Katalog 2016
Transcription
Katalog 2016
CH (D) Katalog 2016 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte „Die Geräte sind vielseitig und absolut verlässlich.“ 9 Geduldig frisst sich der Trennschleifer durch die letzte Granitplatte. Heute wurden die Platten auf dem Betriebsgelände verlegt. Die Gartenund Landschaftsbauer gestalten mehrmals jährlich ihre betriebseigenen Schauflächen um. „Wir haben ein umfangreiches Materiallager und einen grossen Maschinenpark. Im Grunde genommen können wir alles sofort umsetzen“, sagt Tim stolz, der mit Riccardo nun an einer Umzäunung arbeitet. 158 9 Gesteinschneider, Zubehör » Übersicht Trennschleifer 161 164 Benzin-Trennschleifer 164 Akku-Trennschleifer 166 Zubehör für Trennschleifer » Übersicht Trennschleifscheiben » Übersicht Handbohrgerät, Zubehör » Übersicht Erdbohrgeräte, Zubehör 167 170 173 176 159 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Wartungsarmes 1 Arbeiten 3 Lange Nachspannintervalle 2 Kraftvoll, sparsam und umweltschonend Lange Lebensdauer 4 5 Einfach Spannen 6 Optimale Staubbindung Technik 1 2 STIHL 2-MIX-Motor Der Zweitaktmotor mit STIHL 2-MIX-Technik spart bis zu 20 % Kraftstoff und reduziert Abgase um bis zu 70 % im Vergleich zu leistungsgleichen STIHL Zweitaktmotoren ohne 2-MIX-Technik. 3 Diamant-Trennschleifketten Die STIHL Trennschleifketten zum Nass-Trennen von Gestein sind mit LowStretch-Technologie ausgestattet. Die Diamantsegmente sind vorgeschärft und bringen ab dem ersten Schnitt die volle Leistung. Der Aufbau der Ketten mit Höckertreibglied ermöglicht ein ruhiges, vibrationsarmes Arbeiten. 9 4 160 Langzeit-Luftfiltersystem Das Langzeit-Luftfiltersystem mit HD2-Filter und Zusatzfilter hält auch feinen Staub vom Triebwerk fern – für eine besonders lange Lebensdauer. Dank speziellem Material ist der Filter durch Auswaschen z. B. mit STIHL Varioclean und warmem Wasser zu reinigen. Führungsschienen mit Wasserführung Die Führungsschienen sind mit einer Wasserinnenspülung ausgestattet. Dadurch werden die Kette, die Nut der Führungsschiene und der Umlenkstern gespült und gekühlt. Dies sorgt für eine lange Lebensdauer von Schiene und Kette sowie eine geringe Staubbelastung für den Anwender. Komfort 5 Seitliche Kettenspannung Die seitliche Kettenspannung dient zum sicheren und einfachen Spannen der Kette. 6 Wasseranschluss mit Dosierhahn Mit der Schnellkupplung schliessen Sie das Gerät leicht an die Wasserversorgung an. Über den Dosierhahn können Sie die Wassermenge zum Binden des Staubes sowie zur Kühlung und Spülung der Kette komfortabel einstellen. Dieses Zeichen steht für LowStretch-Technologie. Eine spezielle Hartbeschichtung schützt die Nietbolzen und Treibglieder vor Verschleiss. Dadurch wird die Kettenlängung reduziert. Dieses Zeichen steht für Nass-Trennen und kennzeichnet den Einsatz von Wasser beim Trennen. Das Wasser bindet den Staub und dient zur Kühlung und Schmierung des Werkzeugs. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte mit den hier aufgeführten Merkmalen ausgestattet sind. Auf dieser Seite sind nur die wichtigsten beschrieben. Weitere Erläuterungen und Hinweise finden Sie ab Seite 250 und im Internet unter www.stihl.ch. GS 461 Aktionspreis : CHF 2990.-- 76,5 cm3, 4,3 kW/5,8 PS, 7,6 kg a. Kombiniert die Handhabung einer Motorsäge mit der Kraft eines Trennschleifers. Seitliche Kettenspannung, STIHL Antivibrationssystem, Wasseranschluss, Dekompressionsventil, STIHL ElastoStart, verschleissfestes Anwerfseil, HD2-Filter, stehend befüllbarer Tank mit Bajonett-Tankverschluss, 2-MIX-Motor. Schienenlänge b Best.