Tagungshotels - Bezirksbeauftragte Foto/Film der Region Nord
Transcription
Tagungshotels - Bezirksbeauftragte Foto/Film der Region Nord
1 Tagungshotels > Arbeiten in entspannter Atmosphäre 3 > Außergewöhnliche Events brauchen einen besonderen Rahmen. Und einen erfahrenen Partner, der sich für Sie um alles kümmert. HOTEL SEITE Hotel Villa Dürkopp 04 Hotel Lindenbach 08 Hotel Festenburg 10 Hotel Ahlbeck 12 Hotel Am Kurgarten 14 Hotel Alt-Rantum 16 Hotel Weiße Elster 18 Hotel Isarwinkel 19 Hotel Seestern 20 Hotel Rote Erde 20 Hotel Hubertus 21 Buchungsinformationen 23 Wer ein Meeting plant, bei dem die Teilnehmer sich als Gäste fühlen sollen, weiß professionelle Unterstützung zu schätzen. Die Tagungsexperten der Stiftung BSW begleiten Sie mit Know-how und Umsicht auf Ihrem Weg zu einer rundum gelungenen Veranstaltung – von der Beratung über die Planung bis zur reibungslosen Durchführung. Unsere 11 BSW Hotels bieten beste Voraussetzungen für Konferenzen, Präsentationen und Empfänge in gepflegter Umgebung. Alle Häuser liegen in landschaftlich reizvoller Umgebung und sind mit Auto und Bahn bequem zu erreichen. Die ansprechenden und komfortablen Zimmer der Hotels sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV ausgestattet. Die hauseigenen Tagungsräume bieten Platz für bis zu 140 Personen und verfügen über eine umfangreiche Ausstattung mit Internetzugang, Beamer, Mikrofonanlage, TV, Videorekorder, Overheadprojektor, Leinwand, Flipchart und Pinnwänden. Weitere externe Räume können nach Absprache angemietet werden. Das Catering während der Veranstaltungstage wird individuell auf die Wünsche der Besucher zugeschnitten und reicht vom kleinen Snack über den leichten Business-Lunch bis zum festlichen Galadiner. Das freundliche BSW Servicepersonal unterstützt Sie die ganze Veranstaltung hindurch vor und hinter den Kulissen, damit Sie sich in aller Ruhe ganz auf Ihre Gäste konzentrieren können. Herzlich willkommen in Ihrem BSW Tagungshotel! 5 Tagungs- und Kurhotel Villa Dürkopp > Bad Salzuflen, Teutoburger Wald, Nordrhein-Westfalen 2 ihr Hotel 1 1 Das Hotel • 2 Übernachtungsgebäude • 3 Tagungsraum 4 Hotelrestaurant • • Denkmalgeschütztes Anwesen mit 63 Zimmern, inmitten einer parkähnlichen Anlage gelegen. Das herrschaftliche Interieur bietet ein außergewöhnliches Ambiente für anspruchsvolle Events. Nach Veranstaltungen laden Restaurant und Bar zum Abendessen oder einem After-Work-Drink ein. Wellness-Bereich mit Angeboten von Sauna und Massagen bis zum Workout oder Lauftreff. Der Ort 3 Mit seiner imposanten Architektur, der zentralen Lage, und seiner solehaltigen Luft ist Bad Salzuflen ein Tagungs- und Messezentrum mit „Mehrwert“. Neben exklusiven Meeting-Möglichkeiten bietet das Staatsbad seinen Besuchern ein breit gefächertes Gesundheitsprogramm in zahlreichen Einrichtungen wie dem Kurzentrum, dem Thermalsolebad oder dem Freiluft-Inhalatorium an den Gradierwänden der Soleanlage. verkehrsanbindung • • • • mit dem Auto auf der A2 bis Ausfahrt Exter/Wüsten (von Norden kommend) mit dem Auto auf der A2 bis Ausfahrt Herford / Bad Salzuflen (von Süden kommend) mit der Bahn bis Bahnhof Salzuflen, von dort erreichen Sie das Hotel zu Fuß in 20 Minuten Entfernung von Hannover: ca. 75 km, Entfernung von Düsseldorf: ca. 165 km 4 klassisch e Arch i t ekt ur Das Gebäude im Stil des HistorismusNeobarock wurde zwischen 1915 und 1925 als Wohnhaus des Fabrikanten Nicolaus Dürkopp geplant und erbaut. tagungsräume Diana* 59 m² Atlas 14 m² Knipperdolling* 59 m² Neptun 29 m² Canello* 59 m² Fabula 21 m² * Diese Räume lassen sich zu einem großen Raum verbinden. bis maximal 140 Personen > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 5 Sehenswürdigkeit in der Nähe: Die Externsteine 6 Hermannsdenkmal 7 Fitnessraum 8 Hotelzimmer 9 Hotelterrasse 6 5 7 8 9 9 Hotel Lindenbach 1 > Bad Ems, Lahntal, Rheinland-Pfalz ihr Hotel • • • • • 2 3 • Das Hotel mit seinen 51 gemütlichen Zimmern liegt ruhig auf einer Anhöhe. 1.500 Meter zum Zentrum mit Bahnhof und Kurpark. Ein weitläufiges Waldgebiet zwischen Taunus und Westerwald beginnt direkt vor der Haustür. Optimale Voraussetzungen im Tagungsraum zum ungestörten Arbeiten und Feiern. Ein reichhaltiges Frühstück und ein abwechslungsreiches kalt-warmes Büffet erwartet Sie am Abend. Sauna, Solarium und Kegelbahn stehen zur Verfügung; in der hauseigenen Badeabteilung können Sie Massagen, Fango und Wärmebehandlungen genießen. 1 Tagungsraum Der Ort 2 Hotelzimmer 3 hoteleigener Biergarten Bad Ems zählt zu den schönsten und traditionsreichsten Heilbädern Deutschlands. Im „Kaiserbad“, wie das Staatsbad seit den Besuchen zahlreicher europäischer Herrscher genannt wird, lässt sich eine gelungene Tagung mühelos mit einem abwechslungsreichen Freizeitangebot verbinden. Heiße Quellen und kühle Wälder sorgen dafür, dass Wellness-Freunde und Sportfans gleichermaßen auf ihre Kosten kommen. verkehrsanbindung • • • mit dem Auto auf der A3 bis Ausfahrt Montabaur, weiter auf der B49 in Richtung Koblenz / Bad Ems mit der Bahn bis Hauptbahnhof Bad Ems, von dort erreichen Sie das Hotel in 5 Minuten per Taxi Entfernung von Köln: ca. 85 km, Entfernung von Mainz: ca. 115 km tagungsräume kurbad von welt ruf Tagungsraum im Gästebereich 120 m² Tagungsraum Lahntal 60 m² EDV-Raum mit 10 Bildschirmarbeitsplätzen 50 m² Diese Tagungsräume können wir Ihnen anbieten. bis maximal 45 Personen Die kleine Stadt an der Lahn war die oft besuchte Sommerresidenz von Berühmtheiten wie Richard Wagner und Fjodor Dostojewski. > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 11 2 Hotel Festenburg 3 > Clausthal-Zellerfeld, Oberharz, Niedersachsen ihr Hotel • • 1 ri t t auf dem blo cksberg • • Festenburg liegt zwischen der alten Kaiserstadt Goslar und Clausthal-Zellerfeld, eingebettet in den waldreichen Naturpark Harz, am Fuße der 764 m hohen Schalke. großzügige Tagungsräume und 65 komfortable Zimmer in absolut ruhiger Lage Panorama-Restaurant und Bahnstübchen mit Spezialitäten aus der gutbürgerlichen Küche. Hallenbad, Sauna, Solarium und eine Vitalabteilung mit Kneipp- und Massageangeboten garantieren Entspannung pur, Kegelbahn und Minigolfanlage den geselligen Ausgleich nach einem arbeitsreichen Tag. Der Ort Das bekannteste Wahrzeichen der Region, der 1.141 m hohe Brocken, kann mit einer Schmalspurbahn aus dem 19. Jahrhundert befahren werden. Mehr als 60 Teiche und Seen umgeben die traditionsreiche Berg- und Universitätsstadt ClausthalZellerfeld. Der besondere Charme des heilklimatischen Kurortes liegt in seiner Lage mitten im Harz mit seinen Bergkuppen und tiefen Tälern, Hochmooren und Stauseen. Gut zu erreichen und dennoch fern von jeder Ablenkung ist das Harzer Oberland eine ideale Location für eine kreative Auszeit. verkehrsanbindung 4 • • • 1 Hotel mit Grünanlage 2 Tagungsraum 3 Hotelrestaurant 4 Hotelzimmer mit dem Auto auf der A7 bis Ausfahrt Seesen, weiter Richtung Ortsteil Zellerfeld und Schulenberg/Okertalsperre mit der Bahn bis Bahnhof Goslar; von dort aus bringt Sie ein Abholservice nach vorheriger Anmeldung ins Hotel Entfernung von Hannover: ca. 75 km, Entfernung von Leipzig: ca. 205 km tagungsräume Tagungsraum Salon neben dem Restaurant 150 m² 50 m² Diese Tagungsräume können wir Ihnen anbieten. bis maximal 60 Personen > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 13 klei ner grenzverkeh r Hotel Ahlbeck > Usedom, Ostsee, Mecklenburg-Vorpommern Auch wenig geübte Wanderer erreichen die polnische See- und Hafenstadt Swinemünde ganz bequem zu Fuß. ihr Hotel • • 1 • • • mit 72 Zimmern inmitten von duftenden Kiefern und nur 150 Meter vom Strand entfernt gelegen helle, moderne Architektur, die die Stimmung der Sonneninsel mitten in der Ostsee eindrucksvoll einfängt und den Besuchern ein Tagungserlebnis der besonderen Art vermittelt morgens und abends großes Büffet mit kalten und warmen Köstlichkeiten, mittags à la carte Hallenbad und Wellness-Angebote wie Wassergymnastik oder Massagen 35 km feinster Sandstrand und Möglichkeiten zum Joggen, Reiten, Segeln und Surfen Der Ort Als eines der schönsten Seebäder an der Ostsee präsentiert sich die kleine Gemeinde Ahlbeck ihren Besuchern. Viele der Gebäude sind im Stil der typischen Bäderarchitektur des 19. Jahrhunderts gehalten und animieren nicht nur Architekturfans zum ausgiebigen Flanieren. Das abwechslungsreiche Kulturprogramm mit Freilichttheater und Sommerkonzerten macht Ahlbeck zu einem besonders anregenden Ort zum Tagen und Feiern. 2 3 verkehrsanbindung • • • mit dem Auto auf der A20 bis Neubrandenburg (von Süden) bzw. bis Gützkow (von Norden) mit der Bahn bis Bahnhof Züssow, dann weiter mit der Usedomer Bäderbahn nach Ahlbeck Entfernung von Rostock: ca. 148 km, Entfernung von Berlin: ca. 244 km tagungsräume 4 Kleiner Tagungsraum 42 m² Großer Tagungsraum 84 m² Der große Tagungsraum kann in zwei kleinere Räume geteilt werden. bis maximal 60 Personen 1 Hotel mit Grünanlage 2 Strandbad Ahlbeck 3 Hotelzimmer 4 Tagungsraum > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 15 Hotel Am Kurgarten > Baiersbronn, Schwarzwald, Baden-Württemberg ihr Hotel • • 1 • • t rekki ng vom fei nst en • 2 Das 69 Zimmer große Hotel ist nahe der Ortsmitte gelegen. Genießen Sie den Blick auf die umliegenden Schwarzwaldhöhen mit ihrem dichten Waldbestand. Ein gut geschnittener Tagungsraum sorgt für ein entspanntes Arbeitsklima. Ein beheiztes Freibad, ein Hallenbad, eine Sauna und Solarium stehen zu Ihrer Verfügung, unsere Massage- und Badespezialisten verwöhnen Sie zusätzlich. Panoramarestaurant und Hotelbar mit Terrasse laden zu einem ausgedehnten Dinner und einem guten Drink vor dem Schlafengehen ein. Der Ort Die ursprüngliche Landschaft des Nordschwarzwalds und die Nähe zu Frankreich verleihen Baiersbronn ein besonderes Flair. Die Bilderbuchkulisse und die zahlreichen Cafés und Geschäfte machen das Städtchen zwischen Murg und Forbach zu einem der beliebtesten Erholungsorte im Nordschwarzwald. Besonders für Wanderer, Mountainbiker und Skifahrer ist Baiersbronn der ideale Ort, Arbeit und Vergnügen miteinander zu verbinden. Über 1.000 km markierte Wanderwege führen durch eine faszinierende Kulturlandschaft, in der sich romantische Wiesentäler mit einsamen Hochmooren abwechseln. 3 4 verkehrsanbindung • • • 1 Hotel am Kurgarten 2 Hotelrestaurant 3 Tagungsraum 4 Hotelterrasse 5 Hotelzimmer mit dem Auto von Norden kommend über die A5 Frankfurt-Basel, Ausfahrt Rastatt, dann weiter auf der B462 Richtung Freudenstadt bis Baiersbronn. mit der Bahn bis Baiersbronn, von dort erreichen Sie das Hotel in ca. 10 Minuten zu Fuß Entfernung von Stuttgart: ca. 92 km, Entfernung von Mannheim: ca. 136 km tagungsraum Tagungsraum 5 > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 85 m² bis maximal 100 Personen 17 1 Hotel mit Grünanlage 2 Küstenlandschaft 3 Buffet im Restaurant 4 Hotelzimmer Hotel Alt-Rantum 5 Tagungsraum > Sylt, Nordsee, Schleswig-Holstein ihr Hotel 1 • • • • • • drei Häuser mit insgesamt 100 komfortablen Zimmern Nahe am gepflegten Sandstrand gelegen, inmitten von Heidekraut und Heckenrosen Der Tagungsraum mit Panoramafenstern blickt auf weitläufige Sanddünen. Das Restaurant Wattblick bietet ein reichhaltiges Frühstücks- und Abendbüffet. In der Kajüten-Bar können Sie den Tag in geselliger Runde ausklingen lassen. Hallenbad mit Sauna und Solarium, Kegelbahn und Minigolfplatz verfügbar Der Ort 40 km feiner Sandstrand, raue Brandung an der Ostseite und stilles Wattenmeer im Osten – so kennen Sylt-Liebhaber die wohl berühmteste Insel Deutschlands. Rantum liegt an der schmalsten Seite der Insel in idyllischer Abgeschiedenheit. In dieser Umgebung, wo die jodhaltige Luft wohltuend auf Atemwege und Haut wirkt, wird Ihre Tagung zum erholsamen Erlebnis. verkehrsanbindung • • 2 3 wellen, wi nd und wat t Wer die stille Seite der „Königin der Nordsee“ kennen lernen will, sollte den Trubel von Westerland hinter sich lassen und in Richtung Naturschutzpark Wattenmeer aufbrechen. 4 5 • mit dem Auto der A7 von Hamburg bis Flensburg/Harislee, dann weiter auf der B199 bis Klixbüll zur B5 bis Niebüll; hier folgen Sie den Schildern zum Autozug nach Sylt. mit der Bahn bis Westerland; von dort können Sie in den Bus der Linie 2 nach Rantum oder in ein Taxi steigen. Entfernung von Kiel: ca. 182 km, Entfernung von Hamburg: ca. 251 km tagungsraum Tagungsraum > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 55 m² bis maximal 40 Personen 1 3 4 1 2 2 3 4 Hotel Weiße Elster > Bad Elster, Oberes Vogtland, Sachsen 1 Hotel mit Grünanlage 2 Hotelrestaurant 3 Tagungsraum 4 Hotelzimmer ihr Hotel • • • • • Hotel Isarwinkel 1 Hotelzimmer 2 Tagungsraum 3 Hotelrestaurent 4 Hotelentrée > Bad Tölz, mittleres Isartal, Bayern ihr Hotel 52 komfortable Zimmer, viele davon mit eigenem Balkon nur wenige Minuten vom Ortszentrum und dem Kurpark von Bad Elster entfernt Das Restaurant bietet neben regionalen Spezialitäten ein reichhaltiges Fitness-Büffet. Hallenschwimmbad, Workout-Raum, Tischtennis, Billard, Sauna Tagungsmöglichkeiten für größere Events können in der Nähe zusätzlich angemietet werden • • • • Die 80 gemütlichen Zimmer des Hauses sind ganz bequem mit dem Aufzug zu erreichen. im Herzen des Kurbezirks von Bad Tölz gelegen – fern vom Lärm und doch nahe am Geschehen Restaurant mit Wintergarten, Bierstube und Biergarten verwöhnen Sie mit regionalen Köstlichkeiten. Massagepraxis und das Kosmetikstudio geben Ihnen neue Energie. Der Ort Der Ort Inmitten von Bergen und Wäldern liegt der idyllische Kurort Bad Elster. Die weitläufigen Parkanlagen, breiten Promenaden und herrschaftlichen Häuser des traditionsreichen Staatsbades bilden einen stilvollen Rahmen für eine erfolgreiche Tagung. Der Luftkur- und Wintersportort Bad Tölz empfängt seine Gäste mit einer Mischung aus bayerischer Gemütlichkeit und süddeutscher Lebensfreude. Seine prächtigen Barockbauten, die vielseitige Stadtkultur und die unmittelbare Nähe zu Kulturschätzen und Naturschönheiten, wie den bayerischen Königsschlössern oder dem Tegernsee, machen eine Tagung im Isarwinkel zu einem Erlebnis, das Sie lange in Erinnerung behalten werden. Verkehrsanbindung • • • mit dem Auto über die A9 bis Dreieck Bayerisches Vogtland, dann auf der A72 bis Plauen Süd, von dort weiter Richtung Bad Elster. mit der Bahn bis Adorf oder Bad Elster; von dort können Sie sich nach vorheriger Anmeldung vom Abholservice ins Hotel bringen lassen. Entfernung von Dresden: ca. 172 km, Entfernung von Nürnberg: ca. 185 km tagungsraum Tagungsraum Verkehrsanbindung • • • mit dem Auto auf der A8 bis Ausfahrt Holzkirchen, dann weiter auf der B13 bis Bad Tölz mit der Bahn in Richtung Lenggries bis Bahnhof Bad Tölz; von dort aus erreichen Sie das Hotel mit dem Stadtbus der Linie 1. Entfernung nach München: ca. 52 km, Entfernung nach Salzburg: ca. 136 km tagungsraum 41 m² bis maximal 20 Personen Tagungsraum > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. 