docBroschüre Kühlschmierstoffe (Nov. 2012)
download 
Report Transcription
Broschüre Kühlschmierstoffe (Nov. 2012)
Kühlschmierstoffe Sichern Sie den Erfolg sämtlicher Bearbeitungsvorgänge mit Kühlschmierstoffen von TOTAL Eine vollständige Schmierstoffpalette für viele Bearbeitungsvorgänge Der Einsatz von Kühlschmierstoffen von TOTAL gewähr leistet Ihnen eine hohe Leistung bei optimierten Produk tionskosten. Die Entwickler bei TOTAL versetzen sich in die Lage der Produktionsbetriebe, um Ihnen Folgendes anzubieten: • Innovative und leistungsstarke Produkte, die eine verbesserte Maschinenleistung und optimierte Oberflächengüten mit weniger Ausschussteilen gewährleisten • Effiziente Überwachung durch erfahrene Experten • Bedienersicherheit durch Produkte, die der Gesetzgebung in vollem Umfang folgen •F ormulierungen, die den hygienischen, gesundheitlichen und umwelttechnischen Anforderungen entsprechen, indem sie jetzt schon zukünftige Vorschriften erfüllen • Längere Standzeit der Werkzeuge dank spezifischer Additive •E rhöhte Produktivität durch längere Wechselintervalle und dadurch weniger Stillstandzeiten • A lle unsere Produkte enthalten sorgfältig ausgewählte Additive und sind für eine längere Lebensdauer der Flüssigkeiten konzipiert, bieten eine hohe Maschinensauberkeit, maximieren die Einsatzdauer und haben geringe Schaumneigung Zwei Technologien für Ihren Bedarf SCHNEIDÖLE Die Leistungsperformance wird durch eine Zahl zwischen 1000 bis 9000 angegeben. Diese Zahl gibt die Schmierfähigkeit als Funktion der zunehmenden Bearbeitungsleistung an (die Art des zu bearbei tenden Materials und/oder die Zerspanungsart). n Schneidöle VALONA Öle sind für Schneid- und Schleifarbeiten gedacht. Sie sind umweltfreundlich und ihre chlorfreie Formulierung reduziert die Entsorgungskosten. VALONA Schneiden von leichtlegierten Stählen und Buntmetallen Schneiden von mittleren und hochlegierten Stählen Schleifen MS ST GR AU BR AU Minimalmengen schmierung n Schneid- und Schmieröle SCILIA Öle ermöglichen die gleichzeitige Schmierung der Maschinen und der Schneidwerkzeuge. Sie sind chlorfrei und verhindern die Kontamination des Schneidöls mit fremd eingetragenen Industrieölen. n Chlorhaltige Öle AUTOMATELF Öle sind chlorhaltige Öle zur Durchführung der schwierigsten Bearbeitungsvorgänge. MQL l VALONA MS 5015 HC VALONA MS 5020 VALONA MS 5025 BIO VALONA MS 7009 VALONA MS 7023 VALONA MS 7116 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ez on 0° C Sp Ku pfe rko rro si ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Ge ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Vis k (m ositä m2 t / s) bei 4 Me u-/ We rkz eug stä Ede hle lsta hl Ho chl egi ert eS täh Tita le nle gie run gen Bu ntm eta lle Alu min ium leg ier ung en um e n hn eid en pan un g win des c nu ng ers re Z Sch we gem All ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Ba VALONA MS 5009 Rä VALONA MS 3020 Zer spa pan un g VALONA MS 1046 ere ers VALONA MS 1032 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Mit tl ein eZ n VALONA MS 1022 ifi ka ti on ta l g gs vo rg an eife chl Tie fs Multiservice Be ar Sch be leif it en un SCHNEIDÖLE en Anwendungsempfehlungen 22 1a 32 1a 46 1a 20 1a 9 1a 15 1a 20 1a 25 1a 9,9 1b 23 1a 16 1b 22 4c Stahl VALONA ST 5022 VALONA ST 7016 VALONA ST 9013 VALONA ST 9122 VALONA ST 9037 VALONA ST 9520 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 16 4c ✔ ✔ ✔ ✔ 13 4b 20 3b 42 3b 20 4c ✔ ✔ ✔ ✔ 15 4b ✔ ✔ ✔ ✔ 12 1b 20 1b ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 3,5 1b 4,1 1b 7,6 1b Räumen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ VALONA BR 9015 Aluminium VALONA AU 5510 VALONA AU 5520 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Schleifen VALONA GR 3003 VALONA GR 3005 VALONA GR 3008 