Motorendröhnen am Internationalen Motocross

SeetalerBote
GEMEINDEN
Mütter-/Väterberatung
bis 11.45 Uhr. Veranstalter: Verein Aktives Hochdorf.
Mittwoch, 22. und 29. April, 10 bis 12
und ab 13.30 Uhr (mit Anmeldung) sowie 15 bis 17 Uhr (ohne Anmeldung).
Eingang: Hauptstrasse 42, 2. Stock. Anmeldung beim SoBZ, Tel. 041 914 31 31.
Konzert der Feldmusik Hochdorf
BALLWIL
Jahreskonzert 2015
der Musikgesellschaft Ballwil. Samstag, 18. April, 20 Uhr, im Gemeindesaal.
Mütter-/Väterberatung
Dienstag, 21. April, 13.30 Uhr, Alterssiedlung Schlossmattenstube. Anmeldung beim SoBZ, Tel. 041 914 31 31.
ESCHENBACH
Garten-Party
mit verschiedenen Attraktionen und
Wettbewerb. Samstag, 18. April, bei Möbel Egger.
HITZKIRCH
Hämikon: Konzert und Theater
der Musikgesellschaft Müswangen.
Freitag und Samstag, 17. und 18. April,
jeweils 20 Uhr, in der Turnhalle.
HOCHDORF
Hofderer Velobörse
Samstag, 18. April, ab 13 Uhr, auf dem
Schulhausplatz Zentral. Annahme: 9.45
Lokalnachrichten
Donnerstag, 16. April 2015, Nr. 16
Samstag, 18. April, 20 Uhr, im Kulturzentrum Braui. Konzerteröffnung
durch die Jugendmusik Hochdorf.
Tag der offenen Tür
Samstag, 18. April, in 5½-Zimmer-Reiheneinfamilienhaus an der Moosstrasse 23c. Organisator: Hegglin Group AG,
Kompetenzzentrum für Immobilien,
Zug.
Mai): 2. Seetaler Schwinget. Anschwingen 11 Uhr. Schulhaus Zentral. Veranstalter: Schwingklub Oberseetal.
Luzern
INWIL
Luzern
Senioren-Treff 60+: Walking
Mütter-/Väterberatung
Mittwoch, 22. April, 8.45 bis 10.15 Uhr,
Sportplatz Arena.
Montag, 20. April, 10 bis 12 und 13.30
Uhr, im Zentrum Möösli. Anmeldung
beim SoBZ, Tel. 041 914 31 31.
Pro Senectute: Turnen Frauen
Mittwoch, 22. April, 14 bis 15 Uhr, Schulhaus Zentral, Halle B.
Frühjahrs-Ausstellung bis Samstag, 18.
April, bei Möbel Portmann.
Emmenbrücke
Wohlen
Motocross mit Seitenwagen-EM. Samstag und Sonntag, 18. und 19. April.
Donnerstag, 23. April, 14 bis 15.30 Uhr,
Zentrum St. Martin B, Raum 29.
Heimatabend der FahnenschwingerVereinigung Luzern und Umgebung.
Samstag, 18. April, 20 Uhr, im Zentrum
Gersag.
Senioren-Treff 60+: Velofahren 1
Huttwil
Donnerstag, 23. April, Treffpunkt 13
Uhr, Lunapark, ca. 45 km. Ermensee
– Reinach – Beromünster – Neudorf –
Gormund – Römerswil.
Sommermode-Tage mit Modeschauen,
Freitag und Samstag, 24. und 25. April,
jeweils 10 und 14 Uhr, bei Minder Mode.
Donnerstag, 23. April, 14 bis 17 Uhr, im
Haus Sonnmatt.
Pro Senectute/Senioren-Treff 60+:
Volkstanz
Dienstag, 21. April, Treffpunkt 8.45 Uhr,
Bahnhof Hochdorf. Gehzeit 2¼ Stunden. Wanderung Giswil zum Hauenried
entlang Sarnersee via Sachseln nach
Sarnen.
Oberkirch
Schüpfheim
Senioren-Treff 60+: Jassen
Senioren-Treff 60+: Wandern 2
Samstag, 25. April (evtl. 2. Mai): 20. Seetaler Nachwuchsschwinget. Anschwingen 10.45 Uhr. Sonntag, 26. April (evtl. 3.