-Nr. 40 cm 4252 200 0003 Gesteinschneider und Zubehör Für Profis am Bau Zum Nass-Trennen von Beton, Natur- und Mauerstein Zum Trennen von Rohren Preis CHF 3095.-- 9 STIHL Profi-Tipp: Der Gesteinschneider ist die optimale Ergänzung zum klassischen Trennschleifer. Ideal, wenn es zum Beispiel um exakte Eckschnitte ohne Überschnitt geht. Zuerst werden die Ecken mit dem Gesteinschneider vorgearbeitet (eingestochen) und dann die längeren, geraden Schnitte mit dem Trennschleifer ausgeführt. Mit der Kombination beider Geräte trennen Sie auch grössere Öffnungen exakt und effizient. Übrigens: Die erzeugten Ausbrüche können sehr schwer sein. Es empfiehlt sich daher, diese vorab zu berechnen und gegebenenfalls in mehrere Stücke aufzuteilen. Zum Ausschneiden von Ecken bei Wanddurchbrüchen und Wandöffnungen Ideale Ergänzung zum Trennschleifer Geeignete Kraft- und Schmierstoffe finden Sie ab Seite 180. a Gewicht unbetankt, ohne Führungsschiene und Diamant-Trennschleifkette b Die tatsächliche Schnittlänge ist kürzer als die angegebene Schienenlänge Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF www.stihl.ch 161 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Diamant-Trennschleifkette 36 GBE a NEU Führungsschiene Rollomatic G Einstiegskette zum schnellen, ruhigen und vibrationsarmen Nass-Trennen. Besonders geeignet für abrasive Baumaterialien wie Ziegel und Kalksandstein, Diamantsegmente vorgeschärft, mit LowStretch-Technologie. Mit Wasserspülung in Führungsschiene und Umlenkstern. Speziell für GS 461 entwickelt, Schiene mit zweiter Spannlochbohrung zur Verlängerung des Spannweges, Laufbahn gehärtet. Schienenlänge b Best.-Nr. 40 cm 3211 050 0064 Schienenlänge b Best.-Nr. 40 cm 3006 000 1213 Preis CHF 350.-- Diamant-Trennschleifkette 36 GBM a Zum schnellen, ruhigen und vibrationsarmen Nass-Trennen von Beton und Hartgestein, bedingt geeignet für Ziegel und duktiles Gussrohr, Diamantsegmente vorgeschärft, mit LowStretch-Technologie. Best ellnu mme r 9 Führungskralle Führungs- und Stützhilfe zum Schneiden in Beton und Mauerwerk. Aus gehärtetem, verzinktem Stahl, für GS 461. Best.-Nr. 4252 660 0900, Preis CHF 49.-- Preis CHF 520.-- Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Rollo mati cGS chie Hub ne (S raum chie (cm 3 nenl ) änge , cm b Leis tung ) (kW /PS) Gew icht (kg) c Scha lldru ckpe gel d Scha (dB(A llleis )) tung speg el d Vibr (dB(A ation )) swe rt lin k s / re Säge chts e kette (m/s 2 nteil ung ) STIH L Dia man t-Tre nnsc Seit hleif liche kette Kett ensp STIH a n n L An ung tivib ratio Was n s s yste sera m nsch luss Deko mpre ssio nsve STIH ntil L Ela stoS t a rt Vers chle issfe s t es A HD2 nwe -Filte rfsei r l Wer kzeu glos er Ta nkve STIH rsch L Mo luss tor ( 2-M IX / 4 -MIX ® ) Schienenlänge b Best.-Nr. 40 cm 3210 050 0064 Preis CHF 325.-- Gesteinschneider GS 461 Serienmässig 4252 200 0003 3095.-- 40 76,5 4,3 / 5,8 7,6 105 115 4,5 / 4,0 3/8" GBM c Gewicht unbetankt, ohne Führungsschiene und Diamant-Trennschleifkette e K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2 m/s2 d K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A) Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF 162 a Diamant-Trennschleifketten werden inklusive Ringkettenrad ausgeliefert b Die tatsächliche Schnittlänge ist kürzer als die angegebene Schienenlänge 2-MIX Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte 1 Reduzierter Kraftstoffverbrauch 2 Präzises Dosieren 6 Einfaches Tanken 7 Geringes Gewicht 3 Wartungsarmes Arbeiten 4 Kräfteschonendes Arbeiten 5 Optimale Staubbindung Technik 1 STIHL Injection (i) Die elektronisch gesteuerte Einspritzung sorgt jederzeit für ein perfektes Laufverhalten und reduzierten Kraftstoffverbrauch im Vergleich zu Geräten ohne Einspritztechnik. 