Kultur foyer - Freie Volksbühne Berlin
Transcription
Kultur foyer - Freie Volksbühne Berlin
/ Kultur foyer Montagskultur Politisches Theater - Lesung und Gespräch mit Rolf Hochhuth 2 Musikfest Berlin Auftakt der Berliner Konzertsaison 32 Das Taschenlampenkonzert „Rumpelstil“ in der Waldbühne 49 MITSPIELEN Gewinnen Sie 2 x 2 Karten für „Der Sturm“ von der Shakespeare Company Berlin 9 The Botticelli Renaissance, Tagesfahrt nach Torgau mit Ausstellung zur Reformation u.a. 54 FÜHRUNGEN KULTURREISEN Mallorca 55 Graz im Advent, Angebote des Monats September! Musiktheater Deutsche Oper Berlin: „Pelléas und Mélisande“, Do 17.09.15 32,00 € Deutsche Oper Berlin: „Turandot“, Sa 12.09.15 32,00 € Komische Oper Berlin: „Ball im Savoy“, So 20.09.15 32,00 € Komische Oper Berlin: „Giulio Cesare in Egitto“, Sa 26.09.15 32,00 € Staatsoper im Schiller Theater: „Der Freischütz“, Di 29.09.15 32,00 € TIPI am Kanzleramt: „Cabaret“ Di 01.09.15, Do 03.09.15 41,00 € (PK 2) Tanz Deutsche Oper Berlin (Staatsballett): „Dornröschen“, Mi 30.09.15 32,00 € Sprechtheater Deutsches Theater: „Nathan der Weise“, Mo 07.09.15 14, 00 € Komödie: „Ziemlich beste Freunde“, Fr 11.09 und So 13.09.15 19,50 € Renaissance-Theater: „Ewig jung“, Do 03.09.15 19,50 € Schlosspark Theater: „Misery”, Mi 16., Do 17., Fr 18.09.15 19,50 € Theater am Kurfürstendamm: „Der Mann, der sich nicht traut“, 01. - 04.09.15 € 19,50 Kabarett Distel: „Klare Ansage”, Di 08.09. und Mi 09.09.15 19,50 € Wintergarten: „Seifen Oper“, Mi 09.09.15 27,00 € Brandenburg Hans Otto Theater: „Das schwarze Wasser“, So 27.09.15 19,50 € Hans Otto Theater: „Supergute Tage“, So 20.09.15 19,50 € FOTO: C. C. BURCHARD/ DOGSDOOR EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, alle diejenigen, die nicht an unserem Jubiläums-Sommerfest teilgenommen haben, möchten wir mit unserer Bildergalerie, die Sie in diesem Kulturfoyer finden, teilhaben lassen. Ich hoffe, dass sich alle freudig an das Fest erinnern, die dabei gewesen sind. Den beteiligten Künstlerinnen und Künstlern und allen anderen Vertretern der Kulturpartner sei für ihr Engagement noch einmal herzlichst gedankt. Im September reihen sich die Theaterpremieren wie Perlen aneinander, allein das Deutsche Theater startet mit sechs Premieren in die Saison. Seien Sie also gespannt auf ein neues vielfältiges Programmangebot. Schaubühne und Maxim Gorki Theater beginnen die neue Spielzeit mit ihren Rennern. In der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz wird der Saisonstart etwas ungewöhnlich. Im großen Haus werden Installationen der US-amerikanischen Performance-Künstler Paul McCarthy & Damon McCarthy unter dem Titel „Dabble Babble Berlin“ gezeigt. Und im Oktober - wenn voller Theaterbetrieb sein sollte – wird der große Zuschauerraum umgebaut. Das ist vermutlich als kleine Provokation gegen Castorfs Vertragsende gedacht. Noch können Sie im weiteren Verlauf der Saison die „alten Haudegen“ in ihren Häusern erleben, der große personelle Umbruch in den Leitungsebenen der Sprechtheater geht dann 2017 vor sich. Die Opernhäuser lassen sich mit Premieren noch ein wenig Zeit. Als erstes Haus startet die Komische Oper mit „Hoffmanns Erzählungen“. Übrigens: Nicht, dass Sie später jammern, weil über Monate ausverkauft: Die Karten gibt es schon heute über uns. Bis dahin nutzen Sie immer noch die schönen Open Air Programme. Die tollen Theater-Kompanien brauchen auch dort Ihren Zuspruch und Besuch. Und vergessen Sie nicht, bis Ende August Ihre Konzertreihen bei uns zu abonnieren. Wir sehen uns nach dem Urlaub. Ich wünsche Ihnen noch einen tollen Sommer. Ihre Alice Ströver 1 ALEX OFFENER KANAL BERLIN Montagskultur unterwegs: ALEX-Live-Gespräch MIT Alice Ströver, Reinhard Wengierek, Arno Lücker und einem Überraschungsgast Einmal monatlich sind wir zum Gespräch über das Berliner und Brandenburger Bühnen- und Konzertgeschehen mit der Montagskultur zu Gast bei ALEX / Offener Kanal Berlin und Sie können vor Ort dabei sein! Voltastraße 5, 13355 Berlin-Wedding oder live um 20:15 Uhr bei Alex TV. 7 Mo 07.09.15 19.30 Eintritt frei! KONZERTHAUS - GROSSER SAAL Guy Braunstein Quintett MIT Guy Braunstein, Rosanne Philippens (Violine), Yulia Deyneka (Viola), Zvi Plesser (Violoncello), Gili Schwarzmann (Flöte) Eine Veranstaltung in Kooperation mit den Berliner Wirtschaftsgesprächen e. V. Wolfgang Amadeus Mozart - Flötenquartett Nr. 3 C-Dur KV 285 b Ludwig van Beethoven - Violinsonate a-moll op. 23 (Bearbeitung für Flötenquintett) Fritz Kreisler - Syncopation (Bearbeitung für Flötenquintett) Franz Schubert - Streichquartett Nr. 14 d-moll D 810 („Der Tod und das Mädchen“) 7 Mo 14.09.15 19.00 Rolf Hochhuth Lesung und Gespräch Zweifelsohne ist der Schriftsteller Rolf Hochhuth zeitlebens ein Provokateur. In den 1960er Jahren gehörte er zu den wichtigsten literarischen Aufklärern über den Nationalsozialismus. Für das Theater der Freien Volksbühne Berlin war die Uraufführung seines Werkes „Der Stellvertreter“ in der Regie von Erwin Piscator ein sehr wichtiger Meilenstein für das politische Dokumentartheater in der Auseinandersetzung mit dem NS-Regime. Was dieser noch sehr vitale Autor dazu zu berichten hat und was ihn heute umtreibt, soll das Thema dieses Abends im Gespräch mit Prof. Dietger Pforte sein. Glück muß man – sogar ein bißchen antreiben: Wer´s w i l l – kann nicht ewig zu Hause bleiben ! Mußt ausgehn, Geschenke, vor allem Blumen, kaufen. Dauernd was anzetteln – besser als betteln : Effektvoller auch als nur Nachlaufen. Selten wird von selbst geschehn, € 27,00 (PK 3) was Spaß einträgt ! Wer zu viel e r w ä g t , hat wenig zu hoffen – N e u g i e r , wie jedes kluge Tier, treibe dich an : Dann bist Du schnell unter Frau oder Mann. FOTO: ROLF HOCHHUTH Rolf Hochhuth 2 7 Mo 21.09.15 19.30 € 10,00 (Nicht-Mitglieder)/ 8,00 (FVB-Mitglieder) Die Veranstaltungen der Montagskultur finden in der Freien Volksbühne Berlin, Sind Sie neues Mitglied in der Freien Volksbühne Berlin? Dann laden wir Sie herzlich zu einem lockeren Treffen bei Brezeln und Wein in die Bibliothek unseres Hauses ein. Bei der Gelegenheit können Sie uns persönlich kennenlernen und alles fragen, was Sie schon immer über die FVB, das Angebot und den Service wissen wollten. Es begrüßen Sie Alice Ströver, Geschäftsführerin der FVB und Frank-Rüdiger Berger, stellv. Vorsitzender der FVB. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Interessierte können sich um 18.00 Uhr die Ausstellung „Die Kunst dem Volke - 125 Jahre FVB“ im Rahmen einer Führung (s. u.) anschauen. Freie Volksbühne Berlin, Ruhrstraße 6, 10709 Berlin 7 Mo 28.09.15 19.30 Einladung zur Mitgliederversammlung der Freien Volksbühne Berlin e.V. am Donnerstag, den 1. Oktober 2015, 18 Uhr in der Freien Volksbühne Berlin, Ruhrstraße 6, 10709 Berlin Veranstaltungsraum Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Führung durch die Ausstellung „Die Kunst dem Volke 125 Jahre FVB“ Führung durch den Kurator, Herrn Frank-Rüdiger Berger (stellv. Vorsitzender der Freien Volksbühne Berlin) 7 Sa 19.09.15 11.30 Mo 28.09.15 18.00 Eintritt frei! 8. 9. Eröffnung durch den Vorsitzenden und Feststellung der Tagesordnung Wahl der Mitglieder des Wahlausschusses Geschäftsbericht 2014 und Bilanz 2014 des Vorstands Bericht der Revisoren Berichte aus den Arbeitskreisen Entlastung des Vorstands und der Geschäftsführung Wahl des Vorstands a) Vereinsvorsitzende/r b) Stellv. Vorsitzende/r und Schatzmeister/in c) Stellv. Vorsitzende/r d) 4 Beisitzer Wahl der Revisoren Verschiedenes Zu den Tagesordnungspunkten 3 bis 6 sind Aussprachen vorgesehen. Nach Ende der Versammlung sind alle Mitglieder und Gäste eingeladen, den 30-minütigen Film von ALEX TV über das FVB-Jubiläums-Sommerfest 2015 anzusehen und an einem kleinen Umtrunk teilzunehmen. gez. Prof. Dr. Dietger Pforte Vorsitzender Ruhrstraße 6, 10709 Berlin, statt (wenn nicht anders angegeben). gez. Alice Ströver Geschäftsführerin 3 FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FOTO: HANS-CHRISTIAN SCHWARZ Jubiläums-Sommerfest der Freien Volksbühne Berlin FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG Die Ruhrstraße ist zum entspannten Boulevard für die Besucher geworden. Die Stände unserer Kulturpartner sind bestückt und alle warten auf die Gäste. FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG Die Fraktionsvorsitzende der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Abgeordnetenhaus, Ramona Pop, im Gespräch mit dem Kommunikationschef der Komischen Oper, André Kraft. Im Hintergrund: Dr. Friedrich Barner, Direktor der Schaubühne, unterhält sich mit Prof. Pforte. FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FOTO: BERTIN GESSINGER Der Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann und der FVB-Vorsitzende, Prof. Dr. Dietger Pforte, bei der Begrüßung 4 Ein herzliches Willkommen für den Regierenden Bürgermeister Michael Müller Neue Bekanntschaften: Stefan Fischer-Fels, künstlerischer Leiter des Grips Theaters, Wagner Carvalho, Direktor im Ballhaus Naunyn-straße, Brigitte Lange, kulturpolitische Sprecherin der SPD im Abgeordnetenhaus, Alice Ströver, FVB-Geschäftsführerin in intensivem Austausch mit dem Regierenden Bürgermeister (v. re. n. li.) 1 Moderator Arno Lücker belohnt sich mit einem Selfie mit dem Regierenden Bürgermeister. FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG 13. Juni 2015 FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG n FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG „Theater aus dem Koffer“ und sehr aufmerksame Kinder Schminken muss sein FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG FVB-Vorstandsmitglieder Frank-Rüdiger Berger und Dr. Hartmut Frings Alt und Jung plauschen am Biertisch. Kurze Entspannung: Sommerfest-Organisatorin Sibylle Marx und die FVB-Praktikantin Ulrike Heinicke freuen sich mit Arno Lücker, dass alles reibungslos klappt. Links Volker Bach, Leiter unseres Partners ALEX-TV. 5 FOTO: BERTIN GESSINGER FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG Weitere Eindrücke vom FVB-Sommerfest Das Bühnenprogramm im Zelt fand stets vor vollen Plätzen statt FOTO: BERTIN GESSINGER FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG Ehrung unserer Mitglieder für ihre 60-jährige Mitgliedschaft durch den Regierenden Bürgermeister FOTO: BERTIN GESSINGER FOTO: CONSTANZE SIEDENBURG Orchesterakademie der Staatskapelle Unser jüngstes Mitglied, die 15jährige Nora Wiegmann, erhält einen Blumenstrauß vom Regierenden Bürgermeister 6 Theater an der Parkaue FOTO: BERTIN GESSINGER FOTO: BERTIN GESSINGER Grips Theater FOTO: BERTIN GESSINGER Cristiane Roncaglio und Begleiter FOTO: BERTIN GESSINGER Theater im Palais FOTO: BERTIN GESSINGER Berliner Ensemble FOTO: BERTIN GESSINGER FOTO: BERTIN GESSINGER Berliner Symphoniker Shakespeare Company Berlin und viele mehr, die leider keinen Platz gefunden haben Deutsche Oper Berlin 7 FVB intern Aus Wengiereks Spiral-BLOCK Reinhard Wengierek schreibt auch immer montags online auf www.lustaufkultur.de seine Theaterbetriebsnotizen „Aus meinem Spiral-BLOCK“. Gerhart Hauptmann und Erkner. Ein Buch für Literatur- und Wanderfreunde Hier, vorm Rand der Reichshauptstadt, lebten Herr und Frau Hauptmann in erster Ehe; hier waren sie sexuell wie literarisch schwer aktiv, hier kamen deren Söhne Ivo, Eckart und Klaus zur Welt. – Es waren „grundlegende Jahre“ in Erkner, erinnert sich der Nobelpreisträger. „Mit der märkischen Landschaft aufs innigste verbunden, schrieb ich dort ‚Fasching‘, ‚Bahnwärter Thiel‘ und mein erstes Drama ‚Vor Sonnnenaufgang‘. Die vier Jahre sind sozusagen die vier Ecksteine für mein Werk geworden“ heißt es in einem rückblickenden Brief zu Weihnachten 1936 an die Gemeinde. Die betreibt seit 1987 mit beträchtlichem Aufwand im „Ecksteinhaus“ (eigentlich Villa Lassen, benannt nach den einstigen Besitzern, die Hauptmanns waren ihre Mieter) ein sehr feines, frisch und geistreich hergerichtetes und mit vielfältigen Veranstaltungen aufwartendes Literaturmuseum zugleich ein zentraler Veranstaltungsort des Städtchens vor den Toren Berlins mit S-Bahn-Anschluss. Das Museum verwahrt wertvollste Archivmaterialien und Bibliotheksbestände und gibt höchst anschaulich und prägnant einen Gesamtüberblick über das von schweren politischen Widersprüchen aber auch künstlerischen Höchstflügen gezeichnete Leben des Ruhmreichen. Die Einrichtung (Möblierung) ist aus dem Teilnachlass des Dichters rekonstruiert worden. Soeben erschien im Verlag für Berlin-Brandenburg ein repräsentativer Museumsführer, der eigentlich sehr vielmehr ist als bloß ein Katalog. Das zeigt sich schon in der Autorenschaft: Stefan Rohlfs, Museumswissenschaftler und so rühriger wie erfolgreicher Direktor des Hauptmann-Hauses, hat sich mit dem Literaturwissenschaftler Robert 8 Schieding zusammen getan. Ihr reich illustriertes Werk bringt ein Porträt des Dramatikers in seiner Frühphase, verweist auf die Umstände seines Schaffens, sonderlich auch die familiären. Obendrein wird das schriftstellerische Schaffen in Bezug zur damaligen Zeit erörtert und Hauptmanns Stellung in der Weltliteratur beleuchtet. Zudem gibt es prima Tipps für herrliche Spaziergänge in Erkner und um Erkner herum. So kann man Hauptmanns Spuren folgen. Pittoreske Heimatgeschichte und große Literaturgeschichte fallen da in eins. Das feine Buch für acht Euro gehört ins Regal eines jeden Märkisch-Oderländers und eines jeden Berliners auch. DAS BESONDERE ANGEBOT GERHART HAUPTMANN MUSEUM ERKNER Ausflug zum GerhartHauptmann-Museum Erkner In der Villa Lassen in Erkner befindet sich seit 1987 das Gerhart Hauptmann Museum. Die Ausstellung vermittelt einen Gesamtüberblick über das Leben und Schaffen des Literaturnobelpreis-Trägers. In vier Räumen lernen Sie verschiedene Aspekte seines Schaffens, seine Stellung in der Weltliteratur, seinen Weg zum Schriftsteller, seine Zeit in Erkner und die Werke im Verhältnis zu seiner Zeit kennenlernen. Gegen 15.30 Uhr treffen wir uns im Café Bechsteins bei Kaffee und Kuchen (Fürstenwalder Straße 1, 15537 Erkner - unweit des Museums). Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Anmeldung bitte bis zum 10.09.2015 7 So 20.09.15 14.00 € 12,00 (inkl. Eintritt, Führung und Kaffeegedeck) Inhalt STAATSOPER UNTER DEN LINDEN Exklusiv für FVB-Mitglieder Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden Die Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden gewährt spektakuläre Einblicke in den Sanierungsprozess des historischen Gebäudes. Die Baustelle ist nicht barrierefrei. Ihr Guide wird Sie vor Ort über die Sicherheitsvorkehrungen aufklären, deren Kenntnisnahme Sie im Anschluss - bevor Sie die Baustelle betreten - bitte unterschreiben müssen. 7 So 13.09.15 12.00 So 13.09.15 13.00 € 12,00 Neuer Kooperationspartner: Haus am Lützowplatz (HAL) FVB-Mitglieder erhalten 50 % Ermäßigung bei Sonderveranstaltungen und auf die Kataloge der Galerie. MITMACHEN Shakespeare Company Berlin: „Der Sturm“ PROGRAMM Musiktheater/ Tanz 10 Schauspiel/ Literarischer Abend 14 Klassisches Konzert 28 Jazz/Pop/Folk/ Chanson 34 Kabarett/Comedy/ Show/Revue 38 Kinder- und Jugendprogramm 46 Brandenburg 50 Sport 53 Wie heisst der Luftgeist, mit dessen Hilfe Prospero einen gewaltigen Sturm entfacht? Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie 2 x 2 Freikarten für die Vorstellung am 08.09.2015 im Naturpark Schöneberger Südgelände; Teilnahme schriftlich per Post oder unter www. lustaufkultur.de. Einsendeschluss ist der 15.08.2015 (Datum des Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Die Gewinner/innen des letzten Gewinnspiels sind D. Kleinke, U. Kreimer und H.O. Spithaler. Die richtige Lösung war: Landkreis Elbe-Elster Führungen/Reisen 54 SERVICE Veranstaltungsorte 56 Das Wichtigste in Kürze 58 Impressum 59 Treffpunkt FVB 60 10 FOTO: KATRIN RIBBE Musiktheater Tanz STAATSOPER IM SCHILLER THEATER Der Freischütz Carl Maria von Weber MUSIKALISCHE LEITUNG INSZENIERUNG BÜHNENBILD KOSTÜME Michael Thalheimer Olaf Altmann Katrin Lea Tag Olaf Freese CHÖRE Martin Wright DRAMATURGIE Katharina Winkler Um die Hand seiner geliebten Agathe zu gewinnen, muss der Jägerbursche Max einen Volltreffer landen. Aus Angst, zu versagen, lässt er sich in der Wolfsschlucht mit „finsteren Mächten“ auf einen Pakt ein: sechs todsichere „Freikugeln“ für ihn, mit der siebten darf der Teufel ein beliebiges Menschenopfer dahinraffen. „Ins Schwarze getroffen“, jubelte Carl Maria von Weber 1821 nach der Uraufführung, mit der sein Freischütz als „Deutsche Nationaloper“ den Siegeszug durch die europäischen Opernhäuser antrat. Michael Thalheimer setzt den Inbegriff der deutschen romantischen Oper in Szene, Sebastian Weigle obliegt die musikalische Leitung. 7 So 27.09.15 € 19.00 A Di 29.09.15 19.30 HIGHLIGHT LICHT Sebastian Weigle B A: 34,00 B: 32,00 11 Ihr Programm Musiktheater Die Dreigroschenoper Bertolt Brecht/Kurt Weill von Robert Wilson aus dem Jahr 2007 INSZENIERUNG € 22,00 von Lorenzo Fioroni aus dem Jahr 2008 INSZENIERUNG 7 Sa 12.09.15 19.30 A So 20.09.15 19.30 B Fr 25.09.15 19.30 B So 27.09.15 18.00 B € A: 32,00 B: 71,00 / 58,00 / 43,00 / 24,00 DEUTSCHE OPER BERLIN Cavalleria rusticana / Der Bajazzo KOMISCHE OPER BERLIN Ball im Savoy Operette in drei Akten Pietro Mascagni / Ruggiero Leoncavallo Paul Abraham von David Pountney aus dem Jahr 2005 INSZENIERUNG 19.