Gastroführer für Passau Der
Transcription
Gastroführer für Passau Der
GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:48 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Ausgabe, 29 Winter 12 GastroGuide Der Gastroführer für Passau Schärding und Umgebung GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:48 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:50 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad INNhalt GastroGuide Geleitwort Oberbürgermeister Jürgen Dupper Cafés Restaurants / Internationale Küche Wirtshäuser Service-Nummern Stadtplan - Pictogramme - Toiletten - Busplan - Parkhäuser Passau - Das Leben geniessen Kino Bistros-Bars-Kneipen Wirtshausgschicht´n Altdeutsche Bierstube Discos-Clubs-Tanzlokale Schärding Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 4 5-7 8 - 15 16 - 23 22 24 - 27 28 29 30 - 35 36-37 38 41 - 46 professionelle italienische Küche Pasta aus eigener Herstellung durchgehend warme Küche Theresienstr.26 Tel.:0851/21 38 94032 Passau Fax: 314 57 http://www.zi-teresa.de [email protected] -3 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:52 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad EINE STADT EIN GUTSCHEIN VIELE MÖGLICHKEITEN DIE GESCHENKIDEE Sie wissen noch nicht, womit Sie ihren Lieben eine Freude bereiten können? Die Passauer City hat jetzt die Geschenkidee schlechthin: Der CITY GUTSCHEIN PASSAU! Liebe Passauerinnen und Passauer, liebe Besucher unserer schönen Stadt, VERKAUFSSTELLEN Die Gutscheine sind erhältlich in der VR-Bank Passau, in der Sparkasse, direkt beim City Marketing Passau in der Klingasse, in den Geschäftsstellen der Passauer Neuen Prese und der Pawo. sowie online unter www.citygutschein-passau.de. unsere örtliche Gastronomieszene zeichnet sich durch ihre Vielfältigkeit und Qualität aus. In zahlreichen Cafés und Kneipen, Speiselokalen und Wirtshäusern, Kaffeehäusern und Bistros gibt es kulinarische Angebote, die von der traditionellen bis hin zur internationalen Küche keine Wünsche offen lassen. Attraktive Außenbestuhlungen auf unseren wunderschönen Plätzen, Straßen und Gassen laden zum Verweilen ein. Sie haben dabei die Wahl: Egal ob Sie das quirlige Treiben in der Fußgängerzone, die Ruhe und Abgeschiedenheit eines historischen Innenhofes, die „Erhabenheit“ einer Terrasse über Donau und Inn oder die traditionelle Gemütlichkeit eines unserer herrlichen Biergärten genießen wollen, unsere Stadt bietet das richtige Ambiente für Sie. Unabhängig davon, ob Sie zu Besuch in unserer Stadt sind, ob Sie hier studieren, arbeiten oder seit langem hier leben: Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch unsere Gastronomieszene. Der Gastroguide gibt Ihnen dabei eine wertvolle Hilfe. Lassen Sie sich von unseren Köchen, Wirten und Brauern verwöhnen und genießen Sie dabei den Aufenthalt in unserer schönen Dreiflüssestadt. Auf nach Passau und viel Spaß bei Ihrer Shoppingund Genießertour mit dem neuen CITYGUTSCHEIN! Die Stadt Passau freut sich auf Sie! Die zahlreichen teilnehmenden Geschäfte, Lokale und Einrichtungen sind jeweils auffällig gekennzeichnet. Ihr Jürgen Dupper Oberbürgermeister -4- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:52 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Cafés Aran Passau Dr.-Hans-Kapfingerstr. 22 Tel. 8519310 Cafebar Pagina (im Pustet) Nibelungenplatz 1 Tel. 5608940 Aquarium Unterer Sand 2, Tel. 2590 Café-Bistro Mäxi Neuburger Str. 102f Tel. 4903766 Altstadt Beisl Residenzplatz 7 Tel. 4908266 Café Diwan (im Kapfinger Turm) Nibelungenplatz 1 Tel. 4903280 Black Bean Heuwinkel 3 Tel. 9666980 Café Domini Spitalhofstr. 56 Tel. 51714 Bortolazzi Grabengasse 25 Tel. 7568180 Veste Oberhaus Café Doppeldecker Ludwigstr. 