2 Elektronische Wassersteuerung Die Wasserzufuhr wird automatisch ein- und ausgeschaltet. Die Bedienung und Dosierung der Wassermengen erfolgt bequem über das Tastenfeld. 3 Langzeit-Luftfiltersystem mit Zyklon-Vorabscheidung Filterstandzeit von bis zu einem Jahr (je nach Einsatzbedingungen) und Entfall der regelmässigen Filterreinigung. Komfort 4 STIHL Antivibrationssystem Puffer- und Federelemente reduzieren die Übertragung von Motorschwingungen auf Hände und Arme. Das ermöglicht ein komfortableres Arbeiten. 5 Wasseranschluss Die Schnellkupplung ist einfach anzuschliessen. Das Wasser wird der Trennschleifscheibe zur Spülung und Bindung des Staubes beim Nass-Trennen zugeführt. 6 Werkzeugloser Tankverschluss Spezialverschluss für schnelles, unkompliziertes Öffnen und Schliessen des Tankverschlusses ohne Werkzeug. 7 Magnesiumschutz Der Trennschleifscheibenschutz aus Magnesium-Druckguss ist besonders leicht. Die Schutzverstellung und Wasserführung sind in ergonomischem Design ausgeführt. 9 Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte mit den hier aufgeführten Merkmalen ausgestattet sind. Auf dieser Seite sind nur die wichtigsten beschrieben. Weitere Erläuterungen und Hinweise finden Sie ab Seite 250 und im Internet unter www.stihl.ch. www.stihl.ch 163 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Ø3 00 mm TS 410 66,7 cm3, 3,2 kW/4,4 PS, 9,5 kg a. Leichter und handlicher Trennschleifer. Mit 300-mm-Trennschleifscheibe für Schnitte bis zu 100 mm Tiefe. Das STIHL Antivibrationssystem gewährleistet eine gute Führung des Trennschleifers im Schnitt. Langzeit-Luftfiltersystem für eine lange Filterstandzeit, kräfteschonendes Anwerfen dank Dekompressionsventil, sparsamer 2-MIX-Motor. Best.-Nr. 4238 011 2800, Preis CHF 1425.-- Ø3 50 mm TS 420 Benzin-Trennschleifer 9 Handgeführte Geräte 66,7 cm3, 3,2 kW/4,4 PS, 9,6 kg a. Universell einsetzbarer Trennschleifer für den Hoch- und Tiefbau. Mit 350-mm-Trennschleifscheibe für eine Schnitttiefe von bis zu 125 mm. Das STIHL Antivibrationssystem gewährleistet eine gute Führung des Trennschleifers im Schnitt. Langzeit-Luftfiltersystem für eine lange Filterstandzeit, kräfteschonendes Anwerfen dank Dekompressionsventil, sparsamer 2-MIX-Motor. Best.-Nr. 4238 011 2810, Preis CHF 1525.-- Für harte Schneidaufgaben auf der Baustelle Zum Trennen von Beton, Stein, Asphalt und Ziegeln Äusserst leistungsstark und robust Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF 164 TS 700 Ø3 00 Ø3 50 m m mm TS 480i 72,2 cm3, 3,9 kW/5,3 PS, 10,0 kg a. Für 300-mm-Trennschleifscheiben. Die elektronisch gesteuerte Einspritzung gewährleistet ein perfektes Laufverhalten. Mit nur einer Startposition ist das Gerät besonders einfach zu starten. In Verbindung mit dem STIHL Antivibrationssystem, das für besonders niedrige Vibrationswerte sorgt, lässt sich das Gerät im Schnitt sehr exakt führen. Elektronische Wassersteuerung für die einfache Dosierung der Wassermenge. STIHL ElastoStart und das Dekompressionsventil machen das Starten spürbar leichter. Hohes Drehmoment, mit sparsamem 2-MIX-Motor. 