Ausgabe vom 18.08.2016 - Langeoog

Wetter
Heute:
Vormittag:
Mittag:
Ausgabe
2964/2016
Täglich kostenlos beim Bäcker, Supermarkt und im Info-Café (Wiesenweg 1) sowie an weiteren Stellen.
hus
Tuffel
Süderdünenring 47 | 26465 Langeoog
Tel.: 04972 9119 - 50
www.langeooger-strandhotel.de
Donnerstag, 18.08.2016
Scholle-satt im „Tuffelhus“
Scholle für die ganze Familie!
Das feste und weiße Fleisch der Scholle verfügt über einen kräftigen und unwiderstehlichen Geschmack. Unsere Küche zaubert
an diesem Abend fantastische Schollengerichte nach traditionellen
ostfriesischen Rezepten.
Geschichte muss auf Langeoog auch manchmal gedacht werden, denn
viele bedeutende Gebäude und Plätze sind im Laufe der Jahre
verschwunden. Fiona Wettstein nimmt Sie mit auf eine informative Zeitreise
mit spannenden Anekdoten über die Insel und ihre Bewohner und
Bewohnerinnen.
HEUTE 18:30 Uhr, Treffpunkt: Bahnhofspark.
Erwachsene: 8,00 €, Kinder 4,00 €
Anmeldung und Karten in der Insel-Info
Cocktailhour im Widzels
Nachdem Sie die Insel mit Ihren vielfältigen Facetten genossen haben, bietet
Ihnen das Widzels Café & Bar eine Vielzahl an Cocktailspezialitäten. Zur
Cocktailhour von 20.00 bis 22.00 Uhr kosten ausgewählte Cocktails nur 5,50
€. Besuchen Sie das Widzels Café & Bar und lassen Sie einen aufregenden
Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen.
HEUTE 20.00 - 22.00 Uhr im Widzels Café & Bar, Mittelstraße 10 Luna Romantica
Eine magische Reise, die die Natur nur alle 4 Wochen für uns bereit hält.
Für Verliebte, Romantiker und Träumer, für Mondsüchtige und Nachtschwärmer, für alle, die dem Zauber einer Vollmondnacht auf See nicht
widerstehen können. Bei Kerzenschein und gedämpfter Musik genießen Sie an Bord der MS Flinthörn eine einmalige Atmosphäre.
Abend:
18°C Wind: 3
18°C Wind: 2
Vorhersage:
Morgen:
19°C Wind: 3
Gezeiten
NW
HW
Zeitm Zeitm
06:44 0.5
19:12 0.5
00:29 3.3
12:41 3.4
NW= Niedrigwasser HW= Hochwasser
Die Wassertemperaturen liegen
zur Zeit bei 19°C.
Sonnenaufgang:
06:14 h
Sonnenuntergang: 20:51 h
HEUTE ab 18 Uhr im „Tuffelhus“, Süderdünenring 47
Reservierung auch per Telefon unter 04972-9119 50 Von Mord, Marine und Mäusen
Termin: Preis: Anmeldung: 17°C Wind: 2-3
Termin: HEUTE, 20.00 Uhr ab Inselbahnhof
Preis:Erwachsene: 21,00 €, Kinder: 16,00 €
Anmeldung: Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausen-
NEU! Fang des Tages
Wolfsbarsch
Täglich: 18-21.30 Uhr Mittelstr. 10 - Tel: 04972 / 911930
Unter www.facebook.com/langeooginfo informieren wir Sie täglich
aktuell.
Sommerfahrplan
ab Langeoog Bhf.
07.10 Mo-Sa*
08.20 täglich
09.30 täglich
11.30 täglich
13.30 täglich
16.00 täglich
17.30 täglich
19.00 So
20.00 Fr*
ab Bensersiel
06.45 Mo-Sa*
08.20 täglich
09:30 täglich
11.30 täglich
13.30 täglich
16.00 täglich
17.30 täglich
19.00 So
19.30 Fr*
Gültig: 18.6.-28.08.16 *nicht an Feiertagen
Änderung und Irrtümer vorbehalten!
Notdienst/Arzt
am 18.08.2016
übernimmt
Dr. Raddatz den
Notdienst!
Fährhusweg 7
Telefon: 04972/ 1647
Speisen
aus unserer
Bistrokarte
werden bis
20:00 Uhr
serviert.
Wiesenweg 1 | Tel. 04972 911980
Spanischer Tapas-Abend
Die traditionsreiche Spezialität aus Andalusien ab 2,- €
Der Tapas-Abend ist bereits zur beliebten Tradition im Restaurant „Anno 1828“ geworden.