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Die Akte Carmen So 06.09.15 18.00 A David Mouchtar Samorai Do 10.09.15 19.00 A Fr 11.09.15 20.00 B INSZENIERUNG Giacomo Puccini 20.00 7 Do 03.09.15 NEUKÖLLNER OPER Turandot BERLINER ENSEMBLE 7 Sa 26.09.15 43,00 / 24,00 B: 32,00 7 Do 24.09.15 20.00 A So 13.09.15 18.00 A Fr 25.09.15 20.00 B Do 17.09.15 19.00 A Sa 26.09.15 20.00 B Fr 18.09.15 20.00 B So 20.09.15 18.00 A Do 24.09.15 19.00 A Fr 25.09.15 20.00 B So 27.09.15 18.00 A € A: 17,50 / 14,50 B: 24,00 / 20,50 NEUKÖLLNER OPER STUDIOBÜHNE What Would Zappa Do - Die letzte Stunde von Radio Zappa - Uraufführung KONZEPT / REGIE Sommer Ulrickson KONZEPT / KOMPOSITION 7 Do 10.09.15 19.30 A 7 So 13.09.15 19.30 Fr 18.09.15 19.30 A Fr 18.09.15 19.30 So 20.09.15 19.30 B Moritz Gagern VON UND MIT Sommer Ulrickson, Moritz Gagern, Christoph Schüchner, Michael Weilacher Fr 25.09.15 19.30 A 7 Mi 23.09.15 20.00 So 27.09.15 20.00 INSZENIERUNG € 71,00 / 58,00 / 43,00 / 24,00 € Barrie Kosky A: 34,00 B: 32,00 € 14,00 Die Zauberflöte Giulio Cesare in Egitto Wolfgang Amadeus Mozart Georg Friedrich Händel von Günter Krämer aus dem Jahr 1991 INSZENIERUNG 7 Sa 26.09.15 19.30 € 71,00 / 58,00 / 43,00 / 24,00 Pelléas und Mélisande Claude Debussy / Libretto: Maurice Maeterlinck INSZENIERUNG Konrad Junghänel BÜHNENBILD Katharina Schlipf KOSTÜME Ursula Kudrna DRAMATURGIE Johanna Wall MIT Dominik Köninger, Valentina Farcas, Ezgi Kutlu, Theresa Kronthaler u.a. 7 Fr von Marco Arturo Marelli aus dem Jahr 2004 INSZENIERUNG 19.30 A Do 17.09.15 19.30 B Sa 19.09.15 19.30 A € 12 € 7 Mi 09.09.15 A: 71,00 / 58,00 / Lydia Steier MUSIKALISCHE LEITUNG 11.09.15 19.30 A Sa 19.09.15 19.30 A Sa 26.09.15 19.30 B A: 34,00 B: 32,00 STAATSOPER SCHILLER-WERKSTATT Geschichte INSZENIERUNG Isabel Ostermann MIT Sarah Maria Sun, Friederike Harmsen, Daniel Gloger, Torsten Süring, Martin Gerke, Markus Hollop 7 Mi 30.09.15 20.00 € 17,50 STAGE THEATER AM POTSDAMER PLATZ Hinterm Horizont Thomas Brussig / Udo Lindenberg REGIE Ulrich Waller € A: 92,00 / 84,00 / 73,00 B: 110,00 / 99,50 / 85,00 STAGE THEATER DES WESTENS Ich war noch niemals in New York - Das Musical mit den Songs von Udo Jürgens - letztmalig! Herzstück von „Ich war noch niemals in New York“ sind die 20 größten Hits von Udo Jürgens. 7 Di 01.09.15 19.30 So 06.09.15 19.30 Di 08.09.15 19.30 So 13.09.15 19.30 Di 15.09.15 19.30 So 20.09.15 19.30 Di 22.09.15 19.30 € 89,00 / 77,00 / 67,00 STAGE THEATER NEUE FLORA HAMBURG Das Phantom der Oper - letztmalig! Andrew Lloyd Webber Mehr als 135 Millionen Besucher weltweit, über 50 internationale Auszeichnungen - as Meisterwerk, mit imposanten Bühnenbildern, prunkvollen, detailverliebten Kostümen und den weltbekannten Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Musiktheater / Tanz Melodien von Andrew Lloyd Webber. 7 Mi 02.09.15 18.30 A So 06.09.15 14.00 B Mi 09.09.15 18.30 A So 13.09.15 14.00 B Mi 16.09.15 18.30 A So 20.09.15 14.00 B Mi 23.09.15 18.30 A So 27.09.15 14.00 B € A: 99,00 / 89,00 / 69,00 B: 104,00 / 93,00 / 73,00 So 13.09.15 19.00 Mo 14.09.15 20.00 Di 15.09.15 20.00 € 14,00 Every step you take Ein überoptimiertes Tanzfestival: DEUTSCHE OPER BERLIN Florentina Holzinger & Vincent Riebeek: Wellness Staatsballett: Dornröschen Musik von Peter I. Tschaikowsky CHOREOGRAPHIE UND INSZENIERUNG Nacho Duato 7 Mi 30.09.15 TIPI AM KANZLERAMT 19.30 € 32,00 Cabaret - Das Musical Joe Masteroff / John Kander und Fred Ebb HALLE TANZBÜHNE BERLIN 7 Di 01.09.15 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Sa 05.09.15 20.00 B So 06.09.15 19.00 C Di 08.09.15 20.00 C Mi 09.09.15 20.00 C So 13.09.15 19.00 C Di 15.09.15 20.00 C Mi 16.09.15 20.00 C Fr 18.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 20.00 B So 20.09.15 19.00 C € A: — / 41,00 B: 54,50 / 49,50 C: 49,50 / 44,50 Wiederaufnahme: cie. toula limnaios & ensemble mosaik: Blind Date Dance for Sale Ein Tanzprojekt der Grupo Oito KONZEPT UND CHOREOGRAFIE Ricardo de Paula 7 Sa 12.09.15 20.00 7 Di 22.09.15 21.00 Mi 23.09.15 21.00 € 14,00 Jillian Peña: Polly Pocket „Polly Pocket“ ist eine Ausgeburt des Kapitalismus ein zusammenklappbares Puppenhaus aus Plastik im Hosentaschenformat. Die kleine private Gefühls- und Spielwelt steht im Zentrum der Arbeit der New Yorker Choreografin Jillian Peña. 7 Fr 7 Fr 11.09.15 21.00 Sa 12.09.15 21.00 So 13.09.15 21.00 25.09.15 19.30 Sa 26.09.15 19.30 € 13,00 € 17,00 Jochen Roller & Yuki Kihara: Them and us Staatsballett: Vielfältigkeit. Formen von Stille und Leere BALLHAUS NAUNYNSTRASSE Als Wellness-Gueriller@s fordern sie die heilende Wirkung von Kunst und Tanz und erkunden Heilungsqualitäten und physische Grenzen verschiedener Praktiken - vom militaristischen Fitnessdrill bis hin zur Meditationsrunde Ausgewählte Kompositionen zeitgenössischer Kammermusik bilden den Ausgangspunkt für choreographische Skizzen, die Musik und Musiker szenisch kommentierend einbinden. KOMISCHE OPER BERLIN Tanz Loose Collective: The Game Game SOPHIENSÆLE Nacho Duato / Musik von Johann Sebastian Bach CHOREOGRAPHIE Nacho Duato 7 Sa 12.09.15 20.00 So 27.09.15 19.00 € 32,00 In einem folkkolonialen Spektakel entwickeln die Darsteller auf humorvolle Weise eine Umschreibung der anthropologischen Sicht der Deutschen auf die ehemalige Kolonie Deutsch-Samoa. 7 Mi 16.09.15 19.30 Fr 18.09.15 19.30 Sa 19.09.15 19.30 So 20.09.15 19.30 In einem Ambiente der Sofa-Emotionalität, der aufgeblasenenen Megalomanie und der großen orchestralen Untermalung geben sich sieben Spieler_innen ziellosen Anstrengungen, schamlosem Hedonismus und einem selbstauferlegten Pseudowettbewerb hin. 7 Fr 25.09.15 21.00 Sa 26.09.15 21.00 € 13,00 Martin Nachbar: Unfinishing - Wie sich das Unerledigte in die Zeit einschleicht Wer kennt sie nicht, die unerledigten Themen und Aufgaben? In seinem neuen Stück arbeitet M. Nachbar mit dem, was noch nicht abgeschlossen ist - Künstlerischem wie Privatem. Ziel ist nicht deren Abschluss, sondern eine Übersetzung in neue Offenheit. 7 Do 10.09.15 19.30 Fr 11.09.15 19.30 Sa 12.09.15 19.30 So 13.09.15 19.30 € 13,00 Rose-Anabel Beermann: There is a better version of you KONZEPT, REALISIERUNG Rose-Anabel Beermann VON UND MIT Anja Meser, Mathis Kleinschnittger 7 Di 22.09.15 19.30 Mi 23.09.15 19.30 € 13,00 € 14,00 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 13 14 FOTO: THOMAS EICHHORN Schauspiel Literarischer Abend BERLINER ENSEMBLE Es wechseln die Zeiten ... Eine Revue durch Brechts Stücke in Liedern und Gedichten ZUSAMMENSTELLUNG UND REGIE KOSTÜME Manfred Karge Wicke Naujoks MUSIKALISCHE LEITUNG Tobias Schwencke Claudia Burckhardt, Ursula Höpfner-Tabori, Karla Sengteller, Katharina Susewind, Roman Kaminski, Manfred Karge, Martin Schneider, Veit Schubert, Jörg Thiemeund den Musikern Silke Eberhard (Saxophon, Klarinette), Cathrin Pfeiffer (Akkordeon), Damir Bacikin (Trompete), Jo Bauer (Schlagzeug), Tobias Schwencke (Klavier) Das Berliner Ensemble hat im Oktober 2014„Mutter Courage und ihre Kinder“ im Pariser Théâtre de la Ville gespielt. Die Pariser Theatermacher hatten dazu einen Wunsch: Sie haben das BE gebeten, eine BrechtRevue zu präsentieren, als Geschenk an das Pariser Publikum. Es wurde eine Reise durch das poetische und musikalische Werk des großen b.b., von den frühen Geniestreichen bis zu den politischen Parabeln, von „Baal“ bis „Die Tage der Commune“. Manfred Karge hat in einer wunderbaren Improvisation diesen Abend zusammengestellt. Die Premiere in Paris wurde zu einem Theaterfest, vom Publikum bejubelt, von der Presse gefeiert: „Das dürfen Sie nicht verpassen!“ schrieb Le Figaro. 7 Do 03.09.15 20.00 HIGHLIGHT MIT Mi 30.09.15 20.00 € 19,50 15 Unsere Tipps MAXIM GORKI THEATER RENAISSANCE-THEATER Neu im Spielplan: Und dann kam Mirna Literarischer Streifzug 78: Dominique Horwitz Tod in Weimar Sibylle Berg REGIE Buchpremiere Sebastian Nübling CHOREOGRAPHIE DRAMATURGIE Tabea Martin Katja Hagedorn Suna Gürler, Rahel Jankowski, Cynthia Micas, Çigdem Teke, Sarah Böcker, Nilu Kellner, Fée Mühlemann, Zoé Rügen, Annika Weitzendorf Eine Frau Mitte Dreißig wartet gemeinsam mit ihrer zehnjährigen Tochter Mirna auf den Umzugswagen, der sie in ihr neues Leben bringen soll. Beim Packen werden Frauenbilder und Beziehungskonzepte des 21. Jahrhunderts ebenso bissig kommentiert wie das Scheitern an den eigenen Erwartungen und die diffuse Sehnsucht nach einem Neuanfang, der nie Wirklichkeit werden wird. All dies in Gesellschaft von Tochter Mirna, die zum Befremden der Mutter zwar die eigene Scharfzüngigkeit geerbt hat, aber ansonsten ganz anders geraten zu sein scheint als die Mutter selbst. Nach „Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen“, hat Sibylle Berg einen neuen Text für das Gorki und die Schauspielerinnen geschrieben. Die rebellischen jungen Frauen von einst sind älter geworden, sie haben Kinder bekommen und Trennungen hinter sich. Sie schlagen sich mit der schmerzhaften Einsicht herum, dass sie „nur ein kleines mittelmäßiges Leben haben werden“ und mit ihren Töchtern, die ihre Mütter ebenso kritisch hinterfragen, wie diese die Generation vor ihnen. 7 Fr 25.09.15 € 19,50 FOTO: HORWITZ FOTO: ESRA ROTTHOFF MIT Dominique Horwitz erzählt in seinem ersten Roman eine turbulente Kriminalund Liebeskomödie, gespickt mit Klassikerzitaten. Seine liebevoll gezeichneten Charaktere sind zum Wiedererkennen überdreht, man spürt, dass sich hier einer mit den Menschen und ihren Schwächen auskennt. Weimar bildet für den Roman eine wunderbare Kulisse, denn alle wollen hier Kunst machen oder wenigstens bedeutsam sein - bis auf den Kutscher Roman Kaminski, der von einer Verlegenheit in die nächste stolpert. Ein Lesevergnügen, das nicht zuletzt vom perfekten Timing und hinreißenden Dialogen lebt. Dominique Horwitz, geboren 1957 in Paris, ist Schauspieler, Regisseur und Sänger. Neben zahlreichen Filmrollen („Stalingrad“, „Der große Bellheim“) spielte er regelmäßig am Berliner Ensemble, am Deutschen Theater in Berlin und am Schauspielhaus Zürich. Bei den Bad Hersfelder Festspielen im Juni 2006 führte er erstmals Regie und inszenierte die Dreigroschenoper auf der Bühne. Zuletzt spielte er den „Wallenstein“ am Nationaltheater in Weimar. Horwitz lebt mit seiner Familie in der Nähe von Weimar in Thüringen. Tod in Weimar ist sein erster Roman. 19.30 7 So 13.09.15 18.00 € 14,00 16 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Schauspiel / Literarischer Abend THEATER AM KURFÜRSTENDAMM THEATERFORUM KREUZBERG Neu im Spielplan: Der Mann, der sich nicht traut Leningrader Romanze Curth Flatow Alexej Arbusow/ Deutsch von Günter Jäniche REGIE SiDat! Simon Dach Projekttheater Jürgen Wölffer Wolfgang Jäger, von Beruf Standesbeamter, führt seit seiner Scheidung ein gut organisiertes Junggesellenleben gemeinsam mit seinem erwachsenen Sohn Ulrich. Privat ist Jäger ein glühender Gegner der Institution Ehe. Eines Tages erfährt er mit Entsetzen, dass sein Sohn heiraten will. Zu allem Unglück begegnet ihm am selben Tag eine Frau, die sein streng geregeltes Gefühls- und Liebesleben gehörig durcheinander bringt. Ein Meisterwerk aus der Feder des Altmeisters Curth Flatow. 7 Di 01.09.15 Do Sa Di Do Sa € 03.09.15 05.09.15 08.09.15 10.09.15 12.09.15 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 A: 19,50 B: 30,00 C: 29,00 / 22,50 / 22,00 A A B C C B Mi Fr So Mi Fr So 02.09.15 04.09.15 06.09.15 09.09.15 11.09.15 13.09.15 20.00 20.00 18.00 20.00 20.00 18.00 A A B C B B REGIE / BÜHNE Peter Wittig MIT Katja Lawrenz, David Hannak, Robert Klatt, Jakub Gudz FOTO: DILEK TÜRKEKÖLE FOTO: OLIVER FANTITSCH MIT Markus Majowski, Adisat Semenitsch, Tom Ohnerast, Eileen Osei, Simone Pfennig, Francesco Russo u. a. 1942: Blockade Leningrads durch die deutsche Wehrmacht. Lika, Marat und Leonidik sind mit dem Überleben beschäftigt und lernen sich kennen. 1946: Lika studiert Medizin und will eine große Wissenschaftlerin werden. Die beiden jungen Männer sind aus dem Krieg zurückgekommem, Leonidik mit nur einem Arm, Marat hoch dekoriert. 1959: Lika ist praktische Ärztin in einer Poliklinik, Leonidik schreibt Gedichte - linientreue für den Druck und nicht linientreue für die Schublade, Marat hat sechs Brücken gebaut und einen Architektenfreund ans Messer der Formalismuskritiker geliefert. Lika ist mit Leonidik verheiratet und liebt Marat. Leonidik hat das Format, zu gehen. Das Kammerspiel des sowjetischen Dramatikers Alexej Arbusow (1908-86) verfolgt den Lebensweg dreier junger Leute über einen Zeitraum von 17 Jahren. Eine unspektakulär und mit Fingerspitzengefühl erzählte Geschichte vor brisantem historischem Hintergrund. Angesichts der aktuellen politischen Krise zwischen dem Westen und Russland schlägt SiDat! Simon Dach Projekttheater vor, sich zu erinnern und fokussiert darauf, worum es wirklich geht: um Menschen. 7 Do 10.09.15 Sa 12.09.15 Mo 14.09.15 20.00 20.00 20.00 Fr 11.09.15 20.00 So 13.09.15 20.00 Di 15.09.15 20.00 € 17,00 17 Ihr Programm AMPHITHEATER IM MONBIJOUPARK Hamlet - Open Air ner Mitbürgerin zu feiern. Doch ein Mord bringt alles durcheinander William Shakespeare 7 Fr REGIE Peter Kaempfe, Gabriele Blum MIT Matthias Horn, Michael Schwanger, Vlad Chiriac, Benjamin Bieber, Carsta Zimmermann und Anne Lebinsky € 75,00 7 Mi 02.09.15 21.30 A Do 03.09.15 21.30 A € Fr 04.09.15 21.30 B Sa 05.09.15 21.30 B A: 16,00 B: 20,00 Tartüff - Open Air Darijan Michajlovic MIT Roman Kanonik, Stephan Baumecker, Matthias Horn, Jörg Biester, Torsten Schnier, Nadine Beyer, Katja Müller, Friederike Nölting und Vlad Chiriac REGIE 7 Mi 02.09.15 19.30 A Do 03.09.15 19.30 A € Fr 04.09.15 19.30 B Sa 05.09.15 19.30 B A: 16,00 B: 20,00 19.30 Krimimobil: Mord im Kurhotel inkl. 4-GangMenü und Spreefahrt - Die Krimi-DinnerKomödie mit fatalen musikalischen Nebenwirkungen Abfahrt 19.30 Uhr Endlich Kur! Doch mit der Erholung bei der resoluten Oberschwester Dolores ist es schnell vorbei Ein Kurgast wird vor allen Gästen ermordet ... 7 Fr Molière 04.09.15 18.09.15 19.30 € 75,00 Abfahrt 19.30 Uhr Aloha! An Bord des Kreuzfahrtschiffes MS Sunnyfair haben sich alle zum Kapitänsdinner versammelt ... 25.09.15 7 Mi 02.09.15 20.00 Fr 04.09.15 20.00 Sa 05.09.15 20.00 Mo 07.09.15 20.00 Di 08.09.15 20.00 € 14,00 19.30 € 75,00 Krimimobil: Mord beim Festbankett inkl. 4-Gang-Menü und Spreefahrt - Eine mörderische KrimiDinner-Komödie mit musikalischen Perlen und falschen Klunkern Thomas Vetsch und Karsten Morschett Abfahrt 19.30 Uhr Willkommen zum Festbankett! Die lokale Prominenz hat sich versammelt, um den runden Geburtstag ei18 BALLHAUS NAUNYNSTRASSE Neu im Spielplan: El Dschihad Claudia Basrawi und Team Claudia Basrawi BÜHNE / KOSTÜME Patricia Talacko VIDEO Rebecca Riedel MUSIK Gina D‘Orio MIT Elmira Bahrami, Claudia Basrawi, Erdinç Güler, Mario Mentrup, Rahel Savoldelli REGIE 20.00 19.00 Mo 21.09.15 20.00 € 14,00 BERLINER ENSEMBLE Neu im Spielplan: Der gute Mensch von Sezuan Bertolt Brecht Leander Haußmann Via Lewandowsky KOSTÜME Janina Brinkmann DRAMATURGIE Steffen Sünkel REGIE BÜHNENBILD „Wie soll ich gut sein, wo alles so teuer ist?“ Tugsal Mogul Wer ist ein guter Mensch? Drei Götter erscheinen auf der Erde, um einen Menschen zu finden, der trotz der unmenschlichen wirtschaftlichen Verhältnisse, moralisch und gut handelt. Die junge Prostituierte Shen Te ist die Einzige in Sezuan, die bereit ist, die Götter für eine Nacht zu beherbergen. Tugsal Mogul MIT Elmira Bahrami, Melek Erenay, Margot Gödrös, Nuri Sezer, Sema Poyraz 7 Do 24.09.15 20.00 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 So 27.09.15 19.00 € 14,00 Gritty Glamour AUTOR Daniel Martins und Team ANLEGESTELLE FISCHERINSEL Sa 19.09.15 So 20.09.15 Das Summen der Montagswürmer REGIE Krimimobil: Mord in der Südsee inkl. 4-GangMenü und Spreefahrt - Dinner-Krimi-Komödie 7 Fr um die deutsch-irakische Theatermacherin Claudia Basrawi begibt sich auf eine Recherche-Mission zur Untersuchung von Propaganda und Rekrutierungen im Namen des Dschihad. Eine politisch-persönliche Erkundung zwischen gestern und heute, zwischen Bagdad und Berlin. REGIE Simon Jaikiriuma Paetau DRAMATURGIE Iury Trojaborg MIT Black Cracker, Jair Luna, Aérea Negrot, Dieter Rita Scholl „Gritty Glamour“ nimmt uns mit in ein Berlin der Performer der Nacht und zwar in den BackstageBereich eines Kreuzberger Clubs. Während einer Soliveranstaltung, bereiten sich vier Künstler_innen auf ihren Auftritt vor. 7 Fr 18.09.15 7 So 13.09.15 19.30 Mo 14.09.15 19.30 Di 29.09.15 19.30 € 19,50 Andorra Max Frisch Claus Peymann Felix Tittel, Judith Strößenreuter, Norbert Stöß, Anke Engelsmann, Ursula Höpfner-Tabori, Heinrich Buttchereit, Georgios Tsivanoglou, Uli Pleßmann u.a. REGIE MIT 7 Mi 09.09.15 € 19,50 20.00 Ein Performance-Team Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 20.00 Schauspiel / Literarischer Abend Die Macht der Gewohnheit Thomas Bernhard Claus Peymann MIT Karla Sengteller; Jürgen Holtz, Peter Luppa, Joachim Nimtz, Norbert Stöß REGIE 7 Do 24.09.15 20.00 € 19,50 Nathan der Weise Gotthold Ephraim Lessing Claus Peymann MIT Carmen-Maja Antoni, Anna Böger, Ursula Höpfner; Martin Schwab, Hans Peter Korff, Markus Meyer, Veit Schubert, Martin Seifert REGIE 7 Mo 28.09.15 Faust - Erster und Zweiter Teil € 19,50 Johann Wolfgang Goethe Richard III. REGIE / BÜHNE / LICHTKONZEPT MUSIK Robert Wilson Herbert Grönemeyer 7 Do 17.09.15 19.00 € 22,00 Hamlet, Prinz von Dänemark William Shakespeare // übersetzt von A.W. Schlegel Manfred Karge Roman Kaminski und Manfred Karge REGIE MIT 7 Mo 21.09.15 € 19,50 Bertolt Brecht Neu im Spielplan: Schlafe, mein Prinzchen - Ein musikalischer Abend von Franz Wittenbrink REGIE Franz Wittenbrink 19.30 € 19,50 € 19,50 Mutter Courage und ihre Kinder Woyzeck Bertolt Brecht Leander Haußmann MIT Antonia Bill, Johanna Griebel, Traute Hoess; Raphael Dwinger, Boris Jacoby,Peter Luppa, Peter Miklusz, Matthias Mosbach, Luca Schaub u.a. Manfred Karge Eva Brunner, Claudia Burckhardt, Anna Graenzer, Michael Kinkel, Peter Luppa u.a. MIT 7 Di 22.09.15 7 Sa 05.09.15 Hans im Glück € 19,50 25.09.15 € 19,50 20.00 18.09.15 19.30 So 20.09.15 19.30 Zwei Herren aus Verona William Shakespeare Veit Schubert Leonard Scheicher, Felix Strobel, Jonathan Kutzner, Karoline Teska, Annemarie Brüntjen, Gaia Vogel, Sebastian Witt REGIE 7 Sa 05.09.15 