53 m² bis maximal 30 Personen 21 Hotel Rote Erde > Borkum, Nordsee, Niedersachsen ihr Hotel • 2 • 1 Hotelgebäude 2 Seebad Baabe 1 • 130 Zimmer und ein Tagungsraum für bis zu 20 Personen sind vorhanden. weitere Räumlichkeiten für größere Runden können auf Wunsch extern angemietet werden Zum weitläufigen Strand sind es nur wenige Minuten; der Nationalpark „Niedersächsisches Wattenmeer“ mit seinen unberührten Wäldern, Wiesen und Dünen befindet sich in unmittelbarer Nähe. Verkehrsanbindung • • Hotel Seestern > Rügen, Ostsee, Mecklenburg-Vorpommern ihr Hotel • • • Das Hotel präsentiert sich mit seinen 43 modernen Zimmern im Rügener Seebad Baabe. Nur 100 Meter entfernt lädt der herrliche weiße Sandstrand zu langen Spaziergängen ein. Tagungsmöglichkeiten für kleine und große Events befinden sich in unmittelbarer Nähe und können nach Ihren Wünschen individuell angemietet werden. • Hotel Hubertus > Schönau, Königssee, Bayern ihr Hotel • • Verkehrsanbindung • • • mit dem Auto ab Rostock über die A20 bis Rostock, dann weiter über die B96 und B196 bis Baabe mit der Bahn über Stralsund bis Bahnhof Binz, dann weiter mit dem Bus Richtung Göhren nach Baabe Bahnhof; von dort sind Sie in ca. 10 Minuten zu Fuß im Hotel Entfernung nach Rostock: ca. 132 km, Entfernung nach Berlin: ca. 294 km mit dem Auto von Norddeutschland und den neuen Bundesländern aus über die A31 nach Emden, dann mit dem Fährschiff bis Borkum; von Westdeutschland aus über Groningen/Holland nach Eemshaven und von dort weiter mit der Fähre nach Borkum mit der Bahn bis Hauptbahnhof Emden, von dort mit dem Shuttle nach Emden-Außenhafen und weiter mit der Fähre nach Borkum; dort bringt sie die Inselbahn bis zum Bahnhof Entfernung von Bremen: ca. 185 km, Entfernung von Essen: ca. 298 km • • • Das Hotel liegt mit seinen 92 Zimmern in einem ruhigen Park vor grandioser Alpenkulisse. funktionaler Tagungsraum mit Platz für bis zu 20 Personen Größere Räumlichkeiten können auf Wunsch in nahe gelegenen externen Objekten genutzt werden. Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum und WellnessBereich verfügbar Restaurant mit sonniger Terrasse Verkehrsanbindung • • > Genaue Preise und Ausstattung der Tagungsräume entnehmen Sie bitte dem beigefügten Informationsblatt. • mit dem Auto über die A8 bis Ausfahrt Bad Reichenhall, von dort weiter auf der B20 bis Schönau mit der Bahn bis Bahnhof Berchtesgaden; weiter mit dem Bus der Linie 839 oder 843 bis Schönau Entfernung von Salzburg: ca. 28 km, Entfernung von München: ca. 123 km 23 elt: Spenden dopp „Hier helfen ir“ m – und auch Den Anderen e hr Wolfgang, 42 Veranstaltungen und Tagungen mit dem BSW: eine gute Entscheidung. Angenehme Atmosphäre und perfekte Organisation sind mit die entscheidenden Faktoren für eine gelungene Tagung. Mit Liebe zum Detail und Blick für das Ganze kümmern wir uns um das Wohl Ihrer Gäste und sorgen so dafür, dass Ihre Veranstaltung ein voller Erfolg wird! Unsere Tagungsexperten im BSW Dienstleistungszentrum erstellen Ihnen gerne ein Angebot nach Ihren individuellen Wünschen und Anregungen. Setzen Sie sich einfach mit uns in Verbindung, damit wir Sie mit Rat und Tat unterstützen können! Ja „Solidarität ist mir wicht ig, darum unters tütze ich das BSW.“ Antje Kontakt, Buchung und Information , 29 Jahre Unsere Tagungsexperten im BSW Dienstleistungszentrum stehen Ihnen gerne in allen Fragen zur Verfügung. Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC, Hübnerstraße 3, 86150 Augsburg Telefon 08 21 / 24 27-432 und Telefon 08 21 / 24 27-434 Fax 0821 / 24 27-460 [email protected] Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 8.00 Uhr und 16.30 Uhr Engagement zeigen, Gutes tun Die Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) ist die größte betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn. Aktive und ehemalige Mitarbeiter der Deutschen Bahn und deren Partnerunternehmen können schon mit 2,50 Euro im Monat Förderer werden. Damit können Sie zahlreiche Sozialleistungen wie Kulturangebote oder günstige Reisen in Anspruch nehmen. Außerdem unterstützt das BSW Förderer und ihre Angehörigen in Notsituationen. Aktuell engagieren sich rund 350.000 Förderer beim BSW. Und wann sind Sie dabei? Weitere Informationen unter www.bsw24.de 1 3 4 2 5 6 7 8 9 10 www.bsw24.de Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Münchener Straße 49 60329 Frankfurt am Main 11 1 Hotel Alt Rantum 2 Hotel Rote Erde 3 Hotel Seestern 4 Hotel Ahlbeck 5 Hotel Villa Dürkopp 6 Hotel Festenburg 7 Hotel Lindenbach 8 Hotel Weisse Elster 9 Hotel Am Kurgarten 10 Hotel Isarwinkel 11 Hotel Hubertus Wanderheime > Alle 20 BSW-Wanderheime auf einen Blick. Ih r Zu h a u se eg s. fü r u n te r w Wanderschuhe an und los geht‘s! > Vom Alltag abschalten, Ruhe und Entspannung genießen – hierfür stehen unsere Wanderheime. Wo auch immer Sie in Deutschland wandern möchten, bei uns sind Sie genau richtig. Die Stiftung BSW betreut insgesamt 20 ehrenamtlich geführte Wanderheime deutschlandweit. Die Einrichtungen sind bei Wandergruppen und -vereinen sehr beliebt und werden zahlreich genutzt. Die Wanderheime des BSW liegen in den schönsten Gegenden Deutschlands. Sie garantieren Naturerlebnisse pur bei weiten Wanderungen durch herrliche Wälder, Wiesen und Auen. Sie bieten allen Individualisten zwanglosen Urlaub zu unglaublich günstigen Preisen. Die Ausstattung der Wanderheime reicht von rustikal bis zu gehobenem Niveau. Die gemütlichen Aufenthaltsräume laden zu abendlichem Plausch ein, bei denen oftmals Tipps und Erfahrungen über interessante Wanderrouten ausgetauscht werden. Herausgeber Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Münchener Straße 49 / 60329 Frankfurt am Main Internet: www.bsw24.de E-Mail: [email protected] 2 Bitte beachten Sie Unsere Wanderheime sind ausschließlich über die angegebenen Kontaktadressen buchbar! Eine rechtzeitige Anmeldung ist sehr ratsam – die jeweiligen Ansprechpartner finden Sie bei den Objektbeschreibungen. Ferienwohnanlage Hinterweidenthal, Pfälzer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Luginsland, Hersbrucker Schweiz (Weigendorf) . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ehlenbogen, Schwarzwald (Alpirsbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hinterzarten, Schwarzwald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Süßenmühle, Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wanderheime Heiderast, Südheide (Gifhorn-Winkel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bischofsheim, Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wildflecken, Hochrhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Horst Schramm, Fichtelgebirge (Kleinschloppen) . . . . . . . . . . . . . 12 Zainhammer, Fichtelgebirge (bei Warmensteinach) . . . . . . . . . . . . 13 Königsheide, Fichtelgebirge (bei Görschnitz) . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Gößweinstein, Fränkische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Albert Göllwitzer Hütte, Oberpfälzer Wald (Rehberg) . . . . . . . . . . 16 Lauterach, Oberpfalz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hinterweidenthal, Pfälzer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hillstett, Oberpfälzer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sengenthal, Oberpfalz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Gunzenhausen, Fränkisches Seenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Reichenbach im Täle, Filstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Haus Donautal, Schwäbische Alb (Sigmaringen) . . . . . . . . . . . . . 23 Unser T i p p Suchen Sie noch eine Wandergruppe in Ihrer Nähe? Unter www.bsw24.de finden Sie schnell Anschluss zu gleichgesinnten Wanderfreunden in ganz Deutschland. 3 Ferienwohnanlage Hinterweidenthal > Pfälzer Wald Wanderungen Auf 500 km gut markierten Wanderwegen durch den Pfälzer Wald sind bei Tagestouren der Luitpoldsturm, der Hermesberger Hof oder der Rotstein mit seinen Sandsteinschichten bequem zu erreichen. Burg Berwarstein sowie weitere sehenswerte Burgruinen des Wasgau sind ebenfalls Ziele für Tagesausflüge, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Bettenzahl Die Ferienwohnung Hinterweidenthal bietet 2 Wohnungen für je bis zu 4 Personen. Lage Das idyllische Fachwerkdorf Hinterweidenthal liegt inmitten des größten zusammenhängenden Waldgebietes Deutschlands, dem Pfälzer Wald. Der staatlich anerkannte Erholungsort direkt am Teufelstisch ist auch als „das Tor zum Wasgau“ bekannt. Anreise Mit der Bahn... • erreichen Sie die Anlage über die Strecke Landau–Pirmasens Nord, Zielbahnhof ist Hinterweidenthal. Mit dem Auto... • (aus Richtung Landau) auf der B 10 und vor dem Ort Hinter weidenthal rechts abbiegen. Die Zufahrt ist beschildert. • (aus Richtung Pirmasens) nach der Ortsdurchfahrt links abbiegen. Informationen und Buchung Außenbüro Saarbrücken Am Hauptbahnhof 4 66111 Saarbrücken Telefon: (0681) 308 22 97 Fax: (0681) 308 22 98 (vormittags) 2 x 4 4 Ferienwohnanlage Luginsland > Hersbrucker Schweiz (Weigendorf) Wanderungen Die hügelige Landschaft um Weigendorf gehört zur Hersbrucker Schweiz und bietet ein ausgedehntes Netz an gut markierten Wanderwegen z. B. ins Högenbachtal (7,5 km) oder über die Sprungschanze, den Großen Bären und die 7 Brüder (10 km). Besonders zu empfehlen ist der schwarze Brand mit seinen Felssäulen (Noris steig-Höhenglücksteig). Radfahrer/Mountainbiker kommen in diesem Gelände voll auf ihre Kosten. Das nächste beheizte Freibad ist in Etzelwang (ca. 15 Minuten), des weiteren können Bootswan derungen durch das romantische Pegnitztal unternommen werden. Bettenzahl 3 Häuser je 6 Personen + Matratzenlager Lage Auf einem locker bewaldeten Südhang an der Grenze zwischen Mittelfranken und Oberpfalz, oberhalb der Ortschaft Weigendorf, liegen die fünf Häuser der Ferien- & Freizeitanlage „Luginsland“ in ca. 480 m ü.d.M. Anreise Mit der Bahn... • ist Hartmannshof Ziel, Strecke Nürnberg–Amberg–Weiden. Am Bahndamm entlang nach Weigendorf (ca. 10 Min). Weiter wie PKW-Anreise. Mit dem Auto... •in Weigendorf von der B 14 Richtung Etzelwang/Oed. Nach 400 m Richtung Breitenthal abbiegen. Nach 50 m Parkplatz links. Bitte beachten Sie Bettwäsche, Hand- und Badetücher sind mitzubringen. Schlafsäcke sind nur im Matratzenlager erlaubt. Haustiere sind nicht gestattet. Informationen und Buchung Rudolf Thüringer Telefon: (09126) 99 01 3 x 6 5 Ferienwohnanlage Ehlenbogen > Schwarzwald (Alpirsbach) Wanderungen Die nähere Umgebung lädt zu erholsamen Wanderungen ein. Das Naherholungsgebiet „Glaswiesen” ist zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Die Wanderung auf markierten Wegen durch das Naturschutzgebiet „Glaswald und Glaswiesen” dauert mit 5,5 km ca. 1,5 Stunden und führt zur Schutzhütte mit Feuerstelle an der Karlsquelle und zurück. Weitere Wanderwege sind z. B. der Schwarzwälder Wasserpfad (ca. 6 km) oder der Flößerpfad zwischen Loßburg und Alpirsbach (ca. 12 km). Mountainbiker kommen ebenfalls auf ihre Kosten: Teilweise geführte Touren zwischen 15 km und 52 km sind in der Umgebung möglich. Bettenzahl 2 Wohnungen je bis zu 4 Personen Lage Das Wanderheim Ehlenbogen liegt im Herzen des Schwarzwaldes zwischen Alpirsbach und Loßburg, an der Bahnlinie Hausach– Freudenstadt. Das Wanderheim ist ein ehemaliges Bahnwärterhaus am Südhang des Kinzigtals mit 2 Ferienwohnungen. Alpirsbach selbst ist nicht nur zum Einkaufen einen Besuch wert: Alte Fachwerkhäuser und verträumte Winkel prägen das Stadtbild des wegen seiner über 900 Jahre alten Klosteranlage weithin bekannten Städtchens. Anreise Mit dem Auto... • erreichen Sie das Wanderheim über die B 294. Es liegt zwischen Alpirsbach und Loßburg. Informationen und Buchung Ortsstelle Offenburg Wolfgang Isenmann Telefon: (0781) 81 33 02 Fax: (0781) 81 33 12 Privat: (0781) 391 55 2 x 4 6 Ferienwohnanlage Hinterzarten > Schwarzwald Wanderungen 70 km gut markierte Kur- und Wanderwege zum Feldberg (Schwarzwald), Titi- und Schluchsee sowie im Winter Ski-Langlaufloipen werden von der Gemeinde Hinterzarten angeboten. Fahrten mit dem Zug oder PKW an den Bodensee und in die Schweiz lohnen sich in jedem Fall. Darüber hinaus bieten zwei Busunternehmen in Hinter zarten Tagesfahrten an. Im Winter sind über 100 km Ski-Langlaufloipen in und um Hinterzarten gespurt. Für Ski-Abfahrer sind mehrere Schlepplifte in Betrieb. In Hinterzarten befindet sich eine Mattenschanze, auf der im Sommer internationale Skispringer trainieren. Bettenzahl 2 Wohnungen je bis zu 6 Personen Lage Hinterzarten, der gepflegte Kur- und Wintersportort des Hochschwarzwaldes, liegt auf einer weiten Hochfläche in 885 m Höhe. Obwohl der Ort heute zu den international bekannten Ferienplätzen gehört, hat er seinen ländlichen Charme behalten und ist ruhig geblieben. Mit Wäldern und Wiesen dehnt sich Hinterzarten hinüber bis zum Titisee, hinunter in das Höllental und weit hinauf zum Feldberg aus. Die Wohnungen befinden sich im Empfangsgebäude des Bahnhofs von Hinterzarten mit separatem Zugang vom Bahnhofsplatz. Anreise Mit der Bahn... •über Freiburg (Brsg.)-Höllentalbahn. Mit dem Auto... •über die A 5 Frankfurt a. M.– Basel bis Ausfahrt Freiburg (Brsg.)Mitte. Weiter auf der B 31 Richtung Titisee. Parkplätze finden Sie unmittelbar bei der Ferienwohnung. Informationen und Buchung Ortsstelle Karlsruhe 1 Bahnhofplatz 1b 76137 Karlsruhe Telefon: (0721) 86 28 11 2 x 6 7 Ferienwohnanlage Süßenmühle > Bodensee Wanderungen Hier bietet sich z. B. die Teilnahme am Angebot des VerkehrsamtesSipplingen an. Geführte Wanderungen, Radtouren, Grillabende, Besichtigung der Bodenseewasserversorgung, Besuch der Erlebnis welt Sipplingen (Reptilienhaus, Spielzeug- und Puppenmuseum) u.v.m. sind möglich. Ausflüge zu den Inseln Mainau und Reichenau, nach Konstanz, Meersburg, Friedrichshafen und Lindau lassen sich mit dem Schiff, Zug und Bus oder PKW unternehmen. Auch die Schweiz und Österreich sind leicht erreichbar. Eine Besichtigung des Zeppelinmuseums in Friedrichshafen, der Pfahlbauten in Unteruhldingen, der Klosterkirche Birnau sowie ein Besuch des Affenberges in Salem sind ebenso empfehlenswert wie ein Ausflug zu den Strandbädern Sipplingen und Überlingen. Bettenzahl 2 Wohnungen je bis zu 5 Personen Lage Die Ferienwohnungen Süßenmühle liegen am Bodensee, zwischen den Orten Sipplingen und Überlingen, 3 km vom Kurort Überlingen entfernt. Anreise Mit der Bahn... • ist Überlingen Therme Zielbahnhof. Weiter mit dem Bus (Linie 7395) Richtung Radolfzell bis Haltestelle „Süßenmühle“. Mit dem Auto... • (von Westen kommend) auf der A 81/Schnellstraße bis Ausfahrt Überlingen. • (von Osten kommend) auf der B 31 von Friedrichshafen Richtung Überlingen/Sipplingen. Parkplätze (2) unmittelbar vor dem Haus. Informationen und Buchung Ortsstelle Konstanz Helmut Graf Telefon und Fax: (07531) 45 89 25 2 x 5 8 Wanderheim Heiderast > Südheide (Gifhorn-Winkel) Wanderungen Die Südheide lädt zu vielen Wanderungen von 1– 6 Stunden ein. In nur 30 Minuten erreicht man vom Wanderheim aus das Naturschutzgebiet Gifhorner Schweiz oder das Viehmoor. Auch Fahrradtouren in die nähere Umgebung bieten sich an. Ausflugsziele wie Celle mit seinem Schloss und den wunderschönen Fachwerk häusern, die Autostadt Wolfsburg und Braunschweig, die Stadt Heinrich des Löwen, der Elbeseitenkanal mit dem Tankumsee sowie das Mühlenmuseum in Gifhorn liegen unmittelbar vor der Haustür. Lage Das Wanderheim Heiderast am Rande des Ortsteils Gifhorn-Winkel liegt inmitten einer schönen Heidelandschaft. Es ist ein umgebautes Schrankenwärterhaus an der Strecke Lehrte – Wolfsburg. Die Stadt Gifhorn ist ca. 4 km entfernt. Anreise Mit der Bahn... • (aus Richtung Wolfsburg oder Hannover) bis Gifhorn-Süd (ehemals Isenbüttel). • (aus Richtung Uelzen oder Braunschweig) ebenfalls bis Gifhorn-Süd. Von Gifhorn-Süd besteht die Möglichkeit mit dem Bus (Linie 101 und 102) nach Winkel zu gelangen. Informationen und Buchung Regionalbüro Hannover Herschelstr. 