98,5 cm3, 5,0 kW/6,8 PS, 11,6 kg a. Stärkster Trennschleifer für 350-mm-Trennschleifscheiben. Der Trennschleifer ist perfekt geeignet für den Einsatz in voller Schnitttiefe und auf dem Führungswagen FW 20. Ausgestattet mit Dekompressionsventil und STIHL ElastoStart für ein kräfteschonendes Starten und dem Langzeit-Luftfiltersystem für eine lange Filterstandzeit. Sparsamer 2-MIX-Motor. Best.-Nr. 4224 011 2800, Preis CHF 1895.-- Best.-Nr. 4250 011 2804, Preis CHF 1725.-- TS 800 Ø4 Ø3 00 50 mm mm TS 500i 72,2 cm3, 3,9 kW/5,3 PS, 10,2 kg a. Universell einsetzbarer Trennschleifer mit STIHL Injection. Für 350-mm-Trennschleifscheiben. Die elektronisch gesteuerte Einspritzung gewährleistet ein perfektes Laufverhalten. Mit nur einer Startposition ist das Gerät besonders einfach zu starten. Elektronische Wassersteuerung für die einfache Dosierung der Wassermenge. In Verbindung mit dem STIHL Antivibrationssystem, das für besonders niedrige Vibrationswerte sorgt, lässt sich das Gerät im Schnitt sehr exakt führen. STIHL ElastoStart und das Dekompressionsventil machen das Starten spürbar leichter. Hohes Drehmoment, mit sparsamem 2-MIX-Motor. 98,5 cm3, 5,0 kW/6,8 PS, 12,7 kg a. STIHL Trennschleifer für 400-mm-Trennschleifscheiben. Erreicht die maximale Schnitttiefe von 145 mm, reduziertes Gewicht durch Magnesiumschutz. Perfekt geeignet für Trennschnitte auf dem Führungswagen FW 20. Ausgestattet mit Dekompressionsventil und STIHL ElastoStart für ein kräfteschonendes Starten und dem Langzeit-Luftfiltersystem für eine lange Filterstandzeit. Sparsamer 2-MIX-Motor. 9 Best.-Nr. 4224 011 2820, Preis CHF 2095.-- Best.-Nr. 4250 011 2810, Preis CHF 1825.-- Geeignete Kraft- und Schmierstoffe finden Sie ab Seite 180. i = STIHL Injection a Gewicht unbetankt, ohne Trennschleifscheibe Geeignete Trennschleifscheiben finden Sie ab Seite 170. Abbildungen zeigen Sonderausstattung www.stihl.ch 165 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte TSA 230 Ø2 30 mm Innovationsmedaille 2015 in Gold Handlicher Akku-Trennschleifer für 230-mm-Trennschleifscheiben zum Nass-Trennen. Innen und aussen einsetzbar, Schnitttiefe bis 70 mm, Wasseranschluss mit Kugelhahn und Schlauchkupplung zum Nass-Trennen, Spindelarretierung, wartungsfreier Riemenantrieb, Gewicht 3,9 kg a. TSA 230 ohne Akku und Ladegerät Best.-Nr. 4864 011 6600, Preis b CHF 660.-Set TSA 230 mit AP 300 und AL 500 Best.-Nr. 4864 200 0008, Preis b CHF 1135.-- Akku-Trennschleifer 9 Für Bauhandwerker, Dachdecker, Installateure sowie Profis im Gartenund Landschaftsbau Zum Trennen von Baustahlmatten, Gestein und Rohren Die passenden Lithium-Ionen-Akkus und weiteres Zubehör finden Sie ab Seite 18. Uneingeschränkt im Innen- und Aussenbereich einsetzbar Staubbindung durch Wassereinsatz Geeignete Trennschleifscheiben finden Sie ab Seite 170. a Gewicht ohne Akku und Trennschleifscheibe Abbildung zeigt Sonderausstattung b Preis inkl.vRG Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF 166 Führungswagen FW 20 mit Umbausatz Anbausatz Wasserbehälter 13 l. Für Führungswagen FW 20. Mit Kupplungsmuffe. Best.-Nr. 4224 007 1018 Preis CHF 155.-- Für exakte Schnittkanten bei millimetergenauer Schnitttiefe über längere Strecken. Geeignet für alle handgeführten STIHL Trennschleifer, Umbausatz mit Schnellspannsystem im Lieferumfang enthalten. Für TS 410, TS 420, TS 480i, TS 500i Best.-Nr. 4224 200 0015 Schnittrichtungsanzeiger Für Führungswagen FW 20. Best.-Nr. 4205 007 1009 Preis CHF 77.-- Für TS 700, TS 800 Best.-Nr. 4224 200 0005 Preis je CHF 850.