22 Tel. 31935 Café Greindl Wittgasse 8 Tel. 35677 Veste Oberhaus 125 Tel. 4933519 Couch cafe Schrottgasse 12 22 Tel. 2256688 Schustergasse 7 Tel. 9346104 Kaffeehaus Tel: 0851 98909430 Öffnungszeiten: Mo-Sa von 9:00-23:00 Uhr So und Feiertag 10:00-18:00 Uhr -5- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:52 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Café Duft leben Theresienstr. 22 Tel. 98909430 Café Hoft Spitalhofstr. 88 u. 23 Tel. 955400 Residenzplatz 11 Café Museum Bräugasse 17 Tel. 9666888 Café Pharao Theresienstr. 35 Tel. 4909452 Café Simon Donaupassage Tel. 71912 Rindermarkt 10 Tel. 3838850 Stadt-Galerie Café Café Unterhaus Höllgasse 12 Tel. 9890464 C'Asia Theresienstr. 1 Tel. 4905464 Café Stephan`s Dom Domplatz 2 Tel. 4905574 Café zur Goldenen Sonne Unterer Sand 18 Tel. 27 30 Haslinger Hof Kirchham Tel. 08531/295-0 Segafredo Espresso Bar Stadtgalerie Tel. 55299 -6- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:56 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Café Kowalski Oberer Sand 1 Tel. 24 87 Café Ciabatteria va bene Große Klingergasse 3 Tel. 49 07 209 KaffeeWerk Kirchenplatz 3 Tel. 2014 PRALINEN AUS EIGENER HERSTELLUNG Das Flämische Schokoladenhaus Grabengasse 17 D-94032 Passau 0851/4908703 www.belgische-schokolade-passau.de -7- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:15:56 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Restaurants GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:01 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Achat Hotel - Restaurant Neuburger Str. 79 Tel. 9518-0 Albrecht Kohlbruck 18 Tel. 95996-0 Altstadt Hotel Bräugasse 29 Tel. 337-0 Am Jesuitenschlössl Kapuzinerstr. 32 Tel. 386401 Amandus Eggendobl 18 Tel. 75638410 Bergwirt Kühberg 14b Tel. 4908690 Beef Boys Roßtränke 10 Tel.98987289 Blaas A-Freinberg Tel. 0043 77138107 Bouillabaisse Rosengasse 1 Tel. 37795 Burgwald Salzweg Str. 9 Tel. 94169-0 Dreiflüssehof Danziger Str. 42/44 Tel. 7204-0 Gasthof 3 Linden Steinweg 6 Tel. 7568383 + Stiftskeller 94032 Passau - Heilig Geist Gasse 4, Telefon 08 51/26 07 - Passauer stiftseigene Weine - 1000 jähriger Weinkeller - frische Fische aus dem eigenen Apostelfischwasser - Durchgehend warme Küche: ideal für Spätaufsteher - auf Wunsch uriges Spießbratenessen - Trennkost -9- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:01 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Leyerseder Hauzenberg Tel. 08586 - 918831 Gourmet-Theke mit offenem Grill für frisch zubereitete Spezialitäten Mühlrad Theresientr. 8 Tel. 2257842 Rosengasse 1 (1. Stock) Öffnungszeiten: 94032 Passau Di.-Sa. 11-22 Uhr Tel. 0851-37795 So. u. Feiert. 17-22 Uhr Panorama Restaurant Fürstenzell Bromberg 1 Tel. 08502 - 917161 Hendlhouse Große Klingergasse 17 Tel. 33069 Presse Restaurant Krutsch Medienstr. 5 Tel. 802841 Haslinger Hof Kirchham Tel. 08531/295-0 Ratskeller Rathausplatz Tel. 2630 Heilig-Geist-Stiftschenke Heilig-Geist-Gasse 4 Tel. 2607 Scharfes Eck Große Klingergasse 10 Tel. 75682382 Hoftaferne Schloß Neuburg/Inn Tel. 08507/911000 Schloß Ort Ort 11 Tel. 49083993 IBB Hotel Bahnhofstr. 24 Tel. 988300-0 Weißer Hase Heiliggeistgasse 1 Tel. 9211-0 Hotel Am Paulusbogen Untere Donaulände 1 Tel. 385-0 Zum Fliegerbauer - Biowirtshaus Stelzlhof 1 Tel. 9 88 34 39 Hotel König Untere Donaulände 1 Tel. 385-0 Zum König Rindermarkt 2 Tel. 93106-0 Kegelhalle Passau Kachletstr. 