3 30159 Hannover Telefon: (0511) 16 988 272 Fax: (0511) 16 988 276 E-Mail: [email protected] 12 9 Wanderheim Bischofsheim > Rhön Wanderungen Dem Wanderer bieten sich von Bischofsheim aus unzählige Möglichkeiten, die Rhön kennen zu lernen und zu erwandern. Kreuzberg, Osterburg, Rotes Moor, Teufelmühle, Heidelstein, Steinernes Haus, Wasserkuppe und Gangolfsberg sind weithin bekannte und mehr als lohnende Wanderziele. Auch für Autoreisende ist Bischofsheim zentral gelegen. Nahziele wie Bad Kissingen, Bad Neustadt, Bad Brückenau, Bad Bocklet, Ostheim mit seiner Kirchenburg und Münnerstadt mit den Werken von Tilmann Riemenschneider und Veit Stoß sind in kurzer Zeit zu erreichen. Lage Bischofsheim liegt im Zentrum der Rhön. Es lohnt sich nach Bischofsheim zu kommen, denn das freundliche Städtchen birgt in seinem mauerumwehrten Inneren manch Reizvolles. Aber nicht nur die Zeugen vergangener Tage, nicht nur idyllische Plätze und verträumte Winkel gestalten Bischofsheim so anziehend. Was Bischofsheim vor vielen anderen Plätzen auszeichnet, ist die Gunst seiner Lage in einem geschützten Talkessel mitten im Herzen der Rhön, 436 m über dem Meer am Fuße des heiligen Berges der Franken, des Kreuzberges. Ein Kranz von Bergen umgibt wie ein schützender Wall den Talkessel und überragt das Städtchen um 500 Meter. Anreise Mit der Bahn... • von Süden über Würzburg–Schweinfurt–Bad Neustadt (Saale). • von Norden bis Fulda, aus beiden Richtungen weiter mit dem Bus. Mit dem Auto... • (von Süden kommend) auf der BAB Würzburg–Kassel, Ausfahrt Brückenau/Wildflecken, dann noch ca. 25 km bis Bischofsheim. • (von Norden kommend) auf der BAB Kassel–Würzburg, Ausfahrt Fulda-Süd, dann noch ca. 35 km bis Bischofsheim. Informationen und Buchung Gregor Kamm Siemensstr. 12 97616 Bad Neustadt (Saale) Telefon: (09775) 10 45 29 10 Wanderheim Wildflecken > Hochrhön Wanderungen Ein ausgedehntes Wegenetz durchzieht die Hochrhön in alle Richtungen. Sämtliche Wege sind ausreichend mit Hinweisschildern oder sonstigen Markierungen versehen. Nicht nur Wanderungen in der wärmeren Jahreszeit sind möglich, auch während des Winters bietet die Hochrhön für Wintersportler zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten. Ausflüge, die sich immer lohnen, sind z. B. das Segelflugmuseum, das Fliegerdenkmal und die Riesenrutschbahn auf der Wasserkuppe sowie das Schwarze und das Rote Moor. Freunde des Vesperns und Biertrinkens sollten sich einen Ausflug auf den Kreuzberg (928 m), den „Heiligen Berg der Franken”, nicht entgehen lassen. Lage Unser Wanderheim liegt in der Hochrhön zwischen Kreuzberg und der Wasserkuppe. Anreise Mit dem Auto... •ist das Wanderheim leicht zu erreichen. Die anreisenden Gäste können kostenfrei und auf eigene Gefahr ihr Fahrzeug auf dem vorhandenen Parkplatz abstellen. Informationen und Buchung Ortsstelle Hanau Walter Friese Ginsterweg 18 / 63456 Hanau Telefon* und Fax: (06181) 945 62 22 * Do. 16:00 – 18:00 Uhr 22 11 Wanderheim Horst Schramm > Fichtelgebirge (Kleinschloppen) Wanderungen Das Wanderheim ist Ausgangspunkt vieler Wanderwege in das Fichtelgebirge. Der nur 4 km entfernte Weißenstädter See, der Förmitzspeicher oder der Untreusee laden zu aller Art von Wassersport ein. Für Fahrradfahrer wurde ein neuer Radweg angelegt, der direkt am Wanderheim vorbeiführt. In den Wintermonaten eignet sich das Wanderheim besonders als Ausgangspunkt für Skiwande rungen. Ausflüge in den Frankenwald, Thüringer Wald und das Erzgebirge sowie nach Tschechien sind ohne größere Anfahrtswege möglich. Eine Wanderkarte liegt im Wanderheim aus. Lage Das Wanderheim liegt am Fuße des Epprechtsteins und des Waldsteins im Fichtelgebirge. Es ist das umgebaute, ehemalige Haltestellengebäude Kleinschloppen der aufgelassenen Nebenbahnlinie Kirchenlamitz-Ost–Weißenstadt. Bitte beachten Sie Bettwäsche kann auch selbst mitgebracht werden. Schlafsäcke sind nicht erlaubt. Hand-, Bade- und Geschirrtücher sind mitzubringen. Haustiere sind nicht erlaubt. Anreise Mit dem Auto... • auf der A 9 bis Ausfahrt Gefrees/Weißenstadt. Weiter Richtung Kirchenlamitz (4 km). Parkplätze sind direkt am Haus vorhanden. Informationen und Buchung Annemarie Schramm Döbereinerstraße 25 95028 Hof Telefon: (09281) 404 93 Fax: (09281) 83 37 39 7 12 Wanderheim Zainhammer > Fichtelgebirge (bei Warmensteinach) Wanderungen Von Zainhammer kann man viele Rundwanderwege mit schönen Aussichtspunkten begehen. Ochsenkopf, Schneeberg, Gänskopf, Geisstein, Kreuzstein, Hoheberg und Königsheide können von hier aus erwandert werden. Warmensteinach (ca. 3 km) bietet viele Möglichkeiten für Einkauf, Sport, Kultur und Freizeit. Ein Frei- und Hallenbad, Minigolf und eine Kegelbahn laden zum Besuch ein. Im Winter sind Skilifte und Skilanglaufloipen für Wintersportler ein Angebot zum Skisport. Auch die Geschichte der Glasherstellung und Glasbläserei kann hier erkundet werden. Lage Das Wanderheim Zainhammer ist ein umgebautes Haltestellengebäude und liegt an der Nebenbahn und Kreisstraße Bayreuth– Warmensteinach wenige Kilometer vor Warmensteinach. Bitte beachten Sie Bettwäsche kann auch selbst mitgebracht werden. Haustiere sind nicht erlaubt. Anreise Mit der Bahn... •und dem Bus (Bedarfshalt) auf der Nebenbahn Bayreuth–Warmensteinach bis Zainhammer. Mit dem Auto... •auf der Staatsstraße Bayreuth–Warmensteinach bis Zainhammer. Informationen und Buchung Ortsstelle Bayreuth www.bsw-ortsstelle-bayreuth.de Telefon* und Fax: (0921) 150 26 69 * Di. und Fr. 9:00 – 11:30 Uhr E-Mail: [email protected] 12 13 Wanderheim Königsheide > Fichtelgebirge (bei Görschnitz) Wanderungen Vom Wanderheim aus laden schöne Waldwege zum Spazierengehen ein. Für Wanderer ist in 2 Stunden der Kurort Warmensteinach mit Frei- und Hallenbad, Minigolf, Kegelbahn, Skilift und Skilanglaufloipen, in 3 Stunden der zweithöchste Berg des Fichtelgebirges – der Ochsenkopf – erreichbar. Weiterhin kann man von der Königsheide auch das Wanderheim Zainhammer erreichen. Alle Wanderwege sind markiert. Im Winter ist das Wanderheim Ausgangspunkt für herrliche Skiwanderungen über alle Höhen des Fichtelgebirges. Weidenberg (3 km) bietet viele Möglichkeiten für Einkauf, Sport, Freizeit und Kultur. Bettenzahl 14 Betten (davon 2 Stockbetten) Lage Auf einer Anhöhe, mitten im Waldgebiet der Königsheide im südwestlichen Fichtelgebirge und östlich der Kreisstraße Bayreuth–Warmensteinach bei Görschnitz liegt das Wanderheim Königsheide (820 m ü.d.M.). Bitte beachten Sie Bettwäsche kann auch selbst mitgebracht werden. Anreise Mit der Bahn... • Nebenbahn Bayreuth–Warmensteinachtal: Aufstieg möglich von Haltestellen Görschnitz, Mengersreuth, Sophienthal oder Zainhammer. Kürzester Aufstieg (ca. 90 Min.) von Görschnitz über Gossenreuth. Mit dem Auto... • Für PKW-Fahrer, die ihren Wagen in Gossenreuth abstellen, beträgt die Wegzeit ca. 30 Min. – wer bis zum Parkplatz „Luisenruh“ fährt, benötigt nur noch ca. 10 Min. Direkte Zufahrt nicht möglich. Informationen und Buchung Ortsstelle Bayreuth www.bsw-ortsstelle-bayreuth.de Telefon* und Fax: (0921) 150 26 69 * Di. und Fr. 9:00 – 11:30 Uhr E-Mail: [email protected] 14 14 Wanderheim Gößweinstein > Fränkische Schweiz Wanderungen Das Wanderheim im anerkannten Luftkurort Gößweinstein (Ortsteil Sachsenmühle) ist Ausgangspunkt von vielen bequemen Wanderwegen. Man kann dabei gemütlich wandern und die Sehenswürdigkeiten der Landschaft und der umliegenden Orte kennen lernen, z. B. den Ort Gößweinstein mit seiner berühmten Wallfahrtskirche. Es besteht dorthin eine Busverbindung. Eine Bushaltestelle des OVF befindet sich direkt vor dem Wanderheim. Sehenswert ist auch die Burg Gößweinstein, schon allein wegen des sagenhaften Ausblicks. Die historischen Züge der Dampfbahn „Fränkische Schweiz” laden zu einer nostalgischen Fahrt durch das Wiesental ein. Eine Wanderkarte liegt im Aufenthaltsraum aus. Lage Das Wanderheim „Gößweinstein“ – ein ehemaliges Bahnhofs gebäude – liegt sehr idyllisch im Zentrum der Fränkischen Schweiz im Wiesental, 3 km vom Ort Gößweinstein entfernt. Bitte beachten Sie Bettwäsche und Badetücher sind mitzubringen. Schlafsäcke sind nicht erlaubt. Haustiere sind nicht gestattet. Anreise Mit der Bahn... • bis Forchheim. Weiter mit der Nebenbahn nach Ebermannstadt. Von hier aus mit dem Bus bis Sachsenmühle. • bis Pegnitz. Weiter mit dem Bus bis Sachsenmühle. Informationen und Buchung Ortsstelle Nürnberg Telefon: (0911) 219 27 51* * Mo. und Do. 10:00 – 12:00 Uhr 25 15 Wanderheim Albert Göllwitzer Hütte > Oberpfälzer Wald (Rehberg) Wanderungen Vom Wanderheim aus bieten sich Wanderungen im Oberpfälzer Wald am Fuße des Rehbergs (700 m), zwischen Fahrenberg (810 m) und Entenbühl-Silberhütte (912 m) mit den Ferienorten Pleystein, Waldthurn, Flossenbürg, Georgenberg und Neukirchen zu St. Christoph an. Auch im Winter kommen Wintersportfreunde auf ihre Kosten. Die Skiabfahrt am Fahrenberg (großer Fahrenbergskilift) sowie Langlaufloipen in Waldthurn, Pleystein und Silberhütte (ca. 3-4 km vom Wanderheim entfernt) laden zu einem Ganztagesausflug ein. Lage Das Wanderheim liegt ca. 25 km von der Stadt Weiden (Opf.) entfernt, zwischen den Orten Neuenhammer und Georgenberg an der deutsch-tschechischen Grenze im Oberpfälzer Wald. Das Wanderheim ist ein Paradies für junge Familien mit Kindern, aber auch für kinderlose Paare und Senioren vorzüglich geeignet. Gruppenauf enthalte (bis zu 16 Personen) sind ebenfalls möglich. Anreise Mit der Bahn... • bzw. mit dem Bus von Weiden i.d.OPf. über Waldthurn, Neuenhammer nach Unterrehberg. Mit dem Auto... • über die Autobahn Nürnberg–Amberg. Weiter auf der Landstraße über Hirschau nach Weiden, dann Richtung Vohenstrauß. Beim Gasthaus „Zirl-Wirt“ links abbiegen nach Waldthurn, über Neuenhammer Richtung Georgenberg. Bei Galsterlohe rechts abbiegen nach Unterrehberg. Informationen und Buchung Ortsstelle Weiden Horst Witzl Rehbühlsiedlung 3 92637 Weiden Telefon und Fax: (0961) 282 90 16 16 Wanderheim Lauterach > Oberpfalz Wanderungen Die Region bietet eine Vielzahl von Wander- und Ausflugsmöglich keiten, z. B. nach Kastl bei Amberg mit schönem Freibad und Burganlage (3 km), zur Schweppermannsburg bei Pfaffenhofen mit Burgbesichtigung (5 km) oder zur Wallfahrtskirche Harsberg (10 km). Die Umgebung bietet mehrere herrliche, vom Deutschen Alpen verein angelegte Wanderwege vom Ausgangspunkt Schweppermannsburg (ca. 2–5 Std.). Im Hirschwald und Taubenbacherforst gibt es endlose Wege und Pfade, wo es zahlreich Heidelbeeren, Preiselbeeren und Pilze zu entdecken gibt. Lage Das ehemalige Bahnwärterhaus liegt idyllisch im Lauterachtal, ca. 4 km von Kastl entfernt. Das kleine, gemütliche Wanderheim ist sehr ruhig am Waldrand gelegen. Auch für Langzeiturlauber ist das Haus bestens geeignet, da es besonders für Familien mit Kindern alles Erforderliche bietet. Bitte beachten Sie Stromkosten werden gesondert berechnet. Bettwäsche und Badetücher sind mitzubringen. Schlafsäcke sind nicht erlaubt. Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet. Anreise Mit der Bahn... •bis Neumarkt i.d.OPf. oder Amberg. Weiter mit dem Bus nach Kastl. Ab hier mit dem Taxi oder 25 Minuten Fußweg. Mit dem Auto... •ist die Anfahrt bis zur Hütte möglich: Ab Amberg auf der B 299 bis Kastl, weiter in Richtung Schmidmühlen und nach 3 km rechts nach Lauterach abbiegen. Informationen und Buchung Außenstelle Amberg Ludwig Bärschneider Brauhausgasse 10 92280 Kastl Telefon: (09625) 3 75 6 17 Wanderheim Hinterweidenthal > Pfälzer Wald Wanderungen Erholen Sie sich bei Wanderungen durch ausgedehnte Waldgebiete, beim Schwimmen im Dahner Badeparadies oder beim Spielen im Spielpark Teufelstisch. Auch für Radtouren ist Hinterweidenthal der ideale Ausgangspunkt. Nur knapp 25 km sind es bis ins Elsaß, berühmt wegen seiner guten Küche. Nach nur 20 km erreicht man die bekannte Pfälzer Weinstraße mit ihren Sehenswürdigkeiten und Weinfesten. Bettenzahl Im Wanderheim Hinterweidenthal stehen 18 Betten für Ihre Wandergruppe bereit. Lage Das idyllische Fachwerkdorf Hinterweidenthal liegt inmitten des größten zusammenhängenden Waldgebietes Deutschlands, dem Pfälzer Wald. Der staatlich anerkannte Erholungsort direkt am Teufelstisch ist auch als „das Tor zum Wasgau“ bekannt. Anreise Mit der Bahn... • über die Strecke Landau–Pirmasens-Nord bis Hinterweidenthal. Mit dem Auto... • (von Osten kommend) auf der B 10 bis Hinterweidenthal. Vor dem Ort rechts abbiegen. Die Zufahrt ist beschildert. • (von Westen kommend) auf der B 10 durch Hinterweidenthal. Nach der Ortsdurchfahrt links abbiegen. Informationen und Buchung Außenbüro Saarbrücken Am Hauptbahnhof 4 66111 Saarbrücken Telefon: (0681) 308 22 97 (vormittags) Fax: (0681) 308 22 98 18 18 Wanderheim Hillstett > Oberpfälzer Wald Wanderungen Zahlreiche Wanderwege führen Sie vom Wanderheim aus rund um den Stausee sowie in die nähere Umgebung. Im vorderen Teil des Stausees besteht für Wassersportfreunde im Sommer die Möglichkeit für Bootsfahrten und zum Surfen. Außerdem können Genehmigungen zum Angeln im See erworben werden. Lage Das 1982 eröffnete Wanderheim liegt idyllisch am Eixendorfer Stausee und am Fuße des sagenumwobenen Schwarzwihrberges. Anreise Mit dem Auto... •(aus Richtung Schwandorf) über Neunburg vorm Wald. •(aus Richtung Weiden i.d.OPf.) über die Ostmarkstrasse. Das Wanderheim befindet sich im Stadtteil Hillstett der Stadt Rötz (unterhalb des Hotels Wutzschleife). Informationen und Buchung Ortsstelle Schwandorf Telefon* und Fax: (09431) 293 49 Privat: (09431) 36 73 * Mi. 10:00 – 12:00 Uhr 14 19 Wanderheim Sengenthal > Oberpfalz Wanderungen Das Wanderheim ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge, z. B. nach Berching (ca. 13 km). Von hier kann man das Kloster Plankstetten besuchen oder den RheinMain-Donau-Kanal mit dem Schiff befahren (z. B. nach Riedenburg oder Kehlheim). Im Erlebnisbad Berching oder in Neumarkt i.d.OPf. kann man schöne Stunden verbringen. Reiten, Golfen, Drachenund Ultraleichtfliegen ist möglich. Bei schlechtem Wetter lädt Neumarkt i.d.OPf. zum Bummeln ein. Für Wanderer ist die Region Neumarkt sehr attraktiv. Der 44 km lange Rundwanderweg um die Stadt Neumarkt ist nur eine von vielen Wandermöglichkeiten. Lage Das Wanderheim liegt ca. 5 km südlich von Neumarkt i.d.OPf. in Richtung Beilngries/Landshut. Die Gegend ist sehr waldreich. Neumarkt i.d.OPf. ist das Tor zu den Tälern von Altmühl, Lauterach, Sulz und Schwarzach. Bitte beachten Sie Bettwäsche und Badetücher sind mitzubringen. Keine Schlafsäcke. Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet. Anreise Mit der Bahn... • bis Bahnhof Neumarkt i.d.OPf.. Weiter mit dem Bus nach Sengenthal, zu Fuß durch den Ort bis zur Dorfstraße (ca. 1 km). Dann links zum Wanderheim oder mit dem Taxi direkt zum Wanderheim. Mit dem Auto... • auf der Autobahn Nürnberg–Regensburg bis Ausfahrt Neumarkt i.d.OPf.. Weiter auf der B 299 bis Neumarkt i.d.OPf., dann Richtung Landshut bis Sengenthal und weiter siehe oben. Informationen und Buchung Karl Mauerer Grillparzer Str.12 / 92318 Neumarkt www.wandern-bsw.de Telefon: (09181) 90 79 54 E-Mail: [email protected] 20 10 Wanderheim Gunzenhausen > Fränkisches Seenland Wanderungen Gunzenhausen ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zu Fuß oder per Rad. 300 km markierte Radwanderwege bieten dem Radwanderer ausgiebig Gelegenheit, die reizvolle Landschaft des Altmühltals und des Fränkischen Seenlandes zu erkunden. Gute, bequeme Wanderwege rund um Gunzenhausen, durch das Altmühltal und um den Altmühl- und Brombachsee bieten sich zum Wandern an. Schifffahrten auf den Seen, die Sommerrodelbahn in Pleinfeld, Ausflüge zu den römischen Thermen nach Weißenburg oder nach Nürnberg sind als weitere der vielen Möglichkeiten zu nennen. Infomaterial liegt im Wanderheim aus. Lage Gunzenhausen (17.000 Einwohner) gilt als Zentrum im Fränkischen Seenland und zugleich als Pforte in den Naturpark Altmühltal. Ihren Gästen bietet die Stadt Gunzenhausen alles, was die Erholung zum Erlebnis und die Freizeit zur Erholung werden lässt. Anreise Mit der Bahn... •(von Norden kommend) über Ansbach. •(von Süden kommend) über Pleinfeld oder Treuchtlingen. Mit dem Auto... •ist der Schnittpunkt die B 13 (Würzburg–Gunzenhausen–Ingolstadt) und B 466 (Schwabach–Gunzenhausen–Nördlingen). Das Wanderheim befindet sich in der Nähe des Bahnhofs – ca. 5 Minuten Fußweg – an der Linie nach Treuchtlingen. Informationen und Buchung Ortsstelle Mittelfranken-Süd Manfred Klinke Kaadener Str. 7 / 91785 Pleinfeld www.bsw-wanderheim.de Telefon und Fax: (09144) 10 44 Mobil: (0172) 842 28 35 16 21 Wanderheim Reichenbach im Täle > Filstal Wanderungen Reichenbach im Täle mit seiner näheren und weiteren Umgebung bietet dem Feriengast, Wanderer oder Wochenendtouristen eine Fülle von Möglichkeiten zur Entspannung und Erholung. Mit über 20 km Flur- und Wanderwegen ist die Gemarkung gut erschlossen. Das Gebiet um Reichenbach überrascht den Naturfreund mit Standorten bereits selten gewordener oder geschützter Pflanzen. Mit Tagestouren können Sie die Ziele Reußenstein, Schopfloch, Burg Teck, Ödenturm usw. erreichen. Direkt vor dem Wanderheim führt ein bei Skatern und Radlern beliebter Wanderweg vorbei. Auch Skifahrer und Langläufer kommen in der näheren Umgebung auf ihre Kosten. Gesundheitsbewusste Gäste können die Angebote der benachbarten Kurorte Bad Überkingen und Bad Ditzenbach nutzen. Lage Das Wanderheim befindet sich in dem ehemaligen Bahnhof Reichenbach im Täle. Reichenbach, ein Ortsteil von Deggingen, liegt genau in der Mitte des Oberen Filstales, einem Seitental am Südrand der Schwäbischen Alb. Das Gelände liegt 480 m ü.d.M.. Die Kreisstadt Göppingen, die Fünftälerstadt Geislingen (Steige) sowie das mittelalterliche Städtchen Wiesensteig sind jeweils ca. 10 km entfernt. Anreise Mit der Bahn... • bis Geislingen an der Steige (Strecke Stuttgart–Ulm). Weiter mit den Bussen der Nahverkehrsgesellschaft Geislingen (Linie 56 Richtung Wiesensteig) bis Reichenbach im Täle, Haltestelle Turnhalle. Mit dem Auto... • über die A 8 (Stuttgart–München). Bei Mühlhausen auf die B 466. • oder über die B 10 (von Göppingen) auf die L 1218. Aus beiden Richtungen fahren Sie direkt bis vor das Wanderheim. Informationen und Buchung Ingrid Rogge Heuweg 8 73072 Donzdorf Telefon : (07162) 233 82 16 22 Wanderheim Haus Donautal > Schwäbische Alb (Sigmaringen) Wanderungen Der Donau-Durchbruch durch die Schwäbische Alb ist seit einigen Jahren als Naturpark Oberes Donautal ausgewiesen. Die Donau hat sich hier vor Millionen von Jahren ihren Weg durch das Kalkgestein der Alb gesucht. Heute ist das bis zu 200 m tief eingeschnittene Tal ein attraktiver Anziehungspunkt für verschiedene Freizeitaktivitäten wie Wandern, Klettern, Boot- oder Radfahren. Der Wanderfreund findet hier das wahre Paradies. Anspruchsvolle Wanderungen können direkt am Wanderheim begonnen werden. Wanderkarten des Schwäbischen Albvereins liegen im Haus aus. Lage Das Wanderheim Haus Donautal ist in den Jahren 1982/83 aus dem ehemaligen Bahnwärterposten 27 an der Strecke Ulm – Immendingen entstanden. Mit viel Hingabe wurde es zum größten Teil von Eisenbahnern des ehemaligen Bahnhofs Sigmaringen in deren Freizeit um- bzw. ausgebaut. Der Posten 27, wie er heute noch genannt wird, liegt zwischen Donau und Eisenbahn auf 600 m Meereshöhe. Direkt neben dem Haus vorbei führt der sehr schöne und viel befahrene Donautal-Radweg (80 km bis Donaueschingen, 15 km bis Sigmaringen). Anreise Mit dem Auto... •ab Sigmaringen auf der L 277 in Richtung Beuron/Donautal. An Gutenstein vorbeifahren, dann die 2. Zufahrt nehmen und nach dem ersten Haus rechts auf den Donautal Radweg ein biegen. Das Haus liegt ca. 500 m vom Ortsrand Gutenstein, einem Stadtteil von Sigmaringen, entfernt. Informationen und Buchung Gottfried Abt Hohenneuffenstraße 3 72488 Sigmaringen Telefon: (07571) 49 37 9 23 www.bsw24.de Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) Münchener Straße 49 60329 Frankfurt am Main BSW-Ferienwelt > Dahin, wo’s richtig schön ist – unsere Hotels & Ferienwohnanlagen Aktuelles Heft „Wanderheime“ zum Herausnehmen! Wanderheime > Alle 20 BSW-W anderheime auf einen Blick. Ihr Zuhause für unterwegs. Tauchen Sie ein in die BSW-Ferienwelt >O b Frühling oder Sommer, ob Herbst oder Winter, ob Berge oder Meer – unsere attraktiven BSW-Ferieneinrichtungen lassen keine Wünsche offen. Ob individuell gebuchter Urlaub oder eine Gruppenreise mit Freunden – unsere Reiseangebote sind vielfältig, auf alle Zielgruppen abgestimmt und für jede Geldbörse passend. 20 stiftungseigene Ferieneinrichtungen in ganz Deutschland – 11 Ferienhotels und 9 Ferienwohnanlagen – erwarten ihre Gäste zu äußerst günstigen Konditionen. 2 Ob an der See oder in den Bergen – wir möchten, dass Sie die schönsten Wochen im Jahr richtig genießen können: Urlaub von Anfang an – das garantieren nicht nur unsere Ferieneinrichtungen und unsere Teams vor Ort, sondern auch unser umfangreiches Leistungsangebot. So liegen unsere Ferienhotels in anerkannten Heilkurorten, deren klimatische Bedingungen günstige Voraussetzungen für die Gesundheitsförderung bieten. Gesundheitspräventive Maßnahmen für BSW-Förderer werden als Erholungsaufenthalte angeboten. Ferienhotels Ferienwohnanlagen Dünenhotel Alt Rantum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Schönau am KönigSsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sylt – die Königin der Nordsee ... und der Himmel zum Greifen nah Inselhotel Rote Erde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tanneck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Borkum – Insel unter weitem Himmel Insel Föhr – grüne Insel, weißer Strand strandhotel Seestern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Haus Linde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ostseebad Baabe auf Rügen – klein, aber fein Büsum – Nordseeheilbad mit Familienflair Ferienhotel Ahlbeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kühlungsborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ahlbeck auf Usedom – Eleganz an der „pommerschen Riviera“ Kühlungsborn – ein Traum aus der Jahrhundertwende Wald- und Sporthotel Festenburg . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ostseeperle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Der Harz – wildromantische Täler und „Hexentreffpunkt“ Zingst – Urlaubsparadies auf Deutschlands schönster Halbinsel hotel Villa Dürkopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mühlenhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bad Salzuflen – ein riesiges Freiluft-Inhalatorium Hiddensee – himmlische Ruhe im „Kleinod der Ostsee“ Ferienhotel Lindenbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bad Ems – entspannen in historischem Ambiente Erlebnishotel Am Kurgarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Baiersbronn – Schwarzwald, so weit das Auge reicht Vitalhotel Weisse Elster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bad Elster – Erholung und Kultur im Dreiländereck Ferienhotel Isarwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Brockenblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nationalpark Harz – Natur pur und vieles mehr Feldberg-Bärental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Bärental – Erlebnis Hochschwarzwald Haus an der Wiese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Garmisch-Partenkirchen – nicht nur für Gipfelstürmer Bad Tölz – Grüß Gott in Oberbayern Tagung, Gruppenreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ferien- und Aktivhotel Hubertus . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Unsere Leistungsangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Schönau – hier sind Luft und Wasser klar ... BSW-wanderheime Das aktuelle Heft „Wanderheime“ zum Herausnehmen finden Sie auf Seite 27. Wanderheime > Alle 20 BSW-Wa nderheime auf einen Blick. Ihr Zuhause für unterwegs. 3 3 1 2 4 BSW-Hotel Dünenhotel Alt Rantum > Sylt – die Königin der Nordsee Der Ort Sylt ist eines der exklusivsten Reiseziele Deutschlands und landschaftlich eine Insel der Gegensätze: Von schroffen Klippen zu sanften Dünen, von rauer Brandung zum stillen Wattenmeer und von Trubel bis Abgeschiedenheit – Urlauber finden auf der „Königin der Nordsee“ alles, was das Herz begehrt. Das Städtchen Rantum liegt an der schmalsten Seite der Insel, am Wattenmeer – die für die Insel typischen reetgedeckten Häuser ducken sich zwischen den Dünen, um sie herum breitet sich im Sommer die blühende Heide aus. Hier finden Sie in der frischen, jodhaltigen Meeresbrise Erholung. Ihr Hotel Die Häuser des Dünenhotels Alt Rantum liegen hinter einer Düne nur etwa 250 m vom Strand entfernt, inmitten von Heckenrosen und Heidekraut. Die 123 Doppel-/Mehrbettzimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und TV ausgestattet und zum Teil per Lift zu erreichen. Einige der Zimmer verfügen über Verbindungstüren – Familien sind hier besonders 4 gut untergebracht. Ein rollstuhlgerecht eingerichtetes Doppelzimmer ist ebenfalls vorhanden. Die Küche bietet Ihnen morgens und abends ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet – zur Mittagszeit sollten Sie sich vor allem den fangfrischen Fisch im Restaurant „Wattblick“ nicht entgehen lassen. 5 Des Abends können Sie den Tag bei einem guten Tropfen in der „Kajüte“ aus klingen lassen. Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz, Biergarten, Kegelbahn, Tischtennisplatten und die 12-LochMinigolfanlage runden das Angebot ab. Freizeitangebot Neben Wassersportangeboten aller Art können Sie ausgedehnte Spaziergänge Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Dünenhotel Alt Rantum Hörnumer Straße 10 25980 Rantum (Sylt) Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (04651) 859 0 Fax: (04651) 859 499 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] am 40 km langen feinen Sandstrand unternehmen, die Insel auf dem Fahrrad erkunden oder an Wattwanderungen unter sachkundiger Führung teilnehmen. Das Vogelschutzgebiet „Rantum Becken“– das größte und artenreichste seiner Art in Deutschland – ist mit Sicherheit einen Besuch wert. Ist das Wetter einmal weni ger gut, können Sie das hauseigene frisch renovierte Hallenbad nutzen oder in Sauna und Solarium entspannen – zudem steht Ihnen für eine Wohlfühlmassage ganzjährig ein Hydrojetgerät zur Verfügung. Die kleinen Gäste sind im Kinderspielzimmer oder im Kinder schwimmbecken gut versorgt. Für eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung bietet sich ein Ausflug zum Stadtbummel im mondänen Westerland, ein Besuch der Hünengräber und des „Roten Kliffs“ oder ein Spielchen im Casino an. Unsere Emp feh lung Ausflug per Schiff durchs Wattenmeer oder zu den Nachbarinseln und Halligen 1 Das Hotel mit Grünanlage 2 Küstenlandschaft 3, 4 Strandleben 5 Hotelzimmer 1 2 3 BSW-Hotel - .. ....... Der Ort Ihr Hotel Borkum ist ein Paradies für Pollenaller giker und Urlauber mit Atemwegserkrankungen – dank des Golfstroms herrscht auf der Insel ganzjährig ein mildes Klima mit einer besonders pollenarmen und jodhaltigen Luft. Die westlichste und größte der sieben ostfriesischen Inseln ist wie geschaffen zum Wandern und Flanieren oder auch nur zum Aus spannen – auf Borkum wird für jeden Geschmack etwas geboten: Faszinierende Dünenlandschaften und endlose Strände für Ruhesuchende ebenso wie reizvolle Restaurants, Cafés und ein vielfältiges sportliches und kulturelles Angebot für Aktivurlauber. Nur wenige Gehminuten vom Strand ent fernt liegt direkt im Zentrum des Ortes das Inselhotel Rote Erde – hier warten 5 130 geschmackvoll eingerichtete, gemüt liche Zimmer mit Dusche/ WC, Telefon und TV sowie zwei rollstuhlgerechte Doppelzimmer auf Sie. Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon, z. T. mit Blick auf den Leuchtturm, und fast alle sind mit Lift erreichbar. Das Küchen team verwöhnt Sie morgens und abends mit einem reichhaltigen Buffet, mittags können Sie aus einer umfangreichen Speisekarte wählen. .. > Borkum – Insel unter weitem Himmel .. pp . . . ....... F i l i en Ti Inselhotel Rote Erde am dass auch an Regentagen reichlich Beschäftigungsmöglichkeiten für Gäste jeden Alters zur Verfügung stehen. In den Sommermonaten bietet das Hotel ein spezielles Kinderanimationsprogramm mit vielen lustigen, spannenden und abwechslungsreichen Aktivitäten. Ein Fahrradverleih befindet sich direkt im Haus, 130 km gut ausgebaute und markierte Radwanderwege laden zu ausgedehnten Entdeckungsfahrten ein. Angeboten werden außerdem geführte Wattwanderungen, Segeln, Strandsegeln, Surfen und Planwagenfahrten – das Team des Inselhotels Rote Erde hilft Ihnen selbstverständlich gerne bei der Planung. Einen Tagesausflug in die benachbarten Niederlande sollten Sie auf keinen Fall verpassen. Im Borkumer „Gezeitenland Wasser und Wellness“ kann u. a. der Trendsport Flowboarden ausgeübt werden, und in der Panoramasauna mit Blick über Strand und Meer können Sie rundum entspannen. Freizeitangebot 4 Langeweile ist im Inselhotel Rote Erde ausgeschlossen: Tischfußball und Tischtennis, Spielzimmer und Bibliothek sorgen dafür, Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Inselhotel Rote Erde Strandstraße 30 26757 Borkum Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (04922) 917 0 Fax: (04922) 917 199 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Unsere Emp feh lung Ausflug zu den Seehundbänken 1 Das Hotel 2 Leuchtturm 3 Seehundbänke 4 Promenade 5 Hotelzimmer 5 1 2 3 BSW-Hotel Strandhotel Seestern > Ostseebad Baabe auf Rügen – klein, aber fein Der Ort Baabe liegt, eingebettet in einen ausge dehnten Laub- und Nadelwald, im Süd osten der Insel Rügen, dem Mönchgut. Bereits drei Mal gelang es der Gemeinde, zum schönsten Kur- und Erholungsort der Insel gewählt zu werden. Zudem ist das Ostseebad seit 2008 als erste allergikerfreundliche Gemeinde zertifiziert. Das idyllische Seebad befindet sich im Biosphärenreservat, einer Schutzzone der Unesco für seltene Ufer- und Strandvegetationen, und vereint durch seine Lage alle auf Rügen vorkommenden Landschaftsformen: weißen Strand, aus gedehnte Wälder und die hügelige Boddenlandschaft. Besonderen Wert legen die Stadtväter Baabes auf die Erhaltung des ursprünglichen Ortsbildes. Die alten Häuser im Stil der Bäderarchitektur wurden liebevoll restauriert – dies sieht man am besten bei einem Spaziergang durch Baabe. entfernt. Die 43 komfortabel eingerichte ten Doppel- und Maisonettezimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon und TV. Sauna und Dampfbad sowie ein Solari um laden zur Entspannung ein. Vier Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet. Im Restaurant „Rugia“ nehmen Sie nicht nur morgens und abends Ihr Frühstück und Abendessen ein, sondern können auch mittags die hervorragende À-la-carte-Küche genießen. Die große Sonnenterrasse lädt zum Verweilen bei Kaffee, selbstgebackenem Kuchen oder Torte oder einem leckeren Eisbecher ein. 4 Freizeitangebot Ihr Hotel Das Strandhotel Seestern liegt nur etwa 100 m vom feinsandigen Ostseestrand 6 Der Strand von Baabe ist sowohl für Erholungsuchende als auch für Aktivur lauber das pure Urlaubsvergnügen: Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Strandhotel Seestern Strandstraße 43 18586 Baabe Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (038303) 91 0 Fax: (038303) 91 113 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 2 km lang und 25 m breit ist der feine, weiße Sandstrand, der zum Baden und Beachvolleyball ebenso einlädt wie zum Schwimmen und Surfen. Reizvoll und zudem gesund ist ein ausgedehnter Spaziergang am Strand: Sonne, Wind und der vitalisierende Salz- und Jodgehalt der Ostseeluft wirken zusammen und stärken die Abwehrkräfte des Körpers. Erkunden Sie Baabe mit der Bäderbahn (fährt nicht im Winter). Die Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel, die Nutzung ist für Kur karteninhaber kostenlos. Insbesondere zwischen April und Oktober wird ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm im Kurpark sowie im Haus des Gastes geboten. Ein absolutes „Muss“ für jeden Dampflokliebhaber: Eine Fahrt mit Deutschlands ältester Schmalspurbahn, dem „Rasenden Roland“. Darüber hinaus eignet sich Baabe für viele Unternehmungen wie z. B. Radtouren nach Binz oder zum Jagdschloß Granitz, zu den Museen in Prora oder zu den bekannten Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund – lassen Sie sich von der Vielseitigkeit Deutschlands größter Insel verzaubern! 