Eine besondere Auswahl an Tapas-Variationen werden immer Freitags angeboten.
Um die Entstehung der Tapas ranken sich einige Legenden. Eine davon besagt, dass früher die zum
Wein gereichten Brotscheiben auf das Weinglas gelegt wurden, um das kostbare Getränk vor lästigen
Insekten zu schützen. Mit der Zeit wurde dieser „Deckel“ (spanisch: „Tapa“) immer einfallsreicher mit
Käse, Oliven, Shrimps, Wurst, Gewürzen u.v.m. kunstvoll verziert. Heute sind Tapas international berühmt und Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens in ganz Spanien. Als Aperitif serviren wir Ihnen
Agua de Valencia.
FREITAG ab 18.00 Uhr im „Anno 1828“, Mittelstr./Ecke Kirchstr.
Reservierung in der Insel-Info (Barkhausenstr. 6) oder unter 04972 - 911930
SAT.1 zu Gast auf der MS Flinthörn
Ausflug zu den Seehundsbänken Otzumer Balje
Am Freitag, den 19. August (11.30 Uhr ab Inselbahnhof) fährt die MS Flinthörn außerplanmäßig
zu den Seehundsbänken in der Otzumer Balje. Dabei haben die Gäste die Gelegenheit, die
ganze Süd- und Ostseite der Insel zu sehen. Begleitet wird diese Reise von einem Kamerateam des SAT.1 Frühstücksfernsehens. Im Rahmen einer Reihe, in der Zuschauer ihre Lieblingsreiseziele vorstellen, wird auf der MS Flinthörn gefilmt.
Termin:
Preis: Anmeldung: FREITAG, 11.40 Uhr ab Hafen (11.30 Uhr ab Inselbahnhof)
Erwachsene: 13 Euro, Kinder (4-14 jahre) 9 Euro
Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Unterwegs mit der Kutsche...
zur alten Meierei am Ostende von Langeoog!
Erleben Sie die einzigartige Naturlandschaft von Langeoog mit einer Ausflugsfahrt per Kutsche! Die Fahrt
führt Sie bis zur Meierei im Osten der Insel.
An dem traditionellen Ausflugslokal ist ein Aufenthalt von einer Stunde geplant. Die Hin- und Rückfahrt durch den
Nationalpark dauert auch jeweils eine Stunde.
Termin:
FREITAG, 13.30 Uhr, Dauer ca. 3 Std.
Preis: Erwachsene: 16,00 €, Kinder: 4-12 Jahre: 9,50 €
Abfahrt:
ab Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Anmeldung: Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Mitternachts-Weinprobe
Genießen Sie im romantischen Ambiente bei Kerzenschein feine Weine. Lassen Sie sich von der
Langeooger Weindüne verführen und entdecken Sie Ihren Lieblingswein.
Termin: Ort:
Preis: Anmeldung: FREITAG 21.00 - 23.00 Uhr
Weindüne, Barkhausenstr. 6
Erwachsene: 16,00 €
Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Hotel Logierhus, Mittelstraße 10
auch per Telefon unter 04972-990047
Kinoprogramm Kino Windlicht, Am Hospizplatz 7
Donnerstag, 18.08.16
13:45 Uhr: Bibi und Tina – Mädchen gegen Jungs, FSK ab 0 Jahren
13:45 Uhr: Mullewapp – Eine schöne Schweinerei, FSK ab 0 Jahren
16:15 Uhr: The Lady in the Van, FSK ab 0 Jahren
16:15 Uhr: Birnenkuchen mit Lavendel, FSK ab 6 Jahren
18:30 Uhr: Ein Mann namens Ove, FSK ab 12 Jahren
18:30 Uhr: BFG – Big Friendly Giant (3D), FSK ab 0 Jahren
21:00 Uhr: Independence Day – Wiederkehr (3D), FSK ab 12 Jahren
21:00 Uhr: Ghostbusters (3D), FSK ab 12 Jahren
Veranstaltungen heute
09:30 h
Thalasso Mama im Kur- und Wellness-Center
09:30 h
Trauringe selbst schmieden in der Schmucklust, 80 Euro zzgl. Materialkosten
10:00 h
Krimiausstellung Gesichter des Bösen, im Haus der Insel, Eintritt frei
10:00 h
Postkarten, Geschenkanhänger oder maritime Fensterbilder in der Spöölstuv, 4 Euro
10:00 h
Doggykids - Hunde-Uni für Kinder in der Spöölstuv, 10 Euro
10:00 h
Fit in den Tag, Strandabschnitt E/F
10:30 h
LEGO® Workshop im Haus der Insel, 6 Euro
11:00 h
