtung
in Cancún Stadt. Abendessen im
Hotelrestaurant (A)
2. Tag (Di): Cancún – Chichén Itzá
– Cenote – Mérida
Morgens Fahrt über Valladolid nach
Chichén Itzá und Besuch der weltbekannten Maya-Stätte. Besichtigung
der Kukulkán-Pyramide, die Gruppe
der tausend Säulen mit dem Kriegertempel und den Ballspielplatz. Nach
dem Mittagessen Weiterfahrt nach
Mérida und Besichtigung der Hauptmonumente am Plaza Grande und
der Prachtstraße Paseo de Montejo.
Zwei Übernachtungen in Mérida.
(F/M))
3. Tag (Mi): Stadtbesichtigung
– Museum Canton – Marktbesuch
– Celestun – Mérida
Besuch des traditionellen Wochenmarktes in Merida. Anschließend Fahrt
nach Celestún, wo Sie eine Bootsfahrt
unternehmen, um die hier beheimateten Flamingos und weitere Wasservögel beobachten zu können. (F)
4. Tag (Do): Mérida – Yaxcopoil
– Uxmal – Dorf Santa Elena –
Campeche
Sie verlassen Mérida und besuchen
zunächst die ehemalige Sisal-Hacienda Yaxcopoil, die Ihnen einen Einblick
in das Leben zur Zeit des Sisal-Booms
ermöglicht. Danach Besichtigung der
beeindruckenden Ausgrabungsstätte
5. Tag (Fr): Stadtbesichtigung
Campeche – Palenque
Nach einem Stadtrundgang durch die
malerischen Gassen Campeches und
entlang der Befestigungsanlagen fahren Sie weiter nach Palenque. Zwei
Übernachtungen in Palenque (F)
in Kohunlich, einer Mayastätte mit
ihrem bekannten Maskentempel und
interessanter Vegetation. Am späten
Nachmittag Ankunft in Chetumal.
Eine Übernachtung in Chetumal. (F)
8. Tag (Mo): Chetumal – Lagune
Bacalar – Tulum – Cancún
Kurzer Halt an der Lagune von
Bacalar, die in verschiedenen
Blautönen schimmert. Im Anschluss
geht es zur Maya-Stätte Tulum, die in
spektakulärer Lage direkt an der
Karibikküste liegt.
Die Rundreise endet in einem Hotel
Ihrer Wahl an der Riviera Maya, in
Playa del Carmen oder in Cancún
(separat zu buchen). Ein Weiterflug
ab Cancún sollte erst am Folgetag
gebucht werden. (F)
F=Frühstück M=Mittagessen
A=Abendessen
6. Tag (Sa): Palenque – Agua Azul
– Palenque
Heute besuchen Sie die im tropischem Regenwald eingebettete
Maya-Stätte Palenque und fahren
anschließend zu den Wasserfällen von Reise-Info
• Im Reisepreis enthalten sind die
Agua Azul, wo Sie Gelegenheit zum
Eintrittsgelder gemäß gebuchten
Baden haben. (F/A)
Rundreiseprogramms, die genannten Transfere sowie die entspre7. Tag (So): Palenque – Chicanná
chenden Übernachtungen. Wir emp– Becan – Chetumal
fehlen, die Rundreisen zu Beginn
Auf dem Weg nach Chetumal Besuch
Ihres Mexiko-Urlaubs durch zu fühder im Río-Bec- und Chenes-Stil
ren und sich im Anschluss daran
gehaltene Maya-Stätte von Chicanná
direkt zu Ihrem Badehotel transfemit ihrer beeindruckenden
rieren zu lassen.
Monstermaskenfassade. Weiterer Halt
31
CASTILLO DE PAPAGAYO – Lanzarote
CPA0-A01
Kategorie
App. Typ 1
CPA0-A05
App. Typ 5
CPA0-A06
App. Typ 6
CPA0-B07
Bgw. Typ 7
Leistung
Code
Belegung
Preise pro Person ab 2 Jahre /
Nacht in EUR
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 3 Nächte*. An-/Abreise täglich
4
SV
24
21
25
3
SV
28
25
30
2
SV
39
34
40
1
SV
71
62
74
2
SV
52
48
54
1
SV
96
88
100
4
SV
32
30
33
3
SV
40
37
41
2
SV
53
49
55
2
SV
39
33
42
1
SV
68
60
74
Reisezeit 1
Reisezeit 2
Reisezeit 3
31.10.-28.11.
26.01.-03.04.
24.04.-30.04.
28.11.-21.12.
12.01.-26.01.
21.12.-12.01.
03.04.-24.04.
Kinder unter 2 Jahre sind ohne Leistung frei
Bei Buchung von weniger als 3 Nächte wird ein einmaliger Zuschlag von 21,- ` erhoben.
Sparvorteile CASTILLO DE PAPAGAYO
14 Tage Urlaub - nur 13 Tage bezahlen!
21 Tage Urlaub – nur 19 Tage bezahlen!
Bei Aufenthalt in der Zeit 21.11. bis 21.12.2014 sowie
12.01. bis 23.02.2015 außer in den Typen 5 und 6.
Langzeit-Urlaubs-Rabatt!
3% auf den Unterkunftspreis für einen Mindestaufenthalt von 42 Nächten im Zeitraum
12.01. bis 30.04.2015 in den Typen 5 und 6.
5% auf den Unterkunftspreis für einen Mindestaufenthalt von 28 Nächten im Zeitraum
12.01. bis 30.04.2015 außer in den Typen 5 und 6.
Sparvorteile sind nicht kombinierbar mit anderen Vergünstigungen.
32
Ihre Anreise
CASTILLO DE PAPAGAYO
Flüge für dieses Hotel inkl. Transfer am Urlaubsziel
zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei
OBÖNA buchbar.
Günstige Mietwagen ab/an Flughafen an Ihrem
Urlaubsziel oder ab/an Hotel direkt bei OBÖNA
buchbar.
Ab EUR 112,- / Woche
Code
Kategorie
GNA0-A01
App. Gartenblick EG
GNA0-A11