1 Das Hotel 2 Strand bei Binz 3 Kreidefelsen 4 Hotelzimmer 2 1 3 4 BSW-Hotel Ferienhotel Ahlbeck > Ahlbeck auf Usedom – Eleganz an der „pommerschen Riviera“ Der Ort Das Seebad Ahlbeck ist mit Sicherheit einer der schönsten und elegantesten Ferienorte der Insel Usedom – viele der Hotels, Pensionen und Villen sind im Stil der um 1900 typischen Bäderarchitektur gehalten. Die mit Türmchen, Erkern, Zin nen und Veranden verzierten verputzten Backsteingebäude sind nicht nur für Architekturfans einen Stadtbummel wert. Wahrzeichen Ahlbecks ist die 300 m in die Ostsee hinausragende historische Seebrücke, auf der schon Kurt Tucholsky 1922 die wohltuende Seeluft genoss. Ahlbeck ist das östlichste Seebad Deutschlands – ohne große Mühe kann im Rahmen eines ausgedehnten Strand spaziergangs das polnische Swinemünde zu Fuß erreicht werden. Ihr Hotel Das Ferienhotel Ahlbeck liegt nur etwa 150 m vom breiten, weißen Strand entfernt mitten in einem duftenden Kiefernhain. Auf die Gäste warten komfortable Doppel- und Einzelzimmer mit Dusche/ WC, TV und Telefon. Selbstverständlich verfügt das Haus auch über behindertengerechte Zimmer. Morgens und abends bietet Ihnen die Küche ein reichhaltiges Buffet – auf Wunsch können Sie auch mittags im Restaurant des Hauses à la carte essen. Im hauseigenen Hallenbad finden Sie Abkühlung nach einem Besuch im Solarium. zu aktiver Freizeitgestaltung auch abseits von Strand und Meer. Sowohl der so genannte Polenmarkt in Swinemünde 6 5 Freizeitangebot Ununterbrochene 35 km feinster Sandstrand von Peenemünde bis Ahlbeck bieten mehr als genug Platz für Spiel und Sport aller Art – von Wassersport wie Segeln, Surfen oder Wasserski bis hin zu Ausritten am Strand wird alles geboten. Darüber hinaus bieten 100 km Radwanderwege und 400 km ausge schilderte Wanderwege Möglichkeiten Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienhotel Ahlbeck Heimstraße 12 17419 Seebad Ahlbeck Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (038378) 57 0 Fax: 038378) 57 280 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] als auch die sehenswürdige Hanse- und Universitätsstadt Greifswald sind gut zu erreichen und auf jeden Fall einen Ausflug wert. Ausflugsfahrten können im Haus gebucht werden. Auch für kulturelle Abwechslung ist überall auf der Insel reichlich gesorgt: Freilichtbühnen, Theaterzelt und Sommerkonzerte bieten in der Hauptsaison ein breitgefächertes Programm für jeden Geschmack. Wellnessangebote wie Wassergymnastik (2-mal die Woche), Pediküre und Maniküre sowie Nackenmassagen können Sie direkt vor Ort im Haus in Anspruch nehmen. 1 Das Hotel mit Grünanlage 2 Fischerboot 3 Strand 4 Windmühle 5 Hotelzimmer 6 Seebrücke 7 3 1 2 4 BSW-Hotel Das kinderfreundliche Wald- und Sport hotel Festenburg liegt eingebettet in den Naturpark Harz auf halbem Weg zwischen Goslar und Clausthal-Zellerfeld. Die 65 Zimmer sind alle gemütlich eingerichtet und natürlich mit Dusche/ WC, Telefon und TV ausgestattet. Im Panoramarestaurant wird Ihnen das Frühstück und Abendessen in Buffetform gereicht; zu Mittag können Sie 8 Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Wald- und Sporthotel Festenburg, Festenburger Straße 3 38678 Clausthal-Zellerfeld Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (05323) 886 0 Fax: (05323) 886 131 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] F ....... .. ....... Ihr Hotel aus einem reichhaltigen Speisenangebot wählen. Bei schönem Wetter lassen Sie sich zu einem Aufenthalt auf der Terrasse verlocken und des Abends können Sie in gemütlicher Runde ein Glas im „Bahnstübchen“genießen oder im Salon Feste feiern. Sollte das Wetter einmal schlechter sein – Sauna, Solarium und Schwimmbad bieten sich zum Wohlfühlen und Entspannen an und auf der Kegelbahn, bei Tischtennis oder Tischfußball kommt keinesfalls Langeweile auf. Unsere Gesundheitsprofis verwöhnen Sie mit Kuranwendungen und Massagen – Sie können bei uns Ihre Rezepte für ambulante Vorsorge- und Rehabilitationskuren einlösen. Für die sportliche Betätigung stehen ein Fitnessraum mit modernsten Geräten sowie eine 18-Loch-Minigolfanlage, eine Boulebahn, ein Beachvolleyballplatz sowie ein Kleinfeld-Fußballplatz zur Verfügung. Die Kleinen können sich je nach Wetterlage auf dem Abenteuerspielplatz oder im Kinderspielzimmer austoben. Die Freizeiteinrichtungen in der Ferienwohnanlage Brockenblick in Schulenberg können von den Gästen mit genutzt werden. .. Der heilklimatische Kur- und Wintersportort Clausthal-Zellerfeld liegt nahe dem sagenumwobenen Brocken in einer wildromantischen Seen- und Berglandschaft mitten im Harz – Felsen, Klippen und Wälder, so weit das Auge reicht, schaffen eine der schönsten Landschaften Deutschlands. Sehenswürdigkeiten wie das Oberharzer Bergwerkmuseum, die bedeutende Geosammlung und die zwischen 1638 und 1642 erbaute evangelische Kirche zum Heiligen Geist – Deutschlands größte Holzkirche – machen den ganz besonderen Reiz dieser traditionsreichen Universitätsstadt aus. .. pp . . . > Der Harz – wildromantische Täler und „Hexentreffpunkt“ Der Ort i l i en Ti Wald- und Sporthotel Festenburg am 5 Freizeitangebot Zahllose gut beschilderte Wander- und Radwege laden zu ausgedehnten Erkundungen der Umgebung ein, Mountainbikefans kommen auf der direkt am Haus liegenden Strecke voll auf ihre Kosten. Abkühlen können Sie sich bei einem Sprung ins kühle Nass in einem der mehr als 60 Badeseen und Teiche. Auch Tauchen, Klettern, Segelfliegen und Rafting sind in der unmittelbaren Umgebung möglich, das Wald- und Sporthotel Festenburg bietet zudem Nordic-Walking-Kurse an. Im Winter finden Sie ein verschneites Paradies zum Langlaufen, Skifahren und Rodeln auf gut präparierten Bahnen und Loipen. Und natürlich können Sie die berühmte Walpurgisnacht am Brocken erleben. Dieser ist übrigens mit der Harzer Schmalspurbahn aus dem 19. Jahrhundert zu erreichen – schon die Fahrt allein ist ein echtes Erlebnis. 1 Das Hotel 2 Außenanlage 3 Wanderer 4 Spielzimmer 5 Hotelzimmer 1 2 3 BSW-Hotel Hotel Villa Dürkopp > Bad Salzuflen – ein riesiges Freiluft-Inhalatorium Der Ort Inmitten des lippischen Hügellandes am Rande des Teutoburger Waldes liegt das Staatsbad Salzuflen – der weitläufige Landschaftspark, die liebevoll restaurierten Häuser der Altstadt und ein abwechslungsreiches Kulturangebot machen die Stadt zu einem der beliebtesten Heilbäder Deutschlands. Hier können Sie entspannen und abschalten, regenerieren und Gesundheit tanken. Drei Gradierwerke machen Bad Salzuflen zu einem großen Freiluft-Inhalatorium. bietet Ihnen das Restaurant ein einzigartiges Ambiente. Morgens und abends können Sie sich an reichhaltigen Buffets bedienen, mittags erwarten Sie Gerichte à la carte. Die auf vier Häuser verteilten 65 Doppel- und Einzelzimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, TV und Telefon. Ihr Hotel Eingebettet in ein gepflegtes Parkgelände finden Sie die im Jugendstil errichtete, denkmalgeschützte Villa Dürkopp – in hohen Räumen mit stilvollen Kronleuchtern und bunt ornamentierten Fenstern 5 und Massage in der hauseigenen physiotherapeutischen Abteilung verwöhnen, auch einen Fitnessraum und Kosmetiksalon finden Sie direkt im Haus. Die 2007 eingerichtete hoteleigene Saunaland schaft zum Relaxen ergänzt das Angebot. Bad Salzuflen ist ein guter Ausgangs punkt für Ihre Ausflüge. Im Teutoburger Wald sind Hermannsdenkmal und Externsteine beliebte Ziele. Auch ein Besuch der umliegenden Städte lohnt sich: Detmold mit seinem fürstlichen Residenzschloss und der historischen Altstadt, die über 1200-jährige Universitäts- und Domstadt Paderborn oder die bereits im Jahr 780 gegründete Stadt Osnabrück, die als einzige deutsche Großstadt mitten in einem Naturpark – dem UNESCO Geopark TERRA.vita – liegt. Das Team der Villa Dürkopp hilft Ihnen gerne bei der Planung. Freizeitangebot 4 Bad Salzuflen erwartet Sie mit einem umfangreichen Angebot für Erholung und Wellness, Kuren und Kultur bis hin zum Aktivurlaub. Lassen Sie sich bei Fango Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Hotel Villa Dürkopp Obernbergstraße 2 32105 Bad Salzuflen Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (05222) 395 0 Fax: (05222) 395 100 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Unsere Emp feh lung Outletstore-Shopping im benachbarten Herford 1 Das Hotel 2 Externsteine 3 Hermannsdenkmal 4 Hotelzimmer 5 Hotelhalle 9 3 1 2 4 5 BSW-Hotel Ferienhotel Lindenbach > Bad Ems – entspannen in historischem Ambiente Der Ort Seit mehr als 150 Jahren zieht es Kurgäste aus ganz Europa nach Bad Ems im Lahntal, darunter auch viele gekrönte Häupter. Bismarck verfasste hier die berühmte „Emser Depesche“ vom 13. Juli 1870, viele russische Adlige suchten hier Erholung – davon zeugt heute noch eine russisch-orthodoxe Kirche. Das Stadtbild des „Kaiserbades“ ist geprägt von vielen prächtigen Bauten des aus gehenden 19. Jahrhunderts, darunter das Theater, die einstige Wirkungsstätte von Jacques Offenbach. Berühmt sind auch die warmen Emser Quellen, besonders das „Emser Kränchen“. Ihr Hotel Das Ferienhotel Lindenbach finden Sie auf einer Anhöhe am Waldrand des Staatsbades Bad Ems. In ruhiger Lage erwarten Sie 51 Zimmer, die behaglich und komfortabel eingerichtet sind. Selbstverständlich ist jedes Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV ausgestattet. Ein Aufzug ist im Hause vorhanden, zudem bietet das Haus ein rollstuhlfah 10 rergeeignetes Doppelzimmer. Die Gäste werden morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet und abends am kalt-warmen Buffet kulinarisch verwöhnt. Der große Biergarten vor dem Haus lädt bei schönem Wetter ein und bietet einen herr lichen Ausblick auf die Stadt. Das Hotel 6 hat eine eigene physiotherapeutische Abteilung – hier können Sie sich bei Massagen, Fango und Wärmebehandlungen entspannen, des Weiteren stehen Ihnen sowohl Sauna als auch Solarium zur Verfügung. Auf unserer Kegelbahn finden Jung und Alt Spaß und Entspannung. Freizeitangebot Gesundheit und Erholung stehen in Bad Ems an erster Stelle – schon die Römer Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienhotel Lindenbach Lindenbach 28 56130 Bad Ems Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Tel: (02603) 977 0 Fax: (02603) 977 407 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] schätzten die warmen Quellen der Region: Trink- und Badekuren, Atemwegstherapien sowie klassische Wellnessbehandlungen werden ganzjährig angeboten. Besonders beliebt ist die Bad Emser Therme mit ihrem 32 Grad warmen Wasser im Innen- und Außenbecken. Hier kön nen Sie in den Massage- und Ruhe räumen herrlich entspannen, Sauna und eine Dampfbadelandschaft runden das Angebot ab. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Flusswanderungen, Radtouren und entspannende Waldspaziergänge, und wenn´s etwas weiter weg sein darf, sind lohnende Ausflugsziele wie Koblenz, Limburg oder Mainz von Bad Ems aus mit Bus und Bahn schnell und einfach zu erreichen. Von April bis Ende Oktober lohnt sich immer eine Fahrt mit der Weißen Flotte auf Rhein oder Mosel. Unsere Emp feh lung Ausflug zu Weinbaugebieten, Burgen und Schlössern an Rhein und Mosel 1 Das Hotel 2 Therme 3 Paddeln auf der Lahn 4 Promenade 5 Bad Ems an der Lahn 6 Hotelzimmer 1 2 3 BSW-Hotel F ....... .. ....... und Telefon ausgestattet. Am reichhaltigen Buffet können Sie sich morgens und abends kulinarisch verwöhnen lassen, Mittagessen wird à la carte angeboten. 