Trend-Watch-Groupe 24.4.09 - Bundesamt für Energie BFE
Transcription
Trend-Watch-Groupe 24.4.09 - Bundesamt für Energie BFE
Inhalt Status und Detail zur Directive EuP zu „energy labelling“ in der EU zu ENERGY STAR, Teil IT, OE und CE zu Code of Conduct in der EU Status 15. April 2009 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Status Umsetzung EuP (1: 2006) Status Gruppe der Produkte in Abklärung 2006/2007 (Quelle der zukünftigen Termine defra von 13.11.08 und Einladung RegCom) 29.2.08 1 Boilers and combi-boilers ? 2, Forum offen 29.2.08 + 8.7.08 2 Water heaters (Fossil, Wärmepumpe, Solar..) 3 Pers. Computer, Monitore 4 Imaging equipment Nächster Schritt (o.G.) Juni 09 Q4 2009 09. Apr. 09 07 Q3 2009 Energy Star mit neuen Spez. 1.7.09 05. Apr. 09 08 Q3 2009 Angestrebt wird ein freiwilliges Abkommen 5 Consumer electronics, TV 16.10.08 Label 6 Stand-by, off-mode losses 19.10.07 PWC 7 Battery chargers and 22.2.08 8 Office lighting 18.12.07 17.3.09 Juli 2009 Q3 2009 Vote: 31.3.09 7.7.08 27.9.08 18.12.08 In Kraft 7.1.09 17.10.08 6.4.09 7.4..09 In Kraft 27.4.09 26.9.08 18.3.09 24..3.09 9 (Public) street lighting 22.6.07 26.9.08 18.3.09 external power supplies 7.1.10 27.4.10 Tier 2: 27.4.11 24..3.09 In Kraft Tier 1 Publikation Parlament Council Regulatory Committee Antrag Komm. Assessment Consultat. Forum Task 8 Task 7 Task 6 Task 5 Task 4 Task 3 Task 2 Task 1 Tender Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Juli 10 Status Umsetzung EuP (1: 2006) Gruppe der Produkte in Abklärung 2006/2007, Teil 2 Status (Quelle der zukünftigen Termine defra von 13.11.08) 10 Resid. room conditional Nächster Schritt Q3 2009 Q1/2 10 25.5.08 11.03.09 Q4 2009 1. Juni 2010 29.5.08 27.3.09 Juli 2009 1. Jan 12 appliance 07. Mai 2009 08 11 Electric motors, pumps, ventilation fans circulators 12 Commercial refrigerators, freezers 13 Domestic refrigerators, freezers 14 Domestic washing machines Dishwasher machines 12 Arbeits07 papier der Kom. kein T 04 19. 4+5.12. 08 01. 08 09 ? 13.3.09 vote 31.03.09 Q3 2009 1. Jul 10 1. Jul 12 1. Jul 14 04 19. 4+5.12. 08 01. 08 09 04 19. 4+5.12. 08 01. 08 09 31.03.09 Q3 2009 1. Jul 10 1. Jul 13 In Kraft Tier 1 Publikation Parlament Council Regulatory Committee Antrag Komm. Assessment Consultat. Forum Task 8 Task 7 Task 6 Task 5 Task 4 Task 3 Task 2 Task 1 Tender Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Mai 09 Status Umsetzung EuP (2: 2007) Status Zusatzabklärung 2007 Simple set top boxes (Zusatz) Nächster Schritt 22.2.08 26.9.08 27.9.08 5.2.09 (+3 Mt.) In Kraft 25.2.09 18.2.08 08.3.08 17.10.08 08.12.08 18.3.09 3 Stufen ab 10.09 25.2.10 Gruppe der Produkte in Abklärung 2007/2008 15 Solid fuel small combustion installation 16 Laudry dryers 08 08 01 01 01 08 08 08 15. 01. 09 12. 01. 09 17 Vakuum cleaner 18 Complex set top boxes 19 Domestic lighting 1.10.09 In Kraft Tier 1 Publikation Parlament, Council Regullatory Committee Antrag Kommission Assessment Consultation Forum Task 8 Task 7 Task 6 Task 5 Task 4 Task 3 Task 2 Task 1 Tender Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen 24.3.09 Status Umsetzung EuP (3: 2008) Status Gruppe der Produkte in Abklärung (Studien) Ausschreibung Herbst 2008 20 Local room heating products Nächster Schritt 21 Central heating products using hot air to distribute heat 22 Domestic and commercial ovens (electric, gas, microwave) 23 Domestic and commercial hobs and grills 24 Prof. washing machines, dryers, dishwashers 25 Non-tertiary coffee machines 26 Network standby losses of EuPs 27 Domestic uninterruptible power supplies (UPS) 609 In Kraft Tier 1 Publikation Parlament, Council Regullatory Committee Antrag Kommission Assessment Consultation Forum Task 8 Task 7 Task 6 Task 5 Task 4 Task 3 Task 2 Task 1 Tender Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Status Umsetzung EuP (4: 2008) Status Ausschreibung von DG ENV Sommer 2008 neu Refrigerating and 1 freezing equipment: neu 2 neu 3 Nächster Schritt 28. 