App. Gartenblick OG
GNA0-A02
App. Meerblick EG
GNA0-A12
App. Meerblick OG
GNA0-A03
GNA0-A13
App. Premium EG
App. Premium OG
Leistung
Preise pro Person/Nacht in EUR
Belegung
GRAN HOTEL NATURA – Fuerteventura
Ihre Anreise GRAN HOTEL NATURA
EIGENANREISE 31.10.14-30.04.15.
Mindestaufenthalt 7 Nächte*.
An-/Abreise täglich
Reisezeit 1
Reisezeit 2
01.12.-19.12.
12.01.-05.02.
31.10.-01.12.
19.12.-12.01.
05.02.-30.04.
2
SV
36
41
1
SV
72
82
2
SV
37
42
1
SV
73
83
2
SV
46
47
1
SV
92
93
2
SV
47
48
1
SV
93
95
3
SV
42
43
2
SV
56
57
1
SV
113
114
2
SV
65
66
1
SV
129
130
OBÖNA buchbar
Urlaubsziel direkt bei OBÖNA buchbar.
Ab EUR 98,- / Woche
Kinder unter 2 Jahre sind ohne Leistung frei. Babybett für ` 5,-/Tag; Kinderbett für ` 9,-/Tag auf Anfrage
zu mieten.
INFO: Frühstück ist bei OBÖNA zubuchbar – ca. ` 9,50/Tag; Kinder bis einschl. 11 Jahre frühstücken gratis mit.
*) in den Appartements Gartenblick Mindestaufenthalt 5 Nächte – außer in der Zeit vom 21. bis 31.12.2014
Mindestaufenthalt 7 Nächte.
33
MONTE MARINA NATURIST RESORT– Fuerteventura
MOM0-A01
MOM0-A02
MOM0-A03
MOM0-A04
Kategorie
App. Typ B
App. Typ C
App. Typ D
App. Typ E
Leistung
Code
Belegung
Preise pro Person / Nacht in EUR
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise täglich
3
SV
31
2
SV
39
1
SV
78
3
SV
35
2
SV
44
1
SV
88
3
SV
37
2
SV
47
1
SV
93
4
SV
33
3
SV
39
2
SV
50
1
SV
100
Reisezeit 1
31.10.14 – 30.04.15
Kinder unter 2 Jahre sind ohne Leistung frei.
INFO: Verpflegungsleistungen sind direkt bei OBÖNA zubuchbar - Frühstück ca. ` 10,-/
Halbpension ca. ` 25,- pro Person/Tag.
Sparvorteile MONTE MARINA NATURIST RESORT
21=18
21 Tage Urlaub - nur 18 Tage bezahlen !
Bei Ankunft 10.01. - 24.01.2015 sowie ab 13.04.2015.
14=12
14 Tage Urlaub - nur 12 Tage bezahlen !
Bei Ankunft 10.01. - 24.01.2015 sowie ab 13.04.2015.
Sparvorteile sind nicht mit anderen Vergünstigungen kombinierbar.
34
Ihre Anreise
MONTE MARINA NATURIST RESORT
OBÖNA buchbar.
buchbar.
Ab EUR 99,- / Woche
Code
MAG0-B01
Leistung
Belegung
MAGNOLIAS NATURA – Gran Canaria
3
SV
Kategorie
Bungalow
Typ 1
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 3 Nächte*. An-/Abreise täglich
Reisezeit 1
Reisezeit 2
Reisezeit 3
Reisezeit 4
Reisezeit 5
01.11.–10.12. 10.12.-22.12. 22.12.-13.01. 13.01.-07.04. 07.04.-30.04.
33
31
38
35
36
2
SV
45
42
52
47
49
1
SV
89
82
102
93
97
Hinweis: Unterbringung von Kindern ab 12 Jahre möglich.
INFO: Verpflegungsleistungen sind direkt bei OBÖNA zubuchbar - Frühstück ca. ` 7,50,-/ Halbpension ca. ` 22,50,- pro Person/
Tag. *) 22.12.14.-10.01.15 Mindestaufenthalt 10 Nächte.
Sparvorteile MAGNOLIAS NATURA
OBÖNA-Frühbucher-Rabatt
EUR 25,- Rabatt pro Flugpauschalreise bei Buchung bis zum 30.09.2014
Ihre Anreise MAGNOLIAS NATURA
Flüge für dieses Hotel inkl. Transfer am Urlaubsziel zu günstigen, tagesaktuellen Preisen
direkt bei OBÖNA buchbar.
Günstige Mietwagen ab/an Flughafen an Ihrem Urlaubsziel oder ab/an Hotel direkt bei
OBÖNA buchbar.
Ab EUR 98,- / Woche
35
Leistung
Preise per Unterkunft /Nacht
bzw. Unterkunft / Pauschale
In EUR
Belegung
THE ORIENTAL VILLAGE – Thailand
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Kategorie
TOV0-A01
Cottage Deluxe
Bis 2
ÜF
49
TOV0-A02
Cottage Superior
Bis 2
ÜF
58
31.10.14 – 30.04.15
Bis 2
ÜF
574
Bis 2
ÜF
599
Bis 2
ÜF
849
Bis 2
ÜF
999
Cottage Deluxe
Pauschale
14 Nächte
Cottage Deluxe
TOV0-M14
Pauschale
14 Nächte inkl.*
Cottage Deluxe
TOV0-P28
Pauschale
28 Nächte
Cottage Deluxe
TOV0-M28
Pauschale
28 Nächte inkl.*
Inkl.*: 1 Moped oder 2 Fahrräder. Alle o.g. Preise gültig für 2 sowie 1 Person(en) – Single-Nutzung (auf Anfrage
– begrenztes Kontingent) kein Abschlag.
Im Reisepreis enthalten Unterkunft inkl. Frühstück, tägliche Reinigung, täglicher Handtuchwechsel,
Bettwäschewechsel alle 3 Tage, Pooltücher; Wlan und Klimaanlage in den Unterkünften. Info: Fluganreise
via Bangkok nach Chiang Mai buchbar bei OBÖNA; Transfer Flughafen Chiang Mai - Hotel ca. EUR 15,- Hin-/
Rückfahrt/2 Personen.
Achtung abweichende Stornogebühren: bis 15 Tage vor Reiseantritt 50%, ab 14 Tage bis 1 Tag/NoShow 90%.
36
Flüge für dieses Hotel zu günstigen, tagesaktuellen
Preisen direkt bei OBÖNA buchbar.
Reisezeit 1
Code
TOV0-P14
Ihre Anreise THE ORIENTAL VILLAGE
Ab EUR 25,- / pro Tag
THE NATURAL CURACAO – Curacao
TNC0-BG1
4
SV
34
3
SV
40
2
SV
52
1
SV
101