4 Ihr Hotel Freizeitangebot Das Erlebnishotel Am Kurgarten liegt nur wenige Minuten vom Ortszentrum und Bahnhof entfernt am Berg und bietet neben einem herrlichen Blick auf die Landschaft 69 Zimmer, ein PanoramaRestaurant, ein hauseigenes Hallen- und Freibad und eine physiotherapeutische Praxis mit Kosmetikbehandlung. Alle Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet und mit Dusche/ WC, TV Entspannung pur finden Sie beim haus eigenen Massage- und Kosmetikangebot. Gönnen Sie sich einen Gang in die Sauna oder genießen Sie ein paar Runden im Hallen- und beheizten Freibad. Wanderer finden in der Umgebung über 1000 km markierte Wanderwege für jeden Anspruch. Im Winter bieten die verschneiten Wälder herrliche Loipen, überwältigende Aussichten und rasante Abfahrten für Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Erlebnishotel Am Kurgarten Forststraße 12 72270 Baiersbronn Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (07442) 84 51 0 Fax: (07442) 84 51 511 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] .. Baiersbronn ist, eingebettet in eine prachtvolle, urtümliche Bilderbuchland schaft, einer der meistbesuchten Erholungsorte im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord, dem größten Naturpark in Deutschland. Die Region bietet eines der faszinierendsten Landschaftserlebnisse Europas, der Luftkurort selbst lädt mit vielen Cafés, Boutiquen und Geschäften zum Bummeln und Erkunden ein. In der Umgebung locken romantische Wiesen täler und einsame Hochmoore, die sich mit geheimnisvollen Karseen und imposanten Wasserfällen abwechseln. .. pp . . . > Baiersbronn – Schwarzwald, so weit das Auge reicht Der Ort i l i en Ti Erlebnishotel Am Kurgarten am Jung und Alt in einem familienfreund lichen Skigebiet. Darüber hinaus bieten sich die Eishalle oder die Rodelbahn für vergnügliche Stunden an. Solche bekannten Städte wie Freiburg, Straßburg, Baden-Baden oder Pforzheim sind lohnenswerte Tagesausflugsziele, während das benachbarte Freudenstadt in nur 15 Minuten mit der Bahn erreicht werden kann. Und wenn Sie des Abends nach Musik und Kultur suchen, werden Sie in Baiersbronn schnell fündig – der Ort bietet ganzjährig hörens- und sehenswerte Musik- und Theateraufführungen. In Sachen Essgenuss ist Baiersbronn mehr als ein Geheimtipp, denn 7 MichelinSterne auf so engem Raum sind selten anzutreffen. Ein Besuch bei einem der drei Sterneköche in Baiersbronn ist das Highlight für Genießer. Unsere Emp feh lung Ihre Gästekarte (Kurkarte) gilt als Fahrschein für Bus, Bahn und S-Bahn im gesamten Schwarzwald 1 Das Hotel 2 Winterlandschaft 3 Blick auf Baiersbronn 4 Hotelzimmer 11 2 1 3 4 BSW-Hotel Vitalhotel Weiße Elster > Bad Elster – Erholung und Kultur im Dreiländereck Der Ort Das im Dreiländereck zwischen Tschechien, Bayern und Sachsen gelegene Bad Elster ist eines der ältesten Moorheilbäder Deutschlands. Mitten durch den von weitläufigen Parkanlagen geprägten Ort schlängelt sich die von vielen kleinen Bächen aus der Umgebung gespeiste „Weiße Elster“, wodurch ein das ganze Jahr anhaltendes, mildes Reizklima geschaffen wird. Schon J. W. von Goethe wusste die vielen Quellen und das erholsame Klima von Bad Elster zu schätzen – 1795 fand er hier Entspannung und Erholung. Ihr Hotel Sie wohnen im Vitalhotel „Weiße Elster“ in unmittelbarer Nähe von Kurpark und Ortszentrum. 52 komfortabel eingerichtete Einzel- und Zweibettzimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon und in der Mehrzahl mit Balkon warten auf Ihren Besuch. Größere Familien haben in zwei Appartements mit separatem Schlafraum reichlich Platz. Darüber hinaus bietet das Ferienhotel zwei behindertengerechte Zimmer. Fitness und Wellness werden 12 großgeschrieben: Sie können bei Körperund Gesichtsbehandlungen die Seele baumeln lassen oder sich in der physiotherapeutischen Abteilung mit Heil- und Wellnessbehandlungen verwöhnen lassen. Hallenbad und Fitnessraum bieten sich für sportliche Betätigung an, in Solarium und Saunalandschaft können Sie anschließend relaxen. Die Küche bietet Ihnen Halbpension mit reichhaltigen Buffets, gesundheitsbewusste Gäste greifen am Fitnessbuffet zu – selbstverständlich können Sie auch mittags Kleinigkeiten à la carte wählen. Das hauseigene Freizeitangebot bietet zudem Abwechslung bei Freischach, Tischtennis, Dart oder einer Partie Billard. Darüber hinaus findet ein regelmäßiges Abendprogramm statt. Außerdem bietet das Hotel organisierte Ausflugsfahrten und Wanderungen an. Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Vitalhotel Weiße Elster Endersstraße 3 08645 Bad Elster Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (037437) 78 0 Fax: (037437) 78 300 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Freizeitangebot Kulturell interessierte Gäste finden ein breitgefächertes Angebot: die regelmäßig in der Stadt gastierende Chur sächsische Philharmonie, das in den Sommermonaten zahlreiche Aufführungen bietende Naturtheater, die Veranstaltungen des König-Albert-Theaters und der Kunstwandelhalle und nicht zuletzt das Bademuseum, in dem Sie viel über die Kurgeschichte der Stadt erfahren können. Kilometerlange Wander wege laden zu Spaziergängen oder Radtouren durch die Wälder der Umgebung ein. Ob im Erlebnis- und Bewegungsbad „Elsterado“, beim Tennis oder beim Rudern – auch Ihrem sportlichen Ehrgeiz stehen viele Möglichkeiten offen. Einen Ausflug in das nahe gelegene Tschechien können Sie unter anderem dazu nutzen, günstig einzukaufen. Unsere Emp feh lung 5 Golfen zum Superpreis für BSWFörderer 1 Das Hotel 2 Freizeit auf dem Rad 3 Golfplatz 4 König-Albert-Theater 5 Hotelzimmer 1 2 3 5 4 6 BSW-Hotel Ferienhotel Isarwinkel > Bad Tölz – Grüß Gott in Oberbayern Der Ort Der Luftkurort Bad Tölz spiegelt wie kaum eine andere Stadt bayerische Kultur und Lebensfreude wider – mal ländlichbodenständig mit Fachwerk und verwinkelten Gassen, mal städtisch-elegant mit Barockbauten und nostalgischer Kureleganz im Badeteil der Stadt. Die jodhaltigen Quellen des Moorheilbades werden zur Behandlung von Herz-Kreis lauf-Erkrankungen eingesetzt. Hier bietet sich eine offene Badekur an. Ihr Hotel Mitten im Badeteil von Bad Tölz gele gen, bietet das Ferienhotel Isarwinkel 80 gemütlich eingerichtete Doppel- und Einzelzimmer mit Dusche/WC, Telefon 7 und TV, die alle mit dem Lift erreichbar sind. Die Küche serviert morgens und abends abwechslungsreiche Buffets, mittags können Sie bayerische Spezia litäten à la carte in unserem Restaurant genießen. Die Wein- und Bierstube bietet so manchen guten Tropfen in netter Gesellschaft. Entspannung pur finden Sie in der hauseigenen Massagepraxis, im Solarium und im Kosmetikstudio. oder Ausflüge zu den Königsschlössern, wie beispielsweise dem berühmtesten Schloss Bayerns und als Märchenschloss bekannten Schloss Neuschwanstein, nach München oder ins nahe Österreich runden das Angebot ab. Freizeitangebot Wandern, Nordic Walking oder Radfahren in der herrlichen Seenlandschaft: Am Kirchsee entlang nach Kloster Reuthberg, über den Waldkundepfad Schachen oder auf dem König-Ludwig-Radweg – unzählige Strecken verschiedener Schwierigkeitsgrade laden den Aktivurlauber ein, die Landschaft zu erkunden. Oder Sie erheben sich bei einer Ballonfahrt über das Isartal und genießen den Blick über die Berge, Seen und Wälder. Einen Ganzjahresfreizeitspaß für Groß und Klein bietet das Bade- und Freizeitcenter „Alpamare“ in unmittelbarer Nähe des Hotels. Kurkonzerte und Vorträge vor Ort Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienhotel Isarwinkel Ludwigstraße 6 – 8 83646 Bad Tölz Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (08041) 807 0 Fax: (08041) 807 558 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 8 Auch für Wintersportbegeisterte ist gesorgt: Ein weitläufiges Loipennetz und hervorragende Abfahrtspisten bieten in der näheren Umgebung beste Bedingungen für Winterurlauber, zudem können Sie Schlittschuhlaufen, Eisstockschießen oder die verschneite Landschaft bei einem ausgedehnten Winterspaziergang genießen. 1 Das Hotel 2 Bad Tölz 3, 6 Wintersport 4, 5 Freizeit 7 Hotelzimmer 8 Seenlandschaft 13 2 1 3 4 Ferien- und Aktivhotel Hubertus i l i e n -Ti .. ....... .. m pp . . . . Fa BSW-Hotel > Schönau – hier sind Luft und Wasser klar ... ........ Ihr Hotel Mitten in einem herrlichen Park gelegen, bietet das Ferien- und Aktivhotel Hubertus einerseits Ruhe und Erholung pur, andererseits ein herausragendes Aktivprogramm. 5 92 komfortabel ausgestattete Doppelund Einzelzimmer, einige davon behindertengerecht, mit Dusche/WC, Telefon und TV warten auf Besucher. Ein Lift ist im Haus vorhanden. Morgens und abends verwöhnt Sie die Küche mit einem reichhaltigen Buffet, oft mit typisch bayeri schen Spezialitäten, im Restaurant kann zwischendurch ein Mittagsmenü einge nommen werden und des Abends kann man im „Graf Arco Stüberl“ oder auch in unserem neuen Wintergarten und auf der gemütlichen Terrasse mit herrlichem 14 Bergblick ein frisch gezapftes bayerisches Bier genießen. Entspannung bieten Ihnen Hallenbad und Sauna, die Nutzung ist im Preis inbegriffen. Zum Angebot des Ferien- und Aktivhotels Hubertus gehören neben einem Solarium auch Massagen und Kosmetikbehandlungen im Wellnessbereich – gegen Gebühr können Sie sich hier verwöhnen lassen. Im Außenbereich gibt es einen Kinderspielplatz, einen Beachvolleyball- und Fußballplatz, Tischtennisplatten und die Attraktion schlechthin – einen Hochseilgarten. In den Monaten Juli und August bietet das Ferien- und Aktivhotel ein spezielles Kinderprogramm an. Im Rahmen des kostenlosen Aktivprogramms, das den jahreszeitlichen Bedingungen und den Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferien- und Aktivhotel Hubertus Hubertuspark 2 – 5 83471 Schönau a. Königssee Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (08652) 659 0 Fax: (08652) 659 333 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 6 individuellen Voraussetzungen der Gäste angepasst ist, sorgen professionelle Sporttrainer und Wanderführer für abwechslungsreiche Urlaubstage. Das Angebot hierbei ist vielfältig und reicht von Wasser- und Wirbelsäulengymnastik über Nordic Walking bis hin zu geführten Berg- und Hochgebirgswanderungen. Im Winter, wenn es die Witterung erlaubt, können die Gäste an Langlaufschnupper kursen und Schneeschuhwanderungen teilnehmen. Der Ort Der heilklimatische Kurort Schönau liegt in unmittelbarer Nähe zum Königssee – mit der weltberühmten Wallfahrtskirche St. Bartholomä – am Rande des Nationalparks Berchtesgaden in einer ursprüng lichen, malerischen Landschaft im Schatten des Watzmanns, des mit 2713 m zweithöchsten Bergs Deutschlands. Ausspannen oder aktiv sein, abheben oder abtauchen – Urlaub im Berchtesgadener Land bedeutet Abwechslung, Vielfalt und Unterhaltung auf höchstem Niveau. Auch im Winter ist das Berchtes- 1 Das Hotel 2 Nordic Walking 3 Rafting 4 Blick auf Watzmann 5 Hotelzimmer 6, 7 Winterliche Landschaften 7 8 9 10 BSW-Ferienwohnanlage F .. ....... gadener Land ein lohnendes Reiseziel. Der Hausberg des Ortes, der Jenner, bietet durch seine Beschneiungsanlage eine schneesichere Abfahrt bis ins Tal. 11 Schönau und die umliegenden Gemeinden garantieren schier grenzenloses Schneevergnügen für Skifahrer, Langläufer, Snowboarder, Rodler und alle, die die weiße Pracht lieben. Wem die reine Bergluft zur Erholung nicht ausreicht, kann sich in den Gesundheits- und Wohlfühloasen des Heilkurortes verwöhnen lassen. gadener Alpen- und Nationalpark. Im Winter bieten Schönau und die umliegenden Gemeinden ein nahezu unbegrenztes Schneevergnügen mit Wintersportangeboten aller Art für Jung und Alt. Die Kunsteisbahn am Königssee ist nur 30 Minuten Fußweg entfernt. Die Hausbahn der beiden RennrodelOlympiasieger Georg Hackl und Felix Loch ist 2011 Austragungsort der Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaft. Bekannte Skigebiete im Salzburger Land in Österreich sind nur etwa eine Autostunde entfernt. 12 Mountainbiker 8 Königssee 9 Die Ferienwohnanlage 10 Der Jenner 11 Almauftrieb 12 Ferienwohnung, Zimmer 13 ihre ferienwohnung Die insgesamt 6 Ferienhäuser befinden sich in unmittelbarer Nähe des Ferienund Aktivhotel Hubertus inmitten des weitläufigen Parkgeländes. Jedes Ferienhaus ist mit Bad/WC, voll eingerichteter Küche, TV und Radio ausgestattet. 13 Freizeitangebot 200 km leichte und gemütliche Wander wege – wovon 60 km als Winterwander wege ausgewiesen sind – laden zu ausgedehnten Erkundungen ein, markierte Höhenwege führen durch den Berchtes - .. ....... i l i en .. pp . . . ... und der Himmel zum Greifen nah am Ti Ferienwohnanlage Schönau am Königssee Die nur 20 km entfernte Mozartstadt Salzburg bietet sich für ausgedehnte Stadtbummel und Besichtigungstouren an, in Berchtesgaden selbst lockt der historische Markt. Gegen Gebühr stehen Ihnen Waschmaschine, Trockner und ein Telefon in der Anlage zur Verfügung. Während Ihres Aufenthaltes können Sie das Hallenbad im Ferien- und Aktivhotel Hubertus kostenlos nutzen, Sauna gegen Gebühr. Auf Wunsch können Sie auch am Frühstücks- und Abendbuffet im Ferien- und Aktivhotel Hubertus teilnehmen. Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Schönau am Königssee, Schornstraße 15 –17 83471 Schönau a. Königssee Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon und Fax: (08652) 690 143 E-Mail: [email protected] 15 3 1 2 4 BSW-Ferienwohnanlage Ihren Urlaub verbringen Sie in einer von insgesamt 47 modern und komfortabel eingerichteten Wohnungen der drei Ferienhäuser „Brigg“, „Kogge“ und „Jolle“, die sich auf einem weitläufigen, parkähnlichen Grundstück befinden. Alle Ferienwohnungen sind mit Dusche/ WC, Telefon, TV und kompletter Küchenzeile ausgestattet, zwei der Wohnungen 16 F ....... .. ....... Ihre ferienwohnung sind behindertengerecht eingerichtet. Für die Kleinen gibt es einen Spielplatz sowie Tischtennisplatten und ein OutdoorSchach- und -Damespiel direkt am Haus. .. Südöstlich von Sylt – mitten im Wattenmeer gelegen – erwartet Sie das freundlichste Plätzchen in der ansonsten so rauen Nordsee: die Seefahrerinsel Föhr. Geschätzt vor allem wegen des (durch den Golfstrom bedingten) zu jeder Jahreszeit milden Klimas, zeigt sich die Insel familienfreundlich: Insbesondere für Kinder sind die flachen, brandungsarmen Strände ideal, da sie hier völlig ungefährdet baden und spielen können. Vom Städtchen Wyk – dem zentralen Ort der Insel – sind es nur 9 km bis zum Festland, und die Nachbarinsel Amrum ist nur eine Wattwanderung entfernt. .. pp . . . > Insel Föhr – grüne Insel, weißer Strand Der Ort i l i en Ti Ferienwohnanlage Tanneck am durch das Städtchen Wyk zu, bei dem es Cafés, Galerien, Antiquitätenläden und urige Kneipen zu entdecken gibt. Theatervorstellungen, Konzerte und Lesungen sorgen für kulturelle Abwechslung. Wenn‘s ein bisschen Meer sein darf, sollten Sie eine Kutterfahrt zu den Seehundsbänken oder eine gemütliche Fahrt zu den Halligen nicht versäumen. 5 Freizeitangebot Den Strand erreichen Sie von Ihrer Ferienwohnung aus zu Fuß in nur fünf Minuten: Hier erwartet Sie neben den klassischen maritimen Sportarten wie Segeln, Surfen und Schwimmen auch die Gelegenheit, sich beim Beachvolleyball, Reiten, Golfen oder Tennisspielen sportlich zu betätigen. Natürlich können Sie die wohltuende Meeresluft beim Joggen und Walken am breiten Sandstrand genießen oder sich in einem der vielen Strandkörbe entspannen. Gemütlicher geht es bei einem Bummel Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Tanneck Olhörnweg 32 25938 Wyk auf Föhr Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (04681) 50 05 0 Fax: (04681) 50 05 299 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 6 Ob Sie Ruhe und Entspannung oder einen familienfreundlichen Aktivurlaub suchen: Im milden Klima von Föhr werden Sie garantiert fündig. Unsere Emp feh lung Wattwanderung nach Amrum unter fachkundiger Führung 1 Die Ferienwohnanlage 2 Düne 3 Reiten am Strand 4 Strand 5 Ferienwohnung, Zimmer 6 Spaß am Strand 2 1 3 4 BSW-Ferienwohnanlage Im Haus Linde sind vier Nichtraucherwohnungen unterschiedlicher Größe 5 F ....... .. ....... Ihre ferienwohnung vorhanden. Drei dieser Wohnungen bieten Schlafgelegenheiten für jeweils 2 Erwachsene und 2 Kinder, eine verfügt über Schlafgelegenheiten für 2 Erwachsene und 3 Kinder. Alle Wohnungen bestehen aus Küche, Wohn- und Schlafzimmer und sind mit Dusche, WC und TV ausgestattet. .. Das staatlich anerkannte Nordseeheilbad Büsum liegt mitten im Nationalpark und Weltnaturerbe Wattenmeer. Das urige Fischerdorf an der Dithmarscher Küste bietet 3,5 km Grünstrand mit Ruhezonen, 100 000 m² Sandstrand mit Jugendstrand und Spielplätzen sowie eine Vielzahl markierter Wander- und Radwege. Büsum ist ein liebenswerter Ort mit natürlichem Charme und nordisch-maritimem Charakter, in dem Erholung, Entspannung und Erlebnis immer Saison haben. - bis hin zur Sommernachtsparty. Egal wie das Wetter ist, das Erlebnisbad „Piraten Freizeitangebot Besondere Anziehungspunkte sind der Hafen, von wo aus täglich Ausflugsfahrten starten. Fahrten nach Helgoland und zu den Seehundbänken oder eine Fangfahrt mit dem Krabbenkutter „Hauke” sind nur ein kleiner Auszug aus dem vielfältigen Programm der ortsansässigen Reedereien. Im „museum am meer” bekommen Interessierte einen Einblick in den Alltag der Küstenfischer und in die Krabbenverarbeitung. Das Aquarium, die Seehundaufzuchtstation und das Sturmflutsperrwerk sind ebenso sehenswert wie interessant. Neben Kurkonzerten von Mai bis September gibt es ein reichhaltiges Veranstaltungsprogramm für Groß und Klein, vom Kaspertheater .. pp . . . > Büsum – Nordseeheilbad mit Familienflair Der Ort i l i en Ti Ferienwohnanlage Haus Linde am 6 Meer“ mit halbstündiger Nordseebran dung, Kinderbecken mit Rutsche, Sonnenbänken und Ruheraum mit Blick aufs Meer bietet zu jeder Zeit Badespaß und Erholung für die ganze Familie. 