20.00 Mi 09.09.15 19.30 Fr 11.09.15 19.30 Mo 14.09.15 20.00 So 27.09.15 19.00 Bertolt Brecht Sebastian Sommer Antonia Bill, Anke Engelsmann, Marina Senckel; Peter Luppa, Peter Miklusz, Matthias Mosbach, Marko Schmidt, Felix Tittel REGIE MIT 20.00 BERLINER ENSEMBLE (PROBEBÜHNE) Deutschstunde Siegfried Lenz / Christoph Hein Helene, Max & Co - Eine Wilhelm-Busch-Revue Philip Tiedemann Winfried Goos, Peter Miklusz, Joachim Nimtz, Uli Pleßmann, Stephan Schäfer, Martin Schneider u.a. INSZENIERUNG UND BÜHNE 7 Di 01.09.15 19.30 Mi 02.09.15 19.30 Di 08.09.15 19.30 So 13.09.15 20.00 Jutta Ferbers MIT Anke Engelsmann, Boris Jacoby, Michael Kinkel, Detlef Lutz, Marina Senckel, Judith Strößenreuter, Jörg Thieme MUSIKER Max Doehlemann, Martin Fonfara 7 Mi 16.09.15 REGIE MIT Georg Büchner 7 Fr 7 Fr € 19,50 € 19,50 REGIE / BÜHNE 19.30 19.30 € 19,50 7 Do 03.09.15 Claus Peymann MIT Carmen-Maja Antoni, Winfried Goos, Gudrun Ritter, Andy Klinger, Martin Seifert, Veit Schubert, Martin Schneider u.a. Sebastian Sommer Claudia Burckhardt, Nadine Kiesewalter, Ursula Höpfner-Tabori, Boris Jacoby, Marko Schmidt, Jörg Thieme, Thomas Wittmann REGIE MIT REGIE UND BÜHNENBILD € 19,50 Peter Handke € 19,50 7 Mi 23.09.15 7 So 06.09.15 REGIE 19.30 William Shakespeare 19.30 Kaspar MIT Furcht und Elend des Dritten Reiches 7 Di 15.09.15 19.00 Bertolt Brecht BERLINER ENSEMBLE (PAVILLON) Leander Haußmann Anna Graenzer, Traute Hoess; Boris Jacoby, Roman Kaminski, Peter Luppa, Peter Miklusz u.a. MIT Flüchtlingsgespräche 19.30 Schönster Gesang, wunderbare Kirchenmusik und gleichzeitig sadistische Gewalt und sexueller Missbrauch - Alltag von Kindern in einem katholischen Knabenchor-Internat. REGIE BERLINER ENSEMBLE (FOYER) € 19,50 19.30 € 19,50 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 19 Ihr Programm € Die Juden Patrick Hamilton nach dem Film von Alfred Hitchcock Wolfgang Rumpf MIT Gunnar Haberland, Sebastian Freigang, Katrin Martin u.a. € 19,50 19.30 George Tabori MIT Roman Kaminski, Gerd Kunath, Peter Luppa, Michael Rothmann, Axel Werner REGIE 7 So 06.09.15 20.00 Joseph Kesselring Wolfgang Rumpf Anette Felber und Vera Müller, Gundula Piepenbring u.a. REGIE MIT 7 Fr 11.09.15 B Agatha Christie € 33,00 / 28,00 REGIE Wolfgang Rumpf Matthias Glander (Klarinette), Felix Schwartz (Viola), Wolfgang Kühnl (Klavier) Ulrich Voß, Thomas Gumpert, Heide Domanowski und Mario Krüger 7 Fr 04.09.15 20.00 20.00 Sir Arthur Conan Doyle Wolfgang Rumpf MIT Matti Wien und Gert Melzer REGIE 7 So 06.09.15 20.00 € 29,00 / 25,00 MIT 20.00 7 Mi 30.09.15 25.09.15 20.00 A Wolfgang Rumpf Maria Jany, Anette Felber, Sandra Steinbach, Katrin Martin u.a. REGIE MIT 7 Mi 02.09.15 20.00 A Di 15.09.15 20.00 A So 20.09.15 20.00 B € A: 28,00 B: 29,00 / 25,00 / 25,00 Gaslicht - Psychothriller Patrick Hamilton Wolfgang Rumpf Julia Horvath, Matti Wien u.a. REGIE MIT 7 Mo 07.09.15 20.00 € 28,00 / 25,00 Inspektor Campbells letzter Fall - Kriminalkomödie Saul O‘ Hara REGIE Wolfgang Rumpf / Matti Wien MIT Gundula Piepenbring, Vera Müller u.a. 7 Do 10.09.15 Sa 26.09.15 20.00 A Di 29.09.15 20.00 B 20.00 € 28,00 / 25,00 Mord im Pfarrhaus Miss Marple forever 7 Mo 14.09.15 Agatha Christie € 28,00 / 25,00 Ulrich Voß Anette Felber, Renate REGIE MIT DEUTSCHES THEATER Neu im Spielplan: Drei Hunde Nacht (Hinterbühne) Ofira Henig & Ensemble Ofira Henig Amit Drori KOSTÜME Annie AtedgyYellin DRAMATURGIE Ulrich Beck MIT Tjark Bernau, Salwa Nakkara, Rivka Neumann, Almut Zilcher REGIE BÜHNE Drei Frauen aus drei Kulturen stellen Fragen nach einem selbst bestimmten Leben und Sterben - in ihrer jeweiligen Muttersprache: Hebräisch, Arabisch, Deutsch. 7 Fr 04.09.15 19.30 € 19,50 Wolfgang Rumpf MIT Tom Deininger, Angelika Mann und Dejan Brkic 20.00 20.00 € 28,00 / 25,00 REGIE Neu im Spielplan: Außer Kontrolle 7 Fr / 28,00 / 25,00 Der Mörder ist immer der Gärtner - Eine kriminale Musikrevue 20.00 Mo 28.09.15 REGIE € 28,00 / 25,00 20.00 Der Hund von Baskerville - letztmalig am 06.09.2015 Arsen und Spitzenhäubchen - Kriminalkomödie Wolfgang Rumpf Thomas Gumpert, Heide Domanowski, Thomas Wingrich, Katrin Martin So 27.09.15 € 33,00 / 28,00 BERLINER KRIMINALTHEATER 20.00 Die Mausefalle Sa 12.09.15 € 19,50 Mi 09.09.15 B John Wainwright Samuel Beckett Ira Levin A Das Verhör Warten auf Godot 20.00 20.00 B: 29,00 € 19,50 7 Do 03.09.15 20.00 A: 33,00 € 28,00 / 25,00 Todesfalle So 13.09.15 € Thomas Bernhard 20.00 Wolfgang Rumpf André Zimmermann, Thomas Gumpert u.a. REGIE 7 Sa 05.09.15 Die Macht der Gewohnheit 19.30 Pick, Jutta Schröder u.a. 7 Do 17.09.15 MIT REGIE 19.30 Sa 19.09.15 Der Seelenbrecher Psychothriller Cocktail für eine Leiche George Tabori Felix Tittel, Marko Schmidt, Boris Jacoby, Michael Rothmann, Axel Werner, Hanna Jürgens, Therese Affolter MIT 7 Do 17.09.15 / 28,00 / 25,00 Sebastian Fitzek REGIE 7 Mi 30.09.15 A: 33,00 B: 28,00 Gotthold Ephraim Lessing Das Spiel ist aus Jean-Paul Sartre Jette Steckel Judith Hofmann, Ole Lagerpusch, Alexander Khuon, Barbara Heynen, Natali Seelig u.a. REGIE MIT 7 Sa 05.09.15 19.30 Sa 12.09.15 20.30 Di 22.09.15 19.30 € 19,50 20 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Schauspiel / Literarischer Abend Demokratie KOSTÜME Tom Kühnel, Jürgen Kuttner MIT Felix Goeser, Daniel Hoevels, Michael Schweighöfer u.a. Steinhof Knabenchor Berlin CHORLEITUNG Karl-Ludwig Hecht LIVE MUSIK Friederike Bernhardt REGIE 19.30 € 19,50 Der Besuch der alten Dame - am 13.09.2015 mit Gebärdendolmetscher (Simultanübersetzung) Friedrich Dürrenmatt Bastian Kraft MIT Margit Bendokat, Olivia Gräser, Katharina Matz, Helmut Mooshammer, Barbara Schnitzler, Ulrich Matthes u.a. REGIE 7 So 13.09.15 19.30 CHOR „DEMOKRATIE“; FOTO: ARNE DECLAIR 7 Do 17.09.15 Don Carlos Friedrich Schiller 25.09.15 19.00 Mi 30.09.15 19.00 € 19,50 Lot Vekemans Anton Tschechow Christian Schwochow Dagmar Manzel, Ulrich Matthes Jürgen Gosch Meike Droste, Corinna Harfouch, Simone von Zglinicki, Christian Grashof, Stephan Grossmann, Alexander Khuon, Peter Pagel, Bernd Stempel 19.30 Die schmutzigen Hände Jean-Paul Sartre Jette Steckel MIT Ulrich Matthes, Ole Lagerpusch, Katharina Marie Schubert, Maren Eggert, Bernd Moss, Moritz Grove REGIE 7 So 27.09.15 € 19,50 20.00 B 7 Di 15.09.15 19.00 Fr 18.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 19.00 Mo 21.09.15 19.30 B REGIE MIT 7 Di 15.09.15 20.00 € 19,50 Macbeth William Shakespeare Tilmann Köhler MIT Ulrich Matthes, Maren Eggert, Matthias Neukirch, Thorsten Hierse, Felix Goeser, Elias Arens, Timo Weisschnur 7 So 20.09.15 € 19,50 € 19.30 € 19,50 A: 14,00 B: 19,50 Archiv der Erschöpfung Warten auf Godot REGIE € 19,50 A 20.00 7 Fr REGIE Andreas Kriegenburg BÜHNE Harald Thor KOSTÜME Andrea Schraad DRAMATURGIE Juliane Koepp MIT Elias Arens, Nina Gummich, Bernd Moss, Julia Nachtmann, Jörg Pose, Natali Seelig Gift MIT 19.30 Fr 11.09.15 Neu im Spielplan: Nathan der Weise Gotthold Ephraim Lessing Stephan Kimmig MIT Andreas Döhler, Jürgen Huth, Alexander Khuon, Ulrich Matthes, Kathleen Morgeneyer, Barbara Schnitzler u.a. Die Möwe REGIE 7 Mo 07.09.15 Der 1924 erschienene Roman „Der Zauberberg“, an dem Thomas Mann seit 1912 mit Unterbrechungen gearbeitet hat, lässt in faszinierender Weise die komplexen Strömungen der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg, das Phänomen des Endes einer Epoche und die Geburt unserer Moderne aufscheinen. Diese Zeitenwende ist einerseits gekennzeichnet von Dekadenz, Ermüdung und Amoralität, andererseits von einer Beschleunigung aller Lebensbereiche, einer euphorischen Aufbruchstimmung in eine neue, unbekannte Welt. REGIE € 19,50 7 So 06.09.15 Aino Laberenz Anika DRAMATURGIE Michael Frayn Samuel Beckett Friederike Heller Felix Goeser, Markus Graf, Daniel Hoevels u.a. REGIE MIT Ivan Panteleev Samuel Finzi, Wolfram Koch, Andreas Döhler u.a. REGIE MIT 7 Sa 26.09.15 Sascha Hargesheimer 20.00 € 19,50 DEUTSCHES THEATER KAMMERSPIELE Neu im Spielplan: Der Zauberberg nach dem Roman von Thomas Mann Martin Laberenz BÜHNE Volker Hintermeier REGIE Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 7 Di 22.09.15 20.00 € 19,50 Die Schönheit von Ost-Berlin Eine Ronald-Schernikau-Collage Bastian Kraft Elias Arens, Margit Bendokat, Thorsten Hierse, Wiebke Mollenhauer u.a. REGIE MIT 7 So 06.09.15 20.00 € 19,50 21 Ihr Programm Ismene, Schwester von Lot Vekemans Stephan Kimmig Susanne Wolff REGIE MIT 7 Fr 25.09.15 20.00 € 15,00 Muttersprache Mameloschn Marianna Salzmann Brit Bartkowiak Gabriele Heinz, Anita Vulesica, Natalia Belitski REGIE MIT 7 Sa 12.09.15 GRIPS HANSAPLATZ Die letzte Kommune Peter Lund Franziska Steiof Christian Giese, Paul Jumin Hoffmann, Dietrich Lehmann, Regina Lemnitz, Jens Mondalski, Maria Perlick,Kilian Ponert, René Schubert, Regine Seidler REGIE MIT 7 Mo 21.09.15 18.00 Di 22.09.15 19.30 € 17,50 20.00 Frau Müller muss weg - Komödie über einen Elternabend € 19,50 Romeo und Julia William Shakespeare Christopher Rüping MIT Natalia Belitski, Michael Goldberg, Christoph Hart, Lisa Hrdina, Sophia Kennedy, Marcel Kohler, Benjami REGIE 7 So 13.09.15 19.00 So 27.09.15 20.00 Lutz Hübner & Sarah Nemitz Sönke Wortmann MIT Katja Hiller, Alessa Kordeck, Nina Reithmeier, René Schubert, Regine Seidler, Roland Wolf REGIE 7 Di 15.09.15 19.30 Mi 16.09.15 19.30 KLEINES THEATER Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull Matthias Witting Mirko Böttcher, Eva Blum, Boris Freytag, Michael Gerlinger u.a. REGIE MIT Fr 04.09.15 20.00 Sa 12.09.15 20.00 So 13.09.15 18.00 7 Di 01.09.15 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Sa 05.09.15 20.00 B So 06.09.15 18.00 B 20.00 Nikolai Gogol Hanna Rudolph Samuel Finzi REGIE MIT 7 Fr 18.09.15 20.00 € 15,00 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Alexander Riemenschneider MIT Natalia Belitski, Sven Fricke, Thorsten Hierse REGIE 7 Sa 26.09.15 € 19,50 22 20.00 Loving Paul, John, George and Ringo Gastspiel Kobalt Figurentheater Die Collage aus Bildern, Texten, PuppenSpiel und Musik umfasst die Geschichte der Beatles aus der Sicht der Fans von den Anfängen der Gruppe in den Clubs der Reeperbahn über ihren Welterfolg bis zum Auseinanderbrechen. 04.09.15 20.00 Sa 05.09.15 20.00 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 € 16,00 MIT Der Raub der Mona Lisa Klaus Seiffert / Matthias Binner Klaus BUCH UND REGIE € Seiffert KOMPOSITION UND MUSIKALISCHE LEITUNG Matthias Binner 7 Sa 05.09.15 20.00 So 06.09.15 18.00 Mi 09.09.15 20.00 Do 10.09.15 20.00 A: 29,00 / 22,00 B: 30,00 / 22,50 Ziemlich beste Freunde - Das zweite Leben des Philippe Pozzo di Borgo Martin Woelffer Mike Adler, Erdal Yildiz, Judith Richter, Lene Wink, Gérard Thomas REGIE MIT 7 Fr Schachnovelle HANS WURST NACHFAHREN 7 Fr REGIE € 19,50 € 19,50 Tagebuch eines Wahnsinnigen René Heinersdorff Horst Johanning Jochen Busse, Simone Rethel, Christine Schild, Ingrid Steeger und Christiane Rücker 7 Mi 02.09.15 € 19,50 € 17,50 KOMÖDIE Der Kurschattenmann - Eine Produktion des Theaters an der Kö, Düsseldorf Helmut Peschina nach der gleichnamigen Erzählung von Stefan Zweig Karin Bares MIT Boris Freytag, Mirko Böttcher, Max Grashof, Edward Scheuzger, Stefan Dick, Sabine Schwarzlose REGIE 11.09.15 20.00 A Sa 12.09.15 20.00 B So 13.09.15 18.00 A Di 15.09.15 20.00 C Mi 16.09.15 20.00 C Do 17.09.15 20.00 C Fr 18.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 20.00 B So 20.09.15 18.00 B Di 22.09.15 20.00 C 7 Mi 16.09.15 20.00 Mi 23.09.15 20.00 C Fr 18.09.15 20.00 Do 24.09.15 20.00 C Sa 19.09.15 20.00 Fr 25.09.15 20.00 B So 20.09.15 18.00 Sa 26.09.15 20.00 B So 27.09.15 18.00 B Di 29.09.15 20.00 C Mi 30.09.15 20.00 C € 19,50 € A: 19,50 B: 30,00 C: 29,00 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de / 22,50 / 22,00 Schauspiel / Literarischer Abend MAXIM GORKI THEATER Angst essen Seele auf Rainer Werner Fassbinder Hakan Savas Mican MIT Tamer Arslan, Mareike Beykirch, Daniel Kahn, Marleen Lohse, Sema Poyraz, Ruth Reinecke, Taner Sahintürk, Dimitrij Schaad u.a. REGIE 7 Mo 07.09.15 19.30 € 19,50 Yael Ronen & Ensemble Yael Ronen MIT Vernesa Berbo, Niels Bormann, Dejan Buc‘in, Mateja Meded, Jasmina Music‘, Orit Nahmias u.a. REGIE Das Kohlhaas-Prinzip (Yael Ronen & Company) frei nach Heinrich von Kleist Yael Ronen Jerry Hoffmann, Cynthia Micas, Taner Sahintürk, Dimitrij Schaad, Thomas Wodianka REGIE MIT 18.09.15 Sebastian Nübling Mehmet Atesçi, Nora Abdel-Maksoud, Cynthia Micas, Tim Porath, Taner Sahintürk, Dimitrij Schaad, Falilou Seck u.a. REGIE MIT 7 Sa 19.09.15 19.30 € 19,50 19.30 The Situation - Uraufführung Hakan Savas Mícan Marina Frenk, Anastasia Gubareva, Dimitrij Schaad REGIE Yael Ronen und Ensemble REGIE Yael Ronen 7 Sa 05.09.15 19.30 Mi 09.09.15 19.30 So 20.09.15 19.30 7 Sa 12.09.15 20.30 So 13.09.15 20.30 € 12,50 NATURPARK SCHÖNEBERGER SÜDGELÄNDE Verrücktes Blut Nurkan Erpulat und Jens Hillje nach William Shakespeare Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen 7 Sa 26.09.15 7 Di 08.09.15 20.00 Sibylle Berg € 19,50 Mi 09.09.15 20.00 Do 10.09.15 20.00 7 Di 08.09.15 19.30 € 19,50 Sebastian Nübling MIT Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler, Rahel Jankowski, Cynthia Micas REGIE 7 Di 01.09.15 19.30 Mo 14.09.15 19.30 € 19,50 Onkel Wanja Nurkan Erpulat 7 Do 10.09.15 19.30 Fr 11.09.15 19.30 Olga Grjasnowa € 19,50 REGIE 19.30 MIT Durstig nach Rache beschwört Prospero nicht nur magisch einen Sturm herauf, sondern lässt aus Hass Liebe, aus Dummheit Gewalt, aus Neugier Starrsinn und aus Treue Aufbegehren werden. Der Russe ist einer, der Birken liebt € 19,50 Marianna Salzmann Nurkan Erpulat MIT Nora Abdel-Maksoud, Tamer Arslan, Mehmet Atesçí, Murat Díkencí, Pinar Eríncín, Adrian Saidi, Sesede Terzíyan, Paul Wollin REGIE Yael Ronen MIT Mehmet Atesçí, Knut Berger, Anastasia Gubareva, Orit Nahmias, Tim Porath, Dimitrij Schaad, Thomas Wodianka Schwimmen lernen Der Sturm Yael Ronen MIT Mareike Beykirch, Anastasia Gubareva, Orit Nahmias, Aleksandar Radenkovic, Thomas Wodianka REGIE Anton Tschechow € 19,50 7 So 27.09.15 19.30 € 19,50 € 19,50 19.30 € 19,50 7 Fr nach Friedrich Hebbel 7 So 06.09.15 Erotic Crisis Common Ground 7 Do 17.09.15 Der Untergang der Nibelungen The Beauty of Revenge Small Town Boy Falk Richter Falk Richter MIT Mehmet Atesçí, Niels Bormann, Lea Draeger, Aleksandar Radenkovic, Thomas Wodianka REGIE REGIE 19.30 Zement € 24,00 / 19,00 REGIE Sebastian Baumgarten Gewinnen Sie zwei Karten bei unserem Gewinnspiel (S. 9) 7 Sa 12.09.15 19.30 Ein Sommernachtstraum € 19,50 MAXIM GORKI THEATER - STUDIO Die Ungehaltenen Deniz Utlu Hakan Savas Mican Mehmet Atesçi, Elmira Bahrami, Mehmet Yilmaz, Volkan Türeli REGIE MIT nach William Shakespeare Doris Harder Elisabeth Milarch, Vera Kreyer, Kim Pfeiffer, Oliver Rickenbacher, Christian Sprecher, Erik Studte REGIE MIT 7 Di 01.09.15 20.00 Mi 02.09.15 20.00 7 Do 10.09.15 20.30 Do 03.09.15 20.00 Fr 11.09.15 20.30 Fr 04.09.15 20.00 € 12,50 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen € 24,00 / 19,00 23 Ihr Programm Wintermärchen! 7 Di 08.09.15 20.00 A Marlene Dietrich. William Shakespeare Fr 11.09.15 20.00 B 7 Sa 19.09.15 20.00 A REGIE / ÜBERSETZUNG Christian Leonard MIT Katharina Kwaschik, Johanna-Julia Spitzer, Thilo Herrmann und Nico Selbach Sa 12.09.15 18.00 B So 20.09.15 18.00 B Mi 16.09.15 20.00 A Do 17.09.15 20.00 A 7 Sa 05.09.15 19.00 Fr 11.09.15 20.00 Sa 12.09.15 19.00 € 24,00 / 19,00 NOTTKES DAS KIEZTHEATER Wannsee mit Schuss MIT Isabelle Gensior, Henry Nandzik, Katja Nottke, Nicolai Preiß 7 Fr 04.09.15 20.00 So 06.09.15 16.00 Sa 12.09.15 18.00 So 13.09.15 16.00 € 24,50 RENAISSANCE-THEATER Ewig jung - Ein Songdrama Erik Gedeon Erik Gedeon Timo Dierkes, Harry Ermer, Dieter Landuris, Anika Mauer, Katharine Mehrling, Angelika Milster, Guntbert Warns REGIE/ BÜHNE MIT 7 Do 03.09.15 20.00 / 30,00 / 24,00 / 18,00 B: 40,00 / 33,00 / 27,00 / 20,00 Hello, I‘m Johnny Cash - Gunter Gabriel als „The Man in Black“ Volker Kühn / Konzept: Horst-H. Filohn Volker Kühn Gunter Gabriel und Vasiliki Roussi REGIE MIT 7 Di 22.09.15 20.00 Mi 23.09.15 20.00 € 19,50 Literarischer Streifzug 79: Jorge Bucay - Das Buch der Trauer - Buchpremiere Jorge Bucay zeigt, wie Trauerarbeit gelingen kann. Er fächert die ganze Vielfalt der Verluste auf, mit denen wir uns im Leben konfrontiert sehen. Und er gibt anhand seiner profunden psychologischen Erfahrungen eine Hilfe zur Selbsthilfe. 7 Mo 21.09.15 20.00 € 16,00 Marlene Pam Gems und Volker Kühn Fast normal (Next to normal) Nachdem im März 2011 der letzte Vorhang für „Marlene“ am Renaissance-Theater Berlin gefallen war, hätte es niemand mehr für möglich gehalten - doch nun schlüpft Judy Winter noch einmal in die Rolle der großen Diva Torsten Fischer Katharine Mehrling, Guntbert Warns, Felix Martin / Matthias Freihof (12.09.2015) u.a. REGIE MIT A: 25,50 / 21,50 Mascha Kaléko B: 19,50 Michael Hoffmann Regine Gebhardt und Olaf Taube (Vibraphon) REGIE A: 35,00 € 19,50 Brian Yorkey / Tom Kitt 24 € € Du hörtest mein Gras wachsen - Ein musikalisch-literarischer Liederabend MIT Mit uns fliegen Sie richtig! Das ultimative Seminar gegen Flugangst Nach 56 Jahren als Pilot mit über 2000 Flugstunden weiß Horst Pillau, wovon er redet. Zum Thema passend werden Pillau und Schatz Gedichte von Ringelnatz, Morgenstern, Jandl, Kirsch und Gernhardt lesen. 