2
SV
34
1
SV
68
2
SV
38
1
SV
76
4
SV
32
3
SV
38
2
SV
51
1
SV
101
Kategorie
Luxushaus
TNC0-AN2
Studio
TNC0-AP3
Freistehendes
Appartement
TNC0-BC4
Leistung
Code
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 7 Nächte*. An-/Abreise täglich.
Belegung
Luxusbungalow
Curacao
Reisezeit 1
31.10.14 – 30.04.15
Ihre Anreise THE NATURAL CURACAO
buchbar. Ab EUR 245,- / Woche
Im Reisepreis enthalten Unterkunft, 2xwöchentlicher Wechsel von Hand- und Duschtüchern, 1xwöchentlicher
Bettwäschewechsel und Reinigung, Sonnenliegen am Pool, Wlan, täglicher gemeinsamer Morgenkaffee.
Hinweis: Buchbar für Gäste ab 16 Jahre. Teilweise Zustellbett auf Anfrage möglich.
Zusatzkosten: Taxitransfer ab/an Flughafen Curacao ca. EUR 20,- Strecke/4 Personen – buchbar direkt bei
OBÖNA, zahlbar vor Ort. *) Kürzerer Aufenthalt auf Anfrage.
Sparvorteile THE NATURAL CURACAO
OBÖNA-Frühbucher-Rabatt
EUR 25,- Rabatt pro Flugpauschalreise bei Buchung bis zum 30.09.2014
37
Belegung
Leistung
CLUB ORIENT RESORT – St. Martin
3
ORI0-S01
Studio Typ 1
2
1
3
Mini-Suite
ORI0-MS2
Typ 2
2
App. Typ 5
1
3
Mini-Suite
ORI0-MSA
2
Deluxe Typ 2A
1
4
Garten-Chalet
ORI0-GC3
3
Typ 3
2
4
Strand-Chalet
ORI0-SC4
3
Typ 4
2
4
Waterfront-Chalet
ORI0-WC5
3
Typ 5
2
7
6
5
ORI0-VL6
La Villa Typ 6
4
3
2
Kinderfestpreis für Kinder ab 2 bis 11 Jahre
Bis 2 Kinder in der gemeins.
Bis 2
Unterkunft mit 2 Vollzahlern
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
SV
Preise pro Person/Nacht in EUR
Code
Kategorie
SV
Sparvorteile CLUB ORIENT RESORT
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Reisezeit 1
Reisezeit 2
Reisezeit 3
31.10.-26.12.
26.12.-01.04.
01.04.-30.04.
70
87
79
91
116
104
154
204
180
70
87
79
91
116
104
155
205
181
77
92
82
101
124
109
174
219
189
78
95
81
95
117
99
129
162
135
84
103
87
102
127
106
139
177
145
93
110
95
115
137
117
158
191
161
89
111
89
104
129
104
124
155
125
155
194
156
205
256
206
305
382
306
25
25
25
Kinder unter 2 Jahre sind ohne Leistung frei; Kinder ab 2 bis 11 Jahre werden bei der Berechnung des
Reisepreises für Vollzahler nicht berücksichtigt. Im Reisepreis enthalten Unterkunft, tägliche Reinigung
und Handtuchwechsel, Bettwäschewechsel alle 3 Tage, Strandtücher, Liegen und Schirme am Strand nach
Verfügbarkeit, Wlan.
Zusatzkosten vor Ort: Taxitransfer ab Flughafen St. Martin ca. EUR 30,- Strecke/2 Personen.
Jede weitere Person ca. EUR 2,- /Strecke.
38
10% Mitglieds-Rabatt!
Auf den Unterkunftspreis bei Aufenthalt ab 7 Nächten erhalten
Mitglieder einer offiziellen FKK-Organisation (Nachweis erforderlich –
Infos bei OBÖNA erhältlich).
Sparvorteile sind nicht kombinierbar mit anderen Vergünstigungen.
Ihre Anreise CLUB ORIENT RESORT
CALIENTE CARIBE – Dominikanische Republik
CAR0-D01
CAR0-S02
CAR0-A03
CAR0-V04
CAR0-V14
CAR0-V05
CAR0-V15
Kategorie
Seacliff Room Typ 1
Seacliff Studio Typ 2
Seacliff App.
Typ 3
Ocean View
1Bedroom-Villa
Typ 4a
Ocean View
2Bedroom-Villa
Typ 4b
Ocean Front
1Bedroom-Villa
Typ 5a
Ocean Front
2Bedroom-Villa
Typ 5b
Leistung
Code
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Belegung
3
AI
140
2
AI
152
Reisezeit 1
Ihre Anreise CALIENTE CARIBE
31.10.14 – 30.04.15
1
AI
189
3
AI
148
2
AI
164
1
AI
212
3
AI
155
2
AI
175
1
AI
235
3
AI
160
2
AI
183
1
AI
250
4
AI
152
3
AI
159
2
AI
196
1
AI
269
3
AI
168
2
AI
194
1
AI
273
4
AI
167
3
AI
175
2
AI
212
1
AI
285
Im Reisepreis enthalten Unterkunft, Transfer bei Ankunft in Puerto Plata sowie All-Inclusive-Paket mit
folgenden Leistungen: Begrüßungscocktail, Frühstück, Mittag- und Abendessen, Snacks, alkoholische und
alkoholfreie lokale Getränke, Zimmersafe, Strandtücher, täglicher Zimmerservice, umfangreiches Sport- und
Unterhaltungsangebot sowie Trinkgelder.
*) Kürzerer Aufenthalt gegen Aufpreis auf Anfrage.
39
CALIENTE TAMPA RESORT – Florida
Kategorie
CAT0-DZ1
Hotel Room
Typ 1
CAT0-CA2
Casita Typ 2
CAT0-AP3
CAT0-AP4
1Bedroom
Appartement
Typ 3
2Bedroom
Appartement
Typ 4
Leistung
Code
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Belegung
2
SV
56
1
SV
190
4
SV
57
3
SV
75
2
SV
112
4
SV
64
3
SV
83
2
SV
124
6
SV
46
5
SV
54
4
SV
66
3
SV
89
2
SV
133
Reisezeit 1
31.10.14 – 30.04.15
Im Reisepreis enthalten Unterkunft, Wlan. Zubuchung verschiedener All-Inclusive-Verpflegungen möglich;
European Inclusive ab ca. EUR 89,- p.P./Tag (alle Mahlzeiten) sowie Luxury Inclusive ab ca. EUR 140,- p.P./Tag