7 Unsere Emp feh lung Wattlaufen mit Musik 1 Die Ferienwohnanlage 2 Inselbewohner 3 Spaß am Strand 4 Grünstrand 5 Ferienwohnung, Zimmer Telefon: (040) 398065 -219 Fax: - 213 6 Hafen E-Mail: [email protected] 7 Eidersperrwerk Informationen und Buchung Adresse Ausschließlich über: Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW), Außenbüro Hamburg, Frau Margitta Lemanczyk Schanzenstraße 80 / 20357 Hamburg Ferienwohnanlage Haus Linde Heider Straße 20 25761 Büsum 17 1 2 4 3 5 6 BSW-Ferienwohnanlage Ferienwohnanlage Kühlungsborn > Kühlungsborn – ein Traum aus der Jahrhundertwende Der Ort Angesichts des von Villen aus der Gründerzeit geprägten Stadtbildes von Kühlungsborn fühlt man sich in die Kaiserzeit zurückversetzt, in der sich das größte Seebad MecklenburgVorpommerns zu einem mondänen Badeort entwickelte. Während Sie im Herbst und Winter die idyllische Ruhe des Ostseebades genießen und die Seele baumeln lassen können, pulsiert im Frühjahr und Sommer das Leben von der 4,5 km langen Promenade bis in die Straßen des quirligen Städtchens mit seiner Vielzahl an Geschäften, Kaffeehäusern und Kneipen. nungen wie entweder eine Terrasse oder ein Balkon. Waschmaschine und Trockner stehen bei Bedarf für Sie bereit. 7 Auf die Kleinen wartet ein schöner Kinderspielplatz. Die nächste Einkaufsmöglichkeit ist nur etwa 50 m entfernt. Freizeitangebot Ihre ferienwohnung Unweit des flachen, sieben Kilometer langen Sandstrandes befinden sich die vier Häuser der Ferienwohnanlage mit insgesamt 35 geschmackvoll ein gerichteten Wohnungen, die Platz für zwei bis vier Personen bieten. Bade wanne/WC, Telefon und TV sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile gehören ebenso zum Standard der Ferienwoh- 18 klosterkirche aus dem 14. Jahrhundert) in Bad Doberan sollten Sie ebenso wenig versäumen wie den Besuch einer der zahlreichen Kunstausstellungen oder der vielen anderen Kulturevents. Die ehrwürdigen Hansestädte Rostock und Wismar und die Landeshauptstadt Schwerin sind Der feine Sandstrand bietet vielfältige Möglichkeiten für aktive Urlaubsgestaltung: Neben Schwimmen, Segeln, Surfen und Angeln lädt die Landschaft um Kühlungsborn auch abseits von Wassersport und Badespaß zu entdeckungsreichen Ausflügen zu Fuß oder mit dem Fahrrad im gesundheitsfördernden, milden Reizklima der Ostsee ein. Einen Rundgang durch das Münster (eine Zisterzienser- Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Kühlungsborn Reriker Straße 39 18225 Kühlungsborn Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (038293) 607 0 Fax: (038293) 607 77 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 8 gut zu erreichen und auf jeden Fall einen Ausflug wert. Im Sommer können Fahrten mit dem Schiff unternommen werden – zum Beispiel lohnt es sich bestimmt, zu einem Tagesausflug nach Warnemünde in See zu stechen. Unsere Emp feh lung Ausflug ins Seebad Warnemünde und in die Hansestadt Rostock 1 Die Ferienwohnanlage 2 Seebrücke 3 Ostsee 4 Strand 5 Hafen Warnemünde 6 Leuchtturm Basdorf 7 Ferienwohnung, Zimmer 8 Ort 1 2 3 BSW-Ferienwohnanlage Die „Ostseeperle“ erwartet Sie mit vier Häusern auf einem weitläufigen Terrain mit Kinderspielplatz, TT-Anlage und Grillplatz. Der Strand befindet sich etwa 200 m entfernt. Die Ferienanlage hat insgesamt 60 Nichtraucherwohnungen in drei Größen, einige davon mit Terrasse. Alle Wohnungen im Erdgeschoss F ....... .. Abwechslung. Auf keinen Fall sollten Sie sich von Ende Juni bis Anfang September einen Besuch der Störtebeker Festspiele in Ralswiek auf Rügen und im Herbst das Naturschauspiel des Kranichzuges ent gehen lassen. 5 4 Freizeitangebot Ihre ferienwohnung ....... können mühelos von Rollstuhlfahrern genutzt werden und gelten als behinder tenfreundlich. Naturholzmöbel in Wohnund Schlafräumen verbreiten eine angenehme Atmosphäre. Die Küchen bzw. Küchenzeilen sind zweckmäßig ausge stattet. Alle Wohnungen haben Dusche/ WC, Telefon und TV. .. Inmitten der einmaligen Naturland schaft der „Vorpommerschen Boddenlandschaft“ liegt Zingst, ein attraktiver Ferienort voll traditionellem Charme und modernem Ambiente. Ein langer, weißer Sandstrand lockt zu unbeschwerten Badefreuden und außerhalb der Saison zu ausgedehnten Spaziergängen an der sauberen, jodhaltigen Seeluft und ist deshalb besonders Gästen mit Atemwegsbeschwerden oder Allergien zu empfehlen. Im Seeheilbad Zingst mit seinen weitläufigen Rad- und Wanderwegen, dem Darßwald und den Boddengewässern finden Sie ganzjährig Abwechslung und Erholung. .. pp . . . > Zingst – Urlaubsparadies auf Deutschlands schönster Halbinsel Der Ort i l i en Ti Ferienwohnanlage Ostseeperle am Es stehen Ihnen Sauna, Solarium sowie Fitness-, Tischtennis- und Billardraum zur Verfügung. Unsere kleinen Gäste erwarten ein Spiel- und Bastelzimmer und der große Spielplatz im Garten. Grillplätze garantieren gemütliche Abende. Schiffstouren nach Hiddensee oder auf dem Bodden oder ein Ausflug in die Hansestädte Rostock und Stralsund sorgen für Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Ostseeperle Am Bahndamm 79 a – c 18374 Ostseebad Zingst Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (038232) 81 91 0 Fax: (038232) 81 91 9 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Zusatzangebote Von Mai bis Oktober gibt es einen Bäckerservice auf dem Gelände der Ferienanlage. Außerdem wird in dieser Zeit auch das mittlerweile zur Tradition gewordene Grill- und Räucherfest im „TREFFPUNKT“ gefeiert. Für Ihre Wäsche stehen Ihnen Münzwaschautomaten und Wäschetrockner zur Verfügung. Babybettchen, Hochstühle und Bollerwagen sowie Föhn und Grill können ausgeliehen werden. 1 Die Ferienwohnanlage 2 Seebrücke 3 Strand 4 Ferienwohnung, Zimmer 5 Spielplatz im Garten 19 1 2 3 BSW-Ferienwohnanlage F ....... .. ....... Ihre ferienwohnung Für Gerhart Hauptmann, Thomas Mann und Albert Einstein war Hiddensee das Kleinod der Ostsee. Viele Jahre lang war die Insel die Heimat des Dichters Hauptmann und ist heute seine letzte Ruhestätte. Auch heute noch ist Hiddensee ein Zufluchtsort für Ruhe suchende Künstler. Vitte – das größte Fischerdorf auf Hiddensee – ist geprägt von Reetdachhäusern, Pferdekutschen und gemütlichen Restaurants. Im Sommer bietet die autofreie, familienfreundliche Insel neben Ruhe und Erholung auch alle erdenklichen Wassersportmöglichkeiten. Aber auch im Winter ist das stille, idyllische Hiddensee eine Reise wert – die frische Meeresluft ist vor allem für Gäste mit Erkrankungen der Atemwege in allen Jahreszeiten eine echte Wohltat. In drei Häusern stehen insgesamt 27 geschmackvoll eingerichtete Wohnungen zur Verfügung. Die Ein- und Zweizimmer appartements sind mit Miniküche bzw. Küchenzeile, Dusche/ WC und selbstverständlich TV und Telefon ausgestattet. Vor den Häusern sonnen Sie sich im Sommer auf einer großen Liegewiese, im Winter erwartet Sie Entspannung pur in der hauseigenen Sauna. Die Wohnanlage liegt etwa 500 m vom Hafen Vitte entfernt – ein idealer Startpunkt für Ausflüge ins umgebende Grün. 5 Freizeitangebot 20 Die Vitter Ostseeküste besticht mit ihren weitläufigen, feinsandigen Badestränden. Neben Wassersport jeglicher Couleur können Sie ausgedehnte Spaziergänge Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Mühlenhof Wiesenweg 58 18565 Vitte / Insel Hiddensee Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (038300) 641 0 Fax: (038300) 641 40 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] .. Der Ort Informationen und Buchung .. pp . . . > Hiddensee – himmlische Ruhe im „Kleinod der Ostsee“ 4 i l i en Ti Ferienwohnanlage Mühlenhof am auf den befestigten Deichkronen unter nehmen. Zudem bietet ein gut ausge bautes Wegesystem die Möglichkeit, die 6 teilweise zu einem Nationalpark gehören de Insel mit dem Fahrrad zu erkunden. Da die Wander- und Radwege nicht durch Autoverkehr beeinträchtigt werden, ist Hiddensee ideal für Familien mit kleinen Kindern, die darüber hinaus einen riesigen Sandkasten quasi direkt vor der Tür haben. Mit ein klein wenig Glück finden Sie sogar ein Stück „Gold der Ostsee“, wie der Bernstein hier genannt wird. Unsere Emp feh lung Die Insel Hiddensee ist ein Vogel paradies und daher für Ornithologen ein interessantes Beobachtungsgebiet. 1 Die Ferienwohnanlage 2 Leuchtturm 3 Pferdekutsche 4 Sonnenuntergang 5 Ferienwohnung, Zimmer 6 Vitte, Hafen 2 1 5 3 4 6 BSW-Ferienwohnanlage Die Ferienwohnanlage Brockenblick verfügt über insgesamt 48 gemütliche Ferienwohnungen, von denen zwei für Rollstuhlfahrer geeignet sind. Ausgestattet ist Ihr Feriendomizil mit Dusche/ WC, Telefon sowie TV und selbstverständlich einer gut bestückten Küchenzeile. Auf dem Gelände der Ferienwohn anlage warten Kinderspielplatz, Bolzund Multifunktionsplatz sowie eine Grillfläche auf die kleinen und großen Gäste. Auf der Liegewiese direkt am Haus können Sie die Sonne genießen F ....... .. ....... Ihre ferienwohnung oder Sie relaxen in der hauseigenen Sauna. Im Haus finden Sie außerdem ein Kinderspielzimmer, einen Tischtennis- und Billardraum und eine Waschmaschine mit Trockner. Auf Wunsch können Sie Frühstück oder Halbpension dazubuchen. 7 Das Frühstücksbuffet nehmen Sie in der Ferienwohnanlage ein, für das Abend buffet wird ein Transfer ins benachbarte Wald- und Sporthotel Festenburg ange boten. Freizeitangebot möglich. Zudem neu geschaffen wurden Downhill-Racingstrecken für Mountain biker. Darüber hinaus bietet sich die Felsformation Okertal für Freeclimbing-Touren an (Alpenverein). Während im Sommer die Umgebung zu ausgedehnten Wande rungen einlädt, können sich in den Wintermonaten Langläufer auf dem hervor ragend ausgebauten, direkt hinter dem Gelände der Ferienwohnanlage beginnenden Loipennetz vergnügen. Zudem ist das Ski-Alpinum Schulenberg mit seinen Abfahrtspisten und zwei Schleppliften ein Anziehungspunkt für alle Skifans. Für Tagesausflüge nach Goslar, nach Wolfsburg oder ins Kyffhäuser-Gebirge ist Schulenberg der ideale Ausgangspunkt. Die Sport- und Freizeitanlagen des Wald- und Sporthotels Festenburg können von den Gästen mit genutzt werden. Schulenbergs günstige Lage oberhalb der Talsperre bietet Urlaubern eine Vielzahl von Möglichkeiten für einen aktiven Auf enthalt: Von Segeln, Surfen, Rudern und Wildwasser-Kanu-Touren über Tauchen und Angeln bis hin zu Tennis, Hallenten nis und Minigolf ist in Schulenberg alles 8 1 Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Brockenblick Auf der Höhe 7 38707 Schulenberg im Oberharz Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (05329) 610 0 Fax: (05329) 610 299 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] .. Die etwa 450 Einwohner zählende Oberharzer Gemeinde Schulenberg liegt inmitten des Harzer Naturparks auf dem Wiesenberg oberhalb der Okertalsperre. Auf einer Höhe von 500 m bietet sich dem Urlauber hier eine wunderbare Aussicht auf den Stausee und das Brockenmassiv. Viele Kilometer gut ausgebauter Wanderwege rund um den staatlich anerkannten Luftkurort laden zur aktiven Urlaubsgestaltung zu jeder Jahreszeit ein. .. pp . . . > Nationalpark Harz – Natur pur und vieles mehr Der Ort i l i en Ti Ferienwohnanlage Brockenblick am 2, 3 Die Ferienwohnanlage Außenanlage, Spielplatz 4 Blick zum Brocken 5 Kajakfahren 6 Wintersport 7 Ferienwohnung, Zimmer 8 Seenlandschaft 21 3 1 2 4 5 BSW-Ferienwohnanlage Ferienwohnanlage Feldberg-Bärental > Bärental – Erlebnis Hochschwarzwald Der Ort Mitten im Hochschwarzwald liegt die Ferienwohnanlage Feldberg-Bärental am Ortsrand des Städtchens Bärental, ganz in der Nähe des Feldbergs. Genießen Sie Ihren Urlaub in einer landschaftlich einzigartigen Region mit gesundem Klima und erholen Sie sich an der herrlich frischen Luft in der nahezu unberührten Natur einer der weitläufigsten Waldregionen Deutschlands. einen Aufenthalts- und einen Tischtennisraum zur gemeinschaftlichen Nutzung. Eine Einkaufsmöglichkeit sowie eine Bäckerei und Restaurants finden Sie im Ort. Freizeitangebot Die Region Hochschwarzwald bietet Urlaubern vielseitige Wandermöglichkeiten für unterschiedliche Schwierigkeitsgrade in den ausgedehnten Waldgebieten sorgen Bootsausflüge auf dem Titi- und Schluchsee, auch im Hallenbad des Nachbarortes können Sie das kühle Nass genießen, wenn das Wetter Unternehmungen unter freiem Himmel doch einmal stören sollte. Ein lohnenswertes Ziel für einen Tagesausflug zum Bummeln und Shoppen wäre zum Beispiel die malerische Universitätsstadt Freiburg. Ihre ferienwohnung Die Ferienwohnanlage Feldberg-Bärental erwartet Sie mit insgesamt sechs komfortablen Wohnungen, die alle mit Dusche/WC, Telefon und Plasma-TV sowie einer kleinen, komplett eingerichteten Küche ausgestattet sind. Im Haus gibt es 8 7 6 Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage FeldbergBärental, Talstraße 4 79868 Feldberg-Bärental Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr 22 rund um den Feldberg, so beispielsweise die Touren Feldsee – Feldberg und Hinter zarten – Ravennaschlucht – Löffelschmiede. Auch Mountainbiker kommen in der Region auf ihre Kosten. Für Abwechslung E-Mail: [email protected] In den Wintermonaten können Sie sich auf Loipen und Skipisten nach Herzenslust austoben. Unsere Emp feh lung Ausflug nach Straßburg 1 Die Ferienwohnanlage 2, 3 Landschaft, Almkuh 4 Mountainbiker 5 Wanderer 6 Ferienwohnung, Zimmer 7 Wassersport 8 Wintersport 2 1 3 5 4 BSW-Ferienwohnanlage Ferienwohnanlage Haus an der Wiese > Garmisch-Partenkirchen – nicht nur für Gipfelstürmer Der Ort Garmisch-Partenkirchen, Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1936, liegt im Herzen des Werdenfelser Landes in einer einmaligen Landschaft, die aber nicht nur im Winter, sondern das ganze Jahr ein lohnendes Ziel für Urlauber ist. Das atemberaubende Landschaftspanorama des staatlich anerkannten Heilkur ortes wird beherrscht vom Wettersteingebirge, dessen höchste Erhebung die Zugspitze ist – mit 2964 m zugleich der höchste Berg Deutschlands. Auf dem Gipfel thront ein Observatorium mit Wetterstation, das auf jeden Fall einen Ausflug wert ist. Garmisch-Partenkirchen bietet alle Annehmlichkeiten der Gesundheitsvorsorge inklusive Wellness und Fitness. Ihre ferienwohnung In den 18 gemütlich eingerichteten Appartements in Größen für zwei bis fünf Personen können Sie Ihren Aufenthalt so richtig genießen: Jede Wohnung ist mit einer kleinen Küche bzw. Kochnische, Dusche/WC, TV und Telefon ausgestattet. Des Weiteren verfügt die Ferienwohnanlage über einen Fitness- und einen Tischtennisraum. Ein Wasch- und Bügelraum mit den entsprechenden Geräten steht Ihnen ebenso zur Verfügung wie ein Skischuh- und Schuhputzraum („Skistall“) sowie Getränkeautomaten. auf dem Mountainbike oder gar aus der Luft per Gleitschirm erkunden will, kommt hier auf seine Kosten. Tennis, Golf und 7 6 Freizeitangebot Garmisch bietet natürlich Wintersport in allen Variationen – von rasanten Skiabfahrten und gespurten Loipen bis hin zu Schlittschuhlaufen und Eisstock schießen bleibt kein Wunsch unerfüllt. Zudem ist die Gegend rund um GarmischPartenkirchen ein Wanderparadies für Jung und Alt mit Wanderrouten für jeden Anspruch, die Loisach lädt zu Wildwasser fahrten ein, und auch wer die Region Informationen und Buchung Adresse BSW Dienstleistungszentrum Ferien einrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de Ferienwohnanlage Haus an der Wiese, Höllentalstraße 55 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: (0821) 24 27 300 Mo.