-- STIHL Profi-Tipp: Zubehör für Trennschleifer Zur Erweiterung des Anwendungsspektrums und zur Erleichterung der Arbeit mit Trennschleifern Führungswagen für exakte Schnitte und längere Schnittstrecken Einfache, werkzeuglose Montage und Demontage des Trennschleifers Textilflachschlauch mit Kassette 12 m lang. Niederdruckschlauch inklusive Kassette zum komfortablen Ab- und Aufwickeln. Best.-Nr. 4900 500 8600 Preis CHF 59.-- Der Führungswagen FW 20 lässt sich einfach zusammenklappen und auf kleinstem Raum verstauen. Eine Person kann ihn mühelos transportieren. Auch die Schnellspann-Vorrichtung punktet mit überzeugenden Vorteilen und macht den Trennschleifer zum Multitalent. Denn so profitieren Sie von zwei Geräten in einem – Trennschleifer und kompaktem Wagentrennschleifer. www.stihl.ch 9 167 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Druckwasserbehälter Tiefenanschlag Bauhelm Schutzbrille SUPER FIT 10 l. Zur mobilen Wasserversorgung von Trennschleifern auf Baustellen ohne Wasseranschluss. Nicht für GS 461 empfohlen. Der Tiefenanschlag mit Absaugstutzen ermöglicht ein staubarmes TrockenTrennen von mineralischen Baumaterialien an ebenen Flächen. Exakte und stufenlose Einstellung der Schnitttiefe möglich, für TSA 230. Sehr leichte Brille in sportlichem Design. Grosser Schutzbereich, Scheibe mit 100 % UV-Schutz, beidseitig kratzfest, dauerhaft beschlagfrei. EN 166. Best.-Nr. 0000 670 6000 Preis CHF 125.-- Best.-Nr. 4864 690 0801 Preis CHF 125.-- Leichter Bauhelm aus PE mit beidseitigen Lüftungsöffnungen im oberen Bereich des Helmkamms. Innen liegendes Schweissband verstellbar, mit Regenrinne zur gezielten Ableitung des Wassers, geprüft nach EN 397. Farbe Best.-Nr. 0000 884 0159 Preis CHF 17.-- Radsatz Umbausatz für den vorderen Standfuss. Der Trennschleifer lässt sich auf ebenen Flächen abstützen, leichtläufige Rollen erleichtern die Führung, für TS 410, TS 420, TS 480i, TS 500i, TS 700 und TS 800. Best.-Nr. 4224 007 1014 Preis CHF 59.-- 9 168 Farbe Best.-Nr. 0000 884 0344 0000 884 0346 0000 884 0347 Preis je CHF 30.-- Wellenhülse (ohne Abb.) Adapter für Diamant-Trennschleifscheiben. 1"-Bohrung aus Messing, für alle Trennschleifer mit 20-mm-Welle. Best.-Nr. 0000 708 4200 Preis CHF 4.80 20 mm/22 mm Best.-Nr. 4201 708 8900 Preis CHF 9.20 Weitere Schutzausstattung finden Sie ab Seite 216. Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Hub raum (cm 3 ) Leis tung (kW /PS) Gew icht (kg) Scha lldru ckpe gel a Scha (dB(A llleis )) tung speg a e l Vibr (dB(A ation )) swe rt lin ks / r Tren e chts b nsch leifs (m/s 2 chei ) Max b e (mm . Sch ) nittt i e fe (m Gesa m) mtlä nge (cm) STIH L An tivib ratio Mag nssy nesi ums stem chut Was z sera nsch luss Elek tron isch e Halb Was auto sers teue mati rung sche Deko Riem mpre ensp ssio Zykl n annu sven on-V ng til orab sche STIH idun L Ela g stoS Vers tart chle issfe stes STIH Anw L Mo erfse il tor ( 2-M IX / 4 STIH -MIX ® L Inj ectio ) n (i) Best ellnu mme r Benzin-Trennschleifer c TS 410 4238 011 2800 1425.-- 66,7 3,2 / 4,4 9,5 d 98 g 109 g 3,9 / 3,9 300 100 67,5 – 2-MIX – TS 420 4238 011 2810 1525.-- 66,7 3,2 / 4,4 9,6 – 2-MIX – TS 480i 4250 011 2804 1725.-- 72,2 3,9 / 5,3 10,0 d 98 g 112 g 2,2 / 2,2 300 100 68,2 2-MIX TS 500i 4250 011 2810 1825.-- 72,2 3,9 / 5,3 10,2 2-MIX TS 700 4224 011 2800 1895.-- 98,5 5,0 / 6,8 11,6 101 g TS 800 4224 011 2820 2095.-- 98,5 5,0 / 6,8 12,7 101 g d d 98 98 g g d d 109 g 3,9 / 3,9 350 125 72,5 112 g 2,4 / 2,0 350 125 73,0 113 g 6,6 / 4,5 350 125 85,0 – 2-MIX – 113 g 6,5 / 3,9 400 145 89,0 – 2-MIX – Akku-Trennschleifer c TSA 230 4864 011 6600 660.