(alle Mahlzeiten und Getränke).
*) Kürzerer Aufenthalt auf Anfrage. Info: Da kein Transfer organisiert werden kann wird die Buchung eines
Mietwagens empfohlen.
Ihre Anreise CALIENTE TAMPA RESORT
Flüge für dieses Hotel zu günstigen,
tagesaktuellen Preisen direkt bei OBÖNA buchbar.
Günstige Mietwagen ab/an Flughafen an Ihrem Urlaubsziel oder ab/an Hotel
direkt bei OBÖNA buchbar.
40
Belegung
Preise pro Person /
Nacht in EUR
Code
Kategorie
CYP0-MR1
Motel Room
Typ 1
CYP0-PR2
CYP0-VA3
Parlor Room
Typ 2
Villa App.
Typ 3
Leistung
CYPRESS COVE – Florida
Ihre Anreise CYPRESS COVE
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 7 Nächte*.
An-/Abreise täglich
Reisezeit 1
Reisezeit 2
31.10.-01.02.
01.02.-30.04.
4
SV
36
41
3
SV
42
48
2
SV
54
63
4
SV
36
41
3
SV
42
48
2
SV
54
63
4
SV
45
51
3
SV
54
61
2
SV
71
83
Flüge für dieses Hotel inkl. Transfer am Urlaubsziel zu
günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei
OBÖNA buchbar
buchbar.
Kinder sind bis einschl. 17 Jahre frei.
*) Kürzerer Aufenthalt auf Anfrage. Info: Da kein Transfer nach Cypress Cove organisiert werden kann,
wird die Buchung eines Mietwagens empfohlen.
Sparvorteile CYPRESS COVE
3 Wochen Urlaub - nur 2 Wochen bezahlen!
Bei Aufenthalt 31.10.14 – 31.01.15.
Orlando Magicard gratis!
Pro Buchung erhalten Sie die ‚Orlando Magicard‘ GRATIS, die
Ihnen Rabatte für Freizeitattraktionen, Verkehrsmittel,
Gastronomie und Einkäufe gewährt.
41
Code
Kategorie
HID0-SU1
Ocean Front Junior Suite
Typ 1
Swim Up Suite
HID0-SU2 Ocean FrontTyp
2
HID0-SU3
Ocean Front Dome Suite
Typ 3
Leistung
Belegung
HIDDEN BEACH RESORT – Mexiko
Ihre Anreise HIDDEN BEACH RESORT
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Reisezeit 1
Reisezeit 2
Reisezeit 3
Reisezeit 4
31.10.-23.12.
23.12.-04.01.
04.01.-01.04.
01.04.-30.04.
2
AI
230
309
258
241
1
AI
305
383
360
316
2
AI
286
365
344
297
1
AI
359
438
417
371
2
AI
266
342
322
277
1
AI
337
414
393
348
Hinweis: Unterbringung für Gäste ab 18 Jahre.
Im Reisepreis enthalten Unterkunft, Gourmet-Inclusive-Paket (Begrüßungscocktail, Frühstück,
Mittag- und Abendessen, Snacks, alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie Trinkgelder). TagesUnterhaltungsangebot (Tischtennis, Darts, Volleyball, Taucheinführungskurs,Internetzugang). In der textilen
Nachbaranlage El Dorado können die gebührenfreien Einrichtungen ebenfalls mitbenutzt werden.
Sparvorteile HIDDEN BEACH RESORT
Frühbucher-Rabatt
15% Rabatt auf Unterkunft und Gourmet-Inclusive-Verpflegung für einen Mindestaufenthalt von 4
Nächten in der Zeit vom 01.11.2014 bis 15.01.2015 und Buchung bis 30.07.2014
42
OBÖNA buchbar
buchbar.
Code
Kategorie
PLS0-DZ1
DZ La Selva
PLS0-DZ2
DZ El Mar
Leistung
Belegung
PLAYA SONRISA – Mexiko
Ihre Anreise PLAYA SONRISA
EIGENANREISE 31.10.14 – 30.04.15.
Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise täglich.
Reisezeit 1
Reisezeit 2
Reisezeit 3
31.10.-16.11.
16.11.-18.01.
18.01.-30.04.
2
ÜF
39
54
60
3
ÜF
33
42
46
2
ÜF
39
54
60
PLS0-B01
Bgw El Sol
2
ÜF
48
65
75
PLS0-B02
Bgw Arrecife
2
ÜF
48
65
75
PLS0-SU1
Mini-Suite Tortuga
2
ÜF
52
65
77
PLS0-SU2
Suite Linda Vista
2
ÜF
74
84
96
OBÖNA buchbar.
Im Reisepreis enthalten Unterkunft, kontinentales Frühstück, tagsüber Trinkwasser, Zimmer-Reinigung.
Sparvorteile PLAYA SONRISA
10% Mitglieds-Rabatt!
Auf den Unterkunftspreis bei Aufenthalt ab 7 Nächten erhalten Mitglieder einer offiziellen FKK-Organisation
(Nachweis erforderlich – Infos bei OBÖNA erhältlich).
- Verfügbarkeit vorbehalten – begrenztes Kontingent Sparvorteile sind nicht kombinierbar mit anderen Vergünstigungen.
43
Y
Code
Kategorie
Belegung
MEXIKO – Busrundreisen
4-tägige Rundreise / Yucatan Highlights
HID3 - D01
Doppelzimmer
2
` 475
HID3 - E01
Einzelzimmer
1
` 560
Reisepreis pro Person in `
Wöchentliche Durchführung - Reisebeginn montags.
Code
Kategorie
Belegung
Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen: Transfer vom Flughafen zum ersten Hotel der Rundreise nach
Valladolid, Rundreiseleistungen gemäß Beschreibung. Fahrt im modernen, klimatisierten Autobus, deutsch
sprechende Reiseleitung, 3 Übernachtungen mit Frühstück in guten bis sehr guten Mittelklassehotels, 1
Abendessen, 1 Mittagessen, Eintrittsgebühren gemäß Programm, Trinkgelder, Transfer zum Hidden Beach