01. 09 service cabinets. walk-in cold rooms, chillers, icemakers, ice-cream and milk shake machines, minibars Transformers: distribution 01. 09 transformers, power transformers 12. Sound and imaging 05. equipment: DVD/Video 09 players and recorders, video game consoles In Kraft Tier 1 Publikation Parlament, Council Regullatory Committee Antrag Kommission Assessment Consultation Forum Task 8 Task 7 Task 6 Task 5 Task 4 Task 3 Task 2 Task 1 Tender Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Status Umsetzung EuP (5: 2009) Ausschreibung für neue Studien Ende 2009 Product group Product examples Air-conditioning and ventilation systems Large air conditioners > 12 kW; Water-cooled air conditioners; Ventilation systems. Electric and fossil-fuelled heating equipment Electric storage heating radiators; Electric heaters for space and soil heating; Gas- and oil-fired dry space heating systems; Heat pumps. Food-preparing equipment Electric, gas-fired and microwave ovens; Hobs and grills; Coffee machines. Industrial and laboratory furnaces and ovens Infra-red radiation ovens; Resistance-heated and electrical induction industrial and laboratory furnaces and ovens; Furnace burners. Machine tools Forming machine tools; Separating machine tools; Physico-chemical process machine tools. Network, data processing and data storing equipment IT servers; Network communication equipment; Uninterruptible power supplies; Network stand-by losses for a group of products. Water-using equipment Water-cleaning appliances; Irrigation equipment. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Studien zu EuP 2006/2007/2008 Nr Produktgruppe (Originattext) Contractor Informationen Verband 1 Boilers and combi-boilers Van Holstein en Kemna B.V. www.ecoboiler.org FEA 2 Water heaters Van Holstein en Kemna B.V. www.ecohotwater.org FEA 3 4 Personal Computers, Monitors Imaging equipment IVF Industrial R&D corporation SWICO Fraunhofer Inst. IZM, Berlin www.ecocomputer.org www.ecoimaging.org 5 Consumer electronics, TV Fraunhofer Inst. IZM, Berlin www.ecotelevision.org SWICO 6 Stand-by,off-mode losses of EuPs Fraunhofer Inst. IZM, Berlin www.ecostandby.org 7 Battery chargers and external power supplies 8 Office lighting 9 (Public) street lighting 10 Residential room conditioning appliances 11 Electric motors, pumps, circulators, ventilation fans 12 Commercial refrigerators,freezers Fraunhofer Inst. IZM, Berlin www.ecocharger.org SWICO, FEA, SLG SWICO VITO-Flemish Inst. SLG Armines www.eup4light.net www.eup4light.net www.ecoaircon.eu AEA Technologies www.ecomotors.org swissT.net Bio Intelligence Service www.ecofreezercom.org FEA 13 Domestic refrigerators, freezers ISIS – Instituto die Studi per l’integrazione dei Sistemi www.ecocold-domestic.org FEA 14 Domestic dishwashers and washing machines. ISIS – Instituto die Studi per l’integrazione dei Sistemi www.ecowet-domestic.org FEA VITO-Flemish Inst. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen SWICO SLG FEA Studien zu EuP: 2. Serie 2007/2008 Nr Produktgruppe (Originattext) Contractor Informationen Verband Simple set top boxes MVV Energie AG www.ecostb.org SWICO 15 Solid fuel small combustion installation 16 Laundry dryers Bio Intelligence Service, AEA http://www.ecosolidfuel.org PricewaterhouseCoopers www.ecodryers.org FEA 17 Vacuum cleaner AEA Technology http://www.ecovacuum.org FEA 18 Complex set top boxes 19 Domestic lighting Bio Intelligence Service, IZM www.ecocomplexstb.org SWICO C E SLG kf Stakeholder representation: consumer Stakeholder representation: environmental NGOs Methodologie VHK Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen http://www.eupproject.org Weitere Studien Nr Produktgruppe (Originattext) ENTR Refrigerating and freezing neu 1 equipment: service cabinets. walk-in cold rooms, chillers, ice-makers, icecream and milk shake machines, minibars ENTR Transformers: distribution New 2 transformers, power transformers Contractor Informationen Verband Bio Intelligence Services http://www.ecofreezercom.org/ FEA Vito, Bio Intelligence Services http://ecotransformer.org/ ENTR Lot 3 Multimedia Equipment: Sound and AEA, GB New 3 Imaging Equipment: DVD/video players and recorders, video projectors, video game consoles. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen http://www.ecomultimedia.org SWICO Status Umsetzung EuP (5: 2009) Ausschreibung für neue Studien Ende 2009 Product group Product examples Air-conditioning and ventilation systems Large air conditioners > 12 kW; Water-cooled air conditioners; Ventilation systems. Electric and fossil-fuelled heating equipment Electric storage heating radiators; Electric heaters for space and soil heating; Gas- and oil-fired dry space heating systems; Heat pumps. Food-preparing equipment Electric, gas-fired and microwave ovens; Hobs and grills; Coffee machines. Industrial and laboratory furnaces and ovens Infra-red radiation ovens; Resistance-heated and electrical induction industrial and laboratory furnaces and ovens; Furnace burners. Machine tools Forming machine tools; Separating machine tools; Physico-chemical process machine tools. Network, data processing and data storing equipment IT servers; Network communication equipment; Uninterruptible power supplies; Network stand-by losses for a group of products. Water-using equipment Water-cleaning appliances; Irrigation equipment. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Detail einzelne Lots 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 16. 17. 18. 19. 20. Boilers and combi-boilers Water heaters (Fossil, Wärmepumpe, Solar..) Pers. Computer, Monitore Imaging equipment Consumer electronics, TV Stand-by, off-mode losses Battery chargers and external power supplies Office lighting (Public) street lighting Resid. room conditional appliance Electric motors, pumps, ventilation fans circulators Commercial refrigerators, freezers Domestic refrigerators, freezers Domestic dishwasher and washing machines Simple set top boxes (Zusatz) Solid fuel small combustion installation Laudry dryers Vakuum cleaner Complex set top boxes Domestic lighting Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 2: Water heaters Massnahmen: Mindestanforderungen und Label Status: Text durch Regulatory Committee am 30.3.09 verabschiedet Parlament und Council haben Vetorecht (max. 3 Monate) Publikation erwartet im Juli 2009, Ende erste Übergangfrist: Juli 2010 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 3 Computer Keine Priorität, da ENERGY STAR Nächster Schritt: Consulting Forum 30. April 09 Vorschlag DIGITALEURPE an EU-Kommission für ein freiwilliges Abkommen auf der Basis von früheren Spezifikationen von ENERGY STAR und den Empfehlungen in Task 8 des Lot. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 4 Imaging Equipment Keine Priorität, da ENERGY STAR Nächster Schritt: Consulting Forum 30. APRIL 09 Vorschlag DIGITALEURPE an EU-Kommission für ein freiwilliges Abkommen auf der Basis von früheren Spezifikationen von ENERGY STAR und den Empfehlungen in Task 8 des Lot Ein möglicher Vorschlag wird am 13. Mai 2009 bei DIGITALEUROPE besprochen Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP: Lot 5 Vorschriften für TV-Geräte Reg. Com. Beschluss am 31. März 09 Publiziert von der Kommission am 2. April 09 Mindestanforderungen gemäss “Lot 6” Mindestanforderungen im Betrieb Energy Label Label validity period Maker’s name and model number Energy efficiency rating Visible screen diagonal (inch and cm) Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EU Eco flower symbol (if awarded) On mode power W Annual on-mode