Wohlen am 18. und 19. April
hinter dem Schloss Hilfikon
wird die Post abgehen: Ein Höhepunkt jagt den anderen.
Sonntag, 26. April, 11 Uhr
Rittersaal Kommende
Samstag, 11./18. April, 20 Uhr
Saal 1
Rettungsdienst Seetal Hochdorf
Tag und Nacht 144
Krankenmobilien-Magazin
Spitex-Stützpunkt,
Industriestrasse 1, Hochdorf,
Telefon 041 914 10 70
Ausgabezeiten:
Montag – Freitag, 13.30 – 16.30 Uhr
Notfalldienst der Tierärzte
Samstag, 18. April, 10.00 Uhr, bis
Montag, 20. April, 7.00 Uhr
Tierarztpraxis Berghof GmbH**,
Hildisrieden, Tel. 041 460 23 01
M. Stöckli, Rothenburg, Tel. 041 280 10 50
Nutztierpraxis Rudolph**, Hochdorf,
Tel. 041 917 40 10
U. Häfliger, Sins, Tel. 041 787 24 77
AG für Tiergesundheit**, Gunzwil,
Tel. 041 930 14 44
** = nur Grosstiere
Sonntagsdienst-Regeln
1. Der Sonntagsdienst beginnt jeweils am
Samstag um 10.00 Uhr und dauert bis
Montag um 7.00 Uhr.
2. Die Sonntagsdienstpatienten gehen
am Montag strikte an den
angestammten Tierarzt zurück.
3. Notfälle sind auch sonntags, wenn
immer möglich, bis 8.00 Uhr zu
melden.
Auto-Pikettdienst fürs Seetal
Tel. 041 917 40 40
Die Liaison zwischen
Piano und Violoncello
Das Konzert
Veranstalter: Feldmusik Hochdorf
Von der Klassik bis zur Jazzsonate
Samstag, 25. April, 20 Uhr
Saal 1 und 2
Werke von L. v. Beethoven, C. Debussy
und vom Schweizer Komponisten Daniel
Schnyder. Ausserdem halten die jungen
Künstler einige musikalische Überraschungen für Cello, Klavier und…
von Simon Bächinger bereit.
Eintritt: Fr. 30.–
Jonas Vischi, Violoncello;
Simon Bächinger, Piano
Braui-Stadl 2015
Veranstalter: Harmoniemusik Hitzkirchertal
Freitag, 1. Mai, 20.30 Uhr
Kleinkulturraum
Trois Séductions
Veranstalter: Kultur i de Braui
Vorschau: Samstag, 13. Juni, 20 Uhr
Pfarrkirche
Freitag, 8. Mai, 20.30 Uhr
Kleinkulturraum
Homo Viator – Gesänge der Pilger
Bühnenschreck
Eine musikalische Wallfahrt mit
gregorianischen Pilgergesängen und
Saxofon-Improvisationen
Choralschola «Linea et Harmonia»;
John Voirol, Saxofon. Leitung: David Eben
Veranstalter: Kultur i de Braui
Freitag, 29. Mai, 20 Uhr,
Saal 1 und 2
Eliane Bright
Lights Tour 2015
Info und Reservation: www.kulturforum.ch
[email protected]
041 917 04 18
Veranstalter: act entertainment
Kulturzentrum Braui Hochdorf
041 911 01 70 www.kulturzentrumbraui.ch
KINO Programm Sins
A Most Violent Year
DO
FR
SA
SO
D, 14 J.
Fast & Furious 7
DO
FR
SA
SO
MO/DI/MI
16. - 22. April
Still Alice
D, 8 (12) J.
Shaun Das Schaf
MO/DI 18:00 MI 18:00 DO 14:00
O, 6 J. SO 13:30
Camino De Santiago
DO 18:15
FR 18:15
MI 18:15 Home (2D)
D, 10 J. DO 13:45
Samba
SO 13:30
SA 17:45
MO 20:15
D, 12 J.
20:15
20:15, 22:30
17:30, 20:15, 22:30
17:30, 20:15
20:15
Der Kaufhaus Cop 2
DO 15:45
SO 15:30
FR 15:45
MI 15:45
D, 10 J.
SA 15:30
SA 13:30
FR 13:45
MI 13:45
SA 13:30
Mara Und Der Feuerbringer
FR 16:00
O, 6 J.