7 Sa 19.09.15 16.00 € 16,00 Fabrice Roger-Lacan // Deutsch von Wolfgang Kirchner Antoine Uitdehaag MIT Anika Mauer, Boris Aljinovic REGIE € 04.09.15 20.00 A Sa 05.09.15 20.00 A So 06.09.15 18.00 B A: 25,50 20.00 € 16,00 Jürgen Thormann: Man hat es oder hat es nicht - Theodor Fontane Verse und Prosa Der Schauspieler Jürgen Thormann schöpft aus diesem literarischen Füllhorn. Er liest bekannte Texte und entdeckt gleichermaßen den vergessenen Fontane für uns neu. 7 So 27.09.15 Unwiderstehlich 7 Fr 7 Mi 02.09.15 16.00 € 16,00 Mordsschwestern - Eine musikalische Odyssee von Chicago bis nach Berlin Nadine Schori 7 Fr 18.09.15 20.00 € 16,00 / 21,50 B: 19,50 SCHAUBUDE BERLIN RENAISSANCE-THEATER (BRUCKNER-FOYER) Drei Einakter von Curt Goetz - Lohengrin, Der fliegende Geheimrat und Ausbruch des Weltfriedens MIT Heiko Akrap, Wolfgang Bahro, Dagmar Biener, Eckart Dux, Rainer Gerlach, Ronald Schaller 7 So 20.09.15 € 16,00 11.30 Der dystopische Salon 1 Abwesenheit - Figurentheater trifft Wissenschaft Phänomenen zwischen Science-Fiction und Zeitgeist geht ab September der dystopische Salon auf den Grund. Zur ersten Ausgabe sind die Schriftstellerin Elisabeth Rank, Forscher Joachim Kruse und Mittler zwischen den Welten Ulrich Makowski eingeladen. Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Schauspiel / Literarischer Abend 7 Do 17.09.15 20.00 € 10,50 Die Legende von Schillers Räubern Zwei Brüder. Der eine hat gezündelt, der andere hat nicht gelöscht... Liebe, Intrige, Hass und eine Bande stürmen und drängen durch die Welt. Eine Geschichte, ganz jung und zugleich steinalt. Eine Geschichte vom Geliebtwerdenwollen. 7 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 So 27.09.15 20.00 € 12,50 Margarete So 06.09.15 19.30 Di 22.09.15 19.30 Eine Frau, die in Ostdeutschland nahe der polnischen Grenze lebte. Eine Collage aus faszinierenden alten Bildaufnahmen. Do 24.09.15 20.00 Mi 23.09.15 19.30 Sa 26.09.15 20.00 Fr 25.09.15 19.30 Di 29.09.15 20.00 So 27.09.15 14.00 Mi 30.09.15 20.00 7 Fr 18.00 Stück Plastik Der geteilte Himmel Marius von Mayenburg Ressacs (Brandungen) Christa Wolf Ein Paar in der Krise, auf offenem Meer treibend, in einem winzigen Boot, dem Sturm ausgesetzt, völlig verloren ... Objekttheater-Tragikomödie mit Live-Musik in englischer Sprache Armin Petras MIT Jule Böwe, Kay Bartholomäus Schulze, Tilman Strauß REGIE Marius von Mayenburg MIT Robert Beyer, Marie Burchard, Jenny König, Laurenz Laufenberg, Sebastian Schwarz 18.09.15 20.00 € 12,50 7 Di 15.09.15 20.00 Mi 16.09.15 20.00 € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 William Shakespeare Thomas Ostermeier Nina Hoss, Renato Schuch, Lore Stefanek, Mark Waschke 7 Sa 19.09.15 7 Fr 20.00 REGIE Hamlet Ausgangspunkt für diesen Abend sind der Schlaf und das Träumen, jene Welt, die abseits der realen liegt. Doch was ist diese Traumwelt - welche musikalischen, bildnerischen, theatralen Mittel braucht es, um in die Träume einzutauchen? € 12,50 € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 € 10,50 7 Fr Faza REM Phase 18.09.15 SCHAUBÜHNE AM LEHNINER PLATZ Bella Figura Yasmina Reza REGIE MIT 04.09.15 18.30 Sa 05.09.15 18.30 Thomas Ostermeier Robert Beyer, Urs Jucker, Lars Eidinger, Sebastian Schwarz, Judith Rosmair, Stefan Stern REGIE 7 Di 01.09.15 20.00 Mi 02.09.15 20.00 Do 03.09.15 20.00 Di 08.09.15 19.30 Mi 09.09.15 19.30 € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 MIT 7 Fr 11.09.15 19.30 Sa 12.09.15 19.30 So 13.09.15 19.30 € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 Never Forever Falk Richter und TOTAL BRUTAL Falk Richter CHOREOGRAPHIE Nir de Volff/TOTAL BRUTAL REGIE 7 Do 10.09.15 „FAZA REM PHASE“; FOTO: MUSCHIOL € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 20.00 € 41,00 / 34,50 / 27,00 / 19,00 Richard III. William Shakespeare // Deutsch von Marius von Mayenburg REGIE Thomas Ostermeier 7 So 20.09.15 SCHIFFBAUERDAMM ANLEGESTELLE Ganovenhochzeit (inkl. 3-Gang-Menü) - DinnerKrimi auf der Spree Berlin 1928. Eine kriminelle Hochzeitsgesellschaft auf dem Spreedampfer sorgt für hohe Wellen und explosive Stimmung. 7 Fr 18.09.15 19.30 Fr 25.09.15 19.30 € 70,00 Kommissar über Bord (inkl. 3-Gang-Menü) Dinner-Krimi auf der Spree Eine kriminelle Mondscheinfahrt auf der Spree entführt die Gäste ins Verbechermilieu der verruchten 20er Jahre. 7 Sa 12.09.15 19.30 € 70,00 19.30 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 25 Ihr Programm SCHLOSSPARK THEATER BERLIN 7 Mo 14.09.15 20.00 A Di 15.09.15 20.00 A Mi 16.09.15 20.00 B Do 17.09.15 20.00 B 7 Do 03.09.15 Fr 18.09.15 20.00 B Fr 04.09.15 20.00 Sa 05.09.15 20.00 Neu im Spielplan: Amadeus Peter Shaffer Thomas Schendel AUSSTATTUNG Daria Kornysheva MIT Marko Pustisek, Johann Fohl, Katharina Schlothauer, Maria Steurich, Stephan Bürgi, Oliver Dupont, Harald Effenberg, Harald Heinz, Oliver Nitsche u.a. REGIE 7 Do 03.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B So 06.09.15 20.00 A Mo 07.09.15 20.00 A Di 08.09.15 20.00 A Mi 09.09.15 20.00 A € A: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50 B: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50 € A: 32,00 / 27,00 / 22,50 sich einen Namen gemacht für eine ureigene radikale Form politischen Theaters. 20.00 € 14,00 / 17,50 B: 19,50 THEATER IM PALAIS SOPHIENSÆLE Lötscher/ Schmidli/ Lötscher: Paint it Black (Kantine) Mit einer Tonspur, live bewegten Bildern und einer Schauspielerin bringen Lötscher/ Schmidli/ Lötscher den urbanen Kosmos des „Film Noir“ in die Sophiensæle. 7 Do 17.09.15 21.00 Sa 19.09.15 21.00 So 20.09.15 21.00 16 Uhr 50 ab Paddington (Live-Hörspiel) Agatha Christie Bekannte Sprecher wie Wolfgang Bahro und Ursula Staack beleben die verschiedenen Figuren; Pianist und Geräuschemacher untermalen die Kriminalgeschichte, die Miss Marple zum Anwesen der vermögenden Familie Ackenthorpe führt. 7 Sa 19.09.15 20.00 € 19,50 Jerome Kilty nach Shaw/Campbell Lovefuckers: Spam (Kantine) Philip Tiedemann Brigitte Grothum, Achim Wolff Das Schloss. Ein Gespenst packt aus - Ein Feature von Barbara Abend 20.00 A Fr 11.09.15 20.00 B Sa 12.09.15 20.00 B So 13.09.15 20.00 A Was ist Spam? Eine Betrugsmaschine, ein Hilfeschrei, eine ernstgemeinte Verführung? Jeden Tag fliegen x-Millionen SpamMails durch das Netz, das immer mehr zu unserem Lebensraum wird. Di 29.09.15 20.00 A 7 Fr Mi 30.09.15 20.00 A 7 Do 10.09.15 € A: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50 B: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50 Misery Simon Moore nach dem gleichnamigen Roman von Stephen King Thomas Schendel MIT Franziska Troegner und Jörg Schüttauf REGIE 26 11.09.15 21.00 Sa 12.09.15 21.00 MIT Gabriele Streichhahn, Carl Martin Spengler, Matthias Zahlbaum und Ute Falkenau am Klavier 7 Sa 12.09.15 20.00 Fr 25.09.15 20.00 € 19,50 € 13,00 Der eingebildete Kranke Markus&Markus: Ibsen - Peer Gynt Performance Barbara Abend, nach Molière Peer Gynt ist dement. Was ist es, das Selbst? Und wer entscheidet, wessen Realität hier gilt? Markus&Markus ist ein Theaterkollektiv aus Hildesheim,seit 2011 haben sie Stefan Kleinert Jens-Uwe Bogadtke, Domiinik Hermanns, Robert Speidel, Carl Martin Spengler REGIE MIT 7 Di 15.09.15 20.00 Mi 16.09.15 20.00 € 19,50 Kästner: Das Glück ist keine Dauerwurst Barbara Abend Gabriele Streichhahn und Carl Martin Spengler, begleitet von Ute Falkenau am Klavier LEITUNG ES LESEN 7 Di 29.09.15 20.00 € 19,50 Kleine Eheverbrechen Eric-Emmanuel Schmitt Herbert Olschok Gundula Köster und Jens-Uwe Bogadtke MIT Geliebter Lügner REGIE Robert Louis Stevenson REGIE € 13,00 MIT Jekyll & Hyde Barbara Abend MIT Gundula Köster, Gabriele Streichhahn, Jens-Uwe Bogadtke u.a. 7 Mi 23.09.15 20.00 € 19,50 Krolls Etablissement eine Berliner Legende - erzählt, gespielt, gesungen! BUCH UND REGIE Barbara Abend MIT Gabriele Streichhahn, Jens-Uwe Bogadtke, Carl Martin Spengler und Ute Falkenau am Klavier 7 Di 22.09.15 20.00 € 19,50 REGIE 7 Mi 30.09.15 € 19,50 18.00 Kurt Tucholsky: Affenkäfig Berlin Gastspiel BUCH UND REGIE Nicole Haase MIT Walfriede Schmitt und Nicole Haase; am Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Schauspiel / Literarischer Abend 7 Mo 21.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 Wer zuletzt lacht Gastspiel Köki Mitani Der Schauspieler Harald Effenberg liest ein japanisches Theaterstück. 16.00 € 16,00 THEATER RAMBAZAMBA Neu im Spielplan: Endspiel Jacob Höhne Esther Ningelgen MUSIK Leo Solter BÜHNENBILD Gero Kindermann KOSTÜME / MASKE Beatrix Brandler MIT Grit Burmeister, Sven Normann, René Schappach, Jonas Sippel REGIE DRAMATURGIE 7 Mi 30.09.15 Neu im Spielplan: Vertauschte Zungen Antje Siebers, Dominik BenderMIT Louis Edler, Torsten Holzapfel, Dominik Bender, Rachel Rosen u.a. RECHERCHE / REGIE € 19,50 7 So 20.09.15 THEATER THIKWA IM F40 19.00 € 15,00 Am liebsten zu dritt Eine coole Bande - die Drei genannt - überfällt ein Hotel. Ihre Triso-Frauen wollen die männlichen Hotelgäste zu schnellem Sex zwingen, um die Welt mit Down-Syndrom Babies zu überfluten. Doch die Wunschbefruchtung führt in die Irrungen der Liebe. Im Wartezimmer der Praxis von Dr. Schleiermacher, einer Koryphäe auf dem Gebiet der „seltenen Krankheiten“, treffen die Kellnerin Sylvia Neumann, Philipp Schöneberger aus Hamburg, der Rechtsanwalt Uwe Eimann, die Sängerin Sandra Critou, Rebekka Richter aus Brandenburg, der verhinderte Busfahrer Thomas und Daniel Wenzke aus Wismar aufeinander. Im Dickicht ihrer erschwindelten oder wahren Identitäten, Biographien, Sehnsüchte und Geheimnisse verstricken sie sich und errichten ein Lügengebäude nach dem anderen. Eine junge Frau erzählt, wie sie sich zum wiederholten Mal freiwillig in eine psychiatrische Klinik einweist. Der Grund: F 32.2., schwere depressive Episode ohne psychotische Symptome. Das Protokoll eines Klinikaufenthaltes und die Geschichte einer Freundschaft. 7 Do 10.09.15 20.00 Fr 11.09.15 20.00 Sa 12.09.15 20.00 € 15,00 20.00 Fr 04.09.15 20.00 N. Saaran Sa 05.09.15 20.00 Stefan Lochau Bejean Banner, Patrick Khatami u.a. Mi 09.09.15 20.00 Do 10.09.15 20.00 Fr 11.09.15 20.00 Sa 12.09.15 20.00 € 15,00 VAGANTEN BÜHNE Neu im Spielplan: Drüberleben nach dem Roman von Kathrin Weßling, Frank Oberhäuser Angela Löer 19.00 REGIE Sa 12.09.15 19.00 DRAMATURGIE VIDEO- UND SOUNDDESIGN Gernot Wöltjen MIT Lisa Marie Becker Drei Mal Leben Yasmina Reza Bettina Rehm Eva Mannschott, Evamaria Salcher, Urs Fabian Winiger und Stefan Mehren REGIE MIT 7 Mi 30.09.15 20.00 € 15,00 Shakespeares Sämtliche Werke (in 90 Minuten!) Adam Long, Daniel Singer und Jess Winfield 4 Boat People 7 Do 03.09.15 7 Mi 09.09.15 € 15,00 „VERTAUSC HTE ZUNGEN“; FOTO: PETER BRUTSCHIN Piano begleitet von Ulrich Gompert Andreas Schmidt Michael Baderschneider u.a. REGIE REGIE MIT 7 Mi 23.09.15 20.00 Do 24.09.15 20.00 € 15,00 MIT 7 Mo 21.09.15 20.00 Di 22.09.15 20.00 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 € 15,00 Die letzte Nacht des Martin Luther King The Mountaintop - in deutscher Sprache Katori Hall Andreas Schmidt MIT Vanessa Rottenburg und Ricky Watson REGIE 7 Mo 14.09.15 20.00 Di 15.09.15 20.00 Mi 16.09.15 20.00 € 15,00 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen The Mountaintop - Die letzte Nacht des Martin Luther King - in englischer Sprache Katori Hall Andreas Schmidt Vanessa Rottenburg und Ricky Watson REGIE MIT 7 Fr 18.09.15 20.00 Sa 19.09.15 20.00 € 15,00 27 28 FOTO: SEBASTIAN RUNGE Klassisches Konzert KONZERTHAUS - GROSSER SAAL Guy Braunstein Quintett Guy Braunstein, Rosanne Philippens (Violine), Yulia Deyneka (Viola), Zvi Plesser (Violoncello), Gili Schwarzmann (Flöte) MIT in Kooperation mit den Berliner Wirtschaftsgesprächen e. V. 7 Mo 14.09.15 19.00 HIGHLIGHT Wolfgang Amadeus Mozart - Flötenquartett Nr. 3 C-Dur KV 285 b Ludwig van Beethoven - Violinsonate a-moll op. 23 (Bearbeitung für Flötenquintett) Fritz Kreisler - Syncopation (Bearbeitung für Flötenquintett) Franz Schubert - Streichquartett Nr. 14 d-moll D 810 („Der Tod und das Mädchen“) € 27,00 (PK 3) 29 Ihr Programm C. BECHSTEIN CENTRUM IM STILWERK BERLINER DOM Vivaldi meets Mozart Stefan Bevier Festival Orchestra Berlin DIRIGENT MIT Wolfgang Amadeus Mozart - Drei Salzburger Sinfonien KV 136-138 Antonio Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten 7 Sa 05.09.15 7 Fr 18.09.15 Vivaldi-Nacht Stefan Bevier Barock Orchester Berlin DIRIGENT Antonio Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten - Sinfonie Nr. 1 C-Dur - Sinfonie Nr. 3 G-Dur, - Alla rustica, Concerto ripieno C-Dur 20.00 € 29,00 / 25,50 Stefan Bevier European Vivaldi Players DIRIGENT MIT 7 Sa 26.09.15 BKA - THEATER Unerhörte Musik - Die einzige wöchentliche Konzertreihe für Neue Musik in Deutschland Jeden Dienstag spielen Solisten und Ensembles im gelassenen Ambiente des BKA-Theaters zeitgenössische Programme mit Schwerpunkt auf der Musik des ausgehenden 20. und des 21. Jahrhunderts. 7 Di 01.09.15 20.30 Di 08.09.15 20.30 Di 15.09.15 20.30 Di 22.09.15 20.30 Di 29.09.15 20.30 20.00 20.00 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 € 41,00 (PK 2) / 34,00 (PK 3) KONZERTHAUS - GROSSER SAAL Konzerthausorchester Berlin & Philippe Jaroussky Iván Fischer Marc-André Dalbavie - „Sonnets de Louise Labé“ für Countertenor und Orchester Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 7 e-moll 7 Fr 04.09.15 19.00 € 55,00 (PK 3) Konzerthausorchester Berlin Günther Herbig Jonathan Biss (Klavier) DIRIGENT SOLIST Maurice Ravel - „Ma mère l‘oye“ Fünf Kinderstücke für Orchester Ludwig van Beethoven - Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur op. 19 Peter I. Tschaikowsky - Sinfonie Nr. 5 e-moll op. 64 7 Sa 19.09.15 20.00 € 48,00 (PK 2) / 43,00 (PK 3) Konzerthausorchester Berlin Andrey Boreyko Vadim Gluzman (Violine) DIRIGENT SOLIST Nachtkonzert 1: Meister Händel (Bühne) Barocke Kammermusik auf historischen Instrumenten MIT Daniela Braun, Peter Wünnenberg (Barockvioline), Christoph Lamprecht (Barockvioloncello), Lutz Kohl (Cembalo), Thomas Ihlenfeldt (Laute) Werke von Schmelzer, Rosenmüller, Biber, Meister und Händel € 28,00 DIRIGENT € 11,50 20.00 7 Do 24.09.15 € 19,00 FRANZÖSISCHER DOM / FRIEDRICHSTADTKIRCHE Vivaldi Nacht 7 Sa 19.09.15 Werke von Edvard Grieg und Igor Strawinsky 20.00 € 29,00 / 25,50 MIT GrauSchumacher Piano Duo Bechstein Konzertreihe 2015 Orchester Nr. 1 g-moll op. 26 Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 5 cismoll 7 Sa 12.09.15 23.00 € 14,00 Orgelstunde mit Joachim Dalitz Petr Eben - Finale aus der „Sonntagsmusik“ Johann Sebastian Bach - Chaconne d-moll aus der Partita für Violine solo d-moll BWV 1004, f. Orgel übertr. von J. Dalitz Led Zeppelin - Sechs Songs, für Orgel übertragen von Joachim Dalitz 7 Sa 05.09.15 15.30 € 11,50 Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Marek Janowski Matti Salminen (Bass) DIRIGENT SOLIST Max Reger - Vier Tondichtungen nach Arnold Böcklin op.128 Modest Petrowitsch Mussorgski „Lieder und Tänze des Todes“ für Bass und Klavier Orchesterfassung von Kalevi Aho Jean Sibelius - Sinfonie Nr. 4 a-moll op. 63 7 So 27.09.15 € 29,50 Max Bruch - Konzert für Violine und 30 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 20.00 Klassisches Konzert Staatskapelle Berlin MUSIKALISCHE LEITUNG Daniel Barenboim Martha Argerich (Klavier) SOLISTIN Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 Edward Elgar - Sinfonie Nr. 1 As-Dur op. 55 7 Di 22.09.15 25.09.15 Borodin-Quartett Peter I. Tschaikowsky - Streichquartett Nr. 1 D-Dur op. 11 Dmitri Schostakowitsch - Streichquartett Nr. 13 b-moll op. 138 Alexander Borodin - Streichquartett Nr. 2 D-Dur 20.00 € 23,00 / 19,00 Ein Abend mit Marc Padmore und Kristian Bezuidenhout Werke von Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert und Ludwig van Beethoven 20.00 € 33,00 / 24,00 € 14,00 Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Osmo Vänskä Igor Levit (Klavier) DIRIGENT SOLIST Nino Rota - Konzert für Streicher Dmitri Schostakowitsch - Klavierkonzert Nr. 1 c-moll Igor Strawinsky - „Le sacre du printemps“ 7 So 27.09.15 KONZERTHAUS WERNER OTTO SAAL 2 x hören Klassisch Musik: beleuchtet Arno Lücker MIT Premysl Vojta (Horn und Naturhorn), Tobias Koch (Klavier und Hammerklavier) MODERATION 20.00 € 14,00 Lighting:Music Hans Thomalla - „fracking“ Elena Mendoza López - „Geografias sonadas“ Sarah Nemtsov - Neues Werk für 20.00 SCHLOSS CHARLOTTENBURG ORANGERIE Gala-Dinner und Konzert Mozarts Meisterwerke Eine Zeitreise am Preußischen Hof, bei der sich Musik europäischer Königshäuser mit kulinarischen Köstlichkeiten zu einem Gesamterlebnis für alle Sinne verbindet. 7 Mi 02.09.15 18.00 Sa 05.09.15 18.00 Mi 09.09.15 18.00 Fr 11.09.15 18.00 Sa 12.09.15 18.00 Sa 19.09.15 18.00 Mi 23.09.15 18.00 Fr 25.09.15 18.00 Sa 26.09.15 18.00 Mi 30.09.15 18.00 € 111,00 / 87,50 / 77,00 / 64,00 € 29,50 Staatskapelle Berlin MUSIKALISCHE LEITUNG Daniel Barenboim Martha Argerich (Klavier) SOLISTIN Ludwig van Beethoven - Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 Edward Elgar - Sinfonie Nr. 1 As-Dur op. 55 7 Mo 21.09.15 7 Mo 14.09.15 20.00 PHILHARMONIE KONZERTHAUS - KLEINER SAAL 7 Mo 28.09.15 7 Fr 20.00 € 34,00 7 Do 24.09.15 Ensemble und Elektronik Birke Bertelsmeier - Neues Werk für Ensemble Aurélio Edler Copes - Neues Werk für Saxophonquartett u. Akkordeon 20.00 € 34,00 Johannes Brahms - Sonate G-Dur op. 78 Richard Strauss - Sonate Es-Dur op. 18 u.a. 7 Sa 19.09.15 16.00 So 20.09.15 16.00 € 20,00 PHILHARMONIE KAMMERMUSIKSAAL Collegium Vocale Berlin Stefan Rauh Pia Bohnert (Sopran), Franziska Markowitsch (Alt), Christian Mücke (Tenor), Simon Robinson (Bass) MIT Concerto Brandenburg LEITUNG SOLISTEN Johann Adolf Hasse - Missa in g-moll Joseph Haydn - Te Deum 7 Sa 26.09.15 SCHLOSS GLIENICKE Christophe Horák, Violine & Chiéko Yokoyama-Tancke, Klavier 20.00 Georgy Gromov, Klavier Werke von Peter Tschaikowsky und Edvard Grieg Georgy Gromov wurde 1980 in Moskau geboren und studierte zunächst klassisches als auch Jazz-Piano an der Dunaevskij-Musikschule, später Dirigieren und Klavier an der GnessinMusikschule in Moskau. 