– Fr. 08:00 –18:00 Uhr Telefon: (08821) 95 02 0 Fax: (08821) 95 02 42 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Bogenschießen runden das Aktivangebot ab – doch auch für Erholungsuchende ist gesorgt: Sauna und Solarium, Massagen und Packungen versprechen Wellness pur. Wem der Sinn nach Bummeln und Shoppen steht, der findet in Oberbayerns Wintersportmetropole mehr als genügend Abwechslung in Form von kleinen Cafés, Boutiquen und urigen Restaurants. Und wer des Abends ein Spielchen wagen will, der kann im Casino sein Glück versuchen. Unsere Emp feh lung Ausflug in die Landeshauptstadt München 1 Die Ferienwohnanlage 2–4 Freizeitaktivitäten 5 Klettersport 6 Ferienwohnung, Zimmer 7 Zugspitze 23 BSW-Tagungen BSW-Gruppen Tagung ... Gruppenreise > ... Konferenz, Seminar? Gern auch das! > Schachclub, Wandergruppe, Kegelverein? Unsere BSW-Ferienhotels bieten Tagungsmöglichkeiten in den verschiedensten Regionen Deutschlands. Die Häuser verfügen über Tagungsräume, moderne Tagungsausstattung und ein Team, das Sie nicht nur bei der Planung Ihres Veranstaltungsablaufs unterstützt. Für detaillierte Informationen auf einen Blick senden wir Ihnen gerne die jeweiligen Hausprospekte sowie weiteres Informationsmaterial zu Freizeitgestaltungsmöglichkeiten vor Ort und in der Region rund um Ihr Wunschhotel zu. Die Hotelleiter helfen gerne bei der Organisation. Bei der Gestaltung des Freizeitprogramms für Ihre Gruppe beraten Sie gerne unsere Hotel teams vor Ort. Fragen Sie nach aktuellen Events und Sportveranstaltungen sowie sportlichen Einrichtungen. Gerne informieren wir Sie auch schon vorab ausführlich über das Freizeitangebot in der gewünschten Region. Für Anregungen zur Gestaltung Ihres Gruppenaufenthalts senden wir Ihnen gerne nähere Informationen zu. Unsere Emp feh lung Für Freizeitgruppen und Seniorenfreizeitgruppen bieten unsere BSW-Ferienhotels neben familiärer Atmosphäre und dem gemeinsamen Hintergrund „die Welt der Bahn“ erlebnisreiche Aufenthalte in geselliger Runde in den schönsten Regionen Deutschlands. Top-Hotel für Tagungen: Hotel „Villa Dürkopp“, Bad Salzuflen Tipp In den Monaten November bis Februar werden unsere BSWFerienhotels in der Regel weniger stark besucht. Für Ihre Veranstaltungen haben wir somit in dieser Zeit ein größeres Raumangebot und deutlich günstigere Konditionen. Übrigens: Unseren BSW-Gruppen schenken wir die Mehrwertsteuer. 1 2 Für Ihre Veranstaltungen stehen Ihnen klimatisierte Konferenzräume zur Verfügung, die bei Bedarf miteinander verbunden werden können. Sie haben die Möglichkeit, sowohl in großen Gesprächsrunden als auch in einzelnen Arbeitsgruppen Workshops und Seminare erfolgbringend durchzuführen. 24 24 Informationen und Buchung BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC www.bsw24.de 1 Das Hotel Telefon: (0821) 24 27 - 432 oder - 434 Fax: (0821) 24 27 460 2 Tagungsraum E-Mail: [email protected] Informationen über freie Plätze für Tagungen in unseren Häusern sowie Beratungen und Reservierungen bieten wir zentral im Tagungs- und Gruppenbereich der Stiftung BSW. Lastminute-Börse Generation „Wir“ > Top-Angebote zum ganz kleinen Preis Sparen Sie bis zu 50 % und nutzen Sie die tages- Das Leben macht Spaß! Besonders in einer starken aktuellen Angebote unserer Lastminute-Börse! Gemeinschaft, in der alle an einem Strang ziehen. Hier finden Sie im Reisezeitraum bis 14 Tage vor Wo echte Hilfe nur wenig mehr als ein Lächeln kos- Anreise jeden Tag Schnäppchen zu einer anderen tet und alle davon profitieren. Bei relaxten Ferien BSW-Ferieneinrichtung. und spannenden Events, wenn Action gefragt oder Erholung nötig ist. Zusätzlich gibt es noch unsere Restplatzbörse. Darin sehen Sie auf einen Blick, in welchen Hotels und Ferienwohnanlagen in den kommenden Wochen noch freie Zimmer vorhanden sind, seien Sie schnell und buchen Sie gleich! Ebenso finden Sie attraktive Pauschalangebote auf unserer Website, egal, ob Sie lieber beim Wellnessurlaub entspannen, Ihr PC-Wissen vertiefen oder einfach interessante Ausflüge in netter Gesellschaft unternehmen möchten, hier ist alles möglich! Werfen Sie einen Blick auf unsere Website und informieren Sie sich unter www.bsw24.de/reisen! Beratung und Buchung BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC Hübnerstraße 3 86150 Augsburg Telefon: (0821) 24 27 300 Fax: (0821) 24 27 460 E-Mail: [email protected] Internet: www.bsw24.de oder www.atctouristic.de Die Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW) ist mit derzeit rund 330.000 engagierten Förderern aktiv und unterstützt diese und deren Familien, wo immer Hilfe gebraucht wird. Und wann sind Sie dabei? Übrigens: Wenn Sie Förderer sind, dürfen Ihre Kinder und Enkelkinder ebenfalls Förderer werden. Ich bin dabei! Weitere Infos unter: www.bsw24.de Zentrale Service & Betreuung (ZSB): Telefon (0800) 265 13 67 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz) 25 Unsere Leistungsangebote > Für einen entspannten Aufenthalt Ob Sie Ihren Urlaub ganz individuell nach eigenen Vorstellungen gestalten möchten Telefon Kinderermäßigung ist in Ihrem Zimmer bzw. Ihrer Ferienwohnung vorhanden. Den Preis pro Telefoneinheit erfragen Sie bitte vor Ort. Hier möchten wir auf die aktuelle Preisliste verweisen.* oder an unseren zahlreichen Programmen (wie z. B. diverse Kurse, Fitness- und Gesund Transfers können Sie in einigen Ferieneinrichtungen gegen eine geringe Gebühr ausleihen. vom Bahnhof zum Hotel bzw. vom Hotel zum Bahnhof können direkt in einigen Ferieneinrichtungen angefragt werden. Bettwäsche/Tischwäsche Parken wird Ihnen in unseren Ferienwohnanlagen zur Verfügung gestellt und ist im Reisepreis enthalten. können Sie Ihren PKW im Regelfall auf hauseigenen Parkplätzen für wenig Geld. Bademäntel heitswochen oder Weihnachtsund Silvesterprogramme) teilnehmen – in unseren Ferien einrichtungen können Sie sich auf einen angenehmen und freundlichen Service freuen. Mit unseren Leistungen möchten wir Sie gerne überzeugen. Behindertengerechte Zimmer Erfragen Sie bitte bereits bei der Reser vierung, ob für Ihren Wunschzeitraum behindertengerechte Zimmer zur Verfü gung stehen. Preise und Informationen Verpflegung > BSW-Ferienhotels und BSW-Ferienwohnanlagen ist in den Ferienhotels in Form von Halbpension (Frühstücks-/Abendbuffet) im Preis inbegriffen. Zimmerreinigung Zur Mittagszeit sowie zum Nachmittags kaffee verwöhnen wir Sie gerne mit unserem À-la-carte-Angebot in unseren Restaurants. Endreinigungsgebühr Kurtaxe Saisonzeiten ist regional verschieden und zahlbar direkt vor Ort. Hier möchten wir auf die aktuelle Preisliste verweisen.* wird in den Ferienhotels täglich durchgeführt. fällt in den Ferienwohnungen an – hier möchten wir auf die aktuelle Preisliste verweisen.* * Preislisten erhalten Sie gerne vom BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC: Telefon (0821) 24 27 300 oder E-Mail an [email protected] oder [email protected]. 26 Preise und Information > BSW-Ferienhote ls und BSW-Fetionen en rienwohnanlage Preise und Informa n hnanlagen > BSW-Ferienhotels und BSW-Ferienwo Januar bis Dezember 2010 Janua r bis Dezem ber Januar bis Dezember 201 0 2010 Preisliste Die aktuelle Preisliste und weiterführende Informationen erhalten Sie im BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC. Telefon (0821) 24 27 300 oder E-Mail an [email protected] oder [email protected]. > Vom Alltag abschalten, Ruhe und Entspannung genießen – hierfür stehen unsere Wanderheime. Wanderheime > Wo soll‘s denn hingehen? Ins Gebirge oder doch in die Wälder? Wanderheime > Alle 20 BSW-W anderheime auf einen Blick. Ihr Zuhause für unterwegs. Beilage weg? Bestellen Sie das Heft einfach nach im BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC. Telefon (0821) 24 27 300 oder E-Mail an [email protected] oder [email protected]. Wo auch immer Sie in Deutschland wandern möchten, bei uns sind Sie genau richtig. Die Stiftung BSW betreut ins gesamt 20 ehrenamtlich geführte Wanderheime und Ferienwohnanlagen deutschlandweit. Die Einrichtungen sind bei Wandergruppen und -vereinen sehr beliebt und werden zahlreich genutzt. Die Wanderheime des BSW liegen in ausgesprochen schönen Gegenden Deutschlands. Sie garantieren Naturerlebnisse pur bei weiten Wanderungen durch herrliche Wälder, Wiesen und Auen. Sie bieten Individualisten zwanglosen Urlaub zu unglaublich günstigen Preisen. Die Ausstattung reicht von rustikal bis zu gehobenem Niveau. Die gemütlichen Aufenthaltsräume laden zu abendlichem Plausch ein, bei denen nicht selten Tipps und Erfahrungen über interessante Wanderrouten ausgetauscht werden. Bitte beachten Sie Unsere Wanderheime sind ausschließlich über die angegebenen Kontaktadressen buchbar! Eine rechtzeitige Anmeldung ist sehr ratsam – die jeweiligen Ansprechpartner finden Sie bei den Objektbeschreibungen. 27 Gruppenreisen – gemeinsam erleben Warum allein in die Ferne schweifen, wenn Sie bei ATCTOURISTIC aus einer Vielfalt toller organisierter Gruppenreisen wählen können. Wir bieten Ihnen: · sorgfältig ausgewählte Hotels in ganz Europa an gut gelegenen Standorten · zuverlässige Transportunternehmen zum und im Zielgebiet · engagierte und kompetente ATC-Reisebegleiter · angenehme Gruppengrößen von meist 25 bis 35 Personen · günstige Frühbucherrabatte · Sicherungsschein Gönnen Sie sich die Annehmlichkeiten unseres Rundum-Service, ganz gleich, ob Sie alleine oder zu mehreren buchen. Und keine Angst – unsere voll organisierten Reisen lassen auch ausreichend Zeit für eigene Unternehmungen. Und wenn Sie möchten, kann aus einer flüchtigen Reisebekanntschaft auch eine echte Freundschaft werden. Außerdem können Sie bei uns, sowohl als Einzel- oder Gruppenreise, auch die Angebote anderer namhafter Reiseveranstalter (wie z. B. TUI, Neckermann, DERTOUR) buchen. Ihr Vorteil – Sie erhalten dabei je nach Veranstalter bis zu 5 % ATC-Rabatt auf den Gesamtreisepreis! Fordern Sie jetzt die aktuellen ATC-Kataloge an! Unsere Reiseberater(innen) freuen sich auf Sie! Sie erreichen montags bis freitags jeweils von 8 bis 18 Uhr telefonisch unter (0821) 24 27 300 oder per E-Mail an [email protected] und auf www.atctouristic.de. BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC, Hübnerstraße 3, 86150 Augsburg. BSW-Ferienhotels Gruppenpreise und -zeiten 2010 Termine und Preise in EUR je Zimmer und Tag (inkl. Mwst.) Gruppenpreise ab 12 Personen Ort Saison Saisonzeiten EZ DZ DZ zur Alleinnutzung BSW-Dünenhotel Alt-Rantum Sylt Nebensaison 02.01. – 06.03. 01.11. – 19.12. c 36,00 c 73,00 c 43,80 Zwischensaison 07.03. – 20.03. 11.04. – 30.04. 01.10. – 31.10. c 40,00 c 79,00 c 47,40 Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag BSW-Inselhotel Rote Erde Borkum Nebensaison 02.01. – 06.03. 01.11. – 19.12. c 34,00 c 59,00 c 35,40 Zwischensaison 07.03. – 20.03. 11.04. – 30.04. 01.10. – 31.10. c 41,00 c 73,00 c 43,80 Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag Neu ab 2010 mit Halbpe BSW-Ferienhotel Seestern Rügen nsion Nebensaison 02.01. – 31.03. 01.11. – 19.12. c 62,00 c 37,20 Zwischensaison 10.04. – 30.04. 01.10. – 31.10. c 85,00 c 51,00 Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Ahlbeck Usedom Nebensaison 02.01. – 28.02. 01.11. – 19.12. c 35,00 c 69,00 c 41,40 Zwischensaison 01.03. – 31.03. 11.04. – 30.04. 01.10. – 31.10. c 41,00 c 84,00 c 50,40 Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Festenburg Harz Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 20.03. 01.11. – 19.12. c 25,00 c 48,00 c 28,80 Hauptsaison 21.03. –30.09. c 27,00 c 52,00 c 31,20 Nichtspenderaufschlag: c 5,00 pro Person und Tag Pro 20 zahlende Personen erhält die Gruppe einen Freiplatz. Sollten Sie zur einer anderen Zeit buchen wollen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Gerne nehmen wir Ihre Buchung entgegen! BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC Hübnerstraße 3 · 86150 Augsburg Telefon: 0821 – 2427-432 und 0821 – 2427-434 · Telefax: 0821 – 2427-460 E-Mail: [email protected] · www.bsw24.de Seite 1 von 2 Ort Saison Saisonzeiten EZ DZ DZ zur Alleinnutzung BSW-Tagungs- und Kurhotel Villa Dürrkopp Bad Salzuflen Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 28.02. 01.11. – 19.12. c 35,00 c 69,00 c 41,40 Hauptsaison 01.03. – 31.10. c 39,00 c 74,00 c 51,80 Nichtspenderaufschlag: c 5,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Lindenbach Bad Ems Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 02.05. 01.11. – 19.12. c 29,00 c 52,00 c 31,20 Hauptsaison 03.05. – 31.10. c 38,00 c 64,00 c 38,40 Nichtspenderaufschlag: c 5,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Am Kurgarten Baiersbronn Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 30.04. 01.11. – 19.12. c 41,00 c 72,00 c 43,20 Hauptsaison 01.05. – 31.10. c 45,00 c 83,00 c 58,10 In den Monaten Juni – August sind Gruppen nur auf Anfrage buchbar. Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Weiße Elster Bad Elster Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 28.03. 01.11. – 19.12. c 36,00 c 64,00 c 38,40 Hauptsaison 29.03. – 31.10. c 45,00 c 79,00 c 59,30 In den Monaten Juni – August sind Gruppen nur auf Anfrage buchbar. Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag BSW-Ferienhotel Isarwinkel Bad Tölz Neben-/ Zwischensaison 02.01. – 30.04. 11.11. – 19.12. c 31,00 c 53,00 c 31,80 Hauptsaison 01.05. – 10.11. c 36,00 c 73,00 c 51,10 In den Monaten Juni – August sind Gruppen nur auf Anfrage buchbar. Nichtspenderaufschlag: c 10,00 pro Person und Tag Neu An- und Abreise be BSW-Clubhotel Hubertus Neben-/ Berchtesgaden Zwischensaison Hauptsaison liebig 02.01. – 30.04. 01.11. – 19.12. c 42,00 c 80,00 c 48,00 01.05. – 30.06. 01.09. – 31.10. c 48,00 c 90,00 c 63,00 Nichtspenderaufschlag: vom 01.05. – 31.10. c 15,00, sonst c 10,00 pro Person und Tag Pro 20 zahlende Personen erhält die Gruppe einen Freiplatz. Sollten Sie zur einer anderen Zeit buchen wollen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Gerne nehmen wir Ihre Buchung entgegen! BSW Dienstleistungszentrum Ferieneinrichtungen, Reisen und ATCTOURISTIC Hübnerstraße 3 · 86150 Augsburg Telefon: 0821 – 2427-432 und 0821 – 2427-434 · Telefax: 0821 – 2427-460 E-Mail: [email protected] · www.bsw24.de Seite 2 von 2