-- i j – – 3,9 e 103 h 114 h 3,5 / 3,5 230 70 55,0 – – – – – – – – – Set TSA 230 mit AP 300 + AL 500 4864 200 0008 – – 5,6 f 103 h 114 h 3,5 / 3,5 230 70 55,0 – – – – – – – – – Serienmässig Nachrüstbar (Zubehör) 1135.--j i = STIHL Injection a K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A) b K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2 m/s2 f Gewicht inklusive Akku, ohne Ladegerät c Mit Kunstharz-Trennschleifscheibe g Messung nach ISO 19432 d Gewicht unbetankt, ohne Trennschleifscheibe h Messung mit Trennschleifscheiben im e Gewicht ohne Akku und Trennschleifscheibe und Trennschleifscheibe Schnitt nach EN 60745-2-22 i Preis ohne Akku und Ladegerät j Preis inkl. vRG 9 – TSA 230 erster bener e i r t e b u k ak leifer. Trennsch Mehr dazu auf Seite 166. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF www.stihl.ch 169 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Kunstharz-Trennschleifscheiben Stahl Zum Einsatz auf dem Bau oder in Metall verarbeitenden Betrieben. Asphalt / duktiler Guss Spezial-Trennschleifscheibe für den Strassen- und Rohrleitungsbau. Stein Trennschleifscheiben 9 Kunstharz- und Diamant-Trennschleifscheiben zum Trennen von Naturstein, Asphalt, Stahl und Beton Kunstharz-Trennschleifscheiben Stahl K-ME Optimal auf STIHL Trennschleifer abgestimmt Lange Lebensdauer und hohe Schneidleistung Asphalt / duktiler Guss K-DG Stein K-BA K-BA 170 Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p Durc CHF fehlung hme sser (mm Loch ) durc hme sser (mm ) Best ellnu mme r Trennschleifscheibe für den allgemeinen Baueinsatz. Auch zum Nass-Trennen von Stein ohne Staubentwicklung. 0835 012 7000 10.-- 230 22 0835 010 7000 10.-- 300 20 0835 010 7001 17.90 350 20 0835 010 7002 26.90 400 20 0835 030 7000 10.-- 300 20 0835 030 7001 17.90 350 20 0835 030 7002 26.90 400 20 0835 020 7000 10.-- 300 20 0835 020 7001 17.90 350 20 0835 020 7002 26.90 400 20 0835 020 7004 19.90 350 20 Universal Für unterschiedlichste Materialien auf der Baustelle. Auch für Aufräumarbeiten und im Katastrophenschutz empfohlen. Stammblatt metallisch Silber. In unterschiedlichen Ausführungen erhältlich: Langlebig und schnell im Schnitt bei allgemeinen Bausteinen und Granit sowie für Baustahl bis 10 mm. Oder schnell und vielseitig in Asphalt, Bausteinen und Beton. Diamant-Trennschleifscheiben 0835 090 7005 345.-- 300 20 D-BA80 0835 090 7006 445.-- 350 20 0835 090 7011 555.-- 400 20 0835 090 7007 395.-- 300 20 D-SB80 0835 090 7008 495.-- 350 20 0835 090 7031 595.-- 400 20 0835 092 7000 199.-- 230 22 0835 090 7034 69.-- 230 22 0835 090 7037 135.-- 300 20 0835 090 7038 155.-- 350 20 0835 090 7024 215.-- 400 20 Universal D-X100 Beton (B) D-B10 Beton (B) Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p Durc CHF fehlung hme sser (mm Loch ) durc hme sser (mm ) Best ellnu mme r Diamant-Trennschleifscheiben Zum Trennen von Beton, Tonziegeln und Waschbeton. Auch für armierten Beton und allgemeine Baumaterialien geeignet. In verschiedenen Leistungsklassen erhältlich, grau lackiert. 9 www.stihl.ch 171 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte 1 Leistungsstarker Motor 3 Komfortable Bedienung 2 Kräfteschonendes Arbeiten Erhöhte Sicherheit 5 Technik 9 1 172 STIHL 4-MIX ® -Motor Der STIHL 4-MIX ® -Motor kombiniert die Vorteile von Zweitakt- und Viertaktmotor. Niedriger Verbrauch, wenig Abgase, kein Ölservice nötig. Angenehmes Klangbild. Exzellente Durchzugskraft und hohes Drehmoment. 4 Exakte Führung Komfort 2 Vibrationsgedämpfter Griffrahmen Der Griffrahmen sorgt für eine deutliche Reduktion der Vibrationen. Dies ermöglicht ein besonders kräfteschonendes Arbeiten. 