Resort oder Flughafen Cancun am Ende der Rundreise.
Nicht eingeschlossene Leistungen: Privatausgaben, nicht aufgeführte Verpflegungsleistungen, fakultative
Ausflüge.
Wöchentliche Durchführung - Reisebeginn montags
HID7 - D01
Doppelzimmer
2
` 875
HID7 - E01
Einzelzimmer
1
` 1.125
Reisepreis pro Person in `
8-tägige Rundreise / Yucatan
Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen: Transfer vom Flughafen zum ersten Hotel der Rundreise nach
Cancun, Rundreiseleistungen gemäß Beschreibung auf Seite 27. Fahrt im modernen, klimatisierten Autobus,
deutsch sprechende Reiseleitung, 7 Übernachtungen mit Frühstück in guten bis sehr guten Mittelklassehotels,
3 Abendessen, 1 Mittagessen, Eintrittsgebühren gemäß Programm, Trinkgelder, Transfer zum Hidden Beach
Resort am Ende der Rundreise.
Nicht eingeschlossene Leistungen: Privatausgaben, nicht aufgeführte Verpflegungsleistungen, fakultative
Ausflüge.
Hinweis: Erfolgt die Anreise nicht montags, fallen zusätzliche Übernachtungs- und Transferkosten an. Die
Rundreisen können aus organisatorischen Gründen auch in umgekehrter Richtung durchgeführt werden. Der
Rückflug sollte nicht am letzten Rundreisetag gebucht werden.
INFO: Die obigen Preise gelten in Verbindung mit einer Reise HIDDEN BEACH RESORT. Bei individueller
Buchung wird eine Bearbeitungspauschale von ` 40,- je Buchung berechnet.
44
ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter zu Stande kommenden Reisevertrag.
1. Abschluss des Reisevertrages
Mit Ihrer Anmeldung, die schriftlich, mündlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem
Weg (Internet, E-Mail) vorgenommen werden kann, bieten Sie uns den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung für die jeweilige Reise. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch uns zustande. Bei elektronischen
Buchungen bestätigen wir den Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg.
Nach Anmeldung erhalten Sie von uns eine Reisebestätigung/Rechnung. Hierzu sind wir nicht
verpflichtet, wenn zwischen Anmeldung und Reisebeginn weniger als 7 Tage liegen. Weicht der
Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot von uns
vor, an das wir für die Dauer von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der
Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb der Bindungsfrist die
Annahme erklären. Offensichtliche Druck- und Berechnungsfehler berechtigen OBÖNA Reisen
zur Anfechtung des Reisevertrages.
2. Bezahlung
Soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart wurde, gilt nachfolgende Regelung:
Mit Vertragsabschluss wird pro Person eine Anzahlung auf den Reisepreis in Höhe von zwanzig
von Hundert des Reisepreises (aufgerundet auf volle € 5,- Beträge) fällig. Der verbleibende
Restbetrag ist ohne Aufforderung 28 Tage vor Reiseantritt Zug um Zug gegen Aushändigung der
Reiseunterlagen fällig, spätestens jedoch bei Aushändigung oder Zugang der Reiseunterlagen.
Bei Buchungen innerhalb von 14 Tagen vor Reiseantritt ist der gesamte Reisepreis sofort fällig
und gegen Aushändigung der Reiseunterlagen zu zahlen. Leisten Sie die Anzahlung und/oder
die Restzahlung nicht entsprechend der vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, sind wir berechtigt,
nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurück zu treten und Sie mit Rücktrittskosten
gemäß Abschnitt 5 b) zu belasten. Gemäß § 651k, BGB, sichern wir alle Kundengelder, wie
gesetzlich vorgeschrieben, durch Sicherungsscheine ab, die wir den Buchungsbestätigungen beifügen.
3. Leistungen
Für die Reiseleistungen sind grundsätzlich die Leistungsbeschreibungen im Reisekatalog und
der Inhalt der Reisebestätigung maßgeblich. Abänderungen und Nebenabreden sind von uns zu
bestätigen. Einer ausdrücklichen Bestätigung bedarf es nicht, wenn wir in Ausnahmefällen
gezwungen sind, die in den Flugtabellen ausgewiesenen Fluggesellschaften zu wechseln.
4. Leistungs- und Preisänderungen
Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des
Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu
und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abwei-
chungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängel behaftet sind. Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls werden wir Ihnen eine kostenlose
Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten
oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer
Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie
sich deren Erhöhung pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen
Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Im Falle einer
nachträglichen Änderung des Reisepreises, oder einer Änderung einer wesentlichen Reiseleistung, haben wir Sie unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt davon in Kenntnis
zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. Bei Preiserhöhungen um
mehr als 5 % oder im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie
berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie haben diese Rechte unverzüglich nach
der Erklärung durch uns über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung uns gegenüber geltend zu machen.
5. Rücktritt durch den Reisegast/Umbuchung/Ersatzperson
a) Vor Reisebeginn können Sie jederzeit von der Reise zurücktreten, wobei empfohlen wird, den
Rücktritt schriftlich zu erklären. Die Rücktrittserklärung gilt an dem Tag als bei uns zugegangen,
an dem wir während unserer auf dieser Seite abgedruckten Geschäftszeiten von ihr Kenntnis
nehmen können. Geht die Rücktrittserklärung außerhalb dieser Geschäftszeiten, oder an einem
an unserem Firmensitz gültigen gesetzlichen Feiertag ein, so gilt der nächste Arbeitstag als
Zugangstag.
b) Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie, ohne vom Reisevertrag zurückzutreten,
die Reise nicht an, ohne dass wir den Nichtantritt zu vertreten haben, so können wir von Ihnen
angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Die Höhe der Entschädigung richtet sich nach dem Reisepreis unter Berücksichtigung
ersparter Aufwendungen und dessen, was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung
erwerben konnten. Es werden Ihnen zunächst pauschal nachfolgende Prozentsätze vom
Reisepreis in Rechnung gestellt, wobei Ihnen aber der Nachweis unbenommen bleibt, dass im
Zusammenhang mit dem Rücktritt keine oder geringere Kosten entstanden sind:
45
Tage vor Reiseantritt
bis 30 Tage
29. - 15. Tag
14. - 7. Tag
ab 6 Tage
1 Tag/bei Nichterscheinen
Flugpauschal-Reise
20 %
40 %
50 %
70 %
90 %
Eigene bzw. Bus-Anreise
20 %
40 %
50 %
70 %
80 %
Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen,
anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.
In einzelnen Fällen kommen abweichende Pauschalen zur Anwendung (z.B. Kreuzfahrten, Fähren, Bausteinbuchungen, Sonderleistungen sowie Sonderreisen). Diese sind bei der jeweiligen
Preistabelle vermerkt bzw. werden mit der Buchungsbestätigung gesondert bekannt gegeben.
c) Werden nach Abschluss eines Reisevertrages auf Ihren Wunsch für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches dieses Kataloges liegt, Änderungen hinsichtlich des
Reisetermins, der Unterkunft, der Beförderungsart, der Verpflegung, des Abflughafens oder des
Reiseziels (Umbuchung) vereinbart, so sind wir berechtigt, hierfür eine Bearbeitungsgebühr zu
verlangen. Diese beträgt nach Abschluss des Reisevertrags € 50,- pro Vorgang. Ab dem 29. Tag
vor Reiseantritt (falls durchführbar) wird jede Änderung/Umbuchung wie ein Rücktritt behandelt, und es werden Pauschalen gemäß Abschnitt 5b) fällig, sofern uns nicht selbst durch eine
Änderung/Umbuchung – gleich zu welchem Termin diese erfolgt – höhere Kosten entstehen, die
wir Ihnen auf Verlangen nachweisen.
Sollten sich aufgrund einer Umbuchung Änderungen des Reisepreises ergeben, so sind eventuelle Mehrkosten nach Erhalt der Umbuchungsbestätigung entsprechend unserer Klausel
“Bezahlung” der Allgemeinen Reisebedingungen fällig und zahlbar. Eventuelle Minderkosten
werden Ihnen von uns gutgeschrieben.
d) Bis zum Reisebeginn können Sie sich bei der Durchführung der Reise durch Dritte ersetzen lassen, sofern dies tariflich zulässig ist. Voraussetzung ist eine rechtzeitige Erklärung Ihrerseits. Wir
sind in diesem Falle berechtigt, die uns durch die Teilnahme einer Ersatzperson entstehenden
Mehrkosten pauschal in Höhe von € 30,- pro Ersatzperson und Änderungsvorgang von Ihnen zu
verlangen, sofern uns keine höheren Kosten entstehen, die wir Ihnen auf Wunsch nachweisen.
e) Sollten Sie kurzfristig eine Flugpauschalreise buchen und der Antritt der Reise nur durch