power kWh (on-mode x 4h/20h/365d) Lot 5 Ecodesign requirements for TVs Stage 1: expected July 2010 (one year after entry into force of regulation) On-mode power consumption of "full On-mode power consumption of TVs HD" resolution (1920 x 1080 pixels) with all other resolutions: TVs: 20 Watts + A · 1.12 · 4.3224 Watts/dm2 20 Watts + A · 4.3224 Watts/dm2 This means: Only TVs with energy efficiency better than the current average can be placed on the market (A is the screen area of the television, expressed in dm2). Stage 2: 1 April 2012 On-mode power consumption, all resolutions: 16 Watts + A · 3.4579 Watts/dm2 This means: Only TVs with an energy efficiency at least 20% better than the current average can be placed on the market (corresponding to energy efficiency class "C" or better in the new labelling system for TVs). Und Massnahmen zu Aus und Stand-by Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 5 Ecodesign requirements for TVs Stand-by / off-mode requirement Off mode – Max 0.5W Standby – Max 0.5W Standby with clock function – Max 1.0W Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 5 Ecodesign requirements for TVs EEI = P / Pref (A) P = on-mode power (W) Pref (A) = Pbasic + A x 4.3224 W/dm² Pbasic = 20 W for TV Pbasic = 15 W for monitor A = screen area in dm² Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 6: Vorschriften Off und Stand-by Gesetzliche Vorschrift am 18. Dez. 2008 publiziert Trat am 7. Jan. 2009 in Kraft Wirkung Ziel 1 ab 7. Jan 2010 Guidance Document in Arbeit Zustand Beschreibung Aus Keine Funktion, aber am Netz. Die Anzeige „Aus“ zählt als „Aus“ > 1.0 Watt > 0.5 Watt Gerät ist am Netz und wartet auf Reaktiverung oder zeigt Informationen oder den Staus an > 2.0 Watt > 1.0 Watt Stand-by 1. Ziel: 1 Jahr nach in Kraft treten 2. Ziel: 4 Jahre nach in Kraft treten Obligatorisches Power Management Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 6: Vorschriften Off und Stand-by Vorhanden sein von „Aus“ und/oder „Stand-by“ Geräte sollen einen „Aus“ oder Stand-by Zustand haben, welche diese Anforderungen erfüllt. Power Management Wenn Geräte nicht ihre Hauptfunktionen erfüllen, sollen sie eine Power Management Funktion haben, welche das Gerät nach der kürzest möglichen Zeit in den Zustand „Aus“, oder „Stand-by“ schaltet. Diese Funktion muss bei Auslieferung aktiviert sein. Toleranzen: 10% bei Werten über 1 W 0.1 W bei Werten unter 1 W Definitionen Aus: Gerät ist mit Stromnetz verbunden und führt keine Funktionen aus Stand-by: Gerät ist mit Stromnetz verbunden und wartet auf Reaktivierung Reaktivierung: Das Gerät kann durch eine Fernbedienung, eine interne Uhr oder einen Sensor in einen anderen Zustand geschaltet werden. Statusanzeige: zeigt laufend den Zustand/Zeit auf einem Display an Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Welche Produkte sind betroffen? (Anhang 1) Haushaltgeräte: Waschmaschinen, Wäschetrockner, Geschirrspüler Kochgeräte: Elektroherde, Elektrische Kochfelder, Mikrowellenherde, Toaster, Friteusen Mühlen, Kaffeemaschinen und Geräte zum Öffnen und Verschließen von Behältnissen Elektrische Messer Sonstige Geräte zum Kochen und zur Verarbeitung von Lebensmitteln Reinigungsgeräte und Geräte zum Waschen und Pflegen von Wäsche Haarschneidegeräte, Haartrockner, elektrische Zahnbürsten, Rasierer, Massagegeräte und sonstige Geräte zur Körperpflege, Waagen Überwiegend für den Wohnbereich bestimmte informationstechnische Geräte gemäss EN 55022:2006, Klasse B Unterhaltungselektronik: Radiogeräte, Audioverstärker Fernsehgeräte, Heimkinosysteme Videokameras, Videorecorder, Hi-Fi-Recorder Musikinstrumente Sonstige Geräte zur Aufnahme und Wiedergabe von Bild und Ton, Spielzeuge, Freizeit- und Sportgeräte: Elektrische Modelleisenbahnen und Modellautorennbahnen Handkonsolen für Videospiele Sportausrüstung mit elektrischen oder elektronischen Komponenten Sonstige Spielzeuge, Freizeit- und Sportgeräte Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP Lot 7: Netzgeräte, Batterieladegeräte Vorschrift zu “Nicht-Laden” und durchschnittliche Effizienz beim Laden in zwei Stufen. In Kraft seit 27. 