3 Multifunktionsgriff Alle Bedienelemente für die Motorsteuerung sind im linken Handgriff integriert. Die Bedienung der Maschine erfolgt per Fingerdruck – die Hand bleibt in Arbeitsposition. 4 Grossflächiges Anlagepolster Das grossflächige Anlagepolster liegt während des Bohr vorgangs am Körper oder am Bein an. Das ist nicht nur sehr komfortabel, dadurch lässt sich das Bohrgerät auch ruhig und exakt führen. Sicherheit 5 QuickStop-Bohrerbremse Die STIHL QuickStop-Bohrerbremse mit Auslösehebel unterbricht den Kraftfluss, wenn sich der Bohrer verhakt. Mit der Bremseinrichtung können festsitzende Bohrer auch wieder herausgedreht werden. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte mit den hier aufgeführten Merkmalen ausgestattet sind. Auf dieser Seite sind nur die wichtigsten beschrieben. Weitere Erläuterungen und Hinweise finden Sie ab Seite 250 und im Internet unter www.stihl.ch. BT 130 36,3 cm3, 1,4 kW/1,9 PS, 9,9 kg a. Durchzugsstarkes Einmann-Bohrgerät, 4-MIX ® -Motor mit niedrigem Kraftstoffverbrauch, niedrigen Schall- und Vibrationswerten, serienmässig mit QuickStop-Bohrerbremse, Langzeit-Luftfiltersystem, Anlagepolster. Best.-Nr. 4313 011 2110, Preis CHF 1235.-- b BT 360 60,3 cm3, 2,9 kW/3,9 PS, 28,8 kg a. Bewährter durchzugsstarker Motor mit hohem Drehmoment für schwere Bohrarbeiten zu zweit. Serienmässig mit STIHL ElastoStart, Start- und Rückdrehsperre, Langzeit-Luftfiltersystem, zusätzlichem StoppSchalter für den zweiten Bediener, klappbarem Rahmen. Best.-Nr. 4308 200 0004, Preis CHF 2565.-- b Erdbohrgeräte und Zubehör 9 Mobile und robuste Kraftpakete für Profis Zum Bohren von Erdlöchern, für Pflanzarbeiten, für den Bau oder zur Entnahme von Bodenproben Speziell auch in schwer zugänglichem Gelände verwendbar Bohrer, Schaftverlängerungen, Anlagepolster und Bohrfutter Geeignete Kraft- und Schmierstoffe finden Sie ab Seite 180. a Gewicht unbetankt, ohne Bohrwerkzeug b Preis ohne Bohrwerkzeug Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF www.stihl.ch 173 Verw endu ng Erdb ohrg erät Gee igne t für Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Durc hme sser (mm ) Läng e (m m) Best ellnu mme r Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte Zubehör für Erdbohrgeräte Erdbohrer Erdbohrer 4404 680 2004 170.-- 40 4404 680 2006 210.-- 60 4404 680 2009 220.-- 90 4404 680 2012 245.-- 120 4404 680 2015 255.-- 150 4404 680 2020 280.-- 200 4400 000 4209 370.-- 90 4400 000 4212 375.-- 120 4400 000 4215 390.-- 150 4400 000 4220 410.-- 200 4400 000 4225 435.-- 250 4400 000 4228 445.-- 280 4400 000 4235 470.-- 350 4311 680 2515 185.-- 150 695 BT 121, BT 130 Für alle Bodenverhältnisse. 700 BT 360 Für alle Bodenverhältnisse. 525 BT 121, BT 130 Erdbohrer PFLANZSCHNECKE Spezialbohrer zum Bohren von Pflanzlöchern. Zylindrische Form. 9 4445 000 4235 510.-- 350 420 BT 360 4404 680 1900 215.-- 260 660 BT 121, BT 130 Erdbohrer HERZKRÜMLER Spezialbohrer zum Auflockern des Erdreichs und für Pflanzungen. 4440 000 4200 174 335.-- 400 870 BT 360 Gee igne t für Verw endu ng Erdb ohrg erät Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Durc hme sser (mm ) Läng e (m m) Best ellnu mme r Zubehör für Erdbohrgeräte Schaftverlängerungen 4313 680 2300 79.-- – 250 BT 121, BT 130 4311 680 2350 89.-- – 450 4470 000 4205 170.-- – 500 Zur Verlängerung des Erdbohrers bei tiefen Bohrlöchern. BT 360 215.