34 Tel. 52776 Loungerie Heuwinkel 10 Tel. 37211 - 10 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:02 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 11 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:02 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 12 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:06 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Restaurants Internationale Küche Asiatisch Balkan Küche Croatia Obere Donaulände 1a Tel. 31505 Didi Chen's WORLD OF ASIA Nibelungenplatz 1-2 Tel. 7569555 Dubrovnik Regensburger Str. 23 Tel. 52481 Golden Wok Neuburger Str. 128 Tel. 8518880 Wok of Fame Holzheimerstr. 8 Tel. 755699 Tel. 0851-21189985 www.Bollywood-Passau.de Ort 9 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 11.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 23.00 Uhr Sa.-So. 12.00 Uhr - 22.30 Uhr kein Ruhetag - 13 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:06 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Mandarin Dr. Kapfingerstr. 29 Tel. 98818980 Da Franco Bräugasse 8 Tel. 30536 Sensasian Panasia Restaurant Heuwinkel 9 Tel. 9890152 Dolce Vita Schalterner Str. 41 Tel. 08546/1542 eataly Bahnhofstr. 1 Tel. 9662077 Griechisch Akropolis Athen Rudolf-Guby-Str. 1 Tel. 52658 Gallo Nero Schmiedgasse 5 Tel. 36315 Korfu Ort 14 Tel. 2910 La Bottega dei Sapori Roßtränke 1 Tel. 9666280 Rhodos Brunngasse 29 Tel. 35371 La Torre Kapuzinerstr. 36a Tel. 31851 mondo italiano Roßtränke 12 Tel. 86250 Italienisch Alla Bilancia d'Oro Residenzplatz 6 Tel. 30657 Osteria Del Padrone Bratfischwinkel 14 Tel. 9290505 Amandus/Pizza Blitz Eggendobl 18 Tel. 75638410 o. 7201983 Ombralonga Grünaustr. 15 Tel. 75639888 Bayrisch Venedig Kastnergasse 2 Tel. 9666560 PADU Innstr. 46 Tel. 7569746 Bon Gustokost Pizzaservice Schillerstr 51 Tel. 4907799 Piccolo Mondo Heininger Str. 73 Tel. 86250 Bortolazzi Feinkost Grabengasse 25 Tel. 7568180 Ristorante Pasta e Vino Schmiedgasse 21 Tel. 9890446 - 14 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:12 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Venti tre Schmiedgasse 23 Tel. 4905283 seit 1993 Zi'Teresa Theresienstr. 26 Tel. 2138 Indisch Chandni Michaeligasse 4 Tel. 2669 Bollywood Ort 9 Tel. 21189985 Mexikanisch/Spanisch Cantina Ensenada Löwengrube 4 Tel. 931146 Studenten-Angebot jedes Gericht aus der Studentenkarte zur Selbstabholung 4,50 € Rusticana Ingling 68 Tel. 0043-7713-20595 + Bonusaktion Türkisch/Orientalisch Sultan Grill Große Klingergasse 1 Tel. 3000055 0851-30 536 Bräugasse 8 - 94032 Passau www.pizzeria-dafranco.net Lieferzeiten: Di.-So. 17.30 - 22.30 Letzte Bestellung bitte bis 22.00 Uhr - 15 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:12 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Wirtshäuser - 16 -- 18 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:15 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Andorfer Rennweg 2 Tel. 754444 Bräustüberl Hacklberg Bräuhausplatz 7 Tel. 58382 Apfelkoch Innstraße 82 Tel. 6294 Freibad Restaurant Pebito Messstraße 7 Auer Heininger Str. 26 Tel. 988990 Gaißamühle Gaißa 10 Tel. 6391 Bayerischer Löwe Dr.-Hans-Kapfinger-Str. 3 Tel. 958010 Goldenes Schiff Unterer Sand Tel. 34407 Biowirtshaus Zum Fliegerbauer Stelzlhof 1 Tel. 9 88 34 39 Gutsbräu Straßkirchen Scheibe 1 Tel. 08505/93410 Blauer Bock Höllgasse 20 Tel. 34637 Halser Marktstube Hals Marktplatz 3 Tel. 4904267 Reinhold Drechsler Grabengasse 13/L 94032 Passau Bio-Wirtshaus Zum Grünen Baum in der Höllgasse in Passau - Tel. 0851/3 56 35 www.biowirtshaus.de [email protected] - 17 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:16 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Haslinger Hof Kirchham Tel. 08531/295-0 Kuglwirt Neuburger Str. 119 Tel. 966 97 66 Heilig-Geist-Stiftschenke Heilig-Geist-Gasse 4 Tel. 2607 Mariandl Salzweg, Kirchfeldstr. 