7 Sa 05.09.15 16.00 So 06.09.15 16.00 € 20,00 € 24,50 / 19,50 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 31 Ihr Programm Klaviertrio des RundfunkSinfonieorchesters Berlin Susanne Herzog (Violine), HansJakob Eschenburg (Violoncello), Alexander Malter (Klavier) MIT Dmitri Schostakowitsch - Klaviertrio e-moll op. 67 Peter Tschaikowsky - Klaviertrio a-moll op. 50 7 Sa 12.09.15 16.00 So 13.09.15 16.00 7 So 27.09.15 15.00 € 20,00 Schubert Klavierwerk 5 Johannes Brahms - 3 Intermezzi op. 117 Franz Schubert - 3 Späte Stücke D 946 Franz Schubert - Sonate A-Dur D 120 ca. 14.30 Uhr Besuch des Kunstgewerbemuseums im Schloss Köpenick 16.00 Uhr Konzert mit dMaria-Magdalena Pitu Abendessen im Anschluss an das Konzert Marina Prudenskaya (Mezzosopran), Narine Yeghiyan (Sopran), Stephan Rügamer (Tenor), Claudius Popp (Violoncello), Elisaveta Blumina (Klavier) 7 So 13.09.15 14.30 A So 13.09.15 16.00 B 7 A: 49,00 B: 24,50 STAATSOPER IM SCHILLER-FOYER Jubiläumskonzert 25 Jahre Trio Apollon Matthias Glander (Klarinette), Felix Schwartz (Viola), Wolfgang Kühnl (Klavier) MIT Wolfgang Amadeus Mozart - Trio Es-Dur KV 498 Kegelstatt-Trio Robert Schumann - Märchenerzählungen op. 132 György Kurtág - Hommage à R. Sch. sowie mit einer Uraufführung 20.00 Dmitri Schostakowitsch - Sonate für Violoncello und Klavier op. 40 Dmitri Schostakowitsch - Aus jüdischer Volkspoesie op. 79 Miecyslaw Weinberg .- Sonate für Klavier 7 So 20.09.15 Musikfest Berlin HAUS DER BERLINER FESTSPIELE Ensemble Musikfabrik Ilan Volkov Paul Jeukendrup MIT Marco Blaauw (Trompete), Merve Kazokoglu (Bassetthorn), Fie Schouten (Klarinette, Bassetthorn), Carl Rosman (Klarinette), Bruce Collings (Posaune), Kevin Austin (Posaune), Melvyn Poore (Tuba) LEITUNG KLANGREGIE MIT SCHLOSS KÖPENICK AURORASAAL € 20,00 Lieder von Richard Strauss, Gustav Mahler, Alban Berg, Claude Debussy, Samuel Barber, Claudio Santoro, Heitor Villa-Lobos u. a. Schostakowitsch-WeinbergAbend € 20,00 7 Di 08.09.15 Liedrecital Adriane Queiroz Karlheinz Stockhausen - „Michaels Reise um die Erde“ (II. Akt der Oper „Donnerstag aus Licht“) 7 Fr 18.09.15 20.00 Sa 19.09.15 17.00 € 37,00 / 27,00 20.00 € 20,00 2015/2016 PASSIONSKIRCHE Rundfunkchor Berlin: Antrittskonzert Gijs Leenaars Gijs Leenaars Aleke Alpermann (Violoncello), Wieland Bachmann (Kontrabass). Christine Kessler, Arno Schneider (Orgel) MIT Rundfunkchor Berlin DIRIGENT SOLISTEN Konzert programme mit Alison Balsom Daniel Barenboim Renaud Capuçon Gustavo Dudamel Iván Fischer Vilde Frang Tine Thing Helseth Marek Janowski Philippe Jaroussky Jan Lisiecki Gabriela Montero Nils Mönkemeyer Anna Prohaska Sir Simon Rattle Donald Runnicles Nathalie Stutzmann Christian Thielemann Daniil Trifonov Simone Young und vielen weiteren Bestellen Sie Ihr Wunschabonnement bis zum 31. August 2015! Sollten Sie Ihr Konzertheft nicht bekommen haben, melden Sie sich bitte - wir senden es Ihnen umgehend zu. Werke von Heinirch Schütz, Johann Sebastian Bach und Arnold Schönberg 7 Sa 19.09.15 € 34,00 PHILHARMONIE Konzerthausorchester Berlin & Philippe Jaroussky DIRIGENT Iván Fischer Marc-André Dalbavie - „Sonnets de Louise Labé“ für Countertenor und Orchester Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 7 e-moll 7 So 06.09.15 € 49,00 / 43,00 32 22.00 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 11.00 Klassisches Konzert Royal Danish Orchestra DIRIGENT SOLISTIN Michael Boder Petra Lang (Mezzosopran) Per Norgård - Iris für Orchester Arnold Schönberg - Erwartung, Monodram in einem Akt für Singstimme u. großes Orchester op. 17 Carl Nielsen - Sinfonie Nr. 5 op. 50 7 Mo 14.09.15 20.00 € 42,00 (PK 3) / 39,00 (PK 4) / 27,00 (PK 6) San Francisco Symphony Michael Tilson Thomas St. Lawrence String Quartet DIRIGENT MIT Arnold Schönberg - Variationen op. 43b John Adams - Absolute Jest, Konzert für Streichquartett und Orchester Ludwig van Beethoven - Sinfonie Nr. 3 Es-Dur („Eroica“) 7 Fr 04.09.15 20.00 € 42,00 (PK 5) / 37,00 (PK 6) / 27,00 (PK 8) Swedish Radio Symphony Orchestra Daniel Harding SOLISTEN Anna Larsson (Alt), Michael Schade (Tenor) tions“ f. 6 im Zwölfteltonabstand gest. Klaviere u. Orchester Arnold Schönberg - „Pelleas und Melisande“ 7 Mo 07.09.15 20.00 € 42,00 (PK 3) / 39,00 (PK 4) / 27,00 (PK 6) The Israel Philharmonic Orchestra DIRIGENT Zubin Mehta Arnold Schönberg - Kammersinfonie Nr. 1 für 15 Soloinstrumente op. 9 Gustav Mahler - Sinfonie Nr. 9 D-Dur 7 So 06.09.15 20.00 € 42,00 (PK 5) / 37,00 (PK 6) / 27,00 (PK 8) PHILHARMONIE KAMMERMUSIKSAAL Arditti Quartet - Musikfest Berlin Arnold Schönberg - Streichquartett Nr. 3 op. 30 Brian Ferneyhough - Streichquartett Nr. 6 7 So 20.09.15 7 Di 15.09.15 20.00 € 42,00 (PK 3) / 39,00 (PK 4) / 27,00 (PK 6) Emerson String Quartet & Barbara Hannigan Ludwig van Beethoven - Streichquartett Nr. 16 F-Dur op. 135 Anton Webern - Drei Stücke für Streichquartett und Stimme Alban Berg - Lyrische Suite Arnold Schönberg - Streichquartett Nr. 2 op. 10 20.00 SWR Sinfonieorchester BadenBaden und Freiburg € 39,00 / 27,00 François-Xavier Roth Klaus Steffes-Holländer, Matan Porat, Florian Hoelscher, Julia Vogelsänger, Akiko Okabe, Christoph Grund (Klaviere) Ilya Gringolts, James Boyd, Nicolas Altstaedt DIRIGENT MIT Iwan Wyschnegradsky - „Arc-en-ciel“ für sechs im Zwölfteltonabstand gestimmte Klaviere op. 37 / op. 52 a Georg F. Haas - „limited approxima- Arnold Schönberg - Streichtrio für Violine, Viola und Violoncello op. 45 Wolfgang Rihm - Musik für 3 Streicher 7 So 20.09.15 7 Mi 09.09.15 20.00 € 28,00 / 22,00 Novus String Quartet Arnold Schönberg - Streichquartett Nr. 1 d-moll op. 7 Ludwig van Beethoven - Streichquartett Nr. 12 Es-Dur op. 127 7 So 13.09.15 17.00 € 28,00 / 22,00 Schumann Quartett Arnold Schönberg - Streichquartett Nr. 4 op. 37 Ludwig van Beethoven - Streichquartett Nr. 9 C-Dur op. 59,3 Razumovsky 7 Sa 05.09.15 17.00 € 28,00 / 22,00 Synergy Vocals / Ensemble Modern € 28,00 / 22,00 7 Do 10.09.15 Carl Nielsen - Sinfonie Nr. 6 („Sinfonia Semplice“) bearbeitet für Kammerorchester von Hans Abrahamsen Alban Berg - Kammerkonzert für Klavier und Geige mit dreizehn Bläsern 11.00 DIRIGENT Sir Harrison Birtwistle - Earth Dances für Orchester Gustav Mahler - Das Lied von der Erde Mahler Chamber Orchestra 17.00 LEITUNG Brad Lubman Norbert Ommer KLANGREGIE John Adams - Chamber Symphony John Adams - Shaker Loops Steve Reich - Tehillim 7 Mi 02.09.15 20.00 € 28,00 / 22,00 The Danish String Quartet Carl Nielsen - Streichquartett Nr. 1 g-moll op. 13 Ludwig van Beethoven - Streichquartett Nr.10 Es-Dur op. 74 („Harfenquartett“) Carl Nielsen - Streichquartett Nr. 2 f-moll op. 5 7 Sa 12.09.15 17.00 So 13.09.15 11.00 € 28,00 / 22,00 € 28,00 / 22,00 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 33 34 FOTO: HANS JÜRGEN SCHMEJKAL Jazz Pop Folk Chanson THEATER O-TONART Alix Dudel: Sozusagen grundlos vergnügt Ein Abend mit Lyrik von Mascha Kaléko „Ja, genau so muss es sein. So hab ich mir das vorgestellt.“ Die Diseuse und Schauspielerin Alix Dudel, deren Markenzeichen eine herrlich tiefe und klangvolle Stimme ist, hat sich und ihre Sprech- und Gestaltungskunst in den Dienst einer zeitlosen, volksnahen und empfindsamen Dichterin gestellt: Mascha Kaléko. Als Kind jüdischer Eltern wurde sie 1907 in Galizien geboren, im Alter von sieben Jahren emigrierte die Familie nach Deutschland, von 1918 bis 1938 lebte Mascha Kaléko in Berlin. Hier entstanden viele ihrer wunderbar heiter-melancholischen Gedichte. Hier lebte und erlebte sie ihre erste und ihre zweite große Liebe. Die Auswanderung nach Amerika und die damit verbundenen Schwierigkeiten schwingen immer wieder zwischen und in ihren Zeilen. Doch ihre faszinierende Fähigkeit zu beobachten und einfache Worte für kompliziert erscheinende Zusammenhänge zu finden, bleibt bis zu ihrem Tod 1975 ungebrochen. Sebastian Albert intoniert die Vertonungen und Miniaturen von Herbert Baumann einfühlsam und zart, seine Improvisationen geben viel Raum und machen fühlbar, was in den Worten schwingt 7 Do 17.09.15 HIGHLIGHT Mit Alix Dudel (Gesang), Herbert Baumann (Gitarre) 19.30 € 19,00 / 17,00 35 Ihr Programm BERLINER ENSEMBLE HEURIGEN-GARTEN ARENA Andreas Gabalier & Band Wiener Lieder Andreas Gabaliers ganz eigene Mischung aus Schlager, Rock n Roll und eingängigen Melodien ist authentisch, erfrischend ehrlich und geht ins Blut. ZUSAMMENSTELLUNG UND 7 Sa 07.11.15 Jutta Ferbers Ruth Glöss, Christin Nichols, Marina Senckel u.a. REGIE MIT 20.00 € 71,50 / 58,00 / 50,00 7 Di 15.09.15 19.30 Do 24.09.15 19.30 Kaiser & Plain: Denk ich, sag ich nicht Musikkabarett/ Chanson Virginia Plain (Gesang) und David Kaiser (Klavier und Gesang) harmonieren perfekt miteinander und zelebrieren das Genre Musikkabarett im besten Sinne - charmant, witzig und musikalisch gekonnt. 7 So 27.09.15 € 19,50 20.00 € 21,50 / 17,50 AUENKIRCHE WILMERSDORF BKA - THEATER Georgette Dee & Terry Truck Golden Gospel Festival The best of Golden Gospel mit dem Afro-Gospel-Chor Bona Deus. 7 Sa 03.10.15 Georgette Dee trifft mit ihren Liedern und ihrer Stimme immer genau dahin, wo die Ränder verschwimmen, wo Lust und Verzweiflung zugleich wohnen und es Herzenswärme, spielerische Phantasie und Pragmatismus zugleich braucht, um das Leben zu bestehen. 16.00 € 28,00 BAR JEDER VERNUNFT Barb Jungr: Hard Rain - The Songs of Bob Dylan & Leonard Cohen 7 So 30.08.15 Mit „Hard Rain“ rückt sie das Repertoire von Dylan und Cohen in eine atemberaubende Nähe zu unserer heutigen Welt und lässt die Lieder erscheinen, als seien sie gerade erst geschrieben worden. 7 Mo 28.09.15 € 25,50 / 21,50 The Bar at Buena Vista - Grandfathers of Cuban Music MIT Guillermo „Rubalcaba“ González (Piano), Julio Alberto Fernández und Ignacio „Masacote“ Rodriguez (Gesang) € 79,50 / 59,50 / 54,50 / 44,00 20.00 KINDL-BÜHNE WUHLHEIDE Mit neuen Arrangements setzt der Künstler auch musikalisch neue Akzente, die seine Musik vielseitiger erscheinen lassen. 20.00 7 Sa 05.09.15 BERLINER ENSEMBLE Fred Sauer (Piano) und Werner Poland (Gitarre) MIT 7 Mi 16.09.15 € 19,50 36 20.00 MERCEDES-BENZ ARENA BERLIN MIT Beatrice Egli, Matthias Reim, DJ Ötzi, Jürgen Drews, Fantasy, Voxxclub, Andrea Jürgens, Gilbert, Linda Hesse und Wolkenfrei 7 Sa 21.11.15 18.00 € 67,50 (PK 2)/ 58,00 (PK 3) / 48,50 (PK 4) 20.00 PHILHARMONIE Bobby McFerrin loves Brazil - Bobby an der Copacabana - von Samba bis Bossanova Auf dem Programm des zehnfachen GrammyPreisträgers stehen brasilianische Klassiker wie „Mas Que Nada“, „Agua de Beber“, sein LieblingsSamba „The Frog“ und andere farbenreiche Hits. 7 Mo 20.06.16 20.00 € 86,00 / 79,50 / 72,50 / 66,50 / 57,50 € 42,50 BARB JUNGR; FOTO: STEVE ULLATHORNE Nina Hagen singt Brecht - interaktiver Brecht-Lieder-zurKlampfe-Abend 19.30 € 25,50 20.00 Matthias Reim: 25 Jahre „Verdammt ich lieb Dich“ Das Jubiläumskonzert € 26,50 7 Sa 19.12.15 Die Schlagernacht des Jahres 2015 FRIEDRICHSTADTPALAST 7 Mo 07.03.16 Orchester der Komischen Oper Berlin Klassiker wie „La Vie en rose“ oder „L`Accordéoniste“ und auch weniger bekannte Chansons in neuen Arrangements. KOMISCHE OPER BERLIN La Vie en rose - Katharine Mehrling singt Piaf Nach umjubelten Auftritten als Piaf an Berliner Theatern präsentiert die Mehrling nun mit dem PHILHARMONIE KAMMERMUSIKSAAL Don Kosaken BalalaikaEnsemble Viktor Skriptchenko Die schönsten russischen Volks- und Kosakenlieder. Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Jazz / Pop / Folk / Chanson 7 Fr 23.10.15 20.00 € 29,00 / 25,00 Fado Festival 2015 Nazareh Pereira (Gesang), Grupo Alma do Fado, Hartmut Preyer (Portugiesische Gitarre), Andre Bayer (Gitarre), Martin Lillich (Kontrabass), Cristiane Roncaglio (Sopran) MIT 7 So 27.12.15 20.00 € 29,00 / 25,00 Das Beste von Duke Ellington, Glenn Miller, Frank Sinatra, Benny Goodman, Sidney Bechet, Kurt Weil, George Gershwin, Louis Prima mit der Ginzburg Dynastie Swing Band 16.10.15 20.00 € 29,00 / 25,00 Klezmer Festival Jewish Swing Igor Ginzburg Jiddisch Swing Orchester, Ginzburg Dynastie DIREKTION MIT 7 Fr 06.11.15 20.00 € 29,00 / 25,00 Klezmer- Festival Igor Ginzburg Ginzburg Dynastie DIREKTION MIT 7 Sa 21.11.15 7 Sa 19.12.15 20.00 € 97,00 / 85,00 / 72,00 / 54,50 / 50,00 1. Berliner Feminale - Das Festival europäischer Frauenstimmen Stella Ahangi Petra Borel - Jiddische Theaterlieder, Névoa - Fado Catalán, Stella Ahangi Insomnia \ Schöne Lieder, Jocelyn B. Smith (25.9.) MIT Corinne Douarre Silence, Carmen Fernandez - Flamenco, Stella Ahangi - Insomnia \ Schöne Lieder, Etta Scollo - Scollo con Cello – Tempo al Tempo (26.9.) MIT: Die Sängerin Stella Ahangi ist bereits durch ihre Herkunft (deutsch-persischarmenisch) multikulturell verankert. Ihr künstlerisches Wesen verbindet Orient und Okzident und sie möchte Brücken der Verständigung schlagen. 7 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 € 23,50 20.00 € 29,00 / 25,00 TEMPODROM AM ANHALTER BAHNHOF Diana Krall: Wallflower World Tour 2015 Vielen gilt sie als weibliche Pionierin der Frauen im Jazz, denn mit ihrer alle gut ergänzen und am Ende doch jeder macht, was er will. 7 Fr 16.10.15 20.00 Sa 17.10.15 20.00 € 16,50 UFAFABRIK VARIETÉ SALON Simon & Jan: Ach Mensch! Musik-Kabarett Es klingt wie eine paradoxe Mischung aus Simon & Garfunkel und Joint Venture, Kings of Convenience und Rainald Grebe, bei der sich Lieder von Mikis Theodorakis. Inzwischen ist sie eine herausragende Gestalt der griechischen Musikszene, die sich mit Leichtigkeit zwischen Tradition, Pop und Moderne bewegt. 7 Fr UFAFABRIK - WOLFGANG NEUSS SALON Ukulelenprediger: Narrenmund UFAFABRIK THEATERSAAL MODERATION Jazz-Festival 7 Fr wundervollen Stimme hat sie immer wieder neue musikalische Ebenen erschlossen, gleichzeitig ist sie sich selbst stets treu geblieben. Samuel Beck (Ukulele, Gesang), David Beck (Gitarre), Gero Kunisch (Kontrabass), Helmut Schmickler (Keyboards), Tim Bennewart (Schlagzeug) MIT 7 Sa 26.09.15 20.00 UNIVERSITÄT DER KÜNSTE - KONZERTSAAL Donna Brown and the Soul Of Berlin Jazz Orchestra: Gershwin-Gala Eine Gala ganz nach George Gershwins Geschmack, dem Mann der sich zu seiner Zeit als einer der ersten Weißen mit der afroamerikanischen Musik und dem Jazz auseinandersetzte. 20.00 € 32,50 / 28,00 / 24,00 / 19,50 / 15,00 Konstantin Wecker: Ohne Warum - Tour 2016 7 Di 05.04.16 20.00 € 45,00 / 41,00 / 36,00 Maria Farantouri: Geburtstagskonzert Mikis Theodorakis In den 1960 und 1970 Jahren wurde sie berühmt als „ideale Interpretin“ der Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 20.00 The Pasadena Roof Orchestra Duncan Galloway bereichert seit über zehn Jahren als musikalischer Leiter und Sänger die Shows des Pasadena Roof Orchestra durch Humor, Esprit und künstlerische Erfahrung. 7 Sa 24.10.15 € 13,50 7 Sa 14.11.15 25.09.15 € 48,50 / 45,50 / 41,50 / 38,50 20.00 € 32,50 / 28,00 / 24,00 / 19,50 / 15,00 URANIA BERLIN Katharina Thalbach & Soname Yangchen: Klang der Wolken Musikalische Buchpremiere Katharina Thalbach (Lesung) & Soname Yangchen (Gesang); anschließend Empfang und Signierstunde MIT Fast ihr halbes Leben lang musste Soname Yangchen um Freiheit kämpfen: Im Alter von sechs Jahren wird die Tibeterin als Sklavin in eine fremde Familie gegeben, erst zehn Jahre später kann sie sich durch eine spektakuläre Flucht nach Europa befreien. 7 Fr 02.10.15 20.00 € 28,00 / 25,50 / 21,50 / 18,50 37 38 FOTO: JÖRG METZNER Kabarett Comedy Show Revue DISTEL - BERLINER KABARETT-THEATER Klare Ansage: Total versteuert! Die Robin Hoods aus dem Finanzamt REGIE Dominik Paetzholdt ES SPIELEN Marko Bräutigam, Dagmar Jaeger, Michael Nitzel Tom Auffarth, Fred Symann EIN KABARETTPROGRAMM VON Martin Maier-Bode Zwei Finanzbeamte stürmen die Bühne der Distel. Sie sind sich einig: Es ist jetzt endlich an der Zeit zu handeln, denn so kann es doch nun wirklich nicht weitergehen. Sie wollen ihren Frust endlich öffentlich machen. So weit, so gut. Doch bereits bei der Wahl der Widerstandsform geraten sie in Streit: Macht man am besten einen Bummelstreik? Geht das als Beamter überhaupt? Was ist mit Femen-Protest? Und was macht man da eigentlich als Mann? Ist Hungerstreik der richtige Weg oder wird das möglicherweise nur als Protest gegen die Betriebskantine angesehen? Die Situation eskaliert, als Ihr Vorgesetzter auftaucht, um sie von Ihrem Plan abzubringen. Nun geht es auch noch darum, ihn von der Notwendigkeit ihres Handelns zu überzeugen. Die Textbuch-Autoren beweisen sich als echte Querdenker darin, ausgerechnet Steuerfahnder ins Spiel zu bringen ... 7 Mo 07.09.15 Mi Fr Sa Di € 09.09.15 11.09.15 12.09.15 15.09.15 A: 28,50 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 A B D D C Di Do Sa Mo Mi 08.09.15 10.09.15 12.09.15 14.09.15 16.09.15 20.00 20.00 17.00 20.00 20.00 HIGHLIGHT ES MUSIZIEREN B C D A C / 26,00 / 23,50 B: 19,50 C: 27,00 D: 30,50 / 24,50 / 22,00 / 28,00 / 25,50 39 Ihr Programm ADMIRALSPALAST 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Blond, Bob Schneider, Nicolai Tegeler u.a. Fr 04.09.15 20.00 B 7 Mi 02.09.15 20.00 A So 06.09.15 19.00 A Do 03.09.15 20.00 A Di 08.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Mi 09.09.15 20.00 A Sa 05.09.15 20.00 B Do 10.09.15 20.00 A Mi 09.09.15 20.00 A Fr 11.09.15 20.00 B Do 10.09.15 20.00 A Sa 12.09.15 20.00 B Fr 11.09.15 20.00 B So 13.09.15 19.00 A Sa 12.09.15 20.00 B A: 19,00 Mi 16.09.15 20.00 A B: 22,00 Fr 18.09.15 20.00 B Bodo Wartke & The Capital Dance Orchestra - Swingende Notwendigkeit - Bodo vom Feinsten. Mit Pauken und Trompeten Mit seinem ausgeprägten Gespür für gute Unterhaltung, einem bestens aufgelegten Orchester und bezaubernden Backgroundsängerinnen erweckt ein charmanter Bodo Wartke die legendären Tanzpaläste in ihrer ganzen Pracht zu neuem Leben. 7 Do 22.10.15 20.00 Fr 23.10.15 20.00 € 53,00 / 49,00 / 42,50 / 36,00 / 32,00 BAR JEDER VERNUNFT Sebastian Nitsch: Unsterblichkeitsbatzen Nitsch erklärt, was von uns bleibt, wenn in Millionen Jahren Datenfehler auf Festplatten und CDs die ganzen schönen Bilder zerstört haben werden, die wir mit Blitzlicht vom Inneren des Reisebusses gegen die Fensterscheibe fotografierten. 