FR 14:00
MI 14:00
SA/SO 15:30
D, 6 (8) J.
D, 10 J.
MI 16:00
Cinderella
D, 6 J.
DO 16:00
MI 20:15 Vorschau:
Second Best Exotic Marigold Hotel
SO 17:45
DI 20:15
Die Familie Bélier
MO 18:00
Mit dem 60. Jubiläum gehört das Motocross Wohlen zu den ältesten Motorsportveranstaltungen der Schweiz.
1956 fand das erste Motocross Wohlen
statt, zwei Jahre später bereits die erste Europameisterschaft. Mittlerweile
veranstaltete der Verein insgesamt 27
Weltmeisterschaften, 17 Europameisterschaften und fünf Motocross der Nationen.
Seitenwagen-Europameisterschaft
Das Publikum liebt die Seitenwagen,
und nicht zuletzt deswegen hat sich
der organisierende MSCW Wohlen entschieden, die Europameisterschaft der
Seitenwagen durchzuführen. Einige
Gespanne dürfen sich berechtigte Hoffnungen auf den Sieg machen; so die
einheimischen Battaglia/Furrer, aber
auch das Gespann Boller/Wälti; beide
starteten bereits am Ostermontag an
der WM in Frauenfeld. Ebenfalls dabei
ist ein Gespann aus Russland.
Mit den beiden Klassen der Swiss
Inter Motocross Championship sind
die schnellsten Fahrer der Schweiz am
Start. Viele bekannte Piloten kommen
nach Wohlen, unter ihnen Julien Bill,
der einzige Schweizer Motocross SoloWeltmeister. Aber auch Kevin Auberson, der sich in Amerika vorbereitet
hat, oder Kevin Gonseth, der die Meisterschaft nach zwei Meisterschaftsläufen anführt. Ebenfalls sehr eindrücklich startete Andy Baumgartner in die
Saison; er gewann vergangenes Jahr in
Wohlen den Europameisterschaftslauf
der Solo MX2.
Non-Stop-Programm
Das Motocross Wohlen ist bekannt für
sein Non-Stop-Programm. Auch dieses Jahr werden rund 400 Fahrer ihre
Rennläufe durchführen. Sämtliche Kategorien des SAM (Schweizerischer
Auto- und Motorradfahrerverband)
starten in Wohlen ihre Meisterschaft.
Für Feststimmung sorgt am Samstagabend die grosse Tombola; das
Festzelt rocken der «Wild Boar Clan
of Lake Lucerne», der Wohler «Rock
Club 58», «Renelvis» und die Adelburger Tambouren aus Muri. Zu Beginn
des Abends werden die Fahrer der verschiedenen Nationen vorgestellt. Und
wer sich das Ganze aus der Luft ansehen möchte, bucht einen Helikopterrundflug.
Gisela Hilfiker
Mehr Infos: www.motocross-wohlen.ch
Jugendchor feiert Jubiläum
DO/FR 18:00
20:15
20:00
20:00
20:15
Gartenbau- und Freizeitshow. Samstag
und Sonntag, 18. und 19. April, jeweils
10 bis 17 Uhr, auf dem Gelände der Natura Stein AG, Industriestrasse Briseck.
Motorendröhnen am
Internationalen Motocross
WOHLEN Am 60. Motocross
Notfalldienste der Ärzte
Bei einem Notfall telefonieren Sie immer
zuerst Ihrem Hausarzt. Ist dieser
abwesend, erfahren Sie über dessen
Telefonbeantworter oder allenfalls
über Tel. 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.)
den Namen des Notfallarztes.
Zell
Seetaler Schwinget
Anzeigen
NOTFALLDIENST
Luga, vom 24. April bis 3. Mai, Messe
Luzern.
«3D World, Magic & Fun», vom 13. April
bis 2. Mai, im Emmen Center.
Donnerstag, 23. April, 9.30 bis 10.30 Uhr,
im Haus Rosenhügel.
Montag, 20. April, ab 20 Uhr, im Schulhaus Weid, Eingang Sagenbachstrasse.
Organisator und Kontakt: LLL Innerschweiz, Pascale Horat, Hochdorf, Tel.
041 910 08 85.