Tickethinterlegung am Flughafen gewährleistet sein, müssen wir für eine solche Tickethinterlegung eine einmalige Gebühr von € 30,- zusätzlich pro Ticket erheben sowie auch eine etwaige
Inkassogebühr.
f) Sofern zu einer gebuchten Reise aus der zeitlichen Gültigkeit dieses Kataloges eine
Umbuchung in den zeitlichen Geltungsbereich eines nachfolgenden Kataloges vorgenommen
werden soll, kann dies nicht als Umbuchung, sondern muss als Stornierung unter Berechnung
46
der zuvor erwähnten Stornogebühren mit anschließender Neuanmeldung abgewickelt werden.
6. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter
Wir können in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach
Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen:
a) Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Reisende die Durchführung der Reise, ungeachtet einer
Abmahnung, nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass
die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigen wir in diesem Falle, so behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis unter Anrechnung des Wertes der ersparten Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile, die wir aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in
Anspruch genommenen Leistungen erlangen.
b) Bis 2 Wochen vor Reiseantritt. Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich
festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende
Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. Wir werden Sie in jedem Falle nach
Eintritt der Voraussetzungen für die Nichtdurchführung der Reise in Kenntnis setzen und Ihnen
die Rücktrittserklärung unverzüglich zuleiten. Sie erhalten in dem Falle den eingezahlten
Reisepreis zurück.
c) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl wir als auch Sie den Vertrag allein
nach Maßgabe der Vorschrift aus BGB § 651j kündigen. Wird der Vertrag nach c) gekündigt, so
finden die Vorschriften des §651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die
Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen
fallen die Mehrkosten Ihnen zur Last.
7. Mitwirkungspflicht des Kunden
a) Mängelanzeige: Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Sie sind verpflichtet, uns einen auftretenden Reisemangel unverzüglich anzuzeigen.
Unterlassen Sie dies, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Dies gilt nur dann nicht,
wenn Ihre Anzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Sie
sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung am Urlaubsort zur Kenntnis
zu geben. Ist eine Reiseleitung nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel direkt uns zur
Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. unsere Bürozeiten werden Sie
in der Leistungsbeschreibung, mit den Reiseunterlagen oder spätestens vor Ort durch
Informationsmappen bzw. -tafeln unterrichtet. Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche von Ihnen anzuerkennen.
b) Fristsetzung vor Kündigung: Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur
dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird.
c) Gepäckverlust, Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung: Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfehlen wir dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels
Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Die Schadensanzeige ist
bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen und bei Verspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung zu erstatten. Im übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von
Reisegepäck der Reiseleitung oder uns anzuzeigen.
d) Reiseunterlagen: Sie haben uns zu informieren, wenn Sie die erforderlichen Reiseunterlagen
nicht innerhalb der von uns mitgeteilten Frist erhalten.
8. Haftung des Reiseveranstalters
Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist
auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
1. soweit der Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird
oder
2. soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen
eines Verschulden des Leistungsträgers verantwortlich ist.
Die deliktische Haftung des Reiseveranstalters für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im
Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der
Beschränkung unberührt. Es wird Ihnen in diesem Zusammenhang im eigenen Interesse der
Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung empfohlen.
Wir haften nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.) und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden.
Ein Schadensersatzanspruch gegen uns ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen:
als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen
Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden
sind, ein Anspruch auf Schadenersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten
Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten
Voraussetzungen ausgeschlossen ist.
Wir haften jedoch für Leistungen, welche Ihre Beförderung vom ausgeschriebenen Ausgangsort
der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die
Unterbringung während der Reise beinhalten oder wenn und insoweit für einen Schaden an
Ihnen die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von uns ursächlich
geworden ist.
9. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise sind innerhalb eines Monats
nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise uns gegenüber geltend zu machen. Dies
sollte im eigenen Interesse unbedingt schriftlich geschehen. Ihre vertraglichen Ansprüche verjähren ein Jahr nach dem vertraglich vereinbarten Ende der Reise. Die Verjährung ist bis zu dem
Tag gehemmt, an dem wir die von Ihnen geltend gemachten Ansprüche schriftlich zurückwei-
sen. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in zwei Jahren. Dies gilt jedoch nicht für die
Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungverzögerungen bei Gepäck im
Zusammenhang mit Flügen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Beschädigung und binnen 21 Tagen
bei Verspätung nach Aushändigung, zu melden.
10. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
a) Wir werden Sie als deutsche Staatsangehörige über Bestimmungen von Pass-, Visa- und
Gesundheitsvorschriften in der Leistungbeschreibung/Katalog unterrichten. Angehörige anderer
Staaten wenden sich bitte an das für sie zuständige Konsulat. Dabei wird davon ausgegangen,
dass keine Besonderheiten in Ihrer Person und eventueller Mitreisender vorliegen (z.B.
Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit).
b) Sie sind verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen
Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und
Devisenvorschriften.
11. Reiserücktrittskostenversicherung
Es wird Ihnen der Abschluss einer umfassenden Reiseversicherung, insbesondere Reiserücktrittskostenversicherung, empfohlen.
12. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit
des gesamten Reisevertrages zur Folge.
Gerichtsstand:
Sie können uns nur an unserem Sitz verklagen – Gerichtsstand Friedberg/Hessen.
Für Klagen durch uns gegen Sie ist Ihr Wohnsitz maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw.
Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im
Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand unser Sitz vereinbart.
Bad Nauheim, im Juli 2014
Sie erreichen uns:
OBÖNA Reisen FKK-Touristik, Postfach 1449, 61214 Bad Nauheim
Tel.: (+49) – (0) 60 32 - 9 60 90 Fax: 8 35 64 oder 8 29 24
E-Mail: [email protected] · Web: www.oboena.de
47
TIPP:
Mit OBÖNA Reiseschutz
bin ich in meinem Urlaub
noch viel entspannter
- schon ab 12 Euro.
Urlaub pur – sicher mit
dem OBÖNA Reiseschutz!
Allianz Global Assistance
gehört zu den weltweit
führenden Anbietern von
Reiseschutz, AssistanceLeistungen und Spezialversicherungen. Mit unserem OBÖNA Reiseschutz
sind Sie für Ihren Urlaub
umfassend geschützt –
weltweit und rund um
die Uhr.
Fragen Sie nach dem
OBÖNA Reiseschutz!
Wir beraten Sie gerne.
Gesund und sicher reisen.
Info & Buchung / Information:
OBÖNA Reisen FKK-Touristik GmbH & Co. KG
Am Taubenbaum 6 · 61231 Bad Nauheim · Deutschland · Tel. 0049-(0)60 32-9 60 90
[email protected] · www.oboena.de · www.oboena.com

Katalog als PDF-Download hier - FKK

Transcription

Similar documents

Fernreisen - 50 años vacaciones naturistas!

PDF öffnen - A

PDF - FKK

SBK Vorteilsreisen als PDF - Gesundheitsreisen zu SBK

Geschäftsmodelle – Eine Forschungsagenda für die

Aktuelle Kleinanzeigen - Landesärztekammer Baden

fähre, transithotel und anreise - FKK

PDF - FKK

Camping-Urlaub - Vacaciones Naturistas

PDF - FKK

Factsheet Belle Mare Plage

www .intuo-kitchen.com