7 Mo 07.09.15 20.00 € 19,50 The Les Clöchards: Dirty but Nice Statt mit obligatorisch verzerrten Gitarren punkten sie mit Musikalität, Charme, Aberwitz, tollkühnen Tanzeinlagen, Gesichts- und Instrumentalakrobatik, einem Schlagzeug aus Trommelmüll, Omas Heimorgel, einer verbeulten Metallgitarre ... Theatersport Berlin: Das Match 7 Mi 02.09.15 € Tonträger: Leiser Lärm Tonträger ist eine Berliner Rock‘n‘Roll-Band, deren Lärm im Grunde recht harmonisch anmutet und gelegentlich auch a cappella erklingt. Lärm, der wohl „Blues“ genannt werden könnte, wenn er etwas weniger gut gelaunt daher käme. Leiser Lärm. Mit klugen 7 Mo 21.09.15 20.00 € 17,00 BERLINER ENSEMBLE (PAVILLON) Wir Negativen! - Ein Kurt Tucholsky-Abend Tucholsky-Vertonungen von Hanns Eisler, Friedrich Hollaender, Peter Janssens, Henry Krtschil und Rudolf Nelson, aber auch reichlich „originaler“ Tucholsky. 7 Mo 28.09.15 20.00 € 19,50 BKA - THEATER Ades Zabel & Company: Hostel Hermannstraße Bernd Mottl Ades Zabel, Biggy van REGIE MIT € Sa 19.09.15 20.00 B So 20.09.15 20.00 A A: 23,50 / 19,50 B: 25,50 / 21,50 „Theatersport“ ist ein Format des Improvisationstheaters. Zwei Mannschaften mit einem Moderator und einem Musiker treten acht Runden gegeneinander an und das Publikum stimmt ab. 7 Mo 07.09.15 20.00 Mo 14.09.15 20.00 Mo 21.09.15 20.00 € 16,00 Theatersport Berlin: Das Special Cyrill Berndt: Berlin, ick liebe dir! - Die ComedyShow in Berlin über Berlin im Herzen der Stadt Die reguläre TheatersportShow erneuert sich und wird jeden letzten Montag im Monat zu einem ShowSpecial mit Sonderthemen und Stargästen. Cyrill Berndt 7 Mo 28.09.15 Nach dieser Show kann man neues Wissen anwenden, ob im Restaurant, beim Einkaufen oder beim Taxifahren. Kennedy hat es geschafft, Sie können es auch. Ick bin ein Berliner! € 16,00 7 Sa 05.09.15 18.00 Sa 12.09.15 18.00 Sa 19.09.15 18.00 Sa 26.09.15 18.00 € 17,50 Friedemann Weise: Der große Kleinkunstschwindel - Musikkabarett Friedemann Weise erzählt absurde Geschichten, singt komische Lieder zu drei Akkorden und zeigt lustige Bilder auf einer fast zwei Meter breiten Leinwand, die er von U2 geklaut hat. 7 Do 24.09.15 € 16,00 20.00 20.00 Theatersport Berlin: Die Spielmacher - 20 Jahre Theatersport Berlin 7 Sa 26.09.15 20.00 Sa 26.09.15 23.00 € 16,00 Theatersport Berlin: Fünf (nur für Erwachsene) Fünf Spieler - fünf Szenen - fünf Minuten - fünf Applausstufen. So beginnt die neue Show von Theatersport Berlin. Dann sinds nur noch vier ..., noch drei ...und am Ende des Abends kann es nur Eine(n) geben. Darüber entscheidet natürlich das Publikum. 7 Do 17.09.15 € 16,00 40 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 20.00 Kabarett / Comedy / Show CHAMÄLEON THEATER / HACKESCHE HÖFE DIE WÜHLMÄUSE Wunderkammer 7 Di 01.09.15 20.00 A Mi 02.09.15 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Sa 05.09.15 18.00 B Sa 05.09.15 21.30 B Mi 09.09.15 20.00 A Fr 11.09.15 20.00 B Sa 12.09.15 18.00 B Sa 12.09.15 21.30 B So 13.09.15 18.00 A Mi 16.09.15 20.00 A € Fr 18.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 21.30 B Sa 19.09.15 18.00 B So 20.09.15 18.00 A Di 22.09.15 20.00 A MODERATION Matthias Tretter GÄSTE Sarah Hakenberg, Markus Krebs, Krämer/ Tschirpke, Archie Clapp, Stefan Waghubinger, Daniel Helfrich „WUNDERKAMER“; FOTO: JUSTIN NICOLAS C!RCA kehrt mit „Wunderkammer“ zurück und serviert uns ihren unwiderstehlichen Cocktail aus Neuem Zirkus, Kabarett und Burlesque. 7 auf einen Streich - Die Kabarett-MixedShow 7 Mo 07.09.15 mehr Vergangenheit. Die beiden stellen viele Fragen, manche beantworten sie auch ... 7 Mo 14.09.15 20.00 Mo 21.09.15 20.00 20.00 A Mi 02.09.15 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Fr 04.09.15 20.00 B Sa 05.09.15 20.00 B Ostwestfälischer Humor mit Migrationsvordergrund! Mo 07.09.15 20.00 A 7 Sa 05.09.15 Mo 28.09.15 20.00 A € 27,00 / 25,00 / 22,00 € / 25,00 / 22,00 B: 29,50 / 27,00 / 24,00 Deutschland sagt Jein! 20.00 A 7 Di 08.09.15 20.00 A Do 24.09.15 20.00 A Mi 09.09.15 20.00 A Fr 25.09.15 20.00 B Do 10.09.15 20.00 A Sa 26.09.15 18.00 B Fr 11.09.15 20.00 B Tatjana Rese MIT Birgit Edenharter, Kristin Wolf, Holger Güttersberger und Alexander Pluquett Sa 26.09.15 21.30 B Sa 12.09.15 18.00 B 7 Do 17.09.15 20.00 A So 27.09.15 18.00 A Di 15.09.15 20.00 A Fr 18.09.15 20.00 B Di 29.09.15 20.00 A Mi 16.09.15 20.00 A Sa 19.09.15 18.00 B Mi 30.09.15 20.00 A Do 24.09.15 20.00 A Fr 25.09.15 20.00 B Sa 26.09.15 18.00 B Di 29.09.15 20.00 A Kabarett & Currywurst Mi 30.09.15 20.00 A Matthias Kitter Birgit Edenharter, Kristin Wolf, Holger Güttersberger und Detlef Neuhaus B: 53,00 / 46,00 / 42,00 / 48,00 / 44,00 DIE STACHELSCHWEINE Alt gegen Jung - Rückblick nach vorn - Ein Sketchprogramm von Klaus-Peter Grap mit Guylaine Hemmer Sie wurde in den 80igern geboren, er schon in den 50igern. Sie hat mehr Zukunft, er € A: 27,50 / 25,00 / 22,00 B: 29,50 / 27,00 / 24,00 Berliner Zeitensprünge Wolfgang Bahro unternimmt mit Barbara Felsenstein und dem Pianisten Marian Lux einen Streifzug durch Berlin mit witzigen REGIE € 20.00 A: 27,50 Mi 23.09.15 A: 51,00 Abdelkarim: Zwischen Ghetto und Germanen 7 Di 01.09.15 Ausweg freihalten Hans Holzbecher MIT Birgit Edenharter, Kristin Wolf, Holger Güttersberger und Alexander Pluquett € 26,00 / 24,00 / 21,00 Texten und bekannten Melodien. € 27,50 / 25,00 / 22,00 REGIE 20.00 A: 27,50 / 25,00 / 22,00 B: 29,50 / 27,00 / 24,00 REGIE MIT die feisten: Versuchslabor Nachhaltiger Humor, unglaubliche Geschichten, voller Körpereinsatz, Saitensprünge, Gänsehautmomente und Stimmen, die sich durchs sehens- und hörenswerte Programm bluesen, säuseln und rocken. Alles garantiert - und noch mehr. 7 So 06.09.15 20.00 € 26,00 / 24,00 / 21,00 Frank Lüdecke: Schnee von morgen 7 Sa 12.09.15 21.00 Sa 19.09.15 21.00 Was wir heute lernen, ist Schnee von morgen und war gestern schon falsch. Die Politik kommt auch nicht mehr hinterher. Sa 26.09.15 21.00 7 Sa 26.09.15 € 29,50 / 27,00 / 24,00 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 16.00 € 27,00 / 25,00 / 22,00 41 HG Butzko: Super Vision Mathias Tretter: Selfie „Sein Kabarett ist so nachhaltig, dass es einen noch Tage drauf beschäftigt.“ Dieter Hildebrandt über HG Butzko Sie wissen nicht, was „Selfie“ heißt? Dann haben Sie den neuesten Hype komplett verschlafen! Es ist die Französische Bulldogge von Mathias Tretter, die der Hundeversteher und Medizinkabarettist in seiner Kochshow auf der Bühne hypnotisieren will ... 7 Di 15.09.15 20.00 € 25,00 / 22,00 / 20,00 Jürgen von der Lippe & Jochen Malmsheimer: Was liest Du? Extra! Vielleser Jürgen von der Lippe und Kabarettist und Wortakrobat Jochen Malmsheimer lesen vor! Sie präsentieren Bücher, die sie besonders gerne mögen, die besonders kurios oder besonders komisch sind. Mit viel Witz, Spontaneität und Zwischentönen präsentieren Sie einen ganz eigenen Leseabend! 7 Mo 28.09.15 20.00 Di 29.09.15 20.00 Mi 30.09.15 20.00 A 20.00 B € A: 26,00 / 24,00 / 21,00 B: 29,00 / 26,00 / 24,00 B A: 27,00 / 25,00 / 22,00 B: 25,00 / 22,00 / 20,00 Aus dem Allgäuer Raum über den Lech bis in die Universitätsstadt München. Dort begegnet Maxi Schafroth Starnberger Zahnarztkindern in Geländewagen, Münchner Bildungsbürgern in senfgelben Cordhosen und hippen Szene-Pärchen. 7 Mi 23.09.15 20.00 € 25,00 / 22,00 / 20,00 Nico Semsrott: Freude ist nur ein Mangel an Information Der depressive Depressive betreibt in seinem ersten Soloprogramm das, was er am Besten kann. Als bitterböse Gesellschaftskritik getarnte Leistungsverweigerung. Dafür wird er mit Preisen überhäuft. 7 Di 22.09.15 20.00 € 25,00 / 22,00 / 20,00 Nils Heinrich: Mach doch n Foto davon! - Unverschämte Geschichten und infizierendes Liedgut von twitternden Mädchen empfohlen Es geht nicht nur um neue Medien, hohe Politik und niedere Instinkte. Vor allem geht es um Nils Heinrich und seine Abenteuer im Alltag. Dabei verschont er weder narzisstische Social Network-Fans noch Bad Harzburg. 7 Do 10.09.15 20.00 € 25,00 / 22,00 / 20,00 Steffen Möller: Viva Warszawa - Polen für Fortgeschrittene Buchpräsentation Sein drittes Polenbuch fängt da an, wo sein zweites aufgehört hat - auf dem Warschauer Hauptbahnhof. Es geht hinein ins Gewühl der Wolkenkratzer, mit einer subjektiven Führung durch die polnische Hauptstadt und ihre ungeliebten Bewohner ... 7 Fr 04.09.15 20.00 € 25,00 / 22,00 / 20,00 Ulan & Bator: Ulan & Bator LALELU; FOTO: MATIAS KNOPPE 20.00 Fr 25.09.15 A 20.00 Maxi Schafroth: Faszination Bayern LaLeLu: 20 Jahre LaLeLu 7 Do 24.09.15 20.00 So 27.09.15 € € 29,00 / 26,00 / 24,00 Sie können gut singen. Sie sehen gut aus. Sie sind wahnsinnig komisch. Und sie brauchen kein einziges Instrument, um musikalisch das Haus zu rocken: LaLeLu, die ultimative A-cappella-Sensation aus Hamburg! Mit ihrem einzigartigen Mix aus Gesang und Komik, Show und Parodie, Pop und Klassik begeistern sie seit 19 Jahren mit unbändiger Spielfreude. 7 Sa 26.09.15 MAXI SCHAFROTH; FOTO: SUSIE KNOLL Ihr Programm Zwei Herren sitzen auf der Bühne und warten offensichtlich auf den Beginn der Veranstaltung. Plötzlich finden sie zu ihrer Überraschung zwei Wollmützen, die sie sich auf den Kopf setzen. Was nun beginnt scheint verrückt, überraschend, virtuos. 42 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Kabarett / Comedy / Show 7 So 13.09.15 Reiner Kröhnert: Mutti Reloaded 20.00 € 22,00 / 20,00 / 17,00 Unzählige Mutti-Theorien wurden bereits postuliert und frustriert wieder verworfen. Selbst wortgewaltige Großintellektuelle, Marke Sloterdijk und Konsorten, sind längst am Geheimnis der Kanzlerin gescheitert. Doch Reiner Kröhnert wagt den Schritt. DISTEL - BERLINER KABARETT-THEATER Im Namen der Raute Obama und Merkel wollen im exklusiven Berliner Hotel Adlon zu einem Treffen zusammenkommen. Doch die Sicherheitskräfte werden durch zahlreiche Indizien darauf aufmerksam, dass es im Hotel zu einer Entführung gekommen sein muss. 7 So 06.09.15 Fr 18.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 17.00 B Sa 19.09.15 20.00 B Mo 21.09.15 20.00 C Di 22.09.15 20.00 A Mi 23.09.15 20.00 A Do 24.09.15 20.00 A Thomas Reis bohrt nach dem Sinn im Alltäglichen und entlarvt dabei jede Menge Lug und Trug und haarsträubenden Unfug. Das Resultat ist eine perfekte Mischung aus Alltagskabarett und philosophischen Sentenzen. Fr 25.09.15 20.00 B 7 So 27.09.15 Sa 26.09.15 17.00 B € 30,00 Sa 26.09.15 20.00 B A: 27,00 / 24,50 / 22,00 B: 30,50 / 28,00 / 25,50 C: 28,50 / 26,00 / 23,50 19.00 Wie geschmiert! Neues aus dem Lobbykeller Martin Maier-Bode Margie Kinsky: Ich bin so wild nach deinem Erdbeerpudding! Beraten und Gekauft! Es ist ein offenes Geheim B Sa 05.09.15 15.30 B Sa 05.09.15 19.30 C Di 08.09.15 19.30 A Do 10.09.15 19.30 A Fr 11.09.15 19.30 B 7 Di 01.09.15 20.00 A Sa 12.09.15 15.30 B Mi 02.09.15 20.00 A Sa 12.09.15 19.30 C Do 03.09.15 20.00 A Di 15.09.15 19.30 A Fr 04.09.15 20.00 B Mi 16.09.15 19.30 A Sa 05.09.15 17.00 B Fr 18.09.15 19.30 B Sa 05.09.15 20.00 B Sa 19.09.15 15.30 B Mo 28.09.15 20.00 C Sa 19.09.15 19.30 C Di 29.09.15 20.00 A Do 24.09.15 19.30 A Mi 30.09.15 20.00 A Fr 25.09.15 19.30 B Sa 26.09.15 15.30 B Sa 26.09.15 19.30 C Di 29.09.15 19.30 A € A: 27,00 / 24,50 / 22,00 B: 30,50 / 28,00 / 25,50 C: 28,50 / 26,00 / 23,50 € ELLINGTON HOTEL BERLIN Improtheater Paternoster: Spot an für eine Leiche (inkl. 4-GangMenü) - KriminalDinner Schauplatz ist ein Berliner Hotel, Tummelplatz glamouröser Stars und Sternchen der Filmbranche.Gerade laufen die Dreharbeiten zum 7. Teil des Kino-Kassenschlagers „In 80 Küssen um die Welt“, da ereignet sich ein mysteriöser Todesfall. 7 Sa 26.09.15 19.30 € 77,00 FRIEDRICHSTADTPALAST MARGIE KINSKY; FOTO: FOTO SACHSSE € 30,00 19.00 A 19.30 Thomas Reis: Endlich 50 A 7 So 13.09.15 19.30 Fr 04.09.15 € 28,00 20.00 Mit ihrem ersten Soloprogramm, hat sich Margie Kinsky zum weiblichen Shooting-Star der Comedyszene gemausert. Und das bodenständig und natürlich, ohne schrilles Dekolleté, PermanentMake-up und pinke Plüschklamotten, aber mit jeder Menge Mutterwitz. Do 03.09.15 18.00 7 Do 17.09.15 € fünfte Gewalt im Staat. Früher betrieben sie noch leise Schattenpolitik in der Grauzone, heute geben sie lautstark den Ton an. Aus den Politikern haben sie ihre Laufburschen gemacht. The Wyld Nicht von dieser Welt A: 66,00 / 55,00 / 45,50 / 34,00 / 29,00 B: 70,00 / 62,00 / 52,00 / 43,00 / 29,00 C: 74,00 / 65,00 / 56,00 / 47,00 / 29,00 HISTORISCHER HAFEN (FISCHERINSEL) Zille-Revue: Anlegestelle Fischerinsel Original Berliner Lieder mit Schwoof und Buffet auf dem Museumsschiff „Heinrich Zille“ Erleben Sie während einer Fahrt auf dem Museumsschiff „Heinrich Zille“ eine Veranstaltung der ganz besonderen Art. An Bord lassen Schauspieler und Sänger das Berlin der Zwanziger Jahre, Zilles so genanntes „Milljöh“ wiederauferstehen. 7 Sa 05.09.15 15.30 SHOWKONZEPT/ INSZENIE- Fr 11.09.15 19.30 Manfred Thierry Mugler, Roland Welke Sa 19.09.15 15.30 Fr 25.09.15 19.30 RUNG 7 Di 01.09.15 19.30 Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen A € 45,00 43 Ihr Programm KLEINES THEATER Schwarzblond: Sahnehäubchen Best of Revue MIT Benny Hiller und Monella Caspar Der Vier-Oktaven-Gesang von Benny Hiller und die elfenartige Babydoll Stimme von Monella Caspar bewegen sich in Dimensionen, die kontrastreicher nicht sein könnten. Songs zwischen Gänsehaut und Herzprickeln, Pop und Rock, Chanson und Kabarett lassen keine Gefühlsregung aus. 7 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 Revue passieren lassen. Potsdamer Platz. 7 Fr 18.09.15 19.30 7 Do 03.09.15 Sa 19.09.15 19.30 € 38,50 Der Abend erfreut mit humorvollen, besinnlich erbaulichen, hintergründig ernsten und sprachakrobatischen Texten und stellt den bislang unbekannten klassischen Komponisten Heinz Erhardt vor. 7 Mi 30.09.15 20.00 € 19,50 NEUE BERLINER SCALA / THEATER COUPÉ Edith Piaf - ihr Leben, ihre Männer, ihre Chansons - Die ChansonRevue Die Interpretin und PiafDarstellerin Ludmilla Krupska wird in Begleitung von Steven Desroches (Piano) das Leben der Edith Piaf mit ihren Chansons A So 06.09.15 18.00 B Do 10.09.15 18.00 A So 13.09.15 18.00 B Girls Night - Girls Just Want To Have Fun Do 17.09.15 18.00 A So 20.09.15 18.00 B Eine Show vollgepackt mit Hits aus den 80ern und 90ern! Während eines Ladiesabend in einer Karaoke-Bar erleben fünf Freundinnen ihre Vergangenheit noch einmal, feiern ihre Gegenwart und werfen einen Blick in die Zukunft. Do 24.09.15 18.00 A So 27.09.15 18.00 B 7 Fr 25.09.15 19.30 Sa 26.09.15 19.30 € 38,50 € 19,50 Und noch‘n Gedicht - Ein heiter-nachdenklicher Abend über den Schauspieler, Komponisten und Schriftsteller Heinz Erhardt 18.00 OLYMPIASTADION Pyronale 2015 Das Feuerwerk-WorldChampionat - Maifeld am Olympiastadion Das Mitbringen von Klappstühlen, Hockern, Stativen, sperrigen Gegenständen etc. ist aufgrund von behördlichen Auflagen nicht gestattet! Wir empfehlen die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, da die Anzahl der Parkplätze begrenzt ist. 7 Fr 04.09.15 20.45 Sa 05.09.15 20.45 € 43,00 (Sitzplatz Tribüne)/ 23,00 (Stehplatz) STAGE BLUEMAX THEATER Blue Man Group Als allererste Produktion der Show außerhalb der USA wurde die Berliner Show schnell zu einem Publikumsmagneten am € A: 68,00 B: 76,00 Christian Bormann: Deutschland privat Musikalische Lesung Der erstaunliche Fabuleur und vielseitige Theatermann nimmt uns mit in schwäbische Benediktinerabteien, zu sterbenden Bauern ins Braunschweigische, zu Kräuterpädagoginnen in die Uckermark, in Arztpraxen, Altenheime, Kneipen und auf den Hundefriedhof. 7 Do 24.09.15 THEATER O-TONART 3/3 = RUND Moderation: Christoph Schmidtke Viele Künstler bewerben sich beim Theater OTonArt für einen Auftritt. Seien Sie dabei, wenn aus drei Dritteln ein Ganzes, ein runder Abend entsteht und sich entscheidet, wer demnächst sein ganzes Programm bei uns präsentieren wird. 7 Sa 05.09.15 19.30 € 19,00 / 17,00 Die „Berliner Diven“ Sabine Schwarzlose, André Fischer und Florian Ludewig lassen diesmal tief hinter die Kulissen des Theaterbetriebs blicken - natürlich mit Liedern, Schlagern und Chansons bis zum Gehtnichtmehr. 7 Do 10.09.15 19.30 Fr 11.09.15 19.30 Sa 12.09.15 19.30 So 13.09.15 € 19,00 / 17,00 Christoph Schmidtke: Schweinisch für Anfänger Ja, Mitmensch Schmidtke ist bekloppt. Ein Fantast, ein Schräger mit Vogel und ganz eigenartigen Visionen. Aber wer jedem Sachzwang dermaßen lustvoll das Recht auf Gelassenheit und Freude entgegensetzt, der kann so falsch ja wohl nicht liegen. 7 Fr Berliner Diven 2: Frisch, duftend und bereit 18.00 19.30 04.09.15 19.30 € 19,00 / 17,00 Gunnar Schade: Das ist der Mindesthohn Humorvoll und tiefsinnig nimmt Gunnar Schade das Leben in Deutschland aufs Korn. Ob Kinder, Bildung, Fernsehen oder Steuerhinterziehung - ein wahres Sprachwitz-Feuerwerk in gleichermaßen zeitloser wie aktueller Gesellschaftssatire. 7 Do 03.09.15 € 19,00 / 17,00 € 19,00 / 17,00 44 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 19.30 Kabarett / Comedy / Show In ihrem neuen Bühnenprogramm verbindet Katalyn Bohn Pantomime mit Kabarett, Comedy und Slapstick. Dabei entsteht eine einzigartige Mischung aus Körperund Sprachakrobatik - gesellschaftskritisch und urkomisch! 7 Sa 19.09.15 19.30 € 19,00 / 17,00 Lucky Leles: Eine Ukulelen-WG in No(e)ten! Erleben Sie eine turbulente Ukulele-Comedy-Show mit Countrysongs, HawaiiSchnulzen und Rockhymnen. 7 Fr 25.09.15 19.30 Sa 26.09.15 19.30 € 19,00 / 17,00 7 Sa 26.09.15 20.00 A So 27.09.15 19.00 B € A: 34,50 / 29,50 B: 29,50 / 24,50 UFAFABRIK THEATERSAAL Raksan tanzt: seit 30 Jahren! - Orientalischer Tanz mit der Intensität eines heißen Wüstenwindes Ass-Dur: 1. Satz - Pesto Musik-Comedy-Kabarett Wie der Weiße Clown und der Dumme August aus dem Studentenleben gibt Benedikt Zeitner den intellektuellen Oberschlaumeier und Dominik Wagner den scheinbaren Trottel. Mit dieser Rollenverteilung persiflieren sie sich durch den studentischen Alltag. 