Luzern
Emmenbrücke
Samstag, 18. April, 10 bis 17 Uhr, und
Sonntag, 19. April, 10 bis 16 Uhr, beim
Restaurant Mare. Veranstalter: MotoClub Müswangen.
Stilltreffen der La Leche League
Schnäppchentage, vom Donnerstag, 23.,
bis Samstag, 25. April, bei Gränicher.
Freie Besichtigung der Musterwohnung im Surenweidpark 7, Haus A4.
Mittwoch, 22. April, 17 bis 19 Uhr.
Senioren-Treff 60+: Français
Montag, 20. April, 14 bis 16 Uhr, im Zentrum St. Martin.
Infoveranstaltung «Berufsvorbereitung
10. Schuljahr». Dienstag, 21. April, 19
Uhr, bei Frei’s Schulen.
HINWEISE
Test-Day
Senioren-Treff 60+: Singen
11
DI 18:00
D, 8 (12) J.
Avenger - Action, Sci-Fi, Fantasy
Das Deckelbad - Drama
Elser: Er Hätte Die Welt Verändert - Drama
Kino CINEPOL | Bahnhofstrasse 28 | 5643 Sins | www.cinepol.ch | Tel: 041 787 36 00
BEINWIL AM SEE Der Jugendchor
Seetal feiert sein 5-jähriges Jubiläum:
Rund 50 Jugendliche aus dem ganzen
Aargauer Seetal erarbeiten vom 11.
bis 17. April eine «gigantische Show»,
heisst es in einer Mitteilung. Die intensive Chorwoche werde gekrönt durch
drei Jubiläumskonzerte am Freitag
und Samstag im Löwensaal in Beinwil
am See. Als besondere Überraschung
der Chorwoche hat am Mittwoch die bekannte Popsängerin Eliane Müller aus
Hochdorf die jugendlichen Chormit-
glieder besucht und ihnen einige Tipps
mit auf den Weg gegeben. Die Sängerin
zeigte mit ihrem Besuch die Unterstützung für die musikalische Nachwuchsarbeit. Das Motto des Jubiläums-Konzertprogramms lautet «Be happy». Die
Fäden ziehen Dirigentin Deborah Hauser, Choreografin Simone Gysi und der
musikalische Leiter Mihaly «Mega»
Horvath, dazu ein grosses Team von
freiwilligen Helferinnen und Helfern. pd
www.jugendchor-seetal.ch
IMPRESSUM
Die Regionalzeitung für das Luzerner Seetal
115. Jahrgang/ISSN 1661-0381
Erscheint am Donnerstag
Redaktion
Seetaler Bote, Hauptstrasse 42, 6280 Hochdorf
Telefon 041 972 60 44, Fax 041 972 60 45
[email protected], www.seetalerbote.ch
Reto Bieri (reb), Chefredaktor
Claudio Brentini (cb)
Jonathan Furrer (jof)
Manuela Mezzetta (mm)
Produktion
Yves Bucher (if), Leitung
Verlag/Aboservice
SWS Medien AG Verlag
Am Viehmarkt 1, 6130 Willisau,
Tel. 041 972 60 44, Fax 041 972 60 21
[email protected], www.swsmedien.ch
Geschäftsleiter: Stefan Calivers
Verlagsleiterin: Ramona Hodel,
[email protected]
Verkaufsleiterin: Beatrice Künzle
Verbreitete Auflage: 5034 Exemplare
davon verkaufte Auflage: 4916 Exemplare
Abonnements
Schweiz: CHF 139.00/Jahr
E-Paper: CHF 111.00/Jahr
Ausland: auf Anfrage
Annahmeschluss
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr
Inserate: Dienstag, 17 Uhr
Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr
Inserate
SWS Medien AG Werbung, Am Viehmarkt 1,
6130 Willisau, Telefon 041 972 60 70
[email protected], www.swsmedien.ch
Inseratepreise (Normalauflage)
Annoncen s/w: CHF 0.80/mm
Annoncen farbig: CHF 0.90/mm
Mitglied der
Inseratekombination
«Luzerner Landzeitungen»
Auflage: 38 769 Exemplare
Hinweis: Text, Bilder und Inserate sind in Teilen
oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Verwertung, auch in Onlinediensten,
ist nur mit Einwilligung des Verlags, der
Redaktion oder der Werbegesellschaft erlaubt.
Verstösse werden gerichtlich verfolgt.