Doggykids-Spezialkurs für Menschen mit Behinderung, in der Spöölstuv, 14,90 Euro
11:00 h
Eltern- und Kinder in Bewegung, Strandabschnitt E/F
11:00 h
Fußschule, Strandabschnitt E/F
13:00 h
LEGO® Workshop im Haus der Insel, 6 Euro
13:30 h
Fahrt ins Watt mit Schaufischfang mit der MS FLINTHÖRN , ab Inselbahnhof, 13 Euro/ 9 Euro
14:00 h
Schatzsuche für Kinder ab 6 Jahren am Sportstrand
14:00 h
Badminton im Sportzentrum
14:00 h
Thalasso Walking am Strand
14:30 h
Malkurs: Himmel und Welle in der Spöölstuv, 30 inkl. Materialkosten (ohne Leinwand)
15:00 h
Aquacycling im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
15:00 h
Sandburgenbau am Sportstrand
15:00 h
Bootcamp am Sportstrand
15:00 h
Kinder-Ferien-Land im VCH Bethanien
16:00 h
Beachvolleyball, Strandabschnitt E/F
16:30 h
Aquapower im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
17:00 h
Kinder-Rallye mit Doggykids (Zusatztermin), Gerk-sin-Spoor, 14,90 Euro
17:00 h
Sundowner, Golfplatz Langeoog
17:00 h
Die 5 Tibeter im Kur- und Wellness-Center, 8 Euro
18:00 h
Disco für Kids in der Düne 13, Höhenpromenade 1, 3 Euro inkl. Freigetränk
18:30 h
Von Mord, Marine und Mäusen, Bahnhofspark, 8 Euro/ 4 Euro
19:00 h
Hl. Messe in der Kirche St. Nikolaus
19:15 h
I-Zone Zirkeltraining im Sportzentrum, 7 Euro
20:00 h
Luna Romantica bis 23:00 mit der MS FLINTHÖRN, ab Inselbahnhof, 21 Euro/ 16 Euro
20:00 h
Klaus-Peter Wolf&Axel Petermann: Fiktion trifft Realität, im Haus der Insel, 10 Euro
20:00 h
Abend-Gottesdienst, Kapelle Dünenfriedhof
20:00 h
Europa ohne Wertefundament? Zur Bürgerfreiheit in einer Republik, Pfarrheim St. Nikolaus, 4 €
Veranstaltungen morgen
07:30 h
Aquapower im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
08:00 h
Aquafitness im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
08:30 h
Aquafitness im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
09:30 h
Trauringe selbst schmieden in der Schmucklust, 80 Euro zzgl. Materialkosten
10:00 h
Krimiausstellung Gesichter des Bösen, im Haus der Insel, Eintritt frei
10:00 h
Kreativ im JAM Jugendhaus am Meer, 6 Euro
10:00 h
Aquapower im Kur- und Wellness-Center, 5 Euro
10:00 h
Fit in den Tag, Strandabschnitt E/F
10:30 h
LEGO® Workshop im Haus der Insel, 6 Euro
10:30 h
Quadratologo in der Spöölstuv, 11,50 Euro
11:00 h
TriloChi im Kur- und Wellness-Center, 12 Euro
11:00 h
Eltern- und Kinder in Bewegung, Strandabschnitt E/F
11:00 h
Nordic Walking, Strandabschnitt E/F
13:00 h
LEGO® Workshop im Haus der Insel, 6 Euro
14:00 h
Schatzsuche für Kinder ab 6 Jahren am Sportstrand
14:00 h
Gesunder Rücken am Sportstrand
15:00 h
Sandburgenbau am Sportstrand
15:00 h
Die Langeooger Puppenkiste e.V. in der Spöölstuv, 4 Euro
15:00 h
Bauch muss weg, Strandabschnitt E/F
15:00 h
Kibi-Ferientreff, Strandübergang/ Seekrug
15:00 h
Thalasso-Lauftreff, TSV Sportplatz
15:30 h
Wattwanderung für Kinder und Erwachsene, Deichschart/ Seedeich, 8 Euro/ 4 Euro
15:30 h
Bernsteinschleifen in der Schmucklust, 20 Euro inkl. Bernstein und Lederband
16:00 h
JAM Café im JAM Jugendhaus am Meer, Eintritt frei
AUSMALBILD
Gewinnspiel für Kinder von 1-10 Jahre
Gib Dein Bild bis spätestens am Donnerstag um 10.00 Uhr im
Info-Café (Wiesenweg 1) ab. Am Donnerstag (25.08.) um 11.00
Uhr ist die große Verlosung und die Vergabe der tollen Preise. Die
Preise können nur direkt bei der Verlosung abgeholt werden (nur
1 Bild pro Kind).
Vorname, Name
© kinder-malvorlagen.com
» Witz des Tages
Warum schütten die Ostfriesen Pfeffer auf den Fernseher? Damit das Bild schärfer wird!