-- 1000 Scha lldru ckpe gel b (dB(A Scha )) llleis tung speg el b (dB(A Vibr )) ation swe rt lin ks / r echt c Spin s deld (m/s 2 rehz ) ahl ( min -1 ) Auto mati sche s De kom pres STIH sion L Ela sven stoS til tart Quic kSto p-Bo hrer brem se Star tspe rre / Rück dreh sper Lang re zeitLuftf ilter syst em STIH L Mo tor ( 2-M IX / 4 -MIX ® ) – Leis tung (kW /PS) Gew icht (kg) a Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Hub raum (cm 3 ) Best ellnu mme r 4470 000 4210 9 Erdbohrgeräte d BT 130 e 4313 011 2110 1235.-- 36,3 1,4 / 1,9 9,9 92 100 1,5 / 2,2 200 BT 360 4308 200 0004 2565.-- 60,3 2,9 / 3,9 28,8 99 111 6,8 / 8,7 50 Serienmässig a Gewicht unbetankt, ohne Bohrwerkzeug c K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2 m/s2 b K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A) d Lieferung ohne Bohrwerkzeug 4-MIX ® – – – – e Mit Anlagepolster www.stihl.ch 175 Gesteinschneider, Trennschleifer und Erdbohrgeräte BT 45 Holzbohrer 27,2 cm3, 0,8 kW/1,1 PS, 4,8 kg a. Handbohrgerät mit starkem Benzinmotor zum Holzbohren. Serienmässig Schnellspannfutter mit Spannweite 13 mm. Zwei Vorwärtsgänge, Rückwärtsgang und Neutralposition. Anbausatz Spülkopf Für den Umbau des Handbohrgerätes zum Kernlochbohren mit Wasser. Inklusive Halter, Schlauchanschluss mit Kugelhahn und Kupplung für Kernlochbohrer mit 1/ "-Anschluss bis zu einem 2 Durchmesser von 150 mm. Für BT 45. Best.-Nr. 4314 007 1005 Preis CHF 165.-- Best.-Nr. 4314 200 0000 Preis CHF 850.-- Holzbohrer Pflanzlochbohrer Gehärtet und seitlich geschliffen mit Zugwendel und Vorschneider. Mit 6-Kant-Anschluss. Handbohrgerät und Zubehör 9 Für Zimmerleute und Handwerker, kommunale Arbeiten sowie Gartenund Landschaftsbauer Zum Bohren im Holz, Errichten von Zäunen und Bänken und Restaurieren von Holzbauten Zum Ausheben von Pflanzlöchern, zur Gartengestaltung von der Blume bis zur Staude Wechselkopf und M14-Anschlussgewinde. 590 mm lang. 320 mm lang. Ø 13 mm Best.-Nr. 4314 682 5013 Preis CHF 40.-- 460 mm lang. Ø 19 mm Best.-Nr. 4314 682 5019 Preis CHF 52.-- Ø 3" (76 mm) Best.-Nr. 4314 680 1903 Preis CHF 135.-Ø 4" (102 mm) Best.-Nr. 4314 680 1904 Preis CHF 155.-Ø 5" (127 mm) Best.-Nr. 4314 680 1905 Preis CHF 165.-- Ø 22 mm Best.-Nr. 4314 682 5022 Preis CHF 65.-Ø 25 mm Best.-Nr. 4314 682 5025 Preis CHF 85.-- Umfangreiches und praktisches Zubehör Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers in CHF 176 Teilsätze Bohrfutter mit Schlüssel Adapter (ohne Abb.) Zum Pflanzlochbohren. Best.-Nr. 4314 682 3900 Preis CHF 10.-- Zum Pflanzlochbohren. Spannweite 13 mm. Best.-Nr. 4314 007 1001 Preis CHF 45.-- Best.-Nr. 4314 680 4001 Preis CHF 90.-- Traggurt Riemen Ermöglicht einfaches Tragen des Gerätes. Für BT 45. Ideal, um das Gerät einzuhängen und die Hände frei zu haben. Für BT 45. Scha lldru ckpe gel b (dB(A )) Scha llleis tung speg el b dB(A )) Vibr ation swe rt lin ks / r echt c s (m/s Spin ²) deld rehz ahl 1 . Ga ng (m in -1 ) Spin deld rehz ahl 2 . Ga ng (m in -1 ) Spin deld rehz ahl R ückw ätsg ang (min -1 ) Gew icht (kg) a Leis tung (kW /PS) Unve rb des indliche Hers telle Preisem rs in p CHF fehlung Hub raum (cm ³ ) Best.-Nr. 4314 710 6500 Preis CHF 12.50 Best ellnu mme r Best.-Nr. 4314 710 9000 Preis CHF 17.50 9 Handbohrgerät d BT 45 Zum Holzbohren Serienmässig 4314 200 0000 850.-- b K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A) 27,2 0,8 / 1,1 4,8 98 c K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2 m/s2 103 7,2 / 6,1 910 2710 810 d Lieferung ohne Bohrwerkzeug Geeignete Kraft- und Schmierstoffe finden Sie ab Seite 180. a Gewicht unbetankt, komplett www.stihl.ch 177