7 Mi 23.09.15 20.00 € 24,50 / 20,50 Georgette Dee ... singt vom Fliegenden Teppich Georgette Dee schaut in ihrem neuen Programm 7 Mi 02.09.15 20.00 A Do 03.09.15 20.00 A Michael Hatzius: Echstasy - Puppenspiel Fr 04.09.15 20.00 A Der mehrfach preisgekrönte Puppenspieler und Comedian präsentiert seine neue Soloshow. Angeführt wird sein tierisches Ensemble natürlich auch dieses Mal vom Star des Abends, der allwissenden mürrisch-charmanten Echse. Sa 05.09.15 20.00 A So 06.09.15 18.00 A Mi 09.09.15 20.00 B Do 10.09.15 20.00 A Fr 11.09.15 20.00 A Sa 12.09.15 20.00 A So 13.09.15 18.00 A Mi 16.09.15 20.00 A Do 17.09.15 20.00 A 7 So 06.09.15 19.00 Fr 18.09.15 20.00 A Fr 11.09.15 20.00 Sa 19.09.15 19.00 A Sa 12.09.15 20.00 So 20.09.15 18.00 A So 13.09.15 19.00 Mi 23.09.15 20.00 A Do 24.09.15 20.00 A Fr 25.09.15 20.00 A Sa 26.09.15 20.00 A So 27.09.15 18.00 A € 16,50 Crazy Hambones (Blues), Die GORILLAS (Improtheater), Samira Reddmann (Trapez), Sanjay und Svenja Shihora (Comedy)Sylka Rubina, Fidi Cioponea-Schweer, Ofra Moustakis, Kathleen Michael (orientalischer Tanz) MIT 7 Sa 19.09.15 TIPI AM KANZLERAMT UFAFABRIK - WOLFGANG NEUSS SALON mit wachem Blick auf die Welt der Menschen und fragt sich, ob die Globalisierung wohl ein Schleiertanz ist und was man sieht, wenn der letzte Schleier fällt. WINTERGARTEN VARIETÉ Seifen Oper The Soap Opera Markus Pabst und Maximilian Rambaek LIVEMUSIK Jack Woodhead MIT zehn Artisten und einer fünfköpfigen Band INSZENIERUNG 20.00 € 20,50 € A: 61,00 / 51,00 / 41,00 / 32,00 B: 27,00 UFAFABRIK VARIETÉ SALON Razzz das Beatboxmusical Die vier Beatboxer bieten uns überraschende Einblicke auf gewohnheitsmäßige Routine und außergewöhnliche Ereignisse, die sie mit Humor, manchmal feiner Ironie, dann wieder derbem Witz zeichnen. 7 Fr 25.09.15 20.00 Sa 26.09.15 20.00 € 18,50 „RAZZZ DAS BEATBOXMUSICAL“; FOTO: NORMAN BEHRENDT Katalyn Bohn: Wenn alle Stricke reissen Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 45 46 FOTO: DAVID BALTZER/WWW.BILDBUEHNE.DE Kinder und Jugend GRIPS HANSAPLATZ Ein Fest bei Baba Dengiz Volker Ludwig (ab 9 Jahren) REGIE Yüksel Yolcu BÜHNE / KOSTÜME VIDEO Ulv Jakobsen Yüksel Hayirh DRAMATURGIE Stefan Fischer-Fels René Schubert, Nizam Namidar, Paul Jumin Hoffmann, Esther Agricola, Lorris Andre Blazejewski, Anke Retzlaff MIT Michael Brandt Volker Ludwigs Neufassung des GRIPS-Klassikers „Ein Fest bei Papadakis“ ist aktuell wie eh und jeh, denn sein Thema - Kapitalismus und Fremdenfeindlichkeit ist zeit- und grenzenlos. Vor 40 Jahren wurde der GRIPS-Spielort am Hansaplatz mit „Ein Fest bei Papadakis“ eröffnet. Bald wurde das Stück von Volker Ludwig ein Welterfolg: Aus den griechischen „Gastarbeitern“, mit denen die Müllers im Stück auf einem Berliner Zeltplatz zusammenstoßen, wurden in Paris Marokkaner, in London Inder, in Tel Aviv Russen, in Sydney Vietnamesen, und die kleine Berliner Türkin dazwischen verwandelte sich entsprechend. Die Geschichte aber mit ihrem aufklärerischen Witz und dem Schlusslied „Wir sind Kinder einer Erde“ blieb immer gleich. Das Stück scheint aktuell wie damals. Nur: Wer sind die Müllers von heute? Und was passiert, wenn aus Vater Papadakis ein türkischer Baba „Dengiz“ wird? 7 Sa 26.09.15 16.00 Sa 10.10.15 HIGHLIGHT SAITENINSTRUMENTE 16.00 € 9,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder) 47 Ihr Programm ADMIRALSPALAST Der Zauberer von Oz (ab 6 Jahren) Musical nach dem Roman von L. Frank Baum Die New Yorker Originalversion der bunt-gewaltigen Live-Show präsentiert sich fulminant inszeniert in deutscher Sprache, und entführt Musical-Fans in eine phantastisch-surreale Welt 7 Sa 05.09.15 20.00 So 06.09.15 18.00 Fr 11.09.15 20.00 Sa 12.09.15 15.00 Sa 12.09.15 20.00 So 13.09.15 18.00 € 59,00 (PK 1 Erw.)/ 45,50 (PK 1 Kind b. 14 J.)/ 55,00 (PK 2 Erw.)/ 41,99 (PK 2 Kind b. 14 J.)/ 51,00 (PK 3 Erw.)/38,50 (PK 3 Kind b. 14 J.)/47,00 (PK 4 Erw.)/35,01 (PK 4 Kind b. 14 J.) FREILICHTBÜHNE SPANDAU Das Beste von Findus und Pettersson (ab 4 Jahren) 11. Sommer-Familientheater-Reihe Berliner Kindertheater Sven Nordqvist bearbeitet von Andreas Schmidt Katzenjahre zählen anders. Und deshalb will Findus partout seinen zweiten Geburtstag feiern. Alles läuft schief - erst rücken Prillan und Soffi-Moffi nur widerwillig ihre Eier heraus, und dann fehlt Pettersson das Mehl für die Geburtstagstorte. 7 So 06.09.15 16.00 So 13.09.15 16.00 € 12,00 (Erwachsene)/ 10,00 (Kinder) GRIPS HANSAPLATZ Supergute Tage (ab 14 Jahren) - oder die sonderbare Welt des Christopher Boone nach dem Roman von Mark Haddon Mark Haddon wurde für den Roman über das Erwachsenwerden und zersplitterte Familien mit dem renommierten WhitbreadAward ausgezeichnet. 7 Sa 19.09.15 19.30 € 12,50 (Erwachsene)/ 8,50 (Kinder) GRIPS KLOSTERSTRASSE Der Kreidekreis (ab 11 Jahren) Armin Petras hat für das GRIPS Theater sein erstes Kinderstück geschrieben. Er hat aus der KreidekreisFabel ein sehr heutiges Stück gemacht. 18.00 € 12,50 (Erwachsene)/ 8,50 (Kinder) Die fabelhaften Millibillies (ab 5 Jahren) Eine ganze Band hat sich Emilia herbeiphantasiert - und plötzlich taucht da Tobias, ein Junge aus ihrer Klasse, auf und will partout nicht aus ihrem Traum verschwinden! Halb so schlimm - gemeinsam gehen die Kinder auf Entdeckungsreise. 7 So 13.09.15 von Julia Donaldson und Axel Scheffler ist auch für die ganz Jungen geeignet. HANS WURST NACHFAHREN nach Wilhelm Hauff Wilhelm Hauffs Kunstmärchen ist 190 Jahre nach seiner Entstehung immer noch erschreckend aktuell. Das Stück ist spannend, kunstvoll und nicht ohne Witz. 7 Sa 19.09.15 16.00 A Sa 19.09.15 20.00 B € 16.00 7 Sa 12.09.15 16.00 So 13.09.15 16.00 € 7,80 (Erwachsene)/ 6,80 (Kinder) Das kalte Herz (ab 8 Jahren) (Erwachsene)/ 7,20 (Kinder) B: 16,00 Erwachsene)/ 11,00 (Kinder) Der hässliche Riese (mit Live-Musik, ab 4 Jahren) Live begleitet von einem Duo (Bratsche und Cello) der Berliner Philharmoniker 7 So 20.09.15 16.00 € 12,00 (Erwachsene)/ 10,00 (Kinder) A: 9,00 Der gestiefelte Kater (ab 4 Jahren) Ein barockes Märchen nach Charles Perrault Armin Petras und Lara Kugelmann 7 Sa 19.09.15 € 9,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder) Der Müller vermacht seinem jüngsten Sohn als Erbe einen Kater, eine anscheinend wertlose Hinterlassenschaft. Doch dieser Kater besitzt besondere Fähigkeiten, er kann nämlich sprechen und denken. 7 Sa 05.09.15 16.00 So 06.09.15 16.00 € 7,80 (Erwachsene)/ 6,80 (Kinder) Der Grüffelo / Das Grüffelokind (ab 3 Jahren) Julia Donaldson und Axel Scheffler Die von der Berliner Komponistin Iris ter Schiphorst in Musik gesetzte und szenisch dargebotene Geschichte von der Maus und dem Ungeheuer Grüffelo Lotte, Paul und Anton (ab 4 Jahren) Paul und Anton, zwei Nachbarjungen und dicke Freunde treffen sich auf ihrem Lieblingsspielplatz, dem Dachboden. Doch was ist denn da los? Alles vollgestellt mit Kisten und Kartons! Wer war das? Da öffnet sich die Tür und herein kommt - Lotte ... 7 Sa 26.09.15 16.00 So 27.09.15 16.00 € 7,80 (Erwachsene)/ 6,80 (Kinder) HAUS DES RUNDFUNKS - RBB Kulturradio-Kinderkonzert: Russischer Rummel - für Kinder ab 6 Jahren Strawinsky MODERATION Christian Schruff Rossen Gergov Deutsches SymphonieOrchester Berlin DIRIGENT MIT ab 10.30 Uhr Open House 12.00 Konzert: 48 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Kinder- und Jugendprogramm 7 So 20.09.15 12.00 € 8,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder) SCHAUBUDE BERLIN bomba mix (ab 5 Jahren) Wer sagt eigentlich, dass Rosa nur ins Mädchenzimmer will, Smileys immer gute Laune haben und ein Traktor nicht auch Schmuseeinheiten braucht? Mit Witz und Spielfreude hinterfragt „bomba mix“ gängige Klischees und tradierte Geschlechterrollen. 7 So 20.09.15 15.00 € 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder) Ein Loch ist meistens rund (ab 4 Jahren) Ein Loch ist meistens rund. Es wiegt nichts und hat keinen eigenen Namen. Aber es gibt immer irgendwo eins. In der Socke, im Käse, in der Luft ... Man kann Löcher größer und kleiner machen, verdecken, zustopfen. Aber nie anfassen oder festhalten. 7 Sa 12.09.15 15.00 So 13.09.15 15.00 € 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder) Rotkäppchen und all die anderen (ab 5 bis 12 Jahre) Frei nach den Brüdern Grimm REGIE Artisanen SPIEL, PUPPENBAU, BÜHNE Inga Schmidt, Stefan Spitzer 7 Sa 26.09.15 15.00 Fr 25.09.15 19.00 So 27.09.15 15.00 Sa 26.09.15 19.00 € 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder) € 11,00 THEATER STRAHL / DIE WEISSE ROSE TH. PARKAUE IM KULTURHAUS KARLSHORST främmt (ab 14 Jahren) Bettina bummelt (ab 5 Jahren) Ein Stück mit Tanz, Bewegung und Sprache von Two Fish Günter Jankowiak Malla und Queenie sind beste Freundinnen, Queenies Bruder Kevin ist in Malla verliebt .. Hotte, der älteste in der Geschwisterschar, ist begeistert von seinem Job in einem Elektronikmarkt . Alle scheinen mit dem, wie es ist, irgendwie klar zu kommen. Aber dann taucht das Neue, das Unbekannte, das Fremde in der gewohnten Ordnung auf - Rukrie aus einer Roma-Familie. Von jetzt auf gleich ist nichts mehr so, wie es wahrscheinlich eh nie gewesen ist. nach dem Kinderbuch von Elizabeth Shaw Wie langsam kann man bummeln und wie bewegt sich jemand, der ungeduldig wartet - eine Geschichte über die eigene Geschwindigkeit und die, die wir mit anderen teilen. 7 Sa 12.09.15 16.00 So 13.09.15 11.00 So 13.09.15 16.00 € 11,00 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder) 7 Di 15.09.15 19.30 € 15,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Schüler) THEATER AN DER PARKAUE IM PRATER Als ich meinen Eltern meinen neuen Freund fand (ab 15 Jahren) 6 Autoren, 6 Regisseure, 1 Thema Our Park! (ab 12 Jahren) - TanzParkour-Performance „Our Park!“ greift in tänzerischen und akrobatischen Episoden unterschiedliche Gefühlszustände und Situationen auf, in denen wir Entscheidungen treffen, Herausforderungen annehmenund eigene Grenzen austesten. 7 Do 24.09.15 19.30 € 15,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Schüler) WALDBÜHNE Rumpelstil: 17. Berliner Taschenlampenkonzert (ab 3 Jahren) - Open Air Ein swingendes und rockendes Abendkonzert für Groß-, Klein- und Kleinstfamilien. 7 Sa 12.09.15 19.00 € 24,80 (ab 14 Jahren)/ 18,55 (4-13 Jahre)/ 5,00 (1-3 Jahre) Pia Wessels Karola Marsch, Friederike Spindler, René Schmidt BÜHNE DRAMATURGIE Es ist ein unaussprechlicher, einzigartiger Moment, den man nicht benennen kann, weil er keinen Namen hat. Es ist der Moment, da die Eltern den Menschen kennenlernen werden, mit dem man leben möchte. Alles steht auf dem Prüfstein auf beiden Seiten ... 7 Mi 23.09.15 19.00 Do 24.09.15 18.00 „FRÄMMT“; FOTO: JÖRG METZNER Igor Strawinsky - Auszüge aus der Ballettmusik „Petruschka“ Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen 49 50 FOTO: TOBIAS TANZYNAW Brandenburg KONZERTHALLE CPE BACH FRANKFURT/ODER Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt DIRIGENT GMD Howard Griffiths SOLISTIN Hyeyoon Park (Violine) Spätestens seit Ende des 18. Jahrhunderts, als sich mit der französischen Revolution auch die europäischen Nationalstaaten herausbildeten, war die Musik eine der wesentlichen identitätsstiftenden Faktoren dieser Entwicklung. So avancierte Carl Maria von Webers Oper „Der Freischütz“ innerhalb kürzester Zeit zu der deutschen Nationaloper. Achtzig Jahre später komponierte George Enescu seine beiden Rumänischen Rhapsodien op. 11, deren Uraufführungstriumph am 23. Februar 1903 in Bukarest seinen Ruf als Schöpfer eines rumänischen Nationalstils begründete. Allerdings war ihm deren Popularität schon bald mehr als lästig. Dagegen hatte Maurice Ravel nach dem Pariser Uraufführungserfolg seines „Bolero“ am 22. November 1928 mit der weltweiten Popularität seines Werkes keine Probleme. Der durchschlagende Uraufführungserfolg von Felix Mendelssohns Violinkonzert e-moll am 13. März 1845 im Leipziger Gewandhaus gehört bis heute zu den herausragenden Zeugnissen dieser Gattung. 7 Fr 25.09.15 HIGHLIGHT Carl Maria von Weber - Ouvertüre zu „Der Freischütz“ Felix Mendelssohn Bartholdy - Violinkonzert e-moll op. 64 George Enescu - Rumänische Rhapsodie Nr. 1 A-Dur op. 11,1 Maurice Ravel - Bolero 20.00 € 29,50 / 26,00 / 22,50 / 16,00 51 Ihr Programm KONZERTHALLE CPE BACH FRANKFURT/OD. Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt MIT Holger Bülow, Denia Nironen u.a. 7 So 20.09.15 19.30 € 19,50 Werke von Leonardo Leo, Antonio Vivaldi, Carlo Monza, Georg Philipp Telemann, Leonardo Leo, Antonio Rosetti 7 So 20.09.15 11.00 € 29,50 / 26,00 / 22,50 / 16,00 Sa 05.09.15 € Ariadne auf Naxos I Confidenti Der Rest ist Geigen Uraufführung Jürgen Hinz MIT Alexandra Broneske, u.a. und dem Ensemble Quatuor Voltaire Elias Perrig BÜHNE / KOSTÜME Marsha Ginsberg DRAMATURGIE Helge Hübner MIT Larissa Aimée Breidbach, Marianna Linden, Andrea Thelemann, Alexander Finkenwirth, Christoph Hohmann, Eddie Irle, Raphael Rubino 7 So 27.09.15 15.00 € 19,50 7 Do 03.09.15 20.00 Neu im Spielplan: Francesco Uraufführung MUSIKALISCHE LEITUNG Sa 12.09.15 19.00 Markus Reschtnefki BÜHNE / KOSTÜME Anke Grot REGIE / BÜHNE So 13.09.15 16.00 MUSIKALISCHE LEITUNG REGIE Barbara Bürk 7 So 13.09.15 CHOREOGRAPHIE Jo Fabian, Annegret Thiemann DRAMATURGIE Jan Kauenhowen, Sophia Lungwitz SCHLOSS SCHWANTE MAFZ PAAREN IM GLIEN Pyro World Championat 2015 Drei der besten Pyrotechniker, bzw. pyrotechnische Unternehmen stellen sich mit außergewöhnlichen Feuerwerk-Shows, der Jury und dem Publikum. 7 Sa 26.09.15 MUSIKALISCHE LEITUNG Ferdinand von Seebach REGIE Ulrich Wiggers 7 So 06.09.15 19.30 € 38,00 / 27,00 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone nach dem Roman von Mark Haddon REGIE 52 Stefan Otteni 7 Sa 26.09.15 Hamlet Monbijoutheater Open Air Gräfin Mariza Operette in drei Akten Peter Kaempfe, Gabriele Blum MIT Matthias Horn u.a. REGIE Emmerich Kálmán INSZENIERUNG 19.30 € 13,00 Max und Moritz (ab 5 Jahren) - Sieben Lausbubenstreiche Wilhelm Busch / Bühnenbearbeitung: Dietrich Korten 7 So 13.09.15 15.00 € 15,00 (Erwachsene)/ 9,00 (Kinder) 19.00 € 28,00 / 24,00 / 20,00 SCHLOSSPARK LÜBBENAU UCKERMÄRKISCHE BÜHNEN SCHWEDT Abschlusskonzert der Brandenburgischen Sommerkonzerte Frau Müller muss weg Lutz Hübner / Sarah Nemitz MUSIKALISCHE LEITUNG ODERTALBÜHNE SCHWEDT Steffen Piontek 7 So 20.09.15 18.00 € 39,50 (Sitzpl. & Catering Erw.)/ 28,00 (Sitzpl. & Cater. Kind 7-16)/ 11,90 (Stehplatz Erw.)/ 7,90 (Stehplatz Kind 7-16) 19.30 € 28,00 / 24,00 / 20,00 William Shakespeare 7 Sa 05.09.15 Jo Fabian Evan Christ € 22,00 20.00 Ein Käfig voller Narren Jerry Herman / Buch von Harvey Fierstein B STAATSTHEATER COTTBUS € 22,00 REGIE 18.00 / 57,50 / 48,50 SZENISCHE EINRICHTUNG HANS OTTO THEATER REITHALLE POTSDAM HANS OTTO THEATER POTSDAM Neu im Spielplan: Das schwarze Wasser A: 68,00 / 41,50 B: 46,00 / 35,50 / 26,50 / 19,50 Georg Anton Benda BLOCKFLÖTE UND LEITUNG Maurice Steger SCHINKELHALLE POTSDAM Howard Griffiths SOLISTINNEN Güher und Süher Pekinel (Klavier) MIT Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt Olaf Hilliger Alexandra-Magdalena Heinrich, Renate Pick u.a. Wolfgang Amadeus Mozart - Ouvertüre zu „Le Nozze di Figaro“ - Konzert für zwei Klaviere und Orchester Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 9 € 13,00 REGIE MIT 7 Sa 19.09.15 12.30 Helden wie wir Thomas Brussig / Bühnenfassung von Peter Dehler Udo Schneider Daniel Heinz REGIE 12.30 Uhr Busabfahrt am Fehrbelliner Platz / Ecke Westfälische Straße 7 Sa 05.09.15 19.30 MIT 7 Fr A 11.09.15 € 13,00 Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de 19.30 Sport MAX-SCHMELING-HALLE Eisbären Berlin vs. Straubing Tigers 7 So 20.09.15 OLYMPIASTADION 14.30 € 33,00 (PK 1 Erw.)/ 17,00 (PK 1 Kind 6-16 J.)/21,00 (PK 4 Erw.)/ 10,50 (PK 1 Kind 6-16 J.) Eisbären Berlin vs. ERC Ingolstadt Berlin Recycling Volleys vs. TV Ingersoll Bühl 7 So 25.10.15 16.00 € 13,00 Berlin Recycling Volleys vs. TSV Herrsching 7 Sa 31.10.15 18.30 € 13,00 Berlin Recycling Volleys vs. Arkas Izmir 7 Mi 04.11.15 19.30 7 Fr 02.10.15 19.30 € 37,00 (PK 1 Erw.)/ 21,00 (PK 1 Kind 6-16 J.)/24,00 (PK 4 Erw.)/ 13,00 (PK 1 Kind 6-16 J.) Eisbären Berlin vs. Augsburger Panther 7 Fr 16.10.15 19.30 € 37,00 (PK 1 Erw.)/ 21,00 (PK 1 Kind 6-16 J.)/24,00 (PK 4 Erw.)/ 13,00 (PK 1 Kind 6-16 J.) Eisbären Berlin vs. EHC Red Bull München € 15,00 7 So 18.10.15 MERCEDES-BENZ ARENA BERLIN € 37,00 (PK 1 Erw.)/ 21,00 (PK 1 Kind 6-16 J.)/24,00 (PK 4 Erw.)/ 13,00 (PK 1 Kind 6-16 J.) Hertha BSC - VfB Stuttgart 7 Sa 12.09.15 15.30 € 45,00 (PK 1: Block M Unterring)/ 25,00 (PK 2: Block 2 Oberring) Hertha BSC - 1. FC Köln 7 So 20.09.15 20.00 € 45,00 (PK 1: Block M Unterring)/ 25,00 (PK 2: Block 2 Oberring) 16.30 MOMMSENSTADION ISTAF 2015 74. Internationales Stadionfest 7 So 06.09.15 Eisbären Berlin vs. Thomas Sabo Ice Tigers 7 Fr 11.09.15 19.30 Berlin Rebels vs. Kiel Baltic Hurricanes 7 Sa 29.08.15 13.00 € 39,00 / 29,00 / 19,00 / 13,50 / 8,50 18.00 € 9,00 / 5,00 € 37,00 (PK 1 Erw.)/ 21,00 (PK 1 Kind 6-16 J.)/24,00 (PK 4 Erw.)/ 13,00 (PK 1 Kind 6-16 J.) 53 Radikal Modern Planen und Bauen im Berlin der 60er Jahre - Ausstellung in der Berlinischen Galerie Architektur und Städtebau der sechziger Jahre prägen bis heute das Berliner Stadtbild. In dieser Dekade fielen wesentliche stadtplanerische Entscheidungen, und es entstanden zahlreiche bemerkenswerte, heute gefährdete Architekturen. Die Ausstellung ist die erste nähere Betrachtung der in Ostund West-Berlin entwickelten Planungen und Bauten. Bekannte und neu entdeckte Originalmaterialien verdeutlichen politische, gesellschaftliche und bautechnische Visionen für den Aufbau einer zerstörten und durch den Mauerbau gespaltenen Metropole. 