VALONA GR 7005 VALONA GR 7008 VALONA GR 7112 VALONA GR 7208 VALONA GR 7222 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 5 1b 8,4 1b 12 1b 8,5 1b 22,7 1b ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 28 1a 46 1a 35 1a ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 32 1a 40 1a 32 1a 46 1a ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 25 1b ✔ ✔ 5,4 1b Mikroschmierung ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ VALONA MQL 3028 VALONA MQL 3046 VALONA MQL 5035 SCHNEID- UND SCHMIERÖLE SCILIA MS 1032 ✔ SCILIA MS 3040 ✔ SCILIA MS 5032 ✔ SCILIA MS 7046 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ CHLORIERTE ÖLE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AUTOMATELF EI 23 AUTOMATELF FC 6 ✔ ✔ WASSERmischbare Kühlschmierstoffe Alle unsere wassermischbaren Kühlschmierstoffe werden so formuliert, dass sie höchsten technologischen Anforderungen Ihrer industriellen Anwendungen entsprechen und gleichzeitig gemäß der europäischen Gesetzgebung ein Maximum an Sicherheit für Ihre Bediener bieten. Insbesondere enthalten sie keine Borsäure oder Formaldehyd. EMULSIONEN SYNTHETISCHE FLÜSSIGKEITEN LACTUCA / SPIRIT VULSOL Perfekte Ausgewogenheit zwischen Kühlung und Schmierung Leistung ohne Mineralöl Die Auswahl des richtigen Kühlschmierstoffes ist ausschlaggebend für Ihre Bearbeitungsvorgänge. Wir bieten Ihnen technische Unterstützung auf 3 Ebenen, um die längstmögliche Standzeit mit optimaler Leistungsentfaltung zu generieren. Unterstützung bei der Auswahl des Kühlschmierstoffes n Prüfung der Anwendung vor Ort, unter Betrachtung aller Bearbeitungsschritte Effiziente Implementierung des Produktes n Beratung und Empfehlung der erforderlichen Reinigungsroutinen n Befüllung und Unterweisung der Maschinenfahrer, im Umgang mit dem Kühlschmierstoff Überwachung der Emulsion/Lösung LACTUCA WBA 5400 LACTUCA DDC 5000 SPIRIT WBF 5400 SPIRIT WBA 5600 SPIRIT ASIB 7400 SPIRIT WBF 7200 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ g ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ glic trä uk ver od der eH aut Pr son Ho chl hl lsta Ede ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Be e ähl gst n zeu ise We rk sse ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ hk tu ✔ u-/ eZ rst we Sch ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ egi ert eS täh Tita le nle gie run gen Bro nze leg ier ung Me en ssi ngl egi eru nge Alu n min ium leg ier ung en g un ers spa Zer re we eZ pan ng nu un pan ers Sch tler Mit ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ eit mg Me eb un ta l en hn esc ind ew g g/G un pan ers eZ ein gem All LACTUCA WBF 9400 SPIRIT WBF 3400 eid an rg vo gs un it be ar Be en ✔ ✔ ✔ ✔ Gu LACTUCA MSF 5200 Ba LACTUCA LT 3000 leif Emulsionen Sch WASSERmischbare Kühlschmier stoffe l g nD er Zustand des Kühlschmierstoffes kann für eine optimale Standzeit mittels Untersuchungsberichten überprüft werden (siehe Seite 5). ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Mineralölfreie Produkte SPIRIT NATURA 5000 VULSOL MSF 5200 VULSOL MSF 7200 VULSOL WBF 7219 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ TOTAL empfiehlt zur Schmierung von Werkzeugmaschinen den Einsatz von Schmierstoffen der Produktreihe DROSERA MS. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen haben Richtwertcharakter und sind für TOTAL nicht verbindlich. Im Hinblick auf die ständige Verbesserung behält sich TOTAL das Recht vor, die Eigenschaften der eigenen Produkte und Leistungen zu verändern, um sie zu verbessern bzw. an Gesetzesänderungen oder technologische Änderungen anzupassen. Lieferzeiten und Gebindegrößen auf Anfrage. Mehr Informationen über unsere Produkte finden Sie in den technischen Datenblättern und in den Sicherheitsdatenblättern. Unsere Dienste: Verbesserung der Wettbewerbs fähigkeit Ihrer Bearbeitungsvorgänge Ölanalysen Um die Qualität Ihrer Produktion zu optimieren und Ihre Kosten zu reduzieren, ist eine regelmäßige Überwachung der in Betrieb befindlichen Schmierstoffe für die Metallbearbeitung unerlässlich. Diese Ölanalyse bietet Ihnen erhebliche Vorteile: n Verbesserte Betriebsbedingungen n Längere Einsatzdauer n Geringerer Produktverbrauch n Schnelle, präzise und praxisnahe Antworten mit einem umweltfreundlichen Ansatz Schneidöle Wassergemischte Kühlschmierstoffe ANAC INDUS SERVICE UNTERSUCHUNGSBERICHT ANAC, ein Service der TOTAL-Gruppe ISO 9001:2008 orange ANAC Referenzen : DDKF --28 --01 Fahrzeug: PELLETPRESSE Aggregat: GETRIEBE / TROCKENFUTTER SCHLEYZ Marke und Typ: Fahrzeug: . . . . . . . . Kapazität : 210 L ........ Aggregat: LIEB L580 KECK ENERGIESERVICE GMBH & CO.KG / DE-BRAKEL Datum Diagnose: 4 juni 2012 Öl : Total Carter SY 460 CLASSIC CLASSIC 23-NOV-11 09-MAI-12 201200808 201206311 SG6607 SH3370 No No Probenahme Probe-Nummer Vignetten Nr. Entleerung Laufleistung Ölverweilzeit 5M Aussehen Wasser AQ Sedimente % % Neutral.zahl mgKOH/g Visk. 40°C cSt 650 M Klar Klar 0.25 <0.03 0.20 <0.002 2.147 + 495.00 2.254 + 473.70 Phosphor Bor Zink Magnesium Kalzium Molybdän Natrium mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 449 <10 19 + <2 <2 <10 <5 438 19 + 19 + <2 3 <10 11 Zinn Blei Nickel Silizium Eisen Chrom Aluminium Kupfer Silber mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg <10 <5 <2 4 7 <2 2 10 <2 <10 <5 <2 3 8 <2 <2 12 <2 Interpretation der Diagnose Saeuregehalt leicht erhoeht Konklusion: Entwicklung weiter beobachten. 2 1/1 Kundenspezifische Beratung Profitieren Sie vom Fachwissen unserer Schmierstoffspezialisten für die Metallbearbeitung bezüglich: mpfehlungen effizienter Produkte, insbesondere im Hinblick auf die nE Rationalisierung Ihrer Bestände n Technische Unterstützung beim Einsatz der optimierten Schmierstoffe n Schulung Ihrer Teams im Umgang mit den Produkten Immer in guten Händen Entscheiden Sie sich für TOTAL Ein bedeutendes Unternehmen Innovation TOTAL ist mit über 97.000 Mitarbeitern in über 130 Ländern eines der führenden Energieunternehmen der Welt und deckt alle Aktivitäten von der Öl- und Gassuche über die Förderung, die Raffination, den Transport von Erdöl- und Raffinationsprodukten bis hin zu deren Vermarktung ab. Dank konstant hoher Investitionen in Forschung & Ent‑ wicklung sowie einer engen Zusammenarbeit mit führenden Anlagenbauern stellt TOTAL Hochleistungsprodukte her, die dem Kunden einen substantiellen Mehrwert bieten und somit einen optimalen Betrieb bei gleichzeitig hohem Schutz der Maschinen ermöglichen. Sichere und umweltfreundliche Produkte Als Zeichen für ihr langfristiges Engagement erneuert TOTAL Deutschland alle drei Jahre ihre Zertifizierung gemäß ISO 9001. Jedes neue Produktdesign wird so konzipiert, dass VOC-Emissionen und Toxizitätsrisiken minimiert werden und eine reibungslose Wiederverwer tung sichergestellt ist. Partnerschaft Die breite Palette an TOTAL Produkten hält für Ihren täglichen Bedarf das richtige Produkt bereit, so dass von der speziellen Anwendung bis hin zu routine mäßigen Wartungsarbeiten Ihren Anforderungen optimal ent sprochen werden kann. Die Wahl eines TOTAL Produktes bedeutet ebenfalls, dass unser Team eng mit Ihnen zusammenarbeitet, denn maßgeschneiderte Lösungen sind unser Anspruch. xxxxxx-11/2012 – kaiserwetter Materialsicherheitsdatenblätter finden sich im Internet unter www.quickfds.com TOTAL Deutschland GmbH Direktion Schmierstoffe TOUR TOTAL – Europacity Jean-Monnet-Straße 2 10557 Berlin Telefon: (030) 20 27-6787 Fax: (030) 20 27-6634 E-Mail: [email protected] www.total.de Die TOTAL Deutschland GmbH ist nach EN ISO 9001:2008 zertifiziert.