16 Tel. 44504 Heininger Schaldinger Str. 64 Tel. 81517 Öller Schalding l.d.D. Tel. 08546-396 Hofbräu´Einspruch Schustergassse 10 Tel. 0170/5537378 Patrichinger Hof Patriching 24 Tel. 7567740 Hoffranger Gr. Messergasse 8 Tel. 9666466 Peschl-Terrasse Roßtränke 4 Tel. 2489 INN.BRAEU Kapuzinerstr. 6 Tel. 9664946 Rosencafe Donaustr. 23 Tel. 42811 Knott Oberjacking 1 Tel. 95648-0 Sailerwöhr Sailzerwöhr Tel. 8519115 Königlich Bayerisch Höllgasse 22 Tel. 9664795 Salzweger Hof Salzweg, Büchlberger Str. 1 Tel. 949960 -1 8 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:16 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Tel.: 0851-9883439 [email protected] Schöner Biergarten in Passaus erstem Biowirtshaus! Mehr Informationen unter www.biowirtshaus.de - 19 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:20 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Rennweg 2 • 94034 Passau - Ries • Tel. 0851/754444 GEÖFFNET: DI-DO & SO 9.30-0 UHR I FR-SA 9.30-1 UHR MONTAG RUHETAG (AUSSER FEIERTAGS) www.weissbraeu-andorfer.de- 20info@ weissbraeu-andorfer.de GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:20 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Gasthof Schäfer Neustift 3 Tel. 8516280 Scharfrichterhaus Milchgasse 2 Tel. 35900 Schützenhaus Schützenstraße 25 Tel. 41677 Silbereisen Heiningerstr. 29 Tel. 4904299 Spetzinger Salzweg / Passauer Str. 13 Tel. 42460 Stadiongaststätte Danzinger Str. 40 Tel. 9663006 Vogl Rennweg 1 Tel. 53753 Wachauer Stube Kapuzinerstraße 35a Tel. 36235 Altes Bräuhaus Letztes Wirtshaus vor der Hängebrücke Weinbeißer A-Freinberg Nr. 2 Tel. 0043-7713-8104 Bräugasse 5 94032 Passau WeissKreuz Pfaffengasse 7 Tel. 2093975 Tel. 0851- 490 52 52 Zum Alten Bräuhaus Bräugasse 5/Römerplatz Tel. 4905252 Bayerische Spezialitäten Biergarten mit Blick auf das Oberhaus Durchgehend warme Küche Zum Alten Wirt Spitalhofstr. 62a Tel. 9663043 www.altes-braeuhaus.de - 21 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:22 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Wichtige Telefonnumern Service Nummern Polizei/Notruf 110 Feuerwehr 112 Psychosoziale Beratung der Diakonie 5606-120 AIDS-Informationsund Beratungsstelle 71065 Rettungsleitstelle 19222 Telefonseelsorge 0800-1110111 0800-1110222 Klinikum Passau 5300-0 Kinder- und Jugendtelefon 0800-1110333 TouristInformation 95598-0 Psychosoziale Beratung der Caritas 5018-42 - 22 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:23 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Zum Grünen Baum Höllgasse 7 Tel. 35635 Zum Streiblwirt Rittsteigerstr. 87 Tel. 81382 Zum Suppentopf Grabengasse 13 Tel. 4908560 Zum Tiroler Höllgasse 26 Tel. 9290120 Go for Gold (für 1 Glas) ¾ Limette 3 - 4 Blätter frische Minze ½ TL brauner Zucker Zur Brücke Landrichterstr. 13 Tel. 44341 alle 3 Komponenten ausdrücken, Crushed Ice dazu geben, 8 cl Ananassaft dazu, umrühren, mit alkoholfreiem Weissbier aufgießen, nochmal umrühren Zur Sperrwies Brandweg 37 Tel. 83030 Zur Triftsperre Triftsperre 15 Tel. 51162 - 23 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:24 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Impressum V.i.S.d.P. - GastroGuide Verlag & Werbeagentur Kinateder-Jakobi GdbR Ort 6 94032 Passau Tel 0851-32001 Fax.: 0851-32004 e-mail [email protected] www.innside-passau.de Der INNSIDE GastroGuide erscheint 2 x jährlich Frühjahr / Herbst Anzeigen und Texte ©2010 Verlag&Werbeagentur Innside Passau Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Zustimmung des Verlages Verteilung kostenlos. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.2 v. 01. März 2007 - 24 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:24 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Piktogramm-Legende: Warme Küche Biergarten Snacks/ Kalte Küche Außen-, Outdoorbereich Frühstück Partyzone Barrierefrei Cocktails - 25 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:29 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Öffentliche Bedürfnisanstalten Bräugasse 13 1.04. - 31.10., 8.00 - 18.00 Uhr Domplatz 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Fritz-Schäffer-Promenade durchgehend geöffnet Innpromenade durchgehend geöffnet Parkhaus Innstadt 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Innstadt-Friedhof 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Klostergarten 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Neues Rathaus 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Obere Donaulände, Wittgasse 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr Schanzlbrücke, Parkhaus 8.00 - 18.00 Uhr, Winter 8.00 - 17.00 Uhr -26 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:29 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad -27 - 27- - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:30 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Wo Kultur und Lebenslust zusammenfließen In Passau habe die schönen Dinge des Lebens wie Feste feiern, Essen und Trinken, Nachtschwärmen, Einkaufen, Flanieren und Kultur genießen immer Saison. A Attraktive Veranstaltungen, Kunst und Kultur auf Schritt und Tritt und eine beeindruckende Gastroszene locken das ganze Jahr über Besucher und Gäste. Die DREI-FLÜSSE-STADT bietet neben touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten ein besonders stilvolles Stadtbild mit einer romantischen Altstadt und attraktive Shoppingmöglichkeiten. Erlebnisreiche und gesellige Stunden in einer angenehmen Atmosphäre genießen Sie am besten hier. Passau bietet nicht nur schöne Kulturund Gastroerlebnisse, auch der Einkaufsspaß kommt nicht zu kurz. Durchgängig von der Altstadt bis zu den Fußgängerzonen bekommt der Kunde alles, was in und top-modern ist. In über 500 fußläufig zu erreichenden Geschäften mit individueller Beratung und freundlichem Personal, vom kleinen Spezialgeschäft bis zum attraktiven Einkaufszentrum, wird Shopping zum Erlebnis. Ein Abstecher lohnt sich nicht nur in die Künstlergasse „Höllgasse“ in der Altstadt. In den mittelalterlichen, aufwendig sanierten Häusern finden sich Ateliers, Kunstgewerbe, Schmuckdesign und Künstler, denen man bei der Arbeit über die Schulter schauen kann. Die vom Bummeln müden Beine können Sie in einem von vielen Cafés, Wirtshäusern, Lokalen und Restaurants ausruhen. Szenekneipen, Bars, Tanzlokale und Diskotheken laden anschließend zum Feiern und Nachtschwärmen ein. Und: Bei rund 3.000 zentrumsnahen Stellplätzen in Parkhäusern,Tiefgaragen und auf Parkplätzen kommen Sie schnell ans Ziel und es bleibt genügend Zeit für das Einkaufs-, Gastro- und Kulturerlebnis. Die sprichwörtliche Passauer Gastlichkeit erwartet Sie! www.passau.de www.kalender.passau.de -28 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:35 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 42 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:35 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Bistros Bars Kneipen - 29 - - 21 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:36 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Aquarium Unterer Sand 2 Tel. 2590 Calvados Dr.-Hans-Kapfinger-Str. 9 Tel. 6840 Bahnhof Neustift Neustift 1 Tel. 89288 Cantina Ensenada Löwengrube 4 Tel. 931146 Altsstadt Beisl Residenzplatz 7 Tel. 4908266 C by C Nikolastr. 2 Tel. 0170-1212484 Anti Pasti Schrottgasse 10 Tel. 75681366 Coconut Nikolastrasse 2 Tel. 752575 Bluenotes Lederergasse 50 Tel. 34377 Colors Mariahilfstr. 