4. 2009 Anbieter von Mobiltelefone wollen zusätzlich: ab 2012 auf das Ausliefern von Ladegeräte verzichten einen einheitlichen Anschluss einsetzen ein Label zum Nichtladen Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Mindestanforderungen EPS EPS = externe Power Supplies Ein Jahr (am 27.4.2010) nach Inkrafttreten dieser Verordnung gilt Folgendes: Die Leistungsaufnahme bei Nulllast darf 0,50 W nicht übersteigen. Die durchschnittliche Effizienz im Betrieb beträgt mindestens: 0,500 · PO , falls PO < 1,0 W; 0,090 · ln(PO) + 0,500, falls 1,0 W ≤ PO ≤ 51,0 W; 0,850, falls PO > 51,0 W. PO = Ausgangsleistung gemäss Typenschild Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP Lot 7: Externe Power Supplies Beschluss Regulatory Committee am 17.10.08 Beschluss Kommission am 6.4.09 Das Prinzip (Bedingungen für Nicht-Laden und Ø-Effizienz bei 25%, 50% 75% und 100% der Ausgangsleistung) ist identisch mit dem Entwurf für die Schweiz. kleine Differenzen zur EU bestehen (in rot). Basis für die Schweiz Energy Star, bei der EU erst in Stufe 2. Energieverbrauch im a. ≤ 0.5 W für 0 W ≤ Po ≤ 10 W Zustand “nicht b. ≤ 0.75 W (EU ≤ 0.5 W) für 10 W ≤ Po ≤ 250 W Laden”: Mittlere Ø aktive c. ≥ 0.49 * Po (EU: 0.50 * Po) für Po < 1 W; Effizienz beim Laden d. ≥ 0.09 * ln (Po) + 0.50 für 1 W ≤ Po ≤ 49.0 W (EU ≤ 51 W) e. ≥ 0.84 (EU: 0.85) für Po > 49 W (EU > 51W) Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Mindestanforderungen EPS Zwei Jahre (ab 27.4.2011) nach Inkrafttreten dieser Verordnung gilt Folgendes: Die Leistungsaufnahme bei Nulllast darf die nachfolgend genannten Obergrenzen nicht übersteigen: Externe AC/AC-Netzteile außer externen Niederspannungsnetzteilen Externe AC/DC-Netzteile außer externen Niederspannungsnetzteilen Externe Niederspannungsnetzteile PO ≤ 51,0 W 0,50 W 0,30 W 0,30 W PO > 51,0 W 0,50 W 0,50 W k. A. Die durchschnittliche Effizienz im Betrieb darf die folgenden Grenzwerte nicht unterschreiten: Externe AC/AC- und AC/DC-Netzteile außer externen Niederspannungsnetzteilen Externe Niederspannungsnetzteile PO ≤ 1,0 W 0,480 · PO + 0,140 0,497 · PO + 0,067 1,0 W < PO ≤ 51,0 W 0,063 · ln(PO) + 0,622 0,075 · ln(PO) + 0,561 PO > 51,0 W 0,870 0,860 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP Lot 7: Externe Power Supplies Schweiz Für alle Produkte Auch für Halogenleuchten Standardprüfverfahren Basis ENERGY STAR In Kraft treten: Vernehmlassung definitiver Text Bundesratsbeschluss Übergangszeit bis 31.12.09 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EU Für Office- und Haushaltprodukte Nicht für Halogenleuchten Prüfverfahren definiert (1 und 3 Geräte) ENERGY STAR in Stufe 2 In Kraft treten: Vetorecht, Parlament/Council i.o. Komm: 6.4.09 20 Tage nach Publikation Stufe 1: Publ. + 12 Mt. Stufe 2: Publ, + 24 Mt. EuP „Einfache Set Top Boxen“ Wichtig wegen Digitalisierung Übergangslösung bis Decoder und Speicher in TV eingebaut. Beschluss Regulatory Committee am 29.9.08 Publiziert am 5. Februar 2009 In Kraft seit 25. Februar 2009 Wenig Wirkung in der Schweiz, da Empfang meistens über Kabel Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP Einfache Set Top Boxen Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen EuP Lot 8+9+19: Lichtquellen für Büro-, Industrie und Strassenbeleuchtung In Kraft seit: 24.3.2009 Datum 1 1. Sept. 2009 2 1. Sept. 2010 Diese Lampen dürfen nicht mehr in den Verkehr gebracht werden Mattierte Lampen (ausser Energieklasse A), sowie klare Glühlampen grösser oder gleich 80 W Klare Glühlampen mit mehr als 65 W 3 4 5 6 1. Sept. 2011 1. Sept. 2012 1. Sept. 2013 1. Sept. 2016 