7 17.09.15 16.00 Uhr ROLLENDE GEHSTEIGE AM KUDAMM, REPRO BILDCOLLAGE © GEORG KOHLMAIER/ELISABETH V. SARTORY/BERL.GALERIE, REPRO: MARKUS HAWLIK € 16,00 (Führung / Eintritt) 54 FOTO: DIRK BRZOSKA; QUELLE: TIC FOTO: STAATLICHE MUSEEN ZU BERLIN, GEMÄLDEGALERIE / JÖRG P. ANDERS EUROPA-CENTER, FOTOMONTAGE, © ENGELBERT KREMSER/BERL. GALERIE, REPRO: MARKUS HAWLIK Angebote Torgau The Botticelli Renaissance Führung in der Gemäldegalerie am Kulturforum Der Florentiner Maler Sandro Botticelli (1445-1510) gilt als einer der bedeutendsten Künstler der Renaissance. Seine Gemälde wurden vielfach reproduziert und interpretiert, seine Motive häufig aufgegriffen und verfremdet. Die heutige Berühmtheit Botticellis ist nicht selbstverständlich. Nach seinem Tod zunächst vergessen, wurde er erst im 19. Jahrhundert wiederentdeckt. Die englische Künstlerbewegung der Präraffaeliten und ihre Bewunderung für Botticelli war ein maßgeblicher Faktor für den Beginn dieser faszinierenden Renaissance. Die Ausstellung verfolgt diese bewegte Geschichte der wechselnden Aneignungen und Neubewertungen bis in die Gegenwart. Erstmals wird das Werk Sandro Botticellis - mit mehr als 40 Originalen - in einer Ausstellung in Bezug zu seinen Interpretationen gesetzt. 7 01.10.15 17.00 Uhr € 26,00/19,00 erm. (Führung / Eintritt) Tagesfahrt in die Stadt der Reformation Überliefert ist der Spruch: „Wittenberg ist die Mutter, Torgau die Amme der Reformation“. Eines der bedeutendsten Zeugnisse der Renaissance nördlich der Alpen ist das Schloss Hartenfels. Friedrich der Weise, Johann der Beständige und andere ernestinische Fürsten haben hier residiert. Torgau, an der Elbe gelegen, war das politische Zentrum der Reformation. Es könnte keinen besseren als diesen Ort geben, sich mit dem Thema „Luther und die Fürsten“ auseinanderzusetzen – mit einer großen Ausstellung, die den Untertitel „Selbstdarstellung und Selbstverständnis des Herrschers im Zeitalter der Reformation“ trägt. Hier erwartet Sie eine geführte Besichtigung, die dann am Nachmittag durch eine Besichtigung der Stadt Torgau ergänzt wird. ab/an DGB-Haus, nahe Wittenbergplatz Leitung: Susanne Storm / Heiner Wörmann 7 04.10.15 € Der Preis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, bitte erfragen Sie ihn tel. oder per Email. Kultur & Sprache im Südwesten Englands Wir arbeiten dort mit der Westbourne Academy zusammen, die unweit der Steilküste mit einem der schönsten Strände Englands liegt. Untergebracht sind Sie je nach Wunsch in ausgewählten Gastfamilien, in Bed and Breakfast Lodges oder in einem nahe gelegenen Hotel. Der Sprachunterricht findet vormittags in kleinen Gruppen statt. Die Nachmittage sind der Kultur und Natur gewidmet: die Stadt Bournemouth mit ihren Gärten, eine Schifffahrt zum alten Hafen von Poole, die ursprünglich normannische Kirche von Christchurch sowie Ausflüge zur Jurassic Coast und nach Winchester. Weiter haben wir zwei Tagesausflüge geplant, und zwar nach Oxford sowie nach Salisbury mit seiner legendären Kathedrale in Kombination mit dem geheimnisumwitterten Stonehenge. Reisetermin: 13. - 27.09.15 Gerne vermitteln wir auch einen individuellen Sprachaufenthalt in Bournemouth. Informationsmaterial über die Schule und das Programm senden wir Ihnen umgehend zu. GRAZ TOURISMUS; FOTO: HARRY SCHIFFER FOTO: SUSANNE STORM Reisen Exkursionen Führungen Vorschau 2016: Mallorca Kulturreise im Frühjahr Graz Adventsreise mit Besuch der Oper Der „besterhaltene Stadtkern Mitteleuropas“ wurde nicht grundlos von der UNESCO ins Weltkulturerbe aufgenommen: Renaissance, Gotik und Barock wohnen nebeneinander - und mittendrin das „Kunsthaus“, ein aufsehenserregendes Museumsgebäude. Graz in der Vorweihnachtszeit das ist weihnachtlicher Lichterglanz, stimmungsvolle Adventmärkte, ein leuchtender Adventkalender am Rathaus. Erleben Sie Graz zur „5. Jahreszeit“ und lassen Sie sich von einer einzigartigen Atmosphäre in der Altstadt verzaubern. Sie lernen die Stadt in all Ihren Facetten kennen, erleben Führungen in der „Alten Galerie“, in der „Neuen Galerie“ im „Kunsthaus Graz“ u.a.m. Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Oper „Der Barbier von Sevilla“ in der Oper Graz zu besuchen. Reisetermin 26.- 30.11.2015 Mallorca - das ist großer Reichtum auf kleinem Raum. Eine Insel voller Überraschungen Allein Palma, die Hauptstadt Mallorcas, ist eine Reise wert. Hier kann man maurische Altstadt erkunden, entdeckt stille Patios, Adelspaläste, Jugendstilbauten und „La Seu“, die Kathedrale des Lichts. Diese Kulturreise wird Ihnen viele interessante Ziele präsentieren: das malerische Bergstädtchen Valldemossa, Soler und Port de Soler, Cap de Formentor; die „Fundació Pilar i Joan Miró “, das Kloster Lluc, Fornalutx, die Tropfsteinhöhlen von Campanet, Pollenca, Alcudia u.a. Reisetermin 03.- 10.04.2016 Buchung / Information: Die detaillierten Reiseprogramme mit Preisen/Leistungen senden wir Ihnen gerne per Email oder per Post zu. Susanne Storm, Reisen + Kultur, Telefon: 030/257 00 563 Email: [email protected] 55 Alle Veranstaltungsorte Admiralspalast Friedrichstr. 101-102, 10117 Berlin → 40 Deutsche Oper Berlin Bismarckstr. 35, 10627 Berlin → 12, 13 Amphitheater im Monbijoupark Monbijoustr. , 10117 Berlin → 18 Deutsches Theater Schumannstr. 13a, 10117 Berlin → 20ff Anlegestelle Fischerinsel Am Köllnischen Park, 10179 Berlin → 18 Die Stachelschweine Europa-Center, 10789 Berlin → 41 Arena Eichenstr. 4, 12435 Berlin → 36 Die Wühlmäuse Pommernallee 2-4, 14052 Berlin → 41f Auenkirche Wilmersdorf Wilhelmsaue 119, 10715 Berlin → 36 Distel – Berliner KabarettTheater Friedrichstr. 101, 10117 Berlin → 39, 43 Ballhaus Naunynstraße Naunynstr. 27, 10997 Berlin → 13, 18 Bar jeder Vernunft Schaperstr. 24, 10719 Berlin → 36, 40 Berliner Dom Am Lustgarten 1, 10178 Berlin → 30 Berliner Ensemble Am Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin → 12, 15, 18ff, 36, 40 Berliner Kriminaltheater Palisadenstr. 48, 10243 Berlin → 20 BKA – Theater Mehringdamm 34, 10961 Berlin → 30, 36, 40 C. Bechstein Centrum im Stilwerk Kantstr. 17, 10623 Berlin → 30 Chamäleon Theater / Hackesche Höfe Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin → 41 56 Hans Otto Theater Potsdam / Reithalle Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam → 52 Hans Wurst Nachfahren Gleditschstraße 5, 10781 Berlin → 22, 48 Haus der Berliner Festspiele Schaperstr. 24, 10719 Berlin → 32 Haus des Rundfunks – RBB Masurenallee 8-14, 14057 Berlin → 49 Historischer Hafen (Fischerinsel) Am Märkischen Ufer, 10179 Berlin → 43 Ellington Hotel Berlin Nürnberger Strasse 50-55, 10789 B. → 43 Kindl-Bühne Wuhlheide An der Wuhlheide 187, 12459 Berlin → 36 Französischer Dom / Friedrichstadtkirche Gendarmenmarkt 5, 10117 Berlin → 30 Kleines Theater Südwestkorso 64, 12161 Berlin → 22, 44 Freilichtbühne Spandau Am Juliusturm, 13599 Berlin → 48 Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion Cantianstrasse 24, 10437 Berlin → 53 Komische Oper Berlin Behrensstr. 55-57, 10117 Berlin → 12, 13, 36 Komödie Kurfürstendamm 206, 10719 Berlin → 22 Friedrichstadt-Palast Friedrichstr. 107, 10117 Berlin → 36, 43 Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach Lebuser Mauerstr. 4, 15230 Frankf./ O. → 51, 52 Grips Hansaplatz Altonaer Str. 22, 10557 Berlin → 22, 47, 48 Konzerthaus Berlin Gendarmenmarkt, 10117 Berlin → 29, 30f Grips Klosterstraße Klosterstraße 68, 10179 Berlin → 48 MAFZ Paaren im Glien Gartenstr. 1-3, 14621 Schönwalde - Glien → 52 Halle Tanzbühne Berlin Eberswalder Strasse 10/11, 10437 Berlin → 13 Max-Schmeling-Halle Am Falkplatz, 10437 Berlin → 53 Veranstaltungsorte Maxim Gorki Theater Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin → 16, 23 Schinkelhalle Potsdam Schiffbauergasse 4, 14467 Potsdam → 52 Theater an der Parkaue Parkaue 29, 10367 Berlin → 49 Mercedes-Benz-Arena Berlin o2-Platz 1, 10243 Berlin → 36 Schloss Charlottenburg Spandauer Damm 20-24, 14059 B. → 31 Theater im Palais Am Festungsgraben 1, 10117 Berlin → 26 Mommsenstadion Waldschulallee 43, 14055 Berlin → 53 Schloss Glienicke Königstr. 36, 14109 Berlin → 31f Theater O-TonArt Kulmer Str. 20a, 10783 Berlin → 35, 44f Naturpark Schöneberger Südgel. Priesterweg, 10829 Berlin → 23f Schloss Köpenick Schlossinsel 1, 12557 Berlin → 32 Neue Berliner Scala / Th. Coupé Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin → 44 Schloss Schwante Schlossweg, 16727 Oberkrämer-Schwante → 52 Theater RambaZamba Schönhauser Allee 36-39, 10435 Berlin → 27 Neuköllner Oper Karl-Marx-Str. 131-133, 12043 Berlin → 12 Schlosspark Lübbenau Schlossbezirk 6, 03222 Lübbenau → 52 Nottkes das Kieztheater Jungfernstieg 4c, 12207 Berlin → 24 Schlosspark Theater Berlin Schlossstr. 48, 12165 Berlin → 25f Odertalbühne Schwedt → 52 Sophiensäle Sophienstr. 18, 10178 Berlin → 13, 26 Olympiastadion Olympischer Platz 3, 14053 Berlin → 44, 53 Passionskirche Marheinekeplatz 1-2, 10961 Berlin → 32 Philharmonie/ Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 B. → 31, 33, 36f Renaissance-Theater Hardenbergstr. 6, 10623 Berlin → 16, 24 Schaubude Berlin Greifswalder Str. 81-84, 10405 Berlin → 24f, 49 Schaubühne am Lehniner Platz Kurfürstendamm 153, 10709 Berlin → 25 Schiffbauerdamm Anlegestelle Schiffbauerdamm 12, 10587 Berlin → 25 Staatsoper im Schiller Theater Bismarckstr. 110, 10625 Berlin → 11, 32 Staatstheater Cottbus → 52 Stage Bluemax Theater Marlene-Dietrich-Platz 4, 10785 Berlin → 44 Theater Strahl/ Die Weiße Rose Martin-Luther-Straße 77, 10825 Berlin → 49 Theater Thikwa im F40 Fidicinstr. 40, 10965 Berlin → 27 Theaterforum Kreuzberg Eisenbahnstr. 21, 10997 Berlin → 17 TIPI am Kanzleramt Große Querallee, 10557 Berlin → 13, 45 Uckermärkische Bühnen Schwedt → 52 UfaFabrik Viktoriastr. 10-18, 12105 Berlin → 37, 45 Universität der Künste, Konzerts. Hardenbergstr. 33, 10623 Berlin → 37 Stage Theater am Potsdamer Pl. Marlene-Dietrich-Platz 1, 10785 B. → 12 Urania Berlin An der Urania 17, 10787 Berlin → 37 Stage Theater des Westens Kantstr. 12, 10623 Berlin → 12 Vaganten Bühne Kantstr. 12a, 10623 Berlin → 27 Tempodrom am Anhalter Bahnhof Möckernstr. 10, 10963 Berlin → 37 Waldbühne Am Glockenturm, 14053 Berlin → 49 Theater am Kurfürstendamm Kurfürstendamm 209, 10719 Berlin → 17 Wintergarten Varieté Potsdamer Str. 96, 10785 Berlin → 45 57 Ausgehen mit der FVB Wie und wo kann ich Karten bestellen? Sie können jederzeit auf unserer Website www.lustaufkultur. de Karten bestellen. Oder Sie rufen uns einfach an. Wie wird meine Bestellung bestätigt? Sobald Ihre Bestellung erfasst ist, erhalten Sie in kürzester Zeit die Eintrittskarten. Kann ein Veranstalter keine Karten zur Verfügung stellen, werden Sie umgehend von uns informiert. Ihre Bestellung können Sie jederzeit auf unserer Website unter „Meine FVB“ mit Ihrem persönlichen LogIn einsehen. Bis wann kann ich Veranstaltungen abmelden? Mitglieder mit Kulturpaketen können eine geplante Vorstellung bis zum 10. des vor der Veranstaltung liegenden Mo- Das Wichtigste in Kürze / Treffpunkt FVB nächste geplante Veranstaltung ist, entnehmen Sie bitte dem Faltblatt Einladungen, das Ihrem Kulturfoyer beigelegt ist. Was passiert nach einer Spielplanänderung? Über eine Spielplanänderung erhalten Sie von uns eine Nachricht, wenn der Veranstalter uns rechtzeitig informiert. Wir bitten Sie darum, die Karten innerhalb von vier Tagen an uns zurückzusenden, damit wir Ihr Mitgliedskonto entlasten können. Keine Eintrittskarten im Briefkasten? Wir verschicken Ihre Karten rechtzeitig. Sollten die Karten einmal nicht pünktlich bei Ihnen eintreffen, rufen Sie uns bitte spätestens am letzten Werktag vor der Veranstaltung an: (030) 86 00 93 51. Nach Möglichkeit hinterlegen wir 2015/2016 dann Ersatzkarten beim Veranstaltungsort. Bei Veranstaltungen im Ballhaus Naunynstraße, Blackmore‘s Music Lounge, der Neuen Berliner Scala, der Schaubude Berlin, Sophiensaelen, Theaterdiscounter und dem Theater RambaZamba verschicken wir keine Eintrittskarten, diese befinden sich immer an der Abendkasse. Wie komme ich ganz kurzfristig in Theater oder Oper? Sie können bei uns an den Werktagen bis zum Veranstaltungstag bestellen. Wir organisieren die Abendkassenhinterlegung. Zusätzlich können Sie an vielen Abendkassen der Berliner Theater und Opernhäuser mit der Kulturkarte spontan Karten zum günstigen FVB-Preis kaufen, sofern die Vorstellung im FVB-Angebot ist. Sie bezahlen bequem per Rechnung. Ihre Kulturkarte gilt an den Abendkassen der Häuser, die im Kulturfoyer mit einem roten Balken am Spielort gekennzeichnet sind. Konzert programme mit Alison Balsom Daniel Barenboim Renaud Capuçon Gustavo Dudamel Iván Fischer gegeben werden. Für eine erfolgreiche Weitervermittlung Vilde Frang Tine Thing Helseth stellen wir Ihnen 2,50 € pro Marek Janowski Philippe Jaroussky Jan Lisiecki Gabriela Montero Nils Mönkemeyer Anna Prohaska Sir Simon Rattle Donald Runnicles Nathalie Stutzmann Christian Thielemann Daniil Trifonov Simone Young und vielen weiteren 58 Bestellen Sie Ihr Wunschabonnement bis zum 31. August 2015! Sollten Sie Ihr Konzertheft nicht bekommen haben, melden Sie sich bitte wir senden es Ihnen umgehend zu. Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Geschäftsstelle: Freie Volksbühne Berlin e.V. Ruhrstr. 6 10709 Berlin Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr Sonnabend 10.00 - 14.00 Uhr Beratung, Mitgliederservice, Information: Telefon (030) 86 00 93-51/52 Telefax (030) 86 00 93 88 [email protected] www.lustaufkultur.de IBAN: DE17 1001 0010 0009 4721 02 BIC: PBNKDEFF Vorstand: Prof. Dr. Dietger Pforte (Vorsitzender), FrankRüdiger Berger, Eberhard Wagner, Dr. Hartmut Frings, Ingo Musch, Hans Ulrich Schramm, Dr. Annette Wostrak Verwaltungsrat: Brigitte Lange (Vorsitzende), Gerhard Bückner, Christian Goiny, Franziska Grüner, Manfred Stemmer Titelfoto: „Der Sturm“, Shakespeare Company Berlin Foto: Susanne Schleyer / autorenarchiv Impressum Kulturfoyer Herausgeber: Freie Volksbühne Berlin e.V. Geschäftsführung: Alice Ströver (v.i.S.d.P.) Redaktion: Dorothea von Eltz, Susanne Storm Bildbearbeitung: Constanze Siedenburg Redaktionsschluss: 13.07.2015 Druck: schöne drucksachen GmbH Erscheinungsweise: 12 x jährlich Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. ISSN 1618-1832 59 Treffpunkt FVB Wandern und Kultur Schifffahrt mit der Diva von der Bulgarischen Str. in die Berliner Innenstadt Durchführung einer 3stündigen Ausflugsfahrt mit dem Motorschiff Diva von der Bulgarische Str. in die Berliner Innenstadt und zurück. Die Fahrt wird untermalt mit einer Livemoderation mit Berliner Geschichten und Wissenswertes längs der Fahrtroute. Eine kleine Restauration ist an Bord. Nach einer Mittagspause ist noch ein Stadtspaziergang im Plänterwald und über den Treptower Park zur S-Bahn vorgesehen, wetterabhängig. Freitag, 21.08.2015 um 10:00 Uhr . 21.08.2015um 10.00 Uhr; Bulgarische Str. / Ecke Neue Krugallee, Nähe Rathaus Treptow KOSTEN 13,00 €/ Pers. für die Schifffahrt mit Livemoderation. ANMELDUNG bis Freitag, den 21.08.2015 erbeten unter 030/ 834 18 19, Herr Werner TERMIN TREFFPUNKT Fahrt nach Dessau mit Besuch des Bauhauses, nach dem Essen kleine Wanderung in Dessau (ca. 4,5 km) Donnerstag, 10.09.2015 TREFFPUNKT 10.09.2015 um 08.40 Uhr auf dem Fernbahnhof Berlin-Friedrichstraße KOSTEN Eintritt und Führung im Bauhaus € 8,50 / für Brandenburgticket: € 6.50 (bis Dessau gilt das Rentnerticket nicht, sondern nur bis Medewitz); Summe inges. € 15,00 ANMELDUNG bis Donnerstag, den 03.09.2015 bei Herrn Lompe, Tel. 030/416 68 55 TERMIN 60 Bis zu 40% sparen, 100% Kultur erleben Wir bieten preisgünstige Eintrittskarten und gute Plätze für mehr als 10 000 Veranstaltungen pro Jahr Informationen nach Hause Jeden Monat erhalten Sie unser "Kulturfoyer" mit Neuigkeiten aus dem Kulturleben und dem aktuellen Kulturprogramm. Zusätzli Zusätzlich gibt es per E-Mail viele Sonderangebote. Kultur für alle Wir sind ein gemeinnütziger Kulturverein und setzen uns dafür ein, dass Sie sich die Kulturveranstaltungen, für die Sie sich interessieren, auch leisten können. Eine Kulturkarte – mehrere Möglichkeiten Sie können jede Veranstaltung frei auswählen, sich aber auch noch preisgünstiger mit einem Kulturpaket per Einladung durch den Kulturdschungel leiten lassen. Keine zusätzlichen Kosten Sie können bei uns ohne Zusatzkosten mehrere Karten pro Veranstaltung bestellen und bezahlen bequem per Rechnung oder Lastschrift. Wir verschicken alle Tickets per Post ohne Aufpreis. Wir empfehlen Kultur Wir kennen uns in der Berliner und Brandenburger Kulturszene aus und beraten Sie gerne persönlich und individuell. Mit der Bestellung Ihrer Kulturkarte werden Sie Mitglied im Verein Freie Volksbühne Berlin e.V.. Wenn die Zeit zum Ausgehen fehlt, können Sie die Mitgliedschaft mit einer Frist von drei Monaten kündigen. Verschenkte Kulturkarten gelten ein Jahr und müssen nicht extra gekündigt werden. Sie dürfen sie aber gerne verlängern. Mit einem Klick ins Kulturleben Auf unserer Internetseite stöbern Sie rund um die Uhr im Kulturprogramm, finden Neues und Tipps und können direkt Tickets bestellen. Noch mehr Vorteile Gehen Sie mit der Kulturkarte zum ermäßigten Preis ins Kino, zu Vorträgen oder ins Museum. Wir haben attraktive Kooperationspartner, wie die Yorck Kinogruppe, die Stiftung Stadtmuseum Berlin oder die Urania. Und montags gibt es in unserem Haus die „Montagskultur“. ist ein Geschenk von: bestelle ich auf Empfehlung von FVB-Mitglied: Bitte schicken Sie mir zunächst weitere Informationen zur Kulturkarte der FVB. Ich beantrage verbindlich eine Mitgliedschaft. Das werbende Mitglied erhält von der FVB als Prämie ein Guthaben über 30,-€ (*Bei Sonderaktionen kann die Prämie abweichen) Bitte schicken Sie uns Ihre Anmeldung an: Per Post: Freie Volksbühne Berlin e.V.| Ruhrstr. 6 | 10709 Berlin Per Fax: 030 - 86009388 Unser Raum - auch für Ihre Veranstaltungen Kontakt: Olga Stobbe | [email protected]