8 Tel. 32220 Café Alibi Kapuzinerstr. 36a Tel 31771 Cubana Roßtränke 9 Tel. 4909570 Innstraße 15 Tel. 51257 CubaBoarisch Lederergasse 16 Tel. 0170-4784655 Café Kowalski Oberer Sand 1 Tel. 2487 Journey - Cocktailbar Schustergasse 1 Tel. 0151-54620963 -31- GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:36 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Espresso Lederergasse 3 Tel. Fact Billiard - Dart Café Holzheimerstr. 8 Tel. 754960 FRIZZ Dr.- Hans-Kapfinger-Str. 3 Gasthof Goldener Steig Königsbergerstr. 10 Tel. 751764 Inn Leben Innstraße 21 Tel. 016097938382 Hemingways Bratfischwinkel 6 Tel. 2961 Joe´s Garage Lederergasse 38 Tel. 31999 NIXNUTZ Mariahilfstr. 5 Tel. 7568042 Funky Buddha Bar Theresienstr. 31 Tel. 32 622 Parkstüberl Sailerwöhr 6 Tel. 53889 Roots Theresienstraße 24 Tel. - 32 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:40 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Roses Rosengasse 1 Tel. 9885858 Selly´s Bratfischwinkel 5 Tel. 71130 Bar do Julio Innstraße 20 Tel. 85169916 Shamrock Roßtränke 5 Tel. 9346093 Simplex Römerplatz 3 Tel. 9346093 Small Talk Innstr. 20 Tel. 7562151 Soda Pur Am Schanzl Tel. 2839 Tabakbar Roßtränke 6 Tel. 7568966 Uferlos Gottfried-Schäfer-Str. 12 Tel.016094840003 Unicum Pilsbar Schießstattweg 82 Tel. 51003 Brasil Innstraße 20 Tel. 7568099 - 33 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:40 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Wahn´s Inn Maria-Hilf-Str. 3 Tel 36192 Zeche 14 Löwengrube 0 Tel. 93320 Zur Goldenen Sonne Unterer Sand 18 Tel. 2730 Unterhaus Höllgasse 12 Tel. 9890464 Welcome Schustergasse 11 Tel. Vio´s Heuwinkel 6 Tel 3885490 Wunderbar Heilig Geistgasse 23 Tel. 0151 41458729 - 34 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:40 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Day & Night Club & Lounge coming soon 05.11.2010 Schustergasse 1 94032 Passau - 35 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:43 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Die Brüder Pistl von Hans Pilstl, vermutlich 1910 aufgenommen. Gastronom, Hausherr , Seifenfabrikantder Traum aller Schwiegermütter! Mangelndes Selbstbewusstsein konnte man den Herren Pilstl bestimmt nicht unterstellen! Michael Pilstl zog 1898 nach Passau und erhielt die Zulassung als „praktischer Heilkundiger“. Erst 1905 übernahm er mit seinen beiden Söhnen Hans und Martin das Gasthaus „Zur Friedenslinde“. Die Familie Pilstl hat durch die „Pilstl-Salbe“, besser bekannt unter dem Namen „Pilstl-Schmier“ überregionale Bedeutung erlangt. Die Heilsalbe war weit bekannt. Zwar wird im Dritten Reich die Heilpraktikertätigkeit untersagt, doch ab 1947 durfte die Schmier wieder hergestellt werden. Noch heute wird sie unter anderem Namen als hervorragende Heilsalbe für Mensch und Tier vertrieben. Die Friedenslinde steht noch immer am Karolinenplatz und erinnert an den Krieg gegen Frankreich 1870/71. Das Gasthaus „Zur Friedenslinde“ der Geschwister Pilstl befand sich in der Innstrasse 10. Der schattige Biergarten mit Blick über den Inn zur Wallfahrtskirche Mariahilf war auf der anderen Strassenseite. Jedes Getränk musste über die Innstrasse getragen werden. Bekannt war die Friedenlinde auch für ihre berühmt berüchtigten Herrenabende! Das Gebäude exsistiert nicht mehr, es musste einem Neubau weichen. - 36 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:44 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Aus „Die Wirtschaft in Passau“ von Werner Brandl der „Friedenslinde“ Herrenabend in der Friedenslinde GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:44 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 38 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:44 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Tanzlokale Discos-Clubs Bienenkorb + Havanna Lounge Prachatitzerstr. 