Klare Glühlampen mit mehr als 45 W Klare Glühlampen mit mehr als 7 W Erhöhung der Qualitätsanforderungen Lampen der Energieklasse C Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 11: Electric motors, pumps, ventilation fans circulators Motoren Das Regulatory Committee hatte am 11. März 2009 die Massnahmen für Motoren zhd. Parlament und Council verabschiedet. Each ecodesign requirement shall apply in accordance with the following timetable: (1) from 16 June 2011, motors shall not be less efficient than the IE2 efficiency level (2) from 1 January 2015: (i) motors with a rated output of 7,5 – 375 kW shall not be less efficient than the IE3 efficiency level, as defined in Annex I, point 1, or meet the IE2 efficiency level, and be equipped with a variable speed drive. (3) from 1 January 2017: (i) all motors with a rated output of 0,75 – 375 kW shall not be less efficient than the IE3 efficiency level, as defined in Annex I, point 1, or meet the IE2 efficiency level. and be equipped with a variable speed drive. PRODUCT INFORMATION REQUIREMENTS (siehe nächste Folie) Umwälzpumpen (Detail siehe übernächste Folie) Massnahme: Mindestanforderungen in zwei Stufen Status: Text durch Regulatory Committee am 27.3.09 verabschiedet Parlament und Council haben Vetorecht (max. 3 Monate) Publikation erwartet im Juli 2009, Ende erste Übergangsfrist: Juli 2010 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 11. PRODUCT INFORMATION REQUIREMENTS ON MOTORS From 16 June 2011, the information on motors set out in points (1) to (12) shall be visibly displayed on: (a) the technical documentation of motors; (b) the technical documentation of products in which motors are incorporated; (c) free access websites of manufacturers of motors; (d) free access websites of manufacturers of products in which motors are incorporated. As regards to the technical documentation, the information must be provided in the order as presented in points (1) to (12). The exact wording used in the list does not need to be repeated. It may be displayed using graphs, figures or symbols rather than text. (1) nominal efficiency (η) at the full, 75% and 50% rated load and voltage (UN); (2) efficiency level: 'IE2' or 'IE3'; (3) the year of manufacture; (4) manufacturer's name or trade mark, commercial registration number and place of manufacturer; (5) product's model number; (6) number of poles of the motor; (7) the rated power output(s) or range of rated power output (kW); (8) the rated input frequency(s) of the motor (Hz); (9) the rated voltage(s) or range of rated voltage (V); (10) the rated speed(s) or range of rated speed (rpm); (11) information relevant for disassembly, recycling or disposal at end-of-life; (12) information on the range of operating conditions for which the motor is specifically designed: (i) altitudes above sea-level; (ii) ambient air temperatures, including for motors with air cooling; (iii) water coolant temperature at the inlet to the product; (iv) maximum operating temperature; (v) potentially explosive atmospheres. The information referred to in points (1), (2) and (3) shall be durably marked on or near the rating plate of the motor. The information listed in points (1) - (12) does not need to be published on motor manufacturer’s free access web site for tailor-made motors with special mechanical and electrical design manufactured on the basis of client request. Information on the mandatory requirement to equip motors, which do not meet the IE3 efficiency level with a variable speed drive, shall be visibly displayed on the rating plate, technical documentation of the motor: (a) from 1 January 2015 for motors with a rated output of 7,5 – 375 kW, (b) from 1 January 2017 for motors with a rated output of 0,75 – 375 kW. Manufacturers shall provide information in the technical documentation on any specific precautions that must be taken when motors are assembled, installed, maintained or used with variable speed drives, including information on how to minimise electrical and magnetic fields from variable speed drives. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 11: circulators 1. ENERGY EFFICIENCY REQUIREMENTS (1) From 1 January 2013, glandless standalone circulators shall have an energy efficiency index (EEI) of not more than 0.27, calculated in accordance with Annex II, point 2. (2) From 1 January 2015, glandless standalone and boiler integrated circulators shall have an energy efficiency index (EEI) of not more than 0.23, calculated in accordance with Annex II, point 2. 2. PRODUCT INFORMATION REQUIREMENTS From 1 January 2013, (1) the energy efficiency index of circulators, calculated in accordance with Annex II, shall be indicated on the name plate and packaging of the product and in the technical documentation as follows: ‘EEI ≤ 0.[xx]’; (2) the following information shall be provided on the packaging and in the technical documentation of the product: ‘The benchmark for most efficient circulators is EEI ≤ 0.18.’; (3) information for treatment facilities concerning disassembly, recycling, or disposal at end-of-life of components and materials, shall be provided in the technical documentation of the product. The information listed above shall be visibly displayed on freely accessible websites of the circulator manufacturers. Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 14 Household Refrigerating Appliances Application date Energy Efficiency Index (EEI) 1 July 2010 EEI < 55 i.e. equivalent to removing current classes B, C and below 1 July 2012 EEI < 44 i.e. equivalent to removing current class A (current classes A+ and above will remain) 1 July 2014 EEI < 42 i.e. only current classes A+ and above will remain Label ab 2012 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 15 Domestic washing machines Application date Energy Efficiency Index (EEI) 1 July 2010 EEI < 68 i.e. equivalent to removing current classes B, C and below 1 July 2013 EEI < 59 with rated capacity c ≥ 4kg i.e. equivalent to removing current class A (=only current classes A+ and above will remain) Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Lot 15 Domestic dishwasher Regulatory Committee geplant im Mai 2009 Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen ENERGY STAR, Teil IT, OE und CE Produkt Aktuelle Version Update Batterie Lade-Systeme Seit 1.1.2006 Arbeiten an neuer Testmethode als Basis für neue Spezifikationen. Schnurlose Telefone 1.11.07 + 1.11.08 Verschärfung bei den Ladegeräten per 1.11.2008 Set-Top Boxen 31.1.2007 Einfache Set-Top-Boxen 1.1.2009 alle Set-Top-Boxen (publiziert in April 08) DVD und Audio-Geräte 1.1.2003 Revision in Arbeit Externe Power Supplies 1.11.2008 TV-Geräte 1.11.2008 VCR 1.09.2010 (Tier 2) Ist seit 1.11.2008 aufgehoben Computer, alle Versionen 20.7.2007 neu ab 1.7.2009 (publiziert 14. 11.08) Monitore 1.1.2006 neu ab 30.10.2009 für Monitore unter 30“ Ab 30.01.2010 für Monitore von 30“ bis 60“ Kopierer 1.4.2007 Multifunktionale Geräte 1.4.2007 Drucker, Fax 1.4.2007 Alle Imaging-Geräte werden in einer Spezifikation zusammengefasst, publiziert Oktober 2008, in Kraft ab 1.7.2009 Scanner 1.4.2007 Server in Rechenzentren neu Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen Spezifikationen werden erarbeitet (2009) Offizielle Code of Conduct in der EU Quelle: Joint Research Center NEW: Code of Conduct for Data Centres Code of Conduct for Digital TV Services Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Communication Equipment Code of Conduct on Efficiency of External Power Supplies Code of Conduct on AC Uninterruptible Power Systems (UPS) http://sunbird.jrc.it/energyefficiency/ Trend-Watch-Groupe 24.4.09 Heinz Beer, Umweltberatungen