Wattwanderung für Kinder und Erwachsene
...mit Peter Wettstein, staatl. gepr. Wattführer.
Sie lernen auf dieser kurzen Wanderung leicht verständlich die Welt des Wattenmeeres, seiner Tiere und
Pflanzen kennen. Wir sammeln Muscheln, Würmer und Krebse um sie genauer anzuschauen und um mehr über sie zu erfahren.
FREITAG, 15.30 Uhr, Dauer: ca. 1,5 Stunden
Treffpunkt: Preis:
Anmeldung: Deichschart/Willrath-Dreesen-Straße
Erwachsene 8 €, Kinder (8-15 Jahre) 4 €
Karten in der Insel-Info
Wochen-Highlights
Samstag
9.00 Uhr
Watt für alle mit Arvid
Erleben Sie die Pflanzen- und Tierwelt des
Wattenmeeres und lassen Sie sich verzaubern von der unbeschreiblichen Schönheit
der Landschaft und vom Weltnaturerbe und
Nationalpark Wattenmeer.
11.30 Uhr
Piraten- & Meerjungfrauenfahrt auf der MS
Flinthörn
Ob wilde Piratin, verwegener Freibeuter oder
zauberhafte Meerprinzessin – jedes Kind
darf heute der Held und die Heldin seiner
Träume sein.
Verkleiden, schminken, malen und basteln –
volles Programm für kleine Abenteurer.
18.00 Uhr
Sundowner
Ein gelungener Abend startet mit einem leckeren Glas Wein Lassen Sie sich von der
Langeooger Weindüne verführen. Ort: Weindüne, Barkhausenstr. 6
Montag
Sonntag
10.00 Uhr
Inselführung mit Arvid
10.00 Uhr
Watt für alle mit Arvid
Erleben Sie die Pflanzen- und Tierwelt des
Wattenmeeres und lassen Sie sich verzaubern von der unbeschreiblichen Schönheit
der Landschaft und vom Weltnaturerbe und
Nationalpark Wattenmeer.
Die Inselführung mit Arvid schlägt eine Brücke zwischen der historischen Entwicklung 11.30 Uhr
der Insel und dem Tagesgeschehen heut- Wattlehrfahrt + Schaufischfang
zutage.
Erkunden Sie auf der „MS Flinthörn“ das
Weltnaturerbe! Kapitän Holger erklärt dabei
10.00 Uhr
die Naturwunder der Nordsee! Zum Finale
Familienwattwanderung mit Ossi
werfen wir das Netz aus und sind gespannt,
Was ist Ebbe und Flut? Wieso können Pflan- was wir darin finden.
zen im Salzwasser überleben? Fragen und
Antworten bei einer ca. 1,5 std.Wattwande- 18.30 Uhr
Flinthörnführung
rung.
Die Führung geht durch das Kleinod des
Für Kinder ab 3 Jahre.
Weltnaturerbes: den „Lehrpfad am Flintab 18.00 Uhr
hörn“. Sie hat den Schwerpunkt DünenlandSchnitzel satt im „Tuffelhus“
schaft und Vögel, speziell Greifvögel.
Schnitzel satt für die ganze Familie! Das „Tuf- 19.00 Uhr
felhus“ bietet Ihnen köstliche Schnitzel in vielen Variationen, leckere Bratkartoffeln und ein Langeoog für Einsteiger
Eine kompakte Inselführung mit einem
vielfältiges Salatbuffet!
kurzen Rundumblick über die wichtigsten
Reservierung unter 04972-911950
Daten und Ereignisse auf Langeoog.
Anmeldung und Reservierung in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6 oder 04972 9119-90
Ihr Ticket-Shop für Langeoog
gen
nderun
www.langeoog-ticket.de
a
w
t
t
a
W
zu Fuß
n
e
g
d
n
a
u
R
t
hr
Direktbuchung: in der Insel-Info, Barkhausenstraße 6
oder mi
Inselfü