1 Tel. 7560496 GO Danceclub Kleine Klingergasse 7 Camera Am Ludwigsplatz Tel. 34230 Liquid Roßtränke 4-6 Scala Neuburger Str. 128 Tel. 9883888 Dr. KapfingerStr. 28 Tel. 0151-5230248 NOA ClubLounge - 39 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:49 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 40 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:50 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Austria Schärding - 41 - 0043-7712 GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:50 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 42 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:55 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 43 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:55 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Restaurants und Gasthöfe Cafés Bistro im Eurospar Linzerstr. 55 Tel. 29715-65 Burgtaverne Wassertor Burggraben 4 Tel. 60330 Café im Kurhaus Kurhausstraße 6 Tel. 3221 Café – Restaurant Lachinger Silberzeile 13 Tel. 2268 Café Fredo Silberzeile 16 Tel. 0043(0)664/3077267 Gasthaus zur Innterrasse Burggraben 8 Tel. 2494 Café – Konditorei Eibensteiner Unterer Stadtplatz 14 Tel. 2069 Hotel Gugerbauer Kurhausstraße 4 Tel. 3191 Café Konditorei Linzer Bäcker Silberzeile 3 Tel. 7733 Hotel Restaurant Stiegenwirt Schlossgasse 2 Tel. 3070 Eduscho – Stehcafé Oberer Stadtplatz 37 Tel. 36140 Hotel-Sportcasino Biedermeierhof Passauerstraße 8 Tel. 3064 BARista Silberzeile 13 Tel. 2268-13 Kapsreiter Bräustüberl Knörleinweg 1 Tel. 2828 Krankenhaus Café Alfred-Kubin-Str. 2 Tel. 5120 Kupferpfandl Stögergassl 3 Tel. 2033 Scala Silberzeile 18 Tel. 049 -0171-200 81 40 Orangerie Cafe, Pasteria, Vinothek Im Eichbüchel 7 Tel. 29675 Scalino Café e Vino Schlossgasse 2 Tel. 307080 Seven Silberzeile 7 Tel. 36135 Stadtcafé Oberer Stadtplatz 27 Tel. 4822 - 44 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:55 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Bars, Pubs, Discos Oxxenhof Ludwig-Pflieglgasse 23 Tel. 29657 Restaurant am Bahnhof Bahnhofstraße 62 Tel. 2272 Wirthaus Kienzberg Passauerstr. 75 Tel. 2012 Wirthaus zur Bums´n Denisgasse 8 Tel. 3061 Wurstkuchl Passauerstr. 2 Tel. 6414 Internationale Küche Caribas - Mexikanische Küche Denisgasse 6 Tel. 7977 China – Restaurant Peking Kirchengasse 14 Tel. 5630 China - Restaurant Welcome Oberer Stadtplatz 29 Tel. 4399 Garibaldi Unterer Stadtplatz 13 Tel. 29618 La Cucina – italienische Küche Lamprechtstr. 17 Tel. 90993 Baunti Kellerbar Dennisgasse 8 Tel. 3061 Bienenkorb Kornweg 2 Tel. 29720 Club Nebraska Wieninger Str. 8 Tel. 29750 Go-Go-Bar Lamprechtsstr. 9 Tel. 2451 Q-Ba – Pils & Cocktail Bar Lamprechtstraße 19 Tel. 60390 Nachtclub La Hacienda Alfred-Kubin-Straße 26 Tel. 4106 Prosecco Oberer Stadtplatz 30 Tel. 60390 remiXx Lounge-Danceclub Kornweg 2 Tel. 0676-4020800 Rosso – Die Bar Unterer Stadtplatz 23 Tel. 0660-7660541 Stadtbeisl Denisgasse 9 Tel. 7977 Pizzeria Roma Passauerstraße 49 Tel. 35630 - 45 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:56 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad Vinothek Vino Unterer Stadtplatz 26 Tel. 0043(0)664-2425114 Weekend Unterer Stadtplatz 7 Tel.0043(0)664-9334995 - 46 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:16:56 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad - 47 - GG-WS-2012.ps \\Lambert-pc\Lambert_D\INNSIDE\gastroguide WS 2012\CDR\GG-WS-2012.cdr Montag, 15. Oktober 2012 15:17:01 Farbprofil: Deaktiviert Composite 152 lpi bei 45 Grad